Seitenstraße_2015_recto

www.sunergia.be
Samstag 28.11.2015 Eupen · 120 Lesungen in 30 Geschäften
Eintritt frei !
Lesen hinterm Tresen
SEITENstraße
Marktplatz
21
Paveestraße
22
23
24
THG Jobcenter | Marktplatz 2
Philosophie Coiffure | Paveestraße 21
Reisebüro Orion | Paveestraße 4
Jugendbüro | Brauereihof 2
Arbeit Heidschi
Bumbeidschi Bum Bum
Akim rennt
Die Känguru-Chroniken
Autorin: Claude K. Dubois
Leserin: Simonne Doepgen
Pianistin: Aline Beckers
Autor: Marc-Uwe Kling
Leser: Bernd Derichs
Cautionary Tales
for Today’s Children
Autor & Leser: Robert Sukrow
19:15 + 20:15 + 21:15 + 22:15
Klosterstraße
18:30 + 19:30 + 20:30 + 21:30
18:00 + 19:00 + 20:00 + 21:00
Mögliche und unmögliche Begegnungen
verpackt in kleine Geschichten. Ob Salvatore Adamo, Bryan Ferry oder Udo Lindenberg, Sukrow hat sie alle getroffen; auf dem
Fuß, zwischen die Augen oder mitten ins
Herz. Wortspielerisch und entlarvend lupft
der Aachener Autor den Vorhang des
Lebens.
Ein Bilderbuch über Krieg und Flucht – und
über das Wichtigste der Welt: die Liebe. Der
kleine Akim rennt vor den Bomben weg und
verliert seine Familie. Findet er seine Mutter je
wieder?
„Akim rennt“ wurde mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet. Eine musikalische
Lesung mit Bildprojektionen für Kinder und
Erwachsene.
25
Christliche Krankenkasse | Klosterstr. 66
author: Hilaire Belloc
reader & musician:
Hugh Featherstone
Mal bissig, mal verschroben, dann wieder
liebevoll und ironisch erzählt Marc-Uwe Kling
vom Alltag und den revolutionären Eskapaden des Kängurus, das plötzlich bei ihm eingezogen ist. Völlig absurd und ein großer
Lesespaß.
18:45 + 19:45 + 20:45 + 21:45
Comic and curious verses from a great
English satirist: we learn to love literature
and the poverty it brings, respect science
regardless of the evidence, tell the truth
even when it’s dull and never to throw
stones at abandoned buildings.
in English & a little German
26
27
Aachener Straße
Fashion House | Klosterstraße 31
Buchhandlung Logos | Klosterstr. 8
Mode Pankert | Aachener Straße 1
Mir geht es gut…
Urlaub mit Mutti:
Der Ostbelgier an sich
Unsere lieben Kleinen…
Autor & Erzähler: Leo Freichels
Musik: Feasant Pluckers Please don‘t leave your mother
unattended
Eine satirische Vorlesung
Stets tiefgründig und mit einer kleinen
Prise Humor, berichtet der leidenschaftliche Erzähler Leo Freichels über das
menschliche Wohlbefinden. Zwischen
den Lesungen verströmen die jungen Musiker von Feasant Pluckers ihren „Sound of
Happiness“, der sich aus Gitarre, Bass und
Schlagzeug zusammensetzt. Gute Laune
garantiert !
29
18:00 + 19:00 + 20:00 + 21:00
Eine Anekdote, die nur das Leben schreiben kann ! Ein Reisebericht, der etwas
anderen Art ! Sie glauben schon alles
über Flughäfen, Personenkontrollen und
Sicherheitsbeamte zu wissen? Dann
waren Sie noch nie mit Mutti unterwegs…
Simarstraße
18:30 + 19:30 + 20:30 + 21:30
Autoren: Horst Evers,
Ephraim Kishon
Leser: Uschi Biegmann,
Norbert Heukemes
Watt? Schon wieder Satire ? Ja – unter besonderer Berücksichtigung unserer holländischen Nachbarn... / Gott und die dämliche
Schlange / der Ostbelgier als Primat / Ausbau des PDG / holländische Touristen / Beobachtungen zu Karneval...
In satirischen Texten von Horst Evers und
Ephraim Kishon werden Väter und Mütter
auf die Schippe genommen, die ihre Kinder fit fürs Leben machen wollen.
Autoren & Leser: Erwin Radermacher
Autorin & Leserin:
Stephanie Hennes
18:30 + 19:30 + 20:30 + 21:30
30
28
Hufengasse
19:15 + 20:15 + 21:15 + 22:15
32
31
Bestattungen Kolvenbach | Aachener Str. 24
Pfarrbibliothek | Simarstraβe 4
Seniorenzentrum St. Franziskus | Hufengasse 2
St. Nikolaus-Hospital | Hufengasse 4-8
Himmelhoch jauchzend,
zu Tode betrübt ...
... im Himmel wie auf
Erden ...
Einfach unvergesslich
Bis die Ärztin kommt
Autoren: verschiedene
Leser: Andreas Grude Autor & Leser: Jürgen Jordans
Autor: Rowan Coleman
Leserin: Kirstin Hahn Autorin: Dr. Josephine Chaos
Krankenschwester & Leserin:
Petra Weber-Recker Sonne und Regen, Freud und Leid und
ganz zum Schluss eine Hochzeit – das
Leben ist schön!
Dichter und Denker zu den Wechselfällen
des Lebens
29
Abschluss
17:30 + 18:30 + 19:30 + 20:30
17:45 + 18:45 + 19:45 + 20:45
19:00 + 20:00 + 21:00 + 22:00
33
Jürgen Jordans präsentiert Romantisches
und Ironisches zum Thema Weihnachten.
Wie feiert wohl der Liebe Gott Heiligabend ?
Erfahren Sie es hier !
Was wäre, wenn es kein Gestern mehr gäbe,
sondern nur noch den Zauber einzelner
Augenblicke?
Vorschau
Alter Schlachthof | Rotenbergplatz 19
Alter Schlachthof | Rotenbergplatz 19
Gemütlicher Ausklang
Matineekonzert
ab 22:00
Raed Koshaba Duo
Ort: Bistro
Traditionelle Musik | Irak
Herzlich laden wir alle Leser, Geschäftsleute und Besucher zum feierlichen
Abschluss bei Suppe, Wein, Bier und
mehr ins Bistro des Kulturzentrums
Alter Schlachthof ein.
Der Name deiner erstgeborenen Tochter.
Das Gesicht deines Mannes. Dein Alter.
Deine Adresse. Was wäre, wenn du dich an
all diese Dinge nicht mehr erinnern könntest?
Sonntag, 29.11.15 | 11:00
Raed Koshaba, in Bagdad geboren und in
Aachen lebend, spielt arabische Lautenmusik, die das Herz trifft. Im Anschluss
haben Besucher die Möglichkeit zum Austausch bei Kaffee und Croissant.
Infos & Tickets
www.alter-schlachthof.be
Layout: Rita Johanns
17
2
3
4
5
6
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Buchhandlung IDEA
Bon Bon
Bäckerei Kelleter
Infotreff + Anikos
PDS-Mediothek
La Bottega
Regierung der DG
Zeitschriften Creutz
Apotheke Hübinger
Café Ratskeller
Schuster Schroers
Brautmode Marlies
Weltladen
Apotheke Schunck
Cutting Crew
Viriditas
Heilpflanzenwissen
Restaurant Le Palais
E.W.S. Plumacher
GrenzEcho
THG Jobcenter
Philosophie Coiffure
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Reisebüro Orion
Jugendbüro
Christliche Krankenkasse
Alexa’s Fashion House
Buchhandlung Logos
Mode Pankert
Bestattungen Kolvenbach
Pfarrbibliothek
Seniorenzentrum
St. Franziskus
32 St.Nikolaus-Hospital
33 Bistro Alter Schlachthof
INFOS: +32 (0) 87 59 46 20 | www.sunergia.be | [email protected] – Eintritt frei !
18:00 + 19:00 + 20:00 + 21:00
Ort: Foyer
Geboren wird immer – die rasanten Geschichten der Gynekologin Dr. Josephine Chaos. Ihr
Name ist Programm. Mit viel Herz, Charme
und Humor meistert sie die turbulentesten
Dienste, ob im Kreißsaal, im OP, in der Notaufnahme oder bei der Visite auf Station.
Dauer: 25 Minuten

Download Report