Foto: Stefan Gerth Inhalt Vivienne Klimke besuchte ein besonderes Bergrevier: den Nenzinger Himmel. Und der Himmel auf Erden scheint es tatsächlich zu sein – sowohl für das Wild als auch für den Jäger. Wie schießt man sicher und erfolgreich Dubletten, und wann sollte man es lieber lassen? Burkhard Stöcker gibt Tipps. 70 66 Das alte Zeiss „Nacht-Dialyt 8 x 56“ ist legendär. Wolfram Osgyan verglich den Optik-Opa mit seinen Hightech-Enkeln. Foto: Heiko Hornung Foto: Bernd Helbach Was leistet moderne Thermo-Unterwäsche? Die Redaktion testete vier Modelle in der Kühlkammer und im Revier. 60 4 WILD UND HUND | 22/2015 Bei einer Gamsjagd in den französischen Alpen machte sich Heiko Hornung ganz eigene Gedanken über die Jagd und das Bergwild. www.wi ldu n dhu nd .de Foto: Bildagentur Schilling 22 28 Foto: Wolfram Osgyan Probleme bei der Hundeausbildung auf der Schweißfährte? Hundeexperte Theodor Heßling weiß Rat und zeigt Wege, um erfolgreich ans Ziel zu kommen. Foto: Michael Stadtfeld 16 Die neue Generation Laufreiniger Kultur und Politik Das Bild Harte Zeiten..................................................................................... 6 Editorial.................................................................................................. 3 Rotwild in Vorarlberg Der Himmel auf Erden....................................... 16 kurz und bündig Aktuelles in Kürze......................................................... 12 Kahlwildjagd So klappts doppelt....................................................... 22 Fuhrs Welt: Aus dem Mediendschungel Erinnerungen an Anno Hecker...... 15 Jagdhunde Jagen im Herbst Auf den letzten Drücker................................. 36 Schweißarbeit Wege zur Konzentration................................. 28 Künstlerporträt Ehe die Spuren verwehen......................... 42 Meldungen................................................................................. 34 Meldungen aus den Bundesländern............................................................... 80 Jäger Weitschuss im Gelände Ein Tag in Wales................................................................ 48 Aus dem WUH-Testrevier Lang und eckig.................................................................. 52 Zum Selbermachen Bauen & Bergen................................................................. 56 Service Leserbriefe...................................................................................... 8 Jäger vor Gericht 372 Waffen Keine Aufbewahrung im Auto......... 84 Fotogalerie.................................................................................. 86 Fernglas-Vergleich Jahrhundertlegende contra Hightech................................................................ 66 Die kniffligsten Fragen Wildtierkunde und -krankheiten............................................................ 88 Thermo-Unterwäsche im Test Heißes für kalte Tage.............................................. 70 Kinderrevier........................................................................... 92 Ratgeber und Tests Termine.............................................................................................. 95 Bücherschau......................................................................... 41 TV-Tipps........................................................................................... 95 Kurztest Mauser „M 03 GRS“.................................................... 76 Hillmann „Holsterpack“................................ 78 Icebreaker „Stratus Real Tree“.......... 78 WILD UND HUND aktiv Seminare........................................................................................... 96 Das WILD UND HUND-Rätsel....... 94 Jagdzeiten.................................................................................... 97 Marktinformationen.......................................... 98 Kochen wie ein Fuchs............................... 100 Impressum............................................................................ 102 Kleinanzeigenmarkt...................................... 102 Digitales....................................................................................... 121 Foto: Stefan Meyers Vorschau.................................................................................... 122 Unser Wegweiser zu den Themen auf dem Titelbild Gams mit abgebrochener Krucke – eine ganz besondere Trophäe • Made in Germany • Für Büchse, Flinte • und Kurzwaffe • ab 19,95 “ Beilagenhinweis: Einem Teil dieser Ausgabe liegen Prospekte der Firmen Alpjagd (A-Altheim), Beyersdörfer (St. Ingbert), Heym (Glaichamberg), Quelle & Meyer (Wiebelsheim), Schmidt & Co. (Kreuztal) und Wildnissport (Suderberg) bei. Lieferung über den www.facebook.com/wildundhund.de ww w.w ild un d hund .de Fachhandel durch Helmut Hofmann GmbH Tel. 0 97 76 - 6 06 66 www.helmuthofmann.de (Druckfehler vorbehalten) Gamsjagd In den Wänden des Arcalod................ 60 Cartoon................................................................................................ 10 • Ideal für bleifreie • Geschosse BESSER! Wild • Der Öl-Trocken-Reiniger • ohne Ölschuß