Hausprospekt zum

Rainer_Folder für PDF
02.02.2006
16:50 Uhr
Seite 1
A P PA R T E M E N T H A U S · C A F É · K O N D I T O R E I
Rainer_Folder für PDF
02.02.2006
16:50 Uhr
Seite 2
Sie wohnen MITTEN im Zentrum
St. Johann in Tirol liegt mitten in den „Kitzbüheler Alpen“.
Ein touristisches Juwel mit 1001 Möglichkeiten für Sport, Spaß und
Unterhaltung. All jenen, die gerne zentral wohnen bieten wir mit unserem
Appartementhaus Komfort und Top-Service mitten im Ort und damit
die „erste Reihe fußfrei“ für alle Feste und Veranstaltungen.
St. Johann in Tyrol is located in the middle of the famous Kitzbüheler Alps.
Well known for his lots of possibilities for sport, fun and entertainment.
For those of you who like to stay right in the centre of our village we offer with
our apartment-house high standard and top quality to reasonable prices.
Rainer_Folder für PDF
02.02.2006
16:50 Uhr
Seite 4
Der SAHNETUPFEN im Ort!
Das Café Rainer inmitten von St. Johann in Tirol ist längst eine
Institution. Seit 1919 finden hier Einheimische wie Gäste eine feine
Konditorei, die mit exquisiten Spezialitäten und viel Charme
Sie zu verwöhnen versteht.
The Café Rainer in St. Johann in Tyrol is a meeting-point for local customers
and guests of all nations since 1919.
Rainer_Folder für PDF
02.02.2006
16:50 Uhr
Seite 6
CAFÉ - BAR - TANZ in angenehmer Atmosphäre
Rainer_Folder für PDF
02.02.2006
16:50 Uhr
Seite 8
Vom Feinsten SÜSSES aus unserer Konditorei
Rainer’s Kuchenspezialitäten von Meisterhand gemacht,
schmecken einfach himmlisch gut und verzeihen fast jede Sünde.
You will find homemade cakes and famous sweets in
our traditional pastry-shop.
Rainer_Folder für PDF
02.02.2006
16:50 Uhr
Seite 10
Die STIMMUNG steigt stündlich
Ebenfalls zum guten Ton gehören bei uns Musik und Tanz in
unbeschwerter Atmosphäre (in der Hauptsaison). Kleine Live-Vorstellung
gefällig? Dann verbinden Sie doch einen beschaulichen Kaffeehaus-Tag
mit einem schwungvollen Tanz-Abend. Sie werden staunen wie viel
kessen Sohlen Sie begegnen.
Open daily for coffee and cakes, in summer and winter season also in the
evening for dancing with live-music.
Rainer_Folder für PDF
02.02.2006
16:50 Uhr
Seite 12
RAINER
A-6380 St. Johann in Tirol · Speckbacherstraße 6
Telefon: +43 (0)5352 62235 · Fax: +43 (0)5352 62235-5
E-Mail: [email protected]
www.cafe-rainer.com
Ganzjährig, täglich geöffnet!
www.pvwerbung.at · Fotos: Peter Vonier, 3 TVB St. Johann i.T.