Saal komplett erneuert

VE R L A G S S O N D E R T H E M A
SEITE 12
FREITAG, 2. OKTOBER 2015
DELMENHORSTER KREISBLATT
Großer Saalumbau
27751 Delmenhorst · Urselstraße 18
Saal komplett erneuert
Hotel Goldenstedt investiert weiter in Modernisierungsmaßnahmen
Bereits im vergangenen
Jahr wurden im Hotel
Goldenstedt umfangreiche Renovierungsarbeiten vorgenommen. Nun
erscheint auch der komplett neu gestaltete Saal
in schöner Optik.
VON BERIT SCHMINKE
DELMENHORST.
ink/eb
Nach Umgestaltung und
Erneuerung
des
Frühstücksraums, der Komplettrenovierung von 22 Hotelzimmern im Jahre 2014
und einem aufgewerteten
Außenbereich präsentiert
sich nach zweimonatiger
Umbauzeit nunmehr auch
der Saal des Hotel Goldenstedt in einem vollständig
neuen Gewand.
Dazu Geschäftsführerin
Cindy Augst-Gamage: „Als
Herr Goldenstedt vor fast
sechs Jahren die Leitung
des Hauses übernommen
hatte, war der zuletzt 1993
renovierte Saal absolut in
Ordnung, vielleicht nicht
mehr ganz zeitgemäß, aber
alles andere als vernachlässigt.“ Nach den umfassenden Renovierungsmaßnahmen in den letzten Jahren
fügte sich der Saal jedoch
nicht mehr adäquat ins Gesamtbild des „neuen Hotel
Goldenstedt“ ein. Auch
entsprach die Ausstattung
nicht mehr dem neuesten
technischen Stand. Genügend Gründe für Albert
Goldenstedt, den (Veranstaltungs-) Saal vollständig
zu renovieren. Erste Überlegungen wurden angestellt.
Konzeption und Vorgaben für die in Delmenhorst
und Ganderkesee beheimateten Firmen – nur die
Stühle wurden in Oyten geordert – kamen wie in der
Vergangenheit von der Hotelleitung. Cindy Augst-Gamage und Albert Goldenstedt scheuten keine Mühen, dass auch das neue
Projekt wieder zu einem
Schmuckstück
werden
konnte. Die Hotelchefin
ANZEIGEN
"2+2#56.
(2(0 ,0(0,(2:.
%,
60&9703%,(08(.2*
1.
+
0&(00(6+(35#.
5(5(0!$6/(0)
Otto Knechtel Möbel-Collektionen GmbH
An der Autobahn 48 – 50, 28876 Oyten
Telefon 0 42 07 - 91 54 - 0, www.knechtel.de
Fernseh
Fleischer
Mühlenstraße 15
27777 Ganderkesee
Telefon (0 42 22) 39 03
www.fernseh-fleischer.de
 TV
 HIFI
 TELEKOM
 MONITOR
 SAT-ANLAGEN
Erstrahlt nun in neuem Glanz: der umfangreich renovierte Saal.
räumt allerdings ein, dass
man
selbstverständlich
auch für Anregungen von
den Firmenchefs, insbesondere im Medien- und
Technikbereich,
aufgeschlossen gewesen sei und
diese auch eins zu eins umgesetzt hätte. Die Musikund DVD-Anlage wurde
komplett erneuert, der
technisch veraltete Beamer
durch ein HDMI-Gerät ersetzt, und zu sehen ist alles
auf einer deutlich größeren
Leinwand von 300 x 170
Zentimetern.
Darüber hinaus genügten Inneneinrichtung wie
Raumgestaltung
nicht
mehr zeitgemäßen Vorstellungen und Ansprüchen.
Im Zuge der erfolgreichen
Rundum-Sanierung wurde
das Podium für die ZweiMann-Kapelle
zurückgebaut. „Ein DJ beansprucht
deutlich weniger Arbeitsfläche“, so Geschäftsführerin
Cindy Augst-Gamage. Auch
FOTO: HOTEL GOLDENSTEDT
der mittlerweile hausbackene
Tresen
samt
Schrankwand hatte nach
mehr als 30 Jahren ausgedient. Für das ebenso alte,
aber gut erhaltene Mobiliar
fand sich gleichfalls keine
weitere Verwendung. Dank
der Wahl von überwiegend
hellem Eiche-Dekor (Stühle, Tische, Tresen) wirkt der
Raum nun deutlich heller.
Mit Hilfe von modernen
Rollos lässt sich der neu gestaltete Saal zu Tagungsan-
lässen auf Wunsch auch
vollständig abdunkeln.
Blieb die Grundfläche
auch unverändert, so bietet
der Saal nach Beendigung
der Arbeiten nunmehr
Platz für bis zu 100 Personen bei Tagungen und 85
Personen bei (Tanz-) Feierlichkeiten. Cindy Augst-Gamage ergänzt: „So ist gewährleistet, dass sich unsere Gäste wohlfühlen und
genügend Bewegungsfreiheit haben.“
Wir wünschen
weiterhin viel Erfolg!
Das Famulla-Team
wünscht
für die Zukunft
weiterhin viel Erfolg!
Farben · Tapeten · Teppichböden · Linoleum
CV- und Designbeläge · Laminat
Stedinger Straße 59 – 63 · 27753 Delmenhorst · Tel. (0 42 21) 1 32 87
SUD
Norbert Bäumer
Kosmetikinstitut
Gesunde und schöne Haut von Kopf bis Fuß
Viel Erfolg in den neuen Räumen!
Wir wünschen weiterhin viel Erfolg!
Verschenken Sie schöne Haut… zum Beispiel mit einem
GutscheinOktober:
für eine dermatologisch-kosmetische Behandlung!
Angebot
Eiskalt werden Sie bedient!
Nutzhorner Straße 115 · 27753 Delmenhorst
Telefon 0 42 21/5 88 08 79
Zum Saalumbau
gratulieren wir recht herzlich und wünschen
weiterhin viel Erfolg.
K.Baldermann
- Individuelle Einrichtung - Meisterbetrieb -
www.baldermann-einrichtung.de
Wohlfühlmoment
. . . möchten
Entspannende
Gesichtsbehandlung
Egal, wen Sie überraschen
- unsere Anwendungen
sind auf
individuelle
Wünsche
undDekolletémassage
Hautbedürfnisse abgestimmt: Wahre
mit
Gesichts-,
Hals- und
Wohlfühlmomente mit den Qualitätsmarken
Ihrer€SÜD-Apotheke!
60 Minutenaus
statt
49,- nur € 42,Düsternortstraße 170 · 27755 Delmenhorst · Telefon (0 42 21) 98 33 98 9
Düsternortstraße 170
Telefon 04221 - 9833989 Apotheke 04221 - 96630
www.sued-kosmetikinstitut.de