„Behörden informieren“ vom Freitag, 27. November 2015 BEHÖRDEN INFORMIEREN Gamser Chlausmarkt 2015 Am Samstag, 28. November findet auf dem Areal vor dem Oberstufenzentrum Widem ab 11.00 bis ca. 18.00 Uhr der traditionelle „Gamser Chlausmarkt“ statt. Passend zur Adventszeit finden Sie an verschiedenen Marktständen auch weihnächtliches im Angebot. Der Männerkochclub Gams „Salz und Pfeffer“ führt im Foyer des Oberstufenzentrums Widem eine Festwirtschaft. Um 15.00 Uhr erzählt Bettina Beusch „Märligschichtli“, ab ca. 16.15 Uhr spielen die Jugendmusik und die Future Band der Bürgermusik auf und etwa um 17.00 Uhr kommt der St.Nikolaus auf dem Widemplatz zu Besuch und hält für die anwesenden Kinder eine kleine Überraschung bereit. Die Kinder sind herzlich eingeladen, den Chlaus und den Schmutzli anschliessend mit ihren Laternen in die Kirche zu begleiten. Im ökumenischen Abendgottesdienst um 18.00 Uhr findet die Aussendungsfeier des St.Nikolaus mit Adventskranzsegnung statt. Der Gemeinderat und der Marktchef freuen sich auf einen gemütlichen Markttag und heissen Sie auf einen Besuch herzlich willkommen! Personelles Gemeindeverwaltung Die bisherige Leiterin des Sozialamtes und Stellvertreterin des Bausekretärs, Frau Walt, nimmt eine neue berufliche Herausforderung an und hat deshalb per Ende Januar 2016 gekündigt. Diese Kündigung möchte der Gemeinderat nutzen, um die bisherige Organisation der beiden Abteilungen Bauamt und Sozialamt zu hinterfragen und gegebenenfalls neu aufzustellen. Gerade im Bereich Bauverwaltung hat der Gemeinderat bereits mehrfach festgestellt, dass vor allem der Tiefbaubereich in der heutigen Stellenorganisation zu kurz kommt und dass die Liegenschaftsverwaltung auch nicht adäquat gelöst ist. Der Rat hat beschlossen, eine vertiefte Analyse der Organisation der Gemeindeverwaltung vorzunehmen. Öffentliche Strassenbeleuchtung Anlässlich des Anlasses „Behörden geben Auskunft“ hat der Gemeinderat erstmals darüber informiert, dass die Nachtabschaltung der Strassenbeleuchtung in den Quartieren leicht ausgedehnt und den Nachbargemeinden angepasst werden soll. Im Jahr 2014 hat die Strassenbeleuchtung während rund 2600 Stunden „gebrannt“ und dabei rund 100‘000 kWh elektrische Energie verbraucht. Statt wie bisher um 01.00 Uhr werden die Quartierleuchten ab 1. Januar 2016 bereits um 00.30 Uhr abgeschaltet. Die Nachtabschaltung soll zudem ausgedehnt werden auf 7 Tage die Woche. Davon ausgenommen sind die Beleuchtung der Dorfkreuzung und die Beleuchtung der Fussgängerstreifen auf den Kantonsstrassen. Im Aktivitätenprogramm der „Energiestadt Gams“ haben sich die Kommission für Natur, Umwelt und Energie (NUE) und der Gemeinderat vorgenommen, die Betriebszeiten der öffentlichen Beleuchtung weiter zu optimieren. Nebst der Einsparung von Energiekosten haben für den Gemeinderat aber auch andere Faktoren wie z.B. die Lichtverschmutzung zu diesem Entscheid geführt. Bei speziellen Anlässen oder Veranstaltungen besteht selbstverständlich weiterhin die Möglichkeit, die Strassenbeleuchtung durchgehend brennen zu lassen. Der Gemeinderat hofft auf das Verständnis der Bürgerschaft und dankt im Voraus bestens. Seite 1 „Behörden informieren“ vom Freitag, 27. November 2015 Ankauf „Postliegenschaft“ Der Gemeinderat hat den Ankauf der Liegenschaft Nr. 110 mit 1‘102 m2 im Gamser Dorfzentrum (Postliegenschaft) sowie den vorgelegten Kaufvertrag genehmigt. Der Liegenschaftskauf zu einem Preis von 650‘000 Franken liegt gemäss Anhang zur Gemeindeordnung in der abschliessenden Kompetenz des Gemeinderates. Das Grundstück grenzt direkt ans Grundstück „Rathaus“ an und weist bereits heute diverse Anknüpfungspunkte auf. So sind z.B. die Gemeinden für die Sicherstellung und den Unterhalt der Haltestellen im öffentlichen Verkehr zuständig und verantwortlich. Auch die bestehenden Veloparkplätze und die öffentlichen WC’s sind von der Gemeinde erstellt und finanziert worden, befinden sich aber heute auf Grundbesitz der Post Immobilien AG. Die Liegenschaft wird als Finanzvermögen erworben und die Poststelle Gams wird entsprechend an die Post rückvermietet. Der bestehende Mietvertrag für die Wohnung im 1. Obergeschoss wird von der Gemeinde übernommen. Der Gemeinderat ist überzeugt, dass mit dem Ankauf dieses Grundstücks mitten im Gamser Dorfzentrum die künftige Entwicklung vereinfacht wird und vor allem auch die künftigen Herausforderungen im öffentlichen wie im Individualverkehr unter Mitsprache der Gemeindeexekutive einfacher gelöst werden können. Für einen reibungslosen Winterdienst Nach dem goldenen Herbst hat der Winter bereits seine ersten Grüsse geschickt. Die „Schneestiggel“ sind gestellt und die Räumungsequipen sind einsatzbereit. Damit die Scheeräumung reibungslos erfolgen kann, macht der Gemeinderat auf folgende Punkte aufmerksam: Die Schneeräumung sollte möglichst nicht behindert werden. Sämtliche an Strassenrändern und Ausstellplätzen gelagerten Materialien sind zu entfernen. Das Abstellen von Motorfahrzeugen auf öffentlichen Strassen, Trottoirs, Wegen und Plätzen ist vor oder während Schneefällen zu unterlassen. Das Ablagern von Schnee aus privaten Einfahrten und Vorplätzen auf öffentlichen Strassen ist verboten. Fahrzeuge, die an ihrem Standort die Schneeräumung erschweren oder behindern, können auf Kosten des Halters entfernt werden. Für Schäden lehnt die Polit. Gemeinde jegliche Haftung ab. Für das Nachtparkieren sind auf dem „Löwenplatz“ und dem „Postplatz“ sog. NachtparkierParkplätze signalisiert. Bitte achten Sie auf die Parkverbotstafeln. Quartier Wolfsagger: Bitte beachten Sie die Parkverbotstafeln und achten Sie unbedingt darauf, dass vor dem Abfallsammelplatz keine Autos abgestellt werden. Ansonsten kann die Kehrichtabfuhr nicht garantiert werden. Das Werkhofteam und die Vertragspartner setzen alles daran, dass die Schneeräumung in der Gemeinde Gams effizient und sauber ausgeführt wird. Wir sind Ihnen deshalb dankbar, wenn sie obige Punkte einhalten, denn nur so ist eine bedarfsgerechte Schneeräumung überhaupt erst möglich. Gleichzeitig danken wir Ihnen für Ihr Verständnis, dass nicht alle Strassen gleichzeitig geräumt werden können. Gerade bei intensiven Schneefällen ist es ein Ding der Unmöglichkeit, allen Bedürfnissen gleichzeitig gerecht zu werden; umso mehr ist an solchen Tagen gegenseitige Toleranz und Rücksichtnahme wichtig. Fasnacht 2016 Der Gemeinderat hat der Guggamusig „Gämselibögg“ und dem Rettungscorps Gams wiederum die entsprechenden Bewilligungen für das Fasnachtswochenende vom 22.24. Januar 2016 mit Monsterkonzert und Fasnachtsumzug bewilligt. Seite 2 „Behörden informieren“ vom Freitag, 27. November 2015 Gebührentarif Einbürgerungswesen Auf Antrag des Einbürgerungsrates hat der Gemeinderat per 1. Januar 2016 eine Anpassung des Gebührentarifs zum Einbürgerungsverfahren erlassen. Da sich der Arbeitsaufwand und auch das Verfahren mit Publikation per Inserat im Amtlichen Publikationsorgan geändert haben, sind auch die Verfahrenskosten gestiegen. Der Gemeinderat hat den neuen Gebührentarif im Rahmen des vom Kanton vorgegebenen Rahmens angepasst. Der Tarif ersetzt denjenigen aus dem Jahr 2005. Zu vermieten Die 1 ½-Zimmer-Wohnung im Erdgeschoss links im „Bütz 13“ wird frei. Gemäss Rücksprache steht die Wohnung bereits ab Dezember zur Vermietung frei. Allfällige Interessenten können sich gerne bei der Gemeinderatskanzlei melden. Für Besichtigungen steht die Hauswartin zur Verfügung. Details zur Ausschreibung sind auf der Website gams.ch zu finden. Auf dem Gasenzenplatz steht ab sofort ein gedeckter Autoabstellplatz bei der Bushaltestelle „Gasenzen“ zur Vermietung offen. Interessenten können sich gerne bei der Gemeinderatskanzlei melden. Kanalisation Hardegg-Oberwis Der Gemeinderat hat die Schlussabrechnung vom 19.10.2015 für die neue Schmutzwasserleitung „Hardegg-Oberwis“ genehmigt. Die Bauabrechnung weist Kosten von CHF 156‘097.00 inkl. MWST aus. Gegenüber dem Kostenvoranschlag von CHF 196‘000.00 inkl. MWST konnten CHF 39‘903.00 oder ca. 20,35 % eingespart werden. Die Kosteneinsparungen resultieren hauptsächlich durch Synergien, welche durch die gemeinsame Linienführung und den gemeinsamen Graben entstanden sind. Zudem kam kein Fels zum Vorschein und die Position „Diverses und Unvorhergesehenes“ musste nicht beansprucht werden. Damit schliesst dieses Investitionsprojekt deutlich unter dem genehmigten Kredit ab. Kanalisation Haslen-Körlibongert Mit dem Bau einer seit längerer Zeit geplanten Schmutzwasserleitung konnten die bewohnten Liegenschaften im Einzugsgebiet an die Kanalisation angeschlossen werden. Der Kostenvoranschlag vom 19.09.2014 lautete auf CHF 107‘000 inkl. MWST. Die vorliegende Schlussabrechnung vom 02.11.2015 weist Kosten von CHF 65‘044.55 inkl. MWST aus. Gegenüber dem Kostenvoranschlag resultiert eine Besserstellung von CHF 41‘055.45 oder ca. 39,2%. Die Kosteneinsparungen resultieren hauptsächlich durch Synergien, welche durch die gemeinsame Linienführung und den gemeinsamen Graben mit Elektra, WV und Swisscom entstanden sind. Zudem kam kein Fels zum Vorschein und die Position „Diverses und Unvorhergesehenes“ musste nicht beansprucht werden. Damit kann auch dieses Investitionsprojekt unter dem bewilligten Kredit abgeschlossen werden. Erschliessung „Felsbachriet“ Anfangs November wurden vor Ort zusammen mit dem ausführenden Unternehmer, die Baumeisterarbeiten für die Erstellung der Werkleitungen und der neuen Erschliessungsstrasse abgenommen. Der Gemeinderat hat die Abnahme der Baumeisterarbeiten „Felsbachriet“ und das Protokoll zustimmend zur Kenntnis genommen und beschlossen, dass der Deckbelag für die Verbreiterung der Gulastrasse und die neue Erschliessungsstrasse voraussichtlich im 2017 eingebaut wird, damit allfällige Setzungen ausgeglichen werden können. Seite 3 „Behörden informieren“ vom Freitag, 27. November 2015 Holzschlag Schulareal „Widem“ und Dorfbach Der Wald hinter dem Schulhaus „Widem“ und entlang des Dorfbachs muss ausgeholzt werden. Für diese Spezialarbeiten zieht die Forstgruppe der Ortsgemeinde Gams einen Helikopter bei, da sich die Bäume teilweise in unwegsamem Gelände befinden. Gleichzeitig sollen auch einige Bäume, welche die Friedhofmauer „gefährden“ und eine Gefahr für den Dorfbach darstellen, gefällt werden. Gute Witterung vorausgesetzt, werden diese Arbeiten am Montag, 30. Nov. 2015 (Verschiebedatum Mi, 2.12.) ausgeführt. Der Gemeinderat dankt fürs Verständnis, für die durch diese Holzerarbeiten entstehenden Lärmbelästigungen. Herzliche Gratulation Der Gemeinderat gratuliert im Dezember folgenden Personen zum Geburtstag: Schäpper-Lenherr Rosalie Allmendinger-Pfeiffer Ernst Lenherr-Feurstein Herta Bernegger-Stolz Johann Kaiser-Fisch Olga Dürr-Müller Elisabeth van der Knaap-Haas Emma Hutter-Bösch Verena Kolb Max Hardegger-Scherrer Martin Gass-Ufenast Theo Haldner-Kesseli Karl Hardegger-Dürr Maria Beti-Mattle Lydia Hardegger Magdalena Büelstrasse 8 Vorburg 32 Schrifenegg 933 Hültsch 262 Vorburg 3 Alterswohnheim Möösli Alterswohnheim Möösli Tüfengass 9 Bütz 13 Lungalid 7 Churzbreitenstrasse 2 Grabserstrasse 34 Müntschenberg 766 Gasenzenstrasse 89 Dorfbach 1 04.12.1940 07.12.1930 08.12.1929 14.12.1932 14.12.1931 16.12.1931 17.12.1923 19.12.1940 22.12.1940 24.12.1940 26.12.1934 26.12.1934 26.12.1929 28.12.1934 29.12.1933 Wir gratulieren allen Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich zum Geburtstag und wünschen ihnen weiterhin gute Gesundheit, Zufriedenheit und viel Glück. Baubewilligungen In der Gemeinde Gams wurden folgende Baubewilligungen erteilt: S&B Real Estate AG, Bahnhofstrasse 21, 6300 Zug: Sanierung Ölheizung, ParzelleNr. 1271, Sportplatzstrasse 15 Dürr Gustav, Gasenzenstrasse 13, 9473 Gams: Ergänzung Parkierungsanlage, ParzelleNr. 1723, Churzbreitenstrasse 21 / 23 Elektra Gams, Gasenzenstrasse 7, 9473 Gams: Neubau Betriebsgebäude Netzabteilung, Parzelle-Nr. 26, Gasenzenstrasse 7 Garage Hug, Karmaad 17, 9473 Gams: Neubau und Ersatz Reklametafel, Parzelle-Nr. 1730, Karmaad 17 Schöb Christian, Kapellweg 2, 9473 Gams: Abbruch Stall und Wohnhaus, Parzelle-Nr. 59, Tüfengass 3 Behrendt Helfried, Flurweg 4, 9473 Gams: Parkplatz, Parzelle-Nr. 1444, Flurweg 4 Seite 4 „Behörden informieren“ vom Freitag, 27. November 2015 Canoski Naser Bauakkord GmbH, Blumenhaldenstrasse 2, 9320 Arbon: Vergrösserung Kellergeschoss / Materialisierung, Parzelle-Nr. 2243, Erlen 4 Wenk-Koller Markus und Veronika, Winggel 11, 9473 Gams: Erstellung Photovoltaikanlage, Parzelle-Nr. 275, Winggel 11 Schibli Peter und Heidi, Gasenzenstrasse 65, 9473 Gams: Gerätehaus auf Terrasse, Parzelle-Nr. 2004, Karmaad 36 Hardegger Meinrad, Müntschenberg 758, 9473 Gams: Einbau Zentral Heizungsherd, Parzelle-Nr. 414, Müntschenberg 758 Schöb Josef, Matte 31, 9473 Gams: Einbau Specksteinofen, Parzelle-Nr. 1781, Matte 31 Stupan Martin und Janine, Via Pros da god Sur 17, 7504 Pontresina: Zweifamilienhaus mit Erdsondenanlage, Parzelle-Nr. 2165, Möösli 35 Baugesuche Die aktuellen Baugesuche sind jeweils während der Auflagefrist auf der Homepage der Gemeinde Gams http://www.gams.ch Rubrik Bauanzeigen und am öffentlichen Anschlagkasten beim Rathaus publiziert. Handänderungen Erbengemeinschaft Wessner Johann, Wildhauserstrasse 16, 9473 Gams an Wessner Agnes, Wildhauserstrasse 16, 9473 Gams: Grundstück Nr. 859, Karmaad, 4‘908 m2 Wiese; Grundstück Nr. 1102, Heeg, Scheune Nr. 1275, Wohnhaus Nr. 1276, 35‘426 m2 Grundstücksfläche; Grundstück Nr. 1108, Heeg, 3‘826 m2 Wiese, Gewässer, EV: 25.10.1996 Erbengemeinschaft Wessner Johann, Wildhauserstrasse 16, 9473 Gams an Hubicka Heidi, Afasteig 1031, 9473 Gams: ½ Miteigentum an Grundstück Nr. 457, Afasteig, Scheune Nr. 1027, Scheune Nr. 1030, Wohnhaus Nr. 1031, Gartenhaus Nr. 1033, 28‘472 m2 Grundstücksfläche EV: 25.10.1996 Erbengemeinschaft Wessner Johann, Wildhauserstrasse 16, 9473 Gams an Giger Sonja, Wildhauserstrasse 16, 9473 Gams: Grundstück Nr. 463, Strubenhus, 3‘798 Wiese, Weg; Grundstück Nr. 483, Büel, Wohnhaus Nr. 948, 5‘552 m2 Grundstücksfläche; Grundstück Nr. 549, Büel, Scheune Nr. 950, 16‘300 m2 Grundstücksfläche; Grundstück Nr. 958, Strubenhus, Scheune Nr. 1039, 6‘398 m2 Grundstücksfläche; Grundstück Nr. 1522, Büel, 2‘824 m2 Wiese; Grundstück Nr. 1537, Strubenhus, 951 m2 Wiese EV: 25.10.1996 Wessner Agnes, Wildhauserstrasse 16, 9473 Gams an Hubicka Heidi, Afasteig 1031, 9473 Gams: ½ Miteigentum an Grundstück Nr. 457, Afasteig, Scheune Nr. 1027, Scheune Nr. 1030, Wohnhaus Nr. 1031, Gartenhaus Nr. 1033, 28‘472 m2 Grundstücksfläche EV: 05.05.1986 Erbengemeinschaft Wessner Josef, Wildhauserstrasse 16, 9473 Gams an Giger Sonja, Wildhauserstrasse 16, 9473 Gams: Grundstück Nr. 1178, Sennenhalde, 5‘699 m2 Wiese, Wald EV: 20.10.2015 Erbengemeinschaft Wessner Josef, Wildhauserstrasse 16, 9473 Gams an Hubicka Heidi, Afasteig 1031, 9473 Gams: Grundstück Nr. 1215, Schiben, 5‘300 m2 Wiese, Wald, Gewässer; Grundstück Nr. 1307, Schiben, 443 m2 Wald, Gewässer Seite 5 „Behörden informieren“ vom Freitag, 27. November 2015 EV: 20.10.2015 Schöb Philipp, Zweier 2, 9473 Gams an Immo2er AG, Zweier 2, 9473 Gams: Grundstück Nr. 2251, Bsetzi, Schreinerei Nr. 2483, 1‘526 m2 Grundstücksfläche EV: 31.01.2011 Frei Rudolf, Uebrigstrasse 43, 9443 Widnau und Nüssli Heinz, Lienertstrasse 8a, 9010 St.Gallen (Miteigentümer zu je ½) an Trauth Philip (¾ Miteigentum) und Trauth Mila (¼ Miteigentum), Churzbreitenstrasse 21, 9473 Gams: Grundstück Nr. 1832, Wolfsagger, Wohnhaus Nr. 2040, Garage Nr. 2051, 325 m2 Grundstücksfläche EV: 15.09.1988 Ortsgemeinde Gams an Immo2er AG, Zweier 2, 9473 Gams: Nr. D10029, Karmaad, Baurecht für Fabrikationshalle EV: 13.01.1970 Tom Monique, Wolfsagger 38, 9473 Gams an Gmeiner Samantha, Wolfsagger 33, 9473 Gams: Grundstück Nr. 2255, Wolfsagger, 720 m2 Wiese, Weg, Gewässer EV: 26.09.2002, 12.12.2013 OSTWIND-Fahrplan ist abholbereit Der OSTWIND-Fahrplan 2016 ist ab anfangs Dezember bei allen Gemeinden, Bahnhöfen und Billett-Verkaufsstellen kostenlos erhältlich. Der neue Fahrplan gilt ab Sonntag, 13. Dez. 2015. Der Fahrplanband „St.Gallen, beide Appenzell, Glarus und Fürstentum Liechtenstein“ umfasst das komplette Fahrplanangebot in den Kantonen St.Gallen, beide Appenzell und Glarus. Ausserdem im Booklet enthalten sind die Fahrpläne von wichtigen Linien im Fürstentum Liechtenstein sowie Verbindungen in Richtung Thurgau, Winterthur und Schaffhausen. Ausführliche Informationen zum Billettsortiment und den Preisen sind im vorderen allgemeinen Teil zu finden. Agenda Der diesjährige Adventsnachmittag für Seniorinnen und Senioren findet am Dienstag, 1. Dez. 2015, 14.00 Uhr, in der „Oase“ im Schulhaus Widem statt. Zu diesem Anlass lädt die Kommission 70Plus herzlich ein. Es steht ein Lift zur Verfügung. Papiersammlung: Am Donnerstag, 3. Dez. 2015 ab 13.00 Uhr, findet die letzte PapierStrassensammlung in diesem Jahr statt. Bitte Papier gut gebündelt (nicht lose in Säcken) und nicht zu schwere Bündel bereitstellen. Karton wird nicht durch die Schüler/innen gesammelt. Bei der Multisammelstelle „Karmaad“ steht eine Pressmulde für Karton zur Verfügung. Wir bitten die Bevölkerung, Karton nur während der Öffnungszeiten über die Multisammelstelle zu entsorgen. Besten Dank. Die Bürgerversammlungen 2016 finden wie folgt statt: 29.03.16 Ortsgemeinde und Kath. Kirchgemeinde Gams, 01.04.16 Evang. Kirchgemeinde Grabs-Gams, 04.04.16 Politische Gemeinde Gams. Seite 6 „Behörden informieren“ vom Freitag, 27. November 2015 Aus der Gamser Jugendarbeit Jugendtreff Boom: Im Jugendtreff hat sich bezüglich der Teamkonstellation Neues ergeben. Dabei sind neu, drei Jungs aus der ersten Oberstufe dazu gekommen. Im Dezember findet eine Jahresabschlussparty mit Weihnachtsstimmung statt. Für das Boom-Team ist als Belohnung für ihre Arbeit ein Weihnachtsessen geplant, bei dem auch die zurücktretenden Mädels verabschiedet und die Jungs willkommen geheissen werden. Go Kart: Am 16. Dezember findet die aus der Bedürfnisanalyse gewählte und erarbeitete Aktivität „Go Kart“ statt. Flyer und Anmeldungen wurden in der Oberstufe verteilt. Jugendliche können sich bis am 09.12.15 anmelden. Die Anmeldung kann im Jugendtreff jeweils am Freitagabend oder den jugendlichen Organisatoren abgegeben werden. Die Anmeldung gibt es auch auf KOJ.ch zum Herunterladen. Jugendprojekt Helfende Hände: Das Preisgeld von 300 Franken, welches die Jugendlichen am Jugendprojekt „Helfende Hände“ gewonnen haben wurde zur Hälfte dem Roten Kreuz für die Blutstammzellspende gespendet und der Rest unter den drei Jugendlichen als Belohnung verteilt. Die beiden Landeskirchen und die offene Jugendarbeit bedanken sich herzlich bei den Jugendlichen für ihr Engagement. (von Sali Cana, Jugendarbeiter der Gemeinde Gams, KOJ Werdenberg) Pro Senectute – das neue Kursprogramm für den Frühling ist da! Unter dem Begriff „Begegnung und Austausch“ bietet Pro Senectute ein vielfältiges Kursund Gruppenangebot an. Das neue Kursprogramm für das 1. Semester 2016 ist versandbereit. Neben den bewährten Kursen im Fitness-, Computer-, Sprachenbereich sowie bei Geselligkeit, Kreativität und Kultur gibt es interessante Themen, wie Computer Grundkurs Windows 10, SBB-Online-Fahrplan und Ticket Shop, Mobil sein & bleiben (gratis am 22.03.2016, Anmeldung erforderlich) oder Beckenbodentraining in Buchs. Die Veranstaltungen sind speziell auf die Bedürfnisse von Seniorinnen und Senioren zugeschnitten. Neben der Weiterbildung steht die Begegnung mit anderen Menschen sowie Abwechslung für den Alltag im Vordergrund. Das Kursprogramm können Sie bei Pro Senectute Rheintal Werdenberg Sarganserland, Bahnhofstr. 29, 9470 Buchs, Telefon 081 750 01 50 (Montag bis Freitag, 8.00 - 11.00 Uhr, 14.00 - 17.00 Uhr) anfordern. Die aktuellen Kurse und Gruppenaktivitäten finden Sie unter www.sg.pro-senectute.ch. Weitere Angebote der Pro Senectute: Daheim Wohnen - Haushilfe- und Spitexangebote - Mahlzeitendienste Kurse und Gruppenaktivitäten - Kurse zu Sprachen, Computer, kreatives Gestalten, Gesundheit, etc. - Begleitete Wanderungen, Tanznachmittage und Ferienwochen Gratisbroschüren - Wenn Angehörige die Pflege übernehmen - Mit Alzheimer-Krankheit zu Hause leben - Ratgeber Testament Anlaufstelle für diverse Altersfragen Seite 7
© Copyright 2024 ExpyDoc