WOCHENSPIEGEL
KÖNIGS WUSTERHAUSEN
Ausgabe 29 · 15. Juli 2015
kostenlos an 56.760 Haushalte
Malen
Tanzen
Baden
Zu zweit in bunt
im
Volkshaus Wildau
Mit Rumba und Jive
auf das
Siegertreppchen
Baden & Planschen
in
der Region
SEITE 3
SEITE 5
Beilage
Newtopia hebt einen Schatz
Bibliothek
n Zernsdorf (WS). Die Bibliothek Zernsdorf bleibt
in der Zeit vom 21. Juli bis
11. August wegen Urlaub
und Renovierungsarbeiten geschlossen. Erster
Öffnungstag ist dann der
13. August.
Übergabe von neuen Exponaten für das Museum auf dem Funkerberg
Berufsausbildungsbeihilfe
Anträge rechtzeitig einreichen
n Cottbus (WS). Viele Jugendliche starten nach den
Ferien ins Berufsleben. Doch
manchmal reicht das Lehrlingsentgelt nicht, um den
Lebensunterhalt fernab der
Heimat zu finanzieren. Hier
kann die Agentur für Arbeit
Auszubildende mit einer
Berufsausbildungsbeihilfe
(BAB) unterstützen.
n Königs Wusterhausen
Wichtig: Den Antrag unbe(WS). Die Kreisstraße
dingt vor Beginn der AusbilK6137 (Luckauer Chausdung stellen, damit BAB ab
see) wird ab nächster Wodem Beginn der Ausbildung
che im zweiten Abschnitt
gezahlt werden kann.
im Bereich der OrtsdurchAuszubildende
erhalten
fahrt Kreblitz ausgebaut.
BAB, wenn sie während der
Die Bauarbeiten beginnen
Ausbildung nicht bei den
am 16. Juli und dauern voEltern wohnen können, weil
raussichtlich bis zum 28.
der Ausbildungsbetrieb vom
August.
Elternhaus zu weit entfernt
ist. Sind Auszubildende über
18 Jahre alt oder verheiratet
oder haben mindestens ein
Flughafentransfer von zu Hause
zum Flughafen 0160- 880 10 62 Die Newtopianer bei der Übergabe der Abspannseile an Rainer Suckow vom Sender- und Funktechnikmuseum Königs Wusterhausen. Kind, dann können sie auch
www.parkterminal-a13.de
Foto: Katrin Asmuß BAB erhalten, wenn sie in
erreichbarer Nähe zum Eln Zeesen (ka). We r im TV und zu die Sendung bewusst nes der dieser Abspannseile einst, als die Rundfunkan• Kaminholz • Holzpellets • Holzbriketts • Kohle einen geschichtlichen Do- ansieht,
sicherheitshalber für Antennen, mit dem die lagen auf dem Funkerberg
☎ 033972-4 39 90 ∙ 03391-50 59 50 kumentarfilm sucht, schal- zwei Mal hinschauen, um zu Pioniere gerade hantierten. in Königs Wusterhausen
030-8 04 09 10 70
tet sicherlich nicht werktags glauben, was er da sah: Die Das war dann der Zeitpunkt, nicht mehr ausreichten, und
um 19 Uhr „Newtopia“ ein. Pioniere hielten eiförmige an dem Suckow so richtig wurde später als staatsnaMalerfachbetrieb Deshalb ist es umso überra- Gebilde in der Hand, die sie loswirbelte: „Es blieb die- he Kurzwellenstation von
schender, dass die Pioniere anmalten und zu Ostern ver- ses Mal nicht nur bei einer der DDR genutzt. Rainer
!Preiswert Malern! Rainer Suckow vom Sender- kauften. Allerdings handelte E-Mail, sondern es folgten Suckow: „Nach dem 2. We lt- n Wildau (WS). Das Repair
und
Funktechnikmuseum es sich dabei eindeutig um auch Anrufe bei der Produk- krieg gingen Sendeanlagen Café Wildau lädt dieses Mal
033762-228 296 Königs Wusterhausen einige historische Isoliereier.
Reparationsleistungen Kinder und Jugendliche ein,
tion und beim Bürgermeister. als
Der Kontakt zur Produktion nach Russland und 1992/93 um zu zeigen, wie einfach
Isoliereier und Abspannseile
entstand schließlich und ich wurde das, was noch da war, eine Reparatur oder das Upübergeben konnten – diese
Freizeit- u. Campingzubehör
bin da rauf aufs Gelände und restlos abgebaut.“ In Zeesen cycling alter Gegenstände
neuen Exponate für das MuCaravan: Ausstellung – Service
CARBOTEC, 15711 Zeesen
Tel.: 033768 50 24 6 habe mir vor Ort alles angeseum wurden auf dem Newsein kann. Dazu stehen im
Karl-Liebknecht-Straße 182–183
Bosch
Car-Service
Loeben
schaut.“
Klar,
dass
er
auch
topia-Gelände
gefunden.
Familienladen Seifenblase 3
Tel. 0 33 75/2 17 80
Achsvermessung nötig?
Die Produktionsfirma hat- „Wir sind davon ausgegan- den Pionieren begegnete, die
Stationen mit Fachleuten zur
te bei der Vorbereitung der gen, dass von der damaligen zu diesem Anlass erstmals
Ve rfügung und helfen kosLieber gleich zum Spezialisten!
Sendung diese Gegenstände Außenstelle Zeesen nichts davon erfuhren, dass Kötenlos beim kreativ sein und
Wildau 521736
irgendwo im Wald gefunden derartiges mehr übrig ist. nigs Wusterhausen die GeReparieren.
und als Requisite auf dem für Umso wertvoller ist zum Bei- burtsstätte des Rundfunks in wurde nichts gefunden, bis Ob nun die Luft aus dem
vor einigen Wochen und der Fahrradschlauch
die Sendung vorgesehenen spiel auch so ein Abspann- Deutschland ist.
austritt
seil, von denen insgesamt Rainer Suckow äußert sich Entdeckung auf dem TV-Ge- oder Kopfhörer rauschen
Areal platziert.
Zunächst war natürlich auch drei auf dem Newtopia-Ge- heute noch begeistert über lände. Für die Newtopianer oder es um die Rettung der
den Bewohnern beim Auf- lände gefunden wurden“, die spontane Reaktion der war sofort klar, dass sie ihre Daten von Handy oder Lapfinden dieser Gegenstände sagt Suckow, der damals Newtopianer: „Als ich ihnen Fundstücke dem Museum ge- top geht - selbst, wenn die
nicht klar, auf welche Schät- sofort eine E-Mail an die die Geschichte erzählte, war ben und für alle zugänglich
ze sie während ihrer Auf- Produktionsfirma gesendet sofort Ruhe am Tisch und machen wollen. Der We rt ist
räumarbeiten gestoßen wa- hatte, woraufhin sich erst großes Interesse. Den Leu- eher ideell, doch die Chance,
ten wurde bewusst, was das die ersten haptischen, also
ren. Und so musste Rainer einmal nichts tat.
Suckow, der als Bürger von Eine We ile später entdeckte überhaupt für ein Gelände Ausstellungsstücke zum AnKönigs Wusterhausen und er, während er Newtopia auf ist, auf dem sie da leben.“ Die fassen aus Zeesen überreicht
Kenner dieses Geländes ab dem Bildschirm verfolgte, ei- Außenstelle Zeesen entstand zu haben, macht sie stolz.
Vollsperrung
ternhaus leben. Die Leistung
wird nur auf Antrag gezahlt.
Antragsunterlagen gibt es
bei der Agentur für Arbeit,
auch eine telefonische Anforderung ist möglich. Hier hilft
ein gebührenfreier Anruf
unter der Servicerufnummer
0800 4 5555 00 weiter.
Die Abgabe der Anträge sollte möglichst schriftlich an
die Adresse: Agentur für Arbeit Cottbus, 03039 Cottbus
erfolgen. Die Unterlagen
werden so unmittelbar an
den zuständigen Bearbeiter
übermittelt.
Im vergangenen Jahr ebnete
der Operative Service Cottbus monatlich durchschnittlich 2.900 Jugendlichen aus
den Agenturbezirken Cottbus und Frankfurt/Oder mit
der Berufsausbildungsbeihilfe den We g in das Berufsleben. We itere Informationen
dazu unter: www.arbeitsagentur.de/cottbus
Hilfe im Repair-Café
Reparieren statt Wegwerfen
CAMPINGSHOP
alte Jeans zu kurz geworden
ist, kann man das wieder in
Ordnung bringen. Zu klein
gewordene
Lieblingsshirts
haben vielleicht als Tasche
eine zweite Chance verdient.
Und die Bremsen am Rad bekommt man auch wieder hin.
Um dabei sein zu können,
brauchen Interessierte die
Erlaubnis ihrer Eltern. Einen
Vordruck gibt es auf: www.
repaircafe-wildau.de.
Das Repair Café Wildau öffnet von 15 bis 18 Uhr am letzten Sonntag des Monats im
Familienladen „Seifenblase“,
Karl-Marx-Straße 114.
Oscar-Verleihung für Feuerwehren
Schwitzen bei 40 Grad in Schutzanzügen
SPANNDECKEN
Zierleisten
Beleuchtung
Zimmerdecken
An nur 1 Tag
fix und fertig
montiert!!!
ohne
ausräumen
Ausstellung:
E.-Weinert-Str. 31/15517 Fürstenwalde
Mo, Di und Do 13:00 - 16:00 Uhr
oder rufen Sie an: 03361 - 369 371
n Ulm (WS). Während wir
an heißen Tagen vergnügt
am Badesee liegen, um uns
ein bisschen Abkühlung zu
verschaffen, haben die Feuerwehren viel zu tun. We nn
sich Hitze und Gewitter abwechseln, eilt die Feuerwehr
oft von einem Einsatz zum
nächsten und immer in Wartestellung. Bei Te mperaturen
bis zu 40 Grad bedeutet das
in schweren Schutzanzügen
und dicken Stiefeln: Schwitzen der Superlative. „Die
Feuerwehren trotzen der
Hitze zumeist“, so Dr. Roland Demke, Schulleiter der
JETZT BEI KÖNIG:
Staatlichen Feuerwehrschule
Würzburg. Schließlich kommen bei Feuerlöscheinsätzen
schnell mal 1000 Grad zusammen.
Das We tter stellt die Feuerwehren vor große Herausforderungen. „Derzeit besteht unsere Hauptaufgabe
nicht nur darin, Wald- und
Flächenbrände zu löschen“,
erklärt Demke. Feuerwehren seien zudem häufig als
Ersthelfer im Einsatz, um
die Ve rsorgung von Kreislaufzusammenbrüchen vorzunehmen, in Not geratene
Schwimmer zu retten, oder
MINDESTENS 1.000 €* FÜR IHREN SCHROTT!
RENAULT Mégane Authentique 5-Türer 1.6 16V 110
Barpreis:
9.999 €
UVP des Herstellers:
16.790 €
Sturmschäden nach heftigen
Hitzegewittern zu beseitigen.
Ein Grund, die zahlreichen
Leistungen von Feuerwehren
stärker in die Öffentlichkeit
zu rücken. „Ich habe schon
sehr viele Feuerwehrleute kennengelernt und jeder
einzelne von ihnen hat mich
beeindruckt“, so Antonio
Benedetti, Geschäftsführer
des Feuerwehrfahrzeugherstellers Magirus, der einmal
im Jahr den Conrad Dietrich Magirus Preis auslobt,
um Feuerwehren für ihren
besonderen
gesellschaftlichen Einsatz zu ehren. Auch
99 €
**
mtl. Leasingrat
ohne Anzahlunge
in diesem Jahr können sich
Feuerwehrteams aus ganz
Deutschland bis zum 18. Oktober mit einem Einsatz ihrer
Wahl unter www.feuerwehrwelt.de um den Titel „Feuerwehrteam des Jahres 2015“
bewerben.
Aufgerufen sind Feuerwehren aus allen Bundesländern,
egal ob Freiwillige Feuerwehr, Berufs-, Betriebs- oder
We rkfeuerwehr.
Bei einem später folgenden
Internet-Voting kann dann
auch die Öffentlichkeit ihren
Favoriten für einen Sonderpreis auswählen.
RENAULT Mégane Authentique 5-Türer 1.6 16V 110 • Außenspiegel elektrisch einstell- und beheizbar • elektrische Fensterheber vorne
• ESP • Fahrersitz höhenverstellbar • Klimaanlage • Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer
Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 9,4; außerorts 5,5; kombiniert 6,9; Co2-Emissionen (g/km):
kombiniert 159 (Werte nach VO (EG) 715/2007) • *Garantiert 1.000 € für Ihr Altfahrzeug bei Inzahlungnahme bis zum
31.07.2015 • **Zzgl. 699 € für Bereitstellungskosten • mtl. Leasingrate: 99 € • Anzahlung: 0 € / Laufzeit: 60 Monate / 50 Tkm
gesamt • Ein Angebot der König Leasing GmbH • Abbildung zeigt Sonderausstattungen.
WWW.RENAULT-KOENIG.DE
• Teltow, Oderstraße 55 ( 03328-45700 • Zossen, Kleine Feldstraße 1 ( 03377-204010 • Bad Saarow, Fürstenwalder Chaussee 27A ( 033631-43 8680 • Luckenwalde, Frankenfelder Chaussee 4 ( 03371-4066290 • insgesamt
7x in Berlin und 9x in Brandenburg • Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: Kolonnenstraße 31/10829 Berlin)
Leserservice
Seite 2 15. Juli 2015
WochenSpiegel
Termine
Fotografie: Midissage „DE
HERBIS LEICHHARDTII“
der aquamediale 11, Freitag,
dem 17. Juli, 20 Uhr, Garten
am Kornspeicher Straupitz,
Kirchstraße 12, 15913 Straupitz.
Die großformatigen Fotografien „DE HERBIS LEICHHARDTII“ von Joachim
Froese zeigen Keime von
Pflanzen, die Ludwig Leichhardt, der im Spreewald gebürtige Entdecker und Botaniker, auf seinen Reisen
durch Australien gesammelt
und katalogisiert hat. So
bringt der australisch-deutsche Künstler einen Teil von
Leichhardts
australischen
Entdeckungen zurück in seine Heimat. Die Fotografien
sind in Goyatz, Straupitz,
Schwielochsee, Trebatsch,
Zaue, Lübben und Lübbenau
zu sehen.
Trapezbleche &
Sandwichpaneele
Ab 1,79€/m² inkl.
MwSt.
+49 35451 8940-99
www.o-metall.com
HERZBERGER CHAUSSEE 10
D-15936 DAHME
Leserpost
Lesung und Musik: In der
Kirche Zeesen (Friedenstraße) findetet am Sonntag,
dem 19. Juli, um 17 Uhr eine
weitere Veranstaltung des
„Musiksommers in Dorfkirchen“ statt.
Unter dem Titel „Verwandlungen in Musik, Literatur und Malerei“ liest Jörg
Schäfer literarische Variationen zum „Flug des Ikarus“
von der Antike bis hin zur
Gegenwart u.a. von Ovid, P.
Brueghel, J.W. von Goethe,
Wolf Biermann, Udo Lindenberg und Jörg Zink. Dazu
spielt Christiane Scheetz
musikalische
Variationen
auf der Orgel von Johann
Bernhard Bach, Girolamo
Frescobaldi, C.W. Drucken- Colin Firth in „Die Liebe seines Lebens“.
Foto: Filmverleih
müller, Johann Adolf Hasse
u.a. Der Eintritt ist frei.
Dieses Konzert wird gleichzeitig Rahmen des diesjährigen
„Sommer-KirchenKarussels“, das ebenfalls am
19. Juli 2015 um 14:30 Uhr
mit einen Gottesdienst eröff- n Königs Wusterhausen bei ihrer Odyssee durch die rüchtigten „Todeseisenbahn“
net wird, veranstaltet.
(WS). „Trash“, „Die Lie- brasilianische Großstadt auf beteiligt war. Die Schrecken
be seines Lebens“ und „Ab die zwei amerikanischen des Krieges zeigt der auf Eric
autobiografischen
Sommerfest: Sommer-FEST du8rch den Dschungel“
Missionare (Rooney Mara Lomax
im Sozialen Zentrum Königs Trash ist die Adaption des und MartinSheen), die trotz Erlebnissen basierende Film
Wusterhausen, Donnerstag, gleichnamigen Romans von des hohen Risikos bereit in langen Rückblenden, ohne
dem 30. Juli, von 11 bis 15 Andy Mulligan und handelt sind, ihnen zu helfen. Doch sich zu sehr in grausamen
Uhr,
Maxim-Gorki-Straße von drei Jungen aus ärm- nicht jeder, der ihnen für ihr Details zu verlieren.
durch
Dschungel“:
6/7, 15711 Königs Wuster- lichen Verhältnissen, die Unterfangen Unterstützung „Ab
hausen.
einen
Korruptionsskandal anbietet, meintes auch gut Manu und Sacha, zwei junaufdecken wollen. Rapha- mit ihnen… Prädikat: beson- ge Nasenbären, leben im
mexikanischen Regenwald
Ausstellung: Neue Ausstel- el (Rickson Tevez), Gardo ders wertvoll
lung mit Bildern von Rolf- (Eduardo Luis) und Rato „Die Liebe seines Lebens“: und sind sehr ineinander
Dieter Schiller „SPREE und (Gabriel Weinstein), die in ei- Ein ehemaliger Kriegsgefan- verliebt. Doch dummerweise
MEHR“ vom 1.Juli – 31.Juli, nem Dritte-Welt-Land davon gener kehrt an den Ort seiner ist Sacha die Tochter des Nasenbärkönigs,
Mittwoch bis Sonntag von leben,
auf
der
Manu
9 bis 16 Uhr im “Haus des Müllhalden
Do., 16.07. - Mi., 22.07.15 für einen TuGastes“ in Mittenwalde be- nach etwas
nichtgut hält
sichtigen.
Ve r we r t b a „Ab durch den Dschungel“ und ihn nach
rem zu suDo.- Mi. täglich
15 Uhr
einem Misschen. Eines
geschick aus
Tages finden
„Die Liebe seines Lebens“ dem Stamm
sie
dabei
Do., Fr., Sa., Mi.
17 Uhr verbannt.
Bahnhofstraße 16
eine mysteSo.,
Mo.,
Di.
20 Uhr Während sei15711
Königs
Wusterhausen
riöse BriefTel.: 03375 / 46 97 77
ner
Abwetasche, die
Fax: 03375 / 46 97 79
„Trash“
senheit wird
terschiedliche Masken und ihr
Leben
Mail:
Do., Fr., Sa., Mi.
20 Uhr
[email protected]
Sacha
von
verwandeln uns in Wasser- für
immer
So., Mo., Di.
17 Uhr
www.capitol-kw.de
Wilderern
geister,
Brillenschlangen, verändern
gefangen geblaue Libellen, freundliche wird.
Ungeheuer und vieles andere Hinter dem hochbrisanten Leiden zurück Eric Lomax nommen. Als Manu dies ermehr.
Inhalt, einem Schlüssel zu ei- (Colin Firth) interessiert sich fährt, begibt er sich sofort
4. September, 15 bis 19 Uhr, nem großen Geheimnis, sind eigentlich nur für Bahnstre- auf die Suche nach ihr. Auf
K & S Seniorenresidenz, mächtige und korrupte Leu- cken und Fahrpläne - bis er seiner Reise tut er sich mit
Haus Spreewald, Parkstraße te her, für die er eine exis- auf einer seiner vielen Zug- dem lebhaften und mutigen
3, Lübben; Magische Bilder: tenzielle Gefahr darstellt. fahrten die Krankenschwes- Klammeraffen Chuy zusamHier inspirieren die Lausit- Die drei Freunde stecken in ter Patti (Nicole Kidman) men. Manu lernt schnell,
zer Sagen mit ihren berühm- großer Gefahr, als sie mit kennenlernt. Die beiden hei- dass selbst der mutigste Held
ten Gestalten wie die Mit- dem Gegenstand der Suche raten kurz darauf, doch ihre manchmal eine helfende
tagsfrau, der Wassermann, in Verbindung gebracht wer- Beziehung steht unter kei- Hand,Tatze, Klaue oder Kralder Krabat oder die Lutki zu den. Doch anstatt zu warten, nem guten Stern: Der frühe- le braucht.
ganz eigenen Gestalten und bis sie aufgespürt werden, re Funktechniker leidet noch Der WochenSpiegel verlost 1
Strukturen aus Wasserfar- begibt sich die kleine mutige immer unter den Qualen, die x 2 Freikarten. Wer gewinnen
ben.
Gruppe in die Offensive – auf er währenddes Zweiten Welt- möchte, ruft am Donnerstag,
Die
Workshops
werden der Suche nach dem Schlüs- kriegs in japanischer Gefan- dem 16. Juli, zwischen 18 und
19 Uhr unter 0137/ 9 79 64 04
durch die Aktion Mensch so- selloch. Auf der Flucht vor genschaft erlitten hat. Als
wie envia M gefördert und in der Polizei und ihrem Chef Lomax erfährt, dass einer an (0,50 Euro pro Anruf aus
enger Kooperation mit den Frederico (Selton Mello), der seiner Peiniger noch lebt, dem Festnetz, Mobilfunk abAWO
Spreewaldwerkstät- mit in die Sache verwickelt kehrt er nach Thailand zu- weichend). Der Rechtsweg
ten Lübben und Lübbenau zu sein scheint, treffen sie rück, wo er am Bau der be- ist ausgeschlossen.
durchgeführt.
Der Eintritt ist frei. Um Anmeldung wird bei Anett-Julia
Krüger unter aquamediale@
dahme-spreewald.de
oder
der Telefonnummer 03546/ 20
16 08 gebeten.
Kinotipp im Dreierpack
n Alle zwei Jahre finden in
wechselnden Austragungsorten die baltischen Jugendspiele der Anrainerstaaten
der Ostsee statt.
Vom 3. bis 5. Juli traten in
Brandenburg an der Havel
mehr als 1.000 Spitzensportler aus dem Nachwuchsbereich in 13 Sportarten zum
Vergleich an. So auch Anne
Müller vom Wassersportverein Königs Wusterhausen e.V.
in der Disziplin Rudern. Im
Einer belegte sie nach 1.500
Metern mit drei Bootslängen
Vorsprung den Platz Eins vor
der Landesauswahl Litauens
und Weißrusslands. Im Vierer
steuerte sie die „Potsdamer
Mädels“ auf Goldkurs, wobei Anne selbst zugegebener
Maßen nicht viel tun musste,
Aquamediale-Workshopreihe
Anne Müller holte zwei Goldmedaillien bei den baltischen Jugendspielen.
Foto: Privat
Sportfest in Eichwalde
n Am gefühlt heißesten Tag
des Jahres, dem 4. Juli, beging der Ajax Eichwalde
2000 e.V. sein Sportfest im
Eichenparkstadion. Gefeiert
wurden 111 Jahre Sport in
Eichwalde sowie die erste
gemeinsame große Veranstaltung nach der Fusion der
zwei Eichwalder Sportvereine. Das Sportfest wurde mit
dem 1. Stadionlauf eingeläutet.
Danach kämpften Sportler
beim Beachvolleyball und
beim 2. Kick for Fun (diesmal als Fußball-Mixteams)
bei extrem hohen Temperaturen um den Sieg. Etwas geschützter unter Bäumen versuchten die kleinen Gäste bei
verschiedenen Spielen ihr
Glück und auch das Kinderschminken vom Kindergarten Pinocchio, die Hüpfburg,
die Funballs oder das Bungeetrampolin wurden gern
genutzt.
Um 14 Uhr wurden die Gäste des Festes offiziell auf
der Bühne am Eingang begrüßt, darunter Vizelandrat
Herr Sass, Eichwaldes Bürgermeister
Bernd
Speer
und Staatssekretärin Tina
Fischer, die alle das Wort
selbst an die Anwesenden
richteten. Der Verein freu-
Aufsteigende Mauerfeuchtigkeit?
Schimmelpilze/Salze?
30 Jahre Erfahrung
Kostenlose Schadensbesichtigung sowie
unverbindliche Beratung und Kostenvoranschlag
ACHTUNG!
Sommerpreis-Aktion bis 31. Juni 2015
Rufen Sie kostenlos an 0800-3355331
Tel.: 033844-75080
Blechbläserensemble Wolfshagen.
Foto: PR
Konzert zum 99. Geburtstag
n Groß Köris (WS). Ein besonderes Geschenk hat sich
die Kirche Groß Köris zum
99. Geburtstag gemacht. Am
Montag, dem 27. Juli findet
um 19 Uhr ein Festkonzert
mit dem Nordhessischen
Blechbläserensemble Wolfshagen statt, der Einlass ist
ab 18.30 Uhr, der Eintritt ist
frei und um Spenden zu dieser Veranstaltung des FVV
Schenkenland-Tourist
e.V.
wird gebeten. Das musikalische Programm besteht aus
Bearbeitungen festlicher Barockmusik sowie swingenden Spiritual-Sätzen im Bigband-Stil. In der Mitte des
Konzertes steht eine Komposition von Bernd Geiersbach,
bei der die Bläserbesetzung
um Schlagwerk erweitert ist,
bestehend aus Pauken, Becken, Congas, Tamtams und
Röhrenglocken. Im Konzert
wirken außerdem die Sängerinnen Renate Walprecht und
Anne Petrossow mit sowie
die Blockflötistin Tanja Weit-
zendorf. Das Blechbläserensemble der Stadt blickt auf
eine lange Tradition zurück.
Zur Zeit besteht die Gruppe
aus 12 Trompeten, 8 Posaunen und Tuba. Seit vielen
Jahren unternimmt das Ensemble regelmäßig einmal
im Jahr eine Konzertreise,
die mittlerweile in viele Gegenden Deutschlands führte,
aber auch nach Österreich,
Frankreich, Spanien, Slowenien, Estland, Finnland, Belgien und England.
te sich dabei sehr über eine
Geldspende, die Tina Fischer
dem Vorstand überreichte.
Danach begann ein Rahmenprogramm mit einer Massengymnastik.Verschiedene musikalische, tänzerische und
turnerische Showeinlagen,
unter anderem des Bereichs
Kinderturnen, der Cheerleader oder der Linedancer, des
Kinder- und Jugendchores
der Chorgemeinschaft Eichwalde und der Seilspringer
sorgten für Unterhaltung und
gaben einen kleinen Einblick
in das vielfältige Sportangebot des Vereins und in Aktivitäten anderer Vereine.
Ab 20 Uhr wurde dann bei
Musik und einem Programmpunkt der Cheerdancer des
Vereins gemütlich getanzt
und gefeiert. Um 24 Uhr ging
ein anstrengender, heißer
und erlebnisreicher Tag zu
Ende.
Ein Dank gilt allen Organisatoren, Helfern und Aktiven
vom Ajax Eichwalde 2000
e.V. sowie aus befreundeten
Vereinen und Institutionen
aus der Umgebung, die durch
ihre Ideen oder ihren Einsatz
vor Ort zu einem gelungenen
Fest beigetragen haben.
Vorstand
Ajax Eichwalde 2000 e.V.
IMPRESSUM
WOCHENSPIEGEL
Öffnungszeiten:
Montag - Freitag 8.30 bis 17.00 Uhr
Der WOCHENSPIEGEL erscheint
wöchentlich mittwochs
(Schieberecht bei Feiertagen).
Anzeigenschluss:
Freitag, 12.00 Uhr
(Schieberecht an Feiertagen)
Verlag: WOCHENSPIEGELVerlagsgesellschaft mbH Potsdam & Co. KG
Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 24a
vom 21. Januar 2015.
Geschäftsführung:
Claas Schmedtje
Adrian Schimpf
Regionalbereichsleitung:
Sylvia Hoffmann (verantw. Redaktion)
Verkaufsleitung:
Dr. Stephan Fischer (verantw. Anzeigen)
Mediaberatung:
Michael Schwarz
Heike Schweppe
Redaktion:
Heidrun Voigt, Dirk Kummer
E-Mail: [email protected]
Redaktionsschluss:
freitags vor Erscheinen, 13.00 Uhr
Vertrieb: DVB Direktvertrieb GmbH,
Druck: Pressedruck Potsdam GmbH
Kostenlose Verteilung an die
Haushalte im Verbreitungsgebiet
Bahnhofstr. 17a
15711 Königs Wusterhausen
Telefon: 03375/ 24 04 30
Fax:
03375/ 24 04 40
E-Mail: [email protected]
Internet: www.wochenspiegel-brb.de
NEU! Reparatur- und
Sanierungsarbeiten
da die Ruderinnen einen sehr
guten Job machten.
Erfreulicherweise übernimmt
die Wärmekraftversorgung
Königs Wusterhausen durch
ihr eigenes SportinKW-Förderprogramm, welches internationale
Begegnungen
unterstützt, einen Teil der
Wettkampf- und Fahrtkosten.
Dies hilft und entlastet den
WSV KW, welcher gerade nur
ein eingeschränktes Kinderund Jugendtraining anbieten
kann, da beide Bootsmotoren
der Trainerboote vor Kurzem
gestohlen worden sind und
ein Schaden von mindestens
3.800 Euro allein für Reparaturen, Selbstbeteiligung und
entwendetes Zubehör/Ausstattung aufgebracht werden
muss.
Steffen Reddig
Freikarten zu gewinnen
Magie der Verwandlung
n Lübben (WS). Bereits vor
der offiziellen Eröffnung des
Kunstfestivals lädt die aquamediale 11 in diesem Jahr
zu fünf offenen inklusiven
Kunstworkshops im Spreewald ein.
Kulturdezernent Carsten Saß
informiert, dass die Workshops eine Ergänzung und
Bereicherung des klassischen
Rahmenprogramms
sind. Unter dem Motto „Magie der Verwandlung“ werden verschiedene künstlerische Angebote gemacht, in
denen der gemeinsame Prozess und nicht das Ergebnis
im Vordergrund steht. Ziel ist
es, über die gebräuchlichen
Gruppendefinitionen hinaus
offene Orte der Begegnung
und des kulturellen Austausches zu schaffen.
Die kommenden Workshops
sind:
28. August, 10 bis 14 Uhr,
Lübben, Treffpunkt Spreewaldinformation;
MaskenTheater: Wir bauen, malen
und kleben gemeinsam un-
Gold bei Jugendspielen geholt
aktuelle/geprüfte Druckauflage
III/2013
Königs Wusterhausen
55.695
aktuelle Druckauflage 01/2015
Königs Wusterhausen
56.845
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlages
gestattet. Namentlich gekennzeichnete
Artikel stellen nicht unbedingt die Meinung der Redaktion und des Herausgebers dar. Für unverlangt eingesandte
Manuskripte und Fotos sowie für die
Richtigkeit der abgedruckten Anzeigen
übernimmt derVerlag keine Gewähr.
Hinweis: Leserbriefe sind keine redaktionellen Beiträge. Sie geben ausschließlich die Meinung des Verfassers wieder. Die Redaktion behält sich
vor, Leserbriefe in gekürzter Form zu veröffentlichen.Anonyme Zuschriften
finden bei uns keine Beachtung. Bei Gewinnspielen und Verlosungen ist der
Rechtsweg ausgeschlossen.
Lokales
WochenSpiegel
15. Juli 2015 Seite 3
Programm steht
Systemakkreditierung
Bergfunk Open Air
n Königs Wusterhausen
(WS). In diesem Jahr wird
der Funkerberg am 21. und
22. August wieder zum Leben
erweckt. Die Stadt Königs
Wusterhausen und der Verein Stubenrausch – Kultur,
Musik, Leben e.V. sind voller
Vorfreude auf das Bergfunk
Open Air.
Das Konzept der letzten Jahre hat sich bewährt und somit wird das Publikum auch
in diesem Jahr zum Auftakt
des Festivals mit sanften Singer-Songwriter-Klängen verzaubert. Am Freitag dürfen
sich die Gäste und Besucher
auf Musik von „Irgend und
Jemand“, „Talking to Turtles“,
„Enno Bunger“ und „Dota
und die Stadtpiraten“ freuen.
Der Festival-Samstag steht
dann wie in den vergangenen
Jahren wieder im Zeichen
der Rockmusik. Der Stubenrausch – Kultur, Musik,
Leben e. V. freut sich auf die
Zusagen von „Inge & Heinz“,
Urkunde für Technische Hochschule
„Stattleben“, „Der Plot“, „The
Jerks“, „Dead Lord“, „Trouble Orchestra“, „Massendefekt“ und „Neonschwarz“.
Die Ticketpreise, die wie im
letzten Jahr erschwinglich
geblieben sind, belaufen sich
am Freitag, dem 21. August
auf 11,95 Euro, Samstag,
dem 22. August auf 14,95
Euro. Ein Kombiticket für
das gesamte Wochenende
liegt bei 19,95 Euro. Karten
für das Bergfunk Open Air
sind bequem im Internet und
natürlich an allen bekannten
Vorverkaufsstellen, wie Musikladen Brusgatis in Königs
Wusterhausen, Wildau Ticket
im A10 Wildau und in der
Touristinformation
Königs
Wusterhausen, zu erwerben.
Informationen sowie Details
zur Veranstaltung und zum
Ticketerwerb können über Vor dem Volkshaus Wildau bei der Vernissage „Zu zweit in bunt“.
die Homepage www.bergfunk-openair.de oder bei facebook.com/bergfunk eingeholt werden.
Zertifikat überreicht
Das Zertifikat wurde am 6.
Juli in einer Feierstunde auf
dem Campus vom Geschäftsführer der Akkreditierungsagentur ACQUIN, Thomas
Reil, an TH-Präsident László
Ungvári und TH-Vizepräsidentin Ulrike Tippe überreicht.
Grußwort von Ministerin
Foto: Florian Zwinger
Zu zweit in Bunt
Facettenreiche Vernissage im Volkshaus
Länder aus erster Hand
Gastfamilien gesucht
n
Königs Wusterhausen/
Bonn (WS). Jetzt zur Ferienzeit machen sich viele Familien aus Königs Wusterhausen auf, um andere Länder
und Regionen zu erkunden.
Als Gastfamilie mit der gemeinnützigen Austauschorganisation Experiment e.V.
haben sie die Möglichkeit,
ein anderes Land nicht nur
als Touristen kennenzulernen, sondern aus erster Hand
mehr über die Kultur zu erfahren. Gleichzeitig freuen
sich die „Gäste“ auch, mehr
über Deutschland zu lernen.
„Ich bin sehr neugierig auf
den Lebensstil in Deutschland, das Essen, die Gespräche und Aktivitäten und
kann es kaum erwarten, Teil
einer Familie zu werden,
hoffentlich nicht nur für ein
Jahr“, sagt die 18-jährige
Rina aus den USA. Gemeinsam mit Rina kommen viele
weitere Schülerinnen und
n Wildau (WS). Seit Ende
März ist das Qualitätsmanagementsystem für Studium und Lehre der Technischen Hochschule Wildau
systemakkreditiert.
Schüler zwischen 15 und 18
Jahren aus Brasilien, Italien, Thailand und den USA,
für drei bis elf Monate nach
Deutschland. Wer Interesse
hat, Gastfamilie in Königs
Wusterhausen zu werden,
kann sich an die Geschäftsstelle von Experiment e.V. in
Bonn wenden. Ansprechpartner ist Matthias Lichan (Telefon: 0228 95722-21, E-Mail:
[email protected]).
Weitere Informationen gibt
es unter www.experiment-ev.
de/gastfamilie-werden.
Gastfamilie kann jeder werden, egal ob Alleinerziehende, Paare mit und ohne
Kinder oder Patchwork-Familien, egal ob in der Stadt
oder auf dem Land. Wichtig
sind Humor, Neugier und Toleranz sowie die Bereitschaft,
den „Gast“ als Familienmitglied auf Zeit aufzunehmen mit allen Rechten und Pflichten.
n Wildau (WS). Am 2. Juli
fand im Volkshaus Wildau
die Vernissage „Zu zweit in
bunt“ von Petra Brinkmann
und Ilka Sprenger statt.
Trotz des sehr warmen Sommerwetters
kamen
viele
kunstinteressierte Gäste ins
Volkshaus Wildau, wo sie
ausnahmsweise bereits im
Freien, vor den Türen des
Hauses, mit einem Sektempfang begrüßt wurden.
Affinität
zu leuchtenden Farben
Die Ausstellung der beiden
Künstlerinnen, die sich auf
alle Flure des Hauses erstreckt, trägt den Namen
„Zu zweit in bunt“ deshalb,
weil beide Künstlerinnen
eine besondere Affinität für
leuchtende Farben haben.
Sie bevorzugen Acrylfarben,
malen gegenständlich und
bevorzugt Themen aus dem
alltäglichen Nahbereich sowie ihrer Fantasie.
Ihre Werke sollen Gedanken
und Gefühle beim Betrachter
erwecken. Gefühle, wie schö-
Landwirtschaft? Bitte male
es auf!“. Zu den Gewinnern
gehören Jann Clemens Herrmann und Niklas Päper aus
Wildau sowie Mila und Kamil Wallburg aus Eichwalde.
Auch ihre Bilder verbleiben
noch bis Ende September im
Volkshaus Wildau.
ne Erinnerungen, Urlaube
und auch Sehnsüchte, oder
auch nur ein Dekoelement,
so, wie der Besucher es ganz
individuell sieht. Ilka Sprenger und Petra Brinkmann
hatten schon viele Ausstellungen in Brandenburg und
Berlin, doch eine so große
Gemeinschaftsausstellung
wie diese ist auch für die
beiden Künstlerinnen etwas
ganz Besonderes.
Sie hoffen auf zahlreiche
Besucher und Reaktionen in
den nächsten Monaten.
Die Ausstellung verbleibt
noch bis Ende September im
Volkshaus Wildau und kann
während der Öffnungszeiten
des Hauses besucht werden.
Lieder
auf dem Keyboard
Für die musikalische Eröffnung der Veranstaltung sorgte die Musikschule Seeliger
aus Wildau mit ihrem Lehrer
Holger Kunow sowie seiner
Schülerin Dana Hintze (15
Jahre alt), die drei zauberhafte Lieder auf dem Keyboard
spielte.
Es war ein gelungener, kunstvoller und warmer Sommerabend im Volkshaus Wildau,
das damit wieder ein Stück
mehr zum „Kulturhaus“ wie
früher wurde.
Nähere Informationen über
die ausstellenden Künstlerinnen im Internet unter: www.
ilka-sprenger.de und www.
malerei-petra-brinkmann.de.
Gewinner
des Malwettbewerbs
Im Rahmen der Vernissage
wurden auch den Gewinnern des Malwettbewerbs
des Bürgermeisters, der anlässlich des Kindertages am
1. Juni stattfand, ihre Preise
übergeben. Das Thema in
diesem Jahr lautete: „Was ist
Brandenburgs
Wissenschaftsministerin
Sabine
Kunst gratulierte in einem
Grußwort und betonte dabei: „Die Weiterentwicklung
und Qualitätssicherung des
Studienangebots ist ein wesentliches Anliegen der Landesregierung.“ Davon hänge maßgeblich ab, dass die
Hochschulen
erfolgreiche
Studienverläufe
erreichen
und kompetente Fachkräfte
qualifizieren.
Zur Stärkung der Attraktivität der Brandenburger Hochschulen für Studierende aus
der Region und dem In- und
+
+
STROM
+
+
+
ERDGAS
+
+
+
DSL
+
+
+
MOBILFUNK
n Königs Wusterhausen
(WS). Die Energieberater
der
Verbraucherzentrale
sind seit 35 Jahren verlässliche Begleiter auf dem Weg
in eine energieeffiziente
Zukunft. Die Beratungsschwerpunkte reichen von
der Überprüfung von Heizkostenabrechnungen
über
Wärmedämmung und Heizungserneuerung bis hin zu
erneuerbaren Energien und
allen Fördermöglichkeiten.
Karl-Heinz Dubrow bietet
als Energieberater der Verbraucherzentrale Brandenburg e.V. in der Beratungsstelle Königs Wusterhausen,
Bahnhofstraße 3, turnusmäßig stattfindende persönliche
Beratungen an. Jeden 2. und
4. Dienstag im Monat, von 11
bis 16 Uhr kann nach telefonischer Terminvereinbarung,
unter 0331/ 98 22 99 95 (Montag bis Freitag von 9 bis 18
Uhr), eine persönliche Beratung erfolgen.
Darüber hinaus kommt Dubrow auch im Rahmen von
Energiechecks nach Hause,
um gemeinsam Energiesparpotentiale aufzuspüren. Für
den Basis-Check für Mieter und Wohnungseigentümer beträgt der Eigenanteil
10 Euro, für den GebäudeCheck für Gebäudeeigentümer/Vermieter 20 Euro und
für einen Brennwert-Check
für Besitzer einer Brennwertheizung beträgt der Eigenanteil 30 Euro.
Karsten
Heiderich Malerei
H&R
Fassadentechnik
Karsten Heiderich Malerei
14979 Kleinbeeren | Dorfstraße 22
14979 Kleinbeeren I Dorfstraße 22
+
+
+
BER ATUNG
+
+
+
SERVICE
+
+
+
AK TIONEN
+
+
+
Ihr Fassaden- und Dachbeschichtungsspezialist
20%
Rabatt auf die
Streichaufträge
Mit EWE kannst Du Deinen Liebsten jetzt eine persönliche Botschaft schicken und
dabei auch noch tolle Preise gewinnen. Zum Beispiel einen Hubschrauberflug für
zwei, Tropical Islands-Karten oder sogar den nagelneuen VW e-up! mit Elektroantrieb. Also, gleich mitmachen und den Liebsten etwas Gutes tun!
zusätzlich aufregende Wochenpreise. Mit dabei ist zum Beispiel
eine romantische Ballonfahrt
für zwei, zwei Karten inkl. Übernachtung für das Tropical Islands
oder im Bulli Camp im Heidepark
Soltau. Und am Ende der Aktion
wartet unser großer Hauptpreis:
ein nagelneuer VW e-up! mit
Elektroantrieb! Die Aktion läuft
noch bis zum 02.08.2015.
Bisher besitzen bundesweit
nur wenige akademische Bildungseinrichtungen dieses
Zertifikat. Die TH Wildau ist
die erste systemakkreditierte Fachhochschule im Land
Brandenburg.
Wir
Wirsind
sinddie
die
Fassadenprofis
Fassadenprofis
Herz gewinnt!
Sag’s herzlich
Ob Oma, Ehefrau, Kollege oder
Enkel – jeder hat so seinen ganz
persönlichen Lieblingsmenschen.
Und seinem Liebling sollte man
hin und wieder zeigen, dass er
etwas ganz Besonderes ist. Unter
ewe.de/dein-liebling4 kannst
Du eine Grußbotschaft verfassen
und uns sagen, warum es Dein
Liebling verdient hat, überrascht
zu werden. Mit etwas Glück
gewinnst Du einen von vielen
tollen Preisen!
Einmalig in Brandenburg
Energieberatung
Eine Information von EWE
+
Ausland wird das Ministerium bis zum Jahr 2019 zusätzlich 100 Millionen Euro zur
Verfügung stellen. Diese Mittel sollen insbesondere der
Stärkung von Studium und
Lehre zugutekommen.
In einem Vortrag zum Thema „Systemakkreditierung
an der TH Wildau – Effekte und erste Resultate“ gab
TH-Vizepräsidentin
Ulrike
Tippe einen Überblick über
das Akkreditierungsverfahren und zeigte zukünftige
Handlungsfelder und Herausforderungen auf. Mit der
Entscheidung zur Systemakkreditierung ist die Hochschule nunmehr berechtigt,
die Qualitätssicherung und
Entwicklung ihrer Studiengänge in eigener Verantwortung durchzuführen und
fortan auf Programmakkreditierungen einzelner Studiengänge durch externe Gutachter zu verzichten.
Mit Herzblut für
die Region
Das ist übrigens nur eine
Aktion von vielen, mit denen
EWE das Leben in der Region
noch lebenswerter macht. Also,
sei dabei und überrasche Deinen
ganz persönlichen Liebling!
Überrasche
Deinen
Liebling!
Jetzt mitmachen unter:
ewe.de/dein-liebling4
• Streichen von Fassaden
aller Art mit
Nanotechnologie
• Beschichten
von Dächern
• Putzausbesserungen
+ Neuverputzungen
+ Armieren
• WDVS-Arbeiten
(Vollwärmeschutz)
03 37 01 / 9 08 37
E-Mail: [email protected]
www.hr-fassaden.de
[email protected]
AZL AUTOZENTRUM
LUDWIGSFELDE e.K.
Fahrzeug-SOFORTFinanzierung
Preise zum Verlieben
Neben zahlreichen Tagespreisen wie Kinokarten,
Blumensträußen oder
Kochboxen winken
Jetzt bei EWE gewinnen: z.B den VW e-up!
Finanzierung oder Leasing auch
OHNE Anzahlung möglich - Für Privat, Rentner und Gewerbe - Auch in
schwierigen Fällen - Wunschrate
frei wählbar - benötigte Unterlagen:
Lohnbescheinigung oder Rentenbescheid.
Weinbergsweg 24 in Ludwigsfelde
t 03378 - 54 70 820
Bauen & Wohnen
Seite 4 15. Juli 2015
WochenSpiegel
Zutritt verboten
Sanierung
Garagentore und Nebentüren sichern
n (djd/pt). Beim Thema Einbruchschutz
denken
die
meisten vor allem an Haustür und Fenster. Dabei verschaffen sich viele Täter über
Nebeneingänge - etwa durch
die Garage oder den Keller
– Zutritt zum Haus. Bei der
Haussicherung dürfen diese
neuralgischen Punkte daher
nicht vernachlässigt werden.
Automatisch
betriebene
Garagen-Sektionaltore etwa
verfügen über eine Aufschiebesicherung, mit der das Tor
im geschlossenen Zustand
verriegelt und praktisch nicht
aufhebelbar ist. Bauherren
sollten darauf achten, dass
diese Sperre auch mechanisch funktioniert. Nur bei
Hörmann Sektionaltoren ist
diese Sicherung somit nach
Herstellerangaben auch bei
Stromausfall wirksam. Bei
Toren, die mit einem Antrieb ausgestattet sind, sollte
ebenso auf ein besonders si-
Dämmen und Jahrzehnte profitieren
cheres Funksystem geachtet
werden. Das BiSecur-System
verwendet ein Verschlüsselungsverfahren, wie es auch
bei sensibelsten Anwendungen wie dem Online-Banking
zum Einsatz kommt. So ist
es quasi unmöglich, dass ein
Fremder das Signal zwischen
Antrieb und Handsender
knacken kann.
Auch Keller- oder Nebentüren benötigen eine passende
einbruchhemmende Ausstattung: Diese Eingänge sind
oft nur schlecht einsehbar,
sodass sich der Einbrecher
ungestört fühlt. Diese Türen
sollten daher, wie die KSI Schnelle und saubere Badmodernisierung: Beim Fliese-auf-Fliese-Verfahren kann man sich das schmutzThermo, über eine einbruch- und lärmträchtige Abschlagen der alten Fliesen ersparen.
Foto: djd/deutsche-fliese/Kerateam
hemmende RC 2 Ausstattung
verfügen und bestenfalls
auch wärmedämmend sein,
wie es auch bei Haustüren
empfehlenswert ist.
Mehr Informationen erhält
man im Internet unter www.
hoermann.de.
verwirk- oder Haftbrücken gearbeitet
n (djd/pt). Die Sanierung fühlatmosphäre
eines in die Jahre gekom- lichen. Bei dieser Art der wird“, erläutert Börner.
menen Bades benötigt Zeit Badsanierung bleiben die Die Atmosphäre im Bad
und kostet eine Menge Geld. alten Fliesen einfach, wo sie ist entscheidend von der
Viele Wohnungseigentümer sind – neue, optisch anspre- Wand- und Bodengestaltung
fürchten zudem Lärm und chende Fliesen werden dann geprägt. Aus diesem Grund
Schmutz - und schieben den darüber verlegt. Vorausset- lohnt es sich für Bauherren,
Traum vom neuen Bad auf zung ist allerdings, dass die sich bei ihrer Badplanung
die lange Bank. Dabei exis- alten Fliesen fest sitzen und mit den vielfältigen Mögtiert mit einer „Fliese-auf- einen tragfähigen, ebenen lichkeiten zu beschäftigten,
Fliese“-Modernisierung eine Untergrund bilden. Diplom- die moderne Fliesenformate
schnelle und günstige Al- Ingenieur Detlev Börner, bieten.
und So lassen sich beispielsweiternative. Sie bietet sich an, Bausachverständiger
wenn die Raumaufteilung Vorstand des Fachverbands se mit den neuen XL-Fliesen
im Bad sowie die Anord- Fliesen und Naturstein, rät im angesagten Quer- oder
nung der Sanitärgegenstän- Sanierern daher, das Ver- Riegelformat von 25 x 70
de, also von WC, Waschtisch, legen von Fliesen auf alten cm oder 30 x 90 cm WandWanne oder Dusche, nicht Fliesenbelägen einem Fach- flächen optisch verbreitern.
anzuvertrauen: Zugleich sorgt der geringe
grundsätzlich
verändert verleger
werden müssen. Denn mit „Das A und O einer Fliese- Fugenanteil großformatiger
modernen
Fliesenforma- auf-Fliese-Verlegung ist ein Fliesen für optische Ruhe
ten und einer harmonisch stabiler und haltbarer Un- und eine großzügige Raumabgestimmten Wand- und tergrund. Dies zu beurteilen, anmutung. Gestaltungstipps
Bodengestaltung lässt sich erfordert ebenso Fachkennt- sowie Hersteller- und Verarrasch und kostengünstig nis wie die Entscheidung, beiter-Adressen gibt es unter
ein modernes Bad mit Wohl- mit welchen Fliesenklebern www.deutsche-fliese.de.
Schnell und günstig
Badmodernisierung im Fliese-auf-Fliese-Verfahren
n (djd/pt). Kann die Fassade,
die heute wärmegedämmt
wird, auch in 40 Jahren noch
ihren Zweck erfüllen? In welchem optischen und technischen Zustand wird sie sich
dann befinden? Dr. Wolfgang
Setzler, Geschäftsführer des
Fachverbands WärmedämmVerbundsysteme
(WDVS),
berichtet über Langzeituntersuchungen von gedämmten
Fassaden. Die Studie steht
zum kostenfreien Download
unter www.heizkosten-einsparen.de.
Was wissen Forscher heute
über die Langzeitbewährung
von Dämmmaterialien?
Sehr viel. Schon 1975 wurde
das Fraunhofer Institut für
Bauphysik in Holzkirchen
mit einem generationenübergreifenden Projekt betraut.
Dr. Helmut Künzel überprüfte viele Wohngebäude, die
schon damals energetisch
gedämmt wurden. Dass mit
Dr. Hartwig Künzel heute
sein Sohn das Projekt weiterführt und die Objekte erneut
begutachtet, wusste damals
noch niemand. Fakt ist, dass
durch die Betrachtung in Abständen von sechs bis zehn
Jahren eine 40-jährige Erfahrung vorliegt, die in vielen
Details die Langlebigkeit von
Wärmedämm-Verbundsystemen belegt.
für die untersuchten Gebäude?
Das Alter der überprüften
Systeme bewegt sich zwischen 29 und 45 Jahren. Sie
alle erfüllen heute noch ihren
Zweck. Inzwischen wurden
Fassaden von vier Gebäudekomplexen mit einer zusätzlichen Dämmschicht verstärkt. Eine Überarbeitung
der bestehenden Dämmung
durch einen Anstrich wurde bei fast allen Gebäuden
durchgeführt. Dass bei den
letzten Besichtigungen der
Zustand der Fassaden besser
war als bei den ersten Überprüfungen, lässt sich damit
erklären, dass gewisse anfängliche Verarbeitungsdefizite durch die erste Überarbeitung behoben wurden.
Wie schätzen Sie die Lebenserwartung von Wärmed ä m m - Ve r b u n d s ys t e m e n
ein?
Eine Nutzungsdauer von
40 bis 50 Jahren oder sogar
noch länger lässt sich bei
fachgerechter
Ausführung
und regelmäßiger Pflege der
Fassade annehmen. In diesen Jahrzehnten macht sich
die Dämmung dank der eingesparten Energie mehrfach
bezahlt. Ökonomisch und
ökologisch attraktiv ist die
Möglichkeit, die Nutzungszeit durch eine Aufdoppelung
Wie lauten die Ergebnisse nochmals zu verlängern.
Der Garten darf erobert werden!
Nicht nur Haustür und Fenster sollten vor Einbrechern geschützt
werden: Oft versuchen die Täter auch das Garagentor aufzuhebeln.
Nur Garagen-Sektionaltore von Hörmann verfügen über eine mechanische Aufschiebesicherung, durch die das geschlossene Tor auch bei
Stromausfall praktisch nicht aufhebelbar ist.
Foto: djd/Hörmann
• Pflaster- und Natursteinarbeiten • kleine Bauausführungen
• Erd- und Abrissarbeiten • Bagger- und Radladerarbeiten
• Baumfällungen und Grünflächenpflege
12529 Schönefeld OT Waßmannsdorf - Glasower Weg 14
Tel.: 035453 - 67 93 60 · Mobil: 0163 - 289 27 18
www.gartenbau-wargenau.de
Feuchte Wände!
Im Keller oder Wohnbereich? Putzabplatzungen? Farbe blättert ab?
Salpeter an Wänden? Tapeten wellen sich? Schwammbildung? Zu
hohe Heiz- und Energiekosten? Unsichtbare Schimmelpilze in der
Luft? Krank durch feuchteWände? Besonders gefährdet ältere Menschen und kleine Kinder? Kopfschmerzen, Bronchitis,Allergien ...
Wir helfen Ihnen dauerhaft
und preisgünstig!
Gratis
Anrufen:
0800-594 66 00
Sie erhalten kostenlos und unverbindlich:
ausführliches Informationsmaterial
eine Objektbesichtigung mit
Schadensanalyse
einen Kostenvoranschlag mit
Festpreis-Garantie
ein Überraschungsgeschenk
Abdichten und
Trockenlegen
von Mauerwerk!
ATG
20 JAHRE
Eine ostdeutsche Erfolgsgeschichte!
n:
rt anfrage
www.mein-atg.de
Jetzt sofo -Aktion!
Spar-Preis
ATG, Alfred-Nobel-Straße 1, 16225 Eberswalde WO 29
n (epr). Die Grill-Saison ist
aktuell in vollem Gange. Regelmäßig zum Wochenende
hin sind die Kühltheken beim
Metzger und im Supermarkt
ausgeräubert. Und warum
grillen wir so gern? Meist
sind es nicht nur die leckeren Würstchen, Koteletts und
Spieße, die vom Rost heiß
auf den Tellern landen, die
uns zum Barbecue verführen, sondern vielmehr ist es
die gemütliche Atmosphäre,
die herrscht, wenn Familie,
Freunde und Nachbarn im
Freien zusammentreffen und
gut gelaunt ihren Aufenthalt
an der frischen Luft genießen.
Ebenso wichtig für ein schönes Grillevent ist, neben dem
Grillgut und der Anwesenheit
der Liebsten, dass der Außenbereich ordentlich und einladend aussieht. Die Firma Marlux bietet hierfür ein System
an, dass sich schnell als echter Tausendsassa entpuppt:
Aus den modular verbau-
Die Moodul-Elemente erzeugen
ein schönes, gemütliches Ambiente.
Foto: epr/Marlux
baren Mauerelementen der
Serie Moodul lassen sich in
Eigenregie leicht verschiedene Aufbauten für den Garten
zaubern. Die Bausteine in elegantem Grau oder in Schwarz
können zu einer Mauer aufgestapelt werden, die den
Straßenlärm auf stilvolle
Weise dämmt und wie eine
Sichtblende mehr Privatsphäre gönnt. Sie können einen
schicken kleinen Zaun bilden,
um die Mülltonnen und den
Kompost zu verstecken – oder
einen großen Zaun, der das
ganze Grundstück formschön Regelmäßige Überprüfungen zeigen, dass Wärmedämm-Verbundsyseinrahmt. Weiterhin können teme langlebig und häufig auch nach vielen Jahrzehnten der Nutdie witterungsfesten Moodul- zung noch intakt sind.
Foto: djd/FV WDVS/BASF
Elemente so exakt aufeinander gesetzt werden, dass
Sitzbänke oder Feuerstellen
entstehen: Da heißt es, immer
Marshmallows bereithalten!
Überdies hat Marlux speziell
für sein modulares System
Haus- und Zimmertüren,
auch viele Accessoires entwickelt, die die Grundaufbauten
im Außenbereich noch praktischer und schöner gestalten.
Alle Bausteine passen exakt
FliesenlegerFachbetrieb
aufeinander und sind leicht
Fliesen • Platten • Mosaik • Naturstein
zu verleimen. Weitere InforTrockenbau • Reparaturen
mationen unter www.marlux.
Siedlung 23 • 15749 Mittenwalde / OT Gallun
com.
René Lehmann
Tel. (03 37 64) 20512 • Fax (03 37 64) 60 552
Mobil (0171) 990 91 36
[email protected] • www.fliesenbaulehmann.de
Expertentipp
Was ist meine Immobilie wert?
n Ob bei Ihnen ein Kauf,
Verkauf oder eine Nachlassregulierung einer Immobilie
ansteht, ob bei einer Ehescheidung eine Immobilie
eine Rolle spielt oder ob
Ihre Vermögensaufstellung
aktualisiert werden soll,
immer stellt sich die Frage:
Was ist meine Immobilie
wert? Darauf folgt sogleich
die nächste Frage: Wer kann
mir das sagen? Experten für
genau diese Aufgabe sind
Sachverständige für Immobilienbewertung.
Der/die
Sachverständige wird dabei
unabhängig und unparteiisch bleiben und die Werter-
mittlung individuell durchführen.
Er/sie wird dabei behilflich sein, die notwendigen
Dokumente und Unterlagen
zusammenzutragen.
Nach einem ausführlichen
Gespräch, einer Vor-OrtBesichtigung und ggf. einer
Flächenermittlung kann die
eigentliche Arbeit der Wertermittlung losgehen. Je nach
Zweck der Wertermittlung
wird bei Immobilien der
Verkehrs- oder Marktwert,
manchmal auch der Beleihungswert ermittelt. Dabei
wird nach standardisierten
Bewertungsverfahren vorge-
gangen. Das Ergebnis wird
in einem Gutachten festgestellt und begründet. Das
Gutachten selbst muss für
Sie als Verbraucher nachvollziehbar und nachprüfbar
sein. Und was kostet das?
Generell weiß ich: Mit einer
unabhängigen Sachverständigen gewinnen Sie Klarheit
über den Wert Ihrer Immobilie. Deutlich kostspieliger
kann es werden, sich keinen
externen Sachverstand zu
leisten.
Dagmar Kroner
Freie Sachverständige für
Immobilienbewertung
Lokales
WochenSpiegel
15. Juli 2015 Seite 5
Studieren ohne Abitur
11. Kinderuniversität in Wildau
n Wildau (WS). Mit dem Bau
eines
Aufwindkraftwerkes
startet am Samstag, dem 26.
September, die 11. Kinderuniversität an der Technischen
Hochschule Wildau. Dr. Lutz
Giese vom TH-Lehr- und Forschungsbereich Physikalische
Technik wird dabei zeigen,
wie aus Sonnenenergie Strom
erzeugt werden kann. Die
Kinderuniversität für Schülerinnen und Schüler der Altersgruppe zwischen acht und
zwölf Jahren befasst sich auch
in der zweiten Veranstaltung
mit dem Thema „Energie“:
Am 10. Oktober wird Oliver
Ruch vom Energieversorger
EWE den Fragen nachgehen,
wie Strom durch chemische
Energie erzeugt wird, wieviel Energie in Lebensmitteln
steckt oder auch in einem
Menschen. Im Anschluss an
die Vorlesung wird er mit den
Kindern einen Minicomputer
und einen Segelwagen bauen.
Die 11. Kinderuniversität an
der TH Wildau hält noch weitere spannende und lehrreiche
Themen aus Wissenschaft und
Technik bereit:
Am 7. November informiert
Prof. Birgit Wilkes über das
Wohnen in der Zukunft und
wie moderne Technik dabei
hilft. Am 14. November wird
Prof. Thomas Goldmann die
magnetischen Kräfte und ihre
Wirkungen sichtbar machen
und bei vielen Experimenten
zeigen, wie Elektromotoren,
Transformatoren und Dynamos funktionieren. Mit der
Frage, ob Organismen ohne
Wasser überleben können, befasst sich Prof. Marcus Frohme
am 21. November. Zum Abschluss der 11. Kinderuniversität werden Schülerinnen und
Schüler der Leistungs- und
Begabungsklasse 6 des Friedrich-Schiller-Gymnasiums
Königs Wusterhausen am 5.
Dezember in der Reihe „Schüler für Schüler“ erklären, warum ein Stück Holz im Wasser
schwimmt, ein Stück Metall
untergeht, große Schiffe aus
Stahl aber trotzdem schwimmen. Die Kinderuniversität
unter der Schirmherrschaft
von Tina Fischer, Mitglied des
Brandenburger
Landtages,
findet jeweils Samstag ab 10
Uhr auf dem TH-Campus statt
– direkt am S-Bahnhof Wildau.
Die Teilnahme ist kostenlos.
Eine Online-Anmeldung ist
erforderlich. Alle kleinen Studierenden erhalten wie ihre
großen Vorbilder „Studienbücher“, die sowohl Eintrittskarte zu den Vorlesungen als
auch Nachweis der Teilnahme
an den Veranstaltungen sind.
Zum Hörsaal haben nur die
Schüler Zutritt. Interessierte
Eltern können ihre Sprösslinge in Nebenräumen per Videokonferenz beobachten. Informationen: www.th-wildau.de/
kinderuni.
Welle370 Radiotag
n Königs Wusterhausen (WS).
Am Sonntag, den 19. Juli ab 14
Uhr sendet welle370 wieder
auf der Mittelwelle 810 kHz.
Live aus dem Museum geht es
diesmal um die Jugendwerkstatt Elektronik. Umrahmt
wird das Programm durch
fröhliche Gute-Laune-Musik.
Besucher können vor Ort das
Geschehen verfolgen und Grüße an die Hörer senden. Welle370 Radiotag, Sender- und
Funktechnikmiuseum,
Funkerberg Königs Wusterhausen
www.funkerberg.de
TH Wildau im Ranking auf Platz 1
Stella Knaak und Mathias Rauwald auf dem Siegertreppchen.
Foto: Privat
Verdiente Platzierungen
Mit Rumba und Jive auf das Siegerpodest
n Königs Wusterhausen
(WS). Mit guter Laune brachen die Jugendlichen Matthias Rauwald und Stella
Knaak am Vormittag des
letzten Junisonntags nach
Coswig in Sachsen auf. Das
Junioren II D Lateintanzpaar
des Tanzsportclubs „Take it
easy“ Königs Wusterhausen
e.V. der Abteilung Standard/
Latein hatte sich zum Ziel
gesetzt, sich gegen die Konkurrenten in den Tänzen Cha
Cha Cha, Rumba und Jive zu
behaupten und wichtige Platzierungen für den Aufstieg in
die nächsthöhere Startklasse
zu erringen. In der alten Börse ging es für die Jugendlichen sofort in die Umkleide.
In Erwartung eines vom Trainer angekündigten stilvollen
Ambientes wurden die Tänzer und deren Eltern nicht
enttäuscht, die alte Börse in
Coswig bot wirklich einen
sehr eleganten Rahmen für
diese Veranstaltung.
Im Anschluss ging es mit lateinamerikanischen Klängen
weiter im Programm, das
Eintanzen vor den Lateinturnieren hatte begonnen.
Die Spannung stieg und
schon folgte die Ankündigung der Turniere, die Vorstellung der Wertungsrichter
sowie der Paare und dann
ging es los:
Die Zuschauer sahen in zwei
Turnieren Cha Cha Cha,
Rumba und Jive toll schwingende Röcke der Mädchen,
souverän aufgerichtete Herren mit erhobenen Blicken,
lächelnde Gesichter, schnelle
und anmutige Bewegungen,
flotte Drehungen der jungen
Menschen zu bestens ausgesuchter lateinamerikanischer Tanzmusik.
Erste Erleichterung: Es lief
gut für die Beiden, aber reicht
es aus? Etwas später folgte
die Siegerehrung, die Paare
nahmen Aufstellung um die
Ergebnisse zu erfahren.
SSV
Die Schlechteren werden immer zuerst aufgerufen, die
Sieger dürfen zum Schluss
auf das Siegertreppchen steigen.
Aber Matthias Rauwald und
Stella Knaak wurden zunächst nicht aufgerufen, das
Lächeln auf den Mienen der
beiden wurde breiter und
breiter.
Jetzt waren nur noch drei
Paare übrig, aber andere
Tänzer wurden aufgerufen.
Dann kam die Reihe an Matthias und Stella, das bedeutete Platz 2 und zwar in beiden
Turnieren!
Glücklich schauten die beiden und erklommen nun
endlich das lange scheinbar
so schwer zu erreichende
Siegerpodest gleich zweimal.
Der oftmals schweißtreibende Trainingseinsatz und der
verpasste Badetag waren
durch diese hochverdienten
Erfolge natürlich mit einem
Schlag vergessen.
n Wildau (WS). Die Technische Hochschule Wildau
(TH) gehört laut jüngster
Studie des CHE Centrum für
Hochschulentwicklung Gütersloh bei Bewerbern für ein
Studium ohne Abitur zu den
bundesweit 48 akademischen
Bildungseinrichtungen, die
am stärksten nachgefragt
werden. Pro Bundesland
identifizierte das CHE jeweils
die drei Hochschulen, die
ihre
Zugangsbedingungen
für den sogenannten „dritten
Bildungsweg“ im Rahmen ihrer Hochschulgesetzgebung
deutlicher als andere geöffnet haben. In Brandenburg
steht die TH Wildau demnach
im Ranking auf Platz 1.
Die TH Wildau stellt sich
schon seit mehreren Jahren den Herausforderungen
veränderter
Bildungswege
durch den Ausbau neuer
Studienformen. Im Ergebnis
schreiben sich insbesondere
in den berufsbegleitenden
Bachelorstudiengängen zunehmend Studierende ohne
allgemeine oder Fachhochschulreife ein.
„Angesichts der Notwendig-
keit der Flexibilisierung des
Studiums und der Gewährleistung der Durchlässigkeit
im Bildungssystem bieten
wir jungen Berufstätigen
systematisch Weiterbildung
auf Hochschulniveau an“,
erläutert TH-Präsident László Ungvári. „Die Ergebnisse
der Studie zeigen, dass sich
bei uns die Möglichkeiten,
ein Hochschulstudium auch
ohne allgemeine oder fachgebundene Hochschulreife zu
beginnen und dann auch erfolgreich zu beenden, nachhaltig verbessert haben.“
Die Zielgruppe der beruflich
Qualifizierten erfordere aber
besondere Aufmerksamkeit
und auch angepasste Unterstützungsmaßnahmen. Aus
diesem Grunde wurde an der
TH Wildau im Jahr 2010 aus
ESF-Mitteln ein spezielles
Servicezentrum für Lernen
und Lehre gegründet, das die
Fachbereiche in der Durchführung innovativer Studiengänge unterstützt und
als zentrale Einheit an der
Hochschule die Aktivitäten
um das Thema Studieren und
Lehren bündelt.
KW ist sehr begehrt
n Region (WS). Seit Juli können Fahrzeughalter im Landkreis Dahme-Spreewald aus
insgesamt vier Unterscheidungskennzeichen wählen.
Neben dem Kennzeichen
„LDS“ können nunmehr auch
die Kennzeichen „KW“, „LN“
und „LC“ wieder verwendet
werden. An den ersten beiden Tagen der Wiedereinführung haben die Bürger des
Landkreises davon regen Gebrauch gemacht. Am 2. Juli
sind in Lübben und Königs
Wusterhausen 307 Kennzeichen ausgegeben worden,
darunter 116 Altkennzeichen, was einem Anteil von
38 Prozent entspricht. 70
Fahrzeuge wurden mit dem
KW-, 35 Fahrzeuge mit dem
LN- und 11 Fahrzeuge mit
dem LC-Kennzeichen zugelassen. 38 Fahrzeughalter
haben ihre Fahrzeuge von
LDS auf ein Altkennzeichen
umkennzeichnen lassen, darunter 21 Mal auf KW, 11 Mal
auf LN und 6- mal auf LC.
www.hammer-heimtex.de
Schiebevorhang, transparent,
bedruckt, mit Klettband,
100% Polyester, ca. 60x245 cm.
SOMMER-SCHLUSS-VERKAUF NUR BIS ZUM 15.08.2015
KOLLEKTIONS
WECHSEL
19.99
9.
99
Leicht
von innen
montierbar!
je
SIE SPAREN
70%
BIS
ZU
Hitzeschutz-Markisen – Angenehme Raumtemperatur im Sommer
Bis zu 71% Hitzereduktion, Schutz bei gleichzeitiger Sicht
nach draußen, wetterbeständiges, lichtdurchlässiges
Gewebe, Energieersparnis aufgrund Reduktion
zusätzlicher Klimatisierung, z. B. MHL CK00 5060
ab
58.-
Das Couponheft für die
perfekte Urlaubszeit!
er
Bei Hamm e
ss
an der Ka !
mitnehmen
Mehr Infos und Online-Coupons auf
www.deutschlandcard.de/urlaubsspass
15834 Rangsdorf
11
Kleinkienitzer Straße • 033708 / 20342
Mo-Fr 9-20 Uhr • Sa 9-20 Uhr
11
15745 Wildau
11
A 10 Ring-Center / Chausseestraße 1 • 03375 / 500181
Mo-Do 10-20 Uhr • Fr-Sa 10-21 Uhr
Niederlassung der Hammer Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Ost, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
HS29_15
Mit fantastischen
Rabatten, ZusatzPunkten und großem
Gewinnspiel.
Ferienspaß
Baden & Planschen
Individuelle Souvenirs
Der Haut zuliebe
Auf Urlaubsfotos in Szene setzen
n (djd/pt). Fotos sind die beliebtesten
Urlaubserinnerungen der Deutschen. 85
Prozent der Bundesbürger
bringen sie auf der Kamera
oder dem Smartphone als
Souvenir mit nach Hause.
So erinnern die Bilder sie
noch lange an den Sommer,
die Sonne und die Ferienerlebnisse. Das ergab eine repräsentative forsa-Umfrage
im Auftrag von Cewe. Dabei
ist die Selbstinszenierung
durchaus eine Frage des Alters. Für ein schönes Foto aus
dem Sommerurlaub posieren
insbesondere Befragte unter
30 Jahren überdurchschnittlich oft, bis es ihnen richtig
gut gefällt. Und für ausgefallene oder verrückte Posen auf ihren Urlaubsbildern
können sich vor allem die 14-
85 Prozent der Bundesbürger
bringen als Souvenir eigene Fotos
auf der Kamera oder dem Smartphone mit nach Hause. Foto: djd
bis 29-Jährigen begeistern.
Tipps und Ideen für die Veredelung von fotografischen
Erinnerungen und die Umsetzung trendiger Dekoration mit individuellen Fotoprodukten gibt es beispielsweise
unter www.cewe.de/themenwelten/sommerreise.html.
Dort findet sich auch guter
Rat für Hobbyfotografen:
Ab und an ein Ortsschild
abzulichten, lockert erstens
die Fotosammlung auf, ist
aber auch eine Hilfe, wenn
die Urlaubsbilder später
den besuchten Orten zugeordnet werden sollen. Diese Bilder werden besonders
schön, wenn man zunächst
das Schild in den Fokus der
Kamera rückt und den Auslöser nur halb durchdrückt. In
dieser Position wird dann die
Kamera noch einmal so bewegt, dass das Schild im Goldenen Schnitt liegt - also auf
den Drittellinien des Bildes.
Besonders gelungene Motive können mit der „Cewe
Fotowelt App“ direkt aus
dem Urlaub als Postkarte
versendet werden. Sogar die
Briefmarke lässt sich mit einem eigenen Foto ganz persönlich gestalten. Für alle,
die zahlreiche Bilder auf der
Kamera und dem Smartphone von der Reise mitbringen,
um ihre einzigartigen Erlebnisse lebendig zu halten:
Besonders schön und dabei
platzsparend kommen die
emotionalsten Momente in
einem Fotobuch zur Geltung,
in dem per QR-Code sogar
kleine Video-Sequenzen integriert werden können.
Von innen und außen verwöhnen
Auch das Strandbad Neue Mühle ist ein beliebter Platz zum Baden.
Foto: Fischer
Badeparadiese in der Region
Mit Grillplatz oder abgeschieden – es gibt alles
n Region (ka). Die Ferien starten, die Urlaubszeit hat für
viele Menschen längst begonnen und das Wetter sieht mit
unwesentlichen Ausnahmen
schon längst sommerlich aus.
Gerade in unsere Region kommen immer mehr Besucher,
weil es hier so viele Seen gibt
und die Einheimischen haben
das längst in ihren Alltag eingebunden: Möglichkeiten, in
unserer Region mal eben baden zu gehen, gibt´s hier zuhauf.
In Bestensee zum Beispiel.
Ganz in der Nähe von Königs
Wusterhausen gelegen, genießen es gerade Pendler, nach
der Arbeit von der S-Bahn
mal eben dort in die Fluten zu
springen. Für Radfahrer bequem zu erreichen sind viele
Badestellen, die übrigens ständig von Behörden überprüft
werden. Eine der „Geprüften
Badestelle des Ministeriums
für Umwelt, Gesundheit und
Verbraucherschutz (MUGV)
des Landes Brandenburg findet sich auch in Kablow, einem, Ortsteil von Köngis Wusterhausen: Der Krüpelsee lädt
mit Liegewiese und Spielplatz
Familien mit Kindern zum Baden ein, ebenso wie der Krumme See, der zudem noch über
Gastronomie und ein Volleyballfeld verfügt.
Zu den beliebten Ausflugszielen in der Königs Wusterhausener Umgebung gehört das
Strandbad Zeesen am Zeesener See. Auch dieses idyllisch
gelegene Strandbad gehört
zu den geprüften Badestellen. Es verfügt über ein Volleyballfeld, Gastronomie und
eine Liegewiese. Das findet
man auch am Wolziger See,
an dem neben Gastronomie
auch die Selbstversorgung
mit Hilfe eines Grillplatzes
möglich ist, während andere
Familien- oder Mitglieder des
mitgebrachten Freundeskreises Volleyball spielen. Auch
das Schenkenkländchen ist
reich bestückt: mit dem Teupitzer See, dem Tornower See,
dem Schweriner See und dem
Klein Köriser See. Sie alle sind
traumhaft gelegen in Wäldern
und mit nicht nur einer Badestelle an ihren Ufern.
Die Aufzählung würde an
dieser Stelle zu Platzproblemen führen. Wer mehr wissen
möchte, der kann sich unter anderem im Internet erkundigen unter: badestellen.
brandenburg.de. Auf dieser
Seite gibt es vom zuständigen
Ministerium des Landes Brandenburg fachkundigen Rat zu
Badetauglichkeit, Wasserzustand und einige wenige Badeverbote.
n (djd/pt). Die schönste Jahreszeit lockt mit vielen Vergnügungen. Doch so herrlich
ausgedehnte Sonnenbäder,
ein Picknick im Grünen und
erfrischende Abkühlungen
im Meer oder Pool auch sind
- für die Haut bedeuten sie oft
eine Strapaze, die ihre Spuren hinterlässt. So werden
etwa 80 Prozent der sichtbaren Alterungsprozesse durch
UV-Strahlen verursacht. Sie
dringen sehr tief in die Haut
ein, bilden dort sogenannte
freie Radikale und schädigen
die Kollagenfasern, die maßgeblich für ein elastisches
und glattes Hautbild verantwortlich sind. Mehr Informationen dazu gibt es unter
www.faltenspiegel.de.
Auch die Abläufe in den
Zellen werden durch UVStrahlen direkt gestört, was
sowohl die Bildung von Kollagen unterdrücken als auch
ihren Abbau verursachen
kann. Die Folgen können tiefe Falten, erschlafftes Gewebe und unschöne Pigmentflecken sein. Grund genug, die
schlimmsten Sommersünden
zu vermeiden. Das bedeutet zum Beispiel, gerade in
der warmen Jahreszeit nicht
ohne einen Lichtschutzfaktor von mindestens 15 in die
Sonne zu gehen. Ebenso sollte man sich der besonders aggressiven Mittagssonne gar
nicht erst aussetzen, sondern
sich zwischen 12 und 16 Uhr
lieber im Schatten aufhalten.
Wer sich gerne sonnt, belässt
es am besten bei maximal einer Stunde mit einem Lichtschutzfaktor von 30.
Darüber hinaus sollte man
seine Haut von innen unterstützen. Wissenschaftler haben jetzt erstmals spezielle
Kollagen-Peptide entwickelt,
die die körpereigene Kol-
Zelten
Campen
lagenproduktion
anregen
können, wie die Münsteraner Dermatologin Dr. Gerrit
Schlippe erklärt: „ Klinische
Studien mit dem Prüfpräparat ‚Elasten‘, das als Trinkampullen rezeptfrei in Apotheken erhältlich ist, haben
gezeigt, dass bereits eine
vierwöchige Kur deutliche
Effekte auf die Anzahl der
Falten und die Hautelastizität
haben kann.“
Wichtig ist es zudem, viel
zu trinken, damit die Haut
bereits von innen mit Feuchtigkeit versorgt wird. Aber
auch von außen braucht der
Teint in der warmen Jahreszeit besondere Pflege.
Grundsätzlich im Sommer
und gerade nach einem Sonnenbad sind leichte Lotionen
etwa mit Aloe Vera, Glycerin
und Dexpanthenol gefragt,
die kühlen und viel Feuchtigkeit spenden. Auch ein Thermalwasserspray tut gut und
wirkt beruhigend.
UV-Strahlen können die KollagenFasern der Haut schädigen. Daher
sollte man Sonnenbäder eher
kurz halten.
Foto: djd
Speisen
Wald
See
Zum Hexenstübl
Sonnabend, den 18. Juli 2015
6. Hexen-Drachenboot-Rennen
der anderen Art
Spiel & Spaß für Groß & Klein
Essen & Trinken & Musik • Beginn: 11 Uhr • Eintritt frei
Tel.: 033704/6 60 31 · Funk: 0173/90 43 347
Te
15806 Zossen / OT Zesch am See
www.campingplatzzeschamsee.de
Suchen Sie uns!
FS Baumfällung
Ihr Fachmann für:
brandt u. schulz
alerei gmbh
Malerarbeiten
• Risiko- und
Problemfällung
• Sturmschadenbeseitigung
• Stubbenfräsen
• 24-Std.-Notdienst
• Vorbereitung
f. Baufelder
• Beratung / Angebot
(kostenlos)
Rundumservice von Antragstellung bis Fällung
- kurzfristige Termine möglich! -
Fassadenarbeiten
Vollwärmeschutz
Bodenarbeiten
www.malerei-brandt-schulz.de
Potsdamer Straße 5 • 15711 Königs Wusterhausen
Tel.: 03375 / 29 19 15
Tel.: 03375 - 58 53 59
od. 0173 - 88 40 442 od. 0172 - 57 92 696
Lokales
WochenSpiegel
15. Juli 2015 Seite 7
Ferienstau
WasserKulturZeuthen2015
ADAC warnt vor Sommerbaustellen
n Region (WS). In Berlin
und Brandenburg starten die
großen Sommerferien am
Donnerstag, dem 16. Juli. Zu
Ferienbeginn setzt jedes Jahr
eine enorme Reisewelle ein.
Urlauber, die mit dem Auto
reisen, müssen sich auf volle
Straßen und Einschränkungen durch Baustellen einstellen. Der ADAC informiert,
auf welchen Strecken und an
welchen Tagen besonders mit
Staus und Verzögerungen zu
rechnen ist.
Schon am letzten Schultag,
wenn die ersten Urlauber
aufbrechen, steigt die Staugefahr. In den Nachmittagsstunden wird die Verkehrslage zusätzlich durch den
Berufsverkehr belastet.
Erfahrungsgemäß wird eine
weitere Reisewelle am Freitag (17.Juli) anrollen.
Der ADAC Berlin-Brandenburg rät deshalb, an den Tagen mit der höchsten Staugefahr entweder in den frühen
Morgenstunden oder abends
nach 19 Uhr loszufahren.
Auch der Samstagnachmit-
tag eignet sich gut, um die
Sommerreise etwas stressfreier anzutreten.
Besonders voll wird es auf
den Strecken in Richtung
Nord- und Ostsee. Betroffen
sind die Autobahnen A11,
A24, A19 und der nördliche
Berliner Ring (A10).
Eine Vielzahl von Baustellen auf diesen Strecken verschärft zudem die Situation.
Mehrere Bundesländer im
Norden und Osten Deutschlands starten im gleichen
Zeitraum in die Sommerferien.
Der ADAC erwartet daher
Probleme im gesamten Fernstraßennetz.
In diesem Sommer sind besonders viele Baustellen im
gesamten Autobahn- und
Fernstraßennetz eingerichtet. Vor allem in Bayern, Niedersachsen, Baden-Württemberg und Schleswig-Holstein
wird sich die Verkehrssituation durch Bauarbeiten
kritisch zuspitzen. Weitere
Informationen unter: www.
maps.adac.de.
Abi-Jahrgang 2014/15
Seit zehn Jahren bestes Ergebnis
n Potsdam (WS). Landesweit
haben 178 Abiturientinnen
und Abiturienten im auslaufenden Schuljahr 2014/15 ihr
Abitur mit der Traumnote 1,0
bestanden. Bildungsminister Günter Baaske freut sich
über diese ausgezeichneten
Abiturzeugnisse und hat jedem „EinsKommaNuller“ mit
einer unterschriebenen Urkunde gratuliert. Die landesweite Durchschnittsnote beträgt wie im Vorjahr Jahr 2,3.
Baaske: „Dieses exzellente Abitur ist Ausdruck von
großer Anstrengung, enormen Fleiß und einer konsequenten Lerneinstellung der
Schülerinnen und Schüler“.
Zugleich dankt er den brandenburgischen Lehrkräften:
„Sie haben die Schülerinnen
und Schüler engagiert begleitet und unterstützt – dafür
meinen herzlichen Dank!“.
In diesem Schuljahr wurde der bisher höchste Anteil an 1,0-Abis der letzten
zehn
Jahre erreicht: Die
178
„EinsKommaNuller“Abiturientinnen und Abiturienten im Schuljahr 2014/15
entsprechen 2,22 Prozent
aller 8.028 Prüflinge, die das
Abitur bestanden haben –
darunter auch ein Prüfling
des Zweiten Bildungsweges.
Damit sind alle Schulformen
des Landes Brandenburg vertreten, die den Bildungsgang
zum Erwerb der allgemeinen
Hochschulreife anbieten.
In der Urkunde von Baaske
ist eine Songzeile der Band
„Die Ärzte“
abgedruckt:
„Es ist nicht Deine Schuld,
dass die Welt ist, wie sie ist.
Es wäre nur Deine Schuld,
wenn sie so bleibt.“ Er zitiert sie auch häufig in Diskussionen mit Jugendlichen.
Baaske: „Ich will die jungen
Menschen anregen, das Leben anzupacken, sich einzumischen, die Gesellschaft
voranzubringen. Und viele
junge Frauen und Männer
machen das ja bereits zum
Beispiel im Ehrenamt.“
Niederlehme feierte trotz Hitze sein 700-jähriges Bestehen.
n Zeuthen (WS). Zur Eröffnung der diesjährigen
WasserKulturZeuthen laden
die Kirchengemeinde der
Martin-Luther-Kirche
und
ihr Kantor Christian FinkeTange gemeinsam mit dem
Kulturverein Zeuthen e.V. am
Freitag, dem 17. Juli, um 19.30
Uhr zu einem Konzert ein.
Passend zur WasserKulturZeuthen wird Händels Wassermusik und Händels Feuerwerksmusik vom Orchester
der Komischen Oper Berlin
aufgeführt. Dazu die KompoFoto: Jana Krawczyk sition von Mozart “Exsultate,
jubilate”. Mitwirkende ist die
Kammersängerin Christine
Wolff/Sopran. Das Konzert
findet seinen kulinarischen
Ausklang im illuminierten
Pfarrgarten, das Buffet ist
bühne
von
Tanzguppen im Eintrittspreis inbegriffen.
wie der Linedance Gruppe
aus Niederlehme oder den
Cheerleadern „Tiny Luckies“
aus Eichwalde bespaßen.
Doch auch für die kleinsten
Gäste war am diesen Tag etwas ganz Besonderes dabei.
So präsentierte der Hort der
Fontane Grundschule sein
Theaterstück „ Der Regenbogenfisch“ und konnte dabei
viele junge Besucher begeistern. Den ereignisreichen
Samstag ließ das MusikerDuo „Die Saiteneinsteiger“
mit viel Guter-Laune-Musik
ausklingen, bei den niederstreckenden Temperaturen
durften ein erfrischendes Eis
m Ende der Feierlichoder das kühle Blonde nicht
keiten zum 700 Jährigen
fehlen. Wer danach immer Bestehen von Niederlehme
noch in Feierstimmung war, wurde durch die Ortsvorstekonnte diese mit der Live- herin von Niederlehme, Ina
Band „Keinfisch“ aus Prieros Engel im Beisein von Helga
stillen, die bis in die späten Zeidler (Vorsitzende ZeeseAbendstunden für würdi- ner Interessenverein e.V.)
ge Jubiläums-Unterhaltung und Jutta Nier (Mitglied im
sorgte.
Ortsbeirat Zeesen) der „Staf-
Niederlehme feierte
Zum 700-jähren Bestehen ging es heiß her
n Niederlehme (jk). In dem
geschichtsträchtigen
Ort
Niederlehme geht es nicht
nur im Bezug auf das Wetter
heiß her. Denn das ehemalige
Angerdorf, das seine erste urkundliche Erwähnung unter
dem Namen Lomen erhielt,
feierte vom 3. bis 5. Juli sein
sage und schreibe 700. Jubiläum. Dass man in diesem
Alter aber noch lange nicht
zum alten Eisen gehört, galt
es mit einer furiosen Feier zu
beweisen. Schauplatz für die
Festlichkeiten war vor allem
der Dorfanger, der sich zu
diesem Anlass in eine Meile
voller traditioneller Straßenstände, Showeinlagen und
natürlich neugierigen Besuchern verwandelte. Der Startschuss fiel bereits am Freitag
Abend, als Ortsvorsteherin
Ina Engel zusammen mit einem kleinen Programm der
Schüler der Fontane Grundschule die lang vorbereitete
Veranstaltung eröffnete. Das
bunte Treiben sollte dann am
Samstag seinen Höhepunkt
erreichen. Der unnachgiebigen Hitze trotzend, tummelten sich hunderte Niederlehmer und Neugierige auf dem
Feiergelände und ließen sich
dabei von den vielen verschiedenen ortsansässigen
Vereinen unterhalten. Eine
kleine Zeitreise etwa konnten die Besucher bei dem
Stand des SG Niederlehmes
unternehmen. Interessierte
konnten aus einer bunten
Palette historischer Kostüme und Accessoires das für
sie passende ankleiden und
diesen Moment auf einem
Foto festhalten. Die Auswahl
reichte von verzierten Haarreifen bis hin zu traditionellen Umhängen und Kleidern,
wobei viele Stücke von den
Vereinsmitgliedern in Eigenregie hergestellt wurden.
Nach der Reise in die Vergangenheit ließen sich die
Zuschauer vor der Haupt-
mbs.de
der Stiftung, Förderzusagen
im Gesamtwert von 63.000 an
die Vertreter von Organisationen des Landkreises.
Gefördert werden in diesem Jahr unter anderem der
Sportverein Zernsdorf und
der Verein Musikklasse e.V.
aus Schulzendorf. „Das Ehrenamt sorgt für den sozialen
Zusammenhalt unserer Gesellschaft. Das möchten wir
mit unserem Stiftungsengagement besonders würdigen“,
betonte Längert während der
Übergabe.
Weitere Informationen zum
Engagement der MBS unter
www.mbs.de, www.mbs.de/
blog und www.facebook.com/
mbs.de im Internet.
felstab“ an den Ortsvorsteher von Zeesen Frithjof von
Rottkay übergeben. Somit
beginnt für die Zeesener der
Countdown zur Vorbereitung
der 475-Jahrfeier im Sommer
2017. Im Jahr 1542 wurde
Zeesen erstmals urkundlich
erwähnt.
Foto: Privat
AZL AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e.K.
Pkw-Barankauf
Wir kaufen ständig gepflegte Pkw’s und Lkw’s
seriöse Abwicklung • Bewertung innerhalb von 10 Min.
Kreditablösung möglich (auch mit Barauszahlung)
Auf Wunsch fahren wir Sie nach Haus!
BITTE ACHTEN SIE AUF UNSERE ANGEBOTE IM KLEINANZEIGENTEIL DIESER AUSGABE!
Weinbergsweg 24 in Ludwigsfelde
t 03378 - 54 70 820
63.000 Euro von MBS-Stiftung
n Region (WS). Der engagierte Einsatz von Menschen,
die in ihrer Freizeit ehrenamtlich tätig sind, stellt eine
bedeutende
Bereicherung
des kulturellen und sozialen
Lebens der Region dar. Die
ehrenamtliche Arbeit der Vereine und Organisationen im
Landkreis Dahme-Spreewald
zu unterstützen, ist Ziel der
Stiftung Dahme-Spreewald
der Mittelbrandenburgischen
Sparkasse (MBS).
Henri Längert, Mitglied des
Stiftungsvorstandes
und
Marktdirektor der MBS für
Dahme-Spreewald,
überreichte kürzlich gemeinsam
mit Landrat Stephan Loge,
Vorsitzender des Kuratoriums
A
Es gibt noch Karten an allen
drei Vorverkaufsstellen für
18 Euro bei :
Reisebüro Steinhöfel, Friesenstraße 3 in 15738 Zeuthen, Tel: 033762/7 21 21 und
Buchhandlung
Schattauer,
Bahnhofstraße 87 in 15732
Eichwalde, Tel: 030/6 75 85 11
und Musikladen Brusgatis in
Königs Wusterhausen, Bahnhofstraße 10, Tel.: 03375/20
25 15. Karten an der Abendkasse: 20 Euro. Die Karten
für die WasserKulturZeuthen2015 am 18. Juli sind dagegen ausverkauft.
Bei gutem Wetter wird es
jedoch je Fahrt ca. 10 im
Preis auf 8 Euro reduzierte
Karten für das Oberdeck der
M.S. Olympia geben ohne
Sitzplatzgarantie unten im
Schiff.
HITRADIO SKW & Fotostudio
Uwe Görsch suchen das schönste,
beste, coolste, schärfste
Es gibt viele Wege,
um Schutz zu suchen.
Ihre individuelle Risikoabsicherung gibt es bei uns.
Urlaubsfoto 2015
Bestes
r aubsUrl
foto
gesucht
Mitmachen & gewinnen
Mehr Infos: www.hitradio-skw.de
www.facebook.com/hitradioskw
Reisemarkt
Seite 8 15. Juli 2015
WochenSpiegel
R E ISE N
Willkommen
daheim - Deutschlandurlaub
OS T SE E
RÜGE N
SAC HSE N - A NH A LT
Rerik, komf. FeWos, strandnah, Schnäppchen auf der Insel Rügen
das Meer auf drei Seiten –
Frühst. mgl., Tel.038296-74040 –imund
„Haus Mönchgut“ Hotel garni Thiessow
Ü/F p.P. ab 40 €! (Tel./Fax 038308/30117)
o. 0170-3225923 www.fewo- Ab 16.08.15: 7 Ü/F p.P. im DZ nur 249 €!
Web: Haus Mönchgut Thiessow, Hauptstr. 45, Inh. Manfred Beck
meeresrauschen.de
Ferienhaus Rügen/Lauterbach,
Lensahn, Zi/Fewo nä. WeißenNeu, für 5-6 Pers., 3 SZ, Garten,
häuserstrand, Grömitz, Tel.
Tel. 07134-21609
04363-1804 o. 0171-1522021
Urlaub in Warnemünde heißt:
www.vogel-hotel.de oder Telefon: 0381-548 310
1 Woche „Toscana“ Saale-Unstrut
Urlaub in der nördlichsten Burgen- und Weinregion Deutschlands. Größtes
4*-Landhotel im Burgenlandkreis (Sachsen-Anhalt), nur 2 Stunden über die A9.
5 Übernachtungen mit Frühstück und Halbpension für 2 Personen
1 Weinprobe für 2 Personen bei einem bekannten Winzer
1 Führung für 2 Personen durch die Rotkäppchen-Sektkellerei
H A MBURG
nur 555€ für ZWEI Personen im DZ!
Kirschenernete im ALTEN
LAND nahe Hamburg RadtouUSE D OM
ren direkt a. d. Elbe, Touristinfo
www.altesland-ferienwohnunFeHa/Fewo in Lütow/Zinnowitz gen.de 04 16 2- 25 46 90
ab 15 * p.P., Tel. 0172-3801455
www.ferienhaeuser-piel.de
Atrium Hotel Amadeus · Hotel Osterfeld GmbH
Pretzscher Str. 20 · 06721 Osterfeld im Burgenlandkreis
03 44 22 / 301 00 · www.atrium-hotel-osterfeld.de
HARZ
T HÜR IN G E R WA L D
SPR E E WA L D
Her mit dem Meer! FeHs in
38700 Braunlage, Hotel Roland
Karlshagen u. Trassenheide,
Recke, Elbingeröder18, Nähe
Tel. 040-51318654 Angebote Spreewaldpension mit Gasthof
Hallenbad(inkl). 2/3xÜ/HP 82/
Hübsches
Haus
sucht
Mieter
auf
Zeit
Haustauscher
können
günstig
die
ganze
Welt
bereisen.
Fam. Pösch bietet zum Sommer
unter: www.usedomain.de
Foto: djd/HomeLink e.V. 120*, 5/7xÜ/HP 195/273*, p.P.
Ü/F für 2 Pers. 55,- * im DZ in
im DZ, Tel. 05520/1012, hotelForsthaus Bansin-Sommeran- 03185 Drehnow, Hauptstr. 26
recke.de
geb.
Restpl,
5Ü/F+warmes www.pension-spreewald.de
Abendbr. 265* p.P. im DZ, Tel/Fax. 035601-22622
Sommer im Harz! Ab 4 Ü/F 25 *
7Ü/F+warmes Abendbr. 371*
p.P. /N./DZ. Schwimmb.! Hotel
p.P. im DZ, T.038378-29447
„In der Sonne“. An der Skiwiewww.forsthaus-bansin.de
T HÜR IN G E N
se 12, 37444 St. Andreasberg.
Pension „Dünenhaus“ Zempin/
Inh. Alexander Küster 05582/
Usedom, Freie Zimmer/Fewo Urlaub in Thüringen, 5 Ü/F 110 * n (djd/pt). Mit Kind und Ke- Feriendomizil gesucht wer- einander in Kontakt, kann 91800 www.indersonne.de
direkt a.d. Ostsee, waldnah p.P., Tel.: 036253-31214, www. gel in die Ferien starten - den. Der Weg zum günsti- sich etwas näher kennen lerund ruhig gelegen, ÜN/Früh. landpension-hohenkirchen.de das kann ganz schön teuer gen Ferienhaus ist denkbar nen und sich auf einen Haus- FeWo m. 3 SZ (bis 5 P.) ab 15*
ab 47* p.P., Kinderermäßig.,
werden. Nicht nur im Hotel, einfach. Wer sich in einer tausch auf Zeit einigen, der p.P., am sonnig. Waldrand, 2
Fewo ab 27* p.P., Weitere Exsondern auch im Ferien- Haustausch-Community an- durch einen Vertrag bestätigt WC/Bad/KÜ/WZ, Dachpanoramterr., Haust. willk., Antras erfragen!! Tel. 038377- E R ZG E BIRG E
haus. Denn in der Hauptsai- gemeldet hat, erstellt für sich wird.
42151 www.pension-duenen
son steigen die Mieten nicht und sein Zuhause ein aussa- Es ist übrigens nicht zwin- geln, Wandern, i. Zentr. d. OstSommerfrische
Oberwiesen- selten um das Doppelte an. gekräftiges Profil mit vielen gend, dass der Haustausch harz/Bodetal, 03 94 56 / 2 24
haus.de
thal, Pension/Gastst., Ü/F ab 20* Eine günstige Lösung ist Fotos, Informationen zu den zeitgleich stattfindet. Auch
Urlaub im Harz! 3 Ü/F ab 69* p.P.
p.P., 1 Wo. Last Minute ab 120*, Haustausch. Weltweit findet örtlichen
Gegebenheiten, die Immobilien müssen nicht
N O R DSE E
www. naturbaude-eschenhof.de dieser Trend immer mehr zur Umgebung und zu even- gleichwertig sein. Eine Woh- oder 3 Ü/HP ab 111* p.P., Kinder 50% Erm. 03947-64275
Tel. 037348-20211
tuellen
Einschränkungen. nung kann gegen ein Land- www.hafepe.com
Anhänger.
Günst. FeWo a.d. Nordseeküste,
2-4 P. Watttouren, Halligfahr., Hotel“Zur Edlen Krone“ Neu- Vereine wie HomeLink bei- Dieser Steckbrief erscheint haus, ein Ferienappartement
bringen
seit anschließend in der Mitglie- gegen eine Stadtvilla ge- Ferienhof Wiegmann im Südideal z. Radeln/Wandern 04674- hausen, Zi. m. DU/WC/TV, 5 Ü/ spielsweise
interessier- tauscht werden. Ganz, wie es harz, FeWo für 2-4 Pers. + Zi.
über
60
Jahren
Reisende
aus derdatenbank,
HP
169
*
p.P.
T.037361-45608,
1529
edle-krone-erzgebirge.de
mehr als 75 Ländern zusam- te Tauschpartner können den Tauschfreudigen gefällt. Ü/F ab 15* p.P. 0 55 21 / 17 02
Landpension,
Zimmer
mit
men, und das rund um den sich dann melden, während Die Mitgliedschaft in einem
Frühst. und HP, FeWo,
Globus. Zu den beliebtesten man sich selbst nach sei- Haustausch-Netzwerk kostet
www.ferienhof-waecken.de
N O RW E G E N
SAC HSE N
Zielen gehören die USA, nem Traumobjekt umsieht. zwischen 100 und 150 Euro
0 49 36 / 71 08
Günstige Lösung
Haustausch: Familienurlaub zum Nulltarif
Urlaub im Hotel Zum Wildpark!
So.-Fr. 5 Ü/HP 175,- * p.P., Zi.,
DU/WC/ TV, Lift, Tel. 036730314777, 07427 Schwarzburg,
Str. der Jugend 22
Waldhotel Hubertus in Eisfeld
b. Coburg, 5 Ü/HP 222*, 3 Ü/HP
144*
Tel.
03686-618880,
www.waldhotel-hubertus.de
Schwarzatal - komf. FeWo,
80m², bis 6 Pers., gute Wanderund Reitmögl. T.036739-22493
Urlaub im Werratal, b.Eisenach,
DZ Ü/F, neue FeWo, 03692380356, veronikas-pension.de
BAY E R ISC HE R WA LD
Bodenmais, FeWo inkl. HP., 2
SZ., 2 Bäder, Frei/Hallenbad,
8Tg. 249* p.P., Ki. bis 70%, ho
tel-pension-anke.de 09924-404
POLEN
Kur an der Polnischen OstseeAustralien, Frankreich und Hat man sein Ferienquartier im Jahr. Weitere InformatiNähe Büsum - Ferienbungalow Dresden/Moritzburg - Gäste- Italien. Doch auch in Schwe- gefunden, bekommt der po- onen finden Interessierte im Top Angelziele in Norwegen. küste in Bad Kolberg, 14 Tage ab
& Zimmer frei, sowie FeWo für zimmer mit DU/WC/TV - ab 20 den, Südafrika, Tahiti und tenzielle Partner eine Tau- Internet, zum Beispiel unter Jetzt 2016 buchen. Direkt on- 399*, Hausabholung inkl., Tel.
0048947107994
25,-*/Tag 0 48 39 -2 09
* p.Pers. Tel. 0351-8387798
line. www.fjord-tours.eu
Thailand kann nach einem scheinladung. Man tritt mit- homelink.de.
(K)URLAUB 2015/2016
Lassen Sie doch einfach mal die Seele baumeln!
SWINEMÜNDE
Swinemünde:
eine Stadt mit 44 Inseln
und kilometerlangen,Stränden!
Die Stadt liegt außergewöhnlich malerisch an
der pommerschen Ostseeküste, an der nordöstlichen Spitze der Insel Usedom. Der Hafen,
das Kurviertel und die zum Flanieren einladende Promendade bilden das Stadtbild von
Swinemünde. Die natürlichen Heilwirkungen
des Klimas, der Sole und des Moores bilden die
Grundlage für das Gedeihen des Kurortes. Das
Kurviertel der Stadt mit seinen typischen Villen
im Bäderstil wird durch den 150-jährigen Kurpark mit seinen prächtigen alten Baumbestand
vom Zentrum getrennt. Das Klima, die Lage
und vor allem der herrliche bis zu 100 m breite
Sandstrand haben Swinemünde zu einem bekannten Bade- und Kurort gemacht.
LEISTUNGEN (mit eigener Anreise)
• 7 x Übernachtung mit Halbpension im
gewählten Kurhaus in Swinemünde
• 1 ärztliche Konsultation zu Beginn
des Kuraufenthalts
• 3 Kuranwendungen pro Werktag*
(* nur 2 Kuranwendungen pro Werktag im Atol)
• 1 kulturelle Veranstaltung
• Nutzung des Hallenbads, der Sauna
und des Whirlpools
• Deutschsprachige Gästebetreuung
ab
(werktags)
OHNE
280,-
ab
EZ-Zusch
von Nov lag
em
bis Febr ber
uar
p. P. im DZ
Anreisetag ist immer Samstag!
224,-
p. P. im DZ
Verlängerung auf 14 Tage gegen
Aufpreis möglich.
inkl. 7 x
Mittagess
en
Transfer zum Kurhaus zubuchbar
(Preise pro Person Hin- und Rückfahrt, ab/bis Zustieg)
A13 Klettwitz, Autohof
A13 Raststätte Berstetal/Rüblingsheide
A10 Niederlehme, Autohof
A10 Raststätte Seeberg
A11 Raststätte Buckowsee
A11 Gramzow, Tankstelle
77,72,64,60,54,50,-
KURHAUS INTERFERIE
* ca. 300 m bis zum Strand
* Parallelstraße zur Promenade
* 98 Zimmer
Kur & Wellness: Angebote Anwendungen sind u.
a. Perlbäder, Wirbelbäder, Vibrationsmassagen,
Moorpackungen, Magnetfeldtherapie, Inhalation,
Kryotherapie, Elektrotherapien. Kräuter-, Aroma- und Sole-Bäder, Galvanische Bäder, Moor-,
Fango,- und Schlammbäder, Lymphdrainagen, Lasertherapie, Kosmetik- und Wellnessanwendung.
TERMINE 2015/16
27.06. - 11.09.
12.09. - 02.10.
03.10. - 30.10.
31.10. - 27.11.
28.11. - 19.12.
02.01. - 16.02.
27.02. - 25.03.
p. P./DZ
476,455,392,287,280,280,343,-
EZZ
70,70,70,70,70,70,70,-
* ca. 200 m bis zum Strand
* Ortszentrum ca. 900 m entfernt
* 90 Zimmer
Kurprogramm: Angebotene Anwendungen:
Sole-, Kohlensäure-, Perl-, Wirbel- und galvanische Bäder, Unterwassermassagen, Moor- und
Paraffinpackungen, klassische Massagen, Gruppengymnastik.
TERMINE 2015/16
20.06. - 25.09.
26.09. - 16.10.
17.10. - 30.10.
31.10. - 13.11.
14.11. - 28.11.
29.11. - 18.12.
02.01. - 16.01.
17.01. - 26.02.
Sie haben Interesse?
KURHAUS ATOL
KURHAUS RYBNICKZANKA
* bis zum Strand ca. 350 m
* Ortszentrum ca. 200 m entfernt
* 300 komfortable Zimmer
p. P./DZ
EZZ
399,350,315,280,259,252,252,280,-
35,35,35,35,0,0,0,0,-
Swinemünde bietet fantastische Ausflugsmöglichkeiten, wie z.B. den bekannten Nationalpark Wollin, die deutschen Kaiserbäder, Stettin
oder Kolberg. Seit 2008 ist Swinemünde direkt
mit den Zügen der Usedomer Bäderbahn zu
erreichen.
Kurprogramm: Zu den Hauptindikationen im
Hotel Atol gehören u. a. Erkrankungen des
Bewegungsapparates, der Atemwege, Kardiologische Erkrankungen, Rheumatische Erkrankungen und Fettsucht.
TERMINE 2015/16
20.06. - 28.08.
29.08. - 02.10.
03.10. - 30.10.
31.10. - 18.12.
02.01. - 26.02.
27.02. - 15.04.
16.04. - 06.05.
p. P./DZ
EZZ
448,378,308,224,231,273,315,-
140,77,77,35,49,77,77,-
Dann schicken wir Ihnen gern ein Angebot oder unseren Kur-Katalog 2015 zu.
BUCHUNG & BERATUNG
GR Individual- &
Gruppenreisen GmbH
Strelitzer Chaussee 253
17235 Neustrelitz
Tel.: 03981 - 44 77 84
Mail: [email protected]
WWW.GR-REISEN.DE
Rubrikenmarkt
WochenSpiegel
15. Juli 2015 Seite 9
AU T OM A R K T
Autoankauf • Höchster Preis
Ankauf von PKW
Zustand egal, auch ohne TÜV,
Selbstabholung, 24 h erreichbar (auch So.).
und LKW, Bussen etc. Auch defekt,
Unfallschäden. Kostenlose Abholung
und seriöse Bezahlung. Auch Export.
– Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art –
(gern auch japanische Fahrzeuge)
Tel. 0174/8 72 92 23 Tel. 0157 - 303 727 39
NU T Z FA HR ZE UGE
PK W/A NK AUF
Verk. Traktor Eigenbau, 2 Zyl.,
luftgek. GD 2, Heckhydraulik
u. 2 Getriebe u. 6 km/h Erlaubnis. Motor 08 überholt u. Hydraul. 11 teilüberholt, Bauj. Z W E IR Ä DE R
1983. Bilder im I-Net unter
ebay. VB 2.500,- *, n. 18 Uhr
Herren E-Bike „Calvin“ 28 Zoll,
03 53 27 / 2 37
schw. 7 Gang Shimano, 449*;
Da-Rad „active Cycle“ 28 Zoll,
Abgefahren! bordeauxrot, 7 G.- Nabensch.
95*; Herr. Rad „Herkules“
Finden Sie Ihren
28Zoll., silber, 7 G.- Nabensch.,
Gebrauchten.
75* Alle Räder fahrbereit,
kompl. ausgestattet u. in sehr
gutem Zust. WoSp. PF 601262,
14412 PDM ZU 68 480
Der KFZ-Markt
MIE T WO HNUN GE N
Verm. 1-R.-DG, 2.OG, WF. 29m²,
Kü.-Zeile, Bad m. Wa. u. 1 Ka.,
0157/88370039; 030/67820905
Paradiesische Preise ab 99 *
Kaltmiete, Senioren und Familienparadies 03149 Schacksdorf bei Forst, bereits 134 Berliner zugezogen kommen auch
Sie und schauen sich um! 2-R.,
50 m², 199 * WM, 2-3 R., 60 m²,
249 * WM (m. Balkon 279 *),3R., 80 m², 399 * WM, 4-R., 72
m², 349 * WM, 6-R., 130 m², 599
* WM, keine Kaution, Provision. Schlechte Schufa? kein
Problem!
www.one-gmbhwaldsiedlung.de,
Infos:
0172/3659271
oder
035695/979100 sowie: [email protected]
G R U N DS T Ü C K E
Familie su. von priv. Grundstk.
od. Haus in Wildau u. Umgebung z. Kauf, 0151/59129169
UM ZÜ G E /
T R A NSP O R T E
Wohnungsauflösungen – kostenfrei
24 h 0172 / 392 99 40
H AUS/H O F/G A R T E N
Zaunanlage?
Lieferung + Montage von
Stahlgittermatten-, Schmuck- u.
Schmiedezäune
Firma Sommerfeld & Sohn
Tel. 03 37 62 / 4 28 26
➧ Erdbau
➧ Abriss
➧ Abwassersammelgruben
➧ Baumfällung
➧ Containerdienst
➧ Selbstlader
➧ Pflasterarbeiten
Tel.:
0172 / 3954879
☎ 0531 / 78780
• auch bei Kontoüberzug und Altschulden
• Hauskredite Firmenkredite
ab 1,9% eff. Jahreszins vermitteln
Vimmo
T IE R E
Verk. wegen Zuchtaufgabe
Zwergseidenhühner 2x 1.4,
versch. Farben 033764/21222
S O N S T IG E S
Suche altes Werkzeug, Bücher
und Postkarten v. Brandenburg 01 60 / 4 86 48 25
Verk. neuwert. Treppenlift, für
außen, 7 Stufen od. weniger
rechter Seite 033762/40526
DIE NS T L E IS T UN G E N
Tel. 033762/902 16 od. 0170/3820814
Fliesen Hellmich
Angebote u. Besichtigung kostenlos
unter 0160/97 34 29 25
Kleintransporte / Umzüge
Möbeleinlagerung ab 9,99 €
LKW + 2 Träger ab 38,00 €
24 h 0172 / 392 99 40
KINDEL TRANSPORTE
Kostenl. Haushaltsauflösung
bei Verwertung, billige Entrümpel., Umzüge, Malerarb., Hausu. Laubenabriß,
Tel. 03 37 66/4 21 61
Kleinunternehmer
führt Um- u. Ausbauarbeiten,
Trockenbau, Fußbodenarbeiten,
Innenausbau durch
Tel. 0173/9997808
Fenster- &
Rahmenreinigung
(privat u. gewerblich)
Erfrischend
anders!
Fa. Tel./Fax: 033762/49245
Funk: 0172/39 161 52
BAUM A R K T/
H A NDW E R K
Malerarbeiten
vom
Profi,
schnell und preiswert. INFOS:
01 52 / 53 61 42 79
Malerbetrieb!
Wir renovieren günstig Ihr Zuhause.
Sonderpreise für Senioren und Leerwhg..
03 37 62 - 8 10 92
Kleine Handwerksfirma führt aus:
Anzeigenwerbung
"Ihr freundliches Gebrauchtwagen-Autohaus"
STÄNDIG CA. 120 GEPFLEGTE FAHRZEUGE IM ANGEBOT
ALLE FAHRZEUGE: • Werkstattgeprüft • HU/AU NEU • Inspektion NEU
CHEVROLET AVEO LS
EZ.: 2010, erst 9.760 KM !!!
Scheckheftgepflegt, 62 KW
/ 87 PS), 6 x Airbag, ABS, el.
Fensterheber, Radio/CD, BC,
weinrot - met. (mtl. ab 58,-€)
NUR 5.980,- €
silber-metallic * auch als Die- ABS, Servolenkung, ZV/FB,
sel am Lager* (mtl. ab 88,- €) el. Fensterheber, BC, Multifunktionslenkrad, Sitzheizung,
NUR 9.250,- €
Tempomat, PDC (EinparkhilMAZDA 6 KOMBI 2,2 CD
fe), silbermet. (mtl. ab 125,- €)
SPORT/KLIMA Modell 2010,
NUR 12.350,- €
92 KW (125 PS), Aus Erstbesitz, Scheckheftgepflegt, Klima, Navigation, Fahrerairbag,
Beifahrerairbag, Seitenairbags,
Kopfairbags, ABS, Servolenkung, el. Fensterheber, BC,
MFL, Alu, Satinsilber-met.
(mtl. ab 124- €) NUR 11.350,SKODA FABIA COMBI/COOL & SOUND
€
DACIA SANDERO 1,6 MPI
STEPWAY Modell: 2011,
Aus Erstbesitz, Klimaanlage,
Fahrerairbag,
Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS, SerBE K A N N T S C H A F T E N
volenkung, el. Fensterheber,
Alufelgen,
ZV & FB, 4 X in
Vitaler Er um 70J. n. ungebunden sucht ebensolche Sie ab grau-met. Silber-met. & rotMERCEDES B-KLASSE B
52J.
mit
OW,
SMS met. Am Lager, (mtl. ab 65,- €)
180 CDI EZ. 2010, 80 KW (109
0173/8478327
NUR 5.980,- €
PS) Aus Erstbesitz, ScheckheftHey, mein Name ist Lena, ich bin
fröhlich, unkompliziert und sinnlich.
gepflegt, Klima, Navigation,
Zögere nicht, lass uns das Glück
6 x Airbag, ABS, ESP, PDC
suchen. Schreib mir jetzt eine SMS
0152 03 68 56 97.
(Einparkhilfe), el. Fensterheber, Sitzheizung, Regensensor,
K A PI TA L M A R K T
Tempomat, Radio/CD, BC,
silber-met. (mtl. ab 128,- €)
E i l k r e d i t FORD C MAX CDTi / 1. HAND
NUR 12.650,- €
Winterdienst, Gartenservice,
Heckenschnitt, Kieslieferung, Fa. Schulze führt GartenarbeiMutterboden, Splitt, Kiesel, ten aus, 0 30 / 63 31 20 40
Tel.:
033762/40169,
Fax:
-41011, eMail: schulzendorf- Bauplanung, Statik, Bauleitung
realisiert v. Dipl.-Ing.
[email protected]
zaunkoenig-wendenschloss.de
Zäune extrem preisw., ab 49 €/m²,
Grat.Kat., 7000 Referenzen, deutsche Garantie, Preise wie in Polen
Vor-Ort-Termine T 030/6559003
AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e. K.
Altbausanierung, Um-,
Aus-, Neubau, Pflasterarbeiten, Zaunbau u.v.m.
Telefon: 0 33 75/21 43 90
Modell 2012, 2-Zonen Klimaautomatik, Navigationssystem, 8 x Airbag, ABS, ESP, ASR,
ZV+FB, el. Fensterheber, Tempomat, Radio/
CD, BC, PDC ( Einparkhilfe), Sitzheizung,
grau- metallic
NUR 11.350,- €
FORD C MAX CDTi/
AUTOMATIK Modell 2012,
2-Zonen
Klimaautomatik,
Automatikgetriebe, Navigationssystem, 8 x Airbag, ABS,
ESP, ASR, ZV+FB, el. Fensterheber, Tempomat, Radio/
CD, BC, PDC (Einparkhilfe), Sitzheizung, schwarzmetallic (mtl. ab 127,- €)
NUR 12.950,- €
EZ.: 2010, Aus Erstbesitz, scheckheftgepflegt, Klima, ,6 x Airbag, ABS, el. Fensterheber, ZV, Radio/CD, BC, 6 x in silber, blau &
schwarz-met. (mtl. ab 69,- €)
ab NUR 6.950,- €
SEAT ALHAMBRA 2,0 TDI/
REFERENCE Modell 2012,
Modifiziertes Modell mit
Schiebetüren, 103 KW (140
PS) Aus Erstbesitz, Scheckheftgepflegt, Klimaanlage, 8 x
Airbag, ABS, Servolenkungel.
MERCEDES B-KLASSE
Fensterheber, ZV & FB, Sitzheizung, PDC (Einparkhilfe)
B 200/AUTOTRONIC
EZ. 2010, 100 KW (136 PS) Aus schwarz-met. (mtl. ab 148,- €)
Erstbesitz, Scheckheftgepflegt, NUR 15.800,- €
Automatikgetriebe, el. Lamellendach. Klima, 6 x Airbag,
ABS, ESP, PDC (Einparkhilfe),
el. Fensterheber, Sitzheizung,
Tempomat, Radio/CD, BC,
silber-met. (mtl. ab 128,- €)
NUR 13.950,- €
SKODA YETI 2,0 TDI
EZ.: 2011, Aus Erstbesitz, Klimaautomatik,
MERCEDES C 180
Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, Kopfairbags, ABS, Servolenkung , ZV
KOMPRESSOR/COUPE
/ FB, el. Fensterheber, BC, PDC (Eiparkhilfe),
EZ.: 2008, erst 31.285 KM !!! Multifunktionslenkrad, Sitzheizung, weiss
(mtl. ab 115,- €)
Scheckheftgepflegt, KlimaanNUR 12.350,- €
lage,
6
x
Airbag,
ABS,
ServoHONDA CR-V 2,2 CTDI
lenkung, el. Fensterheber, ZV
ELEGANCE 4 X 4
SKODA FABIA MPI/NEUEZ.: 2009, 103 KW (140 PS), & FB, silber-met. (mtl. ab 128,- WAGEN NEUES MODELL!
Scheckheftgeplegt,
Allrad- €) NUR 12.750,- €
Klimaanlage, Airbags, ABS,
antrieb,
Klimaautomatik, OPEL INSIGNIA 2,0 CDTI ESP, el. Fensterheber, el. Spie8 x Airbag, ABS, ESP, ZV+FB, KOMBI / ECOFLEX
gel, ZV mit FB, RDC, Radio
el. Fensterheber, Tempo- EZ. 2011, 96 KW (130 PS) aus BLUES, Tempomat, Lederlenmat, Radio/CD, BC,, braun- Erstbesitz, scheckheftgepflegt, krad, schwarz ***incl. WINmetallic (mtl. ab 88,- €) Klima, 8 x Airbag, ABS, ESP, TERREIFEN*** (KraftstoffNUR 13.750 ,- €
ZV+FB, el. Fensterheber, Ra- verbr.: komb.: ca. 4,8 l/100 km*
KIA
CEED
SPORTY dio/CD/MP3, incl. Winterrei- innerorts: ca. 5,8 l/100 km*.
fen, silber-met. (mtl. ab 108,- €) außerorts: ca. 4,2 l/100 km*
WAGON/KOMBI
CO²-Emissionen
komb.:
NUR
11.850,- €
Modell 2010, aus Erstbesitz,
ca. 108 g/km* EnergieeffScheckheftgeplegt,
80KW OPEL Zafira/1. HAND
(109 PS) Klimaautomatik, 6 x Modell 2009, 85 KW (115 PS) Klasse B) (mtl. ab 119,- €)
Airbag, ABS, ESP, ZV+FB, el. erst 78.244 KM, scheckheft- NUR 12.750,- €
Fensterheber, Radio/CD, BC, gepflegt, Klima, 8 x Airbag,
grau -metallic (mtl. ab 78,- €) ABS, ESP, ZV+FB, el. Fensterheber,
Radio/CD/MP3,
NUR 8.850,- €
silber-met. (mtl. ab 88,- €)
MAZDA
3
EXCLUSIV
NUR 9.300,- €
EZ.: 2008, 77 KW (105 PS),
scheckheftgepflegt,
Klima- PEUGEOT 206/KLIMA
SKODA YETI TSI/AUTOMATIK Modell:
automatik,6 x Airbag, ABS, EZ.: 2009, 55 KW (75 PS), Kli- 2011, Aus Erstbesitz, erst 43.638 KM! DSGAutomatikgetriebe, Climatic, Fahrerairbag,
ESP, el. Fensterheber, Leicht- maanlage, Fahrerairbag, Bei- Beifahrerairbag, Seitenairbags, Kopfairbags,
ABS, Servolenkung, ZV/FB, el. Fensterheber,
Seitenairbags, BC, PDC (Eiparkhilfe), Sitzheizung, cappucinometallfelgen, Radio/CD, BC, fahrerairbag,
silber - met. (mtl. ab 75,-€) ABS, Servolenkung, el. Fens- met. (mtl. ab 139.- € )
NUR 15.350,- €
terheber, BC, ZV & FB, Radio/
NUR 6.980,- €
CD, silber-met. (mtl. ab 58,- €)
MAZDA 5 EXCLUSIV/
SKODA YETI TSI/AMBITION
NUR 5.980,- €
7 SITZER EZ.: 2009, 105 KW
EZ.: 2010, Klima, 8 x Airbag,
(143PS),ausErstbesitz,Scheck- SEAT EXEO ST KOMBI 2,0 ABS, ESP, ZV+FB, el. Fensheftgeplegt, Klimaautomatik, TDI EZ 2011, 105 KW (143 terheber, PDC/Einparkhilfe),
6 x Airbag, ABS, ESP, ZV, el. PS), Klimaautomatik, Navi- Sitzheizung, Radio/CD, BC,
Fensterheber, Radio/CD, BC, gationssystem, 6 x Airbag, scheckheftgepflegt, grau-met.
Pkw-Sofort-Finanzierung für Angestellte, Arbeiter,
Rentner & Selbständige (auch bei Problemfällen)
• Umfinanzierung/Vorkreditablösung
• Wunschrate frei wählbar
• Fahrzeug morgen abholen - erste Rate in 3 Monaten
• PkW-Barankauf mit Bankablösung
• kulante Inzahlungnahme
(mtl. ab 108,- €)
NUR 10.980,- €
SKODA YETI TSI/
NEUWAGEN Klimaanlage,
Airbags, ABS, ESP, el. Fensterheber, el. Spiegel, Dachreling,
ZV, RDC, silber-met. ***incl.
WINTERREIFEN*** (Kraftstoffverbr.: komb.: ca. 6,4 l/100
km* innerorts: ca. 7,9 l/100 km
*. außerorts: ca. 5,5 l/100 km*
CO²-Emissionen
komb.:
ca. 148 g/km * EnergieeffKlasse D) (mtl. ab 149,- €)
NUR 15.500,- €
gel, ZV, RadioTouch/SD, grau,
schwarz oder weiss (Kraftstoffverbr.: komb.: ca. 5,0
l/100 km* innerorts: ca. 6,4
l/100 km*. außerorts: ca. 4,2
l/100 km* CO²-Emissionen
komb.: ca. 114 g/km * Energieeff-Klasse C) (mtl. ab 97,- €)
NUR 11.950,- €
VW GOLF VI PLUS/
Modell
COMFORTLINE
2010, Aus Erstbesitz, Klimaautomatik, Fahrerairbag,
Beifahrerairbag,
Seitenairbags, Kopfairbags, ABS, Servolenkung, ZV/FB, el. Fensterheber, BC, Sitzheizung,
silber-met. (mtl. ab 109,- €)
NUR 11.300,- €
SKODA OCTAVIA KOMBI/
AMBIENTE EZ. 2010, 77
KW/105 PS) Klimaautomatik,
, Fahrerairbag, Beifahrerairbag, Seitenairbags, Kopfairbags, ABS, Servolenkung,
ZV/FB, el. Fensterheber, BC, VW GOLF VARIANT TDI
schwarz-met. (mtl. ab 95,- €) Modell 2009, 77 KW (105 PS),
NUR 10.450,- €
Klima, 8 x Airbag, ABS, ESP,
SKODA Octavia COMBI Navigationssystem, ZV+FB,
Fensterheber,
Radio/
2,0 TDI/RS! Modell 2011, RS el.
Sportversion, 125 KW (170 CD, BC, scheckheftgepflegt,
PS), DSG-Automatikgetriebe, silber-met. (mtl. ab 87,- €)
Teilleder/Alcantara,
Klima- NUR 8.950,- €
automatik, 8 x Airbag, ABS,
ESP, ASR, ZV+FB, el. Fensterheber, Tempomat, Radio/CD, BC, 18“ Alu, PDC
(Einparkhilfe),
Sitzheizung,
schwarz-met.(mtl. ab 142,- €)
NUR 15.500,- €
VW UP/NAVI EZ.: 2012, Klima, Navigationssystem, 4 x Airbag, ABS, ESP, ZV+FB, el.
Fensterheber, Radio/CD, BC, scheckheftgepflegt, (mtl. ab 68 ,- €) NUR 7.250,- €
VW GOLF VI VARIANT
T DI / D S G – AU TOM AT I K
EZ.: 2010, DSG-Automatikgetriebe,
Klimaautomatik,
8 x Airbag, ABS, ESP, ASR,
ZV+FB, el. Fensterheber, Tempomat, Radio/CD, BC, PDC
(Einparkhilfe),
Sitzheizung,
schwarz-met. (mtl. ab 98,- €)
NUR 11.750,- €
VW TOURAN TDI/DSG –
AUTOMATIK EZ.: 2011, 77
KW (105 PS), 7-Gang DSGAutomatikgetriebe, 2-Zonen
Klimaautomatik, 8 x Airbag, ABS, ESP, ASR, ZV+FB,
el. Fensterheber, Tempomat, Radio/CD, BC, PDC
(Einparkhilfe),
Sitzheizung,
schwarz-met. (mtl. ab 127,- €)
NUR 13.880,- €
SKODA Octavia COMBI
T DI / D S G – AU TOM AT I K
EZ.: 2010, IMPULS EDITION, DSG-Automatikgetriebe,
2-Zonen Klimaautomatik,
8 x Airbag, ABS, ESP, ASR,
ZV+FB, el. Fensterheber, Tempomat, Radio/CD, BC, PDC
(Einparkhilfe),
Sitzheizung, VW PASSAT VARIANT 2,0
silber-met. (mtl. ab 137,- €) TDI/DSG Modell 2012, 103
KW (140 PS), DSG-AutomaNUR 12.850,- €
tikgetriebe, Klimaautomatik,
SKODA OCTAVIA COMBI großes Navigationssystem, 8 x
TSI/NEUWAGEN Klimaan- Airbag, ABS, ESP, ASR, ZV+FB,
lage, Airbags, ABS, ESP, el. el. Fensterheber, BC, RegenFensterheber, ZV mit FB, BC, sensor, Sitzheizung, MFL, aus
Radio/CD, schwarz -met
Erstbesitz, scheckheftgepflegt,
(Kraftstoffverbr.: komb.: ca. schwarz-met.(mtl. ab 147,- €)
5,2 l/100 km*innerorts: ca. 6,5 NUR 15.450,- €
l/100 km*. außerorts: ca. 4,4
l/100 km* CO²-Emissionen
VW SHARAN 2,0 TDI/
komb.: ca. 119 g/km* Energie7 SITZER EZ.: 2010, 103 KW
eff-Klasse C)(mtl. ab 149,- €)
(140 PS) Scheckheftgepflegt,
NUR 15.650,- €
7 Einzelsitze, Klimaanlage,
VW POLO/
6 x Airbag, ABS, ServolenT A G E S Z U L A S S U N G kung ,el. Fensterheber, ZV &
Klimaanlage, Airbags, ABS, FB, weiss, (mtl. ab 128,- €)
ESP, el. Fensterheber, el. Spie- NUR 13.400,- €
AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K.
Weinbergsweg 24
14974 Ludwigsfelde
(neben VW – gegenüber Nissan –
gegenüber Mazda)
Telefon 03378 / 54 70 820
Rubrikenmarkt
Seite 10 15. Juli 2015
WochenSpiegel
STELLENMARKT
Sommer - Aktion
Zusteller gesucht (m/w)
auch für die Ferienvertretung!
Für die pünktliche Zustellung der Wochenzeitung
h
rb dic
i
w
e
B per pp!
A
Whats
suchen wir direkt in
am Mittwoch
Die 5 Gewinner werden schriftlich benachrichtigt
und auf unserer Webseite veröffentlicht.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
motivierte und zuverlässige Boten (Mindestalter 13 Jahre).
Deine Bewerbung richte bitte an:
Telefon 0331 - 5059740
GmbH
Auch gerne über SMS oder Whats App unter 0160 - 35 51 419
Direktvertrieb im Land Brandenburg
Randstad sucht Sie (m/w)!
Wir stellen Maschinenbediener ab 12,00 €
(brutto) für einen Autoteilezulieferer im
3-Schichtsystem in Ludwigsfelde ein.
Randstad
Mittelstraße 5 ∙ 12529 Berlin-Schönefeld
Michael Weßler ∙ Tel. 030 - 63 41 49 16
[email protected]
Zuverlässige
Reinigungskräfte (m/w)
in Zeuthen gesucht.
Arbeitszeit:
Montag - Freitag, 16.30 - 21.30 Uhr
Tel. Bewerbung unter
(01 72) 2 66 98 02
Gebäudeservice Dietrich GmbH
✗
Anja Landvoigt • Hermann-Gebauer-Str. 1, 15738 Blankenfelde-Mahlow
E-Mail: [email protected]
Friseur/in
• Vollzeit und Teilzeit • Kleine Teams
• Interne Einarbeitung • Leichter Einstieg
• Flexible Stundenzahl • Auch Quereinstieg
Infos: (030) 206 142 424
Wir suchen für unseren textilen Dienstleistungsbetrieb
Mitarbeiter (m/w) im Bereich Lagerlogistik
ausschließlich in Vollzeit (38,5 Std/Woche).
Wenn Sie Spaß an der Arbeit haben und sich in einem Team wohlfühlen, sind Sie bei
uns genau richtig. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung schriftlich oder per E-Mail an:
MEWA GmbH, Groß Kienitz
4 Auslieferungsfahrer (m/w)
Ihre Aufgabe:
• Auslieferung von Haushaltsgeräten in Kundenwohnungen
• Fahren von 3,5 t Sprintern in Berlin, Brandenburg
• Arbeiten im Zwei-Mann Team
• flexible Arbeitszeit Montag - Samstag
Sie bieten:
• Führerschein Kl.3 bzw. B mit Fahrpraxis
• Spaß im Umgang mit Menschen
• Sie können mit anpacken!
Wir bieten:
• Stundenlohn 12,50 €
• Festanstellung
• sehr gute Arbeitsatmosphäre
Zur Verstärkung unseres Teams in 15806 Zossen suchen wir ab sofort:
• Fachkraft für Lagerlogistik m/w
ReiCo Spedition GmbH & Co. KG
Personalabteilung,
Dorfstraße 37, 15806 Zossen
Frau Naumann, Tel.: 033731-73 142
E-Mail: [email protected]
ni
JOB
• an 1-2 Tagen
pro Woche
Wir sind der Vertrieb für die
kostenlose Anzeigenzeitung
WochenSpiegel am Mittwoch.
Für die pünktliche Verteilung des
WochenSpiegel suchen wir in
Königs Wusterhausen
und Umland
jederzeit motivierte und zuverlässige Boten
RUBRIK
Automarkt
Geschäftsempfehlungen
Kontaktbörse (nur Gesamtausgabe buchbar)
1
* Bekanntschaftsanzeigen mit Telefonnummer oder E-Mail-Adresse werden nur veröffentlicht, wenn dem Coupon eine Ausweiskopie beiliegt.
ERSCHEINUNGSGEBIET
Zossen, Ludwigsfelde, Blankenfelde, Baruth Jüterbog, Luckenwalde, Bad Belzig, Treuenbrietzen
Kyritz, Wittstock
Wittenberge, Perleberg, Pritzwalk
Gesamtausgabe
ANZEIGENTEXT EINTRAGEN
Füllen Sie den Coupon bitte in Blockbuchstaben aus, setzen Sie in jedes Feld nur einen Buchstaben, ein Satzzeichen oder eine Ziffer
und lassen Sie zwischen den Wörtern und Satzzeichen ein Feld frei! 29 Zeichen ergeben in der Berechnung eine Zeile (nicht identisch
mit der abgedruckten Zeile). Bei Anzeigen ohne Chiffre Telefonnummer in der Anzeige nicht vergessen.
Sie sind mobil und möchten auch außerhalb
Ihres Wohngebietes die Zeitung verteilen,
dann bewerben Sie sich um eine
lukrative Stelle als Springer.
(Die Betreuung unserer Boten erfolgt vor Ort)
DVB Direktvertrieb GmbH
Telefon: 0331 / 50 59 743
per E-Mail: [email protected]
PLZ:
HÄUFIGKEIT
4
Schicken Sie Ihren Coupon zurück an:
WOCHENSPIEGEL
Postfach 60 12 62
14412 Potsdam
0331-2840 99 404
E-Mail: [email protected]
Tel.: 03378 – 206520
Albert-Tanneur-Str. 25
14974 Ludwigsfelde
Organisieren Sie mit uns den
Erfolg !
Wir suchen ab sofort:
Privat:
4,50 € (inkl. Mwst.)
Gewerblich OP: 9,00 € (zzgl. Mwst.)
Gewerblich GP: 10,50 € (zzgl. Mwst.)
Restaurantfachmann/frau
in Vollzeit
Festanstellung
auch Berufsanfänger
Wir bieten:
sehr gute Entlohnung & Arbeitsbedingungen
-------------------------------------***S Hotel, Restaurant, Salons,
Terrasse direkt am Streganzer
See, Tagungsräume, Saunahaus,
Massagen
-------------------------------------Bewerbung per Email oder Post:
alexander.karl@
hotel-waldhaus-prieros.de
Am Waldhaus 1,
15754 Heidesee/OT Prieros
40 km von Berlin,
A 13, Abfahrt Bestensee
* Bei Chiffre-Anzeigen wird für die
Chiffreanschrift zusätzlich eine
Zeile berechnet.
EINZUGSERMÄCHTIGUNG
6
ANZEIGE AUFGEBEN
7
Anzeigenschluss: Freitag, 12 Uhr • Ausgaben Kyritz, Wittstock u. Wittenberge: Mittwoch, 16 Uhr
oder geben Sie Ihre Anzeige
per Fax auf:
Wir bieten Ihnen:
• attraktive Entlohnung
• Sozialleistungen
• wohnortnaher Arbeitsplatz
2
3 Zeilen: Mindestberechnung
Hiermit ermächtige/n ich/wir
IBAN:
die Wochenspiegel Verlagsgesellschaft mbh Potsdam &
Co. KG widerruflich die von mir/uns zu leistenden Kreditinstitut (Name und BIC):
Zahlungen für Anzeigenrechnungen bei Fälligkeit zu
Lasten meines/unseres Kontos einzuziehen.
Datum:
Unterschrift:
!
• Kommissionierer
• Staplerfahrer
• Fachlageristen
Die Zeilenpreise gelten je Teilausgabe
und Woche bei einer Mindestberechnung von 3 Zeilen.
Ort:
Telefon:
Wir suchen m/w
für unsere namhaften Kunden
in Schönefeld, Rangsdorf,
Ludwigsfelde:
PREISE
Anzeigen, die zum Zwecke einer regelmäßigen Einkunft aufgegeben werden, z. B. bei Vermietungen, Ferienwohnungen, Nebentätigkeiten oder Tierverkäufen
aus Züchtungen, werden als gewerbliche Anzeige berechnet.
Straße:
Tel. 03375-900706
Woche(n)
1 2 3 4 5 6
Abholung + 2,50 €
Zusendung + 5,00 €
Name:
Fenster Türen Bohnau, Zeesen
TOP Job! Heute anrufen-Morgen arbeiten!
Als Beifahrer/Produkthelfer, m/w, led., ab 18 J.,
auch für ungelernt. Verd. - ca. 560€ wöchentl.,
Unterk., Versorg. + Starthilfe mögl.
INFO Tel. tgl. 8-20 Uhr 0391-56390710
Chiffre*
Vorname:
Suchen Maurer
für Fenstermontage
Ich habe einen Job für jeden der
seinen Namen schreiben und
Sie suchen einen abwechslungsreichen Job? Sie
deutsch sprechen kann, egal
können zupacken und haben Lust an einer Tätigwie alt. Eine neue Geschäftskeit im Lager? Dann zögern Sie nicht länger,
idee startet und besetzt werden
bewerben Sie sich jetzt bei Randstad!
im Gründungsjahr Manager,
Randstad
2.100 Euro in Vollzeit & flexible
Mittelstraße 5 ∙ 12529 Berlin-Schönefeld
Direktoren und weibliche NaTZ- und Minijobs! Auch QuerMichael Weßler ∙ Tel. 030 - 63 41 49 16
turschönheiten ab 16 Jahre
[email protected]
einstieg! (030) 3 00 14 25 55.
können sich mit 2 Bildern vom
Gesicht ohne Schminke und
Ganzkörperbild sowie Lebenslauf per Email als Geschäftsführerin bewerben. Tel.
03841-631437
Inhaber: Maik
cht
Ihr Team brau
Pittel www.wollensiewieder
juengerwerden.com
Randstad sucht Mitarbeiter (m/w)!
Privat:
1,50 € (inkl. Mwst.)
Gewerblich OP: 3,00 € (zzgl. Mwst.)
Gewerblich GP: 3,50 € (zzgl. Mwst.)
5
Estrichleger Berlin / Brandenburg per sofort, FS wünschenswert,
Herr
Strempel:
0177/5210174 o. 03378/878480
(Mindestalter 13 Jahre).
Jede weitere Zeile:
IHRE DATEN
Haushalts- und Bügelhilfe für 2Personen-Haushalt im EFH in
Schulzendorf gesucht. Dauerhafte Vertrauensstellung für
einen Tag in der Woche.
01 72 / 2 53 83 20
Verstärkung?
Bitte Ankreuzen
Königs Wusterhausen
Oranienburg/Hennigsdorf
Gesamtausgabe
mi
WochenSpiegel
• Gruppenleiter Lager m/w
7 SCHRITTE ZU IHRER
WOCHENSPIEGEL ANZEIGE
Tiermarkt Verschiedenes Immobilien Dienstleistungen
Reisen Stellenmarkt Bekanntschaften*
TOP
Zusteller
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben,
melden Sie sich bitte unter folgender Adresse:
• Lagerarbeiter m/w
Wir freuen uns auf Sie!
Telefon: 03378-206520
Albert-Tanneur-Str. 25, 14974 Ludwigsfelde
GmbH
sucht
Tel.: 03375/502711 oder per mail: [email protected]
Anja Landvoigt • Hermann-Gebauer-Str. 1, 15738 Blankenfelde-Mahlow
E-Mail: [email protected]
Für einen Einsatz bei unserem Kunden in Großbeeren
suchen wir ab 20.07.2015:
DVB
zur Festanstellung in Voll- oder auch Teilzeit, flexible Arbeitszeiten.
Ihre aktuelle Urlaubsplanung wird berücksichtigt.
in Teilzeit (20 Std.)
MEWA GmbH, Groß Kienitz
Online unter www.dvb-brandenburg.de/jobs
Friseursalon im A10 Center sucht
Mitarbeiter Personalverwaltung (m/w)
Welche Aufgaben Sie bei uns erwarten:
• Vorbereitung, Erstellung und Kontrolle der Gehaltsabrechnung • Bearbeitung des Melde- und Bescheinigungswesens
• Pflege des Zeiterfassungssystems • Bearbeitung des Bewerbermanagements
Was wir uns von Ihnen wünschen:
• abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und mehrjährige Berufserfahrung im o.g. Bereich
• gute Kenntnisse im Arbeits-, Steuer- und Sozialversicherungsrecht
• Erfahrung im Umgang mit SAP HR sowie gute Kenntnisse in MS-Office
• Sorgfältige, zuverlässige und eigenständige Arbeitsweise sowie Loyalität und Einsatzbereitschaft
Was wir bieten
• flexible Arbeitszeit • Leistungen nach Tarifvertrag • angenehmes Betriebsklima
5 tolle Tablets
An der Verlosung nehmen alle Zusteller teil, die uns
in den Sommermonaten Juli und August bei der Zustellung
mindestens 6 Wochen aktiv unterstützt haben.
Deinem Wohngebiet
DVB
wir verlosen unter unseren Zustellern
NE BE N JOBA N GE B O T E
Sie können Ihre Anzeige auch telefonisch aufgeben:
Anzeigenannahme: 0331-2840 404
Montag – Freitag:
Samstag:
06:30 Uhr – 19:30 Uhr
06:30 Uhr – 13:00 Uhr
Buchen Sie Ihre Anzeige!
Frührentner, Putzer, mit
Erfahrung im Innen- und Außenputz, Fassadenanstrich, sucht
Nebenjob, nur im Privatbereich
Tel.: 0151 / 50 18 80 67
Rubrikenmarkt
WochenSpiegel
15. Juli 2015 Seite 11
BE K A N N T SC H A F T E N
Runter vom Sofa und rein ins
Leben! Jenny, 37/169, schlank,
aber kurvig, mit großen, blauen
Strahleaugen und blonder Mähne, möchte in Dir nicht nur Liebesgefühle wecken! Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 726304.
Bin Anna, 78 J., eine schlanke,
herzliche Ärztin, liebenswert, gute
Hausfrau, ein prima Kamerad
und sexuell auch noch recht aufgeschlossen. Ich habe einen eig.
PKW und ein schönes EFH, würde
aber bei Wunsch und Sympathie
zum Partner ziehen. Alter und Äußeres sind für mich nicht entscheidend, wichtiger sind Sympathie
und gegenseitiges Vertrauen. Leider hat sich niemand auf meine
letzte Anzeige gemeldet. Wenn es
doch noch einen netten, gern älteren Mann gibt, mit dem ich noch
mal glücklich werde, dann melden Sie sich bitte. Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 8803.
Suchen Sie auch einen Freizeitpartner? Gemeinsam etwas unternehmen, gute Gespräche führen,
der Einsamkeit entfliehen und so
eine liebevolle Zukunft aufbauen, das wünsche ich mir. Ich bin
Witwe, 75 Jahre, 1,70 m groß,
schlank, habe eine positive Lebenseinstellung und wohne in der
hiesigen Gegend. Zögern Sie nicht
und rufen Sie an! Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 8800.
Anja, 31 Jahre, eine bildschöne,
schlanke, junge Angestellte mit
dunkelblonden Haaren ist schon
fast verzweifelt u. glaubt, dass sie
niemanden findet. Sie hat diese
Anzeige schon einmal aufgegeben
u. niemand hat sich gemeldet.
Wenn es doch einen lieben, einfachen Mann mit Herz u. Gefühl für
sie gibt, freut sie sich sehr auf einen Anruf. Sie ist bescheiden, vielleicht etwas zu vollbusig, aber sehr
zärtlich, anschmiegsam, häuslich,
sparsam, fleißig und treu. Gern
würde sie Dich mit ihrem Auto besuchen. Nur Mut! Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin
Bildschöne Ärztin, 41 Jahre, Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
schwarze lange Haare, schlank u. 14480 Potsdam; Nr. 8781.
gepflegt, vielleicht etwas zu vollbusig, häuslich und kinderlieb, ist Heute ist vielleicht unser Glücksnach einer großen Enttäuschung tag - wenn Du mir antwortest.
wieder ganz allein. Ich wünsche Ich, Marie, 61 J., Witwe, liebevoll,
mir nur einen lieben und treuen hübsch und schlank, mag alles,
Partner, am liebsten für immer. was der Seele gut tut. Bin nicht
Da ich nicht ortsgebunden bin, fürs allein leben geschaffen und
könnte ich auch zu Dir ziehen und suche Dich, gern auch etwas älter
Dich in all Deinen Wünschen und und gern vom Land, für immer. Ich
Zielen unterstützen. Glaube mir, würde sofort mein EFH verkaufen
ich bin treu und bestimmt eine und zu Dir ziehen - versprochen!
Frau, um die Dich viele beneiden Wer braucht mich? Julie GmbH
werden. Ruf bitte an! Julie GmbH Luckenwalde, Tel. (03371)
Luckenwalde, Tel. (03371) 620046; Nr. FA 1166.
620046; Nr. 1106292.
49-jährige Bärbel, früh verwitDompteur zur Löwenbändigung wet, nur eine einfache Arbeiterin,
gesucht!
Quiraber trotz schwerem Schicksal
lige, schicke und
eine fröhliche Frau mit hübschem
flippige Sie, 26
Äußeren und vielen Interessen.
J. jung, sucht
Ich war jetzt lang genug allein und
wagemutigen
suche nun einen netten, einfachen
„IHN“, mit TemHerrn bis ca. 60 Jahre, für eine
perament
der
zufriedene Partnerschaft. Ich bin
Beispielfoto
sie vom Hocker
mobil und könnte Sie auch besureißt. Traust Du
chen kommen. Tel. (0331) 28
Dich zu ihr in die Manege? Ko- 12 90 22 oder Post an Kerstin
stenloser Anruf über Ag. „Ka- Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
rin“, Zossen, 0800-3009920.
14480 Potsdam; Nr. 8787.
20 Euro extra Taschengeld!
Lösen Sie das Rätsel, nennen Sie uns Ihre Lösung und
mit etwas Glück gewinnen Sie 20 Euro!
58 9 7
4 3
7
62 2 7 9
4
6
4 1
2
2
5
2
8 81 6 2
37
49 6
2
6 3
5 6
9
6 8 9
3
8
5 8
5
6
6
9 7 5
2 7 3
4
7
1
5
1 5 2 7
B
Haben Sie das Sudoku gelöst?
Prima, dann tragen Sie nun die
Lösungszahlen entsprechend der
Buchstaben in die Kästchen ein.
A
B
1
2
4
5
B
A
A
mitmache
n
& gewinn
en
C
C
C
3
6
5
Wählen Sie einfach die
01379 / 22 0 112* und
nennen Sie uns Ihre Lösungszahl!
Unter allen Anrufern mit der
richtigen Lösung verlosen wir
jedenWoche
Monat 20 Euro!
jede
Wir wünschen Ihnen viel Glück!
*50 Cent/Anruf DTAG; Mobilfunk ggf. abweichend; M.I.T. GmbH. Der Gewinner wird telefonisch
benachrichtigt; der Geldbetrag wird überwiesen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Ehemalige Krankenpflegerin,
Monika, 66 J., als ich Witwe wurde,
sagten mir viele zum Trost - „Wir
sind immer für Dich da“. Jetzt wo
der Alltag eingekehrt ist, bin ich
doch meistens allein. Ich suche
einen Mann bis Ende 70, der mit
mir zusammen sein möchte, bin
auch umzugsbereit. Für mich ist
der Charakter entscheidend und
keine Äußerlichkeiten. Ich bin
aber keine Frau für große Reisen,
ich liebe ein gemütliches Heim,
auch gehören Theaterbesuche
nicht zu meinen Hobbys, ich mag
Volksmusik, rätsele gern und liebe Gartenarbeit. Bin schlank, gesund und jünger aussehend. Bitte
rufen Sie an, ich komme Sie gern
mit meinem Auto besuchen. Julie
GmbH
Luckenwalde,
Tel.
(03371) 620046; Nr. 456301.
Kein Mann will mich, weil ich
EU-Rentnerin bin. Ich bin Petra,
59/163/58, mit eigenem Pkw und
FS, ein häuslicher Typ und leider völlig allein, obwohl ich oft
Partnerschaftsanzeigen aufgebe.
Es liegt nicht daran, dass ich unattraktiv bin, sondern, dass ich
bereits Rentnerin bin. Sobald ein
Mann davon hört, läuft er weg.
Dabei bin ich sehr anschmiegsam und würde für einen Partner bis 73 Jahre alles tun. Wer
braucht mich? Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 8793.
Dies ist mein zweiter u. letzter
Versuch! Lisa, 71/157/46, Witwe,
Augenärztin. Wie schön wäre es,
gemeinsam die verbleibenden
Jahre zu erleben, über vergangene
Zeiten zu plaudern u. sich gegenseitig über den Verlust eines lieben Menschen zu trösten. Bin finanz. abgesichert, eine besonders
verschmuste, liebevolle, vitale
Frau, mit attraktiver Figur ohne
Anhang, aber eine sehr sichere
Autofahrerin. Ich sehne mich nach
einem ehrlichen und liebevollen
Herrn, Alter ist nicht entscheidend,
den ich umsorgen möchte. Sind
Sie auch an einer Partnerschaft
interessiert, mit Wärme, Zuneigung und gegenseitiger Achtung,
dann rufen Sie an. Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 694459.
wwp 2015
Sie sucht Ihn
Julia, 54/160, hübsche Ärztin,
geschieden, sportlicher, blonder Typ. Ich suche einen lieben,
ruhigen Partner, der mit mir in
guten und in schlechten Zeiten
durch´s Leben geht. Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 725073.
Er sucht Sie
Ich bin Horst, 77/178, verw., finanziell versorgt, habe ein Auto,
bin unternehmungslustig u. anpassungsfähig. Ich möchte eine
ehrliche und natürliche Frau, gern
auch älter, für eine dauerhafte
Freundschaft kennen lernen. Ich
bin ein Mann, dem Ehrlichkeit und
Verlässlichkeit im Leben wichtige
Eigenschaften sind. Ich liebe die
Natur, Spaziergänge u. Reisen.
Ich bin sehr selbstständig, da ich
meine Frau bis zum Tod gepflegt
habe. Unsere Wohnungen sollten
wir behalten, aber die Freizeit gemeinsam verbringen. Freue mich
auf einen Anruf über Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 724992.
Auch ich habe schon mal über
solche Inserate gelächelt... aber
in meiner jetzigen Situation ist
mir bewusst geworden, dass es
besser ist dem Glück nachzuhelfen, als allein zu sein. Ich heiße
Robert, bin 71 Jahre, Facharzt
und schon einige Zeit ganz allein.
Die Zeit brauchte ich um Abstand
von meinem Schicksal zu bekommen. Man sagt von mir, ich
sei anständig und besitze gute
Umgangsformen. Bin NR, NT, mit
Auto, habe ein Ferienhaus in Frankreich, bin ehrlich, handwerklich
geschickt, vorzeigbar, mit vollem
Haar, bin treu und lache lieber als
zu granteln. Ich suche eine nette,
natürliche Frau um zu plaudern,
bummeln zu gehen, zu verreisen
und sich gegenseitig zu ermutigen den Alltag zu meistern. Denn
die Kinder haben keine Zeit um
sich mit der älteren Generation
zu beschäftigen und aufdrängen
möchte man sich nicht. Rufen Sie
doch bitte gleich an! Tel. (0331)
28 12 90 22 oder schreiben
Sie bitte an Kerstin Friedrich
GmbH, Gluckstr. 14, 14480
Potsdam; Nr. 8823.
Alexander, 62 J., 180 cm, verw.,
schlank, gutaussehend, jugendlicher Typ, unternehmungslustig,
hat all das, was sich eine Frau nur
wünschen kann. Zu seinem Glück
fehlt ihm aber das Wichtigste,
eine ehrliche Partnerin, die mit
ihm das Leben genießen möchte. Möchten Sie auch wieder mal
reisen, schick ausgehen, Kerzenschein und mehr? Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 8818.
Karsten, 46/188, Sanitätstechniker, leider verwitwet. Es ist sehr
leise um mich geworden, meine
18-jährige Tochter geht jetzt ihren eigenen Weg und nun bin ich
jeden Abend völlig allein. Dabei
bin ich ein Familienmensch, mag
Kinder über alles, bin aber auch
tierlieb und sehr naturverbunden. So gern möchte ich Dich in
meine starken Arme nehmen und
ich werde auch in stürmischen
Zeiten nicht von Deiner Seite weichen. Lass uns gemeinsam in eine
glückliche Zukunft gehen. Fass Dir
Mirko, 36/184/80, mit toller Woh- ein Herz und ruf an unter Julie
nung, Pkw, sportliche Figur, dun- GmbH
Luckenwalde,
Tel.
kles, volles Haar, ein attraktiver, (03371) 620046; Nr. 716402.
sportlicher und sympathischer Polizeibeamter, ist völlig verzweifelt. Sind Dir Zufälle auch zu selten?
Schon letzten Monat hat er eine Sympathischer, junger Mann, 34
Anzeige aufgegeben und niemand Jahre jung, 1,83 m groß, schlank,
hat sich gemeldet. Dabei sucht sportlich, angenehmes Äußeres,
er nur eine ganz „normale Frau“, vielseitige Interessen, alleinergern auch mit Kindern, für einen ziehend, mit Tochter, 3 Jahre,
Neubeginn. Vielleicht wurdest Du sucht eine kinderliebe, ehrliche
auch von Deinem Partner betro- Sie, für eine feste Beziehung. Tel.
gen und suchst wieder einen Halt (0331) 28 12 90 22 oder schreib
im Leben. Bitte melde Dich! Julie doch bitte einfach an Kerstin
GmbH
Luckenwalde,
Tel. Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
(03371) 620046; Nr. 268872.
14480 Potsdam; Nr. 8805.
Ich, Günter, 64/180, bin ein gutaussehender Witwer. Beruflich
als Polizeibeamter tätig (jetzt in
Pension). Meine Stärken sind Zuverlässigkeit und Treue, ich bin
humorvoll, zärtlich, kinderlieb und
sehr allein. Ich mag Kurztrips und
Ausflüge mit dem Auto, Reisen,
Spaziergänge, Radtouren, schön
Essen gehen, mal Kultur und die
Natur. Leider hat sich auf meine
1. Anzeige niemand gemeldet.
Ob ich nun mehr Glück habe? Du
wirst es ganz sicher nicht bereuen. Melde Dich über Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 453882.
Offizier i. P., Kurt, 73 Jahre, NR.
Ich bin der Meinung, dass wir, die
den Partner verloren haben, vor
der Wahl stehen - entweder wir ergeben uns unserem Schicksal, haben an nichts mehr Freude, grübeln den ganzen Tag und fühlen
uns schlecht und krank oder wir
nehmen wieder aktiv am Leben
teil und machen das Beste daraus.
Da dies zu zweit viel besser geht,
suche ich eine nette Frau, gern
auch älter, die auch nicht mehr
allein sein möchte. Ich bin sehr
selbstständig durch den Pflegefall
meiner Frau und brauche daher
keine Partnerin, die meinen Haushalt versorgt, auch habe ich keine
sexuellen Absichten. Ich möchte
hier eine natürliche und ehrliche
Frau für eine dauerhafte Freundschaft finden. Die Freizeit sollten
wir gemeinsam verbringen, aber
unsere Wohnungen behalten, alles andere wird die Zeit bringen.
Ich bin unternehmungslustig,
anpassungsfähig, handwerklich,
mag Musik, fahre Auto und würde
mich freuen Sie kennen zu lernen.
Melden Sie sich! Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 453965.
Internet? Disco?
Hab dich noch
nicht gefunden!
Andre,
28/183,
sportlich, attrakBeispielfoto
tiv, lustig und
zärtlich, mag Kinder, Katzen
und den Trubel in einer Familie, möchte Dich finden, mit Dir
leben, lachen und träumen, Pläne für den Urlaub schmieden,
kuscheln und streicheln, reden
und schweigen, am Wochenende
hinausfahren, abends ausgehen,
immer für Euch da sein. Nur Mut,
melde Dich! Kostenloser Anruf über Ag. „Karin“, Zossen,
0800-3009920.
Andreas, 53 Jahre, ist ein sehr
charmanter Architekt mit Persönlichkeit. Vor einiger Zeit hatte er
bereits eine Anzeige aufgegeben,
aber keine Zuschriften erhalten.
Dabei ist er groß, gutaussehend,
unkompliziert, hat ein Auto, ein
Motorrad und einen super Verdienst. Du solltest natürl., häusl.
und nicht älter als 56 Jahre sein.
Nur Mut! Tel. (0331) 28 12 90
22 oder Post an Kerstin Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 8813.
Jürgen, Mitte 70, Witwer, ehem.
Schuldirektor, junggeblieben an
Geist u. Seele, gesund und vital.
Möchte nach jahrelanger Pflege
meiner Frau wieder ins Leben
zurück. Endlich wieder Ausflüge
in der Umgebung mit dem Pkw
machen, auch mal das Tanzbein
schwingen und einen Gesprächspartner für alle Lebenslagen haben. Auch die Kultur sollte nicht zu
kurz kommen. Ein „Muss“ sind für
mich aber getrennte Wohnungen
u. trotzdem füreinander da sein.
Bin Ihnen ein fürsorgl. Begleiter
und Helfer in allen Lebenslagen.
Bin NR/NT u. ein leidenschaftl. AuSympathischer, attraktiver Mei- tofahrer. Rufen Sie jetzt an! Julie
L
uckenwalde,
Tel.
ster, 43/185/82, super Verdienst, GmbH
EFH, Auto, Motorrad, treu, zu- (03371) 620046; Nr. 723793.
verlässig, liebevoll, offen, mit
Freizeit
Familiensinn, sucht nette, einfache, sympathische Sie zum Auf- Die clevere und preiswerte Alterbau einer harmonischen Bezienative zur Partnervermittlung,
zwanglos nette Singles bei unhung. Rufen Sie an! Tel. (0331)
seren vielfältigen Veranstaltungen
28 12 90 22 oder schreiben
kennenlernen!
Single- und Freizeitclub
Sie bitte an Kerstin Friedrich
Julie GmbH,
GmbH, Gluckstr. 14, 14480
Tel.: 03475 68927030
www.freizeitclub-julie.de
Potsdam; Nr. 8808.
WOCHENHOROSKOP – IHR BLICK IN DIE STERNE!
Widder
21.3. – 20.4.
Krebs
22.6. – 22.7.
Die Liebessterne stehen zwar nicht mehr ganz so
aufregend, doch als unternehmungs- und abenteuerlustiger Mensch können Sie jederzeit selbst
etwas auf die Beine stellen. Zeigen Sie sich einfach von Ihrer edlen Seite. Nicht nur emotional,
sondern auch materiell. Verwöhnen Sie Ihren
Partner mal wieder so richtig.
Was ist denn los mit Ihnen? Fehlt momentan das
Selbstbewusstsein oder das Geld? Kleine Defizite
werden jetzt in dieser Woche leider sichtbar. Bleiben Sie bitte unbedingt ruhig und gelassen. Die
störenden Schwingungen werden nämlich nichts
daran ändern, dass Sie eigentlich genau wissen,
was Sie tatsächlich brauchen.
Löwe
23.7. – 23.8.
Stier
21.4. – 20.5.
Vielleicht liegt es an Ihrem kühlen Blick, dass
die Herren/Damen der Schöpfung Sie vorsichtig
aus der Ferne betrachten. Zugegeben, die kosmischen Superimpulse fehlen außerdem. Gut gedeihen allerdings Ihre Freundschaften. Vielleicht
entdecken Sie, dass Sie für Ihren Kameraden
mehr als freundschaftliche Gefühle hegen.
Sämtliche Sterne schütten endlich die besten kosmischen Glücksmomente über Sie aus. Sie sehen
toll aus, haben Chancen und kommen auch endlich zum Zuge. Ihre Dynamik verunsichert jedoch
das andere Geschlecht. Wenn Sie für einen sanften Typ schwärmen, dann müssen Sie ihn bzw. sie
wohl noch ein bisschen ermuntern.
Jungfrau
24.8. – 23.9.
Zwillinge
21.5. – 21.6.
An Gefühlen mangelt es Ihnen in dieser Woche
sicherlich nicht. Allerdings sind die Gelegenheiten etwas spärlich, sie auch total auszuleben. Der
Partner muss wahrscheinlich Überstunden schieben und kommt nur dann in Ihre Nähe, wenn Sie
gerade müde sind. Eine kleine kreative Pause
muss noch keine Krise sein.
Eigentlich sehnen Sie sich ja nach einer soliden
Partnerschaft mit echtem Gefühl, aber nicht um
jeden Preis. Gerade in die Intensität der Gefühle
setzen Sie hohe Erwartungen. Doch manchmal ist
gerade die Begegnung optimal, bei der sich die
Gefühle nur langsam entwickeln. Denken Sie in
diesen Sommertagen mal daran.
Waage
24.9. – 23.10.
für die Woche vom
15.07. - 21.07.15
Steinbock
22.12. – 20.1.
Sie wollen manchmal mehr, als so mancher zu
geben bereit ist. In dieser Woche sollte das kein
Problem sein. Ganz geschickt fädeln Sie eine Sache ein. Am Ende glaubt Ihr Gegenüber noch, es
sei auf die Idee gekommen. Langsam lernen Sie,
ganz geschickt zu taktieren. Der allzu direkte
Weg ist leider nicht immer geeignet.
Die Tatsache, dass Sie mehr oder weniger gut gelaunt durch die Woche kommen, rechtfertigt noch
keine permanenten Höchstleistungen. Halten Sie
lieber ein bisschen Maß, denn die momentane
Energiezufuhr ist mit Spannungen begrenzt.
Beugen Sie bitte Erkältungen vor, indem Sie die
Vitaminzufuhr erhöhen.
Wassermann
21.1. – 19.2.
Skorpion
24.10. – 22.11.
Den Job werden Sie vermutlich schnell im Griff
haben. Von daher dürfen gern private Dinge größer geschrieben werden. Besonders interessant
könnte sich die Liebe gestalten. Lassen Sie sich
vom Partner überraschen. Singles sollten beizeiten in Flirtbereitschaft gehen. Es könnte Ihnen
ein toller Typ über den Weg laufen.
In der Liebe finden Sie dank den Sternen genau
das, was Sie suchen, nämlich Geborgenheit und
Liebe. Pflegen Sie mit Ihrem Partner nicht nur
Geselligkeit, forcieren und genießen Sie lieber
ungestörte Zweisamkeit. Es sei denn, Sie sind
solo. Dann gehören Sie natürlich auf die Piste,
um einen Flirt vom Zaun zu brechen.
Fische
20.2. – 20.3.
Schütze
23.11. – 21.12.
Jetzt dürfen Sie die Katze aus dem Sack lassen.
Genauer gesagt am Mittwoch. Mit cleveren Ideen und fundierten Argumenten machen Sie das
Rennen. Ihre Begeisterung für neue Offerten ist
übrigens auch schnell entfacht. Vorsicht! Lassen
Sie sich dadurch aber nicht zu unbesonnen Spontanentscheidungen hinreißen.
Die Liebessterne stehen in dieser Woche voll und
ganz zu Ihrer vollen Verfügung. Da werden wahrscheinlich nicht sehr viele Wünsche offen bleiben.
Verwöhnen und verführen Sie Ihren Partner jetzt
also nach allen Regeln der Kunst. Aber auch betont einfühlsam, damit aus feurigen Lust nicht
noch womöglich Frust wird.
KO N TA K T B Ö R SE
Rubensengel, blond, 59 J. ver- REIF, BLOND, SEXY. Was tun?
Feucht und fröhlich in OHV, 50
wöhnt ab 7 Uhr, Tel. 0171- OHV 01 52 / 01 34 16 26
EUR/Std, 01 73 / 1 81 46 92
süß + sexy empfängt Dich in
1752376
heißen Dessous (der ältere Herr
Flirtspaß
ohne
ende,
herzpur.de
ist willkommen) 0151 - 66868933 +
03877 - 5677476 www.sexnord.net
finde deinen Partner.
PERLEBERG!
KATI (43) und KARINA (29)!
NEU NEU IN WITTENBERGE !!!
Bildhübsche Kathy 21J.
2 heisse BLONDINEN! MEGA SERVICE v. A-Z!
AUCH im DUO! FRZ. TOTAL, EROT. ÖLMASSAGE,
DILDO SPIELE a/p, KÜSSEN u.v.m.
01625622440 SEXNORD.NET, ROTLICHT-BB.DE
Top Adresse in HAvelberg zum WoHlfüHlen
Wöchentlich neue modelle, alles privat + diskret.
039387 - 590420, www.sexnord.net
TIPP DER WOCHE
IN WITTENBERGE !!!
Tägl. 7-24 H
(auch gerne der ältere Herr willkommen)
0151 - 66224698 • 03877 - 5677685
www.sexnord.net
NEU in Waren, Valentina,
Franz. Expertin, fast tabulos, vielseitiger Service, auch Körpermassage
Tag & N
Nacht 0176-769 870 75
www.valtina.rotlicht-mv.d e
www
1.MAL NATALI • 1.MAL LUCIA • MILA
LUK
Melanie 22 J. liebt frz. Natur,
anal und heiße Zungenküsse
Verwöhnen mit TOP-Service
www.ladies.de
☎ 0152-
26573489
Polnische und deutsche Frauen v. 20–50 J.,
schlk.-griffig, bes. Haus/Hotel/Berl. Umland, 0175-8 39 15 70
www.spree-escort.de
RUND UM
BesteNsee
Tina Fischer bei Landkost-Ei
Austausch mit regionalen Firmen und Verbraucherschutz
n Bestensee (WS). Auf Initiative der Landtagsabgeordneten Tina Fischer besuchten
am 24. Juni 2015 Ve rbraucherschutz Staatssekretärin
Anne Quart gemeinsam mit
Bürgermeister Klaus-Dieter
Quasdorf die Bestenseer
Landkost-Ei GmbH.
Das Unternehmen Landkost-Ei beschäftigt derzeit
ca. 200 Mitarbeiter und versorgt jährlich 4 Millionen
Ve rbraucher in Deutschland
mit Eiern aus allen Haltungsformen. Also Bodenhaltung,
Freilandhaltung und BioEier.
„Der Austausch mit regio-
nalen Unternehmen ist mir
sehr wichtig. Landkost-Ei
ist ein bedeutender Arbeitgeber in der Region. Gleichzeitig tragen alle vor Ort eine
hohe Ve rantwortung, weil sie
täglich mit lebenden Tieren
arbeiten. Das Tierwohl steht
dabei an vorderster Stelle.
Davon konnten wir uns heute gemeinsam überzeugen.“
erklärt Tina Fischer.
Im Anschluss an die Betriebsbesichtigung fand ein
Arbeitsgespräch statt.
Hier wurden weitere Punkte, beispielsweise künftige
Formen der Tierhaltung und
zusätzlich Investitionen am
Standort Bestensee besprochen.
Es besteht Einigkeit darin,
dass der Geflügelstandort
Bestensee weiterhin gestärkt
werden soll. Eine wichtige
Aufgabe wird es sein, den
Handel zu überzeugen, faire
Erzeugerpreise zu zahlen.
„Wir müssen den Handel unbedingt ins Boot bekommen,
denn das Wohl der Tiere sowie gute Arbeitsbedingungen müssen auch honoriert
werden“, so Fischer weiter.
Die Frage: Was war zuerst
da – das Ei oder die Henne,
konnte an diesem Tag leider
nicht beantwortet werden.
Die Schützengilde präsentiert sich in ihren schmucken Uniformen.
Fotos: Gemeinde Bestensee
Bestensee feiert
Das Bestenseer Dorffest und Schützenfest mit buntem Programm
Tina Fischer im Gespräch mit Landkost-Ei.
n Bestensee (WS). Auch gungen, Musik von Schlager
in Bestensee wird gefeiert, bis Pop. Natürlich spielt auch
denn das Dorffest steht un- wieder die BürgermeisterWe tte eine große Rolle und
Elektroinstallation
ds Schützenfest sorgt ebenfalls für Spannung und StimWe r nicht nonstopp
Solar & Elektro mung.
durchhält und liezwei
Tage
Foto: PR
Tel. 03 37 63/6 02 10
ber eine Auswahl an Aktivitäten treffen möchte, kann in
mittelbar vor der Tür:
Vom 31. Juli bis 1. August der folgenden Auflistung alle
ist wieder für Jedermann et- Informationen finden:
wohner kennenlernen. Zu- was dabei, ob nun die untersätzlich gibt es ein buntes schiedlichsten Speise- und Freitag 31.7.
19 Uhr: Eröffnung
Programm, Hausführungen Getränkeangebomit dem Männerchor,
und Musik bei Kaffee und te, unterschiedliInterview mit G. KrüKuchen.
che Kindervergnüger
(Schützenfest),
Bekanntgabe der Ve ranstaltung
„EINER
GEGEN ALLE“
(Bürgermeister-Wette),
20 bis 21.30 Uhr: Livemusik
mit Achim Krüger
21.30 bis 24 Uhr: Tanzmusik
von Schlager bis Pop mit DJ
D Satteldach D Flachdach
Tomba
Sommerfest und Tag der offenen Tür
n Bestensee (WS). Unter
dem Motto „Bunt ist die We lt“
öffnet das Seniorenzentrum
Bestensee in der Hauptstraße 11 am 18. Juli seine Türen
für alle Besucher. In der Zeit
von 15 bis 19 Uhr kann man
sich das inmitten idyllischer
Landschaft gelegene, helle
Haus anschauen, seine Be-
end
a
sch
Lackaratur b 80,a
rep
Dachdecker
Fachbetrieb
Kalinowski
€
Süß GmbH
Sieh den Unterschied!
Der Meisterbtrieb
für Lack- und
Kleinreparaturen
• Parkschadenreparatur
in nur 45 min bei 3 Jahren Garantie
• Scheinwerferreparatur
• Beseitigung von
Lackschäden (Spot-Repair*)
• Nanoversiegelung
• Fahrzeugaufbereitung
Aufbereitung von
Leasing-Fahrzeugen
*Spot-Repair ist eine Smart-Repair-Reparaturmethode von Lackschäden an
Fahrzeugen. Es werden kleine bis mittlere Beschädigungen der Lackierung der
Fahrzeugoberfläche gezielt und punktuell
instand gesetzt. Die Reparatur wird fast
immer ohne Demontage der zu reparierenden Teile direkt am Fahrzeug durchgeführt.
Spezielle Lack-Mischsysteme erlauben eine
bestmögliche Annäherung an die Originalfarbe. Ziel des Spot-Repair ist eine möglichst perfekte Instandsetzung mit kleinstmöglichem Aufwand. Lackiert wird mit
speziellen Lackierpistolen mit sogenannten
Spot-Repair-Düsen.
Vorteile dieser Technik sind:
• geringe Werkstattzeit
• Kostenersparnis
• geringerer Materialverbrauch,
dadurch umweltfreundlicher
• eventuell mobiler Service möglich
wikipedia.de
Ersatzwagen
für 15 €/Tag
15741 Bestensee • Hauptstraße 54
Tel.: 03 37 63 / 24 86 47
www.spotrepairpoint.de
D Dachrinnenarbeiten D Dachreparaturen
Wir decken und dämmen
Ihr Dach zeitgemäß
Weg zur Mühle 6 • 15754 Heidesee OT Friedersdorf
Tel.: 03 37 67 / 8 91 11 o. 0179 / 7 03 82 83
Fax: 03 37 67 / 8 92 24 • E-Mail: [email protected]
[email protected]
Schwimmbadtechnik
Qualität
nur vom
Fachmann
Dettloff
*
*
*
*
Swimmingpools
Filteranlagen
Überdachungen
Zubehör
Jürgen Dettloff
Fernstr. 16 • 15741 Bestensee OT Pätz (an der B179)
Telefon: 03 37 63 - 6 20 75
Samstag 1.8.
10 bis 18 Uhr: Markt, Beginn
des bunten Treibens
10 Uhr Frühschoppen & Diskothek, zahlreiche Kinderbelustigungen, Schausteller,
Kindereisenbahn, Karussell
10.30 Uhr: Zollstockmuseum, Bastelstrecke
13 Uhr: Einmarsch der
Schützen, Eröffnung des
Schützenfestes, Armbrust,
Luftgewehrschießen, Schützenkönig,
anschließend
spielt „Goyatzer Blasmusik“
zum Kaffee
15 Uhr: Beginn des Triathletischen We ttkampfes
(Disziplinen zum Beispiel:
Seilziehen acht Männer je
Mannschaft)
17 Uhr: Siegerehrungen
20 bis 23 Uhr Live Musik mit
der Ostrock-Tribute Band
„Splitt“, in den Pausen Diskothek mit DJ Tomba
bis 1 Uhr:
Disco
mit
DJ Tomba
FEuErland BEstEnsEE
Kamine • Kachel- u. Kaminöfen • SchornSteine
Ausstellung: Hauptstraße 22 · 15741 Bestensee
Tel.: 033763 / 6 02 00 · Fax 033763 / 6 03 03
Finanzierung möglich
Jetzt zum halben Preis
einsteigen und vollen
Fahrspaß genießen.
In drei Jahren den Rest
zahlen, finanzieren oder
zurückgeben.
ab 15.990 €
7.995€*
Der günstigste Weg zu Ihrem Traumwagen:
Zahlen Sie 50%* für
einen neuen Honda Civic
(Anzahlung kann auch Ihr
Gebrauchter sein) und fahren
Sie 3 Jahre lang kostenfrei –
ohne Zinsen, ohne Raten.
Danach können Sie sich entscheiden: den Rest zahlen,
den Rest finanzieren oder den
Wagen einfach zurückgeben**.
* 50% des Kaufpreises
** gemäß Rückkaufbedingungen
Ein Angebot der Honda Bank GmbH, Hanauer Landstraße 222-224, 60314 Frankfurt/
Main. Anzahlung: 50% des Kaufpreises. 2. Hälfte (50%) Gesamtkreditbetrag. 36
Monate Zahlpause. Gesamtfahrleistung 45.000 Kilometer. Effektiver Jahreszins 0,0%.
Sollzins p.a. gebunden für die gesamte Laufzeit 0,0%. Danach Begleichung des
Restbetrags oder Finanzierung der Restsumme oder Rückgabe des Fahrzeugs (gemäß
Rückkaufbedingungen). Gesamtkreditbetrag entspricht dem Nettodarlehensbetrag.
Angebot gültig für Privatkunden bis 31.08.2015.
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: kombiniert 6,4–3,6.
CO2-Emission in g/km: 150–94. (Alle Werte gemessen
nach 1999/94/EG). Abbildung zeigt Sonderausstattung.
Achtung – Neu auf Facebook!
unter FeuerlandBestensee
öffnungszeiten: mo. – fr. 10.00 – 18.30 Uhr
Sa.
10.00 – 16.00 Uhr
Automatik, Filter- oder Dauerbrand? Beratung gibt´s im Feuerland!
Kreditvermittler der Honda Bank GmbH.

Königs Wusterhausen EINST & HEUTE

Sprechstunden der Gerichtsvollzieher des Amtsgericht Königs

- die KW City

Flüchtlings-Hilfe-Portal HelpTo jetzt auch in Königs Wusterhausen

737 - RVS

aktueller Terminkalender 2016 - sgi-kw

Aktuelle Kursangebote als pdf öffnen

Frank Belderxx

Sommerangebot 2015

Klax übernimmt Kita knirpsenstadt