Preis pro Monat Euro 2,21 inkl. Zustellgebühr 56. Jahrgang Freitag, den 05. Februar 2016 Das Bürgerbüro in Overath ist umgezogen Ab sofort können die Bürgerinnen und Bürger die Dienstleistungen des Bürgerbüros in den neuen Räumlichkeiten im Bürgerhaus, Hauptstraße 30, in Anspruch nehmen. Die Mitarbeiter des Einwohnermeldeamtes, des Standes- und Gewerbeamtes, des Fundbüros sowie der KFZ-Zulassungsstelle des Rheinisch-Bergischen Kreises sind dorthin umgezogen. Bürgermeister Jörg Weigt und der Landrat Hermann Josef Tebroke haben das neue Großraumbüro eingeweiht. Woche 5 Neues Bürgerbüro Ab sofort können die Bürgerinnen und Bürger die Dienstleistungen des Bürgerbüros in den neuen Räumlichkeiten im Bürgerhaus, Hauptstraße 30, in Anspruch nehmen. Die Mitarbeiter des Einwohnermeldeamtes, des Standes- und Gewerbeamtes, des Fundbüros sowie der KFZZulassungsstelle des Rheinisch Bergischen Kreises sind dorthin umgezogen. Grund für diesen Umzug war vor allem die beengte Raumsituation im bisherigen Bürgerbüro in der Hauptstraße 30. Ein vernünftiger Wartebereich für die Bürgerinnen und Bürger war nicht vorhanden, oftmals mussten diese bei starkem Publikumsandrang - auch bei schlechtem Wetter - draußen vor der Tür warten. Dieser Zustand ist jetzt Vergangenheit - ein großzügiger Wartebereich und freundliche helle Büros machen eine eventuelle Wartezeit deutlich angenehmer und verbessern die Arbeitsatmosphäre für die Mitarbeiter ganz erheblich. Eine weiterer Pluspunkt für den neuen Standort sind die besseren Parkmöglichkeiten und die räumliche Nähe zu den Geschäften im Bereich des Bürgerhauses und Steinhofplatz. Hier können Behördengänge und Einkäufe jetzt auf einem Weg erledigt werden. Der Umzug hat ohne Probleme geklappt, so dass die Bürgerinnen und Bürger bereits am ersten Tag in den neuen Büros alle Dienstleistungen in gewohnter Weise erhalten haben. Nicht nur Möbel, Akten und Dokumente mussten an den neuen Standort gebracht werden; auch die erforderliche EDV- und Telefonausstattung musste mit umziehen. Der Umzug war in den vergangenen Wochen sorgfältig vorbereitet, so dass auch die Technik reibungslos funktionierte. Für die Umgestaltung der Büros waren zwar finanzielle Mittel notwendig, ein großer Teil der erforderlichen Arbeiten konnte aber mit vorhandenem Personal in Eigenleistung erbracht werden. In die freigewordenen Räume im Gebäude des Ordnungsamtes werden nach der noch erforderlichen Renovierung die Mitarbeiter des bisherigen Sozialamtes umziehen. Sozialamt und Ordnungsamt sind vor einiger Zeit zu einem Amt, dem Amt für Ordnung und Soziales, zusammengelegt worden. Daher ist es aus Gründen der Synergie und Effizienz sinnvoll, die Mitarbeiter dieses Amtes auch in räumlicher Nähe zueinander unterzubringen. Bürgermeister Jörg Weigt und der Landrat Hermann Josef Tebroke haben das neue Großraumbüro eingeweiht. Bürgermeister Weigt hatte anstelle von Sekt und Schnittchen für die Gäste einen Gutschein für die Mitarbeiter mitgebracht - hiervon können sie sich eine Mikrowelle anschaffen; um „nicht nur die Arbeit, sondern auch die Pausen angenehm gestalten zu können“, so Bürgermeister Weigt. Landrat Tebroke verwies auf die langjährige erfolgreiche Kooperation im Bereich des Bürgerservices zwischen der Stadt Overath und dem Rheinisch Bergischen Kreis. Bereits seit 2002 können die Bürgerinnen und Bürger im Bürgerbüro ihre Autos an-, um und abmelden - eigentlich eine originäre Aufgabe des Kreises. Stadt und Kreis haben sich seinerzeit zusammengetan und diese Dienstleistung im Interesse der Bürgerinnen und Bürger vor Ort angeboten - als Dienstleistung aus einer Hand. Diese Kooperation hat sich bewährt und wird in den neuen Räumlichkeiten erfolgreich weitergeführt. Das Jugendamt informiert: Die Stadt Overath sucht Wohnungen Vergabe der Kindergartenplätze für das Kindergartenjahr 2016/2017 Liebe Eltern, auch für das kommende Kindergartenjahr haben die Overather Tagesstätten einen gemeinsamen Termin für die Platzvergaben abgesprochen. Am Freitag, den 19. Februar 2016 versenden alle Kindertageseinrichtungen die Zusagen für einen Kindergartenplatz, sodass Sie ein bis zwei Tage später die Post erhalten. Eine Absage wird von den meisten Tageseinrichtungen nicht erteilt. Sollten Sie eine Zusage für Ihr Kind erhalten haben, freuen wir uns mit Ihnen. Falls Ihnen kein Platz angeboten wurde, liegen in den Einrichtungen Formulare aus, mit deren Hilfe Sie das Jugendamt über Ihren weiteren Bedarf informieren können. Ich werde mich dann mit Ihnen um eine Lösung bemühen. Stadt Overath Der Bürgermeister Bernd Sassenhof 1. Beigeordneter Aktuell sucht die Stadt Overath für die dauerhaft hier lebenden Asylsuchenden Wohnungen. Insbesondere werden Wohnungen für Einzelpersonen und für Vierpersonen-Haushalte gesucht. Die Stadt sucht: Wohnungen für Einzelpersonen (ab 15 bis maximal 50 Quadratmeter). Gegebenenfalls sind Wohnungen auch als Wohngemeinschaft für zwei oder drei zueinander passende Einzelpersonen geeignet, wenn sie ähnlich große Zimmer und einen gemeinsam nutzbaren Küchen- und Sanitärbereich haben. Wohnungen für vier Personen (bis maximal 95 Quadratmeter). Angebote und Fragen an Frau Rudolph, Telefon 02206/602-167 oder EMail [email protected] Stadt Overath In Vertretung Erster Beigeordneter Bernd Sassenhof Die Umleitung an der B 484 dauert länger Die Bauarbeiten an der B 484 von Overath in Richtung Autobahnauffahrt haben sich witterungsbedingt zunächst um drei Tage verzögert. Jetzt wird die Baustelle bis Ende Februar eingerichtet bleiben. Grund für diese Verzögerung ist die jetzt getroffene Entscheidung, die ursprünglich für Sommer geplante Sanierung der Einmündung Mucher Straße (L312) in Richtung Marialinden und Much vorzuziehen. Die eingerichtete Umleitung in Fahrtrichtung Overath über Kreutzhäuschen und Heiligenhaus bleibt daher bis Ende Februar bestehen. Diese Entscheidung hängt mit den Bauplänen der Deutschen Bahn zusammen. Die Deutsche Bahn wird in den Sommerferien drei Brücken an der Bahnstrecke erneuern. Während dieser Bauarbeiten wird der 2 Overather Bahnhof zum Kopfbahnhof. Die RB 25 endet während der Bauphase in Overath; die Weiterfahrt in Richtung Gummersbach erfolgt mittels Busverkehr. Mit Blick auf diese Planungen der Deutschen Bahn wird die Einmündung zur Mucher Straße daher bereits jetzt saniert; so dass diese Kreuzung im Sommer während der Baumaßnahme der Deutschen Bahn - auch für den Schienenersatzverkehr - befahrbar ist. Die Asphaltierung der Einmündung Mucher Str. (L 312) erfolgt in der Woche vor Karneval, ab Karnevalsfreitag soll der Verkehr von und nach Much wieder frei fließen. Über Karneval werden die Arbeiten dann ruhen; nach Karneval soll die Hauptstraße bis zur Dr.-Ringens-Straße Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – www.mitteilungsblatt-overath.de asphaltiert werden. Die Umplanung und damit verbundene Verzögerung der Baustelle wird den für Sommer anstehenden Umbau im Innenstadtbereich bis zur Kirche deutlich entspannen. Dieser Umbau kann dann weitestgehend ohne Sperrung der Hauptstraße bei fließendem Verkehr erfolgen. Lediglich an zwei Wochenenden während der Sommerferien wird voraussichtlich eine Vollsperrung erforderlich werden. Die Verk ehrsführung ab Samstag, dem 06.02.2016: erkehrsführung Ab diesem Zeitpunkt muss der Verkehr von der Autobahnabfahrt kommend in Richtung Marialinden/Much keine Umleitungsstrecke mehr fahren. Aus dieser Richtung ist dann die Einfahrt in die Mucher Str. (L 312) wieder möglich. Ab dem Kreuzungsbereich weiter in Richtung Overath-Mitte besteht jedoch nach wie vor die Einbahnstraßenregelung, so dass die Autofahrer mit Ziel Overath-Mitte nach wie die Umleitungsstrecke über Kreutzhäuschen und Heiligenhaus benutzen müssen. • Aus Fahrtrichtung Vilkerath nach Overath-Mitte unverändert über die bereits bestehende Umleitungsstrecke über die K 38 bis Kreuzhäuschen, dann weiter über die L 84 bis Heiligenhaus, von dort über die L 136 nach Overath • Aus Fahrtrichtung Vilkerath freie Zufahrt zur Mucher Straße (L 312) in Richtung Much und Marialinden) • Aus Fahrtrichtung Much und Marialinden nach Overath-Mitte über die bereits bestehende Umleitungsstrecke über die K 38 bis Kreuzhäuschen, dann weiter über die L 84 bis Heiligenhaus, von dort über die L 136 nach Overath • Aus Fahrtrichtung Overath-Mitte in Richtung Vilkerath und Autobahnauffahrt im Einbahnverkehr bis zur Mucher Straße (L 312) Jörg Weigt Bürgermeister Ehejubiläen Goldene, diamantene und eiserne Hochzeit Die Stadt Overath möchte allen Ehepaaren, die das Fest der goldenen, diamantenen oder eisernen Hochzeit feiern, gratulieren und eine kleine Aufmerksamkeit überreichen. Die Termine dieser Feste sind mir aber nur dann bekannt, wenn die Ehe im Standesamt Overath geschlossen wurde. Deshalb bitte ich alle Ehepaare, die ein solches Jubiläum feiern und nicht in Overath geheiratet haben, meinem Hauptamt den Termin mitzuteilen. Wenden Sie sich bitte an Frau Kleinjung oder Frau Lutze im Rathaus Overath, Hauptstraße 25, Zimmer 105 (Tel.: 02206/602113) oder teilen Sie den Termin schriftlich mit. Diese Mitteilung sollte möglichst frühzeitig, spätestens einen Monat vor dem Fest, erfolgen. Stadt Overath Jörg Weigt Bürgermeister Weitergabe und Veröffentlichung von Alters- und Ehejubiläen Aufgrund der zuletzt ergangenen Änderung des Meldegesetzes NW vom 13.07.1982 (GVNW S. 474) darf die Meldebehörde nach § 35 Abs. 3 Satz 1 Auskünfte über Alters- und Ehejubiläen an Mitglieder parlamentarischer und kommunaler Vertreterkörperschaften sowie an Presse und Rundfunk nur noch dann erteilen, wenn der Betroffene vorher schriftlich seine Einwilligung gegeben hat. Die Auskünfte dürfen sich nur beziehen auf 1. Vor- und Familiennamen 2. Doktorgrad 3. Anschrift und 4. Tag und Art des Jubiläums des Betroffenen. Hiermit werden alle Bewohner der Stadt Overath, bei denen ein Alters- oder Ehejubiläum bevorsteht, auf die geänderte Gesetzeslage hingewiesen. Wenn Sie also damit einverstanden sind, dass Ihre Daten weitergegeben werden und somit möchten, dass Ihr Geburtstag veröffentlicht werden soll, füllen Sie bitte die nachfolgende Erklärung aus und senden diese unterschrieben an das hiesige Einwohnermeldeamt. Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre Daten zur Veröffentlichung weitergegeben werden sollen, brauchen Sie nichts zu unternehmen. Stadt Overath Jörg Weigt Bürgermeister Overath, den _____________________ Name, Vorname: ____________________________________________________________________ Geburtsdatum: _____________________________________________________________________ Straße, Hausnummer: ________________________________________________________________ PLZ und Wohnort:__________________________________________________________________ Einwilligungserklärung Gemäß § 35 Absatz 3 des Meldegesetzes NW vom 13.07.1982 (GV NW S.474) in der derzeit geltenden Fassung gebe ich hiermit meine Einwilligung zur Weitergabe meiner Alters- und Ehejubiläumsdaten an Mitglieder parlamentarischer und kommunaler Vertreterkörperschaften sowie an Presse und Rundfunk. Unterschrift: ________________________________________ Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 3 Flüchtlingsarbeit als Thema des Tafel-Neujahrsempfang Am 16. Januar fand der Neujahrsempfang der Overather Tafel im Gasthaus der Tafelmitarbeiterin Annemarie Anhalt, im Lindenhof in Marialinden statt. Bei ca. 60 Teilnehmern entstand wieder eine fröhliche Stimmung in der alten Verbundenheit der Mitarbeitenden. Wie die Vorsitzende Barbara Matthias in ihrer Begrüßungsrede betonte, verlassen zwar immer wieder Mitarbeitende aus Alters- oder Krankheitsgründen das Ehrenamtler-Team, aber es kommen in der Regel ebenso viele neue Kräfte hinzu, so dass sich die Tafelarbeit in der gewohnten Dynamik und Verlässlichkeit des sozialen Engagements erledigen lässt. Das ist gerade jetzt besonders wichtig, weil die ständig zunehmenden Flüchtlingszahlen mehr Arbeitseinsatz und vor allem Zeit erforderlich machen. Die Ausgabezeiten verlängern sich jeweils um ca. 1 Stunde. Zum Glück reichen die bei den Supermärkten abgeholten Lebensmittel noch für alle aus, so dass niemand befürchten muss, weniger zu bekommen und evtl. zurückstecken zu müssen. Dennoch hat sich die Tafelarbeit in mancherlei Hinsicht geändert. Vor allem das Sprachproblem verzögert oft die Abfertigung und das Übermitteln von Regeln und Erklärungen. Viele können nur Arabisch, weder Englisch noch Französisch, manche können nicht lesen und schreiben. Zum Glück kommt selten jemand allein und so können Begleiter mit ihren Sprachkenntnissen einspringen. Unser algerischer Mitarbeiter Mohammed ist unsere größte Hilfe. Er übersetzt sensibel und geschickt und hilft beim Einräumen, der Ausgabe und vielen anderen Tätigkeiten. Von den 844 Kunden sind inzwischen 530 Ausländer. Die stärkste Gruppe mit 165 Personen ist die der Syrer, die nächst stärksten Gruppen kommen aus der Türkei (56), Albanien (49), dem Kosovo (47) und Afghanistan (31). Aus den übrigen Nationen (Bosnien, Irak, Serbien, Algerien, Eritrea, Pakistan und Guinea) stammen jeweils weniger als 20 Tafelkunden. Wir sind froh, dass wir an sie nicht nur Lebensmittel verteilen, sondern auch gute Ratschläge und hilfreiche Klärungen zum Alltagsleben geben können. Unser Schirmherr, Bürgermeister Jörg Weigt, dankte allen Mitarbeitenden und betonte die Wichtigkeit dieser Arbeit, auf die sich auch die Stadt-Verwaltung, besonders die Mitarbeitenden des Sozialamtes, verlassen können. Wir hoffen, dass das noch lange so zufriedenstellend weiter geht, da es ja in vielen Tafeln schon Probleme mit der Waren-Menge gibt. Wir danken noch einmal allen, die unsere Arbeit mit tragen und unterstützen, und wünschen Ihnen Kraft und Bereitschaft dazu für das Jahr 2016. Dieter Matthias Liebe Bürgerinnen und Bürger, meine Bürgerfragestunde findet alle zwei Wochen donnerstags in der Zeit von 16.00 - 17.00 Uhr in meinem Büro im Rathaus, 1. Etage, Zimmer 105, Hauptstraße 25, 51491 Overath statt. Auf diesen Termin wird auch regelmäßig im Mitteilungsblatt hingewiesen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Jörg Weigt Bürgermeister Termine für die Bürgersprechstunde in 2016 - jeweils von 16.00 17.00 Uhr Donnerstag, den 25.02.2016 Donnerstag, den 10.03.2016 Donnerstag, den 24.03.2016 Donnerstag, den 07.04.2016 Donnerstag, den 19.05.2016 Donnerstag, den 16.06.2016 Orden Pro Ecclesia et Pontifice für Willi Pütz Völlig überrascht war der pensionierte Bankkaufmann Willi Pütz, als er zum Ende der Sonntagsmesse in der Pfarrkirche St. Rochus zu Heiligenhaus von Dechant Gereon Bonnacker den päpstlichen Orden Pro Ecclesia et Pontifice (Für Kirche und Papst) überreicht bekam. Mit diesem Orden wurden seine vielfältigen ehrenamtlichen Tätigkeiten für die Katholische Pfarrgemeinde St. Rochus in Heiligenhaus gewürdigt. Nach einem Jahrzehnt im Kirchenvorstand übernahm er bis zu seinem 80. Lebensjahr vor zwei Jahren den Küsterdienst in der Urlaubszeit. An den Werktagen wirkt er um 17:45 Uhr bei dem Rosenkranzgebet mit lauter Stimme mit. Bei den Sonntagsmessen und bei den Exequien hält er die Lesung, ist als Kommunionhelfer aktiv und 4 kümmert sich um die Kollekte. Bei den Exequien steht er auch als Ministrant zu Diensten. Auf dem Weg zum Friedhof trägt er bei den Beerdigungen das Kreuz, den Weihwasserkessel und bei Regenwetter auch noch den Schirm. Dechant Bonnacker fasste zusammen: „Herr Pütz ist ein Geschenk für die Pfarrgemeinde“. Zahlreich war die Schar der Gratulanten vom Kirchenvorstand mit Adolf Schmidt, aus der Nachbarschaft, aus der Familie und aus den befreundeten Gruppierungen. Herzlichen Glückwunsch dem neuen Ordensträger, aber auch seiner Ehefrau Antoinette, die ihm immer den Rücken frei hält. Siegfried Raimann Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – www.mitteilungsblatt-overath.de Wir suchen Sie! Overath ist eine mittlere kreisangehörige Stadt, etwa 25 Kilometer von Köln entfernt, im Bergischen Land. In den Ämtern der Stadt Overath werden die Interessen von 27.000 Einwohnern vertreten. Die Stadt Overath verfügt in landschaftlich reizvoller Lage über eine gute Infrastruktur mit allen weiterführenden Schulen am Ort, einem Freizeitbad, zahlreichen Sport- und Vereinsangeboten sowie guten Verkehrsanbindungen nach Köln. Beim DRK-Kreisverband Rheinisch-Bergischer Kreis e.V. sind zum nächstmöglichen Zeitpunkt die folgenden Stellen neu zu besetzen: Pädagogische Fachkraft (w/m) • für die 2-gruppige Kindertagesstätte in Overath-Heiligenhaus mit 30 bzw. 40 Wochenstunden. Die Betreuung der Kinder erfolgt im offenen Konzept. • für die Offene Ganztagssgrundschule der GGS Overath mit 20 Wochenstunden. Als Krankheitsvertretung ist die Stelle zunächst befristet. Eine anschließende Übernahme ist nicht ausgeschlossen. Für das Planungs- und Bauordnungsamt suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit Sie erwartet eine interessante Tätigkeit in einem motivierten Team. Voraussetzung für die Stellen sind Fachkenntnisse, die im Rahmen einer entsprechenden Ausbildung erworben wurden. Erfahrungen im situationsorientierten Arbeiten sind wünschenswert. Wenn Ihnen Begriffe wie Engagement, Kommunikation, Kreativität und Teamfähigkeit nicht fremd sind, dann sind Sie bei uns genau richtig. eine/n Diplom-Ingenieur/in der Fachrichtung Architektur oder Bauingenieurwesen Pädagogische Ergänzungskraft (w/m) Die Vergütung erfolgt in Abhängigkeit der persönlichen Voraussetzungen bis Entgeltgruppe 12 des Tarifvertrages für den Öffentlichen Dienst (TVöD) bzw. im Beamtenverhältnis nach A 13 des gehobenen Dienstes. • für die Offene Ganztagsgrundschule der GGS Overath als Krankheitsvertretung sowie für die Kindertagesstätte in Overath-Heiligenhaus. Die Anstellungen erfolgen im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung (bis 450€) Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, gerne per Mail, unter Angabe des bevorzugten Einsatzortes: DRK-Kreisverband Rhein.-Berg. Kreis e.V., Michael Ommer, Hauptstraße 261, 51465 Berg. Gladbach, Tel: 02202-9364122, Mail: [email protected]. Weitere Informationen unter www.rhein-berg.drk.de Ihre Aufgaben: Selbstständige Prüfung und vollständige Bearbeitung von Bauanträgen aller Schwierigkeitsgrade Beteiligung der erforderlichen Fachbehörden Bearbeitung von Stellungnahmen zu anderen Genehmigungsverfahren z.B. nach BImSchG Qualifizierte Beratung von Bürgern und Entwurfsverfassern in Fragen des Baurechts und des baulichen Brandschutzes Wanderung im Auftrag der Stadt Overath Ihr Profil: Abgeschlossenes Studium der o.a. Fachrichtungen oder ein vergleichbarer Abschluss In der Praxis erprobte, fundierte Kenntnisse des öffentlichen Baurechts, der Bautechnik, der Baugestaltung und des baulichen Brandschutzes Kenntnisse im Verwaltungsrecht Verbindlicher und freundlicher Umgang mit Bürgern und Antragstellern Teamfähigkeit, hohe Belastbarkeit und Einsatzbereitschaft Dynamische, verantwortungsbewusste und entscheidungsfreudige Persönlichkeit Fahrerlaubnis der Klasse B Dienstag, 16.02.2016 Die Wanderung beginnt um 14.00 Uhr am Technologiepark Bensberg auf der Sackgasse in Richtung Autobahnbrücke. Wichtiger Hinweis: Das Parkhaus der Fa. Knauber bietet auf der unteren Etage genügend Parkmöglichkeiten. Neben der großen Rundwanderung von 10 Kilometern ist auch eine kleinere Strecke von 5 Kilometern vorgesehen. Die Wanderführer Bernd Giesecke und Martin Schmitz werden uns begleiten. Geplant ist eine Wanderstrecke durch den Meisheider Wald. Treffpunkt nach der Wanderung ist das Casino im Technologie Park. Im Namen des Führungsteams lade ich alle bewegungsfreudigen Bürgerinnen und Bürger aus unserer Stadt und aus den Nachbargemeinden recht herzlich zur zweiten Februar-Wanderung im Quellgebiet des Eschbachs ein. Vorankündigung: Zwei Wochen später werden wir uns zur nächsten Wanderung am 01.03.2016 am Aueler Hof in Wahlscheid treffen. Es grüßt Sie mit dreimal „Gut Schritt“ Siegfried Raimann Wanderwart im Auftrag der Stadt Overath Sind Sie interessiert? Dann richten Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bitte bis zum 10.02.2016 an die Stadtverwaltung Overath, Frau Becker Hauptstr. 25, 51491 Overath oder per E-Mail an [email protected]. Auskünfte erteilen Frau Becker unter 02206/602-118 oder Frau Tillmann unter 02206/602-142. Bewerbungen von Menschen mit Behinderungen sowie von Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr nehmen wir gerne entgegen. Es besteht ein Frauenförderplan. Weitere Informationen über die Stadt Overath erhalten Sie auch im Internet unter www.overath.de. Jagdgenossenschaft Overath I - Overath, Kreutzhäuschen und UmgebungZu der am Donnerstag, dem 03. März 2016 um 20.00 Uhr in der Gaststätte „Reiterstübchen“ im Reiterhof Wasser in Obergründemich stattfindenden Genossenschaftsversammlung des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Overath I -Overath, Kreutzhäuschen und Umgebunglade ich hiermit alle Jagdgenossen herzlich ein. Tagesordnung: 1) Genehmigung der Niederschrift der letzten Genossenschaftsversammlung. 2) Abrundung des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes 3) Vorlage der Jahresrechnungen sowie Entscheidung über die Entlastung des Vorstandes und des Kassenführers. 4) Wahl der Kassenprüfer 5) Erlass der Haushaltssatzungen für die Haushaltsjahre 2016/2017 und 2017/2018. 6) Verschiedenes Der Jagdvorsteher gez. Hasberg Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 5 Nachruf Am 18. Januar 2016 verstarb im Alter von 84 Jahren Herr Wilhelm HERKENRATH Brandmeister i. R. Herr Herkenrath ist am 01. Juni 1951 in die Freiwillige Feuerwehr -Löschgruppe Vilkerath- eingetreten und wechselte am 05. März 1979 in die Ehrenabteilung der Freiwilligen Feuerwehr Overath. Bei seinen Kameraden war er beliebt, geschätzt und geachtet. Wir trauern um einen pflichtbewussten, hilfsbereiten Kameraden, dem wir ein ehrendes Andenken bewahren werden. Willi Schmitz Leiter der Feuerwehr Jörg Weigt Bürgermeister Markus Lehmberg Löschgruppenführer Ende: Amtliche Bekanntmachungen Wichtige Rufnummern Stadtverwaltung Overath Telefon:02206/602-0 Telefax: 02206/602193 Senioren- und Pflegeberaterin, Ansprechpartnerin 02206/602276 Frau Monika Knauf für Menschen mit Behinderung Herr Stefan Stommel 02206/602194 Gleichstellungsbeauftragte 02206/602207 Sandra Löffler Telefon: 02206/602-154, 168, Bürgerbüro 169, 170, 230, 231 02206/602-0 Bereitschaftsdienst Stadtwerke Overath Stadtwerke Overath Telefon: elefon:02206/602-400 Telefax: elefax:02206/602-104 Notdienst des Gebäudestördienstes des BauverwaltungsMobil: 0152-08168396 amtes Overath für städtische Gebäude Bereitschaft Trinkwasserversorgung Overath Mobil: 0171/5195174 Bereitschaftsdienst der Wassergen. Schmitzhöhe 02207/848777 Bereich Brombacher Berg und Brombach Telefon: 02261/3003-0 Agger Energie GmbH Telefax: 02261/ Alexander-Flemming-Str. 2, 51643 Gummersbach 3003199 24-Stunden Entstörungsdienst für Erdgas im Versorgungsgebiet der Agger Energie 02261/925050 Entstörungsdienst für Strom und straßenbeleuchtung02232/7759103 Kundenzentrum Overath, Siegburgerstr. 2-4, 51491 Overath 02206/ 2075 Öffnungszeiten: Montag u. Mittwoch von 09.00 - 13.00 Uhr, 13.30 - 17.00 Uhr Polizei Notruf 110 Polizeiwache Overath/Rösrath 02204/767530 6 Hoffnungsthaler Str ath Str.. 13, 51491 Over Overath athTTelefax: 02204/76753-788 Neue Sprechzeiten: Am Wochenmarkt donnerstags von 10.30 - 11.30 Uhr Bezirksdienstanlaufstelle Rösrath Telefon: 02205/8986048 Telefax: 02205/8986049 Bezirk Vilk er ath/Marialinden ilker erath/Marialinden Polizeihauptkommisar Herr Peter Schättgen Mobil: 0151/ 15176342 Bezirk Overath/Heiligenhaus Polizeihauptkommisar Herr Matthias Heuser Mobil: 0151/ 15175278 Bezirk Steinenbrück, Untereschbach, Immekeppel, Brombach, Mittel-/ Obersteeg, Klein-/Großhurden Polizeihauptkommisar Herr Michael Fritsch Mobil: 0151/151/ 75281 Beratungsstelle der Polizei 02202/205-0 Telefon: 02204/74184 Schiedsfrau, Anette Kühnel Sonnenweg 2, 51491 Overath [email protected] Telefon: 0171-4593184 stv. Schiedsmann, Dr. Hanns Schumacher Grube Nikolaus 5 [email protected] Weißer Ring Hilfe für Opfer von Gewalttaten Rhein Berg, Herr Pfeifer 02204/8861 Krankenwagen 112 112 Feuerwehr Overath DRK Sozialstation, Am Weidenbach 6, 51491 Overath 02206/5668 24 Stunden Bereitschaft, Telefax: 02206/6480 Häusliche Kranken- und Altenpflege, Essen auf Rädern DRK -Ortsverein Over ath ee.V .V 02206/9033-50 Overath .V.. Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – www.mitteilungsblatt-overath.de Telefax: 02206/9033-57 Am Weidenbach 6 ather Tafel 02206/8529626 Overather Over Hauptstr. 98, 51491 Overath Ausgabezeiten: Mittwoch von 12.00 -15.00 Uhr Freitag von 11.30 - 13.30 Uhr Pflegeteam Kleeblatt Telefon: 02206/8657093 Herchenbachstr. 8, 51491 Overath Grund- und Behandlungspflege mit 24 h Erreichbarkeit Mobile Krankenpflege Telefon: 02206/9080 Bahnhofplatz 1, 51491 Overath 24 Stunden Bereitschaft, Häusliche Kranken- und Altenpflege Essen auf Rädern und Familienpflege Telefon: 02204/769010 LEBENSBA UM - Ambulate Pflege LEBENSBAUM Apotheken-Notdienst Telefonischer Abruf Weiterhin können auch die bundesweit einheitlichen Notdienstservices der ABDA genutzt werden: Unter der Nummer 0800/00228 33 sind die Notdienst habenden Apotheken rund um die Uhr abrufbar. Aus dem Festnetz ist Anruf unter Tel. 0800/0022833 kostenlos, per Mobiltelefon ohne Vorwahl unter Tel. 22833 kostet jeder Anruf pro Minute sowie jede SMS 69 Cent. Weitere Informationen finden Sie unter www.abda.de/ notdienst.html. Freitag, 05. Februar 2016 Peter und PPaul aul Apothek Apothekee Bahnhofsplatz 7 51766 Engelskirchen Tel.: 02263/3622 Heide-Apotheke Pastor-Biesing-Str. 2B 53797 Lohmar-Birk Tel.: 02246/913650 Samstag, 06. Februar 2016 Glückauf-Apotheke Olper Str. 31, 51491 Overath Tel.: 02204/71010 Hirsch-Apotheke Hauptstr. 24-26, 53804 Much Tel.: 02245/91920 Sonntag, 07. Februar 2016 Steinhof Apothek Apothekee Hauptstraße 42 51491 Overath Tel.: 02206/912830 Bergische-Apotheke Handstr. 281 51469 Bergisch Gladbach-Paffrath Tel.: 02202/58290 Montag, 08. Februar 2016 Apotheke am Halfenhof Bensberger Str. 262 51503 Rösrath-Forsbach Tel.: 02205/910966 Die Linden-Apotheke Zeithstr. 109 53819 Neunkirchen-Seelscheid Tel.: 02247/97510 Dienstag, 09. Februar 2016 DIE Bahnhof-Apotheke Hauptstr. 66, , 51491 Overath Tel.: 02206/2857 Kosmos-Apotheke Hauptstr. 292 51465 Bergisch Gladbach-Gladbach Olperstr. 52, 51491 Overath 24 Stunden Bereitschaft, Häusliche Kranken- und Altenpflege ESSIO ehrenamtlicher Seniorenservice in Overath Mobil: 0175/ 3595085 DLRG Over ath ee.V .V ., Dr.-Ringens-Str. 45, Overath Telefon: 0176/ Overath .V., 56907241 E-Mail: [email protected] Giftnotruf Telefon: 0228/19240 Telefon: 0800/1001280 Wohngift- Telefon (gebührenfrei) Telefon: 02206/909757 Trauerbegleitung, Frau Ilona Arnold Verbraucherzentrale NRW Beratungsstelle Bergisch Gladbach Telefon 02202/9263101 Am Alten Pastorat 32 Tel.: 02202/36363 Mittwoch, 10. Februar 2016 Lindlarer -Löwen-Apothek Lindlarer-Löwen-Apothek -Löwen-Apothekee Hauptstr. 1, 51789 Lindlar Tel.: 02266/6606 Europa-Apotheke An St. Adelheid 12 51109 Köln-Brück Tel.: 0221/9894976 en haben mittFolgende Apothek Apotheken wochs durchgehend bis 18.30 Uhr geöffnet: Die Bahnhof-Apotheke Hauptstraße 66, 51491 Overath Tel.: 02206/2857 Löwen-Apotheke Hauptstraße 55, 51491 Overath Tel.: 02206/2223 Steinhof-Apotheke Hauptstraße 42, 51491 Overath Tel.: 02206/912830 Berta-Apotheke Olper Str. 111, Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 51491 Overath-Steinenbrück Tel.: 02204/73588 Glückauf-Apotheke Olperstraße 31, 51491 Overath-Untereschbach Tel.: 02204/71010 Donnerstag, 11. Februar 2016 Herz-Apotheke Hauptstr. 253 51503 Rösrath-Hoffnungsthal Tel.: 02205/1323 Aggertal-Apotheke Bahnhofsplatz 4 51766 Engelskirchen Tel.: 02263/3750 Wir bitten, die Notdienstbereitschaft in der Nacht zwischen 18.30 Uhr und 08.30 Uhr nur in echten Notfällen in Anspruch zu nehmen. Die Notdienst-Apotheke ist an dem betreffenden Tag ab 08.30 Uhr früh für 24 Stunden notdienstbereit. Außerhalb der allgemeinen Ladenöffnungszeiten, d.h. montags bis samstags von 20.00 Uhr bis 06.00 Uhr 7 und sonntags wird eine Notdienstgebühr von 2,50 € berechnet. Ärztlicher Notdienst der Stadt Overath Der ärztliche Notdienst für Overath ist Montag, Dienstag und Donnerstag von 19.00 Uhr bis 07.00 Uhr des darauf folgenden Tages und Mittwoch von 13.00 Uhr bis Donnerstag 07.00 Uhr, sowie von Freitag 13.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr unter der Rufnummer 116117 zu erreichen. Alle Bürger können aber auch ohne Voranmeldung die zuständige Notdienstpraxis aufsuchen. Sie befindet sich in Bergisch-Gladbach, Dr.Robert-Koch-Straße 18a. Die Öffnungszeiten der Praxis sind: Mittwoch und Freitag 16.00 bis 20.00 Uhr, Samstag, Sonntag und Feiertage 09.00 bis 13.00 Uhr und 16.00 bis 20.00 Uhr Notfalldienstnummer im Rheinisch-Bergischen Kreis Der ärztliche Bereitschaftsdienst im Rheinisch-Bergischen Kreis ist un- ter der einheitlichen Telefonnummer 116117 zu erreichen. Augenarzt Unter der zentralen Telefonnummer 01805/044100 erfolgt die Bekanntgabe des augenärztlichen Notfalldienstes. Tel.: 02206/5464 Nach vorheriger telefonischer Absprache Dr. Klaus Eckert Wahlscheider Str. 23 A 52797 Lohmar-Wahlscheid Tel.: 0177/2192074 www.tierarztpraxis-eckert.de Glasernotdienst Zahnarzt Unter der zentralen Telefonnummer 01805/986700 erfolgt die Bekanntgabe des zahnärztlichen Notfalldienstes. Tierärztlicher Notdienst In Notfällen rufen Sie bitte den Haustierarzt an, dort erfahren Sie den Notdienst habenden Tierarzt. Nach vorheriger telefonischer Absprache Tiergesundheitszentrum für Kleintiere und Pferde Aggertal Dr. Jacek Gawda Hammerwerk 10, 53797 LohmarWahlscheid Tel.: 02206/910410 Nach vorheriger telefonischer Absprache Dr. Herbert Dreesen, Herrenhöhe 1, 51491 Overath - 24 Std. rund um die Uhr Glas Lehmann oHG Meisterbetrieb Bornschlade 21 53797 Lohmar Tel.: 02206/4877 Fax: 02206/1860 Mobil: 0172/9531769 www.glas-lehmann.de Heizungsnotdienst HUBERTUS GmbH Heizung-Sanitär Krampenhöhe 52, 51491 Overath Tel.: 02206/1597 Mobile Notruf-Nr.: 0171/2167944 Olaf Weigelt Haustechnik GmbH Olperstraße 42 51491 Overath Tel.: 02204/768652 Mobil: 0177/3238419 Rohr Rohr-- und Kanalreinigung 24-Stunden-Notdienst Fa. Hoffmann, Entsorgungsund Reinigungs GmbH Hammermühle 29 51491 Overath Tel.: 02206/60000 8 Aufzug-Notdienst HJR Aufzugsbau, Diepenbroich 41 51491 Overath 24-Std.-Service-Hotline 0171/2727090 Unfälle, Katastrophen und Gewalttaten Anleitung zur Selbsthilfe und spezialisierte Traumabehandlung bei schweren seelischen Belastungen und Verletzungen bietet die Beratungsstelle für Gewalt- und Unfallopfer des DIPT e.V. in Much. Unser Notfalltelefon ist Montag - Freitag von 09.00 bis 16.00 Uhr unter der Telefon-Nr.: 0172/2671727 zu erreichen. Beratungen in Much nur nach vorheriger telefonischer Vereinbarung. Weitere Informationen unter www .psychotr aumatologie .de www.psychotr .psychotraumatologie aumatologie.de Kreuzbund Selbsthilfeorganisation und Helfergemeinschaft für Suchtk rrank ank ankee und Angehörige mit Schwerpunkt Alk ohol und MeAlkohol dikamente Treffpunkt jeden Dienstag von 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr im Haus Walburga, Parkweg in 51491 Overath Ansprechpartner: Andreas Kleinschmidt, Tel.: 0170/1828782 Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – www.mitteilungsblatt-overath.de CDU Overath Weigt scheitert am eigenen Anspruch Mangelende Transparenz des Bürgermeisters Im Kommunalwahlkampf 2014 ist Bürgermeister Jörg Weigt mit Transparenz angetreten. Er wolle es besser machen als sein Amtsvorgänger, so der Vorwurf des damaligen Kandidaten. Nun im Jahr 2016 scheint von diesem Anspruch nicht mehr viel übrig zu sein. In der letzten Sitzung des Hauptund Finanzausschuss am 27.01.2016 gab Weigt zu, ein entscheidendes Schreiben bewusst nicht an die Fraktionen des Rates weitergegeben zu haben. Anfang Januar hatte die Verwaltung vorgeschlagen auf dem Grundstück hinter dem Lidl in Vilkerath temporär Übergangswohnheime für bis zu 180 Flüchtlinge herzustellen. Allerdings soll auf diesem Grundstück auch der neue Haltepunkt Vilkerath der RB 25 errichtet werden. In der Fraktionsvor- sitzendenrunde wurde besprochen, dass der Haltepunkt unter keinen Umständen gefährdet werden dürfte. Hierzu sollte der Nahverkehrsverbund Rheinland (NVR), als Auftraggeber des Bahnverkehrs, Auskunft geben, ob die temporäre Bebauung für die weitere Planung hinderlich wäre. Die Antwort auf diese Frage erreichte Verwaltungschef Weigt laut eigener Aussage am 14.01.2016. Eine Weiterleitung an die Fraktionen des Rates, wie sonst üblich, unterlies er. Dafür äußerte sich der Bürgermeister im Stadtanzeiger am 19.01.2016 deutlich zur vorübergehenden Unterbringung auf dem Grundstück in Vilkerath: „Ich will das nicht. Es wäre das falsche Signal an die Bahn.“ Dies mag zwar die Meinung des Bürgermeisters sein, aber die Entschei- dung obliegt alleine dem Rat. Und für diese Entscheidung ist die Antwort unerlässlich. Außerdem ist der NVR entscheidend und nicht „die Bahn“ (vermutlich die Deutsche Bahn AG). In besagter Sitzung des Haupt- und Finanzausschuss gab Bürgermeister Weigt auf Nachfrage unseres Fraktionsvorsitzenden Oliver Hahn offen zu, dass Schreiben nicht weitergeben zu haben. Begründung: Der Standort sei doch bereits vom Tisch, da sich Grüne und SPD in der Vorsitzendenrunde dagegen ausgesprochen hätten. Was Weigt aber nicht beachtet hat, der Vorschlag wurde nicht nur wegen der Anzahl von 180 Personen sondern insbesondere wegen der Haltepunktproblematik kritisch gesehen. Wenn der Haltepunkt nun nicht gefährdet ist, warum soll nicht die vorrübergehende Unterbringung einer sozialverträglichen Anzahl von Flüchtlingen möglich sein? Eine Diskussion darüber zu unterbinden, indem entscheidende Informationen zurückgehalten werden, ist nicht tragbar. Dass die Fraktionen der Opposition hierbei nichts auszusetzen finden, ist hochgradig verwunderlich. Man stelle sich nur vor, ein Altbürgermeister Andreas Heider hätte sich erdreistet, ein entscheidendes Schreiben bewusst zurückgehalten zu haben. Die Opposition wäre nicht mehr zu halten gewesen. Als CDU Fraktion nehmen wir die Entschuldigung des Bürgermeisters aus der Sitzung an und hoffen, dass er zu seinem Anspruch der maximalen Transparenz, auch gegenüber der Politik, zurück findet. Alexander Willms - Pressesprecher CDU Overath Ende: CDU Overath Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 9 Anzeige Lindlar: für jeden Schulabschluss bestens aufgestellt Kaum hat das neue Jahr angefangen, schon steht das offizielle Anmeldeverfahren für die weiterführenden Schulen vor der Tür. Auch in Lindlar fragen sich viele Eltern derzeit, welche Schulform ist die Richtige für ihr Kind ist. Deshalb läuft die Anmeldeberatung bereits ab dem 1. Februar 2016 an den Schulen. Wir haben vorab bei Ingrid Neumann, Fachbereichsleiterin Schulen der Ge- Die besten Schulen für Ihre Kinder. Neigungsorientierte Förderung. Gezielte Schulbildung. Höchste Durchlässigkeit. Anmeldeberatung ab 1.2.2016 in allen Schulen möglich. Gymnasium, Realschule und Hauptschule in Lindlar ermöglichen Ihrem Kind die bestmögliche Schullaufbahn: konsequente Zusammenarbeit untereinander sowie mit regionalen Unternehmen ausgereiftes pädagogisches wie didaktisches Konzept problemloser Wechsel oder Übergang in eine andere Schulform ganztägige oder halbtägige Beschulung mit optionalen Zusatzangeboten (je nach Schulform) kostenloses Schülerticket für die ganzjährige Nutzung im ÖPNV (ohne Eltern-Eigenanteil, auch für Fußgänger) kurze Schulwege ohne lange Wartezeiten auf den Bus Weitere Infos: www.lindlar-schulen.de | Tel. 02266 96404 10 meinde Lindlar und Bürgermeister Dr. Georg Ludwig nachgefragt, welche Möglichkeiten Lindlar den Schülern zu bieten hat. Frau Neumann, Sie kennen die Schulen in Lindlar vielleicht wie niemand sonst in der Gemeinde. Was zeichnet Ihrer Meinung nach die Schulen in Lindlar aus? I. Neumann: Zunächst einmal gehört Lindlar im Bergischen Land zu den wenigen Gemeinden, die derzeit ein komplettes dreigliedriges Schulsystem in einem Ort anbieten. Das bedeutet, dass in Lindlar jeder Schulabschluss erreicht werden kann. Und egal ob Gemeinschaftshauptschule, Realschule oder Gymnasium: Alle unsere Schulen verfügen mit Kapazitäten zwischen 220 bis 725 Schülern über überschaubare Größen und transparente Strukturen, sind außergewöhnlich gut ausgestattet und bieten den Schülern beste Voraussetzungen, den Abschluss zu schaffen und anschließend auch in die Ausbildung einstzusteigen oder mit einem Schulwechsel einen höheren Schulabschluss zu erreichen. Deshalb haben die Lindlarer Schulen auch bei Unternehmen, Fachschulen und Hochschulen einen guten Ruf. Herr Dr Dr.. Ludwig, als Bürgermeister sind Sie immer nah an den Wünschen und Meinungen der Bürger Bürger.. Was halten die Eltern vom Lindlarer Schulangebot? Dr Dr.. Ludwig: Ich weiß aus vielen Gesprächen und Diskussionen, dass die große Mehrheit der Eltern das dreigliedrige Angebot favorisiert. Zum einen, weil dieses System optimale Chancen eröffnet, dem individuellen Leistungsniveau der Schüler gerecht zu werden. Zum anderen verfügen Realschule und Gymnasium über ein optionales Halbtagsangebot, was sowohl den Schülern als auch den meist berufstätigen Eltern im Gegensatz zur Ganztagsschule mehr Gestaltungmöglichkeiten bietet. I. Neumann: Dies kann ich nur unterstreichen: Vor allem können die Schüler nachmittags dadurch besser Freizeitangebote nutzen, am Vereinsleben teilnehmen und ihre sozialen Kontakte pflegen. Und Eltern profitieren von den flexiblen Ergänzungsangeboten wie Übermittagsbetreuung und Hausaufgabenhilfe. Und wie sieht es für Schüler in Lindlar aus, deren Stärken mehr im praktischen Be- Bürgermeister Dr. Georg Ludwig reich liegen? Die Hauptschule gilt ja vielerorts als Sorgenkind unter den Schulen. I. Neumann: Die Gemeinschaftshauptschule in Lindlar ist eine Ganztagsschule mit einem Betrieb bis 15.15 Uhr und Unterstützung bei den Hausaufgaben. Die Schüler werden dort wirklich individuell gefördert, insbesondere auch im Hinblick auf Ausbildung. Deshalb ist der Unterricht sehr praxisbezogen. Hier gibt es viele passende Bildungsangebote, die die Schüler im manuellen Bereich fördern, denn in den meisten Fällen geht es nach dem Abschluss um eine nahtlose Vermittlung in Ausbildungsberufe, für die wir uns gerade an der Hauptschule stark machen. Sicher, es gibt keine Garantie auf einen Ausbildungsplatz, aber der Kontakt zwischen Schule und Wirtschaft ist in Lindlar vorbildlich: Die Firmen bieten Praktikaplätze an und arbeiten intensiv mit den Schulen zusammen. Aber die Schüler sind auch bestens gerüstet, um danach auf andere Schulen, wie zum Beispiel Fachschulen zu wechseln. Das hört sich gut an. Was spricht denn ihrer Meinung nach noch für die weiterführenden Schulen in Lindlar? Welche Besonderheiten gibt es? I. Neumann: Da ist vor allem die gute Kooperation zwischen den Schulen zu nennen. Alle drei Schulen liegen ja mitten im Ort und nur 200 Meter voneinander entfernt. Allein durch die räumliche Nähe sind die Schulen schon sehr gut untereinander vernetzt. So treffen sich die Schulleiter zum Beispiel einmal Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – www.mitteilungsblatt-overath.de wöchentlich, um gemeinsam Projekte zu planen oder um sich um Schüler zu kümmern, die an ihrer Schule unter- oder überfordert sind. Es gibt daher eine große Transparenz und rege Durchlässigkeit zwischen den Schulen, vor allem auch im Hinblick auf einen Schulwechsel. So werden Realschüler, die nach der Mittleren Reife in die Sekundarstufe II des Gymnasiums wechseln wollen, intensiv darauf vorbereitet. Dr Dr.. Ludwig: Als ein weiterer Vorteil im Lindlarer Schulangebot muss sicher auch das kostenlose Schülerticket genannt werden. Lindlar ist meines Wissens derzeit die einzige Kommune, die solch ein Angebot hat und lässt sich das einiges kosten. Das bedeutet, dass die Schüler innerhalb des gesamten VRS an 365 Tagen im Jahr kostenlos mit Bus und Bahn fahren können - und das ohne Elternbeitrag und nicht nur zu den Schulzeiten, sondern auch in der Freizeit. Und selbstverständlich gibt es das Schülerticket auch für Schüler, die zu Fuß zur Schule kommen. I. Neumann: Da alle Schülerinnen und Schüler das kostenlose Schülerticket haben, können Exkursionen und Klassenausflüge nach Köln und Umgebung problemlos organisiert und durchgeführt werden. Auch gemeinsame Veranstaltungen und der Austausch nach dem Unterricht wird gefördert, wie etwa Fahrten zum Sportverein oder zur Musikschule. Zum Schluss noch eine Frage, Frau Neumann. Welche Unterlagen werden für das Anmeldever Anmeldever-fahren an den weiterführenden Schulen benötigt? I. Neumann: In der Regel die letzten beiden Zeugnisse, die Schulformempfehlung sowie ein Stammbuch oder eine Geburtsurkunde. Übrigens wird auch die Anwesenheit der Kinder bei den jeweiligen Gesprächen von den Schulen gerne gesehen. Frau Neumann, Herr Dr Dr.. Ludwig, wir danken Ihnen für das Gespräch. Weitere Information erhalten Sie unter www .lindlar -schulen.de www.lindlar .lindlar-schulen.de Außerdem können sich interessierte Eltern und Kinder direkt auf den Webseiten der Schulen informieren. Die Sekretariate stehen auch telefonisch für Fragen zur Verfügung: Gemeinschaftshauptschule Lindlar www.ghs-lindlar.de, Tel.: 02266 901790 Anmeldeberatung und Anmeldung von Mo. bis Do. 7:30 bis 15:00, Fr. von 7:00 bis 14:00 Uhr Realschule Lindlar www.realschule-lindlar.de, Tel.: 02266 6097 Anmeldeberatung und Anmeldung von Mo. bis Do. 7.30 bis 15:00 Fachleiterin Ingrid Neumann Uhr, Fr. von 7:00 bis 14:00 Uhr Gymnasium Lindlar www.gymnasium-lindlar.info, Tel.: 02266 901230 Anmeldeberatung und Anmeldung nach telefonischer Terminabsprache Anmeldeverfahren 2016 an der Sekundarschule Overath Sie haben sich entschieden, unserer Schule Ihr Vertrauen zu schenken, dann freuen wir uns auf Ihre Anmeldung. Unser gültiges Anmeldeformular freitags jeweils von 08.00 bis 13.00 erhalten sie am Tag der Anmeldung Uhr und donnerstags von 08.00 bis im Sekretariat oder sie finden es 18.00 Uhr anmelden. auf unserer Homepage Des Weiteren können Sie in der (www.sekundarschule-overath.de). Zeit vom 23.02. bis 11.03.2016 jeDie Anmeldung Ihres Kindes erfolgt den Dienstag jeweils von 09.00 bis persönlich durch die Erziehungsbe- 13.00 Uhr anmelden. rechtigten, gerne auch mit Ihrem Bitte bringen Sie folgende UnterlaKind, zu den unten angegebenen gen mit: Terminen, sie erfolgt nicht über die - den Anmeldeschein von der Grundschulen. Grundschule; diesen erhalten Die Reihenfolge der Anmeldungen Sie mit dem Halbjahreszeugnis hat keinen Einfluss auf die Aufnahvon Ihrer Grundschule. meentscheidung. - das Halbjahreszeugnis der KlasDas Sekretariat der Leonardo da se 4 und eine Kopie des ZeugVinci Sekundarschule (im Erdgenisses schoss) ist an folgenden Tagen für - die Übergangsempfehlung der Sie geöffnet: Grundschule In der Woche vom 15. bis 19.02.2016 - ein Passfoto ihres Kindes montags, dienstags, mittwochs und - Vorlage der Geburtsurkunde Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 11 Anmeldung zum Besuch des 5. Schuljahres 2016/2017 des Paul-Klee-Gymnasiums Die Eltern der 4. Grundschuljahre können nach entsprechender eingehender Beratung durch die Grundschule ihre Kinder am Paul-Klee-Gymnasium für das 5. Schuljahr 2016/2017 anmelden. Das Anmeldeformular wird durch das Sekretariat des Paul-KleeGymnasiums ausgegeben, kann aber auch im Internet auf der Homepage der Schule abgerufen werden. Die Anmeldung erfolgt persönlich durch die Erziehungs- berechtigten zu den unten angegebenen Terminen, sie erfolgt nicht über die Grundschulen Grundschulen. Zwecks Entgegennahme der Anmeldungen kommen Sie bitte an folgenden Tagen zu Raum 100 100: Montag, den 15.02. - Freitag, den 19.02.2016 zu folgenden Zeiten: Mo ., Di., Mi., FFrr. 08.00 Uhr Mo., 13.00 Uhr Donnerstag, den 18.02.2016: 08.00 Uhr - 13.00 Uhr und 15.00 Uhr - 18.00 Uhr Dienstag, den 23.02.2016 09.00 Uhr - 13.00 Uhr Dienstag, den 01.03.2016 09.00 Uhr - 13.00 Uhr Dienstag, den 08.03.2016 09.00 Uhr - 13.00 Uhr Für die Anmeldung sind das ausgefüllte Anmeldeformular, der Anmeldeschein, eine Zeugniskopie des 1. Halbjahres der 4. Grundschulklasse, die Übergangsempfehlung der Grundschule sowie ein Passfoto des Kindes persönlich abzugeben. Außerdem ist bei der Anmeldung die Geburtsurkunde bzw. das Stammbuch vorzulegen. Die Eltern werden gebeten, sich über die Beförderung der Kinder zur Schule (Schülerticket oder Schulbus) beim Schulamt der Stadt Overath zu informieren. Eine schriftliche Aufnahmebestätigung erfolgt im Monat April. Gez. Wesche, Schulleiter Anmeldung für die gymnasiale Oberstufe des Paul-Klee-Gymnasiums Overath zum Schuljahr 2016 / 2017 Die Schülerinnen und Schüler der 10. Klassen anderer Schulformen können sich zu den folgenden Zeiten bei Frau Hofmann anmelden: Zwecks Entgegennahme der Anmeldungen kommen Sie bitte an folgenden Tagen zu Raum 100: Montag, den 15.02. - Freitag, den 19.02.2016 zu folgenden Zeiten: Mo., Di., Mi., Fr. 08.00 Uhr - 13.00 Uhr Donnerstag, den 18.02.2016: 08.00 Uhr - 13.00 Uhr und 15.00 18.00 Uhr Dienstag, den 23.02.2016 09.00 Uhr - 13.00 Uhr Dienstag, den 01.03.2016 09.00 Uhr - 13.00 Uhr Dienstag, den 08.03.2016 09.00 Uhr - 13.00 Uhr Folgende Unterlagen sind dabei einzureichen: a) ein in Blockschrift ausgefülltes Anmeldeformular b) eine beglaubigte Fotokopie des Halbjahreszeugnisses der Klasse 10 12 c) ein Passbild Ihrer Tochter / Ihres Sohnes Außerdem ist bei der Anmeldung die Geburtsurkunde bzw. das Stammbuch vorzulegen. Das Anmeldeformular kann im Inter.pkg-over ath.de (-> net unter www www.pkg-over .pkg-overath.de Angebote -> Downloads -> Formulare) abgerufen werden. Wir weisen darauf hin, dass nach der Ausbildungs- und Prüfungsordnung für die gymnasiale Oberstufe in der Regel nur solche Schülerinnen und Schüler in die Jahrgangsstufe 10 neu aufgenommen werden können, die zu Beginn des Schuljahres 2015/2016 das 19. Lebensjahr noch nicht vollendet haben. Für alle Schülerinnen und Schüler der kommenden Jahrgangsstufe 10EF sowie deren Erziehungsberechtigte findet am Montag, dem 07. März 2016 um 19.30 Uhr in der Aula des Schulzentrums eine Informationsveranstaltung zur gymnasialen Oberstufe statt, zu der wir herzlich einladen. Gez. Wesche, Schulleiter Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – www.mitteilungsblatt-overath.de Anzeige Die Trends 2016 für Haus und Garten Frau Richter Die Geschäftsführer Anita und Dr Dr.. Markus Richter von HolzRichter und GIARDINO in Lindlar spr achen zum Start der Gar sprachen Gar-tensaison mit uns über die neuesten Trends und Entwicklungen 2016. Frau Richter, können wir uns auf die neue Gartensaison freuen? Hält der Trend, das Leben draußen so komfortabel wie drinnen verbringen zu wollen? Anita Richter: Ja, auf jeden Fall! Es soll auf der Terrasse so gemütlich und chic sein wie im Wohnzimmer. Lounge-Möbel sind daher immer noch sehr im Fokus. Inzwischen gibt es sie mit modularem Aufbau - zum individuellen Kombinieren, unbegrenzt ausbaubar, für jede Terrassengröße und für jeden Ge- schmack. Was für Polster kann ich auf meine Outdoor-Wohnlandschaft legen? Anita Richter: Spezielle Outdoor-Polster. Sie können mit einem gewissen Grad an Feuchtigkeit umgehen, sehen aber nicht mehr wie früher nach Plastik aus. In welche Richtung geht es bei den Materialien? Anita Richter: Bei Lounge-Möbeln ist Geflecht durchaus noch gefragt. Bei Gestellen geht der Trend ein wenig weg vom klassisch gebürsteten Edelstahl hin zu lackiertem Edelstahl oder auch zu Alu-Gestellen. Edelstahl ist aber immer noch das Material, das sich am filigransten verarbeiten lässt. Bei Tischplatten kommt immer mehr Keramik. Aber auch Used TeakTischplatten sind beliebt. Damit hat man in seinem Garten auf jeden Fall ein Unikat stehen. Keine Party ohne Grill... Anita Richter: Ja, aber gegrillt wird nicht nur bei vielen Gästen, sondern immer mehr auch das, was sonst in der Küche gekocht wird. Die Hobbyköche haben den Grill längst entdeckt! Aber sie stellen auch Ansprüche. Gasgrills sind sehr beliebt, gerne auch große mit Seitenkocher, mit Features wie Infrarothitze oder Drehspieß und verschiedenen Einstellmöglichkeiten. Auch Zubehör ist ein Renner. Gas läuft gut, aber auch Holzkohlegrills, und dazu Liebhaberprodukte wie Smoker-Grills. Herr Richter, was legt man denn am besten unter die Gartenmöbel und den Grill? Markus Richter: Terrassendielen, in tausenden Varianten, Dekoren, Farben, Längen und Rillungen. In Echtholz, Thermoholz, WPC, das ist eine Verbindung von Kunststoff und Holz, oder auch BPC, das gleiche mit Bambus. Der Bereich wird auch in diesem Jahr wachsen. Der Trend geht hin zu glatten Oberflächen, sowohl beim Massivholz als auch bei den WPC-Dielen. Strukturgehobelt ist angesagt oder eine Rillung, die nur noch ganz fein ist. Von draußen nach drinnen. Was gibt es im Bodenbereich Neues? Markus Richter: Die neue MASTER-Bodenkollektion zum Beispiel mit 120 Böden. Die ist extrem gut angelaufen und hat auch ein sensationelles Preis-Leistungsverhältnis. Ansonsten geht der Trend weiterhin zu Vinyl- und Designböden. Wir bauen unsere Kompetenz, insbesondere bei den alternativen Vinylböden, stark aus. Welches Holz und welche Optiken stehen an der Spitze? Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Herr Richter Markus Richter: Der Trend geht eher wieder in die ruhigere Sortierung, weniger Risse, Astlöcher und Spachtelungen. Das gilt für alle Bodenbeläge, egal ob Parkett, Laminat oder Vinyl/Design. Beim Echtholz ist die Eiche der Dauerbrenner. Sie gibt es in 300 verschiedenen Optiken und jeder Schattierung. Holz Richter ist immer für ein besonderes Highlight gut. Gibt es eins in 2016? Markus Richter: Ja, die neue Türenausstellung. Aus 700 Quadratmetern machen wir komplett neue 1.000! 13 Anzeige Wat wöre mer, dat Wieverdreigestirn vun Märjelingen, ohne... Ein Dreigestirn, das ist was Tolles. Mit zwei Freundinnen die schönste Jahreszeit zu erleben, ist ein Traum. Aber beim Erfolg einer Session sind ganz viele beteiligt. Was nützt ein gut organisierter voller Terminplan, wenn man nicht weiß, wie man da hin kommt. In Marialinden müssen in diesem Jahr zu jedem Auftritt zwischen 30 und 45 „Lückcher“ bewegt werden. Mit dem Linienbus? Nein. Taxi? Nein. Aber wie denn? Das Wieverdreigestirn aus Marialinden (Overath) bedankt sich für alle, für die ganze Session zur Verfügung gestellten Fahrzeuge beim ortsansässigen Autohaus Clever, beim VW-Zentrum Leverkusen und bei Andreas Maria Kowol. Der Dank gilt nicht für die Fahrzeuge in dieser Session, die Autohäuser unterstützen die Prinzen schon viele Jahre. Das Wieverdreigestirn und die ganze Truppe freut sich schon auf den mittlerweile Fr. 05.02. - Do Do.. 11.02.2016 05. 19.00 Uhr ist Konfetti-Party im Zelt auf dem Bahnhofsvorplatz. Einlass ab 16 Jahren. 06. Im Zelt auf dem Bahnhofsvorplatz stehen am Karnevalssamstag einige Karnevalsgrößen auf dem Programm. Um 20.00 Uhr tritt The Höösch auf, um 21.00 Uhr Miljö und um auch Tradition gewordenen Auftritt im Autohaus Clever (Marialinden) am „Karnevals“-Freitag. Außerdem gilt der Dank Simone und Oliver Kerl, die aufgrund einer Panne direkt am ersten Tag, ihr 22.00 Uhr die Rabaue. Es soll gemütlich geschunkelt und geschwoft werden. Einlass ab 18 Jahren. 07. Party nach dem Zoch im Zelt auf dem Bahnhofsvorplatz. Einlass ab 16 Jahren. 07. 10.30 Uhr Aufstellung zum Karnevalszug des Heiligenhauser Karnevalvereins. Beginn des Zuges um 12.11 Uhr 07. 14.00 Uhr After Zoch Party des Heiligenhauser Karnevalvereins im Pfarrsaal Heiligenhaus 08. 17.00 Uhr Rosenmontagsfez im Saal Altenrath mit der KGJM und dem Dreigestirn Marialinden, Eintritt frei 09. 20.00 Uhr Karnevalsausklang des Heiligenhauser Karnevalvereins im Pfarrsaal Heiligenhaus 09. 19.00 Uhr Prinzenausziehen der KG Jecke Märjelingener im Saal Altenrath Fr. 12.02. - Do Do.. 18.02.2016 16. 14.00 Uhr Technologie Park Moitzfeld, Wanderung der Stadt Overath 18. 153. Frühschoppen der Senioren-Union der CDU Overath im Bürgerhaus Overath, 10.30 - 12.30 Uhr 18. 20.00 Uhr Literaturkonzert „Hommage an Robert Schumann“ mit Andreas Orwat und Sibylle Kuhne in der Musikschule MUSICSCHOOL Ralph Tehsmann, Tel. 02206/84546 14 Privatauto dekoriert und als Ersatzfahrzeug zur Verfügung gestellt haben. Fr. 19.02. - Do Do.. 25.02.2016 21. 08.30 - 12.30 Uhr Blutspende Overath, Walburga Haus, Parkstr. 24. Halbtagesfahrt des Bergischer Geschichtsvereins zum Kunstmuseum des Erzbistum Köln. Abfahrt 09.00 Uhr Bahnhof Overath von Gleis 1. Kosten für Fahrt und Führung 15,-€. Anmeldung Carl D. Hast; Tel.: 02206/4963 oder [email protected] 2 5 ..16.00 - 19.30 Uhr Blutspende Marialinden, Pfarrheim, Pilgerstr. 23 Fr. 26.02. - Do Do.. 03.03.2016 01. 14.00 Uhr Aueler Hof, Wahlscheid, Wanderung der Stadt Overath 02. 16.30 - 20.00 Uhr Blutspende Heiligenhaus, Gemeinschaftsgrundschule, Grüner Weg 03. 16.00 Uhr Golf-Bistro am Hauptschacht Lüderich. Stammtisch der ehemaligen Bergleute und ihrer Angehö- Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – www.mitteilungsblatt-overath.de rigen. Interessierte Heimatfreunde sind ebenfalls recht herzlich eingeladen. Fr. 04.03. - Do Do.. 10.03.2016 04. Weltgebetstag der Frauen im Walburgerhaus 05 05.. 15.00 Uhr Bergischer Nachmittag und Mitgliederversammlung des BGV Overath in der Gaststätte zur Eiche in Overath Brombach. Information: Ulla Gote; Tel.: 02204/ 71674 Fr. 11.03. - Do Do.. 17.03.2016 15. 14.00 Uhr Haus Biesenbach Lindlar, Wanderung der Stadt Overath 17. 116. Exkursion der SeniorenUnion Overath der CDU nach Bendorf, Besichtigung des Rheinischen EisenkunstgussMuseum (Schloss Sayn) und der Prämonstratenserabtei Sayn Kosten 25,- € (Bus, Museum und Führung); Bitte anmelden unter 02206/4973 (Wunderlich) ab 29.03.2016 29.03.2016 14.00 Uhr Linde bei Lindlar, Haus Burger, Wanderung der Stadt Overath 07.04.2016 16.00 Uhr Golf-Bistro am Hauptschacht Lüderich. Stammtisch der ehemaligen Bergleute und ihrer Angehörigen. Interessierte Heimatfreunde sind ebenfalls recht herzlich eingeladen. 09.04.2016 20.00 Uhr Jazz-Pop im Kulturbahnhof Overath, Rüdiger Baldaufs Own Style Quartett „Tribute to Michael Jackson“ eine instrumentale Hommage an die unvergesslichen und einzigartigen Titel von Michael Jackson, Kartenverkauf Buchhandlung Bücken, Hauptstr. 57, Overath, Tel. 02206/2104 12.04.2016 14.00 Uhr Sportplatz Marialinden - Camping Paul, Wanderung der Stadt Overath 19.04.2016 Tagesfahrt „Jan Wellem und die Kö“, Abfahrt 08.45 Uhr Bahnhof Overath mit Halt in Heiligenhaus, Steinenbrück und Untereschbach. Anmeldung Karl-Heinz Weyers, Telefon 02204/73614, Anmeldung Karl-Heinz Weyers, Telefon 02204/73614 oder [email protected]. Kosten 20,- € 26.04.2016 14.00 Uhr Bergische Schweiz - Oberstaat, Wanderung der Stadt Overath 01.05.2016 15.00 Uhr Die 6. Maiandacht an der Mariengrotte auf dem Lüderich, die im Jahre 2011 von Uschi Eschbach und vielen Mitwirkenden in einem ehemaligen Luftschutzbunker eingerichtet wurde. 10.05.2016 14.00 Uhr Bleifelder Hof, Bleifeld, Wanderung der Stadt Overath 11.05.2016 Tagesfahrt „Historisches Bonn und Botanischer Garten“, Abfahrt 08.30 Uhr, Untereschbach mit Halt in Steinenbrück, Heiligenhaus, Overath. Anmeldung Ilse Brenner, Telefon 02246/ 7522 oder [email protected]. Kosten 36,- € für Bus und Führung 12.05.2016 16.00 - 19.30 Uhr Blutspende Marialinden, Pfarrheim, Pilgerstr. 23 12.05.2016 16.00 Uhr Golf-Bistro am Hauptschacht Lüderich. Stammtisch der ehemaligen Bergleute und ihrer Angehörigen. Interessierte Heimatfreunde sind ebenfalls recht herzlich eingeladen. 19.05.2016 117. Exkursion der der Senioren-Union Overath der CDU nach nach Düsseldorf. Wir besichtigen dort das Neanderthalmuseum und erleben eine Zeitreise durch 4 Millionen Jahre der Menschheitsgeschichte.“Woher kommen wir?“ - „Wer sind wir?“ - „Wohin gehen wir Es gibt auch die Gelegenheit zu einer Wanderung ins Neandertal. Kosten € 30.- (Bus, Museum und Führung), bitte anmelden unter 02206/4973 (Wunderlich) 24.05.2016 14.00 Uhr Thai Elefant - Vilkerath, Wanderung der Stadt Overath 25.05.2016 16.30 - 20.00 Uhr Blutspende Heiligenhaus, Gemeinschaftsgrundschule, Grüner Weg 29.05.2016 08.30 - 12.30 Uhr Blutspende Overath, Walburga Haus, Parkstr. 02.06.2016 16.00 Uhr Golf-Bistro am Hauptschacht Lüderich. Stammtisch der ehemaligen Bergleute und ihrer Angehörigen. Interessierte Heimatfreunde sind ebenfalls recht herzlich eingeladen. 06.06-10.06.2016 Studienfahrt des Bergischen Geschichtsverein Overath „Besuch im Land der Franken“. Franken ist nicht nur Bier und Schäufele, sondern Geschichte, Kultur und Kunst: Besuch in Bamberg, Bayreuth, Coburg, Kronach und Kulmbach Einzelheiten der Studienfahrt mit Anmeldeformular erhalten die Mitglieder auf dem Postwege. Interessierte Nichtmitglieder wenden sich bitte an Ilse Brenner Telefon: 02246/7522 oder [email protected] 07.06.2016 14.00 Uhr Gaststätte Steinbach Eulenthal,Wanderung der Stadt Overath 16.06.2016 155. Frühschoppen der Senioren-Union der CDU Overath im Bürgerhaus Overath, 10.30 - 12.30 Uhr. Mit Bürgermeister Jörg Weigt der uns aktuell berichtet. Fragen werden sein: „Welche Gestaltungsmöglichkeiten wird es unter den derzeitigen Bedingungen in Overath noch geben? Mit welchen zusätzlichen Belastungen haben die Overather Bürger zukünftig aus seiner Sicht zu rechnen?“ 21.06.2016 14.00 Uhr Camping Paul - Viersbrücken, Wanderung der Stadt Overath 05.07.2016 14.00 Uhr Altvolberger Hof - Forsbach, Wanderung der Stadt Overath 07.07.2016 16.00 Uhr Golf-Bist- Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ ro am Hauptschacht Lüderich. Stammtisch der ehemaligen Bergleute und ihrer Angehörigen. Interessierte Heimatfreunde sind ebenfalls recht herzlich eingeladen. 19.07.2016 14.00 Uhr Landhotel Zur Eiche - Brombach, Wanderung der Stadt Overath 02.08.2016 14.00 Uhr Krewelshof, Wanderung der Stadt Overath 04.08.2016 16.00 Uhr Golf-Bistro am Hauptschacht Lüderich. Stammtisch der ehemaligen Bergleute und ihrer Angehörigen. Interessierte Heimatfreunde sind ebenfalls recht herzlich eingeladen. 11.08.2016 16.00 - 19.30 Uhr Blutspende Marialinden, Pfarrheim, Pilgerstr. 23 Sollten die Veranstaltungen Ihres Vereines noch nicht im Veranstaltungskalender aufgenommen sein, so können Sie dieses unter Tel.: 02206/602113 oder senden Sie eine E-Mail an [email protected] 15 Anzeige „Tag der offenen Tür“ bei der Schülerhilfe in Overath Beratungsangebot - Probeunterricht - „online-Lerncenter“ (AS) Mit dem Erhalt der Halbjahreszeugnisse erkannten viele Eltern den Förderbedarf ihres Kindes. Die Schülerhilfe in Overath bietet eine optimale Unterstützung und lud am Samstag, den 30. Januar, zum „Tag der offenen Tür“ ein. Neben dem Beratungsgespräch für Eltern und Schüler, konnte auch am Probeunterricht teilgenommen werden. Weiterhin wurde das „online-Lerncenter“ vorgestellt. „Eine wirklich tolle Möglichkeit für unsere Schülerinnen und Schüler auch von zuhause aus die Lerninhalte zu vertiefen“, so Herr Matthias Krause, Leiter der Schülerhilfe. Bei der Anmeldung erhalten die Schülerinnen und Schüler einen Zugangscode, um sich im „online-Lerncenter“ einzuloggen. Das Lerncenter besteht aus vier Bausteinen. Baustein eins ist die Bibliothek, in der wichtige, fachbezogene Informationen zu den einzelnen Lernthemen nachgelesen werden können. Baustein zwei stellt die Videothek dar; Die Themen können in kurzen Filmen angesehen werden. Der dritte Baustein ist der Live-Chat, in dem ein Lehrer der Schülerhilfe 30 Minuten über das Fachthema referiert und anschließend 20 Minuten mit dem Schüler im chatroom für Fragen zur Verfügung steht. Der letzte Baustein des „onlineLerncenters“ ist die Soforthilfe: An 7 Tagen in der Woche können die Schüler in der Zeit von 15.00 Uhr bis 21.00 Uhr per Mail in Kontakt mit der Schülerhilfe treten. Als Präsent überreichte Herr Krause an Herrn Bürgermeister Jörg Weigt ein Stipendiat der Schülerhilfe, welches an einen Schüler mit Förderbedarf weitergereicht wird, der dann 3 Monate kostenfrei am Unterricht teilnehmen darf. Die Bürozeiten der Schülerhilfe sind von montags bis freitags in der Zeit von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr unter 02206/ 9406151 oder per Mail unter [email protected]. Herrn Bürgermeister Jörg Weigt nimmt das Stipendiat für Schüler mit Förderbedarf von Herrn Krause in Empfang Overather Dreigestirn 2016 genießt in vollen Zügen die kurze Session Es sind bereits einige Auftritte absolviert - die Overather Karnevalsregenten sind seit ihrer Proklamation am 14. November 2015 für die äußerst kurze Session 2015/2016 16 offiziell im Amt. Der ein oder andere Jeck hatte bereits das Vergnügen, das Overather Dreigestirn, Prinz Axel II. (Borowietz), Jungfrau Jutta (Borowietz) und Bauer Rainer (Schmidt) samt Gefolge enthusiastisch zu begrüßen - sei es auf einer Sitzung, in einer Gaststätte, auf einer Geburtstagsfeier, auf einem Tollitätentreffen oder anderen Veranstaltung, welche das gesamte Schmölzchen nach dem MotMet üch zo fiere, danze, singe to: „Met un laache - dat sin Saache, die uns drei Spaß maache“ mit großer Freude besucht. Die erste Belastungsprobe nach einer „feierintensiven Nacht“ war zweifelsohne der frühe Besuch der zwanzigsten Brauchtumsmesse, der „Hellijehüsjer Meß der Hellijehüsjer Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – www.mitteilungsblatt-overath.de Karnevalsfründe am Sundaach, 17. Januar 2016“, welche bereits um 09.30 Uhr zum „Bedde un Singe op Platt“ einlud. Aber das sollte für die sehr ausdauernde Mannschaft kein Problem darstellen - zahlreich folgte sie dem „Ruf des Herrn“ und gab ihren Gesang zum Besten. Im Anschluss an die Messe war es der gesamten Mannschaft ein Bedürfnis, dem 2014 verstorbenen Gründungsmitglied, Geschäftsführer und Literaten der KG Spass am Karneval, Reinhold Boese, mit einem Besuch an seinem Grab die Ehre zu erweisen. Mit treffenden Worten würdigte der Prinzenführer, Frank Siep, noch einmal einen tollen Men- schen, seine Verdienste, das über ein hohes Maß hinaus gehende Engagement und verzierte den Grabstein mit dem Dreigestirnsorden. Aber da Freud und Leid bekanntlich nah beieinanderliegen, zog es das Schmölzchen bald zum nächsten Auftritt. Nun ist bereits der Höhepunkt der jecken Zeit eingeläutet: Weiberfastnacht - das närrische Treiben im Festzelt auf dem Bahnhofsplatz beginnt. Nach einem „frühen“ Frühstück, Besuch der Overather Kindergärten und Schulen, der Banken und diversen anderen Einzügen nimmt das Overather Dreigestirn die Rathausschlüssel in Empfang und hat so endgültig das Narrenrecht inne. Die KG Spass am Karneval verspricht - im Festzelt soll es in diesem Jahr gemütlicher werden. Besonders am Karnevalssamstag kann in lauschiger Atmosphäre zu The Höösch, Miljö und den Rabauen geschwoft, geschunkelt und der traditionelle Overather Karneval gefeiert werden. Die Schütten sind bestückt, die Sonne ist bestellt - das Dreigestirn freut sich um die Wette strahlend auf ein weiteres Highlight der Session - den Overather Karnevalszug am Sonntag, 07. Februar 2016, an dem es hoffentlich nur Kamelle für das närrische Volk „regnet“. Karnevalszug in Overath in diesem Jahr durch die Straßen Im Auel, Jahnstraße, Propsteistraße, Hauptstraße und zurück in die Dr.-Ringens-Straße verlaufen. Wir möchten alle einladen, zu einem riesigen Spaß beizutragen. Wir vom Vereinsring Overath freuen uns schon wahnsinnig auf Euch. Es wird bestimmt ein großartiges Fest für uns alle werden. Die Zugleitung des Karnevalumzuges Overath 2016 für den Vereinsring Overath 1953 e.V. Am 07. Februar 2016 wird der Vereinsring Overath wieder einen herrlichen Karnevalsumzug durch unser schönes Overath veranstalten. Der Karnevalsum- zug wird in der Dr.-Ringens-Straße um 15:00 Uhr starten. Die Aufstellung erfolgt ab 13:30 Uhr vom Bahnübergang in Richtung Im Auel. Der Zugweg wird auch Die KG Jecke Märjelingener lädt ein Eigentlich geht’s jetzt ja erst eigentlich richtig los. Wer will da schon ans aufhören denken.Aber der Abschied von der Session 2015/ 2016 rückt näher und näher.Unser Wieverdreigestirn hat eine super schöne Session erlebt, und das wird in den nächsten Tagen auch noch so weitergehen.Unsere Bitte an alle Jecken aus Märjelingenen lautet:Lasst die Drei in ihrem schwersten Moment der Session nicht allein, unterstützt sie beim Prinzenausziehen.Kommt am Dienstag, dem 09.02.2016, nach Marialinden in den Saal Altenrath und helft beim Tränen trocknen und trösten. (MM) Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ Eigene Trauerhalle und Abschiedsräume 02245 /2515 17 Unterschätzte Energiefresser Mit einfachen Maßnahmen lassen sich die Kosten senken Wie lassen sich die Energiekosten im Haushalt senken, ohne dass man frieren muss? Diese Frage stellen sich viele Verbraucher in jedem Winter aufs Neue. Wer Expertentipps berücksichtigt, kann ohne Komfortverlust deutlich effizienter heizen und mehrere hundert Euro jährlich sparen. Die neue Bodenkollektion Laminat 7.90 Designvinyl 16.90 Parkett 29.90 Massivholzdiele 35.90 ab/€ ab/€ ab/€ ab/€ Schmiedeweg 1 · 51789 Lindlar Tel. 02266 4735-0 · www.holz-richter.de 18 Stoßlüften statt Fenster kippen Unterschätzte Energiefresser sind beispielsweise gekippte Fenster: Die aufsteigende Wärme der Heizkörper entweicht sofort nach draußen. „Stattdessen sollten Verbraucher mehrmals täglich fünf Minuten Stoßlüften“, sagt Thomas Landmann, Verkaufsdirektor beim Flüssiggasversorger Primagas. Weniger bekannt sei, dass auch bei geschlossenen Fenstern Wärme über Glas und Fensterrahmen verloren gehe. Rollläden, die ab Anbruch der Dunkelheit herunter gelassen seien, können diesen Verlust um bis zu 20 Prozent verringern. Heizkosten spart auch, wer die Raumtemperatur nicht unnötig hoch hält. Die optimale Temperatur für Wohnräume liegt bei 21 Grad. „Der Blick auf das Thermostat lohnt sich“, so Landmann. „Als Faustregel gilt: Pro Grad Temperaturabsenkung lassen sich sechs Prozent Heizkosten einsparen.“ In einem Einfamilienhaus, das mit Gas beheizt wird, ließen sich dadurch bei einer Wohnfläche von 150 Quadratmetern jedes Jahr rund 95 Euro sparen. Zudem, so Ein hydraulischer Abgleich an der Heizung kann dazu beitragen, dass nicht unnötig Wärme verloren geht. Foto: djd/Primagas Landmann, sollte man Räume, die nicht permanent genutzt werden, generell weniger heizen. Die Heizung regelmäßig kontrollieren Damit nicht unnötig Wärme verloren geht, sollten Immobilienbesitzer zudem einen hydraulischen Abgleich an ihrer Heizung vornehmen lassen. Dieser sorgt dafür, dass jedem Heizkörper genau die Wärme zugeleitet wird, die er benötigt, um die gewünschte Raumtemperatur zu erreichen. Fehlt dagegen der Abgleich, werden Heizkörper, die näher an der Wärmequelle liegen, besser versorgt als die weiter entfernten. „Die optimale Einstellung bringt jedoch nichts, wenn die Anlage in die Jahre gekommen ist“, sagt Thomas Landmann. Dann würden Verbraucher nur die Symptome bekämpfen, aber nicht die Ursache. Denn gerade veraltete Ölheizungen hätten einen unnötig hohen Energieverbrauch. Moderne Technologie ist deutlich effizienter Das Durchschnittsalter deutscher Heizungsanlagen liegt bei 21 Jahren - die Stiftung Warentest rät hingegen schon ab einem Alter von 15 Jahren zum Austausch. Denn moderne Technologie arbeitet effizienter und energiesparender: „Ein aktuelles Gas-Brenn- wert-Gerät senkt gegenüber einer veralteten Ölheizung die Energiekosten um bis zu 30 Prozent“, betont Thomas Landmann. In Regionen ohne Anschluss an das öffentliche Erdgasnetz könnten Gas-Brennwertthermen auch mit Flüssiggas betrieben werden. Der Energieträger sei eine sparsame und umweltschonende Alternative zu Heizöl und ebenfalls netzunabhängig in Tanks verfügbar. (djd) Im Winter sollte man mehrmals täglich fünf Minuten stoßlüften gekippte Fenster sind dagegen reinste Energiefresser. Foto: djd/ Primagas/Holly Wilmeth Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – www.mitteilungsblatt-overath.de Heizkosten sparen, ohne zu frieren Rollläden für Wohnk omfort unter dem Dach ohnkomfort Mit wenig Aufwand und verhältnismäßig geringen Kosten erhöhen Rollläden die Energieeffizienz und Wohnqualität. In der kalten Jahreszeit können sich Dachgeschossbewohner durch die verbesserte Wärmedämmung über ein gemütlich warmes Zuhause freuen. Wer sich im Herbst oder Winter durch die kalten Straßen kämpft, wünscht sich bei der Heimkehr ein warmes Zuhause, in dem er es sich gemütlich machen kann. Doch beim Aufdrehen der Heizung meldet sich das schlechte Gewissen: Die nächste Heizkostenabrechnung kommt bestimmt. Wie lässt sich alternativ eine Wohlfühltemperatur erreichen? Rundum-Schutz Ohne großen Aufwand und mit verhältnismäßig geringen Kosten sind Rollläden eine energieeffiziente Lösung. Im geschlossenen Zustand erhöhen sie die Wärmedämmung von Dachfenstern um bis zu 15 Prozent. Für den effektiven Wärmeschutz sorgen nicht nur die aufgeschäum- ten Lamellen, sondern auch die Luftschicht zwischen Fenster und Rollladen. Diese verhindert, dass Wärme entweicht, und schafft so eine angenehme Innentemperatur. Die Wärmedämmung ist nicht der einzige Vorteil, den Rollläden mit sich bringen: Neben dem generellen Schallschutz vermindern sie zusätzlich Regen- und Hagelgeräusche. Ein weiterer Pluspunkt ist, dass Rollläden den Schutz vor Einbrechern erhöhen. Auch das Eindringen störender Blicke in den privaten Wohnraum ist durch sie nicht mehr möglich. Im Sommer ist eine andere Funktion erwünscht: Velux Rollläden führen als außenliegender Sonnenschutz zu einer Hitzereduktion von bis zu 96 Prozent, bezogen auf die Wärmeeinstrahlung durch das Dachfenster. Wer es besonders komfortabel mag, entscheidet sich für elektrisch betriebene Rollläden, die sich spielend einfach per Funksteuerung bedienen lassen. Automatische Velux Rollläden bieten im Alltag außerdem die Möglichkeit, feste Zeiten festzulegen, zu denen sich die Rollläden selbstständig öffnen und schließen. So kann man sich morgens bereits vor dem Aufstehen zur gewünschten Uhrzeit von den ersten Sonnenstrahlen wecken lassen. Wer sich erst im Nachhinein für die elektrisch betriebene Variante entscheidet, sollte auf solarbetriebene Rollläden zurückgreifen. Da sie kabellos funktionieren, ist die Montage sehr einfach, zusätzliche Elektroarbeiten sind nicht notwendig. (akz-o) Auch wenn es draußen stürmt und schneit, kann es in der Wohnung behaglich warm bleiben: Rollläden auf Velux Dachfenstern verbessern die Wärmedämmung. Foto: Velux Deutschland GmbH/akz-o Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 19 Jahreshauptversammlung am 27.02.16 DLRG Ortsgruppe Over ath ee.V .V Overath .V.. Liebe Mitglieder, am Samstag, den 27.02.2016 findet ab 18.30 Uhr die Jahreshauptversammlung der DLRGOrtsgruppe Overath e.V. im Vereinsheim, Dr.-Ringens-Str. 45, 51491 Overath, statt. Die Einladung und die Tagesordnung sind auf unserer Homepage (www.Overath.DLRG.de), im Schaukasten vor dem Hallenbad „Badino“ sowie bei den Trainings- abenden montags und donnerstags einsehbar. Ab 15:00 Uhr findet bereits die Jahreshauptversammlung der DLRG Jugend Overath statt. Bei Rückfragen steht Ihnen unsere Leiterin Claudia Schmied-Prediger ([email protected]) gerne zur Verfügung.Wir freuen uns über zahlreiches Erscheinen.Ihr Team der DLRG OG Overath e.V.(MR) Erfolgreiche Konzert-Premiere des BOM Zu einer besonderen Konzert-Premiere lud das Blasorchester Marialinden unter der Leitung von Manfred Austen am 19.12. ein. Anstatt der sonst gewohnten Kon- Ihr zuverlässiger Partner rund um Ihre Immobilie. Immobilienvermittlung unabhängige Finanzberatung schlüsselfertiges Bauen 02261- 947730 info@immofinanz-schild.de www.immofinanz-schild.de 20 zertatmosphäre im Bürgerhaus Overath spielten die jungen Musiker in der überaus stimmungsvoll, nur im Kerzenlicht, erstrahlten Pfarrkirche St. Mariä Heimsuchung in Marialinden. Das große Orchester gab neben weihnachtlichen Klassikern wie „White Christmas“ oder „The First Noel“ viele Stücke aus dem aktuellen Programm zum Besten. Als besonderen Gast konnten die Zuhörer das COLORATA Vokalensemble unter der musikalischen Leitung von Kristine Warmhold erleben, welches mit zahlreichen A-cappella-Werken verschiedener Epochen den Konzertnachmittag vervollständig- te. Begeisterter Applaus für beide Formationen zeugte von einer gelungenen Premiere. Anstatt eines Eintrittsgeldes wünschten sich die Orchester-Mitglieder eine Spende für die Flüchtlingskinder im Overather Stadtgebiet. Insgesamt konnten über 500 EUR an die Pfarrcaritas übergeben werden. Jan Wellem und die Kö Tagesfahrt 19.04.2016 des Bergischen Geschichtsvereins Over ath eV Overath Am Aschermittwoch ist alles vorbei - sollte man deshalb nicht schon frühzeitig nach einem neuen kulturellen Höhepunkt Ausschau halten? Ein halber Quadratkilometer Kirchen, Kunst & Kneipen im Herzen der Stadt - das ist die legendäre Düsseldorfer Altstadt. Die Historie ist spannend: Wir erfahren unter anderem, warum die gotische Kirche St. Lambertus einen schiefen Turm hat, wie das Reiterstandbild des beliebten Kurfürsten Jan Wellem entstand, wo Heinrich Heine geboren wurde und wie der Schneider Wibbel berühmt wurde. Ein reizvolles Bild bietet der Burgplatz mit dem Schlossturm. Nur wenige Schritte entfernt befindet sich die Rheinuferpromenade, von wo aus man einen herrlichen Blick auf die Skyline Düsseldorfs und das Oberkasseler Ufer genießt. Die „längste Theke der Welt“ erwartet uns. Denn in der Düs- seldorfer Altstadt gibt es über 260 Bars, Restaurants, Cafés und Brauereien, darüber hinaus aber auch alles, was das Flair einer historisch gewachsenen Stadt ausmacht. Wir bummeln mit kundiger Führung durch die malerischen Gassen, werfen einen Blick hinter die Fassaden und freuen uns auf überraschende Entdeckungen. Nach der Mittagspause wollen wir über die Königsallee, die berühmte „Kö“, schlendern und um 15:30 Uhr geht es zurück. Kosten 20,00 € je Person für Bus und Führung, Abfahrt 08:45 Uhr Overath, 09:00 Uhr Untereschbach, Rückkehr gegen 17:00 Uhr. Anmeldung bitte bei Karl-Heinz Weyers, fon 02204-73614 oder eMail [email protected]. Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – www.mitteilungsblatt-overath.de Freitag, 12. Februar 2016 Angebote An- und Verkauf Sonstiges Achtung! Kaufe / Suche Porzellan, Kristall, Zinn, Messing, Kupferteile, Ferngläser, Kaffeemühlen, Handtaschen, Pelze, Bernstein, Korallen, Modeschmuck. Tel. 0163/4749193 FAHR-SER VICE KLIMKE AHR-SERVICE Flughafentransfer, Krankenfahrten und Kurierdienst. Auf Vorbestellung - Rund um die Uhr - Infos: Overath 02206/ 84081 und 0178/7205548 oder www.fahr-service.info Haus und Garten >> Gefahrbaumfällungen << Häckseln u. Entsorgen, Lieferung von Kaminholz - Helga Schumacher Hönscheid 23 - 53783 Eitorf - Tel. 02243/4585, Mobil 0171/6754789 Reisen Bayern Oberstdorf - Zentrumsnah Schöne FeWo bis 3 Pers., 2 Schlafräume, gr. Südbalkon mit Bergblick, Tel. 02205/2157 o. 0175/5332293 Schicken Sie eine eMail an [email protected] oder bewerben sich im Internet unter www.regio-pressevertrieb.de Wir freuen uns auf Sie! Unterricht Englischkurse A1-C2, Minigruppe/Einzelunterricht/Firmentrainings, www.sprachenschuleoverath.de, 02206-80999 Vermietungen Haus/Häuser Much-Bennrath DHH 4 ZKDB, kl. Balkon, Keller, Garage, ca. 102 m² Whf, 660€ + NK + 2MM, 02245/4820 o. 0160/4097255 Gesuche Flugreisen Bücher Sie sind in der KUL TUR- UND KULTURHEIMATPFLEGE tätig und möchten ein neues Buch herausgeben? Wir machen das für Sie: Lektorat – Korrektur – Bildbearbeitung – Layout –Druck. Kontaktieren Sie uns unter: [email protected] (oder 022412600) Dienstleistung Sonstiges Alte Stuhlrohrgeflechte erneuert preiswert, holt ab, Tel. 02241 / 33 45 65 oder 0174 / 40 41 703 Badewannen-Neubeschichtung, Garantie, Fa. Derichsweiler Tel. 02421 - 40 80 53 FLUGHAFENZUBRINGER Preiswerter Fahrservice für Urlaubsund Geschäftsreisende von Ihrer Haustür direkt zu allen Flughäfen od. umgekehrt. Zuverlässig seit 14 Jahren für Sie im Einsatz - Ihr Team Fahr-Service Klimke -. Infos: 02206/84081 und 0178/ 7205548 oder www.zumflughafen.de Spanien Andalusien, Nähe Malaga Gemütliche Strandwohnung, 2 ZKBB, für 2 Pers., pro Tag 30 €, kompl. bei 2 Monaten 550 € + Strom pro Monat, Endreinigung 35 €. Tel. 02295 / 2276 Stellenmarkt EXTRAWURST – Für die kleinen Extrawünsche bieten wir Ihnen einen Minijob als Austräger dieser Zeitung. Kaufgesuch Suche Hutschenreuther Geschirr Bitte alles anbieten. Mobil 0152/37100632 Ver schiedenes erschiedenes Flohmarkt & Trödel Misten Sie aus! Kaufe Werkzeuge, Handwerksartikel, Gartengeräte, Handmaschinen, von Privat. Tel. 0175/7678590 Hotline: 02241/260400 Internet: www .rmp-kleinanzeigen.de www.rmp-kleinanzeigen.de .rmp-kleinanzeigen.de.. Preis für Privatkunden: Ab 5,00 Euro Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 21 SPORT & AKTIV HOTEL KRANICHHÖHE Much/Bergisches Land VERSTÄRKUNG GESUCHT! Commis de Rang (m/w) Flexible Servicekraft in Voll- und Teilzeit (m/w) Wir suchen für den Spätdienst ab sofort und langfristig dynamische Mitarbeiter. • Sie sind teamfähig, charmant und verlieren in turbulenten Situationen nie ihr Lächeln? • Sie übernehmen gern Verantwortung, nicht nur Aufgaben? Dann werden Sie Teil unseres Teams mit unbefristetem Arbeitsvertrag im Lindner Sport & Aktiv Hotel Kranichhöhe. Über Ihre Bewerbung freut sich Oliver Peerenboom per E-Mail an [email protected] oder unter Tel. +49 2245 608-681. NICHT NUR BESSER. ANDERS. 22 Lindner Sport & Aktiv Hotel Kranichhöhe • Bövingen 129 • 53804 Much / Bergisches Land Tel. +49 2245 608-0 • [email protected] • www.lindner.de Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – www.mitteilungsblatt-overath.de Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – RMP „Lokaler gehts nicht!“ 23 NEU im VibroGym Overath - das EMS - Trainingssystem 7 Tage die Woche Der erste EMS-Discounter Deutschlands über 12 Jahre Erfahrung mit EMS patentierte Technologie seit 2001 messbare Erfolge nach kurzer Zeit www.vibrogym-overath.de VibroGym Overath Steinhofplatz 1 Passage gegenüber Deichmann 51491 Overath 24 Tel.: 02206 - 9079009 Jetzt EMS-Testtraining für 14,99€ vereinbaren! Begeisterungsgarantie !!! Sollten Sie vom Testtraining nicht begeistert sein, zahlen Sie keinen Cent ! Mitteilungsblatt Overath – 05. Februar 2016 – Woche 5 – www.mitteilungsblatt-overath.de
© Copyright 2024 ExpyDoc