Plenum - Beschlussprotokoll

17. Wahlperiode
Plenar- und Ausschussdienst
Beschlussprotokoll
73. Plenarsitzung
Donnerstag, 10. Dezember 2015
Tagesordnung
Lfd. Nr.
Verhandlungsgegenstand
1
Dringliche Beschlussempfehlung des Hauptausschusses
Drucksache 17/2600
zur Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2400
I. Gesetz über die Feststellung des Haushaltsplans
von Berlin für die Haushaltsjahre 2016 und 2017
(Haushaltsgesetz 2016/2017 – HG 16/17)
Zweite Lesung
sowie
Anlage – Haushaltsplan von Berlin für die
Haushaltsjahre 2016 und 2017
und
Austauschseiten im Band 4 – Einzelplan 05
angenommen mit Änderungen der Beschlussempfehlung
zuvor:
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-1
abgelehnt
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Lfd. Nr.
Seite 2
Verhandlungsgegenstand
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-2
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-3
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-4
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-5
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-6
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-7
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-8
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-9
abgelehnt
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Lfd. Nr.
Seite 3
Verhandlungsgegenstand
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-10
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-11
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-12
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-13
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-14
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-15
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-16
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-17
abgelehnt
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Lfd. Nr.
Seite 4
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Verhandlungsgegenstand
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-18
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-19
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2600-20
abgelehnt
Änderungsantrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
Drucksache 17/2600-21
abgelehnt
Änderungsantrag der Piratenfraktion
Drucksache 17/2600-22
abgelehnt
II. Ermächtigungen, Ersuchen, Auflagen und sonstige
Beschlüsse aus Anlass der Beratung des
Haushaltsplans von Berlin für die Haushaltsjahre 2016
und 2017 – Auflagen zum Haushalt 2016/2017 –
angenommen gemäß Beschlussempfehlung auf
Drucksache 17/2600
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Lfd. Nr.
Seite 5
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Verhandlungsgegenstand
zuvor:
Berichterstattung des Vorsitzenden des Hauptausschusses
a)
Generalaussprache zum Einzelplan 03
(Regierender Bürgermeister)
ohne die Kapitel:
03 10 (Kulturelle Angelegenheiten),
03 12 (Brücke-Museum),
03 13 (Gedenkstätte Deutscher Widerstand),
03 14 (Landesarchiv),
03 19 (Kulturelle Angelegenheiten – Personalüberhang),
03 20 (Leistungen an die Kirchen, Religions- und
Weltanschauungsgemeinschaften)
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung sowie der Auflagenbeschlüsse Nrn. 33 und
36 bis 38
Unterbrechung der Haushaltsberatung für folgende Tagesordnungspunkte:
Zweite Lesungen
2
Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom
27. November 2015
Drucksache 17/2605
zum Antrag der Piratenfraktion
Drucksache 17/2533
Zweitwohnungsteuer im Sinne Berlins nutzen –
Steuersatz anpassen (Zweitwohnungsteuergesetzes –
BlnZwStG)
Zweite Lesung
abgelehnt gemäß Beschlussempfehlung
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Seite 6
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Lfd. Nr.
Verhandlungsgegenstand
2A
Dringliche Beschlussempfehlung des Ausschusses für
Verfassungs- und Rechtsangelegenheiten,
Verbraucherschutz, Geschäftsordnung vom 2.
Dezember 2015 und dringliche Beschlussempfehlung
des Hauptausschusses vom 9. Dezember 2015
Drucksache 17/2627
zur Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2522
Gesetz zum Staatsvertrag der Länder Berlin und
Brandenburg über die Errichtung und den Betrieb
einer gemeinsamen Jugendarrestanstalt
Zweite Lesung
angenommen gemäß Beschlussempfehlungen
2B
Dringliche Beschlussempfehlung des Ausschusses für
Bildung, Jugend und Familie vom 3. Dezember 2015
und dringliche Beschlussempfehlung des
Hauptausschusses vom 9. Dezember 2015
Drucksache 17/2628
zum Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der
CDU
Drucksache 17/2587
Gesetz zur Änderung besoldungs- und
laufbahnrechtlicher Vorschriften im Schulbereich
Zweite Lesung
angenommen gemäß Beschlussempfehlungen
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Lfd. Nr.
Seite 7
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Verhandlungsgegenstand
Erste Lesungen
3
Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2599
Siebzehntes Gesetz zur Änderung des Allgemeinen
Sicherheits- und Ordnungsgesetzes
Erste Lesung
an Ausschuss für Inneres, Sicherheit und Ordnung
4
Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2606
Gesetz zur Änderung des Studentenwerksgesetzes
und weiterer Rechtsvorschriften
Erste Lesung
an Ausschuss für Wissenschaft
5
Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2607
Gesetz zur Änderung des Gesetzes über das
Vermessungswesen in Berlin (VermGBln)
Erste Lesung
an Ausschuss für Bauen, Wohnen und Verkehr (federführend)
an Ausschuss für Digitale Verwaltung, Datenschutz und
Informationsfreiheit
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Seite 8
Lfd. Nr.
Verhandlungsgegenstand
5A
Dringliche Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2620
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Gesetz zur Errichtung eines Landesamtes für
Flüchtlingsangelegenheiten und zur Anpassung
betroffener Gesetze
Erste Lesung
an Ausschuss für Gesundheit und Soziales (federführend)
an Ausschuss für Inneres, Sicherheit und Ordnung
an Hauptausschuss
5B
Dringliche Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2624
Gesetz zur Änderung des Gesetzes über die
Versorgung der Beamtinnen und Beamten sowie der
Richterinnen und Richter des Landes Berlin
(Landesbeamtenversorgungsgesetz – LBeamtVG)
Erste Lesung
an Ausschuss für Inneres, Sicherheit und Ordnung
an Hauptausschuss
Beschlussempfehlungen
6
Beschlussempfehlung des Ausschusses für Inneres,
Sicherheit und Ordnung vom 9. November 2015
Drucksache 17/2563
zum Antrag der Piratenfraktion und der Fraktion Die
Linke
Drucksache 17/2349
Einsatz von Pfefferspray durch die Berliner Polizei
beschränken!
abgelehnt gemäß Beschlussempfehlung
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Seite 9
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Lfd. Nr.
Verhandlungsgegenstand
7
Beschlussempfehlung des Ausschusses für Europa- und
Bundesangelegenheiten, Medien vom 25. November
2015
Drucksache 17/2595
zum Antrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2434
Flüchtlinge willkommen heißen – Für eine
nachhaltige humane Flüchtlingspolitik (I)
für erledigt erklärt gemäß Beschlussempfehlung
8
Beschlussempfehlung des Ausschusses für Europa- und
Bundesangelegenheiten, Medien vom 25. November
2015
Drucksache 17/2596
zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, der
Fraktion Die Linke und der Piratenfraktion
Drucksache 17/0579
Asylbewerberleistungsgesetz abschaffen –
Leistungsbezieherinnen und Leistungsbezieher in die
bestehenden Sozialleistungssysteme einbeziehen!
abgelehnt gemäß Beschlussempfehlung
9
Beschlussempfehlung des Ausschusses für Bauen,
Wohnen und Verkehr vom 18. November 2015 und
Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom
27. November 2015
Drucksache 17/2602
zum Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
Drucksache 17/1835
Keine unnötigen Subventionen für den Flugverkehr
am Flughafen Tegel
abgelehnt gemäß Beschlussempfehlungen
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Seite 10
Lfd. Nr.
Verhandlungsgegenstand
10
Beschlussempfehlung des Ausschusses für Bauen,
Wohnen und Verkehr vom 18. November 2015 und
Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom
27. November 2015
Drucksache 17/2603
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
zum Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der
CDU
Drucksache 17/1836
Verlagerung des Frachtluftverkehrs vom TXL zum
SXF
angenommen mit geändertem Berichtsdatum „31. März
2016“ gemäß Beschlussempfehlungen
11
Beschlussempfehlung des Hauptausschusses vom
27. November 2015
Drucksache 17/2604
zum Antrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2488
Bundesliegenschaften unverzüglich für die
Unterbringung von Flüchtlingen nutzbar machen
abgelehnt gemäß Beschlussempfehlung
11 A
Dringliche Beschlussempfehlung des Hauptausschusses
vom 2. Dezember 2015
Drucksache 17/2614
zum Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der
CDU
Drucksache 17/2592
Service der Berliner Bürgerämter umgehend
verbessern
angenommen gemäß Beschlussempfehlung
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Seite 11
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Lfd. Nr.
Verhandlungsgegenstand
11 B
Dringliche Beschlussempfehlung des Hauptausschusses
vom 2. Dezember 2015
Drucksache 17/2615
zur Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2420
nachträgliche Genehmigung der im Haushaltsjahr
2014 in Anspruch genommenen über- und
außerplanmäßigen Ausgaben und
Verpflichtungsermächtigungen für die
Hauptverwaltung und für die Bezirke
angenommen gemäß Beschlussempfehlung
11 C
Dringliche Beschlussempfehlung des Ausschusses für
Bauen, Wohnen und Verkehr vom 2. Dezember 2015
und dringliche Beschlussempfehlung des
Hauptausschusses vom 9. Dezember 2015
Drucksache 17/2629
zur Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2495
Entwurf des Bebauungsplans XV-51a-1 für
Teilflächen des städtebaulichen
Entwicklungsbereichs Berlin-Johannisthal/Adlershof
zwischen der Rudower Chaussee, dem Bahngelände,
der nordöstlichen Verlängerung der WilhelmOswald-Straße und der Straße Am Studio sowie die
Straße Am Studio im Bezirk Treptow-Köpenick,
Ortsteil Adlershof
angenommen gemäß Beschlussempfehlungen
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Seite 12
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Lfd. Nr.
Verhandlungsgegenstand
11 D
Beschlussempfehlung des Ausschusses für Bauen,
Wohnen und Verkehr vom 2. Dezember 2015 und
dringliche Beschlussempfehlung des Hauptausschusses
vom 9. Dezember 2015
Drucksache 17/2630
zur Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2538
Entwurf des Bebauungsplanes 9-15b (Gewerbe
Groß-Berliner Damm Süd) für eine Teilfläche des
städtebaulichen Entwicklungsbereiches „BerlinJohannisthal / Adlershof“ mit den Grundstücken
Groß-Berliner Damm 82a, 84, 88 und teilweise 82 im
Bezirk Treptow-Köpenick, Ortsteil Johannisthal
angenommen gemäß Beschlussempfehlungen
11 E
Dringliche Beschlussempfehlung des Hauptausschusses
vom 9. Dezember 2015
Drucksache 17/2631
zur Vorlage — zur Beschlussfassung — gemäß § 38 der
Geschäftsordnung des Abgeordnetenhauses von Berlin
Nr. 13/2015 des Verzeichnisses über
Vermögensgeschäfte
zugestimmt gemäß Beschlussempfehlung
Vorlage – zur Kenntnisnahme –
12
Vorlage – zur Kenntnisnahme – gemäß Artikel 64
Absatz 3 der Verfassung von Berlin
Drucksache 17/2601
Zusammenstellung der vom Senat vorgelegten
Rechtsverordnungen
Die Verordnung wurde zur Kenntnis genommen.
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Lfd. Nr.
Seite 13
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Verhandlungsgegenstand
Anträge
13
a)
Antrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2567
„Was die Stadt braucht“ – Masterplan zum Abbau
des Sanierungsstaus
Hier: Schule
an Ausschuss für Bildung, Jugend und Familie
an Hauptausschuss
b) Antrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2568
„Was die Stadt braucht“ – Moderne und
zukunftsfähige Schulbauten
an Ausschuss für Bildung, Jugend und Familie
an Hauptausschuss
14
Antrag der Fraktion Die Linke
Drucksache 17/2593
Keine Pflegekammer in Berlin – keine Spielwiese für
Pflegefunktionäre
vertagt
15
Antrag der Piratenfraktion
Drucksache 17/2594
Risiken vermeiden – unerwünschte Investments
systematisch ausschließen
an Ausschuss für Wirtschaft, Forschung und Technologie
an Hauptausschuss
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Seite 14
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Lfd. Nr.
Verhandlungsgegenstand
16
Antrag der Fraktion der SPD und der Fraktion der CDU
Drucksache 17/2597
Stärkung der Potentiale der Industriekultur in
Berlin
vertagt
16 A
Dringlicher Antrag der Fraktion der SPD, der Fraktion
der CDU, der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen, der
Fraktion Die Linke und der Piratenfraktion
Drucksache 17/2625
Berlin sagt Danke
angenommen
16 B
Dringlicher Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen
Drucksache 17/2626
Menschenunwürdige Zustände vor dem Berliner
Landesamt für Gesundheit und Soziales beenden
an Ausschuss für Gesundheit und Soziales
Vorlagen – zur Beschlussfassung –
17
Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2576
Änderungen des Berliner Flächennutzungsplans
(FNP Berlin)
an Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt
an Hauptausschuss
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Seite 15
Lfd. Nr.
Verhandlungsgegenstand
18
Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2581
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Entwurf des Bebauungsplans II-201db für das
Gelände zwischen Invalidenstraße, Sandkrugbrücke,
Alexanderufer, Stadtbahnviadukt und FriedrichList-Ufer sowie einen Abschnitt des Alexanderufers
im Bezirk Mitte, Ortsteile Mitte und Moabit
an Ausschuss für Bauen, Wohnen und Verkehr
an Hauptausschuss
(Vorabüberweisungen bestätigt)
hierzu:
Dringliche Beschlussempfehlung des Ausschusses für
Bauen, Wohnen und Verkehr vom 2. Dezember 2015
und dringliche Beschlussempfehlung des
Hauptausschusses vom 9. Dezember 2015
Drucksache 17/2632
angenommen gemäß Beschlussempfehlungen
19
Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2582
Entwurf des Bebauungsplans 1-62b für das Gelände
zwischen Heidestraße, Berlin-SpandauerSchifffahrtskanal und Invalidenstraße mit
Ausnahme der Flurstücke 301 (hinter dem
Hamburger Bahnhof), 319, 320, 321 und 322
(ehemaliges Grundstück Heidestraße 14), sowie für
Abschnitte des Berlin-Spandauer-Schifffahrtskanals
und eine Teilfläche der Heidestraße im Bezirk Mitte,
Ortsteil Moabit und Mitte
keine Beratung
an Ausschuss für Bauen, Wohnen und Verkehr
an Hauptausschuss
(Vorabüberweisungen bestätigt)
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Lfd. Nr.
Seite 16
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Verhandlungsgegenstand
hierzu:
Dringliche Beschlussempfehlung des Ausschusses für
Bauen, Wohnen und Verkehr vom 2. Dezember 2015
und dringliche Beschlussempfehlung des
Hauptausschusses vom 9. Dezember 2015
Drucksache 17/2633
angenommen gemäß Beschlussempfehlungen
20
Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2598
Aufgabe gemäß § 7 Abs. 2 Sportförderungsgesetz
der bebauten Teilfläche des Strandbades Müggelsee
zwecks Vergabe in Erbbaurecht für sportliche und
Freizeitnutzungen
an Ausschuss für Sport (federführend)
an Ausschuss für Stadtentwicklung und Umwelt
an Hauptausschuss
21
Vorlage – zur Beschlussfassung –
Drucksache 17/2608
Entwurf des Bebauungsplans 1-40a für das Gelände
zwischen Bernauer Straße, Brunnenstraße,
Rheinsberger Straße, der nördlichen Grenze des
Grundstücks Strelitzer Straße 54 sowie der
Flurstücke 310 und 303, der nördlichen und der
nordwestlichen Grenze des Flurstücks 441, der
nordwestlichen Grenze des Friedhofs der St.
Elisabeth-Kirchengemeinde (Grundstück
Ackerstraße 37), Ackerstraße, der nordwestlichen
und südwestlichen Grenze des Friedhofs der
Sophiengemeinde (Flurstücke 440 und 439), der
entwidmeten Bergstraße (nordwestliche und
südwestliche Grenze der Flurstücke 551 und 555),
der nordwestlichen und südwestlichen Grenze des
Flurstücks 326, den nordwestlichen Grenzen der
Grundstücke Gartenstraße 25 und 27 und
Gartenstraße im Bezirk Mitte, Ortsteile Mitte und
Gesundbrunnen (Gedenkstätte Berliner Mauer an
der Bernauer Straße)
an Ausschuss für Bauen, Wohnen und Verkehr
an Hauptausschuss
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Lfd. Nr.
Seite 17
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Verhandlungsgegenstand
Fortsetzung der Haushaltsberatung zu Punkt 1 der Tagesordnung:
b) 01
Abgeordnetenhaus
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600 sowie des Auflagenbeschlusses Nr. 32
02
Verfassungsgerichtshof
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600
20
Rechnungshof
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600
21
Beauftragter für Datenschutz und Informationsfreiheit
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600
c)
Kapitel:
03 10 (Kulturelle Angelegenheiten),
03 12 (Brücke-Museum),
03 13 (Gedenkstätte Deutscher Widerstand),
03 14 (Landesarchiv),
03 19 (Kulturelle Angelegenheiten – Personalüberhang),
03 20 (Leistungen an die Kirchen, Religions- und
Weltanschauungsgemeinschaften)
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600 sowie der Auflagenbeschlüsse Nrn. 34 und 35
d) 05
Inneres und Sport
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600 sowie der Auflagenbeschlüsse Nrn. 39 bis 42
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Lfd. Nr.
Seite 18
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Verhandlungsgegenstand
e)
06
Justiz und Verbraucherschutz
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600 sowie der Auflagenbeschlüsse Nrn. 43 bis 49
f)
09
Arbeit, Integration und Frauen
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600 sowie der Auflagenbeschlüsse Nrn. 50 und 51
g) 10
Bildung, Jugend und Wissenschaft
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600 sowie der Auflagenbeschlüsse Nrn. 52 bis 64
h) 11
Gesundheit und Soziales
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600 sowie der Auflagenbeschlüsse Nrn. 65 und 66
i)
12
Stadtentwicklung und Umwelt
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600 sowie der Auflagenbeschlüsse Nrn. 67 bis 82
j)
13
Wirtschaft, Technologie und Forschung
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600 sowie der Auflagenbeschlüsse Nrn. 83 und 84
Abgeordnetenhaus von Berlin
17. Wahlperiode
Lfd. Nr.
Seite 19
Beschlussprotokoll Plenum 17/73
10. Dezember 2015
Verhandlungsgegenstand
k) 15
Finanzen
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600 sowie der Auflagenbeschlüsse Nrn. 85 bis 95
27
Zuweisungen an und Programme für die Bezirke
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600
29
Allgemeine Finanz- und Personalangelegenheiten
angenommen unter Berücksichtigung der Beschlussempfehlung auf Drucksache 17/2600
Der Präsident
Beisitzer
Ralf Wieland
Wolfgang Brauer

Download Report