OPTI POOL

OPTI POOL
WALLACE & TIERNAN® MESS- UND REGELSYSTEME
Wallace & Tiernan® Opti Pool stellt ein einfaches Mess- und Regelgerät dar,
das speziell auf die Anforderungen, die an ein Privatschwimmbad gestellt
werden, abgestimmt ist. Es misst die Redoxspannung und den pH-Wert
und kann mittels integrierter Schlauch-Dosierpumpen pH-Korrektur- und
anorganische Desinfektionsmittel wie beispielsweise Natriumhypochlorit
dosieren. Der Gehalt an freiem Chlor im Becken wird aus dem gemessenen
Wert der Redoxspannung errechnet und angezeigt.
Für Schwimmbeckenwasser im öffentlichen Bereich ist der Chlorgehalt
in der DIN 19643 „Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser“
festgelegt. Für private Schwimmbäder gibt es keine festgeschriebenen
Vorschriften, deshalb gelten die im folgenden genannten Werte nur als
Empfehlung. Laut DIN sollte das Beckenwasser nach Flockung, Filterung und
Chlorung 0,3 bis 0,6 mg freies Chlor pro Liter in allen Teilen des Beckens
enthalten. Im Beckenablauf muss ein Chlorüberschuss von mindestens
0,3 mg freiem Chlor pro Liter nachweisbar sein. Unter bestimmten
Betriebsbedingungen können höhere Konzentrationen in Schwimmund Badebeckenwasser erforderlich sein, um die mikrobiologischen
Anforderungen einzuhalten.
Die Redoxspannung gilt als Summenparameter für den Gehalt an
oxidierenden und reduzierenden Stoffen im Wasser. Sie wird angegeben
als Spannung zwischen einem inerten Elektronenleiter und der StandardWasserstoffelektrode. Zu den oxidierenden Stoffen im Wasser zählen die
Desinfektionsmittel. Die belastenden Verbindungen im Wasser wirken
reduzierend. Zwischen Redoxspannung und Desinfektionsvermögen des
eingesetzten Desinfek-tionsmittels gilt folgender Zusammenhang: Je höher
die Redoxspannung, desto kürzer ist die Keimtötungszeit.
Vorteile:
•
•
•
•
•
•
Kompaktes Mess- und
Regelsystem für die
wichtigsten Parameter im
kleinen Schwimmbad
Ausführung mit integrierten
Schlauch-Dosierpumpen
erhältlich
Gutes Preis-/Leistungsverhältnis durch praxisgerechte
Funktionalität
Integrierte
Sicherheitsfunktionen wie
automatische Abschaltung
bei Messwasserausfall oder
Ausfall der Umwälzung,
Dosierverzögerungsfunktion,
Dosierzeitüberwachung in
Hand- und Automatikbetrieb
Bedienungsfreundlich durch
übersichtliche Anzeige und
einfache Kalibrierung
Einstellbare Grenzkontakte für
pH und Redox
Aufbau und Funktion
Das Opti Pool-Gerät setzt sich aus Elektronik-Modul
und Durchfluss-Modul mit zwei Einstabelektroden
zusammen. Das Elektronik-Modul visualisiert die
Messdaten und ist Regeleinheit. Es stehen zwei
Reglerausgänge, zwei Alarmkontake und integrierte
Sicherheitsfunktionen zur Verfügung.
Anzeige
Das übersichtliche Opti Pool-Display zeigt auf einem
Blick, ob das Wasser den vorgegebenen Grenzwerten
entspricht. Ist dies bei allen Parametern, dem Chlorgehalt, dem pH-Wert und der Redoxspannung der Fall,
leuchtet die Schwimmerlampe „grün“. Zusätzlich
zeigt das Display die Alarme für die pH- und Redoxwerte einzeln an sowie den Betriebszustand der
Schlauch-Dosierpumpen.
Ausführungen
Das Opti Pool-Gerät gibt es in zwei Ausführungen:
als Einzelgerät mit den zwei Messelektroden wie
beschrieben oder mit zwei zusätzlich integrierten
Schlauch-Dosierpumpen (0,6 l/h gegen max. 1 bar)
zur direkten Zugabe von Desinfektionsmittel und
pH-Wert-Korrektur.
Das Gerät ist komplett verdrahtet und geprüft. Im
Lieferumfang enthalten: Fußventil und Impfstück mit
PVC-Schlauch 4 x 1 mm.
Redoxspannung: 0 – 1000 mV
Mindest-Leitfähigkeit des Messwassers: 300 µS/cm
Messeingänge:
1 x pH; 1 x Redox
galvanisch isoliert bis 100 V gegen Erde
Digitaleingänge:
1 x Messwasserstopp
1 x Extern Stopp
galvanisch isoliert bis 500 V gegen Erde
Schaltausgänge:
2 Alarm-/Grenzkontakte (programmierbare
Zeitverzögerung und -Hysterese), potentialfreie
Wechselkontakte bis 250 V/1250 VA
Regler:
Zwei integrierter P-Regler zur Regelung der
Chlordosierung und zur pH-Wert-Regelung für
Schlauch-Dosierpumpe
Zusätzliche Funktionen:
• Sicherheitsabschaltung bei Messwasserausfall oder
Ausfall der Umwälzung
• Dosierverzögerungsfunktion
• Dosierzeitüberwachung in Hand- und Automatikbetrieb
Netzversorgung:
230 V AC +/-10 % oder 115 V AC +/-10 %
Leistungsaufnahme 14 VA
Umgebungstemperatur: 0 – 50 °C
TECHNISCHE DATEN
Opti Pool Durchfluss-Modul
Das Opti Pool Durchfluss-Modul enthält die
Einstabmessketten für pH-Wert und Redoxspannung
sowie eine Messwasser-Durch-flussüberwachungseinheit
mit Probeentnahme für die Kalibrierung und
Absperrhahn. Druckfeste Ausführung für 0,2 bis max.
1,5 bar Vordruck und maximal 1,3 bar Gegendruck in der
Messwasserrückführung; Messwasseranschluss für PVCSchlauch 6 x 3 mm oder PE-Schlauch 6 x 1 mm
Opti Pool Elektronik-Modul Messbereiche
Freies Chlor: 0,2 – 3,0 mg/l (Bargraph mit Low- und
High-Anzeige)
pH-Wert: 4,00 – 9,00
Schutzart: IP 54
Abmessungen (B x H x T): 360 x 260 x 90 mm
Gewicht: 4,0 kg
Anzeige/Bedienung:
LCD-Digitalanzeige mit Hinterleuchtung für Messwerte
und Betriebsmeldung/Menüführung Sprache frei wählbar:
deutsch, englisch, französisch, italienisch, spanisch,
polnisch, tschechisch und ungarisch
Codegeschütze Parametrierung (Code frei wählbar)
Prüfung und Kennzeichnung:
CE-konform; EMV-Prüfungen nach EN 61326;
Elektrische Sicherheit nach EN 61010-1
Auf der Weide 10, 89312 Günzburg, Deutschland
+49 (8221) 904-0 [email protected]
www.evoqua.com
Wallace & Tiernan ist in manchen Ländern eine Marke von Evoqua oder seinen Tochtergesellschaften.
Alle Informationen in diesem Dokument gelten als zuverlässig und entsprechen anerkannten Technikstandards. Für die
Vollständigkeit dieser Informationen übernimmt Evoqua keine Gewähr. Nutzer sind selbst für die Prüfung individueller
Produkteignung für bestimmte Anwendungen verantwortlich. Evoqua übernimmt keinerlei Haftung für besondere, bzw.
unmittelbare Schäden oder Folgeschäden, die aus Verkauf, Wiederverkauf oder Missbrauch ihrer Produkte entstehen.
© 2014 Evoqua Water Technologies GmbH
Änderungen vorbehalten.
WT.050.417.000.PS.0514