Ich lerne Deutsch fürs Kind - beim Basler Bildungsserver eduBS

Erziehungsdepartement des Kantons Basel-Stadt
Ich lerne Deutsch fürs Kind
Deutschkurse für Lehrerinnen und Lehrer HSK
Die Vorgaben
Wenn Sie in der Schweiz als Lehrerin oder Lehrer HSK arbeiten, müssen Sie gemäss
Ausländergesetz AuG, Integrationsgesetz und Basler Schulgesetz §134b
Deutschkenntnisse auf Niveau B1 ausweisen können.
Die Ziele
Das Erziehungsdepartement Basel-Stadt bietet Ihnen berufsspezifisch ausgerichtete
Deutschkurse an. Der Spracherwerb erfolgt mit klarem Praxisbezug. Ihr Unterricht
HSK kann dadurch besser mit dem Unterricht der Volksschule abgestimmt werden,
und dies beeinflusst den Schulerfolg der Schülerinnen und Schüler positiv.
Sie werden auf eine anerkannte Deutschprüfung vorbereitet (TELC oder Goethe).
Die Inhalte
Sie arbeiten gezielt an Ihren Deutschkenntnissen.
Sie erwerben ein auf den Unterricht und auf die Zusammenarbeit mit den Basler
Schulen ausgerichtetes Vokabular.
Sie lernen Sprachlehrmittel der Kindergarten-, Primar- und Sekundarstufe kennen.
Sie erhalten in regelmässiger Folge Informationen über das Basler Schulsystem, über
Vorgaben, aktuelle Entwicklungen und Weiterbildungsmöglichkeiten.
Die Angebote
Unsere Deutschkurse finden auf Niveau A2, B1 und B2/C1 statt und dauern 2
Stunden (2.5 Lektionen) pro Woche.
In ‚Deutsch am Computer’ (DaC) haben Sie zusätzlich die Möglichkeit, individuellen
Fragestellungen nachzugehen.
Ort und Zeit finden Sie im aktuellen Verzeichnis, Links s. unten.
Der Eintritt ist jeder Zeit möglich; wir behalten uns eine Eintrittsprüfung vor.
Die Kosten
CHF 150.- für ein Semester plus jährlich CHF 50.- bis 100.- für Lehrmittel.
Prüfungen TELC oder Goethe sind nicht inbegriffen, sie kosten den üblichen Betrag
und werden in einer zertifizierten Schule abgelegt.
Für ausserkantonale InteressentInnen muss ein deutlich höherer Vollkostenbeitrag
erhoben werden.
Die Voraussetzungen
Sie haben Deutschkenntnisse auf mindestens Niveau Beginn A2 (gemäss
Europäischem Referenzrahmen)
http://europass.cedefop.europa.eu/de/resources/european-language-levels-cefr
Sie unterrichten HSK in Basel-Stadt oder im Kanton Basel-Landschaft.
Haben Sie weitere Fragen?
Bitte wenden Sie sich direkt an Silvia Bollhalder, Erziehungsdepartement, Fachstelle
Förderung und Integration, Münzgasse 16, 4051 Basel, [email protected], Tel.
+41 61 267 68 76 (Mo/Mi/Fr vormittags).
Stand 07.03.2016/SB
Seite 1/3
Erziehungsdepartement des Kantons Basel-Stadt
Kursangebote "Ich lerne Deutsch fürs Kind", Januar 2016 – Juni 2016
Pädagogisch ausgerichtete Deutschkurse für HSK-Lehrpersonen (mit Aufnahme- und Abschlussprüfung)
Kurs
Niveau Schulhaus
Zeitpunkt
Kursleitung
Telefon
Abschlussprüfung
TELC oder Goethe
1
DfK-16-1-14
A2
BFS, Kohlenberggasse 11, 4051 Basel
Do. 18.45 - 20.45 Uhr
S. Bollhalder
061 695 99 24
keine
2
DfK-16-1-22
B1
Gottfried Keller, St. Gallerring 101, Pavillon am
Bahndamm, 4055 Basel
Di. 09.30 – 11.30 Uhr
T. Bösch
S. Bollhalder
061 301 22 91
061 267 68 76
Termin noch offen
3
DfK-16-1-21
C1
Gottfried Keller, St. Gallerring 101, Pavillon am
Bahndamm, 4055 Basel
Do. 10.00 - 12.00 Uhr
T. Bösch
S. Bollhalder
061 301 22 91
061 267 68 76
Termin noch offen
4
DfK-16-1-15 DaC
A1-B2
ABCDARIUM, Wanderstr. 19, 4054 Basel
Mo. 18.00 - 20.00 Uhr T. Bösch
061 301 22 91
keine
5
DfK-16-1-16 DaC
A1-B2
ABCDARIUM, Wanderstr. 19, 4054 Basel
Sa. 09.00 - 11.00 Uhr
061 301 22 91
keine
T. Bösch
A1: Grundstufe, Erste Grundkenntnisse A2: Erweiterte Grundkenntnisse B1/B2: Mittelstufe, Selbständige Sprachverwendung C1: Oberstufe, Angaben
gemäss Europäischem Referenzrahmen: http://www.wbk.ch/wzr/images/portfolio_wzr.pdf
Aufnahmebedingung: Sie unterrichten HSK in Basel-Stadt oder Baselland.
Kosten: Fr. 150.- im Semester (Mitte August – Mitte Januar oder Mitte Januar – Ende Juni) plus rund Fr. 60.- Lehrmittel im Jahr.
Dazu kommen die üblichen TELC oder Goethe-Prüfungsgebühren.
Ansprechperson: Fachstelle Förderung und Integration, Silvia Bollhalder, Münzgasse 16, 2. Stock, 4051 Basel, Tel. +41 61 267 267 68 76,
[email protected]
Andere Weiterbildungsangebote und weitere Informationen:
Infos zum Unterricht in Heimatlicher Sprache und Kultur HSK: www.volksschulen.bs.ch/hsk ,
http://www.volksschulen.bs.ch/unterricht/herkunftssprachen.html
Infos zu den Deutschkursen für Eltern "Ich lerne Deutsch fürs Kind": www.pz.bs.ch/deutsch-fuers-kind,
http://www.volksschulen.bs.ch/unterstuetzung/fremdsprachig.html
Dieses Papier finden Sie in aktualisierter Fassung unter
https://www.edubs.ch/unterstuetzung/sprachen/hsk/organisation/Traegerschaften/dokumente-hsk unter Deutschkurse für HSK Lehrpersonen
Seite 2/3
Erziehungsdepartement des Kantons Basel-Stadt
„Ich lerne Deutsch fürs Kind“ Standorte Schulhäuser
1. DfK-16-1-14, BFS
2. DfK-16-1-20/22, Gottfried Keller,
Pavillon am Bahndamm
3. DfK-16-1-21, Gottfried Keller,
Pavillon am Bahndamm
4. DfK-16-1-15, DaC, ABCDARIUM
5. DfK-16-1-16, DaC, ABCDARIUM
1
2/3
4/5
Seite 3/3