LICHTENSTEIG erleben und bewegen

GZA 9620 Lichtensteig
LICHTENSTEIG
Aktuells usem Städtli
erleben und bewegen
Gemeinde | Schule | Vereine | Gewerbe | Anlässe
Gemeinde Lichtensteig
Donnerstag, 7. Mai 2015
Ausgabe Nr. 9 / 2015
Unglaubliche 8’000 Jahre Lebenserfahrung von über 120 Lichtensteigerinnen
und Lichtensteigern sind zum Diskussionsanlass «Netzwerk 60+» im Kronensaal
am vergangenen Samstag zusammengekommen. Das ist eine enorme Fülle an
Geschichten und Erfahrungen. Gesucht
wäre nun ein Schatzsucher, welcher die
Geschichten zusammenträgt und aufschreibt. Ein Bestseller wäre garantiert
WEGSANIERUNGEN DURCH ZIVILSCHUTZ
Die Zivilschutzorganisation Toggenburg hat
am 20., 21. und 24. April 2015 folgende
Wege saniert bzw. Arbeiten ausgeführt:
–
–
–
–
Stampfweg
Kirchsteigweg
Meienbergweg
Signalisation Wanderweg Chänzeli
Die Massnahmen wurden zur grossen Zufriedenheit der Gemeinde ausgeführt und werden bestens verdankt. Hinweise für Sanierungs- und Erneuerungsmassnahmen bei
anderen Wegen für das laufende oder kommende Jahr nehmen wir gerne entgegen.
Melden Sie sich bitte beim Ratsschreiber
Bernhard Blatter (058 228 23 97 / bernhard.
[email protected]).
und es entstünde wohl ein Mix aus
PAUSENPLATZ SCHULAREAL
Thriller, Liebesroman und Drama.
Ihr Stadtpräsident, Mathias Müller
Rund um die Turnhalle Freudegg wird in den
1 nächsten Monaten der Pausenplatz erneuert.
LICHTENSTEIG
erleben und bewegen
Ein entsprechender Kredit wurde an der
Bürgerversammlung bereits gesprochen. Der
Spielplatz wird im selben Stil erstellt wie bereits beim Kindergarten Freudegg. Die Planung erfolgte in Absprache mit den Schülerinnen und Schülern sowie dem Lehrteam.
Fachverant wortlicher ist der Spielträumer
Toni Anderfuhren. Entscheidend vorangetrieben wurde dieses Projekt durch die
Arbeitsgruppe Spiel- und Begegnungsplatz
aus dem Beteiligungsprozess. Im Kernteam
der Umsetzung wirken zwei Vertreter der Bürgergruppierung mit, nämlich Stefan Forrer
und Alex Reiser. Die Gartenbauarbeiten werden durch die Firma Grünwerk ausgeführt,
welche grosse Erfahrung bei der Umsetzung
solcher Spielplätze mitbringt.
Gemeinde
IM WEITEREN
HAT DER GEMEINDERAT…
– Den definitiven kantonalen Beitrag in der
Höhe von Fr. 72’392 zur Kenntnis genommen bezüglich der Sanierung der Bushaltestellen Obertor;
– Dem aktualisierten Dienstleistungsvertrag
mit dem Informatikanbieter VRSG zugestimmt, welcher einen Grossteil der Gemeindesoftware zur Verfügung stellt;
– Die Zustimmung erteilt zur Durchführung
des Nostalgie-Tages am 27. September
2015 durch den Verkehrs- und Kulturverein
Lichtensteig;
– Einen Beitrag gesprochen in der Höhe von
Fr. 2’500 für die Sanierung des Kino Passerelle in Wattwil;
– Die Stahlbauarbeiten für den Lift beim Parkhaus an die Firma Scherrer Metallbau, Lichtensteig vergeben aufgrund des günstigsten Angebots;
– Die Planung des Umbaus des Alten Feuerwehrdepots zu einem Laden an die Peter
Keller Architektur GmbH, Bütschwil übertragen.
2
ARBEITSGRUPPE
ERNEUERBARE ENERGIEN
Nachfolgend der nächste Tipp vom Energiemaskottchen «Liechti».
MUTATIONEN
DES EINWOHNERAMTES
Geburten
16.04.2015 in St. Gallen SG:
Müller Ladina Elaine, Tochter des Müller
Mathias und der Müller Katrin, wohnhaft in
Lichtensteig, Loretostr. 77
Todesfälle
23.04.2015 in Bütschwil SG:
Sulzer-Rietiker Heidi, geb. 08.07.1930, wohnhaft gewesen in Lichtensteig, mit Aufenthalt
im Seniorenzentrum Solino, Bütschwil
HANDÄNDERUNGEN
Veräusserer:
Zwicky Kai, Knonau
Erwerberin:
Altstadt Ostschweiz GmbH, Lichtensteig
Objekte:
Stockwerkeigentum Nr. S2009, Grabengasse 26, Lichtensteig (1-Zimmerwohnung),
Stockwerkeigentum Nr. S2010, Graben-
LICHTENSTEIG
erleben und bewegen
gasse 26, Lichtensteig (2-Zimmerwohnung),
Stockwerkeigentum Nr. S2011, Grabengasse 26, Lichtensteig (2-Zimmerwohnung),
Stockwerkeigentum Nr. S2012, Grabengasse 26, Lichtensteig (2-Zimmerwohnung),
Stockwerkeigentum Nr. S2013, Grabengasse 26, Lichtensteig (1-Zimmerwohnung),
EV: 30.04.2009
Veräusserin:
Bechtiger Robert, Erbengemeinschaft,
Lichtensteig, GE
Erwerberin:
Bechtiger Lisetta, Lichtensteig
Objekt:
Liegenschaft Nr. 266, St. Loreto, Wohnhaus,
Magazingebäude, 943 m² Gebäude,
Strasse/Weg, Gartenanlage, EV: 30.11.1972
ME: Miteigentum
GE: Gesamteigentum
EV: Erwerbsdatum des Veräusserers
EINGEGANGENE BAUGESUCHE
Bauherr
Objekt:
Vorhaben:
Grütter Kurt
Austrasse
Neubau Carport
Bauherr:
Gemeindeverwaltung
Lichtensteig
Bürgistrasse 14
Sanierung Pausenplatz
Gemeinde
Objekt:
Vorhaben:
Bauherr:
Objekt:
Vorhaben:
Bauherr:
Objekt:
Vorhaben:
Gemeindeverwaltung
Lichtensteig
Bürgistrasse 16
Neue Heizungsanlage,
Schulanlage Lichtensteig
Speerli Viktor und Cornelia
Loretostrasse 15
Ersatz Sonnenmarkise durch
Glasdach mit Kletterpflanzen
Bauherr:
Objekt:
Vorhaben:
Dr. med Daniel Nützi
Neugasse 9
Sanierung Heizungsanlage
Bauherr:
Objekt:
Vorhaben:
Forrer-Züger Stefan und Patricia
Adelberger Strasse 9
Anbau an bestehendes
Einfamilienhaus
NEWS AUS DER ARBEITSGRUPPE
BLÜHENDES LICHTENSTEIG
Neu wird die Arbeitsgruppe blühendes Lichtensteig 6 Mal am Mittwoch am Wochenmarkt einen Stand mit Bio-Setzlingen aus der
Gärtnerei Bitzi, Mosnang führen. Die Erfahrungen mit dem Verkauf waren gut im letzten
Jahr. Es sind gesunde, starke Setzlinge, Kräuter, Blumen und Stauden, die jeweils angeboten werden. Die erste Teilnahme ist am 6. Mai
2015, weitere Daten sind der 13.05. / 20.05. /
27.05. / 03.06. und 10.06.2015.
Was da alles wächst und blüht!
Die Arbeitsgruppe macht auf die enorme Vielfalt an Pflanzen, Wildblumen und Kräutern in
den Rabatten rund um die Verkehrsinseln bei
der Post, Kreuzung Grabengasse und vor der
Metzgerei Preisig aufmerksam. Sie werden
jetzt mit jedem Tag grösser und prächtiger.
Erkennen Sie die wunderbaren Gewächse,
unter anderem Frauenmantel, Thymian,
Margerite, Wilde Möhre, Nigella, Fetthenne,
Rosen, Mutterkraut, knotige Braunwurz,
Kuckuckslichtnelke, Lavendel, Dost, Karthäuser Nelke, Zitronenmelisse, Storchschnabel Johanniskraut, Wegwarte, Weideröschen, Taubnessel, Vergissmeinnicht und
weitere?
Wir danken Romy Hollenstein, die mit viel
Fachwissen das am Abschlussfest des Beteiligungsprozesses vorgestellte Konzept umge3 setzt hat. Mit wenigen hundert Franken ist der
Grundstein für diese naturnahen Rabatten gelegt, die den Insekten Nahrung bieten. Die Gemeinde Lichtensteig spart jährlich bis zu 4’000
Franken. Das Saatgut und die selbst gezogenen Jungpflanzen sind von Frau Hollenstein
gespendet – ganz abgesehen von ihrem Arbeitsaufwand. Nachdem nun erste Erfahrungen da sind und wir glücklich feststellen durften, dass die Rosen und Kräuter den Winter
und das Streusalz gut überstanden haben.
Wir werden dafür sorgen, dass im Herbst 2015
Knollen in die Rabatten kommen, welche uns
nächsten Frühling zusätzlich mit ihren Farben
erfreuen. Wie heisst es doch so schön? «Sanfte
Töne bewirken manchmal mehr als ein lauter
Knall.» In diesem Sinne wünschen wir Ihnen
viel Freude und eine Symphonie an Tönen ...
DER TURNVEREIN LICHTENSTEIG
SUCHT EINE MUKI-LEITERIN
Wir suchen per August 2015 eine zusätzliche
MUKI- Leiterin. Geturnt wird jeweils am Montagmorgen von 09.30 bis 10.30 Uhr in der
Turnhalle Freudegg.
Bei Interesse oder
weiteren Informationen:
Fabienne Reiser,
fabienne.reiser@icloud.
com oder 071 985 00 20
begegnen
bewegen
LOVA FUSSPFLEGE
erfahren
Begrüssen Sie die Sonnenzeit mit erholten
und gepflegten Füssen. Im Pedihüttli der Lova
Fusspflege können Sie sich bei dem Programm «Fusspflege für Gnüsser» von Mai bis
Juni für Fr. 65 statt Fr. 85 entspannen. Mehr
Informationen erhalten Sie unter www.meinefüsse.ch oder Tel. 077 492 85 76.
4
TAG DER OFFENEN TÜR IN DER AU,
LICHTENSTEIG – ERINNERUNG
Am Samstag, 9. Mai 2015, von 13.30 bis
17.00 Uhr findet in der Au der Tag der offenen
Tür statt. Sie erhalten unter anderem Einblick
in die Porschewerkstatt von Thomas Grütter
und die neuste Partikelfiltergeneration von Patrik Grütter wird vorgestellt. Es wird eine Festwirtschaft betrieben von den Veranstaltern
und umrahmt wird der Anlass von ca. 65 Oldtimern sowie der Musik der «Los Buntos
Gang». Die Zufahrt in die Au ist ab 13.00 Uhr
gesperrt. Die Fahrzeuge können an der Loretostrasse oder bei der Kägi AG parkiert werden.
STÄDTLIFEST LICHTENSTEIG MIT
ATTRAKTIVEM RAHMENPROGRAMM
Die Vorfreude auf das Lichtensteiger Städtlifest vom 12. und 13. Juni 2015 ist gross! Dem
Organisationskomitee ist es gelungen, den Besucherinnen und Besuchern zusammen mit
den teilnehmenden Vereinen nebst zahlreichen Bars und Beizlis ein attraktives Rahmenprogramm präsentieren zu können. Diverse
Konzerte (Musikgesellschaft Harmonie, Nachwuchsformationen der Musikschule Toggenburg, Los Buntos Gäng, Guggenmusig «Städtlischränzer» etc.) sowie Darbietungen wie
Kampfkunst, Linedance etc. sind am Samstag
den ganzen Tag auf der Hauptbühne zu geniessen. Zusätzlich findet am Goldenen Boden
ein Chilbibetrieb statt und eine «Hüpfkirche»
wird aufgestellt.
TZ Fürstenland mit Kunstturnern
Ein ganz besonderes Highlight wird sicherlich
der Auftritt der Kunstturner des TZ Fürstenland werden. Der Verein besteht bereits seit
1988 und fördert und rekrutiert männliche
Kunstturner aus der Region Fürstenland / Toggenburg auf Level Spitzensport. Derzeit sind
rund 20 Turner im Alter zwischen vier bis 20
Jahren aktiv mit dabei. In unserer Region dürfte das TZ Fürstenland einigen schon bekannt
sein. Dies insbesondere durch die beiden Lichtensteiger Martin und Ueli Strub, welche sich
aktiv im Kunstturnen als Turner und Trainer
engagieren . Zudem präsidiert ihr Vater, Bruno Strub-Roulet, den Verein seit über 15 Jahren. Die Besucherinnen und Besucher des
Städtlifestes können sich somit am Samstag
auf eine einmalige Turnshow der Fürstenlandturner mit ihrem Airtrack freuen!
Konzerte am Freitag- und Samstagabend
Am Freitagabend ab 20.00 Uhr rockt die Band
«Several Minds» in der Kalberhalle. Die fünf
Musiker spielen ihr ganzes Repertoire über
Rock, Pop-Rock und einfach alles, was gute
Laune macht. Wir dürfen uns auf einen bunten Konzertabend freuen. Am Samstagabend
dann tritt im Kronensaal die «Alpen GmbH»
auf. Die drei Musiker wurden bekannt durch
ihren eigenständigen, schwungvollen und
wirklich handgemachten Sound. So hatte die
Partyband unter anderem schon diverse Auftritte an der OLMA und an der Musikanten-Ski
WM in Saalbach Hinterglemm. Ein Abend voller Live-Power erwartet Sie!
Hunger und Durst können an den diversen
Verpflegungsständen gestillt werden. Die teil5 nehmenden Vereine freuen sich auf zahl-
LICHTENSTEIG
erleben und bewegen
13.05.2015
reiche Besucherinnen und Besucher. Der
Eintritt ist frei. Weitere Informationen unter
www.verkehrsverein-lichtensteig.ch und unter
www.facebook.com / VKLichtensteig
08.30 – 11.15
13.05.2015
09.00 – 11.00
13.05.2015
ÖFFNUNGSZEITEN
WÄHREND AUFFAHRT
14.30
20.05.2015
Die Gemeindeverwaltung bleibt über Auffahrt vom 14. bis 17. Mai 2015 geschlossen.
Ab dem 18. Mai 2015 bedienen wir Sie gerne
wieder während den ordentlichen Öffnungszeiten.
08.30 – 11.15
20.05.2015
14.30
20.05.2015
VERANSTALTUNGEN
07.05.2015
18.40 – 21.00
08.05.2015
19.00
09.05.2015
10.00 – 11.00
Anlässe
11.05.2015
10.00 – 11.15
11.05.2015
18.00 – 18.30
12.05.2015
19.00 – 19.45
12.05.2015
20.00 – 21.15
19.30
bis
Minigolf in Wattwil;
Frauenkreis
29.06.2015
18.15 – 19.30
Garten als Lebensraum
für Tiere, beim Rathaus
Kolibri, evang. Kirche;
ökumenische Kirche
Frischwarenmarkt,
unter Arkaden Rathaus;
Gewerbeverein
Mütter- und Väterberatung,
Cafeteria Dreilinden
Jass-/Spielnachmittag für
Seniorinnen und Senioren,
Cafeteria Dreilinden
Frischwarenmarkt,
unter Arkaden Rathaus;
Gewerbeverein
Jass-/Spielnachmittag für
Seniorinnen und Senioren,
Cafeteria Dreilinden
Maiandacht, kath. Kirche;
Frauenkreis
Grundkurs Ju-Jitsu für Kinder,
Budoclub Toggenburg
(jeweils montags)
KEHRICHT- UND BIOABFUHR
Vorlesen in der Alterssiedlung
Dreilinden; Elternrat
Dienstag, 12.05.2015, 19.05.2015
3. Bundesübung;
Schützengesellschaft
PAPIER UND KARTON
Hauptversammlung StädtliBibliothek, Café Huber
Freitag, 22.05.2015
Jubiläumsanlass –
eine etwas andere Lesung;
Städtli Bibliothek
6
Herausgeber / Redaktion:
Adresse:
Telefon / Fax:
E-Mail:
Gemeinde Lichtensteig
Hauptgasse 12, 9620 Lichtensteig
058 228 23 99 / 058 228 23 87
[email protected]
Auflage:
Erscheinungsweise:
Nächste Ausgabe:
Redaktionsschluss:
1’175 Exemplare
14-täglich
Donnerstag, 21.05.2015
Montag, 18.05.2015, 12.00 Uhr