St. Leon-Rot 2 - lokalmatador.de

Gemeindenachrichten
St. Leon-Rot
Winterfeier
Bild: Andrew Mayovskyy/iStock/Thinkstock
Amtsblatt der Gemeinde
beim VfB St. Leon
Samstag, 16. Januar 2016, ab 18.00 Uhr
im Vereinsheim des VfB St. Leon Seite 48
Volleyballortsmeisterschaften
Foto: Fuse/iStock/Thinkstock
Samstag, 16. Januar 2016
in der Mönchsberg-Sporthalle St. Leon
vom AVC St. Leon-Rot
Seite 34
Altpapiersammlung
am Samstag, 16. Januar 2016,
von 09.00 – 14.00 Uhr
in St. Leon: auf dem großen LKW-Parkplatz der Fa. Smurfit Kappa
in Rot: Verkehrsübungsplatz, beim Parkplatz bei der Parkring-Sporthalle Seite 4
Fotoausstellung
im Foyer des Rathauses St. Leon-Rot
„früher und heute“
www.st-leon-rot.de
2
15. Januar 2016
Wichtige Rufnummern und Adressen
2 | Informationen der Gemeinde
Feuerwehr Notruf 112
Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · 15. Januar 2016 · Nr. 2
Rettungsdienst/Krankenfahrten: Tel. 19222
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Gemeindeverwaltung St. Leon-Rot
Rathausstr. 2, 68789 St. Leon-Rot
Tel. 538-0
E-Mail: [email protected] und [email protected]
Sprechzeiten im Rathaus
Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 Uhr und Do. 14.30-18.00 Uhr
Öffnungszeiten des Bürgerbüros
Mo.-Mi. 8.00 – 17.00 Uhr und Do. 8.00 – 18.00 Uhr,
Fr. 8.00 – 14.00 Uhr
Sprechstunden des Bürgermeisters
zu den üblichen Dienstzeiten der Gemeindeverwaltung
nach telefonischer Terminvereinbarung
Tel. 538208
Ansage Beerdigungen
Tel. 538172
Polizeiposten St. Leon-Rot
im Rathaus – Erdgeschoss
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 07.30 Uhr – 16.00 Uhr
Tel. 06227/881600
Fax 06227/881591
Polizeirevier Wiesloch
Tel. 06222/57090
Erholungsanlage St. Leoner See
Tel. 59009
Technische Notdienste
Bauhofleiter W. Back
Tel. 538500
Technischer Notdienst der Gemeindeverwaltung
außerhalb der Dienstzeiten
Tel. 0162/2590938
Technischer Notdienst der Wasserversorgung
Tel. 0162/2590930
Wassermeister (im Bauhof)
Tel. 538502
Kläranlage
Tel. 59212
EnBW Regional AG, Regionalzentrum Nordbaden
Zentrale in Ettlingen
Störungsmeldestelle
Strom
Erdgas
Beratungsservice:
Bezirkszentrum Neulußheim
Servicetelefon
Erdgas
Störungsmeldestelle Kabelanschluss
Erdgas Südwest GmbH, Erdgaszentrum
Hermann-Löns-Str. 2, 76669 Bad Schönborn
Tel. 07243/180-0
Tel. 0800/3629477
Tel. 0180/2056229
Tel. 06205/3963-0
Tel. 0800/9999966
Tel. 07243/216217
Tel. 0711/54888150
Tel. 07253/94440
Fax 07253/9444-33
Elektro-Notdienst
Fr. 14.00 Uhr bis So. 24.00 Uhr und
an Feiertagen von 0.00 – 24.00 Uhr
Tel. 06221/301183
AVR Kommunal GmbH,
Dietmar-Hopp-Str. 8, 74889 Sinsheim
Apothekenbereitschaft
Donnerstag, 14. Januar 2016
Stadt-Apotheke, Walldorf, Hauptstr. 8, Tel. 06227/82970
Freitag, 15. Januar 2016
Nepomuk-Apotheke, Nußloch, Hauptstr. 96, Tel. 06224/16736
Samstag, 16. Januar 2016
Apotheke, Baiertal, Mühlstr. 3, Tel. 06222/73600
Sonntag, 17. Januar 2016
Apotheke, Mühlhausen, Hauptstr. 58, Tel. 06223/64346
Aegedius-Apotheke, St. Ilgen, Theodor-Heuss-Str. 42, Tel. 06224/4475
Montag, 18. Januar 2016
Central-Apotheke, Leimen, St. Ilgener-Str. 1, Tel. 06224/72585
Mauritius-Apotheke, Rot, Hauptstr. 68, Tel. 06227/53257
Dienstag, 19. Januar 2016
Freihof-Apotheke, Wiesloch, Hauptstr. 69, Tel. 06222/2449
Mittwoch, 20. Januar 2016
Angelbach-Apotheke, Mühlhausen, Hauptstr. 89, Tel. 06222/64275
Burg-Apotheke, Sandhausen, Bahnhofstr. 32, Tel. 06224/83673
Tierärztlicher Notfalldienst
Sonntag, 17. Januar 2016
Tierarztpraxis Dr. R. Schäfer, Tel. 06226/1569
Impressum
Amtsblatt der Gemeinde St. Leon-Rot
Kath. Pfarramt Rot, Walldorfer Str. 4
Kath. Pfarramt St. Leon, Leostr. 28
Ev. Pfarramt St. Leon-Rot, Franziskusstr. 45
Tel. 880176
Tel. 55063
Tel. 52030
Soziales
Sprechstunde des Sozial- und Jugendamtes Rhein-Neckar-Kreis
Sozialarbeiterin Frau Bittler, Do., 14.30 -16.00 Uhr
Rathaus St. Leon-Rot, Zimmer 107
Kirchliche Sozialstation Walldorf/St. Leon-Rot
Hauptstr. 104,
Sprechzeiten:
Mo. – Fr. 9.00 – 12.00 Uhr u. Mo. – Do. 15.00 – 16.00 Uhr
Außenstelle St. Leon, Altes Rathaus, Marktstr. 81
Do. von 9.00 – 11.00 Uhr,
Tel. 50181
Tel. 839778
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
täglich von 19 Uhr bis 6 Uhr, an Wochenenden von Freitag, 19 Uhr, bis
Montag 6 Uhr, an Feiertagen 24 Stunden
Informationen der Gemeinde
Notfallpraxis Schwetzingen
Tel. 06202/19292
Markgrafenstraße 2/9, 68723 Schwetzingen
Werktage:
Montag, Dienstag und Donnerstag von 19 Uhr bis 7 Uhr;
Mittwoch von 13 bis 7 Uhr; Freitag von 19 bis 8 Uhr
Notfallpraxis Wiesloch
Tel. 06222/19292
Kegelbahnweg 7, 69168 Wiesloch
Wochenende und Feiertage:
Samstag 8 Uhr bis 7 Uhr des folgenden Werktages
Beratung bei Vergiftungen
Tel. 06131/19240
Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten
und Selbstzahler PrivAD
Tel. 01805/304505
Krankenfahrten, Rettungsdienst
Tel. 19222
Tel. 07261/931-0
Pfarrämter
Sofienstraße 29, 69115 Heidelberg,
im Europa-Center zwischen Bismarckplatz
und Hotel Europäischer Hof
Polizei Notruf 110
Tel. 06221/3-544917
www.zahnarzt-notdienst.de
Herausgeber: Gemeindeverwaltung
St. Leon-Rot, Tel. 06227 538-0
Verantwortlich für den amtlichen Teil,
alle sonstigen Verlautbarungen und
Mitteilungen:
Bürgermeister Dr. Alexander Eger oder
sein Vertreter im Amt.
Verantwortlich für den Anzeigenteil:
Klaus Nussbaum, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot
Zuständig für die Zustellung:
G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30,
E-Mail: [email protected]
Abonnement: www.nussbaum-lesen.de
Zusteller: www.gsvertrieb.de
Kündigung des Abonnements nur
zum Halbjahresende möglich.
Einzelversand nur gegen Bezahlung
der halbjährlich zu entrichtenden
Abonnementgebühr.
Bezugspreis: halbjährlich 20,40 € inkl.
Zustellung.
Druck und Verlag: Nussbaum Medien
St. Leon-Rot GmbH & Co. KG, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 873-0
Internet: www.nussbaum-slr.de
Anzeigenberatung: K. Nussbaum
Vertriebs GmbH, Opelstr. 29,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0,
Internet: www.knvertrieb.de
Einzelverkaufspreis: 1,– €
Nachhaltigkeit
Energie
Wir verwenden zu 100 % zertifizierten
Strom aus Wasserkraft und vermeiden
damit Umweltauswirkungen – keine
CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall.
Papier
Das eingesetzte Papier ist aus deutscher
Produktion (Augsburg/Bayern).
Es besteht zu 50 % aus Altpapier.
Der verwendete Holzschliff wird aus
Durchforstungsholz von nachhaltig
bewirtschafteten Wäldern gewonnen.
Redaktionsschluss: Dienstag 10.00 Uhr.
Bildnachweise:
© Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock
Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert
und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin.
Mehr Informationen:
www.nussbaum-slr.de/nussbaummedien/ökologie
Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · 15. Januar 2016 · Nr. 2
Informationen der Gemeinde | 3
Frau Sofia Christina Weis
geb. Knopf
wohnhaft in St. Leon-Rot, Leopoldstr. 3
feiert am Samstag, 16. Januar 2016
ihren
Bürgermeister, Gemeinderat und Gemeindeverwaltung wünschen
der Jubilarin alles Gute, Gesundheit und weiteres Wohlergehen.
Hintergrund: iStockphoto/Thinkstock
90. Geburtstag
Frau Maria Magdalena
Bräutigam geb. Martin
wohnhaft in St. Leon-Rot, Rathausstr. 3
feiert am Dienstag, 19. Januar 2016
ihren
90. Geburtstag
Bürgermeister, Gemeinderat und Gemeindeverwaltung wünschen
der Jubilarin alles Gute, Gesundheit und weiteres Wohlergehen.
Hintergrund: anskuw/iStock/Thinkstock
Foto: Theo Vetter
4 | Informationen der Gemeinde
Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · 15. Januar 2016 · Nr. 2
ALTPAPIERSAMMLUNGEN
Der Countdown läuft ... in wenigen Tagen ist es so weit. Dann findet in St. Leon-Rot die nächste Altpapiersammlung statt.
Wir rufen alle Privathaushalte, Gewerbetreibende, Unternehmen aller Art und auch Einrichtungen
des öffentlichen Dienstes (z.B. Schulen, Kindergärten u.a.) auf:
BITTE MACHEN SIE MIT!!
Einfach Altpapier sammeln und am Sammeltag bei unserer Sammelstelle abgeben. Fertig!
Sie tun damit etwas für die Umwelt und unterstützen nebenbei mit dem TTC auch einen gemeinnützigen Sportverein aus unserer schönen Gemeinde.
WANN: Samstag, 16. Januar 2016 von 09.00 Uhr bis 14.00 Uhr!!!
BITTE BEACHTEN:
Bisher hatten wir nur eine Sammelstelle für die gesamte Gemeinde (Gewerbegebiet „An der Autobahn”)
Wir freuen uns, dass wir ab sofort auch im Ortsteil Rot eine zentrale Sammelstelle anbieten können.
Damit haben die Einwohner in Rot ebenfalls einen kurzen Weg, um das gesammelte Altpapier abzugeben!
Sammelstelle in Rot: Verkehrsübungsplatz (beim Parkplatz bei der Parkringsporthalle)
Sammelstelle in St. Leon: Lkw-Parkplatz d. Fa. Smurfit Kappa (Gewerbegebiet „An der Autobahn”)
Wir danken der Gemeindeverwaltung für die freundliche Unterstützung!
BITTE DRINGEND BEACHTEN!
Keine Abholung an den Gehwegen
Wir bitten um Verständnis und freuen uns, wenn Sie Ihr Altpapier bei der TTC-Sammelstelle abgeben.
Roter Faschingsumzug 2016
Wichtige Informationen für die Teilnahme am Umzug – bitte beachten:
Der nächste Roter Faschingsumzug steht vor der Tür und wartet auf Eure Anmeldung. Um wieder einen reibungslosen Ablauf zu
gewährleisten, werden wir – wie in den Jahren zuvor – Startnummern vergeben und einen Zugnummern-Plan erstellen.
Die Startnummern richten sich wieder, soweit möglich, nach der Reihenfolge der Anmeldung.
Anmelden kann sich ab sofort jeder per E-Mail bei Elke Gehring ([email protected]). Damit wir richtig planen können, meldet Euch bitte bis spätestens Mittwoch, 2. Februar 2016 mit folgenden Angaben an: Gruppenname bzw. Verein
– Motto – Personenzahl und ob Ihr eine Musikanlage mitführt.
Anmeldungen werden auch noch am Faschingsdienstag an unserem Infostand vor dem FC-Clubhaus angenommen, allerdings
seid Ihr dann ganz sicher am Ende des Umzugs angesiedelt und erscheint natürlich auch nicht auf dem Programmblatt.
Also – schnell ins Netz und anmelden!!!
Und nun wie gehabt:
• Teilnehmen kann jeder, als Einzelne(r), in Gruppen, jung oder alt
• Eine Startgebühr wird nicht erhoben
• Anmeldung zur Vergabe der Startnummer ab sofort unter [email protected]
• Motorisierte Fahrzeuge sind nicht gestattet
• Treffpunkt: Sepp-Herberger-Straße in Rot
• Vor dem Startschuss meldet sich der Verantwortliche der Gruppe an unserem Infostand zur Registrierung und erhält dann die
Startnummer. Der Infostand befindet sich ab 13.30 Uhr beim Eingang zur FC-Gaststätte.
• Startschuss ist um 14.01 Uhr
• Angeführt wird der Umzug vom TSV 1905 Rot
• Die Reihenfolge der Teilnehmer richtet sich grundsätzlich nach dem Eingang der Anmeldungen.
Begleitet von Guggenmusik und Fanfaren wird sich der Zug von der Sepp-Herberger-Straße über den Erlengrund zur Hauptstraße und dann in die Kirrgasse bewegen.
Mit der Abschlussfete auf der Kleinfeldanlage des TSV 1905 Rot findet der Umzug seine Auflösung. Für die hungrigen und durstigen Närrinnen und Narren, ob verkleidet oder in Räuberzivil, hat der Veranstalter mit Speisen und Getränken bestens vorgesorgt.
Auf der stimmungsvollen Abschlussfete mit viel Guggenmusik wird dann kräftig weitergefeiert. Wir freuen uns auf Eure Unterstützung, damit wir die „fünfte Jahreszeit“ mit ein paar schönen Stunden ausklingen lassen können.
Auf geht’s, alles was Beine hat, kommt zur Umzugsfete mit auf das TSV-Kleinfeld.
Mitteilung:
Den Teilnehmern des Faschingsumzugs ist es untersagt, Sägemehl, Sand, Dreck, Papierschnipsel, Styropor oder Ähnliches auf öffentlichen Straßen oder Plätzen zu verteilen. Bei Nichtbeachtung werden die Verursacher zu Schadensersatzleistungen herangezogen.
Foto: Dio5050/IStock/Thinkstock
Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · 15. Januar 2016 · Nr. 2
Veranstaltungskalender | 5
Trauerfälle
Veranstaltungskalender
Horst Erich Wedel, Huberstraße 7, ist am 08.01.2016 im Alter von
68 Jahren verstorben.
Leo Schulz, Waldstraße 2, ist am 10.01.2016 im Alter von 85 Jahren
verstorben.
Wir gratulieren
17.01.2016
17.01.2016
17.01.2016
19.01.2016
19.01.2016
20.01.2016
Herr Egon Back
Huberstr. 12
Frau Margot Körner geb. Rothermel
Stammesgrund 27
Frau Margarete Fiala geb. Sameit
Friedenstr. 24
Frau Maria Bräutigam geb. Martin
Rathausstr. 3
Herr Wolfgang Meißner
Wilhelm-Busch-Str. 3
Frau Theresia Zeitler geb. Seibt
Lindenweg 9
90 Jahre
75 Jahre
70 Jahre
90 Jahre
75 Jahre
75 Jahre
Foto: ksushsh/iStock/Thinkstock
Amtliche
Bekanntmachungen
Wochenmarkt in St. Leon-Rot
Donnerstag, 21. Januar 2016
in der Zeit von 08.00 – 14.00 Uhr
auf dem Hof der Kastanienschule, Walldorfer Straße
Frische Waren direkt vom Erzeuger
Foto: /Stockphoto/Thinkstock
Freitag, 15.01.2016
18.30 Uhr
Jahreshauptversammlung des Jugendzentrums
St. Leon-Rot im Jugendzentrum
19.00 Uhr
Generalversammlung der CDU Rot
im FC-Clubhaus Rot
19.00 Uhr
Unterricht bei der Freiwilligen Feuerwehr St. Leon
Samstag, 16.01.2016
Volleyballortsmeisterschaften des AVC St. Leon-Rot in der Mönchsberg-Sporthalle St. Leon
09.00 – 14.00 Uhr Altpapiersammlung des Tischtennisclubs St. LeonRot
Sammelort in St. Leon: An der Autobahn, St.
Leon-Rot (LKW-Parkplatz der Fa. Smurfit-Kappa)
Sammelort in Rot: Verkehrsübungsplatz (beim
Parkplatz bei der Parkring-Sporthalle)
ab 10.30 Uhr
Schlachtfest der AH-Abteilung des FC Rot in der
Samstagsstube des FC-Clubhauses
17.00 Uhr
Winterfeier mit Mitgliederehrung beim Kleintierzuchtverein St. Leon im Vereinsraum auf der
Zuchtanlage
19.00 Uhr
Winterfeier beim VfB St. Leon im VfB-Clubhaus
20.00 Uhr
Damenhandballspiel: TSV Rot – TV Dielheim in
der Parkring-Sporthalle Rot
Sonntag, 17.01.2016
14.30 Uhr
Jahreshauptversammlung des Angelsportvereins
St. Leon im Vereinsheim am Vogelwaldsee
14.30 Uhr
Damenhandballspiel:
HSG St. Leon/Reilingen – TSV Malsch
im Harres Sport- und Kulturzentrum
16.30 Uhr
Herrenhandballspiel:
HSG St. Leon/Reilingen – TV Eppelheim
im Harres Sport- und Kulturzentrum
18.00 Uhr
ökumenisches Taizé-Gebet
in der evang. Christuskirche St. Leon-Rot
Montag, 18.01.2016
15.30 Uhr
Seniorentreffen bei der Kolpingsfamilie St. Leon
im Kolpingraum, Leostr. 31
18.30 Uhr
Wellfleischessen bei der Kolpingsfamilie St. Leon
im Kolpingraum
19.00 Uhr
Lauf- und Walkingtreff für jedermann des TSV Rot
Treffpunkt: bei der Parkring-Sporthalle Rot
19.30 Uhr
Unterricht „Erste Hilfe“
bei der Freiwilligen Feuerwehr Rot
Dienstag, 19.01.2016
14.00 – 16.30 Uhr Treffen der Betreuten Gruppe im Caritas-Seniorenzentrum St. Leon-Rot, Rathausstr. 3
20.00 Uhr
Übungsabend der DRK St. Leon
Mittwoch, 20.01.2016
14.00 – 16.30 Uhr Treffen der Betreuten Gruppe im Caritas-Seniorenzentrum St. Leon-Rot, Rathausstr. 3
15.00 Uhr
Freizeit-Stammtisch-Treff des FC Rot in der FCSportgaststätte
15.00 – 17.00 Uhr Energieberatung der KliBA im Rathaus St. LeonRot, Zimmer 305
19.00 Uhr
Gymnastik der GVG-Gesundheits-Vorsorge-Gymnastik-Gruppe St. Leon-Rot in der MönchsbergSporthalle St. Leon
19.00 Uhr
öffentliche Fraktionssitzung der Fraktionsgemeinschaft FDP/SPD
St. Leon-Rot im Bitzel`s Cafe
19.00 Uhr
Treffen des Bündnis 90/Die Grünen St. Leon-Rot
im TSV-Heisl
Donnerstag, 21.01.2016
08.00 – 14.00 Uhr Wochenmarkt auf dem Hof der Kastanienschule,
Walldorfer Straße
15.00 Uhr
Eltern-Kind-Turnen beim Skiclub St. Leon-Rot in
der Mönchsberg-Sporthalle St. Leon
19.30 – 21.00 Uhr Fitness- bzw. Skitraining beim Skiclub St. LeonRot in der Mönchsberg-Sporthalle St. Leon
Freitag, 22.01.2016
14.30 – 19.30 Uhr Blutspendeaktion von der DRK St. Leon in den Räumen der Mönchsbergschule St. Leon, Schulstr. 3-7
Wohnungen/Häuser
für Flüchtlingsunterbringung gesucht
Die Unterbringung von Asylbewerbern und Flüchtlingen erfolgt
in Baden-Württemberg nach dem Flüchtlingsaufnahmegesetz
(FlüAG). Für die Erstaufnahme der Flüchtlinge ist das Regierungspräsidium Karlsruhe in der Landesaufnahmeeinrichtung
zuständig. Von dort werden die Flüchtlinge den Landkreisen
zur vorläufigen Unterbringung zugeteilt. Nach Abschluss des
Asylverfahrens müssen die Flüchtlinge die Gemeinschaftsunterkunft verlassen und werden zur „Anschlussunterbringung“
auf die verschiedenen Gemeinden des Rhein-Neckar-Kreises
verteilt.
Die Gemeinden sind verpflichtet diese Flüchtlinge aufzunehmen und unterzubringen.
Der Gemeinderat möchte die Flüchtlinge – falls möglich –
dezentral in den Ortsteilen unterbringen.
Die Kapazität der gemeindeeigenen Unterbringungsmöglichkeiten ist derzeit nahezu erschöpft.
Wer Wohnraum für Einzelpersonen und Familien anbieten
möchte, kann sich an die Gemeindeverwaltung wenden (Herr
Back, Tel. 538-113, [email protected]).
6 | Amtliche ­Bekanntmachungen
Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · 15. Januar 2016 · Nr. 2
Gemeinderatsprotokoll
Sitzung Nr. 12 Ö
am Dienstag, 15. Dezember 2015
Die Sitzung ist öffentlich.
Sitzungsort:
Ratssaal, Rathaus
Anwesend waren:
Vorsitzender:
Bürgermeister Dr. Alexander Eger
Gemeinderäte:
Albert, Erwin-Peter
Back, Udo
Dittmann, Rouven
Geider, Adolf
Grün, Klaus
Heger, Rudi
Heger, Roman
Herling, Michael
Kamuf, Carsten
Klemenz, Birgit
Knopf, Norbert
Köck, Siegfried
Krenzke, Marina
Rehorst, Tobias (ab 18:15 Uhr Mitte TOP 1)
Ronellenfitsch, Andrea
Runde, Anneliese
Schell, Achim
Speckert, Ferdinand
Thome, Manuel
Vetter, Theo
Weis, Torsten
Prof. Dr. Werner, Wolfgang
Protokollführung:
Anette Reich
Gäste:
Dietz, Peter
Kleiber, Werner
Zorn, Harry
Dr. Gustav, David, Firma Bioplan (ab 19:13 Uhr TOP 10)
Dipl.-Ing. Schlosser, Bärbel, Firma Bioplan (ab 19:13 Uhr TOP 10)
Sitzungsbeginn:
18:05 Uhr
Sitzungsende:
21:12 Uhr
Die Sitzung wird von dem Vorsitzenden mit der Feststellung eröffnet, dass die Damen und Herren Gemeinderäte mit Schreiben vom 03.12.2015 ordnungsgemäß geladen wurden. Von den 22 geladenen Mitgliedern des
Gemeinderates sind 22 erschienen. Der Gemeinderat ist somit beschlussfähig.
Es fehlen entschuldigt:
keine
Es fehlen unentschuldigt:
keine
Sitzung am: Dienstag, 15. Dezember 2015 Nr. 12 Ö
Bekanntgabe der am 26. November 2015
nicht-öffentlich gefassten Beschlüsse
Offenlage des öffentlichen Sitzungsprotokolls vom 24.11.2015
Ausführungen und Beschluss:
Tagesordnungspunkt:
-022.3 -
1
Sie möchten mehr lesen?
Die gedruckten Mitteilungsblätter von NUSSBAUM MEDIEN ...
• sind die wöchentliche Planungshilfe für das kulturelle, gesellschaftliche,
sportliche und kirchliche Leben in den Städten und Gemeinden.
• sind als Amtsblatt das direkte Sprachrohr der Stadt- und
Gemeindeverwaltungen.
• landen durch unseren kompetenten Vertriebspartner pünktlich und
zuverlässig Woche für Woche in Ihrem Briefkasten.
Nutzen Sie Ihre Chance und
testen Sie 8 Print-Ausgaben
lhres Mitteilungsblattes kostenlos!
Keinerlei Verpflichtung, wir setzen uns vor Auslauf
des Abonnements mit Ihnen in Verbindung.
Bestellen Sie jetzt schnell und einfach Ihr unverbindliches
Probe-Abonnement auf www.nussbaum-lesen.de
Nr. 02 · 15. Januar 2016 · Gemeindenachrichten St. Leon-Rot
Anzeigen
Wissen Sie,
wo Ihre Wärme bleibt?
Zum
Aktionspreis:
119 Euro
Infrarotbilder Ihres Hauses
Ein Infrarot-Team ist im Rhein-Neckar-Kreis in unserem
Auftrag unterwegs. Falls Sie es wünschen bieten wir Ihnen
die Möglichkeit, Ihr Haus aus einer ganz neuen Sicht zu
sehen. Wir machen Außenaufnahmen Ihres Hauses im
Infrarotbereich, zeigen Schwachstellen auf und geben
Ihnen Tipps zur Beseitigung.
Unser Kooperationspartner
macht
Ihr Zuhause wärmer!
www.albohn.
www.albohn.de
2015-10_AVR-Anzeige_80x70mm.indd 1
2015-10_AVR-Anzeige_80x70mm.indd 1
Haben Sie Interesse?
Anmeldungen und Informationen unter
www.avr-umweltservice.de
Sie haben noch Fragen? Rufen Sie uns unter der
Telefonnummer 07261/931-550 an.
Durchführungszeitraum für die
Thermografie-Aufnahmen: Februar 2016
Unter allen Bestellern
bis zum 31.01.2016
verlosen wir eine
Apple Watch.
Apple, Apple Watch sind
eingetragene Markenzeichen
von Apple Inc., Cupertino,
California, USA
Unsere Berater der K. Nussbaum Vertriebs GmbH
stehen Ihnen gerne zur Verfügung. Tel. 06227 5449-0
2016
FITNESS
GESUNDHEIT
WOHLBEFINDEN
www.topfit-studios.de
Auf die Plätze fertig los...
STARTE DEIN BEWEGTES
ST
BEWEG
JAHR GLEICH HEUTE!
EN &
D
L
E
M
N
A
R
A
IM JANU
!
N
E
R
A
P
S
%
30
komm vorbei!
FITNESS
FITNES
WELLNESS
REHASPORT
BALLSPORT
BEAUTY
17. & 18. JANUAR
TAGE DER OFFENEN TÜR
TOP FIT REILINGEN 06205-15663
TOP FIT HOCKENHEIM 06205-188990
*30% AUF STARTPAKET, ANMELDEGEBÜHR ENTFÄLLT, 4 WOCHEN BEITRAGSFREI INCL. MINERALFLAT
Fragen zu
Ihrer anzeIge?
* Bei Abschluss einer Mitgliedschaft von 9 statt 24 Monaten, zzgl. StartUp Programm Ihrer Wahl.
Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · Anzeigen
15. Januar 2016 · Nr. 02
BENSHEIM
■
HEIDELBERG
■
2x MANNHEIM
■
NEUSTADT
■
Werbung bringt erfolg.
SCHWETZINGEN
■
SCHWETZINGEN / MEDIFIT
■
SPEYER
■
WIESLOCH
Beilagenhinweis
Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firma bei:
Zahn Optik Ohg
Wir bitten Sie um freundliche Beachtung.
Sudoku Nr. 2 | 2016 | mittel
9
6
7
8
5
5
9
6
3
4
8
4
2
5
3
3
8
7
8
8
5
6
1
2
4
DIE GUTE TAT
Ergometer/Fitness-Standfahrrad Marke ACTIVE, voll
funktionsfähig, an Selbstabholer (Wiesloch) zu verschenken, Anzeige km-Stand, verschied. Trainingszonen, Pulsmesser, Kalorienverbrauch etc. Tel. 0176 96458753
VERSCHIEDENES
9
3
7
2
8
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte
und jedem der kleinen 3x3-Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. Die Auflösung
des Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausgaben der Amts- und privaten Mitteilungsblätter von NUSSBAUM
MEDIEN St. Leon-Rot unter www.lokalmatador.de/lokalzeitungen.
Nissan Micra, blau, zu verkaufen
EZ 03/2003, 48 kW, 70.000 km, TÜV bis
10/2017, neue Winterreifen, 2.900,- € VHB.
Tel. 07261 62572
Nr. 02 · 15. Januar 2016 · Gemeindenachrichten St. Leon-Rot
Anzeigen
TRAUER
Danksagung
statt karten
Knaus Sofie
† 25.12.2015
Wir bedanken uns bei allen, die uns auf diesem Weg
begleitet haben.
Besonderer Dank gilt der Hausarztpraxis, dem kirchenchor, der sozialstation und dem Pfarrer.
www.bestattungen-hotz.de
Die Angehörigen
15.01.2016
Bestattungen
Erledigung aller Formalitäten
- Überführungen im In- und Ausland Erd-, Feuer- und Seebestattung
Inh. Andreas Frey
Petra Frey geb. Geider
Bernhardusstr. 41
68789 St. Leon-Rot
Foto: Rainer Kühnl/iStock/Thinkstock
Tel. 0 62 27 / 54 92 43
Tag und Nacht
für Sie erreichbar
Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · Anzeigen
15. Januar 2016 · Nr. 02
Wir stellen ein:
freundliche, flexible
Aushilfskraft auf 450-€-Basis
Vorsprung - von Anfang an!
Allgemeinbildende und
g
berufliche Schulen
in Heidelber
Grundschule - bilingual Englisch
•individuelleLern-undUnterrichtsformen
•überschaubareKlassengrößen
•umfassendeGanztagesbetreuung
•Schulbusservice
Realschule - Klassen 5-10
umfassendeNachmittagsbetreuungmit
Hausaufgabenbetreuung,Stützunterricht,AG
•aufWunsch:bilingualerZug–Englisch
Berufskollegs
•kaufmännisch-Fachhochschulreife-Fremdsprachen
mögl. mit Erfahrung im Lebensmitteleinzelhandel,
für Kasse und verschiedene Tätigkeiten im Markt.
• Neu! Gymnasium bilingual Englisch*
Arbeitszeit vor- oder nachmittags nach Bedarf
Berufliches Gymnasium, Wirtschafts- /
Sozial- und Gesundheitswissenschaft
EDEKA aktiv Markt
Marktstr. 75 - 77
68789 St. Leon-Rot
Tel. 06227 52266
Start2016
•LernenininternationalenZusammenhängen
•Erwerbsprachlicherundinterkultureller
Kompetenzen
AuchmitbilingualemZug
„InternationaleWirtschaft“Englisch
Infoveranstaltungen:
20.01.+ 18.02. + 16.03. + 28.04.
jeweils 18:30 Uhr
Eintritt in alle
Anmeldung /
tpunkt möglich!
Klassen zu jedem Zei
ng jederzeit!
atu
Ber
le
uel
Individ
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/-n
freundliche/-n und zuverlässige/-n
zahnmedizinische/-n Fachangestellte/-n
in Voll- oder Teilzeit für AssisTenZ,
gerne auch mit Rezeptionserfahrung.
Sie haben Freude am Beruf und im Umgang mit Patienten?
Dann senden sie ihre Bewerbungen an:
Zahnarztpraxis Dr. Petra Lenhardt, Dr. Natalie Langenstein
Ohrenbergstr. 23, 76669 Bad schönborn, Tel. 07253 3844 oder
per e-Mail an: [email protected]
Zu einer Bewerbung gehören immer
Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnisse.
*in Planung
Grundschule: Fahrtgasse 7-13, 69117 Heidelberg
Realschule, Gymnasium, Berufskollegs:
Kurfürsten-Anlage 64-68, 69115 Heidelberg
Tel. 06221 7050-4052 · www.heidelbergerprivatschulcentrum.de
Zur Verstärkung unseres Praxisteams suchen wir ab
sofort eine freundliche, zuverlässige
Zahnarzthelferin
mit praktischer Begabung, Engagement sowie Interesse
am Beruf und Höflichkeit im Umgang mit Patienten.
Vorkenntnisse in Kieferorthopädie sind wünschenswert, aber nicht unbedingt erforderlich.
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:
Dr. Stefan Hirth, Fachzahnarzt für Kieferorthopädie
Franz-Peter-Sigel-Str. 36, 76669 Bad Schönborn
Tel. 07253 95145
Schülerinnen und Schüler
für das Austragen von Zeitschriften gesucht
Möglich ab dem 13. Lebensjahr, 2-mal wöchentlich (Mittwoch, Freitag),
in Ihrem Wohngebiet.
Bewerbungen per Mail über den Heinrich-Bauer-Verlag – www.zusteller-online.de
Sind Sie auf der Suche nach
einem Job mit Sinn?
Ein tolles Team sucht ...
Verstärkung in der Pflege und Betreuung
Azubi in der Pflege und Hauswirtschaft
Pflegeheim „Haus Mathilde“, Karl-Schmidt-Str. 31,
68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 55059,
www.hausmathilde-rot.de
HPC_15-12-2015_ Änderungen vorbehalten
STELLENANGEBOT
Ihre Chance 2016
Topverdienst
500 – 2.000 € nebenberuflich
2.000 – 10.000 € hauptberuflich
Starten Sie mit uns in eine erfolgreiche Zukunft
Tel. 0 62 23 / 48 77 - 328
Reinigungskraft
für Privathaushalt in St. Leon gesucht,
ca. 4 Stunden pro Woche.
Tel. 06227 3982702
Nr. 02 · 15. Januar 2016 · Gemeindenachrichten St. Leon-Rot
Anzeigen
Die
Schwestern
Rhein - Neckar - Pfalz - UG
Pflegedienst & Heimbeatmung
“Wir sind die Schwestern, die Bedürfnisse unserer
Patienten sind unsere Berufung”
Für unsere Zentrale in Wiesloch suchen wir:
in Vollzeit/Teilzeit und auch auf geringfügiger Basis
- Pflegefachkräfte (m/w)
mit dreijährigem Examen
für 1:1 Pflege in 3-Schicht-Wechsel 4, 6, 8 und 12 Stunden
- Pflegehilfskräfte (m/w)
Wir schauen uns für sie um!
Ist Ihr Garten zu groß? Ist der Weg in den Keller zu weit?
Was aber mit der bestehenden Immobilie? Was ist diese wert?
Wie verkaufen? Mit diesen Fragen können Sie sich vertrauensvoll an uns wenden. Wir beraten Sie gerne.
Vogelsang 15b • 68789 St. Leon-Rot
Tel.: 06227 8419256
E-Mail: [email protected]
w w w.wayer-immobilien.de
mit einjährigem Examen sowie
- Arzthelferinnen
sind bei uns herzlichst willkommen
IMMOBILIEN – KAUF
Pflegedienst und Heimbeatmung Die Schwestern
Schwetzinger Straße 23
69168 Wiesloch
E-Mail: [email protected]
Tel. 06222 9508212
STELLENGESUCH
Rumänischer Mann, 43 Jahre, mit sehr guten Deutsch­
kenntnissen (gelernter Koch)
sucht Stelle als Haushalts- und Pflegekraft
in St. Leon­Rot und Umgebung.
Mehrjährige Erfahrung in Deutschland.
Telefon 0160 95056771
EFH bei Hockenheim, frei stehend
Designhaus, 280 m² Wohn-/Nutzfl., Ortsrand, viel Glas, SW-Lage,
Pool, 3 SZ, 3 Bäder, G-WC, Fitness/Sauna, 788 m² Grdst., Bj. 1998,
Miete 2.490,- €, NK 460,- €. Alternativ: für nur 2.479,- € p. M. Haus
kaufen! Keine Maklerprovision, Finanzierung ohne EK.
Tel. 0170 2885467
IMMOBILIEN – MIETEN
Suche in St. Leon-Rot zur Miete
2- bis 3-Zimmer-Wohnung/kleines Haus
gerne Altbau, Haustiere erlaubt.
Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir für eine Arztpraxis in St. Leon-Rot
1 Reinigungskraft auf Minijob-Basis
Medizinische Fachangestellte (m/w),
befristet in Teilzeit (Minijob, Di. u. Do. von 16:00 bis 19:00 Uhr)
und eine/-n Auszubildende/-n MFA ab 01.09.16
(gerne auch ab sofort als Praktikant/-in auf Minijob-Basis, s. o.)
Zuschriften unter Chiffre CH101032 an Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG,
Postfach 6564, 68784 St. Leon-Rot
IMMOBILIEN
RHB
Ältere, auch renovierungsbedürftige
Häuser von unseren Kunden
zum Kauf gesucht
Immobilien
Reinhard Hack
Wir beraten Sie vertrauensvoll, führen
68789 St.Leon-Rot
eine Bewertung durch und vermitteln
Tel. 06227 3847279
Mobil 0157 79727679
Ihre Immobilie für Sie kostenlos
Tel. 0174 1876712, ab 17:00 Uhr
Ruhige Einliegerwohnung in Malsch
ab 1. März 2016 zu vermieten, 2 Zimmer, 54 m², EBK,
Bad, an Einzelperson, Nichtraucher, keine Haustiere,
Kaution 2 MM, KM 380,- €, Stellplatz 20,- €, zuzüglich NK.
Tel. 07253 2900
Sehr schöne DHH in St. Leon
(ruhige Lage in einer Sackgasse), von privat, ab 1. Februar 2016,
BJ 2006, gr. Wohn-/Esszimmer, Küche mit EBK, Kinderzimmer,
Schlafzimmer m. Balkon, gr. TL-Bad, Gäste-WC, gr. Dachstudio,
3 Kellerräume + gr. Hobbykeller, Wohnfläche ca. 150 m² + Nutzfläche ca. 70 m², Fußbodenhzg., Kaminofen, Garten mit gr. Terrasse und Gartenhaus, 2 Stellplätze, Energiebedarf 83,4 kWh
(m²*a), Miete 1.250,- € + NK + Kaution, an NR.
Kontakt per E-Mail: [email protected]
Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · Anzeigen
15. Januar 2016 · Nr. 02
BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN
Foto: djd/Uzin Utz/Gunnar Assmy - Fotolia
Geklebt hält besser
(djd/red). Schnell soll es gehen: Bei der Erneuerung des
Bodenbelags verzichten viele
Renovierer heute auf eine feste Verklebung - stattdessen
wird der Belag schwimmend
verlegt. Das spart auf den ersten Blick Zeit, kann aber ganz
neue Probleme nach sich ziehen. „Die Gefahr ist groß, dass
sich Beläge verformen oder
schrumpfen, auch können
sich unschöne Fugen bilden“,
berichtet
Bauen-WohnenExperte Johannes Neisinger
vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Unter diesen
Schreinerei – Innenausbau – Montageservice
Umständen würden die Vorteile des Klebens den Mehraufwand mehr als wettmachen.
Auch Profis empfehlen in den
meisten Fällen die feste Verklebung von Bodenbelägen.
„Mit Klickverfahren oder einer
losen Verlegung erhöht sich das
Risiko für den Verbraucher“,
sagt Ulrich Weng Parkettlegermeister und Leiter Anwendungstechnik bei Uzin Utz:
„Bei einer Verklebung hingegen kann der Boden statische
und dynamische Belastungen
aufnehmen, ohne dass Verformungen entstehen.“
STEINHAUSER
TR ANSPORTE
GmbH & Co. KG
Bauschutt-Recycling
Abbruch- und Erdarbeiten
Container-Silo-Transporte
68789 St. Leon-Rot
Büro: Rauenberger Straße 1A ∙  06227 59488 ∙ Fax 06227 53454
Betrieb und Recycling-Anlage: Am Bahnhof 18
KLINGMANN – Wasserschadentrocknung
Wir sind für Sie da, zum Beispiel mit:
- Trocknung mit Mikrofilter und Desinfektion
- Leckageortung
- Schimmelsanierung
- Bautrocknung
Horst Klingmann, Bahnhofstraße 28, 68789 St. Leon-Rot,
Tel. 06227/55381, www.klingmann.wasserschaden-profi.de
Dieter Knopf
Franz-Antoni-Str. 13
68789 St. Leon-Rot
Tel. 06227 55188
www.firma-monti.de
Türen – Dachfenster – Einbauschränke – Fußböden – u. v. m.
Foto: iStock.com/Deutsches Lackinstitut/spp-o
Mit Farben die Stimmung aufhellen
(spp-o/red). Kältere, graue
Tage schlagen vielen Menschen schon nach kurzer Zeit
aufs Gemüt. Doch mit ein paar
Veränderungen in den eigenen
vier Wänden kann man diesen
düsteren Zustand mit entsprechender Beleuchtung und Farbe
recht wirksam verändern. Es
ist vor allem Lichtmangel, der
uns zu schaffen macht und
dafür sorgt, dass wir uns träge
und müde fühlen. Dem Mangel an ausreichend Tageslicht
kann man mit dem Einsatz
von speziellen Tageslichtlampen begegnen. Zudem kann
die Farbgestaltung entschei-
dend dabei mithelfen. „Vor
allem vielfältige Gelb- und
Orangetöne sorgen langfristig für bessere Laune“, erklärt
Michael Bross, Geschäftsführer
des Deutschen Lackinstituts
in Frankfurt am Main. „Nach
den Erkenntnissen der Farbpsychologie vermittelt dieses
Farbspektrum eine positive
Grundstimmung“, sagt Bross.
Mit einer Kombination aus
Tageslichtlampen und freundlich farbigen Wänden sowie
farblich passenden Accessoires
wie Pflanzen, Vorhängen oder
Bildern sollte sich die Laune
allmählich bessern.
Nr. 02 · 15. Januar 2016 · Gemeindenachrichten St. Leon-Rot
Anzeigen
BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN
Foto: djd/FPX Fachvereinigung
Herzliche Einladung zum Schautag
Sa., 23. Januar 2016 von 10:00 bis 17:00 Uhr
Rufen Sie uns an:
06223 4876107
www.eggert.portas.de
Besuchen Sie unsere
Ausstellung:
Türen Haustüren Küchen Treppen Fenster Decken PORTAS-Fachbetrieb &
Schreinerei K. Eggert
Tauschackerweg 8
69245 Bammental
• Ohne Dreck und Lärm • Festpreise • Qualität seit 40 Jahren
Foto: Archiv
Der Brennstoff Holz –
In vielen Fällen zu feucht
(sake). Einen großen Einfluss
auf das Brennverhalten hat der
Wassergehalt im Holz. Es sollte
möglichst trocken sein. Nur
dann kann es viel Wärme abgeben und umweltfreundlich
verbrennen. Frisch geschlagenes Holz enthält zwischen 45
und 60 Prozent Wasser. Bei
optimaler Trocknung sinkt
dieser Wasseranteil auf 15 bis
20 Prozent innerhalb von ein
bis zwei Jahren. Erst dann ist
das Holz zum Heizen geeignet.
Damit das Brennholz richtig
durchtrocknen kann, sollten
Sie es an einem sonnigen und
luftigen Platz vor Regen und
Schnee geschützt, aufstapeln.
Falls Sie Feuerholz beim Händler kaufen, lassen Sie sich den
Wassergehalt bestätigen oder
prüfen Sie ihn mit einem einfachen Einstech-Messgerät vor
dem Kauf selbst. Denn laut der
Stiftung Warentest war bei den
meisten Baumärkten das Kaminholz zu feucht und noch
nicht für den Kaminofen geeignet.
Qualität, Erfahrung und Service vereinigen sich!
Aus WEICK Sanitär und EISFELDT Fliesen wird:
EISFELDT – SANITÄR, BÄDER, FLIESEN.
Alles aus einer Hand für Sie!
ICK
ls WE
Ehema
r
Sanitä
ie
hen S
Besuc große
e
unser usstellung
a
e
d
Bä r
Lempenseite 48 | 69168 Wiesloch | Tel 06222 9284-0 | Fax 06222 9284-92
[email protected] | www.eisfeldt-sanitaer.de
Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · Anzeigen
15. Januar 2016 · Nr. 02
BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN
Fliesenlegerbetrieb Back
Inhaber Johannes Weis
Geschäftsadresse
Im Halbmond 25
68789 St. Leon-Rot
Lageradresse
Mobil 0151 / 22329474
Telefon 06227 / 3999147
Telefax 06227 / 3999148
Email [email protected]
Am Friedhof 14
68789 St. Leon-Rot
Foto: djd/FPX Fachvereinigung
Erst die Dämmung, dann die Heizung
(djd/red).
Heizungssysteme
sind die größten Energiefresser in deutschen Haushalten,
insgesamt fast 90 Prozent der
Energie werden im Durchschnitt für die Bereitstellung
von Raumwärme und für die
Warmwasserbereitung benötigt. Umso wichtiger sollte es
für Bauherren sein, auf eine
effiziente, intelligent gesteuerte
und vor allem richtig dimensionierte Heizanlage zu setzen.
Und dieses Heizsystem kann
umso kompakter ausfallen, je
besser eine moderne Wärmedämmung die Wärmeverluste
eines Hauses reduziert. „In einem Neubau sollte daher immer zuerst die Dämmung und
erst dann die Heizung geplant
werden“, betont Oliver Schönfeld, Bauen-Wohnen-Experte
beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Wer den umgekehrten Weg gehe, habe später
oftmals eine überdimensionierte
Heizung im Keller stehen.
Opelstr. 15
68789 St. Leon-Rot
Tel.-Nr. 0 62 27 / 88 02 61
Fax-Nr. 0 62 27 / 88 02 62
Maler- und
Tapezierarbeiten
Fassadenbeschichtungen
dekorative
Wandgestaltung
Braun Fliesenverlegung
Michael Braun
Tel. 06227 51112
Fax 06227 55733
Brucknerstr. 21
68789 St. Leon-Rot
www.braunfliesen.de
E-Mail: info@braunfliesen.de
MALERBETRIEB
Ausführung sämtlicher Maler-, Tapezierund Bodenbelagsarbeiten
- Sicherheitsglastüren
- Dekorglas - Küchenrückwände
- Duschabtrennungen aus Sicherheitsglas
OECHSLER
Klaus Oechsler
Weinbergstraße 16
68789 St. Leon-Rot
Telefon 0 62 27 / 5 23 25
Telefax 0 62 27 / 5 23 25
Klaus Kerle
Glaserei &
Fenstertechnik
Sandhausen | Telefon 06224 960110 | www.kk-glas.de
Nr. 02 · 15. Januar 2016 · Gemeindenachrichten St. Leon-Rot
Anzeigen
BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN
Tel. 06221/ 3 63 13- 0
pelung
Entrüm
g
u
z
Um
r
h Male
Abbruc
ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de
Foto: djd/Lebensraum Ziegel/tdx/Mein Ziegelhaus
Draußen nass und kalt – drinnen kuschlig warm
 Alle Schlosser- und
Edelstahlarbeiten
 Carports
 Stahlbalkone
inkl. Planung und Statik
 Einfriedungen und Zaunanlagen
 Balkongeländer aller Art
 Garagentore und Antriebe
inkl. Wartung
 Stahlkonstruktionen
 Treppen innen und außen
 Stahl- und Sicherheitstüren
 Überdachungen aller Art
 Reparaturen
MEISTERBETRIEB
Gepr. zertifizierte Facharbeiter
Michael Waßmer
Geschäftsführer
[email protected]
Tel. 06227 / 5 09 38
Fax 06227 / 5 31 24
www.ksm-wassmer.de
Michael
Waßmer
Geschäftsführer
Tel. 06227 50938
Fax 06227 53124
[email protected]
Alle Schlosser- und Edelstahlarbeiten
www.ksm-wassmer.de
Stahlbalkone inkl. Planung und Statik
Balkongeländer aller Art
Stahlkonstruktionen
Treppen innen und außen
Überdachungen
Seit
1925 aller Art
Carports
Einfriedungen und Zaunanlagen
Garagentore und Antriebe inkl. Wartung
Stahl- und Sicherheitstüren
Reparaturen
BAU- UND KUNSTSCHLOSSEREI
Schweickert
www.ksm-wassmer.de
•
•
•
•
•
•
•
•
Balkon- und Treppengeländer
Edelstahlverarbeitung
Stahl- und Treppenbau
Garagen- und Rolltore
Blechbearbeitung
Überdachungen und Carports
Zaunanlagen
Reparaturarbeiten
MEISTERBETRIEB
Zertifiziert nach DIN EN 1090-1+2
Matthias Schweickert
In den Meckeswiesen 11
69226 Nußloch
Telefon 06224 171206
Telefax 06224 12512
E-Mail: [email protected]
www.schlosserei-schweickert.de
Werner Hoffner
Schreinerei – Innenausbau
Türen – Holzdecken – Fertigparkett
68753 Waghäusel-Kirrlach
Gewerbegebiet: Löcherjagen 2 / Industriestr. 2 A
Tel. 07254 1720
[email protected]
Ganzglastüren – Ganzglasschiebetüren
Beratung - Lieferung - Montage
(djd/red). In der kalten Jahreszeit zieht es die Menschen
ins Kuschlig-Warme. In einem
Ziegelhaus macht sich spätestens jetzt bemerkbar, wie gut
der winterliche Wärmeschutz
funktioniert. Denn der massive Wandbaustoff Ziegel hält
die Wärme im Gebäude. Teure
Energie wird gespart - und auch
in der Heizperiode herrscht
ein gesundes Wohlfühlklima.
Dieser Mehrfachnutzen macht
die Ziegelbauweise so beliebt:
In Deutschland ist jedes dritte
Haus ein Ziegelhaus.
Mauerziegel werden traditionell wegen ihrer guten
Dämmwirkung geschätzt. Sie
ermöglichen den sogenannten
Kachelofeneffekt, weshalb diese
Öfen auch aus keramischem
Material bestehen. Massive
Ziegelwände nehmen teure
Heizenergie auf, anstatt sie
durch die Gebäudehülle zu verschleudern, und strahlen diese
in die Wohnräume zurück.
Eine künstliche Zusatzdämmung ist nicht erforderlich.
Das spart nicht nur Betriebsund Erhaltungskosten. Da der
größte Teil als Wärmestrahlung
wieder nach innen abgegeben
wird, steigert sich auch das
Wohlbefinden der Bewohner.
Denn quasi wie bei Sonnenstrahlung wird nicht die Luft,
sondern die Oberfläche, auf die
sie trifft, aufgeheizt - also Haut,
Kleidung oder Möbel. Und das
ist gerade im Winter besonders
angenehm.
Mit hochwärmedämmenden
Ziegeln lässt sich zudem der
Wunsch nach einem Energieeffizienzhaus leicht erfüllen. Ein
Neubau wird auf diese Weise
auch immer förderungsfähig,
etwa durch die KfW.
Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · Anzeigen
15. Januar 2016 · Nr. 02
BAUEN, RENOVIEREN, EINRICHTEN
Anzeige
Raiffeisen Baucenter Rauenberg
Expertenvorträge: Modernisieren und Vermieten
Am Mittwoch, 20. Januar,
findet im Raiffeisen Baucenter Rauenberg das 4. Immobilienforum der Metropolregion Rhein-Neckar statt.
Die Besucher können sich auf
interessante Expertenvorträge rund um das Thema Modernisieren und Vermieten
freuen. Die Gründerin des
Immobilienforums
RheinNeckar, Sabine Sauer, Dipl.Bauing. und Gutachterin
für Immobilien u. Grundstückswertermittlung
zeigt
an Praxisbeispielen auf, wie
der richtige Mieter gefunden wird und welche Fehler
bei der Vermietung vermieden werden sollten. Sabine
Sauer leitet das Unternehmen
C. Sauer Immobilien Schwetzingen und ist mit mehr als 20
Berufsjahren die Expertin in
der Region rund um das Thema Immobilie.
Als weiterer Referent berichtet Rechtsanwalt Claus H.
Fleischmann, Vorsitzender
von Haus & Grund WieslochWalldorf e. V. über „Moder-
nisierung & Mieterhöhung
– was Vermieter dürfen und
was nicht“. Er gibt wertvolle Tipps aus seiner täglichen
Arbeit als Vertragsanwalt der
Haus & Grund Mitglieder
über die Rechte der Vermieter
und Mieter.
Mit dem Thema „Sinn und
Unsinn energetischer Gebäudesanierung“ beschäftigt sich
Holger Müller, Diplom-Bauing., Bafa Energieberater und
KfW Energieeffizienz-Experte, in seinem Vortrag. Holger
Müller, der ein Ingenieurbüro in Schwetzingen betreibt,
richtet auch seit Jahren mit
großem Erfolg die EnergieMesse Rhein-Neckar aus.
Das Immobilienforum Metropolregion Rhein-Neckar
findet bereits zum 4. Mal statt.
Im Mittelpunkt stehen Immobilien- und Grundbesitzer
sowie alle, die es noch werden
wollen. Das Forum bietet Gelegenheit zum persönlichen
Austausch zwischen Fachleuten und Privatpersonen.
Der ideale Veranstaltungsort ist diesmal das Raiffeisen Baucenter in Rauenberg.
Hier können Interessierte
sich gleich einen Überblick
über Renovierungsprodukte
verschaffen und diese auch
„live“ erleben.
Kommen auch Sie zu diesem
spannenden Info-Abend und
melden Sie sich gleich an.
Die Teilnehmerzahl ist limitiert, Anmeldeschluss ist der
15. Januar 2016. Der Eintritt
ist frei! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Veranstaltungsort: Raiffeisen Baucenter GmbH,
Hohenaspen 15, 69231 Rauenberg
Beginn: Mittwoch, den 20. Januar, 18:30 Uhr,
Anmeldung unter Tel. 06222 61821
E-Mail: [email protected]
Platz ist auch in der kleinsten Ecke
Foto: djd/Butenas GmbH & Co. KG
(djd). Abstand vom Alltag finden und sich gesund schwitzen: Nicht nur während der
kalten Jahreszeit bedeuten
eine Sauna, eine Infrarot-Wärmekabine oder ein Dampfbad
für viele Entspannung pur.
Körper und Geist können
sich hier gleichermaßen erholen, und das am liebsten in
der vertrauten Privatsphäre
der eigenen vier Wände. „Der
Alltagsstress ist bei einem
Saunagang schnell vergessen,
zudem kann die Schwitzhütte
anregend wirken und die eigenen Abwehrkräfte stärken“,
berichtet
Fachjournalistin
Katja Schneider vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale.
de. Viele möchten sich diesen Wellness-Traum verwirklichen, finden aber keinen
Raum dafür - dabei lassen sich
heute Saunen selbst bei beengten Raumverhältnissen aufbauen. Von der Entwurfsskizze
über den Bau aus massivem
Holz bis zur Installation vor
Ort erhält der Hauseigentümer im Idealfall alles aus einer
Hand. Kontaktmöglichkeiten
für eine unverbindliche Beratung und viele nützliche Tipps
für die Saunaplanung gibt es
bei Ihren Experten vor Ort.
Nr. 02 · 15. Januar 2016 · Gemeindenachrichten St. Leon-Rot
Anzeigen
UNTERRICHT
ÄRZTE
Kurse bei Lateinamerikanerin
Tel.: 0176-20932050
eV
er
o
Sonntag`s hne
Vertr
17:00 - 18
g hr
:00aU
:
Neu
mit Ingrid
ohn
tra
g
Neues Jahr – neues Glück!!!
Wo: Oberhausen-Rheinhausen
Schwimmbad Oberhausen
Erwachsenen-, Kinder-,
Aqua-, Step-Zumba
[email protected] INFO: www.izch.de
Als zahnmedizinische/-r
Fachangestellte/-r
MITTAGSTISCH
6.90
gültig vo
m1
bis 24.01 8.01.
.2016
Bunte Tagliatelle, Gemüse-Safransoße, Karottensalat, Fruchtjoghurt
Hühnerfrikassee, Spargel, Champignons, Erbsen, Reis, Buttergebäck
Kohlroulade Großmutter Art, Kartoffelpüree, Obst
Veg. Milchschnitzel, Tomaten-Kräutersoße, Kartoffelpüree, Weißkrautsalat, Herzwaffeln
Paniertes Seelachsfilet, Petersilienkartoffeln, Remouladensoße, Mischsalat, Milchreis
Bratwurst, Soße, Karottengemüse, Kartoffelpüree, Pudding
Rindergulasch, Champignons, Brokkoligemüse, Kräuterkartoffeln, Fruchtjoghurt
in unserem Team haben Sie zum Jahresbeginn zwei Wünsche
frei:
- Ihr Einsatzgebiet in den Bereichen: Stuhlassistenz und/oder
Prophylaxe und/oder Labor und/oder Rezeption/Verwaltung
- Ihre wöchentliche Arbeitszeit – ab 25 Stunden aufwärts.
Unsere Wünsche an Sie: davon mindestens zwei Nachmittage
bis 19:00 Uhr und bitte schicken Sie uns eine aussagefähige
Bewerbung von sich, am besten noch heute!
Zahnärzte Regine
und Dr. Wolfgang Seck
Karlsruher Str. 10/1, 68766 Hockenheim, [email protected],  06205 923317
RECHTSANWÄLTE
FREIZEIT & UNTERHALTUNG
§
Tel. 0 62 24 / 92 77 01 · www.kanzlei-riffelt.de
AUTO & VERKEHR
AUTO-PURKART LEIMEN
Schirmherr
Bürgermeister
Peter Seithel
NEU- UND
GEBRAUCHTWAGEN
SERVICEANGEBOTE
WARTUNG
ORIGINALTEILE
& ZUBEHÖR
Hansastraße 1 | 69181 Leimen | Tel. 06224 2067 | www.auto-purkart.de
Namensgeber:
6
Gemeindenachrichten St. Leon-Rot · Anzeigen
15. Januar 2016 · Nr. 02
SIMPLY CLEVER
GESUNDHEITSWESEN
DIE ŠKODA SONDERMODELLE JOY.
Lebenswertes Altern mit unserer Unterstützung!
1
Wir haben uns mit der Vermittlung von Dienstleistungen
im hauswirtschaftlichen Bereich spezialisiert.
2
Wir unterstützen Sie:
• wenn Sie weiterhin zu Hause
leben möchten
• wenn Sie kurzfristig eine Urlaubsoder Krankheitsvertretung benötigen
• wenn Sie dauerhafte oder flexible
Unterstützung brauchen
3
Bei uns steht
der Mensch im
Vordergrund!
Ab sofort auch
stundenweise
möglich!
www.lebenswertes-wohnen.eu
Uhlandstraße 5 | D-76709 Kronau | Tel. 07253 880725
Fax 07253 9323585 | [email protected]
Abbildung zeigt Sonderausstattung
Jetzt beim ŠKODA Buffet am 23.01.2016 erleben.
Das sorgt für echt gute Laune. Yeti, Fabia, Octavia und
Rapid gibt es jetzt als aufregende Sonderedition JOY.
Lernen Sie vier Modelle mit zahlreichen Extras kennen –
inklusive 3+3 Clever-Paket: 3 Jahre Garantie¹, 3 Jahre
Inspektion Plus mit 15.000 Kilometern im Jahr kostenlos² und einem Preisvorteil von bis zu 3.333 Euro³. Am
besten gleich beim großen ŠKODA Buffet mit leckeren
Köstlichkeiten und tollem Rahmenprogramm. Wir
freuen uns auf Sie.
Beginn: 11. Februar 2016, Dauer: 2 Jahre
1
12 Monate kostenlose Garantieverlängerung im Anschluss an die 2-jährige Herstellergarantie mit der ŠKODA
Garantie+, der Neuwagen-Anschlussgarantie der ŠKODA AUTO Deutschland GmbH, Max-Planck-Str. 3–5, 64331
Weiterstadt, mit einer maximalen Gesamtfahrleistung von 50.000 km. Die Leistungen entsprechen dem Umfang
der Herstellergarantie.
2
Inspektion Plus ist ein Angebot der ŠKODA Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Str. 57, 38112 Braunschweig. Inspektion Plus umfasst: Wartungs- und Inspektionsarbeiten lt. Herstellervorgabe, z.B. Motorölwechsel inkl. Filter, Ersatz Luft-, Pollen- und Kraftstofffilter, Ersatz Zündkerzen, Bremsflüssigkeitswechsel. Leistungen infolge von Verschleiß bei sachgemäßem Gebrauch des Fahrzeugs: Ersatz
Bremsscheiben und Bremsbeläge, Ersatz Kupplungsscheibe, Ersatz Wischerblätter, Ersatz Glühlampen (außer
Xenon und LED) und Glühkerzen.
Gültig für eine Laufzeit von maximal 36 Monaten und 15.000 km jährliche Fahrleistung. Längere Laufzeiten und
höhere Fahrleistung sind gegen Aufpreis möglich. Nur in Verbindung mit der ŠKODA Garantie+ der ŠKODA AUTO
Deutschland GmbH, Max-Planck-Str. 3–5, 64331 Weiterstadt.
3
Preisvorteil am Beispiel des ŠKODA Rapid JOY inklusive des optionalen Ausstattungspakets Licht & Sicht
gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der ŠKODA AUTO Deutschland GmbH für vergleichbar
ausgestattete Serienmodelle der Ausstattungslinie Ambition.
Die aufgeführten Angebote gelten bei Kauf eines JOY Sondermodells im Zeitraum vom 01.12.2015 bis 29.02.2016
(Kaufvertragsdatum). Die Angebote sind nicht kombinierbar mit weiteren Sonderkonditionen.
Kraftstoffverbrauch für alle verfügbaren Motoren in l/100 km, innerorts:
7,9–4,1; außerorts: 5,6–3,3; kombiniert: 6,4–3,6; CO2-Emission, kombiniert:
149–93 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D–A
GESCHÄFTSANZEIGEN
Gartengestaltung
Baumfällarbeiten
Servicepartner der Marken
Automobilsalon Bellemann
Neues Sträßel 5, 69168 Wiesloch
Tel.: 06222 92170, Fax: 06222 921733
[email protected]
• Schwierigkeitsfällungen • Schnitt- und Rodungsarbeiten
• Abtransport • Rasenanlagen, Rollrasen • Pflaster- und
Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten und Wegen
Seit 30 J
ahren
Unverbindliche Beratung:
69256 Mauer • Tel. 06226 60553 • Fax 60572 • www.ernst-gartenbau.de
GmbH
Seit über 45 Jahren
SINSHEIM
Robert-Mayer-Str. 14
Industriegebiet Lange Straße
Telefon 07261 706
www.hohlweck.de
Tel.
/ 33847703
84 77 03 ·
· Fax
3 84 77 04
Tel.06227
06227
Fax 06227
06227/ 3847704
Handy
0174
/
5
42
76
18
Handy 0174 5427618
Umzüge – Haushaltsauflösungen
Stromerzeugender Heizkessel
Gas ∙ Öl ∙ Elektro ∙ Heizungen
Sanitäre Anlagen
Solar
90
Kundendienst  0172 62357
Klimageräte
und Notdienst
Händelstraße 8, 68789 St. Leon-Rot
Telefon 06227 8637-0, Fax 06227 8637-20
E-Mail: [email protected]
www.haustechnik-hofmann.de
Nr. 02 · 15. Januar 2016 · Gemeindenachrichten St. Leon-Rot
Anzeigen
Mietwagen - Krankentransport
(zugelassen für alle Kassen)
Betriebsausstattungen GmbH
06227
5 16 82
Ein Unternehmen der
Abb. ähnlich
TELEFON
LEO
Ihr Fachmarkt für Land- &
Forstwirtschaft, Werkzeug,
Hausgeräte, Spielwaren, Sanitär,
Garten,
rten, Maschinen, Elektro, Kfz
-Gruppe
Holzbriketts 10 kg
€ 1.99
Flughafenfahrten
Bahnhofsfahrten
Dialysefahrten
Bestrahlungsfahrten
... und Fahrten zu Ihrem Hausarzt
Kohlebriketts 10 kg
Steger · 68789 St. Leon-Rot · Leostraße 104
€ 2.79
Leo-Betriebsausstattung GmbH · An der Autobahn
ahn 27 · 68789
89 St
St.
t. L
Le
Leon-Rot
eo
eon-Rot
tankreinigung
tankstilllegung
tankverfüllung
ölverlagerung
montage neuer tanks
verena aßmann
tel. 07253 9899297
fax 07253 9899298
theodor-Heuss-str.7
76684 östringen
Gewerbeverein
St. Leon-Rot e.V.
www.gewerbeverein-st-leon-rot.de
llenstudio
i
r
b
mari
daniel
brillen · kontaktlinsen
inhaber:
daniel marié
68789 st. leon-rot
marktstr. 65 · tel. 06227 50055
internet: www.brillenstudio-marie.de · e-mail: [email protected]
Besuchen S
Sie uns auch be
ei Facebook!
40 JAHRE SCHEMENAUER
Ihre Spezialistin für Cup A-H !!!
GIPSER- UND STUCKATEUR GMBH
Meisterbetrieb J. + G. Haffner
Leostr. 84
68789 St. Leon-Rot
ER F
AH
Rote-Tor-Str. 4,
76661 Philippsburg
Telefon 07256-9249003
Wäscheshop
www.wäsche-philippsburg.de
!! Geschenkgutscheine erhältlich !!
Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 09:00 bis 12:30 Uhr
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 15:00 bis 18:00 Uhr
Telefon 06227 549744
Telefax 06227 549745
RU
N
G
ST
EH
TF
ÜR
Q U A L I TÄ T
 Eigener Gerüstbau
 Wärme-Dämm-Verbundsystem
 Ausführung sämtlicher Innen- und Außenputzarbeiten
Sudoku Nr. 2 | 2016 | mittel
6
7
8
5
5
2
9
6
3
4
8
4
2
5
3
7
3
8
8
9
8
2
3
4
8
7
6
9
4
8
1
3
5
1
2
6
9
9
1
2
5
3
7
8
4
8
5
9
1
2
6
4
7
1
6
4
8
7
2
5
3
4
7
3
6
5
8
9
1
6
2
5
3
4
9
7
8
4
7
9
8
2
6
1
3
5
8
5
3
1
7
9
4
Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________
1
Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird,
geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ...
Lösung:
4
2
Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu
füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x
3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt.
2
9
6
3
5
1
6
7
8
5
3
7
9
6
2
NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190
Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr