AKTIONSGEMEINSCHAFT GESUNDER STADTTEIL WEICHE BERICHTE VON ALLEN FÜR ALLE! Ausgabe 03/2015 Leichtathletik Klub Weiche · ETSV Weiche · Oksevejens Skole · Unesco-Projekt-Schule · Jugendtreff Freiwillige Feuerwehr · Ev.-Luth. Friedenskirche · Polizeistation · weiche huus · Gartenstadt Freibad · Interessierte Einzel-Personen · ARCHE Alle Sicherheit für uns im Norden. Mit Durchblick besser versichert. Wir begleiten Sie ein Leben lang. Michael Meister e. K. Husumer Straße 72 24941Flensburg Tel. 0461/98660 [email protected] Neues Fahrzeug für Freiwillige Feuerwehr Weiche 9.1.1.78x60_Flensburg Rude.indd 1 1 2 EDITORIAL / IMPRESSUM Liebe Leserinnen, liebe Leser der Weiche wo sonst! Früher, als ich ganz klein schulfreien Wochen. Und war, sang der inzwischen in den nächsten beiden verstorbene Showmaster Jahren wird es noch ex- Rudi Carrell: „Wann wird‘s tremer, dann beginnen mal wieder richtig Som- die mer – ein Sommer, wie am 25. und 24. Juli. Und er früher einmal war?“ Anfang September öffnen Nun, über die Witterung die Schulpforten erst wie- im letzten Jahr konnten der. Das sind ja bayrische wir uns nicht beklagen. Verhältnisse! Für die „Wei- Aber etwas anderes ist gar che, wo sonst“ heißt es nicht mehr so, wie man es da auch umdenken: Der als eingefleischter Schles- nächste Redaktionsschluss Sommerferien erst gewohnt der 17. Juni – bereits der ist kurz vor den Sommer- ist: die Sommerferien. Als erste Ferientag war. Auch ferien. ich wirklich jung war, gab sonst wurden fast immer Viel Spaß beim Lesen die- es mal ein Jahr, in dem im Juni die Zeugnisse ver- ser vorsommerlichen Aus- der Tag der deutschen teilt. Und heute? Am 20. gabe! Einheit – das war damals Juli starten erst die sechs Ihr Jan Kirschner wig-Holsteiner Herausgeber/Copyright · Koordination/Anzeigen KE-Sportwerbung · Dierk Schmäschke Maria-Hansen-Straße 9 · 24955 Harrislee Tel. 7 26 39 · Fax 7 29 53 Redaktion · Redaktionsadresse · Postanschrift Jan Kirschner · Küsterlücke 35 · 24983 Handewitt Tel. 0 46 08 / 97 27 62 · e-mail: [email protected] Redaktionelle Mitarbeit: Vereine und Verbände aus Weiche sowie die Ev. Kirche Satz/Layout/Anzeigen Satzkontor CICERO GmbH · Rainer Cordes Am Noor 14b · 24960 Glücksburg Tel. 0 46 31 / 444 60 88 e-mail: [email protected] Druck und Verarbeitung: Flensborg Avis Auflage: 3500 Exemplare / kostenlos Verteiler: Weiche – jeder Haushalt, Handewitt (Ortsteile Jarplund und Weding) – ausgelegt Für die Texte sind die Unterzeichner verantwortlich. Abdrucke (auch der Anzeigen) nur mit Genehmigung des Herausgebers Die nächste »WWS« erscheint am 01.08.2015 Redaktions- und Anzeigenschluss: 15.07.2015 Internet: www.etsvweiche.de AKTIONSGEMEINSCHAFT 3 Aktionsgemeinschaft „Gesunder Stadtteil Weiche“: Abwartende Bahn AG Bei reger Beteiligung begann die Sitzung pünktlich. Der Sachstand der Bahnunterführungs-Sanierung am Ochsenweg wurde hinterfragt. 2007 war bei einer Besichtigung festgestellt worden, dass die Verkehrssicherheit nicht gegeben sei und mittelfristig Abhilfe geschaffen werden müsse. 2009 hat das Technische Betriebszentrum der Stadt Flensburg (TBZ) in einer Mitteilungsvorlage die Planung für den Umbau und eventuellen Neubau aufgestellt. Beginn der Arbeiten sollte 2013 oder 2014 sein. Eine Nachfrage bei der Deutschen Bahn ist leider unterblieben. Nun sieht die Wunsch aus dem Stadtteil: Überdachung der Gartenstadt-Bushaltestelle Weiter auf Seite 4 Zeigen Sie den Preisen die rote Karte. Jana Hentschel Finanzierungsberaterin in Flensburg Nospa-Kunden haben ein Mehrwertkonto. Sie auch? heute heute gespa rt: 1 x Au towäs c he 1 x So c 5,00 c e r gespa rt: 2x Mu 4,90 seums 1 x Au besuc towäs h 3, 1 x Piz che 00 za 1 x Soc 5,00 cer 2,50 2x M u 4,90 seu 1 x Piz za msbes u ch 3 , 00 2,50 15,40 15,40 Exklusive Vorteile und Vergünstigungen in der Region sind bei uns inklusive. Die Liste unserer Vorteilspartner und ein Nospa-Konto erhalten Sie unter www.nospa.de/mehrwert. Oder rufen Sie uns an unter: 0461 1500-5555. 2015.05_Mehrwertkonto_213x145_4c (Weiche wo sonst).indd 1 05.05.15 13:45 4 AKTIONSGEMEINSCHAFT Dauer-Diskussion: Schwertransporter im Alten Husumer Weg Bahn keinen Handlungsbedarf vor 2019. Als es um die Situation des Schwerlastverkehrs in Weiche, vornehmlich Alter Husumer Weg/ Ochsenweg ging, kam zu einer heftigen Diskussion, die leider nicht immer sachlich verlief. Der Schwerlastverkehr (40 Tonnen) ist für die Bewohner der genannten Wohngebiete eine große Belastung. Trotz der negativen Einstellung einiger Weniger wird die Verkehrsgruppe weiterhin versuchen, eine zufriedenstellende Lösung zu erreichen. Ein Durchfahrtverbot für Lastwagen in der Nikolaus-MatthiesenStraße wird nicht möglich sein, da Fahrzeuge, die aufgrund ihrer Höhe nicht die Bahnunterführung passieren können, über die Nikolaus-MatthiesenStraße ausweichen müssen. Sollte man mit der Gewichtsbegrenzungs-Option für Lastwagen im Alten Husumer Weg erfolgreich sein, rollt der Schwerverkehr in Richtung Dänemark nur noch über die Autobahn. Zu der Aussage eines Bürgers aus Weiche, dass die Anwohner den Schwerverkehr ertragen müssten, da die Unternehmer ja auch Geld verdienen wollen, ist zu sagen, dass von Seiten der AG immer wieder betont wurde, dass Unternehmer sich weiterentwickeln müssen. Aber gleichzeitig muss eben auch die Infrastruktur entsprechend mitwachsen oder die vorhandene genutzt werden. Es wurde angeregt, dass zwei Bushaltestellen in Weiche verbessert werden müssten. Die Haltestelle (Försterstieg) am Freibad ist nicht ausgebaut und somit auch nicht behindertengerecht. Die Hal- testelle Gartenstadt sollte gerne überdacht werden. Für beide Maßnahmen wäre das TBZ verantwortlich. Die AG wird sich dieses Themas annehmen. Als Gast konnte die Aktionsgemeinschaft Berit Erichsen begrüßen. Sie besetzt die städtische Koordinierungsstelle für Bürgerbeteiligung. Erst im Februar hatte die Stadt die „Richtlinie zur Einbindung der Stadtteilforen in Entscheidungsprozesse“ beschlossen. Folgendes regelt sie: die Ansprechpartner für die Foren, Verbindlichkeit der Beteiligung, Standard des Informationsverfahrens und die Finanzen für die Foren. Gerhard Schmidt Die nächste öffentliche Sitzung der Aktionsgemeinschaft: 8. Juli 2015 um 19.30 Uhr im ETSV-Sportheim. Leserbrief: Anmerkungen zum Treffen der Aktionsgemeinschaft am 6. Mai Als langjähriger Mitstreiter in der Aktionsgemeinschaft „Gesunder Stadtteil Weiche“ muss ich doch einige Anmerkungen zum Ablauf des letzten Treffens am 6. Mai loswerden. Wer dabei war, weiß, dass die Atmosphäre an diesem Abend für die Arbeit in der Aktionsgemeinschaft wenig hilfreich war. Mir geht es in diesen Anmerkungen aber nicht um persönliche Befindlichkeiten, sondern ich möchte versuchen, die Grundlage, auf der wir versuchen, etwas für unseren Stadtteil zu tun, zu verdeutlichen. Die Aktionsgemeinschaft ist kein Verein mit Satzung, Ordnungen und gewählten Vertretern. Sie ist ein völlig freiwilliger Zusammenschluss von Gruppen, Institutionen, Vereinen und Einzelpersonen, die etwas für den Stadtteil tun möchten. Nun gibt es naturgemäß immer sehr unterschiedliche Auffassungen darüber, was für unseren Stadtteil wichtig und hilfreich ist. Wir, die seit 20 Jahren und länger in der Aktionsgemeinschaft mitwirken, tun dies nach bestem Wissen. Aber wir tun dies auch ohne den Anspruch, dass wir alles aus unserem Stadtteil wissen und alle Probleme kennen und angehen können. Und selbstverständlich lässt sich auch immer darüber streiten, ob die Themen immer die „richtigen“ sind und ob sie „richtig“ angegangen werden. Einverstanden! Nur darf darüber nicht vergessen werden, dass es immer um die Sache gehen sollte und dass man auch so miteinander umgeht, nämlich sachlich. Wer also Probleme im Stadtteil kennt und möchte, dass etwas dagegen unternommen wird, kann sich immer an die Aktionsgemeinschaft wenden, idealer Weise mitarbeiten. Dies bedeutet, dass entweder die Bereitschaft besteht, in der Aktionsgemeinschaft mitzuarbeiten oder aber – wenn dies aus welchen Gründen auch immer nicht möglich ist – alle wesentlichen Informationen zu einem Problem zur Verfügung gestellt werden. Denn es gilt immer zu bedenken, dass die Aktionsgemeinschaft keine Dienstleistungsgesellschaft ist. Und sie ist auch kein „geschlossener Zirkel“, in dem nur eine Meinung gilt. Und dies wird auch hoffentlich so bleiben: Eine Gemeinschaft für den Stadtteil Weiche, in der möglichst viele Bürgerinnen und Bürger mitwirken, die auch Spaß und Interesse an der Mitwirkung haben und das in einer Atmosphäre, die dies auch zulässt. Horst Otte MÜLLSAMMELAKTION / THEMENABEND BUSANBINDUNG 5 Müllsammel-Aktion: Viel Unrat – wenige Teilnehmer Der jüngste Müllsammler: Till Simonsen (5) Leider war die diesjährige Müllsammel-Aktion nicht besonders umfangreich. Es mangelte nicht so sehr an Müll, die Zahl der Teilnehmer war allerdings recht überschaubar. Wie immer waren die Jugendfeuerwehr und die Konfirmanden-Gruppe zahlreich vertreten, alle anderen Bürgerinnen und Bürger aus Weiche hielten sich jedoch sehr zurück. Es ist schon bedenklich, wenn etwa 20 Jugendlichen, der Pastorin und dem Leiter der Jugendfeuerwehr nur drei weitere Erwachsene und ein Junge von fünf Jahren zur Seite stehen. Natürlich gibt es immer zu so einem Termin gute Gründe, warum jemand nicht dabei sein kann. Aber ein Stadtteil wie Weiche mit gut 7000 Einwohnern sollte doch mehr bieten können. Denn wie gesagt – an Müll fehlte es nicht. Und es mangelt auch nicht an Kritik am vielen Müll, der Tag für Tag im Ortsteil verteilt wird. Unter diesen Umständen konnten nur wenige ausgewählte Ecken vom Müll gesäubert werden. Und – das immer wiederkehrende Ritual – nach gut einer Woche war der Unrat zurück. Da fragt man sich schon, welches Vorbild eigentlich den Jugendlichen gegeben wird. Es wird immer wieder geschimpft, dass Nichts getan werde und dass es unmöglich aussehe, doch wenn mal etwas dagegen unternommen werden kann, dann hat kaum jemand Zeit. Sehr schade – aber auch sehr bedenklich. Doch denjenigen, die sich an der Aktion beteiligt haben, gebührt ein herzlicher Dank für ihre Bereitschaft, sich für die Allgemeinheit einzusetzen. Wie immer haben im Anschluss alle im Gemeindehaus der Friedenskirche gemütlich zusammengesessen. Es bleibt zu hoffen, dass sich im kommenden Jahr aus den Institutionen und Vereinen im Stadtteil jeweils fünf Erwachsene finden lassen, die sich an der Müllsammel-Aktion beteiligen. Und auch weitere Einzelpersonen sollten sich einbringen. Und dann werden vielleicht 80 bis 100 Personen Müll sammeln – und Weiche wird – zumindest für eine gewisse Zeit – etwas freundlicher aussehen. Horst Otte Ankündigung: Themenabend Busanbindung Mittwoch, 17. Juni, um 19 Uhr ETSV-Sportheim Weiche: Busanbindung Weiche – Verbesserungen ab Dezember 2015. Aktiv-Bus wird den aktuellen Planungsstand präsentieren und ist offen für ergänzende Anregungen. 6 . e.V 30 19 SV ET eiche ETSV WEICHE W 85. Jahreshauptversammlung: „Run“ in der Fußball-Abteilung Bei mäßiger Beteiligung fand am 18.Mai die 85. Jahreshauptversammlung des ETSV Weiche statt. Der Vorsitzende HansLudwig „Haddy“ Suhr stellte zum Auftakt fest, dass er bereits zum 50. Mal teilnehmen würde. Neben dem Ehrenvorsitzenden Manfred Werner wurden Jochen Haut (Ausschusses für Bildung und Sport der Stadt), Bernd Bleitzhofer (Vorsitzender des Kreisfußballverbandes) und Horst Otte (LK Weiche) begrüßt. Jochen Haut überbrachte die Grüße der Stadt Flensburg und freute sich auf eine Sportentwicklungsplanung für die Stadt Flensburg, die vom Sportverband Flensburg und der Stadt angeschoben worden sei. Ein Fachinstitut soll dieses Konzept auf den Weg bringen, um alle Sportler mit und ohne Verein zu erfassen und zu fördern. Die Sorgen und Nöte des Vereins in Hinblick auf Erweiterung und Erneuerung des Sportplatzes seien ihm seit Langem bekannt. Auf Grund der knappen Haushaltsmittel, so Jochen Haut, werden Der Hauptplatz wird für Regionalliga-Spiele geschont sicherlich noch einige Jahre ins Land gehen, um Abhilfe schaffen zu können. Bernd Bleitzhofer sprach mit Stolz von seiner Mitgliedschaft im ETSV. Der Verein habe unter der Leitung von „Haddy“ Suhr seinen sportlichen Weg gefunden. Die Leistungen des Vereins würden sich nicht nur in den sportlichen Ergebnissen, sondern auch im sportlichen Verhalten zeigen. So hat der Verein bereits zweimal den „Fair Play“Preis erhalten, und Daniel Jurgeleit, der Trainer der Regionalliga-Mannschaft, wurde zwei Mal zum Trainer des Jahres gewählt. Geehrt wurden folgende Mitglieder: Christopher Guttmann (20 Jahre), Frau Dietrich (Turnen, 30 Jahre), Nico Georgius (Fußball/30 Jahre) Rainer Dau (Fußball/40 Jahre). In seinem Bericht stellte „Haddy“ Suhr fest, dass der Sportplatz an der Bredstedter Straße aus allen Nähten platzen würde. „17 spielende Fußball-Teams, LeichtathletikVeranstaltungen und der Schulsport belasten den Platz immens“, erklärte er. „Die beiden Hauptplätze werden für die Saisonspiele beim Training geschont. Trainiert wird überwiegend auf dem Sandplatz. Ein Kunstrasenplatz wäre eine große Hilfe. Zum Training weichen einige Mannschaften nach Dä- nemark aus, um dort auf Kunstrasen zu trainieren. Ein Punktspiel der Regionalliga wäre im Stadion der Stadt Flensburg nicht möglich, da die baulichen Voraussetzungen nicht vorhanden sind. Die Regionalliga-Mannschaft befindet sich seit drei Jahren im Profi-Lager und hat in dieser Klasse immer einen einstelligen Tabellenplatz belegt. In dieser Zeit mussten größere Summen zum Ausbau des Manfred-Werner-Stadions aufgebracht werden. Es ist weiterhin ein Wagnis für die Zukunft. Man kann nur von Saison zu Saison planen.“ In den einzelnen Sparten wie Fußball, Judo, Turnen und Badminton ist man mit der Arbeit sehr zufrieden. Zwei Leistungsträger der Judo-Sparte – Sandra Freyberg (Ausbildung) und Marcus Lindemann (Heirat USA) – werden den Verein verlassen. Mit einem F-Jugend-Turnier wurde seit Langem wieder ein Event geschaffen, dass sehr viel Spaß brachte. 120 Jugend-Fußballer zeigten mit Freude und Ehrgeiz ihr Können. Mit der Sporthalle an der Unesco-Projektschule sind dem Verein für den Hallensport viele Möglichkeiten gegeben. Die Auslastung der Halle spricht dafür. Der Kontakt zur Schulleitung gilt als prima. Der Verein unterstützt auch im Schulsport. Nach dem Bericht der Kassenprüfer wurde der Vorstand entlastet und die Neuwahlen fanden statt. Gerhard Schmidt (2. Vorsitzender), Jan Neujahr (1. Schriftführer), Manuela Guttmann (2. Kassenwartin) und Beate Metzger sowie Jörg Albert (beide Beisitzer) wurden alle in ihren Ämtern bestätigt. Gerhard Schmidt . e.V 30 19 SV ET eiche ETSV WEICHE 7 W Die Rückrunde des ETSV Weiche 2015 15.02.15 SV Meppen – ETSV........................... 2:2 22.02.15 ETSV – TSV Havelse........................... 0:0 ETSV-Sportangebot des ETSV Weiche Stand: 06/15 TURNEN Montag (Sporthalle der Unesco-Schule) 15.30-16.30 Uhr Tänzerische Frühförderung für 4- bis 6-Jährige............................ Daniela Eske 16.30-17.30 Uhr Tanz und Spiel für Kinder ab 7 Jahren.......................................... Daniela Eske 18.00-19.00 Uhr Body Work Out........................................................................... Meike Nissen 19.00-20.00 Uhr Move around the Step................................................................ Meike Nissen Dienstag (Sporthalle der Unesco-Schule) 28.02.15 VfB Lübeck – ETSV............................ 1:1 16.00-17.00 Uhr Kinderturnen für 3 und 4- jährige................................................ Gabi Petersen 16.00-17.00 Uhr Kinderturnen für 5- bis 7-jährige.................................................. Prisca Rowedder 17.00-18.00 Uhr Fit für Kids ab 8 Jahre.................................................................. Prisca Rowedder 08.03.15 ETSV – Goslarer SC........................... 2:2 15.03.15 E. Norderstedt – ETSV....................... 0:2 17.00-18.00 Uhr Fit ab 50...................................................................................... Imke Baier 18.00-19.00 Uhr Body work out............................................................................. Imke Baier Donnerstag (Sporthalle der Unesco-Schule) 15.00-16.00 Uhr Eltern-Kind-Turnen für 1,5 und 2-jährige..................................... Annika Röhricht 16.00-17.00 Uhr Kinderturnen für 3 und 4- jährige................................................ Annika Röhricht 22.03.15 VfB Oldenburg – ETSV...................... 0:1 16.00-17.00 Uhr Kinderturnen für 5- bis 7-jährige.................................................. Hannah Pflug 17.00-18.00 Uhr Fit für Kids ab 8 Jahren................................................................ Hannah Pflug 18.00-19.00 Uhr Body work out............................................................................. Meike Nissen 29.03.15 FT Braunschweig – ETSV................... 0:4 11.04.15 VfL Wolfsburg II – ETSV..................... 1:1 19.00-20.00 Uhr Rückenfit..................................................................................... Meike Nissen SCHWIMMEN (Jarplund) Donnerstag • 12.45-13.45 Uhr: Nichtschwimmer/Schwimmer................................. Heiko Intemann 19.04.15 ETSV – Lüneburger SK...................... 1:3 VOLLEYBALL (Sporthalle der Unesco-Schule) 26.04.15 Werder Bremen II – ETSV.................. 2:0 BADMINTON (Sporthalle der Unesco-Schule) Donnerstag • 20.00-22.00 Uhr: Volleyball................................................................ Beate Metzger Montag • 18.30-22.00 Uhr: Badminton für Männer und Frauen............................... Klaus-Peter Holland 03.05.15 ETSV – BV Cloppenburg................... 1:3 JUDO (Sporthalle der Unesco-Schule) Mittwoch • 16.00-17.00 Uhr, 5-8 Jahre.................................................................... E. Schöttler & G. Krech 09.05.15 E. Braunschweig II – ETSV................. 0:1 Mittwoch • 17.00-18.30 Uhr, 8-14 Jahre.................................................................. E. Schöttler & A. Ledowski 17.05.15 ETSV – BSV SW Rehden.................... 1:2 Freitag • 17.00-18.30 Uhr, 8-14 Jahre....................................................................... E. Schöttler & A. Ledowski Mittwoch • 18.30-22.00 Uhr, Jugendliche und Erwachsene...................................... Sandra Büchler Freitag • 16.00-17.00 Uhr, 5-8 Jahre......................................................................... Gerhard Krech u. Jörg Timmermann Freitag • 18.30-22.00 Uhr, Jugendliche und Erwachsene.......................................... Sandra Büchler 22.05.15 FC St. Pauli II – ETSV......................... 0:2 FUSSBALL (Manfred-Werner-Stadion, Bredstedter Str. 2) Montag 17.30-19.00 Uhr B-Jugend (Stadion Flensburg)................................................. Egon Witt 17.30-19.00 Uhr C-Jugend................................................................................ Florian Kirschke 17.30-19.00 Uhr D-Jugend I.............................................................................. Frank Appel 17.30-19.00 Uhr D-Jugend II............................................................................. Daniel Boeck 19.00-21.00 Uhr 1. Herren................................................................................ Daniel Jurgeleit 19.00-20.30 Uhr 1. Frauen................................................................................ Stefan Holm/Jan Hüls 19.00-21.00 Uhr A-Jugend................................................................................ David Domanski Dienstag 17.30-18.30 Uhr F-Jugend I............................................................................... Marcus Granate/Marco Balck 17.30-19.00 Uhr E-Jugend................................................................................. Gunnar Boluminski/Soenke Schmidt 19.00-21.00 Uhr 1. Herren................................................................................ Daniel Jurgeleit 19.00-21.00 Uhr 2. Herren................................................................................ Benjamin Pohlmann Mittwoch 15.30-17.00 Uhr F-Jugend II.............................................................................. Robert Schablin/Vasilie Perivolaris 17.30-19.00 Uhr B-Jugend (Stadion Flensburg)................................................. Egon Witt 17.30-19.00 Uhr C-Jugend................................................................................ Florian Kirschke 17.30-19.00 Uhr D-Jugend I.............................................................................. Frank Appel 17.30-19.00 Uhr D-Jugend II............................................................................. Daniel Boeck 19.00-21.00 Uhr 1. Herren................................................................................ Daniel Jurgeleit 19.00-20.30 Uhr 3. Herren................................................................................ Tom Kretschmer/Jürgen Hecht 19.00-20.30 Uhr 1. Frauen................................................................................ Stefan Holm/Jan Hüls 19.00-21.00 Uhr A-Jugend................................................................................ David Domanski Donnerstag 15.30-17.00 Uhr F-Jugend II.............................................................................. Robert Schablin/Vasilie Perivolaris 17.30-19.00 Uhr E-Jugend................................................................................. Gunnar Boluminski/Soenke Schmidt 19.00-21.00 Uhr 1. Herren................................................................................ Daniel Jurgeleit 19.00-21.00 Uhr 2. Herren................................................................................ Benjamin Pohlmann Freitag 15.30-17.00 Uhr F-Jugend I............................................................................... Marcus Granate/Marco Balck 15.30-17.00 Uhr G-Jugend................................................................................ Volker Kluess 8 . e.V 30 19 SV ET eiche ETSV WEICHE W Regionalliga: Den Rahmen des Möglichen ausgeschöpft Sonntag, 15. Februar, 5 Uhr morgens: Eine kleine Gruppe von RegionalligaFußballern und Offiziellen macht sich auf den Weg zum ersten Pflichtspiel des Jahres ins Emsland zum traditionsreichen SV Meppen. Im Gepäck hat der ETSV Weiche jede Menge Personalsorgen. Bereits seit Oktober fehlte Matthias Hummel verletzungsbedingt. In der Winterpause wanderten Ömer Akyöruk und Malla Kasumovic ab. Und im Abschlusstest eine Woche zuvor verletzten sich zu allem Überfluss mit Florian Meyer und Marcel Cornils zwei fast unverzichtbare Offensivkräfte. Doch damit nicht genug: Auch Kapitän Marc Böhnke musste mit muskulären Problemen ebenfalls passen. Wieder mal hieß es, aus der Not eine Tugend zu machen. So gelang der Jurgeleit-Elf beim hochambitionierten SVM ein 2:2-Remis. Es war die Fortsetzung einer seit Oktober anhaltenden Erfolgsserie mit acht Spielen ohne Niederlage, die im Fortgang der Saison bis in den April anhalten sollte: Am Ende standen 15 Spiele hintereinander ohne Niederlage zu Buche. Unter anderem gelangen Siege gegen die U23-Mannschaften des Hamburger SV und des VfL Wolfsburg. Kurzzeitig schien sogar ein Eingriffen ins Meisterschaftsrennen um den Aufstieg in die 3. Liga möglich. Zuletzt roch alles nach Platz fünf. Erneut gelang es Trainer Daniel Jurgeleit, aus denen im Vergleich zu anderen Teams bescheidenen Mitteln nahezu das Optimum herauszuholen. Profi-Bedingungen wie beispielsweise bei den Nachwuchsteams von Wolfsburg, Hannover 96, Werder Bremen oder des HSV sind in Weiche (noch) illusorisch. Dank fleißiger Hilfe im Umfeld und finanzieller Bereitschaft mehrerer Sponsoren, allen voran des Geschäftsführers der Liga GmbH Harald Uhr, ist es zumindest möglich, auch Florian Meyer im Zweikampf. Fotos: Ki in der kommenden Saison wieder RegionalligaFußball in Flensburg zu erleben. Die Zuschauer-Resonanz und die öffentliche Wertschätzung könnten sicherlich größer sein, doch im zu Recht großen Schatten der Handballer dürfte es auch zukünftig schwer sein für den Flensburger Fußball. Auch für die kommende Spielzeit wird Daniel Jurgeleit eine schlagkräftige Elf zusammenstellen können. Die Personalplanungen laufen auf Hochtouren. Der ETSV wird wieder versuchen, im Konzert der Großen mitzumischen und im Rahmen seiner Möglichkeiten einen Schritt nach vorne zu machen. Jan Neujahr (Co-Trainer) Turnen: Neue Ideen gesucht! Marc Böhnke gleich gegen zwei Gegenspieler Die Nachfrage und das Interesse im Kinder-Turnbereich sind leider sehr zurückgegangen. Vor allem im Grundschulalter. So haben sich die Übungsleiter und ich zusammengesetzt und überlegt, was geändert werden könnte. Im Moment ist es für die Übungsleiter schwierig, im Vorfeld einer Stunde zu planen, weil sie nicht wissen, wie viele oder ob überhaupt jemand kommt. Die Hilfe beim Auf-und Abbau klappt nicht immer so, wie es wünschenswert wäre. Neue Kinder, die zum Probe-Turnen vorbeischauen, erscheinen oft nicht wieder, weil zu wenig Kinder da sind und die Möglichkeiten, etwas gemeinsam zu machen, sehr gering sind. Die ETSV-Turnabteilung wird deshalb voraussichtlich die Altersklassen etwas anders schneiden. Die zwei Gruppen für Kinder ab acht Jahren sollen zusammengefasst und dafür eine Badminton-Gruppe für Kinder angeboten werden. Genaueres steht aber noch nicht fest: Für Wünsche und Vorschläge bin ich offen und dankbar. Es gibt es noch etwas Neues: Sarah Küchler hat geänderte Vorlesungstermine an der Uni und musste ihre Tätigkeit beim ETSV aufgeben. Priska Rowedder hat ihre Dienstags-Gruppen übernommen. Die Donnerstags-Gruppen von Priska Rohwedder hat Annika Röhricht übernommen. Sie ist 22 Jahre alt, studiert Pädagogik, Sport und Englisch an der Uni. Sie hat die Übungsleiter-Lizenz und Erfahrung im Kleinkinderturnen. Agnes Stitz . e.V 30 19 SV ET eiche ETSV WEICHE 9 W Fußball: Kinder strahlen mit der Sonne um die Wette Die Premiere war gleich ein voller Erfolg. Das erste F-Jugend-Turnier des ETSV Weiche brachte nur Gewinner hervor. Die beiden Trainer der F1- und F2Mannschaft, Marco Balck und Robert Schablin, hatten diverse F-JugendMannschaften aus der Region zum kleinen Event eingeladen und schon im Vorfeld viel positive Resonanz erhalten. Bei strahlendem Sonnenschein standen zwölf Teams mit etwa 120 jungen Fußballerinnen Fußballern aus den Jahrgängen 2006/7 auf zwei Spielfeldern. Allen sah man ihre Freude am Fußball an, während sie um jeden Ball und den Jubelnde ETSV-Kicker Sieg in jedem Spiel kämpften. Tolle Tore wurden geschossen, und manch beeindruckende Abwehrparade konnte bewundert werden. Der Teamgeist aller beteiligten Mannschaften viel positiv ins Auge, ebenso liefen die Spiele sehr fair ab. Auch neben den Spielfeldern war allerlei geboten. Da gab es eine Torschusskanone, an der die kleinen Kicker ihre Torschussgeschwindigkeit ermittelten. Für die Tombola hatten die Eltern der beiden aus- richtenden Mannschaften tolle Preise gespendet. Dass die Lose innerhalb kürzester Zeit ausverkauft waren, wundert nicht bei Preisen wie TorwartHandschuhen, Fußbällen, Spielen oder Gutscheinen. Der ETSV hatte das Vereinsheim für kalte und warme Getränke geöffnet und den Grill angeworfen. Würstchen und Buletten gingen weg wie warme Semmeln. Bei der Siegerehrung bekam jedes Kind einen Pokal. Die Freude der Kinder am Fußballspiel hat das Turnier zu einem vollen Erfolg werden lassen. Gönna Rehkamp 10 VDK-ORTSVERBAND WEICHE/HANDEWITT VdK-Ortsverband Weiche/Handewitt: Reise-Saison eröffnet Endlich war es wieder soweit: Der VdK-Ortsverband Flensburg-Weiche/ Handewitt startete am 4. März in die neue ReiseSaison. Bei miesem Wetter begrüßte der Vorsitzende Wilhelm Ideus 31 Teilnehmer für das „RouladenEssen in Schafflund“. Zunächst ging es in das Heimatmuseum Wanderup. Da vorher nicht klar war, was die Ausstellung verspricht, wurde zu wenig Zeit eingeplant, was von den Teilnehmern bedauert wurde. Immer wieder hörte man: „Das kenn ich, das hatten wir auch!“ Aber auch: „Wie haben die Menschen damals alles bewältigt?“ Von Wanderup ging es ins „Utspann“ nach Schafflund zu den sehnsüchtig erwarteten Rouladen. Sie kamen allerdings unterschiedlich gut an. Ab auch das gibt es nun einmal. Trotzdem ließ sich dadurch niemand den Tag vermiesen. Inzwischen hatte sich das Wetter beruhigt, sodass sich alle auf den Weg nach Nordstrand machten. Dort warteten Regen, Schnee und Hagel. Da keine weitere Besichtigung auf der Insel geplant war, störte sich daran niemand. Zum Kaffeetrinken war der Tross im „Pharisäerhof“ angemeldet. An liebevoll gedeckten Vierertischen wurde Platz genommen. Es gab reichlich Kaffee und ein Stück Eierlikör-Torte; ein „Ausweichkuchen“ wurde Rouladen im „Utspann Schafflund“ auf Wunsch angeboten. Danach blieb noch genügend Zeit, um im Ausstellungsraum zu stöbern. Um 16.15 ging es wieder in Richtung Flensburg. Auf dem letzten Teil der Fahrt, kurz vor Flensburg, verabschiedete sich der Vorsitzende von den Gästen, wünschte eine gute Heimfahrt und gute Gesundheit. Franz Trezinski Fahrten und Termine mit dem VdK Ortsverband FlensburgWeiche/Handewitt 10. Juni: Spargelessen Lexfähre (Tagesfahrt) 4. Juli, 14 Uhr: Sommerfest bei Familie Ideus 15. Juli: Zauberhaftes Travetal (Tagesfahrt) 5. August: Probsteier Korntage (Tagesfahrt) 2. September: Teufelsmoor mit Torfstecherbuffet (Tagesfahrt) 7. Oktober: Wildessen in Steinfeld (Tagesfahrt) 15. November: Lotsenbuffet in Brunsbüttel (Tagesfahrt) 5. Dezember, 14 Uhr, Tanzstudio Waibl: Adventsfeier 9. Dezember: Entenessen in Selk und Weihnachtsmarkt in Eckernförde (Tagesfahrt) Zu allen Veranstaltungen sind Gäste herzlich willkommen. Es wird um rechtzeitige Anmeldung gebeten. Nähere Informationen bei Karin Ideus (Tel.: 04630-271) und Rosemarie Trezinski (Tel.: 04608-1367). GEDICHTE AUS WEICHE / SCHUTZENGEL Hört`, wie schön die Vögel singen von Meta Brendel Wie herrlich heut` die Vöglein singen schon so früh im grünen Grund. Wie lieblich ihre Liedchen klingen, in der kühlen Morgenstund`. Froh begrüßen ihre Stimmen, den ersten warmen Sonnenstrahl. Die mehr nun werden, und beginnen aufzuwärmen Berg und Tal. Da kann auch ich nun nicht mehr warten Geh hinaus in meinen Garten Zu sehen wer so schön da singt Und mir so früh ein Ständchen bringt. Und ich lausche in den Morgen, horche was so fröhlich klingt. Fort sind Müdigkeit und Sorgen und ich fühle mich beschwingt. Immer weitere Vogelstimmen tönen nun von Fern und Nah. Ach wie schön kann doch beginnen der Tag. Begrüßt von einer Vogelschar. 11 Schutzengel „Anfang gut – alles gut!” Angebote für Schwangere, alleinerziehende Mütter und Väter, sowie Familien mit Kindern unter 3 Jahren (ältere Geschwisterkinder sind herzlich willkommen) Zeit zum Schnacken, Austauschen und „mal in Ruhe einen Kaffee trinken“ Die Angebote, immer von 10 bis 12 Uhr: Montag: Spielgruppe mit Eltern Dienstag: Familienfrühstück Mittwoch: Offenes Café Donnerstag: Hebammen-Frühstück Freitag: Kreativangebot …im Schutzengel Weiche im 2. Stock der Nikolaus-Matthiesen-Str. 11 Bei Nachfragen: Telefon 04613133633, Facebook „Schutzengel Weiche/Rude“ oder www.schutzengel-flensburg.de 12 NAURSCHUTZ / CHRONIK-STAMMTISCH Naturschutz: Ziegen erobern das Stiftungsland porär eine Ziegenbeweidung auf zunächst zwei Jahre ein. Denn Ziegen sind die Weidetiere, die am effektivsten Gehölze verbeißen und so dafür sorgen, dass diese auf den Offenlandflächen nicht Überhand nehmen. Mit den Ziegen gewinnt das Stiftungsland nicht nur eine naturschutzfachlich gut geeignete weitere Pflegemethode, sondern einen zusätzlichen Anziehungspunkt. Die Pflegebeweidung ist ein Baustein des von der EU kofinanzierten LIFE- Aurinia-Projektes, mit dem die Stiftung Naturschutz in den Projektgebieten Wiesen, Heiden und Magerrasen noch artenreicher und blütenbunter macht. Damit wird die Rückkehr des Goldenen Scheckenfalters nach Schleswig-Holstein vorbereitet und unterstützt. Wo er sich wohlfühlt, finden auch andere Tagfalter und weitere seltene Tierund Pflanzenarten einen neuen Lebensraum. Mareike Zeddel, Nicola Brockmüller Weiche im Winter vor über 30 Jahren Chronik-Stammtisch Weiche: Auf die Hasenheide Rund 50 Ziegen bezogen im April ihr neues Zuhause im Stiftungsland Schäferhaus. Um Licht und Luft für seltene, kleinere Pflanzen zu schaffen, wurden im südlichen Teil des Stiftungslandes in den Wintermonaten Gehölze entfernt. Die tierischen Landschaftspfleger werden eingesetzt, damit die Landschaft offen bleibt und sich Heide- und Borstgras-Rasenarten wie Heidenelke, Thymian und Besenheide ausbreiten können. Für die Pflege der Landschaft und um eine erneute Verbuschung zu verhindern, richtete die Stiftung Naturschutz Schleswig-Holstein tem- Wenn diese „Weiche, wo sonst“ erscheint, ist die erste Führung 2015 durch die Geschichte des Stadtteils Weiche bereits Vergangenheit. Sie stand unter dem Motto „Vom Mühlental zum Mühlental“. Es ging entlang der Husumer Straße und dem Ochsenweg an Stationen wie die ehemalige Mühle und Bäckerei, Eschenweg, Stadtgrenzsteine, Friedenskirche, Kiesgrube und Gewerbegebiet bis zum ehemaligen Mühlental. Die nächste Führung findet am Freitag, 19. Juni, mit dem Thema „Von der Hasenheide bis zur Hasenheide“ statt. Treffpunkt ist um 16 Uhr die „Bäckerei Meesenburg“. Sie wird zu Stationen wie ehemalige Katholische Kirche, Bahnübergang Alter Husumer Weg, Nikolaiallee, Friedensweg und Alter Ochsenweg führen. Sie wird etwa zwei Stunden bis 18 Uhr dauern. Der Chronik-Stammtisch trifft sich weiterhin einmal im Monat. Die nächsten Termine sind: Dienstag, 9. Juni, Dienstag, 7. Juli, und Dienstag, 4. August – jeweils um 16 Uhr. Die Gruppe trifft sich jetzt immer in „Die Cafeteria“ bei „Holtex“, Husumer Straße/Am Sophienhof 2. Der Chronik-Stammtisch ist kein geschlossener Zirkel, sondern immer offen für Interessierte, die jeder Zeit herzlich willkommen sind. Noch eine Bitte: Das große Interesse an dem WeicheFilm von Dr. Schenzer beim Stadtteilfest und an den Bilderabenden aus dem alten Weiche zeigt, dass es schön wäre, wenn möglichst viele Weicher Bürger ihre vorhandenen alten Aufnahmen für die Allgemeinheit zur Verfügung stellen könnten. Nur mit der Hilfe aller kann die Geschichte des Ortsteils allen Interessierten im wahrsten Sinne vor Augen geführt werden. Die Digitalisierung und Herstellung als DVD muss finanziert werden. Deshalb wurde eine sogenannte Subskriptionsliste für den Film eingeführt. Der Film kann gegen Zahlung von zehn Euro vorbestellt werden können. Inzwischen liegen 50 Vorbestellungen vor. Die Arbeitsschritte zur DVD-Herstellung sind festgelegt. Das Ergebnis wird an einem Filmabend im Spätherbst vorgestellt. Horst Otte MESSEN 13 Imlau Modellbau: Hausmesse am 11. Juni Unter dem Motto „Tag der Modellbahn“ präsentiert Inhaber Frank Imlau namhafte Lieferanten, die in seinem Fachgeschäft „Imlau Modellbau“ die aktuellen Neuheiten aus der Modelleisenbahn-Welt vorstellen. Den begeisterten Modellbahn-Fans wird neben zahlreichen Angebotsaktionen ein Stelldich ein von zahlreichen Lieferanten der Szene geboten. Von der Anlagenplanung über Gestaltungstechniken und Ausschmückungstipps wird für jeden etwas Interessantes oder Wissenswertes dabei sein. Vom Zubehör-Lieferanten „Noch“ wird beispielsweise die Handhabung eines Begrasungsgerätes vorgeführt und gezeigt wie man alte Bäume wieder zur neuen Blüte verhelfen kann. Die größten Modelle werden von „Piko“ in der Spurweite G (Gartenbahn) vorgeführt. Aber auch in dem beliebtesten Maßstab 1:87 werden zahlreiche Modelle zu sehen sein. Die dänischen Firmen „Hobbytrade“ und „Hupperts Modellbau“ werden dem Modell-Bahner ein Thema näher bringen, das für viele noch Neu- land ist: „Wie baue ich ein Laser-Cut-Modell zusammen?“ Es werden Tipps und Tricks direkt vom Konstrukteur präsentiert. Als Vorreiter der fahrfähigen Pkw-, Lkw- oder Busmodelle zeigt und erklärt „Faller“ sein Car-System auf einer Schauanlage. Detailgetreue ModellFahrzeuge oder ein knallroter Original-OldtimerVW-Käfer werden von „Herpa on tour“ präsentiert. Interessante ModellVorschläge aus der Region werden gerne entgegengenommen. „Bachmann/ Liliput“ und auch „Tillig“ zeigen sogenanntes rollendes Material aktueller Neuheiten und Modellen aus dem laufenden Programm. Für die Modellbau-Sprösslinge gibt es die Möglichkeit, sich an Plastikhäusern, Kartonmodellen oder Kindermalen zu üben. Zum großen Highlight zählt der digitale Info-Tag des Marktführers aus Göppingen. Bei „Märklin“ kann der Interessierte sich über die Möglichkeiten eines digitalisierten Zugbetriebes informieren. Wie erstellt man ein Gleisschaltplan? Auch wer Fragen oder Probleme mit seinem Märklin-Fabrikat hat, ist herzlich willkommen, um sich entsprechende Informationen geben zu lassen. Der anwesende Experte zeigt auch verschiedene Neuheiten in Funktion. Das Team von „Imlau Modellbau“ freut sich auf regen Besuch in der Zeit von 9.30 bis 19 Uhr. Eine Tombola unter allen Kunden des Tages rundet das Programm ab. (WWS) 14 FREIWILLIGE FEUERWEHR WEICHE Freiwillige Feuerwehr Weiche: Das neue Löschfahrzeug im Einsatz Der neue Weicher stolz: Das LF 10. Fotos: Ki Seit der letzten Ausgabe verzeichnete die Freiwillige Feuerwehr Weiche zwei Einsätze. Am 31. März um 0.06 Uhr wurden die Blauröcke in die Schleswiger Straße gerufen. Dort hatte die Brandmelde-Zentrale eines Einkaufszentrums angeschlagen. Doch schon kurze Zeit später stellten die Einsatzkräfte fest, dass es sich um einen Fehler in der Anlage handelte. Der nächste Einsatz ließ nicht lange auf sich warten. Man war gerade wieder Zuhause, als um 1.13 Uhr der Melder piepte. Die Anfahrt zur Einsatzstelle war kurz, diesmal hatte in der Husumer Straße die Brandmelde-Zentrale ei- Das Akustik-Trio. Von links: Stephan Gade, Michy Reincke und Ralf Denker nes Gebäudes ausgelöst. Ein Fehlalarm! Am 28. April hatte die Wehr Besuch von der Berufsfeuerwehr. Auf dem Dienstplan stand das Thema ,,Der Löschzug Gefahrgut“ (kurz LZG) in der Stadt Flensburg. Es ging um eine neue Dienstanweisung bei besonderen Einsätzen mit Gefahrstof- fen und Gütern. Am 3. Mai waren einige Mitglieder der Einsatz- und der Jugendabteilung im Rahmen des verkaufsoffenen Sonntags zu Gast bei „Möbel Schulenburg“. Dort präsentierten sie die Einsatzfahrzeuge. Für die Kinder gab es Wasserspiele und Rundfahrten mit dem Feuerwehrauto. Bei der Fachhochschul-Party am 8. Mai stellte die Weicher Wehr traditionell das Feuer-Sicherheitspersonal. Das alte Feuerwehr-Fahrzeug stand 30 Jahre in Diensten. Seit Mitte März gibt es einen Nachfolger, der bereits zu zwei Einsätzen düste. Am 20. Mai erfolgte die offizielle Übergabe des neuen Löschgruppenfahrzeugs (LF10). Für diesen Akt kam Oberbürgermeister Simon Faber mit dem Fahrrad vorgefahren. „Die Feuerwehr in Weiche spielt eine wichtige Rolle im Sicherheits-Konzept der Stadt und sollte nicht länger mit einem Fahrzeug ausrücken, das in fünf Jahren zum Oldtimer wird“, sagt der Flensburger Verwaltungschef und überreichte Wehrführer Ingo Sauer den Schlüssel. Die Neuanschaffung basierte auf einem 2009 beschlossenen Modernisierungs-Programm, das nach und nach einen Austausch der in die Jahre gekommenen Fahrzeuge vorsieht. Für 2015 war Weiche an der Reihe. Das LF10 (Baujahr 1992) kostete 234.000 Euro und musste etwas umgebaut werden, damit es in das alte Gerätehaus passt. Es führt einen 1200-LiterTank und allerlei technisches Gerät mit sich. Peter Samuelsen/ki Das Fahrzeug ist umfangreich ausgerüstet VDK-ORTSVERBAND WEICHE/HANDEWITT se Kostenlo ratung e b s g n u t Einrich r iete für FA B-M Coole Buden – For Members only! 90 90 20 FAB_1500_PP_050 Anzeige Weiche wo Sonst Mai 2015.indd 1 Flensburgs Angesagte Baugenossenschaft 27.04.15 15:30 16 KIRCHE…WAS SONST! Liebe Leserinnen Zweistimmig & Freund(e) und Leser, Romantik pur… gerade haben wir Himmelfahrt und Pfingsten gefeiert. Die beiden Feste erinnern uns daran, dass Jesus zwar nicht mehr auf dieser Erde ist, aber dass er durch seinen Geist immer und überall bei uns ist. Aber wie kann man sich das vorstellen? Kennen Sie das nicht auch: Wenn jemand, die oder der uns nahe steht, persönlich nicht bei uns sein kann – aus welchen Gründen auch immer – ist sie oder er trotzdem da – durch Dinge, die wir gemeinsam gemacht oder erlebt haben und durch die Erinnerung daran. So ist es mit Jesus auch: wenn wir ein Kreuz sehen, erinnert uns das an ihn. Ein Geist ist unsichtbar, aber er kann überall sein. In der Bibel wird er mit dem Wind verglichen, der weht, wo er will. Der Wind kann überall sein, so wie Gottes Geist auch. Gottes Geist erinnert uns daran, dass Jesus, dass Gott bei uns ist – immer und überall. Dieser Geist macht uns Mut zum Vertrauen. „Fürchte dich nicht“, sagt Gott, „denn ich bin bei dir.“ Daran lassen Sie uns denken. Auf seine Gegenwart und sein Nahesein lassen Sie uns vertrauen. Was auch immer Sie gerade beschäftigt und in welcher Situation auch immer Sie gerade sind, Gott lässt Sie nicht allein. Was auch kommt, wir sind in seiner Hut. Und das ist gut! Herzliche Grüße auch von Pastorin Schulze-Kösterke Ihre Pastorin Heike Baran Konzert am 7. Juni 2015 – Zu folgendem Konzert laden wir herzlich ein: Zweistimmig & Freund(e) Romantik pur… Balladen und mehr! Musik, die einfach ins Ohr geht. 7. Juni 2015 in der Friedenskirche Weiche Anschriften und Termine EV.-LUTH. FRIEDENSKIRCHE WEICHE An der Friedenskirche 20 24941 Flensburg Ev. Kindergarten Friedenskirche Leiterin: Ute Ohlsen Tel. 0461/91664 Kirchenbüro Verena Rohwer Mo., Mi. und Do. 8.00-12.00 Uhr, Tel. 0461/911 98 E-Mail: friedenskirche @flensburg-weiche.de Internet: www.flensburgweiche.de Ev. Familienhaus Gartenstadt Leiterin: Tanja Bendixen Abt-Nikolaus-Pfad 3 Tel. 0461/8400503 Pastorin Simone Schulze-Kösterke An der Friedenskirche 20 Tel. 0461/91198 Pastorin Heike Baran, Schulstr. 87b 24976 Handewitt-Weding Tel. 0461/95145 KINDER- UND FAMILIENARBEIT: Susanne Heike-Hartmann und der Ausschuss Kinderund Familienarbeit Tel. 0461/91198 UNSERE GRUPPEN LADEN EIN: Besuchsdienst Kontakt: Pastorin Baran, Tel. 0461/95145 Frauenhilfe 1. Donnerstag im Monat, 15.00 Uhr Frauenkreis 2. und 4. Donnerstag im Monat, 16.00 Uhr Chor ImPuls Leitung: Franziska Pickert Mittwochs, 19.30-21.00 Uhr Hauskreis 2. Dienstag im Monat Kontakt: Karin Eggert, Tel. 0461/5008018 FÜR DIE GENERATION 60+: Café Frieda 3. Donnerstag im Monat 14.30-16.30 Uhr an der Friedenskirche Ingrid Bremer und alle 2 Monate eine der Pastorinnen, Tel. 0461/ 91198 Plattdüütsche Kaffeestünn Montag, 14.30-16.00 Uhr, 14tägig, in der Begegnungsstätte Frau Dr. Annemarie Jensen FRI-JU (FRIEDAS JUGEND) im Gemeindezentrum Mittwoch, 17.00-21.00 Uhr Susanne Heike-Hartmann und Patrik Krüger KINDER- UND FAMILIENARBEIT (im Ev. Kindergarten an der Friedenskirche) Eltern-und-Kind-Gruppe Mittwochs, 9.30-11.30 Uhr Küken-Gruppe (ab ca. 2 Jahren) Dienstags, 9.00-11.30 Uhr Anmeldung: Tel. 0461/91198 KINDERGRUPPEN Spielclub mit Susanne Mittwochs 15-16.30 Uhr (für alle Kinder ab 5 Jahren) 16.30-18.00 Uhr (für alle Kinder ab 10 Jahren) Verantwortlich für die Redaktion »Kirche was sonst«: Simone Schulze-Kösterke, Verena Rohwer, Heike Baran, Wolfgang Langhein, Reino Hoppe, Jürgen Hansen Beginn: 18 Uhr // Einlass 17.30 Uhr Zweistimmig & Freud(e) sind mit ihrem Konzertprogramm „Romantik pur, Balladen und mehr..“ genau die Richtigen für ein wunderbares Konzerterlebnis. Wenn man den einschlägigen Presseberichten über Konzerte dieser Gruppe Glauben schenken darf, erwartet die Besucher ein unvergessliches Erlebnis. Handgemachte Musik – ganz ohne verstärkende Technik – wird diesen Abend füllen. Sinnliche Texte eigener Kompositionen und an den christlichen Glauben angelehnte Lieder der Weltlichen Musikgeschichte vereinen sich mit der abgestimmten Moderation zu einer musikalischen Erlebnisreise. Die Gastfreundschaft der Kirchengemeinde tut ihr Übriges dazu. Zweistimmig & Freund(e) sind: Tanja Arndt – Vocal / Gitarre / Bass Carsten Arndt – Vocal / Gitarre Jörg Paulsen – Perkussion / Bass Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei! Unbelastet von dem Gedanken, ob man sich dieses leisten kann, soll der Genuss eines schönen musikalischen Abends im Vordergrund stehen zu dem wir ganz herzlich einladen! Die Künstler bitten bei Gefallen der Darbietung am Ende um eine Spende. Volksinitiative für den Gottesbezug in der Landesverfassung Auch wir unterstützen die o.g. Volksinitiative. Bei uns können Sie sich in die Liste eintragen, wenn Sie wahlberechtigt sind und seit mindestens 3 Monaten in Schleswig-Holstein Ihren Hauptwohnsitz haben. Die Liste liegt zu den Büroöffnungszeiten und zu den Gottesdiensten aus. Büroöffnungszeiten: Mo und Do, 8-12 Uhr, Mi, 8-14 Uhr. Die Gottesdienste entnehmen Sie bitte dem Plan auf Seite 18. Ihre Kirchengemeinde KIRCHE…WAS SONST! Anmeldung zur Konfirmandenzeit Am 1. Juni 2015 ist es wieder so weit, die neuen Konfirmandinnen und Konfirmanden können sich anmelden. Die Konfirmationen wären dann nach Ostern 2017. Die Konfirmandenzeit dauert ca. 2 Jahre und wird sich in 3 Phasen gliedern: 1. Phase: Einstündiger wöchentlicher Konfer in Gruppen (Dienstag- oder Mittwoch nachmittag). Zeitraum: Nach den Sommerferien 2015 bis Ostern 2016. In dieser Phase geht es vor allem darum, sich gegenseitig und unsere Gemeinde kennen zu lernen. 2. Phase 7 Konfitage von April 2016 bis Januar 2017, Einmal im Monat samstags von 9 bis 13 Uhr (außer in den Ferien). Wir werden in kleinen Gruppen arbei- ten und wollen auch gemeinsam frühstücken. (in dieser Zeit keine Treffen am Nachmittag). 3. Phase 1 ½ stündiger Konfer in Gruppen (14-tägig, Dienstagoder Mittwochnachmittag) mit gemeinsamem Jugendbildungsseminar und Vorbereitung auf die Konfirmation. Zeitraum: Januar/Februar 2017 bis Ostern 2017 Wir hoffen auf viele positive Erfahrungen an den Konfitagen, bei denen nicht nur wir Pastorinnen dabei sein werden, son- 17 dern auch die Teamer aus unserem Jugendraum. wird während der Konfirmandenzeit getauft. Alle, die jetzt Lust bekommen haben, dabei zu sein, können sich am 1. Juni 2015 um 19 Uhr bei uns in der Friedenskirche anmelden. Wer sich vorher noch einmal genauer informieren möchte, kann gerne bei mir, Tel. 95145, anrufen. Zum Zeitpunkt der Konfirmation sollten die Konfirmand/in/en übrigens 14 Jahre alt sein. Es wäre schön, wenn Eltern und die neuen Konfirmand/in/en an diesem Abend kommen. Zur Anmeldung wird das Taufdatum benötigt. Wer noch nicht getauft ist, Mit vielen lieben Grüßen auch von Pastorin Simone Schulze-Kösterke Ihre/Eure Pastorin Heike Baran Für die Generation 60+ Café Frieda Foto: Raake Die nächsten beiden Termine für unser Café Frieda, zu dem alle älteren Menschen ganz herzlich eingeladen sind und die in unserem Gemeindezentrum an der Friedenskirche stattfinden, sind folgende: Am Donnerstag, 18.06.15, 14.30 – 16.30 Uhr, lädt Ingrid Bremer nach dem Kaffeetrinken ganz herzlich zu einem Spielenachmittag ein. Und am Donnerstag, 16.07.15, ebenfalls von 14.30 – 16.30 Uhr, laden Pastorin Heike Baran und Frau Bremer ganz herzlich ein. Wenn Sie mit dem Kirchenbus dorthin fahren möchten, melden Sie sich bitte im Kirchenbüro dafür an (Tel. 91198). Vorankündigung: Fahrradtour mit der Region Foto: Raake Am Sonntag, 9. August, findet die diesjährige Fahrradtour gemeinsam mit unseren Regionsgemeinden Nikolai, Rude und Harrislee statt. Unser Ziel ist dies Jahr Kollund, wo wir die Marientöchter (ein schwedischer Orden) besuchen wollen. Start ist um 13 Uhr an der Nikolaikirche. In Kollund können wir gemeinsam Kaffeetrinken, und um 18 Uhr klingt die Tour wie jedes Jahr mit einem Grillen im Pastoratsgarten von St. Nikolai aus. Bitte merken Sie sich diesen Termin schon mal vor. In der nächsten Weiche wo sonst gibt es mehr Informationen. 18 KIRCHE…WAS SONST! Amtshandlungen/Fahrplan Kirchlich getauft wurden: Am 10.05.15 Pauline Johanna Lamprecht, Haferstieg 28 Am 14.05.15 Julian Ivan u. Leyla Juliane Losowikow, Auf dem Sander 7 Kirchlich getraut wurden: Am 08.05.15 Marc Oliver Weiß u. Ann-Katrin Weiß, geb. Jochimsen, Bahnstraße 1 Kirchlich bestattet wurden: Am 07.04.15 (gest. 31.03.15) Siegfried Gerhard Surkus, Gartenstadtallee 28, im Alter von 90 Jahren. Am 11.04.15 (gest. 05.04.15) Hertha Carstensen, geb. Koll, Holzkrugweg 5, im Alter von 80 Jahren. Am 15.05.15 (gest. 04.05.15) Friedrich Zeh, Nik.-Matt.-Str. 23, im Alter von 80 Jahren. Fahrplan des Kirchenbusses der Bus fährt nur noch auf Anfrage! Also bitte jeweils donnerstags bis 12.00 Uhr im Kirchenbüro, Telefon 91198, anmelden! Fahrplan: 9.20 Uhr Seniorenbegegnungsstätte – 9.30 Uhr Ecke Gartenstadtallee/Diestelfalterhof – 9.35 Uhr Ecke Ochsenweg/Hooger Weg – 9.40 Uhr Ecke Hasenhof/Iltishof – 9.50 Uhr Friedenskirche. Diese Angaben sind »ca.-Zeiten«, es kann sich um einige Minuten verzögern. Nutzen Sie die Möglichkeit, mit dem Bus in die Kirche zu kommen. Zum 17-Uhr oder 19-Uhr-Gottesdienst fährt der Bus entsprechend! Frauenhilfetermine: 04. Juni um 15.00 Uhr in der Pauluskirche auf der Rude 02. Juli um 15.00 Uhr im Gemeindezentrum mit P. Christian Landbeck Café Frieda: 18. Juni u. 16. Juli von 14.30-16.30 Uhr im Gemeindezentrum Besondere Gottesdienste: Taizé- Gottesdienst am 28.06., 18.00 Uhr, mit Pastor Landbeck Dazu laden wir herzlich ein. Gottesdienst in der Gartenstadt Am Samstag, 4. Juli, 14.00 Uhr, laden wir herzlich zu einem Gottesdienst im Aktivitätshaus in der Gartenstadt ein. Anschließend können wir bei Kaffee, Tee etc. noch gemütlich zusammen sitzen. Ökumenische Andacht am 5. Juli Am Sonntag, 5. Juli, 11.45 Uhr, laden wir herzlich zu einer Ökumenischen Andacht auf dem Gelände der Arche, Nikolaus-Matthiesen-Str. 2, ein. Im Rahmen des Niko-Nachbarschaftsfestes auf dem Archegelände und an den Hochhäusern Nik.-Matth.-Str. 1-11 wird die Andacht von Pastor Manfred Vetter/Arche, Pastor Thomas Hougesen/Dänische Gemeinde und Pastorin Heike Baran aus unserer Gemeinde gemeinsam gefeiert. Um 11.00 Uhr sind alle bereits zum Brunch in der Arche eingeladen und nach der Andacht wartet ein Spielefest auf die Kinder und ab 13.30 Uhr ein Kaffeetrinken auf die Erwachsenen. Hafengottesdienst am 12. Juli Am Sonntag, 12. Juli, findet wieder ein ökumenischer Hafengottesdienst auf der Bühne am Hafen (Höhe Phänomenta) statt, an dem wir teilnehmen möchten und zu dem wir ganz herzlich einladen. Start ist um 10.00 Uhr mit einem Gospelchor und anschl. Gottesdienst (ab ca. 10.30 Uhr). Wer mit dem Kirchenbus fahren möchte, melde sich bitte bis Donnerstag, 09.07., bei Pastorin Heike Baran an (Tel. 95145). Verabschiedung von Pastor Carstens Nach über 10 Jahren als Pastor der Kirchengemeinde auf der Rude wird Pastor Michael Carstens die Gemeinde verlassen und sich neuen Aufgaben zuwenden. Da unsere Gemeinde seit 10 Jahren in der Region eng mit unserer Nachbargemeinde auf der Rude verbunden ist und viele von Ihnen Pastor Carstens kennen, laden wir ganz herzlich zu seiner Verabschiedung am Sonntag, 26.07., 14.00 Uhr, in der Pauluskirche ein! Wenn Sie mit dem Kirchenbus fahren möchten, melden Sie sich bitte bis Donnerstag, 23.07., mittags im Kirchenbüro an (Tel. 91198). An diesem Sonntag ist bei uns kein Gottesdienst. Herzliche Einladung: Gottesdienste und Veranstaltungen 07.06. · 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl/Pn. Baran/Café/Bus (bitte für den Bus im Kirchenbüro anmelden, Tel. 9 11 98) 07.06. · 18.00 Uhr Konzert „Zweistimmig & Freunde“ (s. Artikel) 14.06. · 11.00 Uhr Gottesdienst/P. Michael Carstens 21.06. · 10.00 Uhr Gottesdienst/Prädikant Bernd Grigoleit/Café 28.06. · 18.00 Uhr Taizé-Gottesdienst/P. Christian Landbeck 04.07. · 14.00 Uhr Gottesdienst in der Gartenstadt/P. Baran/Café (s. Artikel) 05.07. · 11.45 Uhr Ökumenischer Gottesdienst in der Arche, Nik.-Matth.-Str. 2 (s. Artikel) 12.07. · 10.00 Uhr Hafengottesdienst/Bus (bitte für den Bus im Kirchenbüro anmelden, Tel. 91198, s. Artikel) 19.07. · 10.00 Uhr Start der Sommerkirche in der Friedenskirche/ P. M. Carstens/Café (s. Artikel) 26.07. · 14.00 Uhr Verabschiedung P. M. Carstens in der Pauluskirche auf der Rude/Bus (bitte für den Bus im Kirchenbüro anmelden, Tel. 91198) (s. Artikel) 02.08. · 10.00 Uhr Sommerkirche/Plattdeutscher Gottesdienst/Pn. Baran u. Frau Dr. Jensen/Café/Bus (bitte für den Bus im Kirchenbüro Tel. 91198 anmelden, s. Artikel) ✄ zum Ausschneiden für die Pinnwand Sommerkirche 2015 Auch dies Jahr möchten wir die Gottesdienste im Sommer wieder gemeinsam mit unserer Nachbargemeinde auf der Rude feiern. Sie finden wieder abwechselnd bei uns und dort statt. Thema dies Jahr ist unser Evangelisches Gesangbuch, aus dem wir jeden Sonntag Lieder aus verschiedenen Themenbereichen vorstellen möchten. Am 2. August findet auch wieder ein plattdeutscher Gottesdienst gemeinsam mit Frau Dr. Annemarie Jensen statt. Die Termine und Orte entnehmen Sie bitte oben dem Gottesdienstkasten. Nach jedem Gottesdienst gibt es noch Kaffee/Tee… Am 02., 09. und 30.08. fährt der Kirchenbus. Bitte melden Sie sich im Kirchenbüro bis jeweils Donnerstagmittag davor an (Tel. 91198). Zu diesen besonderen Gottesdiensten laden wir ganz herzlich ein! KIRCHE…WAS SONST! Gedichte von Karin Eggert Transzendenz Meine Welt führt ohne Worte an geheimnisvolle Orte, wo im Schatten hoher Weiden Licht und Dunkelheit sich scheiden. Wo Gespenster sich begegnen, wo die Engel Frauen segnen und ein Geist in weißem Schleier tanzt am mondscheinhellen Weiher. Wo die Wolken westwärts reisen und am Himmel Sterne kreisen. Wo die Sonne Farben sendet und der Regen Frische spendet. Meine Seele atmet Düfte, Tauben schwirren durch die Lüfte und im Traum ist mir der Segen meines Gottes jetzt zugegen. Liebe Grüße, Karin Eggert Hier meldet sich Fri-Ju wieder zu Wort! Die erste Hälfte des Jahres ist schon so gut wie rum und es ist einiges passiert. Einer der größten Punkte war natürlich der Endspurt der Hauptkonfirmanden. Nach dem ausgefallenen Jugendbildungsseminar, dem Ersatztag dafür, und dem daraus resultierenden Gottesdienst, standen die Konfirmationen und der Abschied an. Wir Teamer wünschen allen ehemaligen Konfirmanden alles Gute auf ihrem weiteren Weg und würden uns freuen, wenn wir einige Gesichter mal wieder sehen. Doch freuen wir uns auch auf die nächste „Generation“ von Konfirmanden, mit denen wir schon einen Konfer-Tag verbringen durften, der uns Lust auf weitere Aktionen gemacht hat. Des Weiteren nehmen die Teamer im Laufe des Jahres an verschiedenen Seminaren teil, um sich immer weiter fortzubilden. Das erste Seminar zum Thema der Kindeswohlgefährdung wurde bereits erfolgreich abgeschlossen und die nächste Veranstaltung ist auch schon in Planung. Wenn wir einen kurzen Blick in die nähere Zukunft werfen, freuen wir uns auf die anstehende Kinderfreizeit in Norgaardholz. Die Planungen hierfür laufen auch schon auf Hochtouren. Das war es erst mal von unserer Seite! Eure Fri-Ju 19 Hallo liebe Freundinnen und Freunde, im April und Mai hat sich unsere Pastorin Heike Baran in zwei Gottesdiensten mit dem im April 1945 im KZ ermordeten Pastor Dietrich Bonhoeffer und seinem Gedicht befasst, dessen bekannteste Strophe lautet: „Von guten Mächten wunderbar geborgen, erwarten wir getrost was kommen mag. Gott ist mit uns am Abend und am Morgen und ganz gewiss an jedem neuen Tag.“ Dieses Gedicht hatte Bonhoeffer noch in der Gefangenschaft geschrieben. Wie in Millionen anderen Fällen, in denen Menschen auf Veranlassung des Nazi-Regimes getötet wurden, fanden sich auch bei der Ermordung Bonhoeffers Handlanger, die diese Untat vollzogen. Warum beteiligen sich Menschen an solchen Taten? Harald Welzer, Professor an der Flensburger Uni, hat sich mit dieser Frage befasst. Er weist in seinem Buch „Selbst denken“ (Frankfurt am Main 2014) darauf hin, „dass die sozialen Bedingungen in einer gegebenen Situation darüber bestimmen, welche Entscheidung jemand trifft, sogar dann, wenn es um die Teilnahme an Massenerschießungen, …, geht. Auch solche extremen Entscheidungen werden in der Regel nicht aus Mordlust, Sadismus oder ideologischer Überzeugung getroffen, sondern weil man Teil einer Gruppe ist, die eine Aufgabe zu bewältigen hat. Würde man sich anders entscheiden, würde man Solidaritäts-und Loyalitätsverpflichtungen verletzen – und die sind in einer konkreten Gruppensituation viel verbindlicher als moralische Überzeugungen (S. 227/228)“. In einem Bericht des Flensburger Tageblatts über die Erschießung des Kapitänleutnants Asmus Jepsen am 06.05.1945 wurde kürzlich der Historiker Gerhard Paul mit der Aussage zitiert, es gebe keinen einzigen Fall, in dem ein Soldat bestraft worden sei, wenn er sich weigerte, an Erschießungen teilzunehmen. „Doch wenige sagten Nein“, heißt es weiter in dem Bericht. Die meisten Menschen verhalten sich angepasst an ihr jeweiliges Umfeld. Das ist im Alltag für ein gutes Zusammenleben durchaus sinnvoll. Wenn aber ein verbrecherisches Regime erst einmal an der Macht ist, dann wird dies lebensgefährlich. Dabei ist die ganze Ausdehnung des zu erwartenden Terrors nicht immer gleich von Anfang an zu erkennen. Für uns als Christinnen und Christen kann das nur bedeuten, dass wir wachsam beobachten, was sich in unserer Gesellschaft tut. Und den Mund aufmachen, wenn sich Fehlentwicklungen anbahnen. Das hört sich einfacher an, als es möglicherweise ist. Das wird schon schwierig, wenn unsere Meinung nicht mit dem übereinstimmt, was in der Öffentlichkeit als richtig propagiert wird. Uns allen wünsche ich noch schöne Frühlingstage und einen angenehmen Sommer. Wie immer seid ihr bei mir auch jetzt herzlich willkommen. Viele Grüße, Eure Frieda Kirche mit Kindern Ferienkirche in der Gartenstadt Am Dienstag, 21. und Mittwoch, 22. Juli 15, jeweils von 16 -18 Uhr, laden wir alle Kinder ab ca. drei Jahren zur diesjährigen Ferienkirche im Ev. Familienhaus in der Gartenstadt ein! Gemeinsam wollen wir kreativ sein und singen, essen und trinken, spielen und Spaß haben! Die Teilnahme ist kostenlos, und eine Anmeldung ist nicht nötig. Kommt einfach vorbei! Wir freuen uns auf Euch! Eure Gemeindepädagogin Susi Heike-Hartmann, Pastorin Heike Baran u. Team 20 GARTENSTADT WEICHE Gartenstadt in Weiche: Das Finale Heute leben knapp 3000 Menschen in der Gartenstadt Früher Donnerstagabend: Das Info-Center der Gartenstadt in Weiche erinnert noch einmal an seinen Zweck, als die Investoren Hermann Höft, Laust Lorenzen und Boy Meesenburg zusammen mit Weggefährten und Mitarbeitern die „FinalParty“ feiern. Fotos von Häusern und Luftbilder füllen den Raum, wo vor anderthalb Dekaden ein Modell die Dimensionen des Stadtteils nur vage andeutete. Aus der Miniatur-Version ist Realität geworden: Auf 80 Hektar leben heute fast 3000 Menschen in etwas mehr als 1000 Gebäude-Einheiten. Nicht weniger als 19 Haus-Typen flankieren die Straßen, die vielfach nach Schmetterlingsarten be- nannt sind. Alles ist „fast fertig“: Es gibt nur noch vier Grundstücke – und für die liegen Reservierungen vor. „Die Gartenstadt“, sagt Bauunternehmer Hermann Höft in seiner kurzen Festansprache, „beruht eigentlich auf dem kalten Krieg.“ Das klingt verblüffend, aber es stimmt. Das moder- Frank & Brigitte Erichsen Handewitt · Schafflund · Großenwiehe Tel. 0 46 08 - 9 60 89 ne Wohnviertel entstand an der Stelle, wo ab den späten 50er Jahren die Briesenkaserne das Zonenrandgebiet bereicherte. Bis zu 4000 Soldaten waren stationiert. Als die Bundeswehr 1997 voll- ständig abgezogen war, hatte die Stadt Flensburg ein Problem: eine riesige ungenutzte Fläche. „Wir haben diverse Bus-Touren gemacht, um Ideen zu bekommen“, schmunzelt Hermann Höft heu- Ein Zuhause zum Wohlfühlen Amrumer Straße 2-4 a · Telefon 04 61/9 37 70 GARTENSTADT WEICHE te. „Mal war ein riesiges Jugend-Camp favorisiert, dann eine Dekra-Teststrecke oder ein großes Gewerbegebiet.“ Dem Vernehmen nach soll der inzwischen verstorbene Bürgermeister Hermann Stell, damals noch Kämmerer, den Stein ins Rollen gebracht haben. Er hatte einen Grundriss für einen Reihenhaus-Typen vorliegen. Der stammte vom Architekten Laust Lorenzen. Hermann Stell stellte die Verbindungen zu Hermann Höft und dem Baustoffhändler Boy Meesenburg her. Die Investoren-Troika war geboren. Der Jurist Joachim Frank und das Finanzkonzept der „Flensburger Sparkasse“ unterstützten das Millionen-Projekt. 1998 erfolgte der Grundstückskauf, 43 Gebäude, zum Teil riesige Hallen, wurden abgerissen. Im August 1999 war der nötige Bebauungsplan (Nummer 226) rechtskräftig – trotz einiger Bedenken. In der städtischen Baubehörde mokierte man sich über die große Zahl an Einfamilienhäusern, andere empfanden die Nähe des Flugplatzes Schäferhauses als störend oder lehnten eine „Stadt aus der Retorte“ ab. „Letztendlich haben wir die Chancen für die Stadtentwicklung transportieren können“, glaubt Laust Lorenzen. „Mit der Gartenstadt konnte die Abwanderung junger Familien verhindert und Flensburg als Oberzentrum gestärkt werden.“ Zur Jahrtausendwende bewegten sich die Investoren zwischen einem unguten Gefühl und Euphorie. „Motorola war damals neu in Weiche“, über- 21 Die drei Gartenstadt-Investoren. Von links: Boy Meesenburg, Laust Lorenzen und Herman Höft treibt Boy Meesenburg bewusst. „Wir hatten die Hoffnung auf 100.000 Arbeitsplätze und auf 50.000 Ingenieure, die alle ein Haus suchen.“ Ei- nen extremen Bau-Boom gab es nicht, aber eine stetige Entwicklung, mit der auch die Infrastruktur mithalten musste. Kindergarten, Senioren-Betreu- ung, ein Discounter und Dienstleistungen gehören heute ebenso zum Bild der Gartenstadt wie ihr naturnaher Charakter und ein Stadtteil-Park. (ki) Startschuss für den letzten Bauabschnitt. Fotos: Ki Unsere Zusatzleistungen KONTAKT sives Exklu bot Ange lten * erha n inauftrag Bei Alle der gewählte Sie eine leistungen Sonder n koste los AKTUELLES ANGEBOT Michael Pleger Rita Kahlund Martina Friedrich In Eine Ihrer Region gesucht: DHH bereits verkauft! Mehrfamilienhäuser, Einfamilienhäuser, Moderne Doppelhaushälfte Ihre Ansprechpartner vor Ort Doppelhaushälften, u. v. m. in zentraler Lage inResthöfe Handewitt » Wohnfläche ca. 73,20 m², Nutzfl. ca. 8 m² » Neumarkt 1, 24937 Flensburg So wertvoll ca. ist300Ihr » Grundstücksfläche m² Haus » Telefon: 0461 14404-35 » ebenerdig, Terrasse, Erstbezug, modernste Jetzt von unseren Experten den Wert » E-Mail: [email protected] Ihrer Immobilie ermitteln67,60 lassen! » Energiebedarfsausweis: kWh (m²a) » www.vr-immopoint.de Schnell, zuverlässig, sicher – VR-Immopoint. € 189.000,Klasse B VRBA_1302_PP_050 IMMOPOINT FL-SL – Anpassung Anzeigen Amtsblaetter_185x60mm.indd 1 Bautechnik, Pkw-Stellplatz, Fernwärme, 13.03.15 11:22 22 FREIBAD WEICHGE Förder- und Trägerverein Jugendtreff Weiche: Freibad-Saison läuft Badeaufsicht: Uwe Quaas (links) und Finn Schneider Am 29. April führte der „Förder- und Trägerverein Jugendtreff Weiche“ seine jährliche Vollversammlung durch. Aus diesem Anlass berichtete das Vorstandsmitglied Heiko Intemann über die Maßnahmen im letzten Jahr sowie die beabsichtigten Veranstaltungen der nächsten Monate. Der Verein steht durch eine sparsame und wirtschaftliche Haushaltsführung insgesamt auf einer guten finanziellen Grundlage. Heiko Intemann dankte den ehrenamtlichen Mitgliedern des Vorstands und Barbara Kaun, der Mitarbeiterin der Geschäftsstelle. Im vergangenen Jahr konnte die Skaterbahn erheblich erweitert und aus Sicherheitsgründen erforderliche Umgestaltungsmaßnahmen der Anlage durchgeführt werden. Für den Kinderspielplatz wurden neue Geräte angeschafft. Auf dem Kin- derspielplatz sind Federwippe, Rutsche, Schaukel und eine bunte Lokomotive mit Wagen vorhanden. Holländer-Scheibe und ein Trampolin ergänzen das Angebot, so dass für viel Spaß und Unterhaltung gesorgt ist. Unter der Führung von Yvonne Häuser wurden im Jugendtreff zahlreiche neue Aktivitäten begonnen. Zum Beispiel dienstags ein Gesangkurs sowie ein Gitarrenkurs. Mittwochs wird auf einem Schlagzeug ordentlich getrommelt. Am Donnerstag steht Bogenschießen unter fachkundiger Anleitung des Urgesteins Ralf Müller auf dem Programm. Über all diese Maßnahmen gibt es ein Informationsblatt, das im Jugendtreff ausliegt. Heiko Intemann berichtete auch über das Freibad. Nach den durch den Sturm im Herbst 2013 verursachten Schäden und den Zerstörungen durch Vandalismus konnte nur durch den Einsatz des Technischen Leiters und vieler freiwilliger Helfer der Bade-Betrieb für 2014 sichergestellt werden. Begünstigt durch das gute Wetter im Sommer erzielte man nach vielen Jahren sogar wieder ein positives Rechnungsergebnis. Es ist zwar noch nicht für die Generalinstandsetzung ausreichend, aber eine Rücklage für die in die Jahre gekommene Umwälzpumpe konnte gebildet werden. Am 14. Mai, am Himmelfahrtstag, wurde das Freibad bei recht frischer Witterung eröffnet. An den bisherigen Eintrittspreisen und der Schlüsselbader-Regelung wurde nicht gerüttelt. Ein besonderer Tipp: die Jahreskarte für Kinder bis 14 Jahren. Aktiv-Bus bietet wieder das Kombi-Ticket für Busbenutzer an. Das Ferienschwimmen bleibt ein traditioneller Bestandteil der Saison. Es ist vom 27. Juli bis zum 13. August geplant. Anmeldungen können in der Geschäftsstelle und im Freibad abgeben werden. Das Ferienschwimmen ist für Kinder ab sechs Jahren, die im Spätsommer eingeschult werden, und für alle Grundschüler der Stadt Flensburg kostenlos. Gäste aus den Nachbargemeinden sind herzlich willkommen. Auch diesen entstehen keine Kosten. Höhepunkt der Saison soll der Tag des Freibades am 15. August werden. Unter dem Motto „Generationen treffen sich im Freibad Weiche“ ist zwischen 13 und 18 Uhr ein buntes Miteinander zu erwarten. Ballspiele und Schwimmwettkämpfe, Streckentauchen und Wasserballspiele bieten Großeltern, Eltern und Kindern eine willkommene Abwechslung vom Alltag. Eine Spende der Bundeswehr aus dem Erlös des vorjährigen ErbsensuppenVerkaufs ermöglicht diese Veranstaltung. Der Eintritt ins Schwimmbad ist an diesem Tag für alle gratis. Pokale, Medaillen und so manche Überraschung warten auf die Kinder. Auch das Jugendzentrum ist involviert. Heiko Intemann Seit dem 14. Mai läuft die Bade-Saison ADRESSEN IN WEICHE Adressen in Weiche Aktivitätshaus in der Gartenstadt Leiterin: Birthe Hennings · Pfauenaugenhof 4 · 24941 Flensburg · Telefon 5 05 33 22 ARCHE Pastor Manfred Vetter · Büro: Nikolaus-Matthiesen Str. 4 d · 24941 Flensburg Telefon und Telefax 9 31 70 23 AA – und Al-Anon, An jedem Freitag finden im Gemeindezentrum, An der Friedenskirche 20, Meetings für Alkoholiker (AA) und Angehörige von Alkoholikern (Al-Anon) statt. Jeder Gruppe steht ein eigener Raum zur Verfügung. Beginn ist 19.00 Uhr. Christlicher Kindergarten ARCHE KUNTERBUNT Nikolaus-Matthiesenstraße 2 · Telefon 9 17 02 (08.00 – 14.00 Uhr) Arbeiten für die Umwelt e.V. Geschäftsstelle Amrumer Str./Bahnmeisterei · 24941 Flensburg · Tel. 9 43 33 Chor PopSingers · Heilandkapelle Vorsitzende Monika Kienaß · Teichstraße 17 · Telefon 18 19 84 Dänischer Kindergarten Oksevejens Børnehave · Alter Husumer Weg 207 · Leiterin Gisela Ahlbory · Tel. 9 14 86 Dänische Kirchengemeinde Dansk Menighed Sporskifte Alter Husumer Weg 220 · 24941 Flensburg · Bürozeit: donnerstags 14-17.30 Uhr Pastor Thomas Hougesen · Norderstr. 118 · 24939 Flensburg · Telefon: 95271 Mobil: 0151-67506782 1. Vorsitzender: Kay von Eitzen · Alter Husumer Weg 207 · 24941 Flensburg · Telefon: 92149 Dänische Privatschule Oksevejens Skole Alter Husumer Weg 207 · 24941 Flensburg · Telefon 95 76 10-0· Schulleiterin 95 76 10-11 Hausmeister 95 76 10-14 ETSV Weiche Geschäftsstelle: Bredtstedter Straße 2 · 24941 Flensburg · Telefon 9 23 30 · Telefax 9 40 31 99 Ev. Kindergarten Friedenskirche Leiterin: Ute Ohlsen · An der Friedenskirche 20 · 24941 Flensburg · Tel. 9 16 64 Ev.-Luth. Friedenskirche Weiche Pastorin Simone Schulze-Kösterke · Tel. 9 11 98 – Pastorin Heike Baran · Telefon 9 51 45 Kirchenbüro: An der Friedenskirche 20 · 24941 Flensburg Ev. Familienhaus Gartenstadt Abt-Nikolaus-Pfad 3 · Leiterin: Tanja Bendixen · Telefon 8 40 05 03 Flensburger Fördemöwen Vorsitzender K.-D. Bünz · Wiesendanger Weg 11 · 24941 Flensburg · Tel. 92645 Freiwillige Feuerwehr Flensburg · Ortswehr Weiche Wehrführer Ingo Sauer · Wieselhof · 24941 Flensburg · Telefon 9 56 64 Freundeskreis ev. Familienhaus Gartenstadt e.V. Vorsitzende Tatjana Brandt · 24941 Flensburg E-Mail: [email protected] http://freundeskreisfamilienhausweiche.jimdo.com Jugendtreff-Weiche Jägerweg 2 · 24941 Flensburg · Telefon 9 36 36 LK Weiche Ruth Kurtzweg-Otte / Horst Otte · Holzkrugweg 24 · 24941 Flensburg · Tel. 9 31 62 Polizeistation Weiche Ochsenweg 32 · 24941 Flensburg · Telefon 9 09 09 10 · Telefax 9 90 90 18 Seniorenbegegnungsstätte Leiterin: Elke Gerdawischke · Nikolaus-Matthiesen-Straße 23 · Telefon 9 11 03 Städtische Integrative Tagesstätte Bahnstraße 2 · 24941 Flensburg · Telefon 85 28 90 · Telefax 85 28 48 Stadtteilzeitung »Weiche, wo sonst« Jan Kirschner · Küsterlücke 35 · 24983 Handewitt · Tel. 0 46 08 / 97 27 62 E-Mail: [email protected] UNESCO-Projektschule Flensburg-Weiche Grundschule der Stadt Flensburg · Bahnstraße 20 · 24941 Flensburg-Weiche · Telefon 85 25 53 Wilhelm Kleeberg GmbH & Co. KG Graf-Zeppelin-Straße 5 24941 Flensburg Tel. 04 61/43 05 41-10 Kleinmaschinen 43 05 41-13 Fax 04 61/43 05 41-14 E-Mail: [email protected] Internet: www.kleeberg-fl.de Elektromotoren · Elektrowerkzeuge 24 ARCHE Nachrichten aus der ARCHE Fun for Jesus: Der Name ist Programm Anschriften/Termine ARCHE ARCHE Im Mülheimer Verband Freikirchlich – Evangelischer Gemeinden, Nikolaus-Matthiesen-Str. 2. Online: www.arche-flensburg.de. Gemeindebüro, Pastor Manfred Vetter Nikolaus-Matthiesen-Straße 4d · Telefon 9 31 70 · E-Mail: [email protected] Christlicher Kindergarten ARCHE kunterbunt Nikolaus-Matthiesenstr. 2, montags bis freitags 7.30 bis 14.00 Uhr · Tel.: 9 17 02 (Ewert) REGELMÄSSIGE VERANSTALTUNGEN IN DER ARCHE Gottesdienst: Sonntags, 10.30 Uhr mit Kindergottesdienst in drei Altersgruppen (Infos, Tel. Bernd 04662/70282) • Sonntags 16.00 Uhr (s. Ankündigung im Textteil): Finchentreff – der Gottesdienst für Kinder von 0-6 Jahren Hausbibelkreise …finden in 16 Privathäusern in Flensburg und Umgebung an unterschiedlichen Wochentagen im 14-tägigen Rhythmus statt. Infos über 9 31 70. FÜR KINDER UND JUGENDLICHE Fun vor Jesus: für Kinder aus unserer Nachbarschaft • Donnerstag ab 15.30 Uhr, Tel. 04634/936900 (Andrea) • Donnerstag ab 17.30 Uhr „Run for Jesus“ für Teenager PUSH – die Jugendgruppe: ab 12 Jahren, freitags ab 19.30 Uhr im ARCHE-Raum, Tel.: 04661/7369551 (Pastor Thorsten Mohr) Christliche Pfadfinder Royal Rangers: freitags um 16 Uhr, Tel. 0461-40308948 (Michael Vetter) Mini-Club: mittwochs 9-11 Uhr für Eltern mit Kleinkindern, Tel. 0461-20216 (Katja Rimbach und Hilke Günter) Sonderveranstaltungen …und weitere Infos im Gemeindebrief kostenlos erhältlich beim Pastor im Gemeindebüro oder in der ARCHE. Fun for Jesus Jeden Donnerstag um 15.30 Uhr beginnt offiziell das Spektakel für Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren. Jedes Mal lässt sich etwas Neues entdecken. Nachdem alle Kinder sich haben eintragen lassen, beginnt das Abenteuer: Es gibt eine Station, wo tolle Sachen gebastelt werden, die die Kinder später mit nach Hause nehmen können. Im Kletter-Keller können sich die Kinder richtig auspowern. Wenn das Wetter mitspielt, geht es nach draußen. Gekocht wird mit Helfern. Danach kommt die gesamte Gruppe im Kreis zusammen, um eine spannende Geschichte aus der Bibel zu hören. Später wird „getischrapt“ und endlich gegessen. So sollen die Kinder für ihren Alltag gestärkt werden und ihre eigenen Grenzen kennenlernen. Besondere Gottesdienste Inzwischen ist es gute Tradition: Zum größten Stadt- und Hafenfest des Jahres treffen sich Christen aller Kirchen an der Wasserkante zum gemeinsamen Gottesdienst. So auch am 12. Juli im Rahmen des Dampfrundums um 10 Uhr zum Thema „Kraftquellen entdecken“. Die Predigt teilen sich Hiltrud Thye von der katholischen Gemeinde, Stadtpastor Johannes Ahrens und Manfred Vetter von der Arche. Highlight wird der Aufritt des groGroßelternfrühstück im Kindergarten Arche kunterbunt ßen, neugegründeten Flensburger Gospelchors sein. Im Arche-Gebäude findet an diesem Sonntag kein Gottesdienst statt. Am 14. Juni begehen viele Flensburger Gemeinden den ökumenischen Bibelsonntag. Als gemeinsamen Predigttext in den teilnehmenden Gemeinden schlägt die Vorbereitungsgruppe des Ökumenischen Runden Tisches Galater 5, 1-6 vor: Zur Freiheit hat uns Christus befreit! Sie schreiben: Mit dieser Ermahnung des Apostels verbinden wir die Hoffnung, dass diese Gelegenheit genutzt wird, Gemeinschaft unter den Christen unserer Stadt zu bekunden und so auch „den Glauben, der durch die Liebe tätig ist“. Nach den Gottesdiensten sind alle zum Austausch und Beisammensein bei einem Imbiss (11.30 bis 13.30 Uhr) in der Sankt NikolaiKirche eingeladen. Meet ‘n Eat Was machst du als erstes nach dem Gottesdienst? Richtig, Mittagessen. Da das fast jeder macht, hat man sich in der Arche schon vor Längerem gedacht, dass man das doch auch ganz gemütlich gemeinsam tun kann. Das garantiert eine Gemeinschaft mit netten Menschen – und satt werden auch alle. Wie die Erfahrung gezeigt hat, ist es tatsächlich recht unkompliziert nach dem Gottesdienst gemeinsam zu essen, wenn jeder ein ARCHE verspricht Wind, Wellen und jede Menge Action. Die Tour dauert vom 17. bis zum 24. August und kostet schlappe 100 Euro. Weitere Infos bei Pastor Thorsten Mohr (046617369551). Finchen-Treff für Kleinkinder Der neue Sandkasten der Kita bisschen dazu beiträgt. Und die Erfahrung hat auch gezeigt, dass sich neue Gesichter – Studenten, Freunde, junge Familien – gerne einladen lassen und man sich so auf einer ganz gemütlichen Ebene, am Mittagstisch, kennenlernen kann. So wird weiterhin immer am letzten Sonntag des Monats in der Arche zum gemeinsamen Meet ‘n Eat eingeladen. Arche-Männertreff „Männer sind anders, Frauen auch“ – wer hat diesen Spruch nicht schon mal gehört oder kann sich an Situationen erinnern, für die das genau zutraf. Und das ist bei Christen nicht anders. Daher sorgt der Arche-Männertreff für die 100-prozentige Männerquote. So ist es sogar möglich, Männer zum Sprechen zu bringen. Frauen würden staunen. Beim Treff sind Männer zwischen 15 und 85 Jahren, die Gott neu begegnen möchten, oder schon sehr lange mit ihm unterwegs sind. Das Treffen ist jeweils am letzten Samstag des Monats von zehn bis 13 Uhr in der Arche. Es ist Raum für Begegnung, ein zünftiges gemeinsames Frühstück, Stille, Gebet und jeweils ein kurzes Referat zu einem besonders berührenden Thema. Anschließend soll genügend Zeit zum Austausch in der Gruppe sein. Wir freuen uns auf eine lebhafte Diskussion mit Dir. Am 27. Juni geht es um den Islam: eine Bedrohung, eine Herausforderung für das Christentum oder einfach nur anders? Der Versuch einer Annäherung. Zwölf-SchritteSelbsthilfe-Kurs Dieser Kurs wird Themen wie innere Heilung, Veränderung und Wachstum im Glauben an Jesus Christus behandeln. Der Kurs läuft über etwa neun Monate, und zwar dem 9. September immer mittwochs von 19.30 bis 21.30 Uhr in der Arche. Ein Info-Abend zum Kurs findet am 24. Juni in der Arche statt. Jeder Teilnehmer benötigt ein Arbeitsbuch, in dem er die darin stehenden Fragen für sich schriftlich beantworten kann. Dieses Programm hält für jeden Tag eine kleine Aufgabe bereit, die es zu überdenken gilt. Infos und Anmeldung bei Ursula und Bernd Schaarschmidt (Tel. 016094928035). PUSH – die Jugendgruppe ab 13 Bis zu den Sommerferien ist es noch eine ganze Weile hin. Darum haben die PUSH-Leiter viele interessante Themen und Aktionen geplant. Los geht es am 5. Juni mit einem heiklen Thema: Pornographie, Zwangsprostitution und Menschenhandel. Für dieses Thema trifft sich PUSH um 19.30 Uhr bei den „Baptisten“ in der Bismarckstraße 110. Pastorin Bettina Peter informiert über schockierende Um- und Zustände. Schöpfung durch Evolution? Oder ist die Bibel doch nicht so verstaubt, wie sie in so manchen Regalen steht? Eine Frage, die sich nicht nur im Bio-Unterricht gestellt wird. Am 19. Juni gibt es Antworten bei PUSH. Vom 26. bis zum 28. Juni geht es von Freitag bis Sonntag zu LOVE Niebüll an die Westküste. Dort wird eine Woche lang die Kleinstadt „gerockt“ und PUSH ist zum großen Finale dabei. Eine Woche später, am 3. Juli, geht es um den Kern der Bibel. Macht Gott wirklich frei? Am 10. Juli steht ein Feier-Abend an. Ein alles andere als langweiliges Gott-Finale der PUSH-Saison 2014/15 ist am 17. Juli, wenn am Strand die große BeachParty steigt. In den Ferien geht es weiter – mit einer Segelfreizeit. Von Bremerhaven über Helgoland nach Dagebüll. Das Alle, wirklich alle Kinder zwischen null und sechs Jahren sind gemeinsam mit ihren Eltern oder Großeltern eingeladen, am 12. Juli um 16 Uhr mit der kleinen neugierigen Schnecke Finchen zusammen zu spielen, zu basteln, zu entdecken, zu singen und zu toben. Der Finchen-Treff findet ungefähr alle zwei Monate statt und endet immer mit einem gemeinsamen Abendessen. Finchen hat viele Fragen an Gott und die Welt. Wie gut, dass sie ihren neuen Freund Zachhäus hat, der auch schon einiges mit Jesus erlebt hat. Gemeinsam mit den Kindern und dank eines Paketes von Gott kommen sie immer wieder Geheimnissen auf die Spur und erfahren etwas Neues von 25 Gott. So wie beim letzten Mal, als Instrumente gebastelt wurden, Mauern gebaut und eingeworfen wurden. Endlich durften die Kinder mal so viel Lärm machen, wie sie konnten; denn so war es auch damals in Jericho. Run for Jesus Die „Runnys“ treffen sich jeden Donnerstag um 17.30 Uhr im ArcheJugendraum, um gemeinsam einen schönen Abend zu verbringen. Eingeladen ist jeder ab zwölf Jahren, der Lust hat gemeinsam Spaß zu haben. Anbetungslieder und Gebet gehören dazu. Im Fokus stehen das Thema Prävention, das Lernen, mit Wut, Angst und den eigenen Grenzen umzugehen. Danach gibt es ein leckeres Abendessen und lustige Spiele. Die „Runnys“ backen nach dem Gottesdienst schon mal Waffeln. Von diesem Geld wird die Wochenendfahrt nach Eckernförde ermöglicht. Das Wochenende soll ganz auf „Teambuilding“ abgestimmt sein. Pastor Manfred Vetter Niko-Nachbarschaftsfest für alle Anwohner der Nikolaus-Matthiesenstraße und Umgebung! Am Sonntag, 5. Juli, an der Arche ab 11 Uhr 11 Uhr: Willkommen zum leckeren Brunch 12 Uhr: ökumenische Morgenandacht „12 mal 3 ganz kunterbunt“ 13 Uhr: Spiel- und Spaßprogramm mit Kita Arche kunterbunt, Pfadfinder-Aktionen, Hüpfburg, Schutzengel in Aktion, Kinderschminken, Kisten stapeln, Geschicklichkeitsspiele, Kleinkunstbühne, Klönschnack und vieles mehr 14 Uhr: Kaffee. Kuchen darf gern mitgebracht werden Auf zur Arche! iebe Nachbarschaft! Die Arche ist auf. 26 JUGENDTREFF • [email protected] • WWW.JUGENDTREFF.DE Reporter Fliege Nein was bin ich kribbelig! Es gibt schon wieder super Neuigkeiten!?! Die Skateanlage soll noch in diesem Frühsommer zum Abschluss eine „Mini-Ramp“ bekommen und wenn alles rechtzeitig fertig wird, dann soll sie gleich bei unserem diesjährigen SkateJam am 11.07.2015 ordentlich eingeweiht werden. Also, drückt die Daumen, wir sehen uns dann draußen. Euer Reporter Fliege ANGEBOTE IM HAUS Sing, Sing, Sing mit Mareike Wann? Dienstag von 15:00-16:00 Uhr In diesem Kurs könnt ihr eure Stimme trainieren und zu euren Lieblingssongs singen. Mi viel Übung habt ihr in diesem Kurs die Chance anderen euer Talent zu zeigen und Aufzutreten. „Gitarre spielen“ mit Nora Wann? Dienstag von 16:00-18:00 Uhr In diesem Kurs erlernt ihr das Spielen auf der Gitarre. Wer keine eigene hat, kein Problem! Im Haus stehen euch Gitarren zur Verfügung. Schlagzeug und Percussion Kurs mit Carlo Jeden Mittwoch von 17:00 – 19:00 Uhr Hier könnt ihr diverse Trommel Varianten kennenlernen und auch spielen. Ebenfalls habt ihr die Möglichkeit das Schlagzeug spielen zu erlernen. „Bogenschießen mit Ralf!“ Donnerstag ab 15:00 Uhr Interessenten bitte im Treff melden. Bögen und Fachwissen vorhanden. Ihr braucht also nur Wetter gerecht angezogen zu sein. WEITER ANGEBOTE FÜR KLEINE KOSTEN IM HAUS: Super süße Filztierchen oder gar stylische Filztaschen? Schmuck und super Accessoires aus Wolle filzen? Oder doch lieber mit der Nähmaschine und tollen Stoffen arbeiten? Dann seit ihr bei uns richtig. Handtaschen, Handyhüllen, Haarschmuck und vieles mehr ist möglich. Und ganz kostenlos könnt ihr eigene Lieblingskleidungsstücke von zu hause mitbringen und hier im Haus mit unserer Unterstützung wieder „aufpimpen“. Wann? Nach Absprache Mittwoch und/oder Freitag Nachmittags. Verabredet euch mit uns im Haus oder ruft einfach an Aktueller Sachstand zur Socceranlage: Leider kann mit der Wiederaufstellung der Socceranlage immer noch nicht begonnen werden. Nachdem erste Hürden genommen worden waren (Genehmigung des Bauantrags, Einholen der Stellungnahme nach der KampfmVO, Entscheidung des Förder- und Trägervereins Jugendtreff Weiche für einen zweiseitigen Ballfangzaun Richtung Alter Husumer Weg und Skateanlage), wäre nun ein Bauantrag für den Zaun zu stellen. Den erforderlichen Auftrag an ein Architektenbüro können wir jedoch nicht vergeben, da der Architekt der Gartenstadt uns nun unerwartet im Ungewissen lässt, ob und wann die Anlage wieder aufgebaut wird. Obwohl dies bei der damaligen Zusage zur Wiederaufstellung kein Thema war, verbindet die Gartenstadt die Streetsocceranlage kostenmäßig mit der Herrichtung eines neuen Spielplatzes in der Gartenstadt. Es können uns keine weiteren Auskünfte gegeben werden, da man sich in einem Abstimmungsprozess befinde. Wir bedauern diese Entwicklung und können den Sinneswandel nicht nachvollziehen. Wir werden über den Ausgang weiter berichten. Am 19.06. findet eine Beteiligung der Anwohner/innen zur Planung des neuen Spielplatzes statt. Ort und Zeit werden zu gegebener Zeit als Pressemitteilung auf der Homepage der Stadt Flensburg noch bekanntgegeben. APN-VERANSTALTUNGSKALENDER / AKTIVITÄTSHAUS Veranstaltungskalender der APN-Seniorenbegegnungsstätte Nikolaus-Matthiesen Straße 23 · 24941 Flensburg Leitung: Elke Gerdawischke (Tel: 91103, wohnanlage-weiche@apn-flensburg) 27 Vortragsveranstaltung des Pflegestützpunkts Es gibt folgende regelmäßige Termine: Montags 14.30 Uhr: „Plattdüütsche Kaffeestünn“ (mit Annemarie Jensen) 8. und 22. Juni, 6. und 20. Juli Dienstags 9.30 – 10.30 Uhr: Hocker-Gymnastik (mit Anja Plinz-Ratai) 15.00 – 16.30 Uhr: Singkreis (z.T. mit Akkordeon-Begleitung) 9. und 23. Juni, 7. Juli Mittwochs 9.00 – 10.00 Uhr: gemeinsames Frühstück (Selbstkostenpreis von 4 Euro, bitte anmelden) 14.30 – 17.00 Uhr: Spiele-Nachmittag mit Kaffee und Ursula Christiansen Donnerstags 9.00 – 11.00 Uhr: Basteln (mit Antje Burmeister) Freitags 9.30 – 10.30 Uhr: Hocker-Gymnastik (mit Anja Plinz-Ratai) 14.30 – 16.30 Uhr: Gedächtnis-Training (mit Birte Teichert) 12. und 26. Juni, 10. und 24. Juli am Donnerstag, 18. Juni, 15 Uhr Vollmachten, Betreuungs- und Patientenverfügung mit Prof. Dr. jur. Thomas Weiß Termine 9. Juli, 14.30 Uhr: „Christins Modenschau“ für alle zum Gucken und Kaufen, mit Kaffee-Tafel zum Selbstkostenpreis. Bitte anmelden! 16. Juli, Tagesausflug: Fünf-Seen-Schiffstour in der Holsteinischen Schweiz, mit Sekt-Saftpause, Mittagessen in einem gemütlichem Restaurant, zweistündige FünfSeen-Fahrt mit Kaffeegedeck an Bord und Reisebegleitung durch MDK-Bustouristik. Preis: 55 Euro. Bei Interesse bitte anmelden! Für Rückfragen und/oder Ideen steht ab sofort unsere Leiterin Elke Gerdawischke unter der Telefonnummer 0461-91103 oder per Mail [email protected], zur Verfügung. Ansonsten richten Sie bitte Ihre telefonischen Anfragen an die Zentrale (0461-141050, [email protected]). Wir leiten diese dann weiter. im Aktivitätshaus, Pfauenaugenhof 4 Ambulantes Pflegezentrum Nord Gut umsorgt in Flensburg, Harrislee und Umgebung • Mit unserer Hilfe. In Ihrem Zuhause. Selbstbestimmt Leben. • Kompetente Pflege + Betreuung • Versorgung + Sicherheit inga paulsen praxis für physiotherapie Be ha nd lu ng at - un d fü r al le Pr iv en . nt Ka ss en pa tie | krankengymnastik | manuelle therapie | lymphdrainage | massage | gerätetraining | fango Am Sophienhof 33 · 24941 Flensburg · Tel. 0461.50518455 · Fax 0461.50518597 mail: [email protected] | www.sophienhof-flensburg.de • Tagestreff • Pflegeappartements • Pünktlich zur Mittagszeit liefern wir Ihr Wunschgericht nach Hause! apn menümobil Kostenlose Beratung, gern auch bei Ihnen zu Hause! www.apn-flensburg.de Pfauenaugenhof 2 - Flensburg - Tel. 0461 - 14 10 50 Mitglied im DIAKO P F L E G E N E TZ In guten Händen Dat./ZeitTermin Ort Info 01.06. · 19.00 Konfirmanden-Anmeldung Gemeindezentrum Friedenskirche S. 17 07.06. · 10.00 Gottesdienst/Abendmahl Friedenskirche Pastorin Baran S. 18 07.06. · 18.00 Konzert „Zweistimmig & Freunde“ Friedenskirche S. 18 09.06. · 16.00 Chronik-Stammtisch Cafeteria/Holtex S. 12 14.06. · 11.00 Gottesdienst Friedenskirche Pastor Carstens S. 18 17.06. · 19.00 Thema-Abend: Busanbindung Weiche ETSV-Sportheim S. 3 18.06. · 14.30 Café Frieda Gemeindezentrum Friedenskirche S. 18 18.06. · 15.00 Vollmachten, Betreuungs- und Patienten-Verfügung Aktivitätshaus Gartenstadt S. 27 19.06. · 16.00 Führung: Von der Hasenheide bis zur Hasenheide“ Bäcker Meesenburg S. 12 21.06. · 10.00 Gottesdienst Friedenskirche Prädikant Grigoleit S. 18 28.06. · 18.00 Taizé-Gottesdienst Friedenskirche Pastor Landbeck S. 18 02.07. · 15.00 Frauenhilfe Gemeindezentrum Friedenskirche S. 18 04.07. · 14.00 Gottesdienst Gartenstadt S. 18 04.07. · 14.00 VdK-Sommerfest Familie Ideus S. 10 05.07. · 11.00 Niko-Nachbarschaftsfest Arche S. 25 05.07. · 11.45 Ökumenischer Gottesdienst Arche S. 24 07.07. · 16.00 Chronik-Stammtisch Cafeteria/Holtex S. 12 08.07. · 19.30 Aktionsgemeinschaft „Gesunder Stadtteil Weiche“ ETSV-Sportheim S. 3 09.07. · 14.30 Moden-Show APN-Seniorenbegegnungsstätte S. 27 19.07. · 10.00 Sommerkirche Friedenskirche Pastor Carstens S. 18 Haben Sie ein Fest, einen Informationsabend oder eine sonstige Veranstaltung im August oder September – dann teilen Sie Ihren Termin (mit Uhrzeit und Ort) doch der Redaktion der „Weiche, wo sonst“ bis zum 15. juli mit, und zwar per E-Mail ([email protected]) oder Fax (04608/971859). Bis zu 25 Jahre Zinssicherheit! Die Allianz Baufinanzierung bietet flexible Zinsfestschreibungszeiten von bis zu 25 Jahren. Reden Sie mit uns über Ihre Pläne. Marc Redmann e.K. Generalvertretung der Allianz Ochsenweg 19b 24941 Flensburg [email protected] www.redmann-allianz.de Tel. 04 61.94 00 70 Fax 04 61.94 00 71
© Copyright 2024 ExpyDoc