Intelligent getauscht Intelligent getauscht

GRUNDFOS GEbäudEtEchnIk
GEbäudEtEchnIk
grundfos
HSG Zander
Zander GmbH
GmbH
HSG
Effiziente Netzpumpen
Effiziente
Netzpumpen
Intelligent getauscht
getauscht
Intelligent
Das Elysee in Hamburg wurde 2005 zum Grand Elysee erweitert.
Sascha Barrabas
Barrabas von Grundfos (links)
(links) und
und Gino-Valerio
Gino-Valerio Bruno
Bruno von
von Pumpen Binek an der neuen Anlage
Sascha
Pumpensysteme haben
haben wesentlichen
Pumpensysteme
wesentlichen Einfluss
Einfluss auf
auf die
die BeBetriebssicherheit und
gebäudetechnischer Anlagen.
triebssicherheit
und Effizienz
Effizienz gebäudetechnischer
Anlagen.
Entsprechend positiv
Entsprechend
positiv kann
kann sich
sich ein
ein intelligenter
intelligenter Austausch
Austausch
von Bestandspumpen
Bestandspumpen auswirken.
von
auswirken. Das
Das bestätigen
bestätigen auch
auch die
die
Erfahrungen, die
die der
Erfahrungen,
der Facility
Facility Management-Dienstleister
Management-Dienstleister HSG
Zander
bei einem
großen
Büroobjekt
machte.
HSG
Zander
bei einem
großen
Büroobjekt
machte.
Im konkreten
konkreten Fall
Fall ging
ging es
es um
um ein
ein größeres
größeresBüroobjekt
Büroobjektin HanIm
in Hannover,
bei
dem
HSG Zander
als Dienstleister
und
nover,
bei dem
HSG
Zander
als Dienstleister
und AnlagenbeAnlagenbetreiber
für den
und die Verfügbarkeit
treiber
für den Betrieb
undBetrieb
die Verfügbarkeit
unter anderem
Starke Marken
Starke
Marken brauchen
brauchen starke
starke Partner
Partnervor
vorOrt
Ort
Partner, die
die für
für Qualität,
Qualität, Sicherheit
Sicherheit und
und bestmöglichem
bestmöglichen Service
Partner,
Service
stehen. Im
Im flächendeckenden
flächendeckenden Netz
Netz der
der Autorisierten
Autorisierten ServiceServicestehen.
partner nimmt
nimmt Pumpen
Pumpen Binek
Binek einen
einen wichtigen
wichtigen Platz
Platz ein.
ein.Seit
Seit
partner
über 30
30 Jahren
Jahren steht
steht das
das Unternehmen
Unternehmen als
als Service-Partner
Service-Partner und
und
über
Vertragspartner mit
mit Fachwissen
Fachwissen und
und Erfahrungen
Erfahrungen zur
zur VerfüVerfüVertragspartner
gung. Firmen
Firmen-Philosophie
istes,
es,den
denKunden
Kundenkurzfristig
kurzfristigund
und
gung.
Philosophie ist
unkompliziert zur
zur Seite
Seite zu
zu stehen,
stehen, vor
vor allem
allem wenn
wenn es
es um
um BeBeraunkompliziert
tung fürfür
Neuanlagen,
Störungsbeseitigung
ratung
Neuanlagen,
Störungsbeseitigungund
undReparaturen
Reparaturen
bestehender Anlagen
Anlagen geht.
geht. Als
Als ServiceService-und
undVetragspartner
Vetragspartner
bestehender
verfügt Pumpen
Pumpen Binek
Binek über
über ein
ein umfangreiches
umfangreiches PumpenPumpen-und
und
verfügt
Ersatzteil-Sortiment. Insbesondere
Insbesondere wenn
wenn es
es um
um das
das Thema
Thema
Ersatzteil-Sortiment.
„Energieoptimierung”geht
geht,ist
istdas
dasUnternehmen
Unternehmenfür
fürIndustrieIndus"Energieoptimierung"
triepartner,
kommunale
Einrichtungen,
Unternehmen
partner,
kommunale
Einrichtungen,
Unternehmen
aus aus
demdem
Maschinen- und
und Anlagenbau
Anlagenbau sowie
sowie Kunststoff
Kunststoff und
und Chemie
Chemie der
der
Maschinenrichtige Ansprechpartner.
Ansprechpartner.
richtige
Grundfos Gmbh
GrundfOS
Gmbh
Gebäudetechnik
Gebäudetechnik
Schlüterstraße 33
33 •• 40699
40699 Erkrath
Erkrath
Schlüterstraße
Tel. 02
02 11
11 // 9
9 29
29 69
69 -- 38
38 60
60
Tel.
[email protected]
[email protected]
www.grundfos.de
www.grundfos.de
Pumpen binek Gmbh
Kirchsteig
Kirchsteig 22
31275
Lehrte
31275 Lehrte
Telefon:
0513698930-37
Telefon: 05136
20 81 - 0
Telefax:
0513698930-38
Telefax: 05136
20 81 - 25
[email protected]
[email protected]
BERATUNG - VERKAUF - SERVICE
unter
anderem
vonWasser
Wärme,
Kälte,
Wasser und
elektrischer
von
Wärme,
Kälte,
und
elektrischer
Energie
verEnergie verantwortlich
ist. Das
Objekt
aus zwei in
antwortlich
ist. Das Objekt
besteht
ausbesteht
zwei Gebäuden,
Gebäuden,
denen
rund 2.600
Mitarbeiter
beschäftigt
denen
rundin
2.600
Mitarbeiter
beschäftigt
sind.
Die Wärmesind. Die Wärmeversorgung
erfolgt
über einBlockheizkraftnahe gelegenes
versorgung
erfolgt über ein nahe
gelegenes
Blockheizkraftwerk.
sind in den
unddes
werk.
Insgesamt sindInsgesamt
in den Heizungsund HeizungsKälteanlagen
Kälteanlagen
desPumpen
Objektsinstalliert,
rund 60 Pumpen
installiert,
viele
Objekts
rund 60
viele davon
sind größere
davon sind größere
Normpumpen mit
Motorleistungen
Normpumpen
mit Motorleistungen
zwischen
11 und 18 kW.
zwischen 11 und 18 kW.
"Da bei einigen älteren Pumpen umfangreichere Wartungen
„Da bei einigen
älteren
Pumpenob
umfangreichere
Wartungen
anstanden,
wollten
wir prüfen,
sich eventuell auch
ein
anstanden,lohnt",
wollten
prüfen, obHenry
sich eventuell
auch ein
Austausch
sowir
Objektleiter
Wilke. "Interessant
Austausch
so Möglichkeit,
Objektleiter Henry
Wilke. „Interessant
fanden
wir lohnt”,
dabei die
die Anforderungen
durch
fanden wir dabei
Möglichkeit,
die
Anforderungen
durch
Messungen
an derdie
Anlage
genau zu
ermitteln
und dann
zu
Messungen an
Anlagevielleicht
genau zubesser
ermitteln
und werden
dann zu
überprüfen,
ob der
die Lasten
verteilt
überprüfen, ob die Lasten vielleicht besser verteilt werden
können."
können.”
Messung als Entscheidungsgrundlage
Messung
als Entscheidungsgrundlage
Der
entscheidende
Hinweis dazu kam vom FachunternehDer entscheidende
dazu kam vom Fachunternehmen
Pumpen Binek,Hinweis
das die Pumpentechnik
in dem betrefmen Pumpen
das
die Pumpentechnik
dem betreffenden
ObjektBinek,
wartet.
Binek
ist Autorisierter in
Serviceund
fenden Objekt wartet.
Binek ist "Wir
Autorisierter
Serviceund
Industriepartner
von Grundfos.
erleben sehr
oft, dass
Industriepartner
von Grundfos.
„Wir erleben sehrsind,
oft, dass
ältere
Bestandspumpen
stark überdimensioniert
unzuältere Bestandspumpen
sind, unzureichend
geregelt werdenstark
und überdimensioniert
vor allem im Teillastbereich
reichend geregelt
werdenvorweisen",
und vor allem
im Teillastbereich
schlechte
Wirkungsgrade
erklärt
Außendienstschlechte Wirkungsgrade
vorweisen”,
erklärterhebliches
Außendienstmitarbeiter
Gino-Valerio Bruno.
"Hier steckt
mitarbeiter Gino-Valerio
Bruno. „Hier steckt erhebliches
Einsparpotenzial
für die Betriebskosten.
Einsparpotenzial für die Betriebskosten.
Kirchsteig 2
31275 Lehrte
Fon05136.920 81-0
Fax 05136.920 81-25
[email protected]
www.pumpen-binek.de
HSG Zander GmbH
Welche
Welche
Leistung
man wirklich
wirklich braucht,
braucht, lässt
lässt sich
sich am
am zuverzuverWelche Leistung
Leistung man
man
wirklich
braucht,
lässt
sich
am
zuverlässigsten
lässigsten
an Hand
Hand von
von konkreten
konkreten Messdaten
Messdaten bestimmen.
bestimmen.
lässigsten an
an
Hand
von
konkreten
Messdaten
bestimmen.
Außerdem
Außerdem
sollte
nicht nur
nur die
die einzelne
einzelne Pumpe,
Pumpe, sondern
sondern
Außerdem sollte
sollte nicht
nicht
nur
die
einzelne
Pumpe,
sondern
vor
vor
allem
die gesamte
gesamte Anlage
Anlage in
in Augenschein
Augenscheingenommen
genommen
vor allem
allem die
die
gesamte
Anlage
in
Augenschein
genommen
werden.
werden.
Deswegen haben
haben wir
wir dem
dem Kunden
Kunden die
die LebenszyLebenszywerden. Deswegen
Deswegen
haben
wir
dem
Kunden
die
Lebenszykluskosten-Analyse
kluskosten-Analyse
(LCC-)von
vonGrundfos
Grundfosempfohlen,
empfohlen,bei
beider
der
kluskosten-Analyse (LCC-)
(LCC-)
von
Grundfos
empfohlen,
bei
der
relevante
Systemparameter
im
laufenden
Betrieb
direkt
relevante
im laufenden
laufenden Betrieb
Betrieb direkt
direkt an
an
relevante Systemparameter
Systemparameter im
an
der
der
Anlage
gemessen werden."
werden.”
der Anlage
Anlage gemessen
gemessen
werden."
Die
identischen
Blockpumpen
NBE
50-125/121,
von
Die
neue
Anlage
mit
drei
Die neue
neue Anlage
Anlage mit
mit drei
drei identischen
identischen Blockpumpen
Blockpumpen NBE
NBE 50-125/121,
50-125/121, von
von
denen
Leistungsreserve
die
Spitzenlast
abdecken
denen
zwei
mit
20-prozentiger
denen zwei
zwei mit
mit 20-prozentiger
20-prozentiger Leistungsreserve
Leistungsreserve die
die Spitzenlast
Spitzenlast abdecken
abdecken
Die
Die
NBE-Pumpen
haben
einen
hocheffizienten
Grundfos
Blueflux-Motor
und
Die NBE-Pumpen
NBE-Pumpen haben
haben einen
einen hocheffizienten
hocheffizienten Grundfos
Grundfos Blueflux-Motor
Blueflux-Motor und
und
einen
Frequenz-umrichter
für
die
elektronische
Drehzahlregelung
einen
integrierten
einen integrierten
integrierten Frequenz-umrichter
Frequenz-umrichter für
für die
die elektronische
elektronische Drehzahlregelung
Drehzahlregelung
hSG
hsG
Zander
Gmbh
hSG Zander
Zander Gmbh
Gmbh
Die
HSG
Die
Zander
GmbH
(Neu-Isenburg)
ist innerhalb
innerhalb
Die HSG
HSG Zander
Zander GmbH
GmbH (Neu-Isenburg)
(Neu-Isenburg) ist
ist
innerhalb
der
Bilfinger
Berger
Facility
Services
Group
der
Bilfinger
Berger
Facility
Services
Group
dieFühFühder Bilfinger Berger Facility Services Group die
die
Führungsgesellschaft
rungsgesellschaft
für integrierte
integrierte Facility
Facility ManagementManagementrungsgesellschaft für
für
integrierte
Facility
ManagementDienstleistungen.
Dienstleistungen.
Das Unternehmen
Unternehmen ist
ist mit
mit zahlreichen
zahlreichen
Dienstleistungen. Das
Das
Unternehmen
ist
mit
zahlreichen
Standorten
Standorten
und
Fachgesellschaften
in über
über 20
20 Ländern
Ländern
Standorten und
und Fachgesellschaften
Fachgesellschaften in
in
über
20
Ländern
mit
mit
maßgeschneiderten
Facility-Management-Lösungen
mit maßgeschneiderten
maßgeschneiderten Facility-Management-Lösungen
Facility-Management-Lösungen
aktiv.
aktiv.
Das Leistungsangebot
Leistungsangebot reicht
reicht vom
vom technischen,
technischen,
aktiv. Das
Das
Leistungsangebot
reicht
vom
technischen,
infrastrukturellen
infrastrukturellen
und kaufmännischen
kaufmännischen Facility
Facility ManageManageinfrastrukturellen und
und
kaufmännischen
Facility
Management
ment
über
Gebäudeausstattung,
Energiemanagement,
ment über
über Gebäudeausstattung,
Gebäudeausstattung, Energiemanagement,
Energiemanagement,
Energie-Contracting
Energie-Contracting
und produktionsnahe
produktionsnahe DienstleiDienstleisEnergie-Contracting und
und
produktionsnahe
Dienstleistungen
bis
hin
zu
Locationund
Event
tungen
bis
hin
zu
Locationstungen bis hin zu Location-und
undEvent-Management,
Event Management,
Management,
UmweltUmweltund
Arbeitsschutz.
Umwelt- und
und Arbeitsschutz.
Arbeitsschutz.
BERATUNG - VERKAUF
- SERVICE
Pumpen
Gmbh
Pumpen
binek
Pumpen binek
binek Gmbh
Gmbh
GrundfOS
Gmbh
Grundfos
GrundfOS Gmbh
Gmbh
Gebäudetechnik
Gebäudetechnik
Gebäudetechnik
Schlüterstraße
40699
Schlüterstraße
33
Erkrath
Schlüterstraße 33
33 ••• 40699
40699 Erkrath
Erkrath
Kirchsteig
Kirchsteig
Kirchsteig 222
31275
Lehrte
31275
31275Lehrte
Lehrte
Die
Die
Einsparungen
durch die
die neue
neue Lösung
Lösung sind
sind enorm.
enorm. Die
Die
Die Einsparungen
Einsparungen durch
durch
die
neue
Lösung
sind
enorm.
Die
LCC-Analyse
LCC-Analyse
ergab auf
auf Basis
Basis der
der an
an der
der Anlage
Anlageerhobenen
erhobenen
LCC-Analyse ergab
ergab
auf
Basis
der
an
der
Anlage
erhobenen
Messwerte
Messwerte
für
die
Bestandspumpen
einen jährlichen
jährlichen EnerMesswerte für
für die
die Bestandspumpen
Bestandspumpen einen
einen
jährlichen
Energieverbrauch
kWh.
Die
komEnergieverbrauch
von 24.069
Die Austauschpumpen
gieverbrauch von
von 24.069
24.069
kWh.kWh.
Die Austauschpumpen
Austauschpumpen
kommen
bei
der
gleichen
Förderleistung
mit
jährlich
13.143
kWh
kommen
beigleichen
der gleichen
Förderleistung
mit jährlich
13.143
men bei der
Förderleistung
mit jährlich
13.143
kWh
aus,
Betriebskosten
reduzieren
sich
Hinzu
kWh
aus,
die Betriebskosten
reduzieren
sichum
also45,4
um%.
45,4
%.
aus, die
die
Betriebskosten
reduzieren
sich also
also
um
45,4
%.
Hinzu
kommt
der
Umwelteffekt
mit
von
Hinzu
der positive
Umwelteffekt
mitEinsparung
einer Einspakommtkommt
der positive
positive
Umwelteffekt
mit einer
einer
Einsparung
von
mehr
als
pro
rung
mehr kg
als
6.200 kg CO2-Ausstoß
mehrvon
als 6.200
6.200
kg CO2-Ausstoß
CO2-Ausstoß
pro Jahr.
Jahr. pro Jahr.
kundennutzen
durch
Servicepartner
Pumpen
binek
kundennutzen
kundennutzen durch
durch servicepartner
Servicepartner Pumpen
Pumpen binek
binek
>
>>
>
>>
>
>>
>
>>
>
>>
>
>>
>
>>
Regionale
Regionale
Nähe für
für kurze
kurze Reaktionszeiten
Reaktionszeiten im
im Servicefall
Servicefall
Regionale Nähe
Nähe
für
kurze
Reaktionszeiten
im
Servicefall
Autorisierte
Autorisierte
Gewährleistungsprüfungen
Autorisierte Gewährleistungsprüfungen
Gewährleistungsprüfungen
Hohe
Hohe
Verfügbarkeit
für eine
eine
Hohe Verfügbarkeit
Verfügbarkeit für
für
eine
schnelle
schnelle
Lieferung
wichtiger Ersatzteile
Ersatzteile
schnelle Lieferung
Lieferung wichtiger
wichtiger
Ersatzteile
Inbetriebnahmen
Inbetriebnahmen
und Wartungen
Wartungen vor
vor Ort
Ort
Inbetriebnahmen und
und
Wartungen
vor
Ort
Elektronische
Elektronische
Maschinenzustandsanalyse
Elektronische Maschinenzustandsanalyse
Maschinenzustandsanalyse
Hohe
Hohe
Fachund
Methodenkompetenz
durch regelmässige
regelmäßige
Hohe FachFach- und
und Methodenkompetenz
Methodenkompetenz durch
durch
regelmässige
Schulungen
Schulungen
und
Training
Schulungen und
und Training
Training
Optimierung
Optimierung
von Wirkungsgrad,
Wirkungsgrad, Energieverbrauch
Energieverbrauch
Optimierung von
von
Wirkungsgrad,
Energieverbrauch
und
und
Lebensdauer
durch modernste
modernste Technik
Technik
und Lebensdauer
Lebensdauer durch
durch
modernste
Technik
Kirchsteig 2
31275 Lehrte
Fon05136.920 81-0
Fax 05136.920 81-25
[email protected]
www.pumpen-binek.de
GW031779// /2013.03
2013.03WTP
WTP
GW031779
2013.03
WTP
GW031779
Zuverlässig
Zuverlässig
und
effizient
Zuverlässig und
und effizient
effizient
Die
neue
Lösung
Die
mit einer
einer TPE
TPE 50
50 für
für den
den Sommerbetrieb
Sommerbetrieb
Die neue
neue Lösung
Lösung mit
mit
einer
TPE
50
für
den
Sommerbetrieb
und
Blockpumpen
mit
kW
Motor
und
und
NBE
50-125/121
und 333 Blockpumpen
Blockpumpen NBE
NBE 50-125/121
50-125/121mit
mit444kW
kWMotor
Motorund
undinintegriertem
Frequenzumrichter,
die
Herbst
2011
wie
vortegriertem
Frequenzumrichter,
die
imim
Herbst
2011
wie
vorgeintegriertem
Frequenzumrichter,
die
im
Herbst
2011
wie
vorgeschlagen
umgesetzt
wurde,
bringt
erhebliche
Vorteile.
Die
schlagen
umgesetzt
wurde,
bringt
erhebliche
Vorteile.
Die
geschlagen
umgesetzt
wurde,
bringt
erhebliche
Vorteile.
Die
neuen
neuen
NBE-Pumpen
haben einen
einen Grundfos
Grundfos Blueflux-Motor
Blueflux-Motor
neuen NBE-Pumpen
NBE-Pumpen haben
haben
einen
Grundfos
Blueflux-Motor
der
der
Effizienzklasse
IE3 und
und
einen
integrierten
Frequenzumder Effizienzklasse
Effizienzklasse IE3
IE3
und einen
einen integrierten
integrierten FrequenzumFrequenzumrichter
richter
für
die
elektronische Drehzahlregelung.
Drehzahlregelung. Sie
Siearbeiten
arbeiten
richter für
für die
die elektronische
elektronische
Drehzahlregelung.
Sie
arbeiten
damit
hocheffizient
und
zudem
deutlich
leiser.
Hinzu
damit
und zudem
zudem deutlich
deutlich leiser.
leiser. Hinzu
Hinzu kommt
damit hocheffizient
hocheffizient und
kommt
die
Servicefreundlichkeit:
Aufgrund
der
kommt
die besondere
Servicefreundlichkeit:
Aufgrund
der
die besondere
besondere
Servicefreundlichkeit:
Aufgrund
der spezispeziellen
können
Motor
und
ohne
speziellen
Prozessbauweise
können
und Laufrad
ellen Prozessbauweise
Prozessbauweise
können
MotorMotor
und Laufrad
Laufrad
ohne ohne
zusätzliche
zusätzliche
Arbeiten
an Pumpengehäuse
Pumpengehäuse oder
oder Rohrleitungen
Rohrleitungen
zusätzliche Arbeiten
Arbeiten an
an
Pumpengehäuse
oder
Rohrleitungen
ausgebaut
ausgebaut
und die
die Verschleißteile
Verschleißteile separat
separat ausgetauscht
ausgetauscht
ausgebaut und
und
die
Verschleißteile
separat
ausgetauscht
werden.
werden.
werden.
Während
Während
die
Bestandsanlage mit
mit ihrer
ihrer Konstantdruck-RegeKonstantdruck-RegeWährend die
die Bestandsanlage
Bestandsanlage
mit
ihrer
Konstantdruck-Regelung
lung
unnötig
hohe Differenzdrücke
Differenzdrücke erzeugt
erzeugt hat,
hat, arbeiten
arbeitendie
die
lung unnötig
unnötig hohe
hohe
Differenzdrücke
erzeugt
hat,
arbeiten
die
neuen
neuen
Pumpen
mit
einer
quadratisch abgesenkten
abgesenkten ProporProporneuen Pumpen
Pumpen mit
mit einer
einer quadratisch
quadratisch
abgesenkten
Proportionaldruck-Regelung,
tionaldruck-Regelung,
die Differenzdrücke
Differenzdrückewerden
werdendadurch
dadurch
tionaldruck-Regelung, die
die
Differenzdrücke
werden
dadurch
auf
auf
das
tatsächlich
benötigte
Maß abgesenkt.
abgesenkt. Zudem
Zudem ist
ist bei
auf das
das tatsächlich
tatsächlich benötigte
benötigte Maß
Maß
abgesenkt.
Zudem
ist
bei
den
kleiner
dimensionierten
Austauschpumpen
der
Wirbei
kleiner
dimensionierten
Austauschpumpen
der
denden
kleiner
dimensionierten
Austauschpumpen
der Wirkungsgrad
im
der
80
Wirkungsgrad
vor
allem
im Teillastbereich,
der rund
80 Prokungsgrad vor
vor allem
allem
im Teillastbereich,
Teillastbereich,
der rund
rund
80 Prozent
Prozent
der
Anwendung
ausmacht,
erheblich
besser
(s.
Abb.
zent
der Anwendung
ausmacht,
erheblich
besser
(s. 2).
Abb. 2).
der Anwendung
ausmacht,
erheblich
besser
(s. Abb.
2).
Insgesamt
Insgesamt
kann
die Last
Last günstiger
günstiger auf
auf die
die drei
drei gleich
gleichgroßen
großen
Insgesamt kann
kann die
die
Last
günstiger
auf
die
drei
gleich
großen
Pumpen
Pumpen
verteilt
werden, die
die erforderliche
erforderliche Redundanz
Redundanzbleibt
bleibt
Pumpen verteilt
verteilt werden,
werden,
die
erforderliche
Redundanz
bleibt
dabei
dabei
erhalten.
dabei erhalten.
erhalten.
Thename
nameGrundfos,
Grundfos,the
theGrundfos
Grundfoslogo,
logo,and
andbe
thinkinnovate
innovateare
areregistered
registeredtrademarks
trademarksowned
ownedby
GrundfosHolding
HoldingA/S
A/Sor
GrundfosA/S,
A/S,Denmark.
Denmark.All
Allrights
rightsreserved
reservedworldwide.
worldwide.
The
name
Grundfos,
the
Grundfos
logo,
trademarks
owned
bybyGrundfos
Grundfos
Holding
A/S
and
bebethink
think
innovate
are
registered
ororGrundfos
Grundfos
A/S,
Denmark.
All
rights
reserved
worldwide.
The
Die
Die
Bestandsanlage
(vorn)mit
mitzwei
zweiNormpumpen
NormpumpenNK
NK100-250/256
100-250/256und
und einer
Die Bestandsanlage
Bestandsanlage (vorn)
(vorn)
mit
zwei
Normpumpen
NK
100-250/256
und
einer
TPE-Inlinepumpe
vor
dem
Pumpen
Binek)
kleineren
TPE-Inlinepumpe
vor dem
(Bild:(Bild:
Pumpen
Binek)
einer kleineren
kleineren
TPE-Inlinepumpe
vor Austausch
dem Austausch
Austausch
(Bild:
Pumpen
Binek)
"Uns
Die
„Uns
hat das
das intelligente
intelligente Konzept
Konzept überzeugt.
überzeugt.
neuen
Pumpen
"Uns hat
hat
das
intelligente
Konzept
überzeugt. Die
Die neuen
neuen Pumpen
Pumpen
sind
deutlich
effizienter,
die
Steuerung
ist
einfacher
und
die
Lasind
deutlich
effizienter,
die
Steuerung
ist
einfacher
sind deutlich effizienter, die Steuerung ist einfacherund
unddie
dieLasLasten
sind
gleichmäßig
auf
alle
drei
Pumpen
verteilt,
was
für
ten
die
stensind
sind gleichmäßig
gleichmäßig auf
auf alle
alle drei
drei Pumpen
Pumpen verteilt,
verteilt, was
was für
für die
die
Abnutzung
ist.
Dabei
Abnutzung
wesentlich
günstiger
haben
wir ausreichend
ausreichend
Abnutzung wesentlich
wesentlich günstiger
günstiger ist.
ist. Dabei
Dabei haben
haben wir
wir
ausreichend
Leistungsreserven,
um
den
Ausfall
einer
Pumpe
problemlos
zu
Leistungsreserven,
Ausfall
einer
Pumpe
problemlos
zu komLeistungsreserven,um
umden
den
Ausfall
einer
Pumpe
problemlos
zu
kompensieren.
Das
ist
für
uns
bei
die
Arbeitspensieren.
Das ist
für
die 2.600
Arbeitsplätze
kompensieren.
Das
istuns
fürbei
unsNetzpumpen,
bei Netzpumpen,
Netzpumpen,
die 2.600
2.600
Arbeitsplätze
mit
ein
mit
Wärme
versorgen,
natürlichnatürlich
ein ganz entscheidendes
Kriterium."
plätze
mit Wärme
Wärme versorgen,
versorgen,
natürlich
ein ganz
ganz entscheidendes
entscheidendes
Kriterium."
Wilke,
Henry
Wilke,Henry
HSG Zander
Kriterium."
Henry
Wilke, HSG
HSG Zander
Zander