Deutsch-Japanisches Freundschaftskonzert Im

Deutsch-Japanisches Freundschaftskonzert
Im Großen Saal der Beethovenhalle
Tokyo Meiji University Nakano High School Orchestra
Unter der Leitung von
Toyoharu Shibasaki, Takashi Shimizu, Masaichi Owa
Ein sehr erfolgreiches japanisches Jungen-Orchester zu Gast in Bonn.
Termin: Dienstag, 29. März 2016, 19 .30 Uhr (Einlass ab 18 .30 Uhr)
Eintritt frei – Frühzeitige Platzreservierung empfohlen
Information und Kartenreservierung über Insight GmbH:
Email: [email protected]
Telefon: 02223 / 909 85 23
Programm:
Robert W. Smith
Songs of Sailor and Sea
Naoya Takayama
Harmonie aus deutschen
und japanischen Liedern
Dmitri Schostakowitsch
Sinfonie Nr. 5 in d-moll, op. 47
Josef Franz Wagner
Unter dem Doppeladler
Yasushi Akutagawa
Triptyque für Streichorchester
***
Ludwig van Beethoven
Ouvertüre zu Egmont f-moll, op. 84
Johannes Brahms
Sinfonie Nr. 1 in c-moll, op. 68
(Programmänderungen vorbehalten)
Veranstalter: Asahi Travel International, Inc.
Das Foto zeigt das Orchester in der Suginami Concert Hall im März 2015.
独日親善コンサート
ベートーヴェン大ホールにて
明治大学付属中野中学高等学校オーケストラ
指導:芝﨑豊春, 清水 孝, 尾和雅一
日本 の 伝 統ある名 門 男 子 高 校 生オーケストラが ボンへ
日時 2 0 1 6 年 3月2 9日、1 9 時 3 0 分
(入 場 1 8 時 3 0 分より)
入 場 無 料 ー 入 場 は無 料ですが、座 席 番 号 の 入ったチケットが 必
要となりますので、早 い 時 期 の 座 席 予 約をお 勧めいたします。
インフォメーション、チケット予 約 - 日本 語でどうぞ :
Email: [email protected]
Telefon: 02223 / 909 85 22
プログラム:
ロバ ート W .スミス
高山直也
D .ショスタコーヴィチ
J . F.ワーグナー 芥川也寸志
***
L . v . ベ ートー ベン
J .ブラームス
海の男達の歌
ドイツと日本 の 歌 の ハ ーモニー
交響曲第5番
双頭の鷲の旗の下に
弦 楽 の ための 三 楽 章
「エグモント」序 曲
交響曲第1番
(プログラムは 変 更される場 合 があります)
主 催:アサヒトラベルインターナショナル 写 真:2 0 1 5 年 3月杉 並 公 会 堂