E i n r i c h t e n & D e k o r i e r e n Neues Haus, neue Karriere Fotografie: Jonah Samyn Linke Seite, Foto links: Früher war der Fernsehraum ein seperates Zimmer. Hannelore ließ die Tür und die Wand zum Esszimmer entfernen. Auf diese Weise bleibt dieser ehemalige Raum eine gemütliche Ecke, die jedoch mit dem Rest des Wohnzimmers verbunden ist. Manchmal entwickeln sich die Dinge ganz anders als zunächst geplant. So ist es auch Hannelore Kaspers ergangen, als sie ein Haus als neue Bleibe für ihre Schwiegermutter einrichtete. Denn am Ende wollte die Schwiegermutter doch lieber in ihrer alten und vertrauten Umgebung bleiben. Für Hannelore war das quasi der Beginn eines neuen Lebens: mit einem neuen Zuhause und einer zweiten Karriere. 82 Romantisch Wohnen Romantisch Wohnen 83 Hannelore hat für die Wände eine helle, neutrale Grundfarbe gewählt: eine matte, klare Kalkfarbe (Farbton „Kreide“ von Corey Kall). Linke Seite: Die meisten Lampen im Haus sind von ihrer Anmutung her sehr klassisch. Über dem Esstisch hängt allerdings eine sehr moderne Leuchte mit einem riesigen handgefertigten Lampenschirm. Sie stammt aus dem Fundus der Dekorateurin Natalie Haegeman. könnte. Als vor anderthalb Jahren meine Schwiegermutter plötzlich Witwe wurde und sie ihr Haus als zu groß für sich allein empfand, machten wir uns auf die Suche nach einem kleineren Haus für sie. Als wir ein geeignetes Objekt gefunden hatten, begab ich mich voller Begeisterung daran, es für sie umzubauen und einzurichten. Als dann alles fertig war, war meine Schwiegermutter plötzlich nicht mehr bereit, ihre gewohnte Umgebung zu verlassen. Sie wollte doch lieber in Foto unten links: Der Vitrinenschrank, der eine Porzellansammlung beherbergt, war eigentlich ein winziger Abstellraum. Hannelore hatte ein Fenster in die Tür einbauen lassen und eine Rückwand eingesetzt, so dass der Abstellraum jetzt als Einbauschrank dient. ihrem alten Haus wohnen bleiben.“ Metamorphose Hannelore holt tief Luft und fährt dann mit ihrer Geschichte fort. „Wir haben mit einem mulmigen Gefühl im Bauch beschlossen, das Haus zu verkaufen. Diese Entscheidung hat sich für uns als ein unerwarteter Erfolg erwiesen. Schon nach drei Wochen war das Haus verkauft. Es gab sogar mehrere Interessenten, 84 Romantisch Wohnen Wir treffen Hannelore an einem ruhigen Sonntagnachmittag bei ihr zuhause. die sich regelrecht darum rissen.“ Das Haus hat allerdings auch eine echte Me- Ihr Mann hält einen Mittagsschlaf, und die Kinder sind oben und lernen für die tamorphose erlebt. Es stammt aus dem Jahre 1961 und hatte zunächst absolut Schule. Wir haben die Küche also ganz für uns allein, als Hannelore mit ihrer keinen Charme. Doch Hannelore hatte die Möglichkeiten, die das Haus bot, Geschichte beginnt. „Ich habe beruflich viel mit Ästhetik zu tun, da ich schon seit gleich erkannt, und sie beschloss, sie zu nutzen. „Es war zwar verwohnt und der zehn Jahren als Vertreterin für italienische Stoffe arbeite. Durch diese Tätigkeit Garten war verwildert. Aber ich habe beschlossen, die Fenster zu erneuern, den habe ich mit der Zeit ein sehr gutes Gefühl für Farben entwickelt. Manchmal Garten zu bepflanzen und eine hübsche Gartenhecke anzulegen, so dass es schon gebe ich Freunden Ratschläge zu ihrer Einrichtung, und sie bestätigen mir im- von außen etwas schöner wurde. Über die Einrichtung brauchte ich nicht lange mer wieder, dass ich damit doch eigentlich auch professionell etwas anfangen nachzudenken, mir war sofort klar, in welche Richtung es gehen sollte.“ Romantisch Wohnen 85 Möbel mit Vergangenheit ganz besonderen Sinn fürs Detail und für Farbe“, erklärt Hannelore. „Bei ihr habe ich mich hinsichtlich der Accessoires, der Lampen und der Teppiche Hannelore liebt Klarheit und Schlichtheit. „Was mich betrifft, darf eine Einrich- beraten lassen. Vor allem ihre Kelimteppiche und -kissen haben es mir ange- tung nicht überladen sein. Wichtig ist die Grundlage. Diese besteht nach meinem tan. Sie verleihen der sonst recht schlichten Einrichtung diesen Tick Farbe, Geschmack aus einer hellen Farbpalette – den Einsatz von zu viel Farbe lehne durch den das Interieur Wärme und Charakter erhält. Auch die rustikalen ich ab.“ Für die Wände hat sie sich für eine Kalkfarbe im Kreideton entschie- Reetstühle im Fernsehzimmer stammen von ihr. Ein Prachtstück aus ihrer den. Das Parkett im Erdgeschoss hat sie mit Bleichwasser behandelt, wodurch der Kollektion ist die große Hängeleuchte über dem Esstisch. Den riesigen hand- Boden eine schöne graue Patina erhielt. „Darüber hinaus schaffen Möbelstücke gefertigten Lampenschirm finde ich einfach großartig.“ „Ich liebe Klarheit und Schlichtheit.“ (Hannelore Kaspers) mit Geschichte und verwittertem Aussehen Atmosphäre“, weiß Hannelore. „Die Ausstrahlung von einem verlebten Möbelstück ist mit einem modernen Objekt überhaupt nicht zu vergleichen. Mein Freund Carlo van den Bergh ist Besitzer Fantasie des Antiquitäten- und Einrichtungsgeschäfts ‚Arcobaleno‘ in Ramsel. Er hat dort Alle Türen im Haus waren ursprünglich dunkelbraun. Hannelore emp- wirklich wunderbare Unikate. Die meisten großen Möbelstücke hier stammen fand die Farbe als zu dunkel und erdrückend, deshalb hat sie die Türen mit von ihm. So habe ich bei ihm unter anderem zwei Lehnstühle gefunden, dazu einer weißen, glänzenden Lackfarbe versehen. Auch in der neuen Küche den Wohnzimmertisch, dessen verwitterte Tischplatte aus einer umgearbeiteten herrscht frisches Weiß vor. Die graue Platte aus alter Eiche mit passen- Tür besteht, außerdem fand ich bei ihm den Buffetschrank mit Fenstern und den Sitzbänken strahlt wohlige Behaglichkeit aus. Ursprünglich gab es ne- einen Esstisch aus ergrauter Eiche.“ ben der Küche einen kleinen Abstellraum. Hannelore hat diesem kleinen Raum mit viel Kreativität eine neue Bedeutung verliehen, indem sie in der Accessoires und Farbtupfer Tür ein Fenster anbrachte und den früheren Abstellraum somit in einen Eine andere Partnerin, auf deren Stilgefühl und Talent zum Einrichten sich Han- lan zu bewundern. Die Quadersteine machen den Landhauslook schließ- nelore stets verlässt, ist Natalie Haegeman. „Sie ist eine Dekorateurin mit einem lich perfekt. 86 Romantisch Wohnen Einbauschrank verwandelte. Dort ist jetzt wunderschönes weißes Porzel- Romantisch Wohnen 87 Die schrägen Wände sorgen für behagliches Ambiente, das so typisch ist für ein Mansardenzimmer. Das große Schlafzimmer strahlt Ruhe und Klarheit aus. Hannelore hat sich ganz bewusst dazu entschieden, dort nur wenige Möbelstücke und Accessoires zu arrangieren. Die wichtigsten Stimmungsmacher sind die Bettbank, die sie bei Natalie Haegeman entdeckt hat, und die romantische Tagesdecke. Überraschend viel Stauraum Das zweite Zimmer bietet einen wundervollen Blick auf den Garten. Auch hier durfte die Einrichtung nicht überladen wirken. Eine alte Konsole dient als Schreibtisch. Ein originelles Detail sind zwei eingearbeitete Bücherschränke, die nach hinten verschoben werden können. Dahinter befindet sich überraschenderweise noch genügend Stauraum. Das dritte Schlafzimmer wurde mit vielen blauen Details ausgestattet, etwa mit blauen Kelim-Kissen, die Hannelore von einer Istanbulreise mitgebracht hat. Der Jeansstoff der alten Regiestühle passt wunder- Mansardenzimmer bar dazu. Für das gesamte Obergeschoss hat sie einen breiten Fichtenplankenbo- In der ersten Etage gibt es drei Schlafzimmer. Die schrägen Wände sorgen für allen Schlafräumen. den ausgewählt, den sie weiß lackierte. Das sorgt für eine ruhige Grundlage in behagliches Ambiente, das für ein Mansardenzimmer ganz typisch ist. Das große Schlafzimmer ist tatsächlich ein Musterbeispiel für eine schlichte Einrichtung. Hier lenken nur einige ausgewählte Accessoires die Blicke auf sich: Eine Abenteuer romantische, französische Tagesdecke schmückt das Bett. Die Bettbank stammt „Für mich war das ein echtes Abenteuer, bemerkt Hannelore. „Bestärkt von den von Natalie Haegeman, den Rest hat Hannelore bei „Arcobaleno“ gefunden. Die begeisterten Reaktionen der Interessenten spiele ich jetzt mit der Idee, so etwas Schmetterlingssammlung auf dem grauen Schrank haben Hannelores Mann und noch einmal zu tun. Ich habe sogar schon einen konkreten Auftrag. Im Augen- die Söhne selbst von einer Südafrika-Reise mitgebracht. Die beiden Melksche- blick suche ich ein Haus für Leute, die diese Villa ebenfalls gern gekauft hätten. mel, die als Nachttische dienen, konnte sie in der Kloosterstraat in Antwerpen Wenn ich ein geeignetes Haus finde, werde ich es ganz in diesem Stil einrichten.“ bei einem Antiquitätenhändler erwerben. Auf das Ergebnis darf man gespannt sein ... u Infos/Kontakt: Arcobaleno, Tel.: (00 32) 15 / 68 02 34, E-Mail: [email protected]; H+H, Hannelore Caspers, Tel.: (00 32) 4 76 / 69 08 95, E-Mail: [email protected]; Natalie Haegeman Interiors, Tel.: (00 32) 3 / 2 26 76 06, www.nataliehaegeman-interiors.be 88 Romantisch Wohnen Romantisch Wohnen 89
© Copyright 2025 ExpyDoc