Technik für Wein, Saft und Sonderkulturen 27. – 30. November 2016 Messe Stuttgart Mehr Technik. Mehr Nutzen. Wissen und Technologien – in dieser spannenden Kombination steckt der Erfolg für edle Weine und leckere Säfte. In Stuttgart finden Erzeuger, Verarbeiter und Vermarkter jetzt alle zwei Jahre die neuesten Technologien für ihren Erfolg – ab 2016 auch für den Bereich der Sonderkulturen. Dr. Rudolf Nickenig Generalsekretär, Deutscher Weinbauverband e.V. Neue Themen, neue Perspektiven Mit dem Jahr 2016 kündigen sich tiefgreifende Neuerun gen für unsere Traditionsveranstaltung INTERVITIS INTER FRUCTA an. Zum einen wandert der Veranstaltungstermin in den Herbst – der ideale Zeitpunkt, um nach der Arbeit im Keller und vor dem Saisonbeginn der Außenwirtschaft neue Investitionen zu tätigen. Zum anderen werden wir fortan alle zwei Jahre nach Stuttgart einladen. Die größte Neuigkeit ist jedoch die Erweiterung des Ausstellungsangebots im Bereich „Sonderkulturen“, die künftig HORTITECHNICA heißen wird. Durch die vielen technischen Parallelen innerhalb der gesamten Prozesskette aktivieren wir für unsere Aussteller neue Besucherpotentiale. Beson ders freut es uns, dass wir für dieses Thema mit der DLG, 02 der Deutschen Landwirtschafts-Gesellschaft, einen exzel lenten Branchenkenner als Partner gewinnen konnten, der sein gesamtes Know-how und internationales Netzwerk in die Organisation mit einbringt. Um sich den hohen Qualitätsansprüchen der Konsumenten und den neuen Marktbedingungen anpassen zu können, brauchen wir technische Innovationen, den Erfahrungsaustausch mit kompetenten Fachleuten aus der ganzen Welt und branchenübergreifende Synergien. Die INTERVITIS INTERFRUCTA HORTITECHNICA 2016 bietet hierfür die optimale Plattform. Sie sind herzlich dazu eingeladen, als Aussteller in Stuttgart dabei zu sein. . 27. – 30 ER B M E V NO 2016 Dr. Reinhard Grandke Hauptgeschäftsführer, Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e.V. Große Vielfalt, großer Anspruch Die Kombination der traditionsreichen INTERVITIS INTER FRUCTA mit dem modernen Stuttgarter Messegelände bietet der HORTITECHNICA die besten Startchancen. Erstmals wird die Bandbreite der Sonderkulturen auf einem gemeinsamen Branchentreff und Marktplatz präsentiert. Das trägt zur Einzigartigkeit der Veranstaltung bei und davon profitieren Aussteller und Besucher. in den Fokus. Ob effizientere Anbau- und Fördermethoden oder passende Antworten auf den Klimawandel – das sind Themen, die überall auf der Welt von Belang sind und vom Ein-Mann-Betrieb über den Mittelständler bis hin zum global agierenden Großunternehmen alle Akteure ansprechen. Letztendlich verfolgen alle das gleiche Ziel: das Beste aus ihrem Produkt herauszuholen. Rund um das Gebiet der speziellen Landwirtschaft gibt es zahlreiche kleine und große Fragen, die sich im Rahmen einer Fachmesse hervorragend beantworten lassen. Bei der HORTITECHNICA rücken wir insbesondere anspruchs volle Sonderkulturen wie z. B. Spargel, Erdbeeren und Kohl Wir freuen uns, die Angebotspalette der Traditionsveranstaltung INTERVITIS INTERFRUCTA durch unseren Beitrag ergänzen zu können! 03 Rückblick 2013 567 71% sehr gut/gut Gesamturteil über die Qualifikation der Fachbesucher (Aussteller) Aussteller (35 % international) 26.930 — Branchenübergreifender Austausch Das beste Produkt steht bei Ausstellern und Besuchern gleichermaßen ganz oben auf der Wunschliste. Branchenübergreifend und international öffnet die Messe als Infor mationsplattform für folgende Zielgruppen den Blick über den eigenen Tellerrand hinaus: Besucher (21 % international aus mehr als 55 Ländern) 84 % sehr gut/gut Gesamturteil über die INTERVITIS INTERFRUCTA (Besucher) › › › › › › › › › › › 89 % der Besucher sind in die Entscheidungsprozesse der Unternehmen einbezogen ca. 60.000 Bruttofläche in m2 04 Der internationale Treffpunkt Weinbaubetriebe Winzergenossenschaften Wein- und Sektkellereien Obstbrennereien Spirituosenhersteller Obstbaubetriebe Fruchtwein- und Schaumweinhersteller Fruchtsaftproduzenten Fruchtsaftabfüller Fruchtsaftkonzentrathersteller Tafelobstvermarkter — Erschließung neuer Besucherpotenziale Die Erweiterung der INTERVITIS INTERFRUCTA um die HORTITECHNICA, den Bereich der Sonderkulturen, öffnet die Tür für neue Aussteller und spricht neue Besucher potenziale an. Die bewährte Orientierung entlang der Prozesskette bleibt erhalten und integriert den neuen Bereich ins Hallenkonzept. Zukünftig werden auch folgende Zielgruppen angesprochen: ›E rzeuger und Verarbeiter von Sonderkulturen im Freiland- und Gewächshausanbau: • Obst- und Gemüsebauern • Spargel- und Erdbeerbauern • Hopfenanbauer • Kräuter- und Gewürzanbauer • Zwiebel- und Kartoffelanbauer › Obst- und gemüseverarbeitende Unternehmen › Direktvermarkter › Erzeugerorganisationen 05 imageBROKER / Nick Spurling/FLPA Gute Gründe für Ihre Beteiligung Erweiterung um die HORTITECHNICA: Technik für Sonderkulturen im Obst- und Gemüsebau Unternehmen sowie Institutionen und Organisationen der Branche D ie Traditionsveranstaltung im Wein- und Obstbau – und zukünftig auch für Sonderkulturen M aschinenvorführungen: die neueste Technik live erleben – ein Besuchermagnet D LG als kompetenter und international vernetzter Veranstalter der HORTITECHNICA, der seine ganze Erfahrung aus den DLG-Weltleitmessen wie z. B. der Agritechnica und der Potato Europe einbringt N eue Besucherpotentiale durch Ansprache neuer Zielgruppen im Bereich Sonderkulturen International renommiert – ein Pflichttermin im Messekalender Internationale Aussteller treffen auf internationale Besucher Neuer Termin: vom 27. bis 30. November – dadurch optimaler Orderzeitpunkt vor der nächsten Saison Einzigartiges Konzept – Platzierung der Aussteller in den Hallen entlang der Prozesskette Modernes, perfekt erreichbares Messegelände mit allem Komfort für Aussteller und Besucher Zukünftig im zweijährigen Rhythmus A bbildung aller Prozessschritte vom Anbau bis zur Vermarktung – die Alleinstellung der INTERVITIS INTERFRUCTA HORTITECHNICA Zugriff über die DLG auf ein weltweit einzigartiges Netzwerk von Landwirten und landwirtschaftlichen 06 imageBROKER / Helmut Meyer zur Capellen imageBROKER / Raimund Kutter Neu in 2016 imageBROKER / Holger Weitzel Ab 2016 bildet die INTERVITIS INTERFRUCTA mit der HORTITECHNICA auch die Technik für Sonderkulturen ab. Damit einher geht eine Vergrößerung der Ausstellungsfläche und ein deutlich erhöhtes Besucherpotenzial. 07 Von der Bodenbearbeitung über die Saat und Pflege bis hin zur Produktion und Verpackung des Endprodukts – die INTERVITIS INTERFRUCTA HORTITECHNICA ist die einzige Messe, die ihre Besucher konsequent über Technik und Trends der Branchen entlang der kompletten Prozesskette informiert. Anbau- und Erntetechnologie Verarbeitung und Prozesssteuerung Abfüll- und Verpackungstechnologie Organisation und Vermarktung Abbildung der Prozesskette 500 m 08 — Strukturierung der Hallen Um für Aussteller und Besucher das Angebot der Messe räumlich nachvollziehbar abzubilden, sind die Hallen nach Prozessschritten und nicht nach Branchen eingeteilt. So durchlaufen Besucher Halle für Halle in logischer Folge alle Stufen vom Anbau über die Verarbeitung und Verpackung bis hin zur Vermarktung – unabhängig von der Branche. Auf diese Weise lässt sich die Technik für Sonderkulturen effizient integrieren. 09 René Döbelt – Ackerbau Nemt, Wurzen, Deutschland „Die Erweiterung der INTERVITIS INTERFRUCTA um die HORTITECHNICA ist für uns Landwirte aus dem klassischen Ackerbau eine spannende Entwicklung. Für den Anbau pflegeintensiver Feldfrüchte sind wir immer interessiert an neuer Technik, die uns die Arbeit erleichtert und die Qualität der Ernte verbessert. Wir sind gespannt, was uns die Messe bieten wird.“ Anbau- und Erntetechnologie — Mobile Lösungen auf dem Vormarsch Ganz groß im Kommen sind Apps und mobile Lösungen. Neue Steuerungen und Automatisierungen sowie der Einsatz von Drohnen und Oktokoptern führen zu mehr Effizienz bei Anbau und Ernte. — Schonende Verfahren Nach wie vor bleibt Boden- und Bewässerungsmanagement der Ausgangspunkt im erfolgreichen Wein- und Obstanbau sowie beim Anbau und bei der Ernte von Sonderkulturen. Weitere wichtige Themen sind Unterstocktechnik, Minimalschnitt und klassische Begrünungspflegetechniken im Wein- und Obstbau. Bei den Sonderkulturen stehen neben dem Dauerthema Pflanzenschutz die Modernisierung von Gewächshäusern und alle Aspekte der energieeffizienten Bewirtschaftung im Mittelpunkt des Interesses. Präsentieren Sie Ihre Lösungen! — Ausstellungsbereiche › Neuanlagen, Saatgut, Gewächshäuser › Baum- und Stockbearbeitung, Bewässerung › Zugmaschinen und Transportgeräte, Traktoren › Bodenbearbeitung › Pflanzenschutz und Pflanzenpflege › Erntetechnik › Bearbeitung von Trauben, Obst und Gemüse › Arbeitssicherheit „Die klimatischen Bedingungen machen das Bodenund Wassermanagement für uns zum Dauerthema. Besonders im Fokus stehen dabei Ressourcenschonung und Energieeffizienz. Wir sind sehr gespannt, welche technischen Lösungen uns hierfür auf der INTERVITIS INTERFRUCTA HORTITECHNICA 2016 präsentiert werden.“ Danie de Wet De Wetshof Estate, Robertson, Südafrika 10 11 INTERVITIS INTERFRUCTA HORTITECHNICA 2016 Verarbeitung und Prozesssteuerung „Unsere Kunden stellen höchste Qualitätsansprüche an unsere Weine, wir wiederum an unsere Maschinen. Mit der INTERVITIS INTERFRUCTA HORTITECHNICA haben wir eine internationale Fachmesse vor der Haustür, die es uns ermöglicht, an einem Tag alle technischen Innovationen der verschiedensten Fachbereiche unter die Lupe zu nehmen.“ Hans-Peter Wöhrwag – Weingut Wöhrwag, Stuttgart, Deutschland — Das Ziel: stabile Qualität Önologische Behandlungsmittel und -verfahren und ihr Einfluss auf die Stabilität und Sensorik des Weins sind aktuell diskutierte Aspekte des Weinbaus. Auch Membranprozesse zur Produktverbesserung rücken in den Fokus. — Drehscheibe Verarbeitung Ob Wein, Obst oder Sonderkulturen – die empfindlichen Ernte produkte bedürfen ausgereifter Verarbeitungsverfahren, um qualitativ hochwertige Lebensmittel produzieren zu können. So tragen z. B. bei Sonderkulturen innovative Fördersysteme oder automatische Schälmaschinen zur effizienten Verarbeitung und zum Betriebserfolg bei. Stellen Sie Ihre Technik vor! — Ausstellungsbereiche › Pump- und Fördersysteme › Trenn- und Filtrationstechnik › Verarbeitung von Trauben, Obst und Gemüse › Wasch- und Schälanlagen › Maischebehandlung und Saftgewinnung › Behandlung von Wein, Fruchtsaft und Spirituosen › Getränkeanalytik › Behälter und Zubehör › Mess-, Steuer- und Regeltechnik › Reinigung und Hygiene › Umweltschutz und Abwassertechnik › Technologie für Perl- und Schaumweine › Brennerei-Technologie › Technologie zur Essig- und Ölherstellung „Für uns Brenner ist die Veranstaltung der Bran chentreff geworden, denn dort bekommen wir nicht nur Einblick in die neuste Brennereitechnik, sondern auch in alle vorund nachgelagerten Prozesse.“ Franz Wild Franz Wild GbR Brände und Liköre, Gengenbach, Deutschland 12 13 INTERVITIS INTERFRUCTA HORTITECHNICA 2016 Abfüll- und Ver packungstechnologie „Unsere Kunden legen immer mehr Wert auf das Thema Packaging. Dabei beobachten wir einen klaren Trend hin zu individuellen Lösungen. Wir erwarten von den Ausstellern, dass sie diesen Entwicklungen Rechnung tragen und uns 2016 die neusten Ideen präsentieren werden.“ Christof Heil – Kelterei Heil OHG, Laubus-Eschbach, Deutschland — Alternativen zu Flasche und Korken Kellereien und Getränkeabfüller erwarten neue Impulse im Bereich Abfüllung. Neue Offenweinsysteme, innovative Getränkeverpackungen für Perlwein oder unempfindliche Verschlusssysteme werden nachgefragt. Zur Herstellung hochwertiger Produkte und zu einem nachhaltigen Abverkauf müssen Kühlkette und Lagerung sichergestellt sein. — Verpackung als Verkaufsargument In immer enger werdenden Märkten entscheidet zunehmend auch die Verpackung über eine Kaufentscheidung. Sie soll empfindliche Ware bestmöglich schützen und dient der Differenzierung und Positionierung. Wie verpacken Sie die Zukunft? — Ausstellungsbereiche › Sortier- und Kontrollanlagen › Reinigungsanlagen › Fülleinrichtungen › Verschlusstechnik › Ausstattungsmaschinen › Verpackungs- und Ausstattungsmittel › Lagerung und Kühlung landwirtschaftlicher Erzeugnisse › Verpackungsmaschinen › Recycling- und Entsorgungssysteme „Die deutschen Sekthersteller und die INTERVITIS INTERFRUCTA blicken auf eine lange gemeinsame Tradition zurück. Sie ist Informationsveranstaltung und Branchentreff zugleich. Wir freuen uns auf 2016 und sind gespannt, was uns in Stuttgart geboten wird.“ Dr. Wilhelm Seiler Präsident, Verband Deutscher Sektkellereien e.V., Deutschland 14 15 INTERVITIS INTERFRUCTA HORTITECHNICA 2016 Organisation und Vermarktung „Wir sind schon ganz gespannt auf die HORTITECHNICA. Um erfolgreich im Markt bestehen zu können, halten wir uns stets auf dem Laufenden über Anbausysteme und Innovationen im Beerenobstbau. Als Direktvermarkter erwarten wir auch Inspiration für unseren Hofladen und die Präsentation unserer Produkte von dieser neuen Veranstaltung.“ Bernd Wolf – Obsthof am Schlehbaum, Sulzheim, Deutschland — Der Weg zum Kunden Das beste Produkt bleibt ohne Relevanz, wenn es nicht seinen Markt erreicht und seine Käufer findet. Neben den Vertriebswegen über den Handel ist in den Bereichen Wein, Saft und Sonderkulturen die Direktvermarktung – sowohl über Hofläden als auch über Online-Shops – eine erfolgreiche Ergänzung. — Wachstum über Marke Markenbildung, Positionierung und moderne Kommu nikationswege sind eine Möglichkeit, um Wachstums potenziale zu aktivieren. Welche Strategien bieten Sie Ihren Kunden für die optimierte Vermarktung? — Ausstellungsbereiche › Architektur und Gebäudetechnik › Verkauf und Präsentation › Ladenbau › Gastronomiebedarf › Dienstleistungen und Informationsangebote › Lohnabfüllung › EDV und Software › Verbände, Organisationen, Hochschulen › Logistik › Flurförder- und Transportfahrzeuge › Verkaufsfahrzeuge „Der global wachsende Wettbewerb erfordert innovative Ideen, um unsere Kunden und die Konsumenten emotional anzusprechen. Gerade in dem wichtigen Bereich des Qualitätsmanagements verlangen unsere nationalen und internationalen Großkunden in der Zukunft Systeme, die es möglich machen, den Qualitätsanforderungen gerecht zu werden. Wir sind überzeugt, dass wir auf der Stuttgarter Fachmesse hierzu Lösungen finden werden.“ Johannes Hübinger Zimmermann-Graeff & Müller GmbH & Co. KG, Zell, Deutschland 16 17 Roger Pellenc – PELLENC SA, Pertuis, Frankreich Innovationspreis — Kreativität zahlt sich aus Im Rahmen der INTERVITIS INTERFRUCTA HORTITECH NICA werden herausragende Neu- und Weiterentwicklungen ausgezeichnet, die zum Fortschritt in der Wein-, Saft- und Sonderkulturenbranche beitragen. Wer sich nicht mit dem Status quo zufriedengibt, nach besseren Lösungen sucht und seine Idee zur Marktreife führt, zählt bereits zur kreativen Spitze seiner Branche. Die Besten werden von einer internationalen und unabhängigen Jury mit dem Innovationspreis in Gold und Silber ausgezeichnet. Alle Aussteller der INTERVITIS INTERFRUCTA HORTITECHNICA sind eingeladen, sich um den Innovationspreis 2016 zu bewerben. KOBOLD Clemens GmbH & Co. KG, Wittlich, Deutschland VEM-Halshülsenentferner Rink GmbH & Co. KG, Amtzell, Deutschland „Weinbau-online.de“ Nephele Idea GbR, Mainz, Deutschland SONDERPREIS „soneto“ meomix GmbH, Neustadt-Duttweiler, Deutschland SILBER „Selectiv‘Process Winery“ PELLENC SA, Pertuis, Frankreich SILBER SILBER „Delta Oscillys“ Bucher Vaslin, Chalonnes-sur-Loire, Frankreich GOLD GOLD GOLD Die Preisträger 2013 OENOCAT Fass Sterilisator Anseros Klaus Nonnenmacher GmbH, Tübingen, Deutschland Ausführliche Vorstellung der Gewinner von 2013 unter: www.dwv-online.de/innopreis 18 „Der INTERVITIS INTERFRUCTA INNOVATIONSPREIS besitzt in unserer Branche einen hohen Stellenwert. Im Jahr 2013 wurde unsere Innovation von der internatio nalen Fachjury mit dem Goldpreis ausgezeichnet, das macht uns sehr stolz und treibt uns an, 2016 wieder dabei zu sein.“ „Innovationen treiben unsere Branche voran. Auch wir als Familienbetrieb sind gefragt, stets Ausschau nach den neuesten Konzepten und technischen Lösungen zu halten. Der Innovationspreis der INTERVITIS INTERFRUCTA HORTITECHNICA dient uns dabei als Qualitätsmerkmal und hilft uns, einen guten Überblick über die besten Innovationen aus allen vier Ausstellungsbereichen zu bekommen.“ Cecilia Jost Weingut Toni Jost Hahnenhof, Bacharach, Deutschland 19 62. Deutscher Weinbaukongress Obstbau Brennereiwesen Weinbaupolitik Sonderkulturen Wein, Tourismus & Architektur Wissenstransfer und Branchentreff Durch die einzigartige Kombination von Fachvor trägen aus allen Sparten, die Maschinenvorführungen, den Verkostungsworkshop und die Ausstellung wird die Theorie perfekt mit der Praxis verknüpft. Der renommierte Kongress gilt als exzellente Plattform zum fachlichen Austausch zwischen Praktikern, Beratern und Wissenschaftlern. Vermarktung Weinbautechnik Weinbau Tag der Brenner Jungwinzertag Mikrobiologie und Analytik Önologie Ökologischer Weinbau „Das Kongressprogramm der INTERVITIS INTERFRUCTA HORTITECHNICA ergänzt die Ausstellung um die wissenschaftlichen Themen aus Forschung und Entwicklung. Dort wird auf internationaler Ebene das diskutiert, was die Branchen zukünftig bewegen wird. Wer sich einen Blick über den Tellerrand verschaffen möchte, muss in Stuttgart dabei sein!“ Prof. Dr. Monika Christmann Hochschule Geisenheim University, OIV Vizepräsidentin, Deutschland 20 21 Jetzt anmelden! Reihenstand 148 Euro/m2 142 Euro/m2 * Eckstand 156 Euro/m2 148 Euro/m2 * Medienpauschale 350 Euro Kopfstand 166 Euro/m2 158 Euro/m2 * — Die Medienpauschale enthält: › Übernahme der Firmenadresse in das alphabetische Ausstellerverzeichnis des Katalogs, des Online-Ausstellerverzeichnisses auf der Homepage, des elektronischen Besucher-Informations- Systems, der Messe-App für Smartphones › Einen Grundeintrag unter einer Produktgruppe im Waren verzeichnis › Eintrag des Firmennamens im Hallenplan des Visitors’ Guide › Die Kosten für die ersten 50 eingelösten Eintrittscodes › Kostenlose Werbemittel für die Besucherwerbung › Kostenfreien Download des Messelogos und Online-Banners für die Online-Besucherwerbung › Ein Welcome-Paket pro Aussteller * Frühbucherpreise gültig bis 31. Januar 2016 Melden Sie sich jetzt an: www.ivifho.de/anmeldung Stuttgart liegt im Herzen des europäischen Wein-, Obst- und Sonderkulturanbaus. Darüber hinaus zählt Baden-Württemberg zu den wirtschaftsstärksten Regionen – bester Boden für erfolgreiche Geschäfte. Standbaupakete CONCEPT LIGHT Special Basis: 73 Euro/m2 Komplett: 95 Euro/m2 Spitze. Stuttgart. — Viel Raum für Technik Technisch auf dem neuesten Stand, bietet das großzügige Gelände der Messe Stuttgart viel Platz für Aussteller, Be sucher und besonders die begehrten Maschinenvorfüh rungen. Profitieren Sie auch bei Anlieferung, Auf- und Abbau von der modernen Logistik. — Aussteigen und ankommen Perfekt gelegen in Nachbarschaft des Flughafens, direkt an der A 8 und optimal angeschlossen an das öffentliche Verkehrsnetz, punktet die Messe mit schneller Erreichbarkeit für alle aus nah und fern. Nur wenige Gehminuten benötigen die Gäste, um von Flughafen, Bahnhof oder Parkplatz das Messegelände zu erreichen. Blockstand 174 Euro/m2 166 Euro/m2 * — Stuttgart al gusto Genießen Sie Stuttgart! Wo es die schönsten Plätze, die besten Weine, das leckerste Essen und das interessanteste Entertainment gibt, erfahren Sie auf folgenden Seiten: www.afterwork-stuttgart.de www.stuttgart-tourist.de RUCK Special Basis: 75 Euro/m2 Komplett: 99 Euro/m2 Die Inhalte der einzelnen Standbaupakete finden Sie unter: www.ivifho.de/ standbau MAXIMA 40 Special Basis: 77 Euro/m2 Komplett: 109 Euro/m2 STYLE Special Basis: 99 Euro/m2 Komplett: 119 Euro/m2 (Alle Preise zzgl. MwSt.) 22 23 ORGANISATION/ FACHLICHER TRÄGER FACHLICHER TRÄGER DURCHFÜHRUNG DER INTERVITIS INTERFRUCTA DER HORTITECHNICA Landesmesse Deutscher Deutsche Landwirtschafts- Stuttgart GmbH Weinbauverband e. V. Gesellschaft DLG e. V. Messepiazza 1 Heussallee 26 Eschborner Landstraße 122 70629 Stuttgart 53113 Bonn 60489 Frankfurt am Main www.messe-stuttgart.de www.dwv-online.de www.dlg.org PROJEKTLEITUNG/ KONGRESSORGANISATION PROJEKTLEITUNG Monique Mayer Carlo Fuchß Christian Karnowski Tel.: +49 711/18560-2679 Tel.: +49 228/949325-16 Tel.: +49 69/24788-253 Fax: +49 711/18560-2657 Fax: +49 228/949325-23 Fax: +49 69/24788-113 [email protected] [email protected] [email protected] AUSSTELLERBETREUUNG Nadine Stilz Tel.: +49 711/18560-2518 Fax: +49 711/18560-2657 [email protected] Ausschuss für Technik im Weinbau Bund Deutscher Oenologen e.V. Bundesverband der Deutschen Klein- und Obstbrenner e. V. Bundesverband der Deutschen Spirituosen-Industrie und -Importeure e. V. Bundesverband der Deutschen Weinkellereien und des Weinfachhandels e.V. Bundesverband Ökologischer Weinbau e. V. Comité Européen des Entreprises Vins Fachgruppe Obstbau im Bundesausschuss Obst und Gemüse FIVS Forschungsring des Deutschen Weinbaus Verband der deutschen Fruchtsaft-Industrie e. V. Verband Deutscher Sektkellereien e. V. www.ivifho.de Zertifiziert von: Stand: März 2015 | Landesmesse Stuttgart GmbH | Änderungen vorbehalten. PARTNER
© Copyright 2024 ExpyDoc