Kette HFS G100

Anschlagketten
& Zubehör G100
ANSCHLAGKETTEN & ZUBEHÖR HFS G100
Vorteile von HFS G100
Sicher: durch violette Signalfarbe keine Verwechslungsgefahr mit G80
Stark: um 25% höhere Tragfähigkeit als G8 ermöglichen den Übergang auf kleinere
Kettennenndurchmesser
Tragfähigkeit kg
bisherige Ketten ø
HFS G100 Ketten ø
3550
10
8
5600
13
10
9000
16
13
z.B. bei
2-Stranggehängen
Leicht: durch kleinere Kettendimension deutliche Gewichtsersparnis gegenüber G80 und leichtere
Handhabung
z.B. bei
2-Stranggehängen
mit 3 m Länge
Tragfähigkeit kg
bisheriges
Kettengewicht kg
3550
16,2
11,0
5600
27,6
17,6
9000
42,2
29,6
Langlebig: bessere
Verschleißbeständigkeit durch höhere
Härte
HFS G100
Kettengewicht kg
Einfach: durch Multifunktions-Verkürzungshaken mit weniger Aufwand adjustierbar
Rückverfolgbar: durch entsprechende Kennzeichnung auf Ketten und Komponenten
Qualität: ISO 9001 zertifiziertes Unternehmen
Beständig: durch jahrzehntelange Erfahrung
KENNZEICHNUNG
Kenn-Nummer
für die Befähigung der
Produktion zugelassener Ketten
ø Durchmesser der Kette in mm
Kg max. Tragfähigkeit
Gehängenummer
Für alle
unsere Produkte wird ein Prüfzeugnis ausgestellt,
welches die angegebenen Eigenschaften bescheinigt.
30
Anschlagketten
& Zubehör G100
Kette HFS G100 - Kenndaten
Kettenqualität/Chainquality:
Kette HFS G100
entspricht EN 818-2 und Maschinenrichtlinie 98/37/EG
Tragspannung:
250 N/mm²
Prüfspannung:
625 N/mm² - das entspricht der 2,5-fachen Tragfähigkeit
Bruchspannung:
1.000 N/mm² - das entspricht der 4-fachen Tragfähigkeit
Bruchdehnung:
min. 20%
Durchbiegung nach EN 818-2:
0,8 x Nenndurchmesser
Einsatztemperatur:
Kette HFS G100
Komponenten
max. 380°C
max. 380°C
Güteklassenstempelung:
Kette HFS G100
Komponenten
8S im Abstand von ca. 300 mm bis Dimension 16 (darüber 900 mm)
10 (einige Komponenten noch mit 8S)
Oberfläche:
Kette HFS G100
Komponenten
signalviolett lackiert
signalviolett pulverbeschichtet
Tragkraftanhänger:
Alle erforderlichen Daten werden am Tragkraftanhänger angegeben. Zur einfachen und verwechslungsfreien
Identifizierung der Kettenqualität werden gesonderte Anhänger verwendet.
Kette HFS G100
(Stempelung: 8S)
Maximale Einsatztemperatur: 380°C
Achtung: Nutzlastanhänger dürfen nur durch sachkundige Personen entsprechend EN 818-4 montiert werden. Die
Form dient zur Identifizierung der Güteklasse (Tragfähigkeit) und Einsatzmöglichkeit (-temperatur). Sie dürfen nur
verwendet werden, wenn ausschließlich die jeweilige Kette und HFS Zubehörteile in das Gehänge eingebaut sind.
Ergeben sich z. B. durch Sonderteile abweichende Tragfähigkeiten von Gehängen, dürfen die Anhänger nicht verwendet werden.
Nichtbeachten dieser Hinweise kann zu Sach- und Personenschaden führen. Dafür übernimmt HFS keine Haftung.
Temperaturbelastung
Lastfaktor
Kette HFS Grad 80
-40° bis 200°C
über 200° bis 300°C
über 300° bis 380°C
1
0,9
0,75
Unsymetrische
Lastverteilung
Neigungswinkel
Lastfaktor
Kantenbelastung
bis 45°
0,7
45° - 60°
1
R = größer
als 2 x Ketten-Ø
bis 45°
0,7
45° - 60°
1
R = größer
als Ketten-Ø
bis 45°
0,5
45° - 60°
0,7
R = Ketten-Ø
oder kleiner
Lastfaktor
1
0,7
0,5
Stoßbelastung
Lastfaktor
leichte Stöße
1
mittlere Stöße
0,7
starke Stöße
unzulässig
31
Anschlagketten
& Zubehör G100
Aufhängeringe & Aufhängeköpfe Einstrang
Kette HFS
G100
Ø mm
Aufhängering
A
Code
Sonder-Aufhängering
SA
Code
Sonder-Aufhängering
TA
Code
Kuppel-Aufhängekopf
KG
Code
6
7
8
10
13
16
19
22
A 13
A 13
A 16
A 18
A 22
A 26
A 32
A 36
SA 13
SA 13
SA 16
SA 18
SA 22
SA 26
SA 32
SA 36
TA 10
TA 13
TA 16
TA 19/22
TA 19/22
KG 6
KG 7
KG 8
KG 10
KG 13
KG 16
-
Seite
Seite
Seite
Seite
Seite
Aufhängeringe & Aufhängeköpfe Zweistrang
Kette HFS
G100
Ø mm
6
7
8
10
13
16
19
22
Seite
Aufhängering
A
Code
A/S
A/S
A/S
A/S
A/S
A/S
A/S
A/S
13
16
18
22
26
32
36
45
Seite
Sonder-Aufhängering
SA
Code
Sonder-Aufhängering
TA
Code
Kuppel-Aufhängekopf
KG
Code
GVK/S 2-6
GVK/S 2-7
GVK/S 2-8
GVK/S 2-10
GVK/S 2-13
GVK/S 2-16
-
GL/S 2-6/7/8/4-6
GL/S 2-6/7/8/4-6
GUS 2-6/7/8/4-6
GUS 2-10/4-7/8
GUS 2-13/4-10
GUS 2-16/4-13
GUS 2-19/4-16
-
Seite
Seite
Seite
T/S
T/S
T/S
T/S
T/S
T/S
T/S
13
16
18
22
26
32
36
-
Aufhängeringe & Aufhängeköpfe Drei- & Vierstrang
32
Kette HFS
G100
Ø mm
Aufhängering
A
Code
Sonder-Aufhängering
SA
Code
Sonder-Aufhängering
TA
Code
Kuppel-Aufhängekopf
KG
Code
6
7
8
10
13
16
19
22
G/S 6
G/S 7-8
G/S 7-8
G/S 10
G/S 13
G/S 16
G/S 19-20
G/S 22
GT/S 6
GT/S 7-8
GT/S 7-8
GT/S 10
GT/S 13
GT/S 16
-
GUS 2-6/7/8/4-6
GUS 2-10/4-7/8
GL/S 2-10/4-7/8
GUS 2-13/4-10
GL/S 2-16/4-13
GUS 2-19/4-16
-
GVK/S 4-6
GVK/S 4-7
GVK/S 4-8
GVK/S 4-10
GVK/S 4-13
GVK/S 4-16
-
Seite
Seite
Seite
Seite
Seite
Anschlagketten
& Zubehör G100
Verbindungs- & Verkürzungselemente
Kette HFS
G100
Ø mm
Verbindungsglied
VG
Code
Verkürzungshaken
VH
Code
Verkürzungshaken
mit Öse VHO
Code
Verkürzungshaken mit
Öse & Sicherung VHG
Verkürzungshaken
mit Gabel VHG
Code
6
7
8
10
13
16
19
22
VG 6
VG 7
VG 8
VG 10
VG 13
VG 16
VG 19/20
VG 22
VH 6
VH 7
VH 8
VH 10
VH 13
VH 16
-
VHO 6
VHO 7
VHO 8
VHO 10
VHO 13
VHO 16
VHO 19/20
VHO 22
VHG 7/8
VHG 7/8
VHG 10
VHG 13
-
VHG 6
VHG 7
VHG 8
VHG 10
VHG 13
VHG 16
VHG 19/20
VHG 22
Seite
Seite
Seite
Seite
Seite
Lasthaken
Kette HFS
G100
Ø mm
Verbindungsglied
VG
Code
Verkürzungshaken
VH
Code
Verkürzungshaken
mit Öse VHO
Code
Verkürzungshaken mit
Öse & Sicherung VHG
Verkürzungshaken
mit Gabel VHG
Code
6
7
8
10
13
16
19
22
HKS/S 6
HKS/S 7
HKS/S 8
HKS/S 10
HKS/S 13
HKS/S 16
HKS/S 19-20
HKS/S 22
HKSB/S 6
HKSB/S 7
HKSB/S 8
HKSB/S 10
HKSB/S 13
HKSB/S 16
-
HS/S 6
HS/S 7-8
HS/S 7-8
HS/S 10
HS/S 13
HS/S 16
HS/S 19-20
HS/S 22
HSB/S 6
HSB/S 7-8
HSB/S 7-8
HSB/S 10
HSB/S 13
HSB/S 16
HSB/S 19-20
HSB/S 22
GH/S 7-8
GH/S 7-8
GH/S 10
GH/S 13
G H/S 16
GH/S 19-20
-
Seite
Seite
Seite
Seite
Seite
Aufhängering A
Kette
ANr.
501262
501255
501256
501257
501258
501259
501260
501046
Maßtabelle
T
V
Ø mm
Ø mm
6+7
8
10
13
16
19
22
-
6
7
8
10
13
16
19
22
Code
d
t
13
16,5
19
23
27
33
36
45
110
110
135
160
180
200
260
340
w
s
60
60
75
90
100
110
140
180
10
14
14
17
20
26
-
mm
A 13
A 16
A 18
A 22
A 26
A 32
A 36
A 45
Gewicht
Tragfähigkeit
0-45°*)
kg
kg
0,34
0,53
0,92
1,60
2,46
4,14
6,22
12,82
2.300
3.500
5.000
7.600
10.000
14.000
25.100
30.800
33
Anschlagketten
& Zubehör G100
Kette HFS G100 nach EN 818-2 – Maße, Belastungswerte, Gewichte
ANr.
Kette
Teilung
P
Li / min.
Le / max.
Gewicht
Tragfähigkeit
Bruchkraft
Ø mm
mm
mm
mm
kg/m
kg
kN
6
7
8
10
13
16
19
22
18
21
24
30
39
48
57
66
8,7
9,5
10,9
13,5
17,5
21,5
26,6
29,5
22,2
25,2
28,8
36,0
46,8
57,6
69,4
79,2
0,89
1,20
1,57
2,46
4,18
6,28
8,90
11,88
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
14.000
19.000
56,7
77
100
157
266
402
567
760
881121
881122
882123
881125
881127
881129
881133
881131
Ketten nach EN 818-2 mit
höherer Tragfähigkeit
Höchste Tragfähigkeit für Anschlagketten
Kette
1-Strang
2-Stränge
0°<ß<45°
Ø mm
kg
6
7
8
10
13
16
19
22
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
14.000
19.000
0°<ß<60°
0°<ß<45°
kg
2.000
2.650
3.550
5.600
9.500
14.000
20.000
26.500
Endlose
Schlingketten
3-4 Stränge
0°<ß<60°
kg
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
14.000
19.000
3.000
4.000
5.300
8.000
14.000
21.200
30.000
40.000
kg
2.120
2.800
3.750
6.000
10.000
15.000
21.200
28.000
2.240
3.000
4.000
6.300
10.600
16.000
22.400
30.000
Werden die Ketten Belastungserschwernissen ausgesetzt (z.B.: hohe Temperatur, Unsymmetrie, Kantenbelastung, Stöße, etc.), so
sind die maximalen Tragfähigkeiten der obigen Tabelle zu reduzieren. Dazu sind die Lastfaktoren auf der Seite 20 anzuwenden.
Bitte beachten Sie auch die Angaben in der Benutzerinformation.
Sonder-Aufhängering SA
Kette
ANr.
545881
545884
545886
545888
545890
545892
545894
34
Maßtabelle
T
V
Ø mm
Ø mm
6+7
8
10
13
16
19
22
6
7
8
10
13
16
19
Code
d
t
14
16
19
23
27
33
38
120
140
160
160
190
230
275
w
s
70
80
95
110
110
130
150
10
13
14
17
20
26
29
mm
SA 13
SA 16
SA 18
SA 22
SA 26
SA 32
SA 36
Gewicht
Tragfähigkeit
0-45°*)
kg
kg
0,44
0,67
1,09
1,69
2,65
4,78
7,48
2.300
3.500
4.200
6.700
10.100
16.000
21.200
Anschlagketten
& Zubehör G100
Aufhängegarnitur G
ANr.
Kette
Maßtabelle
Code
e
d
t
w
TragGewicht fähigkeit
0-45°*)
d1
t1
w1
s
kg
kg
75
13
54
25
10
1,26
4.200
Ø mm
mm
565153
6
G6
189
19
135
565154
7+8
G 7/8
230
23
160
90
16,5
70
34
14
2,32
7.600
565155
10
G 10
265
27
180
100 19,5
85
40
14
3,68
9.600
565156
13
G 13
315
33
200
110
23
115
50
17
6,46
14.000
565157
16
G 16
400
36
260
140
27
140
65
20
10,06
21.200
565033
19+20
G 19/20 500
50
350
190
33
150
70
26
22,87
34.100
565042
22
50
350
190
36
170
75
-
24,79
40.000
G 22
520
Sonder-Aufhängegarnitur SG
ANr.
Kette
Maßtabelle
Code
e
d
t
w
189 19
135
75
Ø mm
d1
TragGewicht fähigkeit
0-45°*)
t1
w1
s
kg
kg
54
25
10
1,26
4.200
mm
545929
6
SG 6
13
546055
7+8
SG 7/8 230 23
160
90 16,5 70
34
14
2,32
7.600
546198
10
SG 10
265 27
180 100 19,5 85
40
14
3,68
9.600
546211
13
SG 13
315 33
200 110
23
115
50
17
6,46
14.000
546218
16
SG 16
400 36
260 140
27 140
65
20
10,06
21.200
Sonder-Aufhängering SAR
ANr.
Kette
V
T
bestehend
aus
Code
Maßtabelle
d
t
27
27
33
40
340
340
340
340
Ø mm
570058
10
570061
13
570062
16
570063 19+22
SAR 10
SAR 13
SAR 16
SAR 19/20
w
mm
e
verwendbar bis
Einfachhaken
DIN15401
TragGefähigkeit
wicht
0-45°*)
kg
kg
180
180
180
180
410
340
340
340
25
25
25
25
4,8
4,4
6,7
10,0
23 340 180
27 340 180
33 340 180
40 340 180
40 340 180
394
410
25
25
25
25
25
3,5
5,1
4.000
6.700
10.000
19.000
0°-45°*)
570081
570065
570074
570076
570079
6+7+8 6 SAR 6/7/8
7+8 SAR 102
10
13
10 SAR 132
16
13 SAR 162
19
16 SAR 192
50
50
425
455
480
3.550
5.600
8,0 9.500
12,3 14.000
13,8 21.200
Kuppel-Aufhängekopf KAK1
Kette
ANr.
T
Maßtabelle
Code
d
t
13
13
16,5
19
23
27
110
110
110
135
160
180
Ø mm
550599
570018
550600
550601
550602
550603
6
7
8
10
13
16
w
e
60
60
60
75
90
100
194
232
232
294
363
413
mm
KAK1
KAK1
KAK1
KAK1
KAK1
KAK1
13
16
18
22
26
32
Gewicht
Tragfähigkeit
0-45°*)
kg
kg
0,64
0,96
1,16
2,17
4,30
7,26
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
35
Anschlagketten
& Zubehör G100
Kuppel-Aufhängekopf KAK2
ANr.
Kette
T
Maßtabelle
Code
Gewicht
d
t
w
Ø mm
550609
570024
550610
550611
550612
550613
e
mm
6
7
8
10
13
16
KAK2- 6
KAK2- 7
KAK2- 8
KAK2- 10
KAK2- 13
KAK2- 16
13
16,5
19
23
27
33
110
110
135
160
180
200
60
60
75
90
100
110
194
232
257
319
383
433
Tragfähigkeit
ß
bis 45° 45°- 60°
kg
kg
kg
0,94
1,77
2,18
4,10
7,86
13,74
2.000
2.650
3.550
5.600
9.500
14.000
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
4.000
Kuppel-Aufhängekopf KövvAK4
ANr.
Kette
T
Maßtabelle
Code
Gewicht
d
t
19
23
23
27
33
36
135
160
160
180
200
260
Ø mm
550618
550031
550620
550621
550622
550623
w
e
75
90
90
100
110
140
273
352
352
424
518
633
mm
6
7
8
10
13
16
KAK4-6
KAK4- 7
KAK4- 8
KAK4- 10
KAK4- 13
KAK4-16
Tragfähigkeit
ß
bis 45° 45°- 60°
kg
kg
kg
2,40
4,84
4,84
8,82
17,26
29,26
2.000
2.650
3.550
5.600
9.500
14.000
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
4.000
Gewicht
Tragfähigkeit
kg
kg
0,06
0,12
0,18
0,33
0,7
1,14
2,14
3,21
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
16.000
19.000
Gewicht
Tragfähigkeit
kg
kg
0,3
0,62
0,63
1,25
2,7
4,8
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
Verbindungsglied V/S
ANr.
Kette
Code
Maßtabelle
e
c
s
Ø mm
565653
565997
565657
565654
565655
565656
565998
565999
d
b
g
mm
6
7
8
10
13
16
19+20
22
V/S 6
V/S 7
V/S 8
V/S 10
V/S 13
V/S 16
V/S 19-20
V/S 22
Kette
Code
44,4
51
61,5
72
88
103
115
135
7,8 11
7,6 39 14,1
10 12,9
9 46,5 16,3
11,5 15
10
53 18,35
12,6 17,8 12,6 63 23
19
22 16,7 79 27,6
21
29
21 106 33
29,5 34,8 24,5 118 41,7
29
38
27 146,5 48
Verkürzungshaken VK/S
ANr.
Ø mm
550448
550995
550449
550447
550451
550452
36
6
7
8
10
13
16
Maßtabelle
e
c
s
d
b
g
mm
VK/S 6
VK/S 7
VK/S 8
VK/S 10
VK/S 13
VK/S 16
84 37 28,5
122 54
39
122 54
39
159 68,5 50
203 92
64
233 102 80
18
24
24
31
37
48
9
12
12
14
18
24
8
10,5
10,5
13
15
18
Anschlagketten
& Zubehör G100
Verkürzungshaken mit Öse P/S
ANr.
Kette
Maßtabelle
Code
e
c
s
51
70,5
88
113
129
151
170
201
47,4
58
76
101
118
150
165
195
Ø mm
569985
569986
569988
569991
569992
569984
569993
569994
6
7+8
10
13
16
19+20
22
26
d
b
mm
P/S 6
P/S 7-8
P/S 10
P/S 13
P/S 16
P/S 19-20
P/S 22
P/S 26
12
20
22
26
32
36
42
50
8,5
8
11,5 10,5
15
13
18
17
23
19
27 23,6
31
27
37
32
Gewicht
Tragfähigkeit
kg
kg
0,18
0,4
0,9
1,8
3,6
6,15
8,27
13,8
1.400
2.500
4.000
6.700
10.000
16.000
19.000
26.500
Verkürzungshaken mit Gabel PK/S
Maßtabelle
ANr.
Kette
Code
e
b
d
Ø mm
569972
569973
569975
569977
569978
569979
569971
569980
6
7
8
10
13
16
19+20
22
45
61
60,5
76
104
107
141
158
47,4
58
58
76
101
122
150
165
7,4
9
10
12,5
16
20
24
27
Tragfähigkeit
kg
kg
0,19
0,38
0,38
0,85
1,9
3,6
6,15
9
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
16.000
19.000
g
mm
PK/S 6
PK/S 7
PK/S 8
PK/S 10
PK/S 13
PK/S 16
PK/S 19-20
PK/S 22
Gewicht
8
10,5
10,5
13
17
19
23,6
26
Lasthaken mit Gabel und geschmiedeter Sicherungsfalle HKS/S
ANr.
Kette
Code
Maßtabelle
e
h
a
Ø mm
550416
569968
550418
550419
550420
550421
569969
569970
6
7
8
10
13
16
19+20
22
d
g1
b
mm
HKS/S 6
69
HKS/S 7
95
HKS/S 8 94,5
HKS/S 10 109
HKS/S 13 136
HKS/S 16 155
HKS/S 19-20 183,5
HKS/S 22 213,5
20
28
28
33
40
49
53
62
15
19
19
25
34
37
46
50
7,4
9
10
12,5
16
20
24
27
19
26
26
31
39
45
53
62
66
90
90
108
131
153
177
196
Gewicht
Tragfähigkeit
kg
kg
0,2
0,6
0,6
1,1
2
3,48
5
12,1
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
16.000
19.000
37
Anschlagketten
& Zubehör G100
Sicherheitshaken mit Gabel HKSB/S
ANr.
Kette
Maßtabelle
Code
e
c
s
94
123
123
144
180
217
20
26
26
30
40
50
16
20
20
25
34
35
Ø mm
534638
569966
534639
534640
534642
534678
d
b
g
71
88
88
107
138
168
7,5
9
10
13
16
21
28
34
34
45
52
60
Gewicht
mm
6
7
8
10
13
16
HKSB/S 6
HKSB/S 7
HKSB/S 8
HKSB/S 10
HKSB/S 13
HKSB/S 16
Tragfähigkeit
kg
kg
0,5
0,9
0,9
1,6
2,9
5,8
1.400
1.900
2.500
4.000
6.700
10.000
Verkürzungshaken mit Öse und Sicherung PS/S
Maßtabelle
ANr.
Kette
Code
e
c
s
Ø mm
d
Gewicht
Tragfähigkeit
kg
kg
0,4
2.500
b
mm
569981
7+8
PS/S 7-8
70,5
58
20
11,5 10,5
569982
10
PS/S 10
88
76
22
15
13
0,9
4.000
569983
13
PS/S 13
113
101
26
18
17
1,8
6.700
Lasthaken mit Öse und geschmiedeter Sicherungsfalle HS/S
ANr.
Kette
Code
Maßtabelle
e
h
a
Ø mm
569952
569958
569953
569954
569955
569950
569956
513409
6
7+8
10
13
16
19+20
22
26
d1
d2
g1
b
Gewicht
Tragfähigkeit
kg
kg
mm
HS/S 6 84,5
HS/S 7-8 106
HS/S 10 131
HS/S 13 164
HS/S 16 182,5
HS/S 19-20 205
HS/S 22 225
HS/S 26 259
21 16,5
27
19
33
26
43,5 33
50
40
55
48
62
50
75
60
20
25
34
43
50
55
60
70
10
11
16
19
24,5
27
29
37
19
26
31
39
45
53
62
73
68
0,2
88
0,5
108,5 1,1
133,7
2
154,6 3,5
177,5 4,7
196
7,3
235 12,8
1.400
2.500
4.000
6.700
10.000
16.000
19.000
26.500
Sicherheitshaken mit Öse HSB/S
ANr.
Kette
Maßtabelle
Code
e
h
a
Ø mm
38
b
d1
d2
Gewicht
Tragfähigkeit
kg
kg
g
mm
566588
6
HSB/S 6
110
20
16
71
21
11
28
0,5
1.400
566589
7+8
HSB/S 7-8
136
26
20
88
27
12
34
0,9
2.500
566590
10
HSB/S 10
169
30
25 107 34,5
15
45
1,5
4.000
566591
13
HSB/S 13
205
40
34 138
40
20
52
2,7
6.700
566592
16
HSB/S 16
251
50
35 168
50
27
60
5,7
10.000
569964
19+20
HSB/S 19-20
290
62
50 194
60
30
70
7,9
16.000
569965
22
HSB/S 22
322
65
52
70
32
81
11,2
19.000
211
Anschlagketten
& Zubehör G100
Gießereihaken mit Öse GH/S
ANr.
Kette
Maßtabelle
Code
e
h
a
131
158
190
224
260
29
35
42
50
61
25
32
40
46
54
Ø mm
569960
569961
569662
569959
Gewicht
d2
g
b
11
14
17
22
28
64
76
89
102
114
118
143
170
200
231
mm
7+8
GH/S 7-8
10
GH/S 10
13
GH/S 13
16
GH/S 16
19+20 GH/S 19-20
569963
d1
24
31
39
47
56
Tragfähigkeit
kg
kg
0,92
1,77
2,82
5,03
7,6
2.500
4.000
6.700
10.000
16.000
Tragkraftanhänger
Typ
HFS G100
HFS markiert
Code
Code
1-Strang
2/3/4-Stränge
581544
581545
Ersatzteile
Geschmiedete Sicherheitsfalle für Lasthaken mit Gabel
ANr.
Kette
Code
Verwendung - Zubehörteil
FG 6
FG 7-8
FG 10
FG 13
FG 16
FG 19
FG 22
FG 26/32
HKS/S 6 + HS/S 6
HKS/S 7 + HKS/S 8 + HS/S 7-8
HKS/S 10 + HS/S 10
HKS/S 13 + HS/S 13
HKS/S 16 + HS/S 16
HKS/S 19-20 + HS/S 19-20
HKS/S 22 + HS/S 22
HS/S 26/32
mm
533117
533118
533119
533120
533132
533133
533134
533135
6
7+8
10
13
16
19+20
22
26/32
Bolzengarnitur für Lasthaken mit Gabel und Verkürzungshaken
ANr.
Kette
Code
Verwendung - Zubehörteil
KBG 6 U
KBG 7 U
KBG 8 U
KBG 10 U
KBG 13 U
KBG 16 U
KBG 19-20
KBG 22
HKS/S 6 + VK/S 6 + PK/S 6
HKS/S 7 + VK/S 7 + PK/S 7
HKS/S 8+ VK/S 8+ PK/S 8
HKS/S 10 + VK/S 10 + PK/S 10
HKS/S 13 + VK/S 13 + P K/S 13
HKS/S 16 + VK/S 16 + PK/S 16
HKS/S 19-20 + PK/S 19-20
HKS/S 22 + PK/S 22
mm
70167
70168
70169
70178
70179
70183
70170
70171
6
7
8
10
13
16
19+20
22
39
Anschlagketten
& Zubehör G100
Bolzengarnitur für Sicherheitshaken mit Gabel
ANr.
Kette
Code
Verwendung - Zubehörteil
KBG/HKSB 6
KBG/HKSB 7
KBG/HKSB 8
KBG/HKSB 10
KBG/HKSB 13
KBG/HKSB 16
HKSB/S 6
HKSB/S 7
HKSB/S 8
HKSB/S 10
HKSB/S 13
HKSB/S 16
Code
Verwendung - Zubehörteil
BG-V/S 6
BG-V/S 7
BG-V/S 8
BG-V/S 10
BG-V/S 13
BG-V/S 16
BG-V/S 19-20
BG-V/S 22
V/S 6
V/S 7
V/S 8
V/S 10
V/S 13
V/S 16
V/S 19-20
V/S 22
mm
33113
70172
33158
33114
33115
33116
6
7
8
10
13
16
Bolzengarnitur für Verbindungsglied
ANr.
Kette
mm
70159
70162
70163
70164
70165
70166
70152
70158
6
7
8
10
13
16
19+20
22
Sicherheitsverschluss für Sicherheitshaken
ANr.
Kette
Code
Verwendung - Zubehörteil
HBG 06-8
HBG 7/8-8
HBG 10-8
HBG 13-8
HBG 16-8
HBG 19-20+22
HSB/S + HKSB/S 6
HSB/S 7-8 + HKSB/S 7+8
HSB/S + HKSB/S 10
HSB/S + HKSB/S 13
HSB/S + HKSB/S 16
HSB/S 19-20+22
mm
33104
33137
33108
33109
33110
33111
6
7+8
10
13
16
19+20, 22
Sicherheitsgarnitur für Verkürzungshaken
ANr.
Kette
Code
Verwendung - Zubehörteil
PGS/S 7-8
PGS/S 10
PGS/S 13
PS/S 7-8
PS/S 10
PS/S 13
mm
71169
71170
71171
40
7-8
10
13
Anschlagketten
& Zubehör G100
Meistgebräuchliche HFS Sicherheitskettengehänge G100
1-Strang
1-Strang verkürzbar
2-Strang
41
Anschlagketten
& Zubehör G100
Meistgebräuchliche HFS Sicherheitskettengehänge G100
2-Strang
3-Strang
42
2-Strang verkürzbar
Anschlagketten
& Zubehör G100
Meistgebräuchliche HFS Sicherheitskettengehänge G100
4-Strang
43
Anschlagketten
& Zubehör G100
44
Anschlagketten
& Zubehör G100
Kostenreduktion - Erhöhung der Effizienz
Das GrabIQ System macht das Heben schneller,
sicherer und einfacher
Das multifunktionelle Anschlag- und Aufhängesystem Grad 10 wurde entwickelt, um ihre Hebearbeiten so schnell und
einfach als möglich zu machen.
Einige Vorteile:
• weniger Komponenten - Kosteneffizienz
• Verkürzer im Aufhängering
• weniger Gewicht - bessere Ergonomie
45
Anschlagketten
& Zubehör G100
FlexiLeg die 3. Generation
offen
gesichert
Freie Kombinationsmöglichkeit
Patentierte Universalbauteile
Neuer KZA
Mit dem Basis-Paket besteht die
Möglichkeit bei Verwendung des
Aufhängerings -MF (Flachstelle)
jeweils
eine 1-str. Kette oder
eine 2-str. Kette oder
eine 3-str. Kette oder
eine 4-str. Kette zu montieren
aus dem GrabiQ-System
erlauben einen unkomplizierten
Einsatz. Mit bereits integrierter
Verkürzungsmöglichkeit. Sicherung
mittels QuickPin
lösbar
Aus Edelstahl mit entsprechender
Prüfmöglichkeit der Spreizwinkel
Das FlexiLeg -Basispaket
besteht aus:
1 x Aufhängering -MF
2 x 2-str. Einheit -CGD-EGKN
1 x 1-str. Einheit -CG-EGKN
46
Qick Pin
Variante
1
oder
Mit Angaben der Tragfähigkeit für die
einzelnen Anwendungsfälle
Variante
2
oder
Anschlagketten
& Zubehör G100
FlexiLeg die 3. Generation
Variante
3
oder
Variante
4
47
Anschlagketten
& Zubehör G100
Entwickelt für Flexibilität und Effizienz
Multi-Kupplung und
Doppelverkürzer
in einem Bauteil
Grabiq-MIG, der universell einsetzbare Verkürzer,
Montage sofort ohne Werkzeug,
erfüllt alle Anforderungen nach
EN 12195-3
Multiaufhängung Typ MG
Alles in einer kompakten
Aufhängung für 1-Strang
Anschlagketten,
ideal für Schlingketten
48
Anschlagketten
& Zubehör G100
Aufhängering - Master Link Hybrid - MFH
Das Beste für beide Welten.
Endlich die komplette Lösung!
Es ist nicht menr notwendig, zwischen
einem perfekten Sitz am Kranhaken oder
einem sicheren Hub am Kranhaken zu
entscheiden.
Deshalb wurde der Aufhängering
„HYBRID“ entwickelt.
Er sitzt perfekt am Kranhaken, zentriert
die Last automatisch und bietet großzügigen Platz für das Verbinden von unterschiedlichen Hebekomponenten.
HFS bietet Ihnen das Beste für beide
Welten - für sicheres Heben ohne unnötigen Verschleiß.
Perfekten Sitz
Der obere Teil des A-Ringes hat
einen großeren Radius, der einen
perfekten Sitz am Kranhaken
gewährleistet. Weniger Abrieb am
Kranhaken und am A-Ring.
Perfekte Lastverteilung
Durch die Form des unteren ARinges wird die Last automatisch
zentriert und erhöht dadurch die
Sicherheit jedes Hebevorganges.
Anr.
101262
101263
101264
101265
101266
Für Ketten Größe, mm
1-Strang 2-Strang 3-4 Strang
MFH-1310-10
13
10
8
MFH-1613-10
16
13
10
MFH-2016-10
20
16
13
MFH-2220-10
20
16
MFHW-2220-10
20
16
Typ
Großzügiger Platzbedarf
Die parallellen Schenkel des ARinges ermöglichen einen großzügigen Platzbedarf für die Verbindungselemente. Das Adjustieren wird dadurch zu einer
komfortablen Angelegenheit.
D
L
22
28
32
40
40
230
250
280
320
355
Für
Gewicht Tragkraft
E Kranhaken
kg
t
125
135
135
175
225
<
<
<
<
<
12
12
16
25
50
1,9
3,2
4,6
8,6
9,9
7,5
10
17
28
25
Safety factor: 4:1
49
Anschlagketten
& Zubehör G100
Aufhängering Typ MF
ANr.
Kette
V
T
E
mm
D
Gewicht
kg
Tragfähigkeit
0-45°*)
kg
70
80
95
110
140
150
14
17
22
28
34
42
0,4
0,8
1,5
2,5
5,2
7,7
2.500
4.000
7.500
10.000
17.000
28.000
Maßtabelle
Code
L
Ø mm
B14481
B14482
B14483
B14484
B14485
B14486
6, 8
10
13
16
20
22, 26
6
8
10
13
16
20, 22
6
8
10
13
16, 20
MF-86-10
MF-108-10
M F-1310-10
M F-1613-10
M F-2016-10
M F-2220-10
120
140
160
190
240
250
für 1- bis 4-strang Anschlagketten nach DIN EN 818-4 in Verbindung mit Multikupplung Typ CG/CGD und/oder Verbinder Typ CL/CLD
Sonderaufhängering Typ MFX
Maßtabelle
Ø mm
Z100550
Z100550
Z100551
Z100552
Z100553
8
10
13
16
-
E
D
T
L
Tragfähigkeit
Gewicht
V
Code
V
Kette
T
V
ANr.
kg
0°
kg
0 - 45°
kg
45 - 60°
kg
3,7
3,7
4,7
7,0
8,9
2.500
4.000
6.500
10.000
-
3.500
5.600
9.100
14.000
2.500
4.000
6.500
10.000
mm
8
10
13
16
MFX-108-10
MFX-108-10
MFX-1310-10
MFX-1613-10
MFX-2016-10
340
340
340
340
340
180
180
180
180
180
25
25
28
34
38
für Kranhaken Nr. 16 und Nr. 25 nach DIN 15401 und 15402
für GrabiQ 10 ein- und zweistrang Anschlagketten nach DIN 818-4 nur unter Verwendung von GrabiQ 10-Verbindungsteilen: CL und CLD = ohne
Verkürzung bzw. CG und CGD = mit Verkürzung oder in Kombination
Multiaufhängung Typ MG
Maßtabelle
ANr.
Code
L
A
E
H
mm
B14710
B14711
B14712
B14713
B14714
MG-6-10
MG-8-10
MG-10-10
MG-13-10
MG-16-10
145
171
211
261
311
88
92
113
138
157
60
60
75
90
105
15
18
22
26
31
E
H
60
75
90
105
120
17
21
24
31
35
Gewicht
Tragfähigkeit
kg
kg
0,5
0,9
1,8
3,5
6,1
1.500
2.500
4.000
6.700
10.000
Gewicht
Tragfähigkeit
Alles in einer kompakten Aufhängung für 1-strang Anschlagketten
Multiaufhängung doppelt Typ MGD
Maßtabelle
ANr.
Code
B14700
B14701
B14702
B14703
B14704
MGD-6-10
MGD-8-10
MGD-10-10
MGD-13-10
MGD-16-10
L
A
144
171
211
262
310
90
100
124
149
175
mm
Alles in einer kompakten Aufhängung für 2-strang Anschlagketten
50
kg
kg
0,7
1,3
2,3
5,2
7,9
2.100
3.500
5.600
9.500
14.000
Anschlagketten
& Zubehör G100
Multikupplung Typ CG
Maßtabelle
ANr.
Code
B14730
B14731
B14732
B14733
B14734
CG-6-10
CG-8-10
CG-10-10
CG-13-10
CG-16-10
L
B
80
107
134
174
214
11
12
15
18
22
E
H
24
32
40
52
64
19
24
29
38
47
E
H
24
32
40
52
64
20
26
34
43
53
E
H
24
32
40
52
64
18
24
29
38
48
Gewicht
mm
Tragfähigkeit
kg
kg
0,3
0,8
1,5
3,2
6,1
1.500
2.500
4.000
6.700
10.000
Gewicht
Tragfähigkeit
In Verbindung mit Aufhängering Typ MF auch als Schling- oder Laufkette einsetzbar
Multikupplung doppelt Typ CGD
Maßtabelle
ANr.
Code
B14720
B14721
B14722
B14723
B14724
CGD-6-10
CGD-8-10
CGD-10-10
CGD-13-10
CGD-16-10
ANr.
Code
B14750
B14751
B14752
B14753
B14754
CL-6-10
CL-8-10
CL-10-10
CL-13-10
CL-16-10
L
B
80
107
134
174
214
11
12
15
18
22
mm
kg
kg
0,5
1,3
2,5
5,5
10,2
2.100
3.500
5.600
9.500
14.000
Gewicht
Tragfähigkeit
In Verbindung mit Aufhängering Typ MF
Verbinder Typ CL
Maßtabelle
L
B
43
59
74
96
118
11
12
15
18
22
mm
kg
kg
0,2
0,5
0,9
2,0
3,8
1.500
2.500
4.000
6.700
10.000
Gewicht
Tragfähigkeit
kg
kg
0,3
0,8
1,5
3,2
6,0
2.100
3.500
5.600
9.500
14.000
In Verbindung mit Aufhängering Typ MF auch als Schling oder Laufkette sowie als Endbeschlag einsetzbar
Verbinder Typ CLD
Maßtabelle
ANr.
Code
L
B
E
H
mm
B14740
B14741
B14742
B14743
B14744
CLD-6-10
CLD-8-10
CLD-10-10
CLD-13-10
CLD-16-10
43
59
74
94
119
11
12
15
18
25
24
32
40
52
64
22
29
37
46
57
In Verbindung mit Aufhängering Typ MF
Ausgleichswippe Typ E
ANr.
mit CL, CG, V oder SCHG verwendbar
Code
für Kettennenndicke
Maßtabelle
L
B
52
76
92
130
163
105
140
165
230
290
mm
580570
580571
580572
580575
580574
E
E
E
E
E
6-10
8-10
10-10
13-10
16-10
6
8
10
13
16
E
Gewicht
H
mm
16
20
26
30
42
kg
23
27
35
45
57
10
12
15
20
25
0,4
1,1
2,0
4,8
9,7
Tragfähigkeit
kg
45° 60°
2,12
3,5
5,6
9,5
14,0
1,5
2,5
4,0
6,7
10,0
51
Anschlagketten
& Zubehör G100
GRABIQ - Lasthaken mit Gabel und Sicherungsfalle EGKN
Maßtabelle mm
ANr.
Code
B14460
B14461
B14462
B14463
B14464
Z101127
EGKN-6-10
EGKN-8-10
EGKN-10-10
EGKN-13-10
EGKN-16-10
EGKN-20-10
L
B
E
H
Gewicht
kg
Tragfähigkeit
t
86
95
121
145
170
209
24,5
28
35
42
52
61
17
17
23
28
36
42
20
23
31
38
46
60
0,3
0,5
1,0
2,1
3,9
7,6
1,5
2,5
4,0
6,7
10,0
16,0
GRABIQ - MIG Universalverkürzer
Maßtabelle mm
Anr.
Code
B14300
B14310
B14320
B14904
B14905
B14914
B14915
B14916
B14917
MIG- 8-10
MIG-10-10
MIG-13-10
MIG CC-8-10
MIG LC-8-10
MIG CC-10-10
MIG LC-10-10
MIG CC-13-10
MIG LC-13-10
L
X
Y
Gewicht
kg
Tragfähigkeit
t
95
125
150
95
95
125
125
150
150
50
70
90
50
50
70
70
90
90
60
77
80
60
60
77
77
80
80
0,7
1,1
2,6
0,7
0,7
1,1
1,1
2,6
2,6
2,5
4,0
6,7
2,5
2,5
4,0
4,0
6,7
6,7
Produktbeschreibung:
Verkürzungsvarianten:
„C“
einseitig
lösbar /
verstellbar
•
•
•
•
frei positionierbar an jeder beliebigen Stelle des Kettenstranges
Montage fest und variabel möglich
Montage sofort und ohne Werkzeug möglich
feste Montage einfach und doppelt an jeder beliebigen Stelle des
Kettenstranges
• erfüllt die Anforderungen des DIN EN 12195-3, ein selbsständiges
Lösen der Kette ist bei Anwendung des Varianten „CC“ und „LC“ nicht
möglich
MIG C
MIG CC
„CC“
doppelt
lösbar /
verstellbar
ACHTUNG: Der MIG-Verkürzer muß mindestens mit einem
Sicherungsstift verwendet werden
„C“
federbelasteter
Sicherungsstift
rastet in offener
und geschlossener Stellung
„L“
einseitig
fest
„L“
Stift zum
Festeinbau im
Kettenstrang
MIG L
52
MIG LC
„LC“
einseitig
fest
einseitig
lösbar /
verstellbar
Allgemeine
Benutzerinformationen
Benutzerinformationen
Allgemeines
HFS Anschlagmittel sind für allgemeine Hebevorgänge nach der Einheitsmethode (siehe EN 818-4) vorgesehen. Sie
dürfen nur von geschulten Personen verwendet werden, die die Betriebsanleitung gelesen und verstanden haben.
HFS Anschlagmittel und ihre Komponenten dürfen nicht verändert werden - z.B. durch Verbiegen, Schleifen, Entfernen
von Teilen, Bohren. Die Oberfläche darf nicht mit Säuren bzw. Laugen behandelt werden. Im Bedarfsfalle mit HFS
Rücksprache halten.
HFS Anschlagmittel nur im angegebenen Temperaturbereich mit Berücksichtigung der entsprechenden
Abminderungsfaktoren benützen – andernfalls außer Betrieb nehmen.
HFS Anschlagmittel nicht in Säuren, Laugen oder Chemikalien verwenden oder deren Dämpfen aussetzen. Achtung:
Gewisse Produktionsverfahren setzen Säuren bzw. Dämpfe frei. Im Bedarfsfalle mit HFS Rücksprache halten. Für
besonders gefährdende Bedingungen (z.B. Offshore Einsätze, Heben von Personen oder potentiell gefährdenden
Lasten wie flüssige Metalle, ätzende Stoffe oder kerntechnisches Material) ist die Tragfähigkeit durch eine sachkundige
Person dem Grad der Gefährdung entsprechend anzupassen.
Prüfung und Pflege
Vor dem ersten Gebrauch eines Anschlagmittels ist sicher zu stellen dass:
- die Anschlagkette genau der Bestellung entspricht;
- das Prüfzeugnis bzw. die Werksbescheinigung vorliegt;
- die Kennzeichnungs- und Tragfähigkeitsangaben auf der Anschlagkette mit den Angaben auf dem Prüfzeugnis bzw.
der Werksbescheinigung übereinstimmen;
- alle Einzelheiten über die Anschlagkette in eine Kettenkartei übertragen wurden.
Anschlagmittel sind generell vor jedem Gebrauch auf offensichtliche Schäden oder Abnutzungserscheinungen zu kontrollieren und gegebenenfalls außer Betrieb zu nehmen – ebenso in jedem Zweifelsfall.
Anschlagmittel sind je nach Einsatz, mindestens jedoch alle 12 Monate bzw. nach nationalen Vorschriften sowie nach
Alle 2 Jahre sind Anschlagketten einer Belastungsprüfung mit dem 1,5fachen Wert der Tragfähigkeit mit anschließender visueller Kontrolle zu unterziehen.
Wenn ein oder mehrere nachfolgende Kriterien erfüllt sind, ist die Anschlagkette außer Betrieb zu nehmen und einer
sachkundigen Person zu übergeben:
- Bruch eines Teiles bzw. Kettengliedes
- felhender Anhänger oder unleserliche Kennzeichnung am Anhänger
- Dehnung der Kette - die Kette ist auszuscheiden wenn die Teilung t > 1,05 t lt. Katalog ist.
- Zu großer Verschleiß - Er wird bei der Kette bestimmt aus dem Mittelwert von zwei rechtwinkelig zueinander durchgeführten Messungen derDurchmesser d und d2 (lt. Bild). Die Kette ist auszuscheiden wenn (d1 + d2)/2 ? 0,9 d lt.
Katalog ist.
d1 + d2
≤ 0,9 d
2
lt. Katalog ist.
-Schnitte, Kerben, Rillen, Anrisse, übermäßige
Korrosion, Verfärbung durch Wärme, Anzeichen nachträglicher Schweißung, verbogene oder verdrehte
Glieder, Fehlfunktionen.
- Fehlende bzw. nicht funktionierende Sicherung
sowie Anzeichen einer Aufweitung von Haken, d.h.
merkliche Vergrößerung der Maulöffnung (siehe Bild)
bzw. Verformungen generell.
53
Allgemeine
Benutzerinformationen
Benennung
Maß
Änderung
dn
- 10 %
tn
c
d
- 15 %
t
+ 10 %
e
+5%
d2 und h
- 10 %
g
+ 10 %
Kette
Ringe
Haken
Hälften beweglich
Verbindungsglied
e
Rundschlingen-kupplung
c
Bolzen für Last- und
Verkürzungshaken
sowie Verbindungsglied
Verbindungsglied
Verbindungsbügel
nein
+5%
- 10 %
d
- 10 %
Bolzen beweglich
nein
e
+5%
d, M
- 10 %
*) HS, HSB, GH, P, HKS, HKSB, PK, VKL, WSB, VHKS
HFS Anschlagketten dürfen nur durch sachkundige Personen repariert werden.
Über Reparatur und Überprüfungen durch sachkundige Personen sind schriftliche Aufzeichnungen zu führen und über
die gesamte Nutzungsdauer der Kette aufzubewahren. HFS Anschlagketten trocken und vor Korrosion geschützt (z.B.
geölt) lagern.
Verwendung
HFS Anschlagketten nur in den am Nutzlastanhänger angegebenen Winkelbereichen verwenden. Neigungswinkel
unter 15° vermeiden. Neigungswinkel über 60° absolut ausschließen.
Werden HFS Anschlagketten um Kanten geführt, sind Zwischenlagen oder Kantenschoner zur Vermeidung von
Schäden zu benutzen oder die Tragfähigkeit abzumindern - siehe Tabelle auf Seite 7.
Bei Stoßbelastung ist die Tragfähigkeit von HFS Anschlagketten lt. den Seiten Tragfähigkeit zu reduzieren.
Es gilt folgendes Begriffsverständnis:
- Leichte Stöße: entstehen z.B. beim Beschleunigen beim Heben und Senken.
- Mittlere Stöße: entstehen z.B. durch das Nachrutschen der Kette bei deren Anpassung an die Form der Last.
- Starke Stöße: entstehen z.B. durch das Hineinfallen der Last in die unbelastete Kette.
Mehrsträngige Anschlagketten dürfen nur bei symmetrischer Belastung aller Kettenstränge mit der maximalen
Tragfähigkeit lt. Nutzlastanhänger belastet werden. Die Belastung kann als noch symmetrisch angesehen werden,
wenn alle nachfolgend aufgeführten Bedingungen erfüllt sind:
- die Last ist geringer als 80 % der gekennzeichneten Tragfähigkeit (WLL) und
- die Neigungswinkel aller Kettenstränge sind nicht kleiner als 15° und
- die Neigungswinkel aller Kettenstränge sich gleichen bzw. max. 15° voneinander abweichen und
- im Falle von drei- und viersträngigen Anschlagketten die einander entsprechenden Winkel in der Anschlagebene
max. 15° voneinander abweichen.
Andernfalls gilt die Belastung als unsymmetrisch und die Einstufung des Hebevorganges ist von einer sachkundigen
Person durchzuführen. Im Zweifelsfall die Tragfähigkeit auf die einer Einstrangkette reduzieren.
Werden nicht alle Kettenstränge verwendet, ist die Tragfähigkeit entsprechend zu reduzieren und nicht benutzte
Einzelstränge in das Aufhängeglied zurück zu hängen.
54
Allgemeine
Benutzerinformationen
55