Flusssäure-Unterweisung_September 2015_Prevor

FORTSCHRITT BEI DER ERSTEN HILFE
NACH CHEMISCHEN UNFÄLLEN
Die Verätzung
DIE FOLGESCHÄDEN
Hautverätzung mit Säure
Augenverätzungen
mit Lauge
Die Verätzung
DIE VERÄTZUNG
DAS RISIKO: DIE VIELFALT DER GEFAHRSTOFFE
• Mehrere Millionen
registrierte Moleküle
• 600 000 neu entdeckte
Moleküle pro Jahr
• 50 000 Molekülarten bei
Chemikalientransporten über
1t
• 812 tödliche Arbeitsunfälle
im Jahr (2007)
Die Verätzung
DIE VERÄTZUNG
DER AGGRESSIVE STOFF: ÄTZENDE UND REIZENDE STOFFE
Welche Produkte können
eine Verätzung
verursachen?
ÄTZEND
Die
DieVerätzung
Verätzung
REIZEND
DIE VERÄTZUNG
DER UNTERSCHIED ZWISCHEN REIZEND UND ÄTZEND
ÄTZEND
Konzentrierte Säuren und Laugen…
STARKE REAKTION
REIZEND
IRREVERSIBLE FOLGESCHÄDEN
Risiko der allgemeinen Vergiftung
Lösemittel, Öle, …
SCHWACHE REAKTION
REVERSIBLE SCHÄDEN
Die Verätzung
DIE VERÄTZUNG
PATHOLOGIE DER VERÄTZUNG MIT FLUSSSÄURE
Flusssäure hat eine
doppelte Wirkung:
>
Ätzend auf der
Hautoberfläche
aufgrund der H+-Ionen
Toxisch aufgrund
des Eindringens
der F--Ionen
Die Verätzung
ÄTZEND
GIFTIG
DIE VERÄTZUNG
PATHOLOGIE DER VERÄTZUNG MIT FLUSSSÄURE
Na+ClNatriumchlorid
Na+FNatriumfluorid
keine
Schädigung
H+ClSalzsäure
HF
Flusssäure
Schädigung
>
Die Verätzung
Schädigung
mit Nekrose
und
Chelatierung
des intrazellulären
Kalziums
Andere gefährliche Verbindungen:
Lewis-Säure (BF3…) :
Säuremischungen / Fluorid
DIE VERÄTZUNG
KLASSIFIZIERUNG DER VERÄTZUNGEN DURCH FLUSSSÄURE
0 - 20 %
>
Schmerzen und Hautrötung auch > 24 Std. nach dem Kontakt
20 - 50 %
>
Schmerzen innerhalb 1 - 8 Std. nach dem Kontakt
> 50 %
>
Schmerzen und sofortige Zerstörung des Gewebes
Hypokalzämie :
Anteil der kontaminierten Körperoberfläche: > 2%, wenn
[HF] > 50 %
Anteil der ausgesetzten Körperoberfläche > 5%,
unabhängig von der Konzentration
!
Besondere Fälle : Inhalation > 60 %
Verschlucken
Die Verätzung
Ein kleiner Spritzer
konzentrierter HF kann
tödliche Folgen haben
(2 % der
Körperoberfläche)
DIE VERÄTZUNG
FAKTOREN, DIE DAS EINDRINGEN BEEINFLUSSEN
Art und Konzentration der
Chemikalie
Temperatur
Kontaktzeit
Die Verätzung
WASSER ALS
ERSTE HILFE-MAßNAHME
WASSER ALS FORTSCHRITT
Entfernt die Chemikalie von
der Gewebeoberfläche und
wirkt universell
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme
WASSER ALS
ERSTE HILFE-MAßNAHME
ABSPÜL und VERDÜNUNGSEFFEKT
Universelles
Produkt
Entfernt durch große Mengen
die Chemikalie von der
Gewebeoberfläche un senkt
die Konzentration
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme
VERMINDERT
DAS
EINDRINGEN
WARUM KALZIUMGLUKONAT?
WASSER UND KALZIUMGLUKONAT
ALS
ERSTE-HILFE-MASSNAHME
Massnahme, um das Fluor zu binden
und die Regenerierung des
Kalziums zu unterstützen
Verringerung
der
Hypokalzämie
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme
ABER…
• Wirksamkeit beschränkt
auf H+-Ionen
• Notwendigkeit mehrfacher
Anwendung (Schmerzen)
• begrenzte Zuverlässigkeit
• Anwendung im Bereich der
Augen nicht möglich
FALLBEISPIEL: UNFALL MIT
KONZENTRIERTER FLUSSSÄURE
BEI AVESTA
Flusssäure (70%)
•
•
•
•
•
•
•
Die Verätzung
Körperoberfläche mit 70 %iger
Flusssäure kontaminiert
Sofortige Spülung mit Wasser
(Spüldauer: 15 min.)
Anwendung von 10 %igem
Kalziumglukonat
Hypokalzämie
Ventrikuläre Fibrillation
4 Reanimationen
1 Jahr Arbeitsausfall
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme
WASSER UND CALCIUMGLUCONAT
ALS
ERSTE HILFE-MASSNAHME
ZIELE FÜR EINE
OPTIMALE SPÜLUNG
• Sofortmaßnahmen:
– HF von der Oberfläche
entfernen
– Eindringen in tiefere
Gewebeschichten verhindern
• Idealerweise:
– die schädigende
Wirkung der H+-Ionen
stoppen
– die toxische Wirkung
der F- -Ionen stoppen
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme
Ideale Spülung
DIE ANTIFLUSSSÄURE-LÖSUNG®
EIGENSCHAFTEN UND VORTEILE DER ANTI-FLUSSSÄURE-LÖSUNG
• Flüssig: Abspüleffekt des Wassers wird
beibehalten
• Absorptionskapazität:
- Stoppt die schädigende Wirkung der H+Ionen (pro Molekül werden 3 Ionen fixiert)
- Stoppt die toxische Wirkung der F--Ionen
(pro Molekül werden 6 Ionen fixiert)
• Hypertonizität: verhindert das Eindringen
ins Gewebe
• Anwendung: für Haut und Augen
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme
Ideale Spülung
Anti-Flusssäure-Lösung
®
DIE ANTIFLUSSSÄURE-LÖSUNG®
IN-VITRO VERGLEICH EINER SPÜLUNG MIT WASSER, KALZIUMGLUKONAT
ODER ANTIFLUSSSÄURE-LÖSUNG® BEI EINER 0,2 %IGEN HF-LÖSUNG
(Darstellung des pH-Wertes)
Décontamination de l'acide fluorhydrique
Dekontaminierung der Flusssäure
Mesure du pH
Messung des pH-Wertes
7
6,5
6
5,5
pH
Eau des Wassers
pH-Wert
pH
Physiologique
physiologischer
pH-Wert
pH
Hexafluorine
pH-Wert
der Flusssäure
pH-Wert
des
10%igen Kalziumglukonats
pH
CaGlu
10%
pH
5
4,5
4
3,5
3
2,5
Inhalt (ml)
2
0
5
10
15
20
25
30
Inhalt
(ml)
Volume
(ml)
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme
Ideale Spülung
Anti-Flusssäure-Lösung
®
DIE ANTIFLUSSSÄURE-LÖSUNG®
IN-VITRO VERGLEICH EINER SPÜLUNG MIT WASSER, KALZIUMGLUKONAT UND
ANTIFLUSSSÄURE-LÖSUNG® BEI EINER 0,2 %IGEN HF-LÖSUNG (Darstellung
des pF-Wert)
Décontamination
de l'acide
Dekontaminierung
derfluorhydrique
Flusssäure
Mesure du pF
Messung des pF-Wertes
7
6,5
6
5,5
pF
5
pF-Wert
der Flusssäure
pF
Hexafluorine
pF-Wert
pF Eau des Wassers
pH-Wert
des10%
10%igen Kalziumglukonats
pF
CaGlu
pF
Physiologique
physiologischer pH-Wert
4,5
4
3,5
3
2,5
2
0
5
10
15
20
25
30
Inhalt
(ml)
Volume
(ml)
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme
Ideale Spülung
Anti-Flusssäure-Lösung
®
DIE ANTIFLUSSSÄURE-LÖSUNG®
FALLBEISPIEL AUS DER INDUSTRIE:
ANWENDUNG VON ANTIFLUSSSÄURE-LÖSUNG IM INDUSTRIELLEN BEREICH
Unfälle: Avesta Factories (Schweden, 1998-1999)
• 2 Unfälle
Maximaler
HF 70%
>
• 14 Unfälle
Mischung HF/HNO3
Arbeitsausfall:
1 Tag
(6% / 15%)
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme
Ideale Spülung
Anti-Flusssäure-Lösung
®
DIE ANTIFLUSSSÄURE-LÖSUNG®
FALLBEISPIEL AUS DER INDUSTRIE:
NUTZUNG VON ANTIFLUSSSÄURE-LÖSUNG IM INDUSTRIELLEN BEREICH
Mannesmann Salzgitter Röhrenwerke (Deutschland)
• 6 Unfälle
Kein Arbeitsausfall
HF 40%
>
• 5 Unfälle
Keinerlei Folgeschäden
Mischung HF/HNO3
(6% / 15%)
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme
Ideale Spülung
Anti-Flusssäure-Lösung
®
Flusssäure: Neue Ergebnisse
2,5% HF Kontamination
ohne Therapie Spülung
2,5% HF Kontamination
mit Leitungswasser gespült
2,5% HF Kontamination
mit 1% CaGlu gespült
2,5% HF Kontamination
mit Hexafluorine ® gespült
Dynamic analysis of hydrofluoric acid penetration and decontamination on the eye by means of
optical coherence tomography 1,2,3 3 N.F. Schrage , M. Frentz , F. Spöler,4, M. Först,4, H. Kurz,4
DIE ANWENDUNG
WIE WIRD PREVIN ® ANGEWENDET?
Wie eine klassische Spülung
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme
Ideale Spülung
Previn-Lösung
®
Die Anwendung
DIE ANWENDUNG
DEM RISIKO ANGEPASSTE AUSRÜSTUNG
- für den Arbeitsbereich
(individuell oder kollektiv)
- für die Risikoart
(Labor oder Lager/Entladezone)
VERBESSERUNG
>
DER REAKTIONSZEIT
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme Ideale Spülung Previn-Lösung
®
Die Anwendung
DIE ANWENDUNG
SPÜLUNG DER AUGEN
500 ml Anti-Flusssäure-Lösung® zur
Anwendung innerhalb der ersten Minute
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme Ideale Spülung AntiHF-Lösung
®
Die Anwendung
DIE ANWENDUNG
UM DIE HAUT ZU DEKONTAMINIEREN
5 Liter für
grossflächige
Kontaminierung des
Körpers: während
der ersten Minute
Die Verätzung
>
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme Ideale Spülung
Anti-Flusssäure-Lösung
®
Die Anwendung
DIE ANWENDUNG
WICHTIGE HINWEISE:
. Trotz möglicher Schmerzlinderung
mit der Spülung fortfahren
. Für die optimale Wirksamkeit den
gesamten Inhalt aufbrauchen
. So schnell wie möglich reagieren:
.
ADI ’s innerhalb von 10 Sekunden
.
bei den anderen Geräten innerhalb 1 Min.
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme
Ideale Spülung
Previn-Lösung
®
Die Anwendung
DIE ANWENDUNG
DIE PREVIN-LÖSUNG ® MACHT DIE
Spülung sicherer.
- Wirksam bei allen Chemikalien
- Verlängert die Interventionszeit
- Vereinfacht die Anwendung
>
>
Zuverlässigkeit und Sicherheit
der Ersten Hilfe-Maßnahme
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme
Ideale Spülung
Previn-Lösung
®
Die Anwendung
BERATUNG VOR ORT
Betriebsbesichtigungen und Schulungen
vor Ort für eine effektive Erste Hilfe
Mehr Informationen auf
www.prevor.com
Die Verätzung
Wasser als
Erste Hilfe-Maßnahme
Ideale Spülung
Previn-Lösung
®
Die Anwendung