je besser er in der hand liegt, umso länger kann man. je besser er in

AKKU-BOHRSCHRAUBER
JE BESSER ER IN
DER HAND LIEGT,
UMSO LÄNGER
KANN MAN.
Metabo ist führend bei Akkugeräten. Unsere innovative Ladetechnologie macht sie
unabhängiger und flexibler. Die völlig neuartige Ergonomie der BSZ-Baureihe macht
den Einsatz sicherer und entspannender. Die Kompatibilität der Akku-Packs sorgt für
den wirtschaftlichen Einsatz. Mit Li-Power, der Lithium-Ionen-Technologie von Metabo
hat eine neue Ära in der Akkutechnologie begonnen – Li-Power Akkus sind bis zu 40%
leichter und leisten trotzdem bis zu 40% mehr als bisherige Akkupacks. Zusammen mit
der Metabo „AIR COOLED“ Ladetechnik ist Metabo bei Akkutechnologie damit wieder
einen Schritt voraus. Metabo. Work. Don’t play.
126 |
AKKU-BOHRSCHRAUBER
Li-Power Akkupacks
40% leichter und
trotzdem bis zu 40%
mehr Leistung als
bisherige Akkupacks.
| 127
AKKU-BOHRSCHRAUBER
ECHTE PROFIS KOMMEN ÜBERALLHIN.
Für professionelle Anwender ist Mobilität unverzicht-
so lange wie möglich. Deshalb spielen neben den Krite-
bar. Denn auch wenn kein Netz vorhanden ist, wollen sie
rien Drehmoment und Drehzahl die Akkukapazität und
schrauben, bohren, sägen. Und dies alles mit Power und
das Ladesystem eine wichtige Rolle.
Robustes Gehäuse
aus glasfaserverstärktem
Polyamid
Langlebigkeit
und Robustheit in
guter Form.
Dreistufiges Planetengetriebe mit
Metallzahnrädern
Verlängert die Lebensdauer der Maschine
um ein Vielfaches.
Metabo „Impuls“
Zum mühelosen
Herausdrehen
festsitzender
Schrauben.
Getriebegehäuse aus
Aluminiumdruckguss
(nur Maschinen der Plus-Klasse)
Erhöht die Lebensdauer der Maschine.
Die Maschine ist robuster und leitet
entstehende Wärme schneller ab.
Metabo „Quick“
Schneller, einhändiger Werkzeugwechsel
durch Schnellspann-Bohrfutter und
Spindelstoppgetriebe.
Ergonomische Z-Form
Das einmalige Design
sorgt für ermüdungsarmes Arbeiten und
perfekten Krafteinsatz.
Gummierter Handgriff
Rechts-Linkslauf-Umschalter
Durch die symmetrische herzförmige Gestaltung
für Rechts- und Linkshänder geeignet.
Metabo
„AIR COOLED“-Technologie
Schneller Laden und mehr
Ladezyklen pro Akku.
Damit wird Ihr Akkugerät noch
netzunabhängiger.
Weitere Informationen über die
herausragenden Eigenschaften
und Ausstattungsmerkmale der
Metabo Akku-Geräte finden Sie
im Internet unter: www.metabo.de/
Service&Beratung/Techniklexikon/
Glossar Werkzeugkunde
Metabo „Impuls“-Technologie
Festsitzende Schrauben oder beschädigte
Schraubenköpfe lassen sich mit dieser
„Anfahrhilfe“ mühelos ausdrehen.
128 |
Schonender und schneller Ladevorgang
Die neuen Metabo Schnellladegeräte sind
zum Aufladen aller alten und neuen Metabo
NiCd- und NiMH-Akku-Packs geeignet. Mit
den „Plus“-Geräten können außerdem
Li-Power Akkupacks aufgeladen werden.
Systemflexibilität
Akkupacks, die immer passen. Egal, welches
Ladegerät Sie benutzen.
DAS METABO AKKUPROGRAMM MIT HOHER SYSTEMFLEXIBILITÄT.
neuesten Ladegeräten laden und kommen somit in den
den Universal-Schnellladegeräten C 45 und C 45 Car,
Genuss von kürzeren Ladezeiten. Ist der Ladevorgang
dem Impuls-Computer-Schnell-Ladegerät ICS 10 und
abgeschlossen, schalten die Ladegeräte automatisch
den „AIR COOLED”-Ladegeräten AC 30, AC 30 Plus,
auf Erhaltungsladung um. Der Akku-Pack kann also im
ACS 15 und ACS 15 Plus wählen. Dabei können Sie
Ladegerät bleiben, wird nicht überladen und ist immer
selbst Akku-Packs der ersten Generation mit unseren
voll einsatzbereit.
12 V
BZ 12 SP
BSZ 12
BSZ 12 Impuls
SSP 12
„AIR COOLED“-Akkupacks 12 V
1,4 Ah NiCd
2,0 Ah NiCd
3,0 Ah NiMH
BSZ 12
BSZ 12 Impuls
SSP 12
2,2 Ah Li-Ion
14,4 V
BSZ 14.4
BSZ 14.4 Impuls
„AIR COOLED“-Akkupacks 14,4 V
1,4 Ah NiCd
3,0 Ah NiMH
2,0 Ah NiCd
BSZ 14.4 Impuls
SBZ 14.4 Impuls
2,2 Ah Li-Ion
18 V
BSZ 18
BSZ 18 Impuls
KSAP 18
ASE 18
„AIR COOLED“-Akkupacks 18 V
1,4 Ah NiCd
2,0 Ah NiCd
3,0 Ah NiMH
BSZ 18 Impuls
SBZ 18 Impuls
KSAP 18
ASE 18
2,2 Ah Li-Ion
9,6–18 V
ULA 9.6–18
Alle Akkus von 9.6–18 V
Mit Ausnahme der AkkuPacks von Power Grip und
Bh EA 14 S- R+L
12 V
BSP 12 Plus
SBP 12 Plus
Akkupacks 12 V
1,25 Ah NiCd
1,4 Ah NiCd
2,0 Ah NiCd
15,6 V
BSP 15.6 Plus
Akkupacks 15,6 V
1,25 Ah NiCd
3,0 Ah NiMH
2,4 Ah NiCd
Akkupacks 18 V
1,25 Ah NiCd
2,0 Ah NiCd
18 V
BHA 18
Akkupack 18 V
2,0 Ah NiCd
BHA 18
2,2 Ah Li-Ion
24 V
KHA 24
Akkupack 24 V
2,0 Ah NiCd
KHA 24
Akkupack 25,2 V
2,2 Ah Li-Ion
„AIR COOLED“Ladegeräte
AC 30/30 min*
ACS 15/15 min*
BOHRMASCHINEN
„AIR COOLED“Ladegeräte
AC 30 Plus/30 min*
ACS 15 Plus/15 min*
Ladegeräte
C 45/45 min*
C 45 Car/45 min*
2,4 Ah NiCd
3,0 Ah NiMH
2,4 Ah NiCd
Verbindungsstück
6.27075
SCHLEIFMASCHINEN
HOLZ
18 V
BSP 18 Plus
SBP 18 Plus
Verbindungsstück
6.31976
HÄMMER
„AIR COOLED“-Akkupacks 9,6 V
1,4 Ah NiCd
SCHLAGBOHRMASCHINEN
9,6 V
BZ 9.6 SP
Ladegerät
2h
SCHRAUBER
Akkupack 4,8 V
1,25 Ah NiCd
Ladegerät
ICS 10/10 min*
„AIR COOLED“Ladegeräte
ASS 15 Plus/15 min*
*Ladezeit bei 9,6 V/1,4 Ah
| 129
FRÄSEN
UND HOBEL
4,8 V
PowerMaxx
SCHLEIFMASCHINEN
METALL
Für das Aufladen Ihrer Akku-Packs können Sie zwischen
WINKELSCHLEIFER
AKKUPROGRAMM
AKKU-SCHRAUBER, AKKU-BOHRSCHRAUBER
AUSSTATTUNGSMERKMALE
Ein Leichtgewicht für ermüdungsarmes Arbeiten
Variospeed (V)-Elektronik
Motor mit integrierter Luftkühlung
Schnellstopp
Spindelstopp
Integriertes Arbeitslicht
Pistolengriff für optimale Kraftübertragung in Bohrrichtung
Gummierter Handgriff
Mit Ladegerät LC 60, Ladezeit ca. 30 min. (bei 1,1 Ah)
Stabiles Druckguss-Getriebegehäuse
AUSSTATTUNGSMERKMALE
Ein Leichtgewicht für ermüdungsarmes Arbeiten
Variospeed (V)-Elektronik
20-fach einstellbares Drehmoment, plus Bohrstufe
Rechts-Linkslauf
Schnellstopp
Bohrspindel mit Innensechskant für Schrauber-Bits
Pistolengriff für optimale Kraftübertragung in Bohrrichtung
Stabiles Druckguss-Getriebegehäuse
Einfacher und schneller Wechsel der Akku-Packs
Ladegerät (Ladezeit ca. 2 Std.)
Spindelstopp
... 40%
mehr Leistung
bei 40% weniger
Gewicht
PowerGrip Li
PowerMaxx
NEU
7,2-VoltAkku-Schrauber
PowerGrip Li
Vergleichbare Gerätekennwerte
Art des Akku-Packs
Spannung des Akku-Packs
Kapazität des Akku-Packs
Max. Drehmoment weich
Max. Drehmoment hart
Leerlaufdrehzahl
Einstellbares Drehmoment
Gewicht (mit Akku-Pack)
4.8-VoltAkku-Bohrschrauber
PowerMaxx
Vergleichbare Gerätekennwerte
Art des Akku-Packs
Spannung des Akku-Packs
Kapazität des Akku-Packs
Max. Drehmoment weich
Max. Drehmoment hart
Leerlaufdrehzahlen
Gewicht (mit Akku-Pack)
Li-Ion
7,2 V 1)
1,1 Ah
7 Nm
13 Nm
0 - 250 /min
0,3 - 3,5 Nm
0,6 kg
Standardausrüstung
Standardausrüstung
1)
Li-Ion-Akku-Pack (7,2 V/1,1 Ah),
Ladegerät LC 60,
Bit-Sortiment (7teilig)
NiCd
4,8 V
1,25 Ah
5 Nm
9 Nm
0 - 200 / 0 - 600 /min
0,66 kg
NiCd-Akku-Pack (4,8 V/1,25 Ah),
Ladegerät, Kunststoffkoffer,
Bit-Sortiment (7-teilig)
bei Nominalspannung,
Maximalspannung 8 Volt
Typ
Bestell-Nr.
PowerGrip Li
6.00077.50
Typ
Bestell-Nr.
ZUBEHÖR FÜR DEN AKKU-SCHRAUBER
PowerMaxx
6.00059.51
ZUBEHÖR FÜR DEN AKKU-BOHRSCHRAUBER
POWERGRIP LI
POWERMAXX
BestellNr.
Akkupack 7,2 V, 2,2 Ah, Li-Ion
NEU
130 |
Akkupack 7,2 V, 1,1 Ah, Li-Ion
(als Ersatz)
6.25487
BestellNr.
Ladegerät 2 h, 4,8 V, EU
Netzspannung: 230 - 240 V
Netzfrequenz: 50/60 Hz
6.27270
Akku-Pack 4,8 V, 1,25 Ah, NiCd
6.31858
Adapter für PowerGrip/
PowerMaxx-Akku
Zum Einsetzen des 4,8 VoltAkku-Packs in die aktuellen
Metabo Ladegeräte
6.31976
6.25485
GEMEINSAME MERKMALE
Ein Leichtgewicht für ermüdungsarmes Arbeiten
Variospeed (V)-Elektronik
20-fach einstellbares Drehmoment, plus Bohrstufe
Motor mit integrierter Luftkühlung
Rechts-Linkslauf
Schnellstopp
Spindelstopp
Bohrspindel mit Innensechskant für Schrauber-Bits
WINKELSCHLEIFER
AKKU-BOHRSCHRAUBER
SCHLEIFMASCHINEN
METALL
Pistolengriff für optimale Kraftübertragung in Bohrrichtung
Gummierter Handgriff
3-stufiges Planetengetriebe
Stabiles Druckguss-Getriebegehäuse
Leistungsstarker Li-Ion Akku-Pack. Kein Memoryeffekt!
Ladegerät (Ladezeit ca. 1 Std.)
PowerMaxx
Li Basic
PowerMaxx
Li Pro
NEU
NEU
9 Nm
16 Nm
3 mm
6,5 mm
0 - 250 / 0 - 750 /min
1/2 " - 20 UNF
–
0,73 kg
3 mm
6,5 mm
0 - 250 / 0 - 750 /min
1/2 " - 20 UNF
0,8 - 6,5 mm
0,73 kg
2 Li-Ion-Akku-Packs (7,2 V 1)/2,2 Ah),
Ladegerät LC 60, Kunststoffkoffer,
Bit-Sortiment (20-teilig)
Schnellspannbohrfutter Futuro Plus,
Winkelschraubvorsatz, 2 Li-Ion-AkkuPacks (7,2 V 1)/2,2 Ah), Ladegerät LC 60,
Kunststoffkoffer, Bit-Sortiment (20-teilig)
PowerMaxx Li Basic
6.00068.50
PowerMaxx Li Pro
6.00069.50
bei Nominalspannung,
Maximalspannung 8 Volt
Typ
Bestell-Nr.
ZUBEHÖR FÜR DIE AKKU-BOHRSCHRAUBER
ZUBEHÖR FÜR DEN AKKU-SCHRAUBER
POWERMAXX / POWERMAXX LI BASIC
POWERGRIP LI UND DIE AKKU-BOHRSCHRAUBER
BestellNr.
1)
BOHRMASCHINEN
9 Nm
16 Nm
SCHRAUBER
1)
7.2-Volt-AkkuBohrschrauber
PowerMaxx Li Pro
Schnellspannbohrfutter
Futuro Plus H1 M
Bohrfutterspannweite 0,8 - 6,5 mm
6.366231)
Winkelschraubvorsatz
für PowerMaxx
Zum leichteren Schrauben
an schwer zugänglichen Stellen
Speziell für PowerMaxx
Magnetische Bit-Aufnahme
mit 1/4" (6,35mm) Sechskantschaft
Getriebe aus Spezialstahl
Für Rechts-Linkslauf geeignet
6.306501)
POWERMAXX LI BASIC / PRO
BestellNr.
Ladegerät LC 60, 7,2 V
(als Ersatz)
6.27306
SCHLEIFMASCHINEN
HOLZ
Standardausrüstung
7.2-VoltAkku-Bohrschrauber
PowerMaxx Li Basic
ZUBEHÖR FÜR DIE AKKU-BOHRSCHRAUBER
POWERMAXX LI BASIC / PRO
BestellNr.
Akkupack 7,2 V, 2,2 Ah, Li-Ion
(als Ersatz)
6.25487
Standardausrüstung bei PowerMaxx Li Pro
| 131
FRÄSEN
UND HOBEL
Vergleichbare Gerätekennwerte
Max. Drehmoment weich
Max. Drehmoment hart
Bohrdurchmesser in
- Stahl
- Holz
Leerlaufdrehzahlen
Bohrspindelgewinde
Bohrfutterspannweite
Gewicht (mit Akku-Pack)
SCHLAGBOHRMASCHINEN
HÄMMER
... 40%
mehr Leistung
bei 40% weniger
Gewicht
AKKU-BOHRSCHRAUBER
GEMEINSAME MERKMALE
Variospeed (V)-Elektronik
20-fach einstellbares Drehmoment, plus Bohrstufe
Rechts-Linkslauf
Schnellstopp
Sc hnellspannbohrfutter und Spindelstopp-Getriebe für bequemen
einhändigen Werkzeugwechsel: Metabo "Quick"
T-Griff für optimalen Schwerpunktausgleich
Ermüdungsarmes Arbeiten durch perfekte Ergonomie
BZ 12 SP
3-stufiges Planetengetriebe
Getriebeschonender Schaltvorgang
Vermeidung von Überhitzungsschäden durch integrierte
Kollektorlüftung
Bit-Depot für zwei Bits
Höchste Systemflexibilität durch freie Kombinierbarkeit von Ladegeräten und Akku-Packs (innerhalb einer Voltklasse)
Einfacher und schneller Wechsel der Akku-Packs
BSZ 12
BSZ 12
12-VoltAkku-Bohrschrauber
BZ 12 SP
12-VoltAkku-Bohrschrauber
BSZ 12
12-VoltAkku-Bohrschrauber
BSZ 12
18 Nm
35 Nm
22 Nm
52 Nm
22 Nm
52 Nm
10 mm/5 mm
20 mm/16 mm
0 - 400 / 0 - 1.450 /min
1/2 " - 20 UNF
1 - 10 mm
1,7 kg
10 mm/5 mm
25 mm/20 mm
0 - 400 / 0 - 1.350 /min
1/2 " - 20 UNF
1,5 - 13 mm
2 kg
10 mm/5 mm
25 mm/20 mm
0 - 400 / 0 - 1.350 /min
1/2 " - 20 UNF
1,5 - 13 mm
1,7 kg
2 Akku-Packs, Ladegerät,
Kunststoffkoffer
2 Akku-Packs, Ladegerät,
Kunststoffkoffer
2 Akku-Packs, Ladegerät,
Kunststoffkoffer
BZ 12 SP
BSZ 12
BSZ 12
–
Spezielle Vorteile
Gummierter Handgriff
Li-Ion Akku-Packs für bis zu 40% mehr
Leistung bei bis zu 40% geringerem
Gewicht. Kein Memoryeffekt!
Vergleichbare Gerätekennwerte
Max. Drehmoment weich
Max. Drehmoment hart
Bohrdurchmesser in
- Stahl
- Holz
Leerlaufdrehzahlen
Bohrspindelgewinde
Bohrfutterspannweite
Gewicht (mit Akku-Pack)
Standardausrüstung
1)
bei Maximalspannung, Nominalspannung 10,8 Volt
Typ
Bestell-Nr. Maschine mit
Akku-Pack
Ladegerät
– NiCd (12 V / 14,4 Ah)
AC 30
6.02151.50
–
– NiCd (12 V / 2 Ah)
AC 30
–
6.02153.51
–
– Li-Ion (12 V 1) / 2,2 Ah)
AC 30 Plus
–
–
6.02161.50
132 |
CH
GEMEINSAME MERKMALE
Zuschaltbarer Impulsbetrieb
Variospeed (V)-Elektronik
20-fach einstellbares Drehmoment, plus Bohrstufe
Rechts-Linkslauf
Schnellstopp
Schnellspannbohrfutter und Spindelstopp-Getriebe für
bequemen einhändigen Werkzeugwechsel: Metabo "Quick"
T-Griff für optimalen Schwerpunktausgleich
Ermüdungsarmes Arbeiten durch perfekte Ergonomie
WINKELSCHLEIFER
AKKU-BOHRSCHRAUBER
SCHLEIFMASCHINEN
METALL
Gummierter Handgriff
3-stufiges Planetengetriebe
Getriebeschonender Schaltvorgang
Vermeidung von Überhitzungsschäden durch integrierte
Kollektorlüftung
Bit-Depot für zwei Bits
Höchste Systemflexibilität durch freie Kombinierbarkeit
von Ladegeräten und Akku-Packs (innerhalb einer Voltklasse)
Einfacher und schneller Wechsel der Akku-Packs
BSZ 12 Impuls
BSZ 12 Impuls
SCHLAGBOHRMASCHINEN
HÄMMER
... 40% mehr Leistung
bei 40% weniger Gewicht
BSP 12 Plus
12-VoltAkku-Bohrschrauber
BSZ 12 Impuls
12-VoltAkku-Bohrschrauber
BSP 12 Plus
22 Nm
52 Nm
22 Nm
52 Nm
20 Nm
55 Nm
10 mm/5 mm
25 mm/20 mm
0 - 400 / 0 - 1.350 /min
1/2 " - 20 UNF
1,5 - 13 mm
2 kg
10 mm/5 mm
25 mm/20 mm
0 - 400 / 0 - 1.350 /min
1/2 " - 20 UNF
1,5 - 13 mm
1,7 kg
13 mm/8 mm
40 mm/20 mm
0 - 400 / 0 - 1.400 /min
1/2 " - 20 UNF
1,5 - 13 mm
2,5 kg
2 Akku-Packs, Ladegerät,
Kunststoffkoffer
2 Akku-Packs, Ladegerät,
Kunststoffkoffer
Schnellspannbohrfutter
Futuro Plus, Zusatzhandgriff,
2 Akku-Packs, Ladegerät,
Kunststoffkoffer
BSZ 12 Impuls
BSZ 12 Impuls
BSP 12 Plus
6.02157.51
–
6.02157.60
–
–
–
–
–
6.02164.51
6.02164.50
6.02419.50
6.02419.51
–
–
–
Vergleichbare Gerätekennwerte
Max. Drehmoment weich
Max. Drehmoment hart
Bohrdurchmesser in
- Stahl
- Holz
Leerlaufdrehzahlen
Bohrspindelgewinde
Bohrfutterspannweite
Gewicht (mit Akku-Pack)
Standardausrüstung
bei Maximalspannung, Nominalspannung 10,8 Volt
Typ
Bestell-Nr. Maschine mit
Akku-Pack
– NiCd (12 V / 2 Ah)
– NiCd (12 V / 2 Ah)
– NiMH (12 V / 3Ah)
– Li-Ion (12 V 1) / 2,2 Ah)
– Li-Ion (12 V 1) / 2,2 Ah)
Ladegerät
AC 30
ACS 15
AC 30
AC 30 Plus
ACS 15 Plus
CH
CH
FRÄSEN
UND HOBEL
1)
SCHLEIFMASCHINEN
HOLZ
Spezielle Vorteile
Zusatzhandgriff
Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse
Li-Ion Akku-Packs für bis zu 40%
mehr Leistung bei bis zu 40%
geringerem Gewicht.
Kein Memoryeffekt!
SCHRAUBER
BOHRMASCHINEN
12-VoltAkku-Bohrschrauber
BSZ 12 Impuls
CH
| 133
AKKU-BOHRSCHRAUBER
GEMEINSAME MERKMALE
Variospeed (V)-Elektronik
20-fach einstellbares Drehmoment, plus Bohrstufe
Rechts-Linkslauf
Schnellstopp
Schnellspannbohrfutter und Spindelstopp-Getriebe
für bequemen einhändigen Werkzeugwechsel: Metabo "Quick"
T-Griff für optimalen Schwerpunktausgleich
Ermüdungsarmes Arbeiten durch perfekte Ergonomie
Gummierter Handgriff
BSZ 14.4
Impuls
BSZ 14.4
3-stufiges Planetengetriebe
Getriebeschonender Schaltvorgang
Vermeidung von Überhitzungsschäden durch integrierte
Kollektorlüftung
Bit-Depot für zwei Bits
Höchste Systemflexibilität durch freie Kombinierbarkeit
von Ladegeräten und Akku-Packs (innerhalb einer Voltklasse)
Einfacher und schneller Wechsel der Akku-Packs
BSP 15.6 Plus
14,4-VoltAkku-Bohrschrauber
BSZ 14.4
14,4-VoltAkku-Bohrschrauber
BSZ 14.4 Impuls
15,6-VoltAkku-Bohrschrauber
BSP 15.6 Plus
24 Nm
–
55 Nm
24 Nm
28 Nm
55 Nm
26 Nm
28 Nm
60 Nm
12 mm/5 mm
30 mm/22 mm
0 - 400 / 0 - 1.400 /min
1/2 " - 20 UNF
1,5 - 13 mm
2,1 kg
12 mm/5 mm
30 mm/22 mm
0 - 400 / 0 - 1.400 /min
1/2 " - 20 UNF
1,5 - 13 mm
2,1 kg
13 mm/8 mm
45 mm/25 mm
0 - 400 / 0 - 1.400 /min
1/2 " - 20 UNF
1,5 - 13 mm
2,6 kg
2 Akku-Packs, Ladegerät,
Kunststoffkoffer
2 Akku-Packs, Ladegerät,
Kunststoffkoffer
Schnellspannbohrfutter,
Zusatzhandgriff, 2 Akku-Packs,
Ladegerät, Kunststoffkoffer
BSZ 14.4
BSZ 14.4 Impuls
BSP 15.6 Plus
6.02154.51
–
–
–
–
–
–
6.02158.53
6.02158.60
6.02165.51
6.02165.50
–
–
–
–
–
–
–
6.02420.50
6.02420.51
6.02420.60
Spezielle Vorteile
Zuschaltbarer Impulsbetrieb
Zusatzhandgriff
AluminiumdruckgussGetriebegehäuse
Vergleichbare Gerätekennwerte
Max. Drehmoment weich
Impulsmoment
Max. Drehmoment hart
Bohrdurchmesser in
- Stahl
- Holz
Leerlaufdrehzahlen
Bohrspindelgewinde
Bohrfutterspannweite
Gewicht (mit Akku-Pack)
Standardausrüstung
2)
bei Nominalspannung, Maximalspannung 16 Volt
Typ
Bestell-Nr. Maschine mit
Akku-Pack
– NiCd (14,4 V / 2 Ah)
– NiMH (14,4 V / 3 Ah)
– Li-Ion (14,4 V 2) / 2,2 Ah)
– Li-Ion (14,4 V 2) / 2,2 Ah)
– NiCd (15,6 V / 1,25Ah)
– NiCd (15,6 V / 2,4 Ah)
– NiCd (15,6 V / 2,4 Ah)
134 |
Ladegerät
AC 30
AC 30
AC 30
ACS 15
AC 30
AC 30
ACS 15
CH
CH
CH
CH
SCHLEIFMASCHINEN
METALL
3-stufiges Planetengetriebe
Getriebeschonender Schaltvorgang
Vermeidung von Überhitzungsschäden durch integrierte
Kollektorlüftung
Bit-Depot für zwei Bits
Höchste Systemflexibilität durch freie Kombinierbarkeit von
Ladegeräten und Akku-Packs (innerhalb einer Voltklasse)
Einfacher und schneller Wechsel der Akku-Packs
HÄMMER
GEMEINSAME MERKMALE
Variospeed (V)-Elektronik
20-fach einstellbares Drehmoment, plus Bohrstufe
Rechts-Linkslauf
Schnellstopp
Schnellspannbohrfutter und Spindelstopp-Getriebe
für bequemen einhändigen Werkzeugwechsel: Metabo "Quick"
T-Griff für optimalen Schwerpunktausgleich
Ermüdungsarmes Arbeiten durch perfekte Ergonomie
Gummierter Handgriff
WINKELSCHLEIFER
AKKU-BOHRSCHRAUBER
BSZ 18 Impuls
BSP 18 Plus
18-VoltAkku-Bohrschrauber
BSZ 18 Impuls
18-VoltAkku-Bohrschrauber
BSP 18 Plus
28 Nm
–
62 Nm
28 Nm
32 Nm
62 Nm
30 Nm
32 Nm
65 Nm
12 mm/6 mm
30 mm/22 mm
0 - 450 / 0 - 1.450 /min
1/2 " - 20 UNF
1,5 - 13 mm
2,2 kg
12 mm/6 mm
30 mm/22 mm
0 - 450 / 0 - 1.450 /min
1/2 " - 20 UNF
1,5 - 13 mm
1,9 kg
13 mm/8 mm
50 mm/25 mm
0 - 400 / 0 - 1.400 /min
1/2 " - 20 UNF
1,5 - 13 mm
2,8 kg
2 Akku-Packs, Ladegerät,
Kunststoffkoffer
2 Akku-Packs, Ladegerät,
Kunststoffkoffer
Schnellspannbohrfutter
Futuro Plus, Zusatzhandgriff,
2 Akku-Packs, Ladegerät,
Kunststoffkoffer
BSZ 18
BSZ 18 Impuls
BSP 18 Plus
–
6.02155.60
–
–
–
–
–
–
6.02159.53
–
–
6.02159.61
6.02166.51
6.02166.50
6.02421.50
–
6.02421.60
6.02421.51
–
–
–
Spezielle Vorteile
Zuschaltbarer Impulsbetrieb
Zusatzhandgriff
Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse
Li-Ion Akku-Packs für bis zu 40% mehr
Leistung bei bis zu 40% geringerem
Gewicht. Kein Memoryeffekt!
Vergleichbare Gerätekennwerte
Max. Drehmoment weich
Impulsmoment
Max. Drehmoment hart
Bohrdurchmesser in
- Stahl
- Holz
Leerlaufdrehzahlen
Bohrspindelgewinde
Bohrfutterspannweite
Gewicht (mit Akku-Pack)
Standardausrüstung
bei Nominalspannung, Maximalspannung 20 Volt
Typ
Bestell-Nr. Maschine mit
Akku-Pack
– NiCd (18 V / 1,25 Ah)
– NiCd (18 V / 2 Ah)
– NiCd (18 V / 2,4 Ah)
– NiCd (18 V / 2,4 Ah)
– NiMH (18 V / 3 Ah)
– Li-Ion (18 V 3) / 2,2 Ah)
– Li-Ion (18 V 3)/ 2,2 Ah)
Ladegerät
AC 30
AC 30
AC 30
ACS 15
AC 30
AC 30
ACS 15
CH
CH
FRÄSEN
UND HOBEL
3)
SCHRAUBER
BOHRMASCHINEN
18-VoltAkku-Bohrschrauber
BSZ 18
SCHLEIFMASCHINEN
HOLZ
BSZ 18
SCHLAGBOHRMASCHINEN
... 40% mehr
Leistung
bei 40%
weniger
Gewicht
CH
CH
| 135
AKKU-SCHLAGSCHRAUBER
ZUBEHÖR FÜR AKKU-SCHRAUBER
AUSSTATTUNGSMERKMALE
Kompakter Akku-Schlagschrauber
für kraftvolle Einsätze
Rückschlagarmes Arbeiten mit extrem
hohem Drehmoment
T-Griff für optimalen Schwerpunktausgleich
Gummierter Handgriff
Variospeed (V)-Elektronik
Komfortable Rechts-/Links-Umschaltung
für Einhandbedienung
Aluminiumdruckguss-Getriebegehäuse
Bit-Depot
Höchste Systemflexibilität durch freie
Kombinierbarkeit von Ladegeräten und
Akku-Packs (innerhalb einer Voltklasse)
Einfacher und schneller Wechsel der Akku-Packs
Li-Ion Akku-Packs für bis zu 40% mehr
Leistung bei bis zu 40% geringerem Gewicht.
Kein Memoryeffekt!
Schrauber-Bit-Sortimente
1/4" (6,35 mm)-Sechskantschaft
Bestell-Nr.
NEU
NEU
... 40%
mehr Leistung
bei 40% weniger
Gewicht
SSP 12
NEU
12-Volt-AkkuSchlagschrauber
SSP 12
Vergleichbare Gerätekennwerte
Art des Akku-Packs
Spannung des Akku-Packs
Kapazität des Akku-Packs
Leerlaufdrehzahl
Max. Schlagzahl
Max. Anziehdrehmoment
Werkzeugaufnahme
Gewicht (mit Akku-Pack)
Standardausrüstung
Li-Ion
12 V1)
2,2 Ah
0 - 2.500 /min
3.000 /min
100 Nm
Innensechskant 1/4" (6,35 mm)
1,6 kg
2 Li-Ion-Akku-Pack (12 V/2,2 Ah),
"AIR COOLED" Schnellladegerät AC 30 Plus,
Kunststoffkoffer
NEU
NEU
2)
bei Maximalspannung,
Nominalspannung 10,8 Volt
Typ
Bestell-Nr.
136 |
SSP 12
6.02167
Bit-Box mit Edelstahl-Bits
(10teilig)
Kunststoffkassette
Bestehend aus einem
Bithalter "rapid in/ easy out"
und den meist gebrauchten
Bits in der Holzverarbeitung:
2 Bits Phillips Gr. 2,
je 1 Bit Pozidriv Gr. 1, Phillips Gr. 2,
Torx Gr. 10, 15, 25, 30.
Bits und Halter sind aus Edelstahl.
Bit-Box mit Edelstahl-Bits
(10teilig)
Kunststoffkassette
Bestehend aus einem Bithalter
"rapid in/ easy out" und den
meist gebrauchten Bits in der
Metallverarbeitung:
je 2 Bits Phillips Gr. 1, Phillips Gr. 2,
je 1 Bit Phillips Gr. 3,
Inbus 2,5; 3,0; 4,0; 5,0.
Bits und Halter sind aus Edelstahl.
Bit-Box Torsion (10teilig)
Kunststoffkassette
Bestehend aus:
je 1 Bit Phillips Gr. 1, 2 ,3
je 1 Bit Pozidriv Gr. 1, 2, 3
je 1 Bit für Schlitzschrauben 0,8 x 5,5 mm,
1,0 x 5,5 mm und 1,2 x 6,5 mm
Bithalter "Rapid in / easy out"
Bit-Box Torx + Pozidriv
(10teilig)
Kunststoffkassette
Bestehend aus:
je 1 Bit Pozidriv Gr.1, 2, 3
(Torsionsbits)
je 1 Bit Torx Gr. TX 10, 15,
20, 25, 30 und 40
Bithalter "Rapid in / easy out"
Bit-Box Torsion Universal
(10teilig)
Kunststoffkassette
Bestehend aus:
1 Bit für Schlitzschrauben 0,8 x 5,5 mm,
1 Bit Phillips Gr. 2,
1 Bit Pozidriv Gr. 2,
je 1 Bit Torx Gr. 10, 15, 20,
je 1 Bit für Schrauben mit
Innensechskant Gr. 3, 4, 5.
Bithalter "Rapid in / easy out"
Bit-Box Diamant Pozidric
(7teilig)
Kunststoffkassette
Bestehend aus:
Pozidriv-Bits 2 x Gr.1, 3 x Gr.2,
1 x Gr.3 (Diamant)
Bithalter "Rapid in / easy out"
Bit-Box Torsion Torx
(7teilig)
Kunststoffkassette
Bestehend aus:
je 1 Bit Torx 10, 15, 20,
25, 30 und 40
Bithalter "Rapid in / easy out"
Bit-Box Diamant Universal
(7teilig)
Kunststoffkassette
Bestehend aus:
je 1 Bit für Schlitzschrauben 1,0 x 5,5 mm,
1,2 x 6,5 mm; je 1 Bit Phillips Gr. 1, 2;
je 1 Bit Pozidriv Gr. 1, 2.
Bithalter "Rapid in / easy out"
6.25388
6.25389
6.25390
6.25391
6.25396
6.25393
6.25394
6.25397
Weiteres Zubehör für die Akku-Schrauber finden Sie auf den
Seiten 147–149.
LADEGERÄTE
6.27060
Superschnellladegerät ASS 15 Plus
Zum Aufladen von Metabo
NiCd-Akku-Packs von 24-25,2 V,
sowie der Li-Ion-Akku-Packs
von 24-25,2 V
Die Akku-Packs müssen zum
Aufschieben auf das Ladegerät
geeignet sein
Überwachter Ladevorgang
mit Microcontroller
Akku-Diagnose
Ladezeit ca. 15 Minuten bei 1,4 Ah
"AIR COOLED"-Funktion
"Refresh"-Funktion zur Akku-Pflege
für NiCd-Akku-Packs
Zum Anschluss an 230/240 V, 50-60 Hz
6.27283
SCHLEIFMASCHINEN
METALL
Superschnellladegerät ACS 15 Plus
Zum Aufladen aller alten
(mit Adapter 6.27075) und neuen
Metabo NiCd- und NiMH-Akku-Packs
von 4,8 V-18 V, sowie der neuen
Li-Ion-Akku-Packs von 7,2 V- 18 V
Überwachter Ladevorgang
mit Microcontroller
Akku-Diagnose
Ladezeit ca. 15 Minuten bei 1,4 Ah
"AIR COOLED"-Funktion
"Refresh"-Funktion zur Akku-Pflege
für NiCd- und NiMH-Akku-Packs
Zum Anschluss an 230/240 V, 50-60 Hz
HÄMMER
6.27089
BOHRMASCHINEN
6.27275
Superschnellladegerät ACS 15
Zum Aufladen aller alten
(mit Adapter 6.27075) und neuen
Metabo NiCd- und NiMH-Akku-Packs
von 4,8 V-18 V
Überwachter Ladevorgang
mit Microcontroller
Akku-Diagnose
Ladezeit 15 Minuten bei 1,4 Ah
"AIR COOLED"-Funktion
Zum Anschluss an 230/240 V, 50-60 Hz
SCHRAUBER
Universal-Schnellladegerät AC 30 Plus
Zum Aufladen aller alten
(mit Adapter 6.27075) und neuen
Metabo NiCd- und NiMH-Akku-Packs
von 4,8 V-18 V, sowie der neuen
Li-Ion-Akku-Packs von 7,2 V- 18 V
Überwachter Ladevorgang
mit Microcontroller
Akku-Diagnose
Ladezeit ca. 30 Minuten bei 1,4 Ah
"AIR COOLED"-Funktion
Zum Anschluss an 230/240V, 50-60 Hz
6.27300
SCHLEIFMASCHINEN
HOLZ
Universal-Schnellladegerät AC 30
Zum Aufladen aller alten
(mit Adapter 6.27075) und neuen
Metabo NiCd- und NiMH-Akku-Packs
von 4,8 V-18 V
Überwachter Ladevorgang
mit Microcontroller
Akku-Diagnose
Ladezeit ca. 30 Minuten bei 1,4 Ah
"AIR COOLED"-Funktion
Zum Anschluss an 230/240V, 50-60 Hz
Bestell-Nr.
SCHLAGBOHRMASCHINEN
Bestell-Nr.
WINKELSCHLEIFER
Schnellladegeräte
FRÄSEN
UND HOBEL
Universal-Schnellladegeräte
| 137
AKKU-PACKS
MEHR PROZENTE GIBT’S NIRGENDS!
Mehr Leistung bei wesentlich geringerem Gewicht, das
Lagerung sofort wieder bei voller Leistung einsetzbar.
ist Li-Power. So liefert ein Li-Power-Akku ca. 40 % mehr
Lädt man den Akku, tritt weder der Memory-Effekt
an spezifischer Energie als NiCd-Akkus. Dabei ist er um
noch der Lazy-Battery-Effekt auf. Und im Gegensatz
rund 40 % leichter als bisherige Akku-Systeme. Doch
zu NiMH-Akkus arbeiten Li-Power-Akkus problemlos
Li-Power kann noch mehr: Durch die geringere Selbst-
von –20 °C bis +50 °C.
entladung ist ein Li-Power-Akku auch nach längerer
Leiterplatten
in optimaler Qualität
und mit vergoldeter
Oberfläche.
Patentierte Multifunktionsanzeige
Alle Infos auf einer Anzeige:
Kapazitätsabfrage, Temperaturüberwachung, Überlastwarnung und
automatische Anzeige
beim Erreichen eines niedrigen
Kapazitätsstandes.
Corepack
Hochwertigste
Powertool-Lithiumzellen
für maximale Leistung.
Elektronik
Ein elektronischer
Überlade- und
Entladeschutz sorgt für
optimales Laden
und Maximierung der
Lebensdauer des Akkupacks.
Zellenverbinder
Deren spezielle Konstruktion
garantiert beste Leitfähigkeit und eine
extrem robuste Bauweise. Steuerung
und Überwachung jeder Einzelzelle
zum Schutz vor Überladung,
Unterladung, Tiefentladung und
Überbeanspruchung.
METABO "AIR COOLED"-LADETECHNOLOGIE: DIE SCHNELLSTEN IM LADEN.
"AIR COOLED" ist eine Technologie, die so
nur Metabo anbietet. Zusammen mit Li-Power
ergibt sie das womöglich effektivste
Akku-System am Markt.
138 |
Je kühler der Akku beim Laden, desto schneller ist er wieder einsatzfähig. Jeder Akku wird
aber beim Einsatz heiß, was ein sofortiges,
effektives Wiederaufladen behindert. Die neue,
patentierte "AIR COOLED"-Ladetechnologie
hebt diesen Effekt auf, denn hier wird der Akku
während des Ladevorgangs heruntergekühlt.
Der Ladevorgang wird damit um 30 % schneller, die Akkus leben deutlich länger und Sie
ersparen sich lästige Wartezeit.
AKKU-PACKS
Kapazität des
Akku-Packs
Ah
BestellNr.
Kapazität des
Akku-Packs
Ah
BestellNr.
2,2
2,2
2,2
6.25486
6.25482
6.25484
2,2
6.25489
Spannung des
Akku-Packs
V
Kapazität des
Akku-Packs
Ah
BestellNr.
14,4
4
6.31727
Spannung des
Akku-Packs
V
NiCd Akku-Packs
Reihe 1
Li-Ion Akku-Packs
"AIR COOLED"
7,2
9,6
9,6
12
12
NiCd Akku-Packs
Reihe 2
1,4
1,4
1,7
1,7
2
6.30069
6.30070
6.30072
6.30073
6.31723
12
14,4
18
9,6
12
14,4
1,7
2
2
6.30065
6.31724
6.31725
25,2
NiCd Akku-Packs
Reihe 3
Li-Ion Akku-Pack
"AIR COOLED"
für KHA 24
1,4
2
1,25
1,4
2
2,4
1,25
2,4
1,25
2
2,4
6.31746
6.31728
6.31737
6.31747
6.31729
6.31748
6.31738
6.31749
6.31739
6.31857
6.31740
9,6
9,6
12
12
14,4
14,4
18
18
NiCd Akku-Pack
"AIR COOLED"
für KHA 24
1,4
2
1,4
2
1,4
2
1,4
2
6.25470
6.25471
6.25473
6.25474
6.25475
6.25476
6.25477
6.25478
24
2
6.25488
SCHLAGBOHRMASCHINEN
9,6
9,6
12
12
12
12
15,6
15,6
18
18
18
NiCd Akku-Packs
"AIR COOLED"
HÄMMER
NiCd Akku-Pack für Bh EA 14 S- R+L
Adapter für alte Metabo Ladegeräte
BestellNr.
zum Einsetzen alter
Akku-Packs
(ab 1981/Baureihe 1 und 2)
in die neuen "AIR COOLED"Ladegeräte, als auch
zum Einsetzen von
"AIR COOLED"Akkus in alte Ladegeräte
6.27075
BOHRMASCHINEN
Spannung des
Akku-Packs
V
WINKELSCHLEIFER
Li-Ion Akku-Packs "AIR COOLED"
SCHLEIFMASCHINEN
METALL
NiCd Akku-Packs
BestellNr.
NiMH Akku-Packs
Spannung des
Akku-Packs
V
Kapazität des
Akku-Packs
Ah
BestellNr.
3
3
6.31776
6.31777
3
3
3
6.25479
6.25480
6.25481
SCHRAUBER
Kunststoffkoffer
12
15,6
NiMH Akku-Packs
"AIR COOLED"
Kunststoffkoffer SBT/BSP/SBP
Für BSP 12 Plus, BSP 15,6 Plus, BSP 18 Plus
und Ladegeräte ACS 15, AC 30, ICS 10, C 45
Für SBP 12 Plus, SBP 18 Plus und
Ladegeräte ACS 15, AC 30, ICS 10, C 45
6.25441
FRÄSEN
UND HOBEL
12
14,4
18
SCHLEIFMASCHINEN
HOLZ
NiMH Akku-Packs
Reihe 3
| 139

Download Report