Herisau, 29. März 2016 Gleisunterhaltsarbeiten auf der Strecke

Appenzeller Bahnen AG
Infrastruktur
St. Gallerstrasse 53
CH-9101 Herisau
Telefon +41 (0)71 354 50 70
Fax
+41 (0)71 350 11 53
www.appenzellerbahnen.ch
[email protected]
Geht an:
- Einwohner von Bühler
- Gemeinden Teufen, Bühler und Gais
- öV-Amt AR
- Rettungsdienste (Polizei, Spital, Feuerwehr)
Herisau, 29. März 2016
Gleisunterhaltsarbeiten auf der Strecke Steigbach–Bühler
vom 11. April – 30. April 2016
Sehr geehrte Damen und Herren
Die Appenzeller Bahnen werden vom 11.- 30. April 2016 eine Gleissanierung im Bereich
Steigbach–Bühler vornehmen.
Aus bahnbetrieblichen Gründen können einige dieser Arbeiten nur nachts ausgeführt werden. Auf der Rückseite finden Sie eine Aufstellung der geplanten Tag- und Nachtarbeiten
sowie der betroffenen Bahnübergänge.
Damit die Bauarbeiten schnell und qualitativ hochwertig ausgeführt werden können, wird die
Bahnstrecke zwischen Teufen und Gais wie folgt gesperrt:
Montag, 18. April bis Freitag, 22. April 2016 (Betriebsschluss)
Zwischen Teufen und Gais verkehren Bahnersatzbusse
Bei diesen Bauarbeiten ist es unvermeidlich, dass Lärm entsteht. Die Appenzeller Bahnen
sowie die Bauunternehmung bemühen sich, den Lärm auf ein Minimum zu reduzieren.
Danach steht der Bevölkerung das Netz der Appenzeller Bahnen wieder in neuem Glanz zur
Verfügung. Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Vielen Dank für Ihr
Verständnis.
Freundliche Grüsse
Roland Steingruber
Christian Huber
Leiter Infrastruktur
Leiter Baudienst
Übersicht über die vorgesehenen Tag- und Nachtarbeiten
Beachten Sie bitte, dass allenfalls unvorhergesehene Arbeiten kurzfristig angeordnet werden
müssen und dabei kleine Abweichungen von dieser Planung entstehen können.
von
Mo.
So.
Mo.
bis
11.04.
17.04.
25.04.
Fr.
Sa.
Sa.
15.04.2016
23.04.2016
30.04.2016
Zeit
vorgesehene Arbeiten
07:00-18:00
Vorbereitungsarbeiten Tag
21:00-05:00
Vorbereitungsarbeiten Nacht
06:30-18:00
Hauptarbeiten Tag
19:00-05:00
Hauptarbeiten Nacht
20:00-05:00
Fertigstellungsarbeiten Nacht
Bahnübergänge
Für die Bauarbeiten muss folgender Bahnübergang gesperrt werden:
Name Bahnübergang
von
bis
Bahnübergang, Roman Hohl
So., 17.04.2016, 21:30 Uhr
Sa., 23.04.2016, 05:00 Uhr
Mittels eines Gehsteigs, wird der Zugang zum Haus Roman Hohl, Teufenerstrasse 12,
gewährt. Bitte beachten Sie die Infotafel vor Ort wegen allfälligen Änderungen der Sperrzeiten.
Situationsplan

Download Report