Gemeindezeitung__Ausgabe_14_122015 6 MB

Gemeinde RATTEN
Ausgabe 14
Aktuelles aus Politik, Verwaltung und Vereinsgeschehen in RATTEN
Dezember 2015
2/2015
Amtliche Mitteilung Zugestellt durch Österreichische Post
2015 - Ein aktives Jahr für Ratten!
Erweiterung Generationenpark: Pavillion, Zaun, Doppelschaukel
© Grabenhofer Anneliese
Neuer Postpartner
Errichtung Stocksporthalle
Gründung Plattform Integration
Galizenriegelstraße - erster Abschnitt
100 Jahre Firma Herbitschek
Verleihung Gemeindewappen
Eröffnung Windpark II
Ein herzliches Danke an GK Hannes Pimeshofer für die Spende
des Christbaumes am Dorfplatz!
2
Gemeindezeit
Seite des Bürgermeisters
Sehr geehrte Bevölkerung von
Ratten, liebe Gäste!
Ein politisch wie gesellschaftlich
sehr ereignisreiches Jahr 2015
neigt sich dem Ende zu!
In der Steiermark und auch in unserer Gemeinde sorgten im Frühjahr gleich zwei Wahlen knapp hintereinander für ein
Wechselbad der Gefühle bei den politischen Vertretern.
Konnte die Sozialdemokratie bei den GR-Wahlen ein sehr
großes Vertrauensvotum erringen musste sie jedoch bei
der Landtagswahl, gemeinsam mit dem Reformpartner
ÖVP, eine schwere Niederlage hinnehmen – Obwohl das
Minus in unserer Gemeinde für SPÖ und ÖVP noch weit
unter jenem Ergebnis des Landes lag!
Aber nicht nur politsch, sondern auch gesellschaftlich,
war das Jahr 2015 voll von Umbrüchen und Veränderungen und auch aus diesem Grund wird es in meinem Vorwort diesesmal weniger um Gemeindethemen, sondern
um eine allgemeine Betrachtung zu Europa gehen!
Quo vadis Europa – Wohin gehst du Europa?
Enorme Flüchtlingsströme mit hunderttausenden von
Menschen an unseren Grenzen, auf unseren Straßen und
in den Sammelzentren zeigten den politischen Verantwortungsträgern unseres Land das Ende ihrer „Insel der
Seligen“-Mentalität
auf!
Wobei
ich
bewusst
„Verantwortungsträger“ verwende!
Denn jene agierenden Personen oder auch Populisten,
die aus der Notsituation hunderttausender Menschen
versuchen politisches Kapital zu schlagen, Ängste bewusst
schüren, Gruppen gegeneinander ausspielen ohne auch
nur eine einzige funktionierende Lösung anzubieten, fallen für mich persönlich nicht in die Kategorie
„Verantwortungsträger“, allein schon wegen der primären Bedeutung des Wortes „Verantwortung“!
Allerdings müssen auch die Regierungsparteien wissen,
dass die Menschen in unserem Land verunsichert, viele
Fragen offen sind und dringender Handlungsbedarf gegeben ist!
Deswegen muss man so rasch wie möglich die organisatorisch wie rechtlichen Möglichkeiten schaffen zwar jenen
Menschen Schutz und Asyl zu gewähren die vor Krieg,
Terror und Mörderbanden in ihrer Heimat fliehen mussten aber all jene, die KEIN Recht auf Asyl haben, so rasch
wie möglich wieder in ihre Herkunftsstaaten zurück zu
führen.
Den Menschen, die in unserer Heimat bleiben dürfen
muss es dann aber auch möglich gemacht werden, ein
neues Zuhause zu finden.
Jedoch muss auch von Anfang an klar geregelt sein, dass
es in Österreich, in Europa Werte und Vorstellungen gibt,
die für alle zu gelten haben! – Integration kann und darf
keine Einbahnstraße sein aus der in einer falsch verstandenen Toleranz heraus alles akzeptiert und übersehen
wird!
Das gilt nicht nur für unser Land allein, sondern, und vor
allem, für die EU!
Wenn das nicht gelingt, steuern wir alle gemeinsam auf
eine politisch wie gesellschaftliche Katastrophe zu!
Denn, machen wir uns nichts vor, die realen und auch
diffusen Ängste der Bevölkerung, oft noch geschürt, werden nicht ohne Wirkung bleiben!
In vielen Ländern der EU werden rechte Gruppierungen,
rechte Parteien, nationalistische Strömungen immer stärker!
Gerade in Österreich braucht H.C. Strache bis zur Nationalratswahl 2018 einfach nur ruhig da zu sitzen und abzuwarten…!
Aber all diese rechten Parteien und jene Parteien aus
dem bürgerlichen Lager, die glauben hier wie dort jene
auch noch rechts überholen zu müssen sind zugleich die
Totengräber der EU!
Schon jetzt kann man die vielen tiefen Risse nicht mehr
übersehen – Polen, Ungarn, Griechenland, Großbritannien, skandinavische Länder wie Dänemark… usw.
Aber bei allem was wir tagtäglich an der EU, ihrer Bürokratie, ihren Regelungen etc. (oft auch zu recht) kritisieren, eines darf nicht übersehen werden – die EU ist das
größte Friedensprojekt in der Geschichte unseres alten
Kontinentes Europa!
Aber die EU muss auch selbst dafür Sorge tragen, dass wir
alle eine demokratische, solidarische Zukunft haben – Sie
muss, ebenso wie unser Land, Lösungen und Antworten
haben, die die Menschen verstehen und leben können.
Jean Claude Junker hat es sehr treffend formuliert: „Wer
an Europa zweifelt oder verzweifelt, der soll die Soldatenfriedhöfe von zwei Weltkriegen besuchen! Nirgendwo
eindringlicher und nirgendwo bewegender ist zu spüren,
was das europäische Gegeneinander im Schlimmsten bewirken kann!“
Ich lade sie ein, gehen Sie während der Feiertage wieder
einmal auf unseren Soldatenfriedhof…!
Sehr geehrte Bevölkerung von Ratten, liebe Gäste!
Ich darf Ihnen abschließend ein besinnliches, erholsames
frohes Weihnachtsfest wünschen sowie für das kommende Jahr 2016 persönlich alles Gute, viel Gesundheit, Glück
sowie viele schöne Erlebnisse im Kreis Ihrer Lieben!
Gemeindezeit
3
SPÖ Ratten
Gespräch unter Freunden!
Sehr erfolgreich verliefen die Gespräche über Finanzmittel des Landes Steiermark für die Gemeinde Ratten.
Gemeinsam mit Vzbgm. Daniela Zapf konnte Bgm.
Thomas Heim beim zuständigen Gemeindereferenten,
LHStv. Michael Schickhofer, die finanzielle Unterstützung
für wichtige Zukunftsprojekte erreichen.
Neben der Behandlung von sachlich-politischen Gemeindethemen blieb aber auch noch Zeit unter Freunden in
den Erinnerungen der gemeinsamen, aktiven Zeit in der
Jungen Generation der SPÖ Steiermark zu kramen!
Seitens der SPÖ
GR-Fraktion freuen wir uns sehr,
dass wir, gemeinsam mit GR a.D.
René Ditrich, die
Freunde des ESV
nicht im Stich
gelassen haben…
und im Gegensatz zu den nunmehrigen politischen Trittbrettfahrern von Anfang an hinter dem Projekt
und dem Verein gestanden sind!
Advent in der Johannesbachklamm!
Zu einem wunderbaren Erlebnis wurde die gemeinsame
Fahrt der SPÖ sowie des Pensionistenverbandes am
7. Dezember in die Johannesbachklamm nach Würflach
bei Neunkirchen.
Über 80 Personen nahmen an dieser Fahrt teil und ließen
sich vom Adventmarkt, eingebettet in einer herrlichen
Naturkulisse verzaubern.
Nach einer gemeinsamen Jause bei einer Buschenschank
in Oberhöflein ging es am späten Abend wieder zurück
nach Ratten!
Lokalaugenschein
Zu einem Baustellenbesuch stellten sich Bgm. Thomas
Heim und Vzbgm. Daniela Zapf während der Errichtung
der neuen Stocksporthalle ein um sich selbst von den
raschen Fortschritten der Errichtung zu überzeugen!
Bgm. Thomas Heim dankte dabei Obmann Hermann
Kraussler für die wertvolle Eigenleistung, die nach der
Errichtung des gesamten Vereinslokales durch den ESV,
nun auch beim Aufstellen der Stocksporthalle erbracht
wurde!
Bürgermeisterjause
Ein reges Kommen und Gehen herrschte Ende November bei der Bürgermeisterjause der
SPÖ am Dorfplatz.
Neben den vielen interessanten Gesprächen
war natürlich die schon traditionelle Heiße
Braune ein kulinarischer Anziehungspunkt
für Jung und Alt!
Gemeindezeit
4
Gemeindekassier
Liebe Rattenerinnen!
Liebe Rattener!
In wenigen Tagen geht ein ereignisreiches Jahr zu Ende. Ich durfte auch
2015 (durch Ihr Vertrauen) als Gemeindekassier gestalterisch für unsere Gemeinde tätig sein. Zusätzlich
zu meinem Beruf ist das eine fordernde, aber sehr erfüllende Aufgabe für mich.
Als junger Kommunalpolitiker durfte ich an vielen Vereinsversammlungen, Veranstaltungen und vor allem Diskussionen mit Ihnen teilnehmen. Besonders der Kontakt
mit Ihnen war für mich sehr lehrreich und spannend.
Hierbei ist für mich eine ehrliche Gesprächsbasis sehr
wichtig. Ich werde keine großen Versprechungen machen
sondern klare Antworten geben und mich bestmöglich
für Ihre Anliegen in der Gemeinde einsetzen. Dies ist ob
der großen finanziellen Herausforderungen, welche die
nächsten Jahre für unsere Gemeinde mit sich bringen,
sehr wichtig. Es wird sich zeigen, welche Bedeutung die
guten Kontakte all unserer Kommunalpolitiker hier haben
werden.
Ich persönlich bekam einige Möglichkeiten, den Entscheidungsträgern von Land und Bund, wie Landeshauptmann
Schützenhöfer und Außen- und Integrationsminister Kurz,
die Anliegen unserer Gemeinde vorzubringen. Besonders
mit Sebastian Kurz konnte ich eine gute Gesprächsbasis
finden und ihm beispielsweise im Rahmen der Preisverleihung „Integrationspreis Sport 2015“ unsere Gemeinde
bekannt machen.
In den letzten Jahren lag der Fokus bezüglich großer Bauprojekte in Ratten auf dem Ortskern, was natürlich wichtig ist. Doch ich, der etwas außerhalb des Ortskerns
wohnt, kann mich gut in jene Gemeindebürger versetzen,
die vom Kogel, vom Galizenriegel, vom Klaffenegg oder
sonstigen Gebieten unserer Gemeinde auf sanierungsbedürftigen Straßen tagtäglich zur Arbeit fahren müssen. Es
braucht eine gute Lebensinfrastruktur sowohl im Orts-
kern, als auch im Umland. Das sind wir unseren Nachfolgegenerationen einfach schuldig, um auch ihnen die hohe
Lebensqualität, die wir in unserer Gemeinde genießen,
bieten zu können. Diesbezüglich kann vermeldet werden,
dass ein Teil der Galizenriegelstraße schon saniert wurde,
doch muss hier in den kommenden Jahren weitergearbeitet werden.
Auch der Erhalt und die ständige Weiterentwicklung des
Schulstandortes in unserer Gemeinde ist eine wichtige
Grundvoraussetzung für die Zukunft. Ich möchte hierbei
die Vertrauensbasis nutzen, die mich mit den Verantwortlichen der Volksschule und Neue Mittelschule
Ratten verbindet, um gemeinsam unseren Kindern
(direkt!) in Ratten ein gutes Rüstzeug für ihr weiteres Leben mitzugeben.
Sie sehen also, wir stehen vor vielfältigen Herausforderungen für unsere Gemeinde, die es nun gemeinsam anzupacken gilt.
Ich wünsche Ihnen abschließend eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr 2016.
Ihr Gemeindekassier
Hannes Pimeshofer
0664/2828405
Gemeindezeit
5
Sanierung NMS & VS
Das Sanierungsprojekt schreitet mittlerweile zügig voran
und liegt momentan sehr gut im Zeitplan.
Die Bauverhandlung fand Mitte September statt, die
Schulbehördliche Genehmigung des Projektes durch die
Abteilung 6 des Landes erfolgte Anfang November.
Die Planungsarbeiten für Elektro- und Haustechnik wurden an die Fa. Consultplan Energietechnik GmbH in Limbach vergeben.
Anfang Dezember wurden die Ausschreibungsunterlagen
für die Gewerke Baumeister, Holzbau, Elektro, HKLS,
Dachdecker/Spengler, Fenster und Aluportale versendet:
Die Angebotseröffnung findet am 21.12.2015 statt, über
Weihnachten werden die Angebote von der Projektsteuerung geprüft und die diversen Preisspiegel erstellt.
Die übrigen Gewerke (Fliesenleger, Tischler, Maler, etc.)
wurden Mitte Dezember versendet, hier findet die Angebotseröffnung erst Mitte Jänner 2016 statt. Es wurde großen Wert darauf gelegt, ortsansässige bzw. regionale
Firmen zur Angebotslegung einzuladen. Sollte es zu keinen unvorhergesehenen Problemen kommen, würde der
Umsetzungsfahrplan wie folgt aussehen.
Ende Jänner 2016 finden die notwendigen Schulausschuss- sowie Gemeinderatssitzungen für die Vergaben
statt. Die Beauftragung der Firmen könnte dann Mitte
Februar 2016 erfolgen, sodass die Bauvorbereitungen mit
29.02.2016 starten würden.
In den Osterferien, Mitte März, würde dann die bereits
neue Stiege in das Dachgeschoß errichtet.
Damit die Bauphase im nächsten Sommer optimal genutzt werden kann, wird bereits in der letzten Schulwoche mit den Umbauarbeiten begonnen.
Im Herbst 2016 beginnt das neue Schuljahr - für alle
Schüler der Volks- und Neuen Mittelschule bereits im neu
sanierten Gebäude.
Galizenriegelstraße Abschnitt I
Der erste Abschnitt zur Asphaltierung der Galizenriegelstraße konnte vor wenigen Wochen abgeschlossen werden!
Aufgrund ihres sehr schlechten Zustandes hat sich der
Bauauschuss und in Folge der Gemeinderat für diesen
Streckenabschnitt entschlossen.
Die Finanzierung dieses ersten Abschnittes erfolgt durch
Bedarfszuweisungsmittel des Landes, der finanziellen
Unterstützung seitens der Firma ECO-Wind und der Bundesforste.
Der Gemeinde sind bei diesem Abschnitt keine Kosten
entstanden.
Gemeindezeit
6
Plattform Integration
Im November startete die Gemeinde
mit ehrenamtlichen Helfern die
Plattform Integration. Die ersten Aktivitäten wurden bereits gesetzt.
Die Deutschkurse für Anfänger und Fortgeschrittene laufen und werden sehr gut angenommen. Ein herzliches
Dankeschön an die ehrenamtlichen Mitarbeiter für ihr
Engagement und die Zeit, die sie dafür aufwenden.
Ein großer Erfolg war auch die Aktion „In den Kochtopf
schauen….“ am 1. Adventsamstag im Pfarrheim. Unsere
armenischen Familien Jndoyan und Mkrtschyan kochten
Gerichte aus ihrer Heimat und luden alle zum Kosten ein.
Wir danken ihnen herzlich für diesen kulinarischen
Abend. Auch im nächsten Jahr wollen wir das weiterführen und in andere, für uns fremde, Kochtöpfe schauen.
Ebenso gibt es von Zeit zu Zeit sportliche Aktivitäten für
die Jugendlichen, wie jetzt z.B. Hallenfußball.
Gesucht werden nach wie vor noch ehrenamtliche Mitarbeiter, die Zeit und Lust haben und gerne mitarbeiten
möchten. Bitte melden Sie sich am Gemeindeamt.
Vorschau Veranstaltungen der Gemeinde 2016
Blaskapelle
Wenaranka –
Böhmisch-mährisch
Blasmusik und mehr Stimmung garantiert.
23. Juli 2016
Vorplatz Rattener Stüberl
Eintritt frei!
Fr, 18. März 2016 um 20.00 Uhr
Dorfcafe Ratten
Samstag,
17. September 2016
Thomas Stipsits, Ulli Bäer & Dr. Willi Ganster –
„Von Danzer bis Stinatz“
Drei Gitarren, drei Stimmen – Austropop pur
06.05.2016, 19.30 Uhr Mehrzweckhalle
zwischen Minigolf und
Rotem Kreuz, bei
Schlechtwetter in der MZH
B23
„Steirisch-Rock-Band“ der
Extraklasse - Coverversions
bekannter nationaler und
internationaler Bands und
eigene Titel in steirischer
Mundart - 06.08.2016,
Gasthof Albert im Hof
Eintritt frei!
Samstag,
1. Oktober 2016
Mehrzweckhalle
Gemeindezeit
7
Adventfensteröffnung Gemeindeamt
Mit der 1. Adventfensteröffnung beim Gemeindeamt
wurde der Advent feierlich eingeleitet. Die Kindergartenkinder gestalteten dieses 1. Adventfenster mit Zeichnungen zum Thema Advent und Weihnachten.
Sie sorgten auch gemeinsam mit Laura Mkrtschyan für
die stimmungsvolle Umrahmung der Feier mit steirisch –
armenischem Gesang.
Eine humorvolle Geschichte über Kramperl und Niklo von
Trude Marzik erheiterte die vielen Besucher, die bei
Punsch und Tee, Lebkuchen und Broten den vorweihnachtlichen Abend ausklingen ließen.
Information zu Nächtigungsabgabe und Tourismusinteressentenbeitrag
Nächtigungsabgabe
Die Nächtigungsabgabe ist vom Gast zu bezahlen und stellt somit für den Unterkunftgeber lediglich einen Durchlaufposten dar. Der Unterkunftgeber ist
jedoch für die gesetzeskonforme Einhebung und Abfuhr der Abgabe an die
Gemeinde verantwortlich. Die Gemeinde überweist 60% der Nächtigungsabgabe an den Tourismusverband Joglland-Waldheimat und die restlichen 40%
an das Land Steiermark. Wie oft irrtümlich vermutet, bleibt von der Nächtigungsabgabe weder der Gemeinde Ratten noch dem Fremdenverkehrsverein
Ratten eine direkte Einnahme!
Tourismusinteressentenbeitrag
Der Tourismusinteressentenbeitrag ist von allen beitragspflichtigen Gewerbeinhabern je nach Umsatzstufe und Beitragsgruppe an die Gemeinde Ratten
einzuzahlen.
Nach Abzug der Einhebungsvergütung von 8 % von der Gemeinde ist der gesamte Tourismusinteressentenbeitrag dem Tourismusverband JogllandWaldheimat zu überweisen. Wie auch hier oft irrtümlich vermutet, bleibt
dem Fremdenverkehrsverein Ratten aus den Einnahmen aus dem Tourismusinteressentenbeitrag nichts, der Gemeinde lediglich 8% der Einnahmen als
sogenannte „Einhebungsvergütung“.
8
Gemeindezeit
Kostenlose Rechtsberatung
Rechtsanwalt Mag. Erwin H. Falkner bietet Sprechtage für
Rechtsfragen jeden letzten Freitag im Monat in der Zeit
von 14.00 bis 17.00 am Gemeindeamt in Ratten an. Es ist
keine Voranmeldung notwendig. Die Beratung ist kostenlos. Im Jahr 2016 findet die Beratung an folgenden Terminen statt:
• Freitag, 29.01.2016
• Freitag, 19.02.2016
• Freitag, 25.03.2016
• Freitag, 29.04.2016
• Freitag, 27.05.2016
• Freitag, 24.06.2016
• Freitag, 30.09.2016
• Freitag, 28.10.2016
• Freitag, 25.11.2016
• Freitag, 16.12.2016
Die Gemeinde Ratten freut sich, gemeinsam mit Mag.
Falkner, dieses Service anbieten zu können!
Budget 2016—Gegenwart und Ausblick
Das Budget für das Jahr 2016 wird im ordentlichen Haushalt wie auch im außerordentlichen Haushalt wie auch
bereits in den letzten Jahren ausgeglichen sein!
Jedoch bewegen wir uns in der Zukunft, auch aufgrund
sehr großer Projekte wie Sanierung NMS Ratten sowie
Kindergarten, finanziell auf sehr dünnem Eis.
Aber auch die sinkenden Einnahmen aufgrund der Steuerreform, die sehr starke Erhöhung im Sozialhilfeverband… usw. hinterlassen ihre mehr als deutlichen Spuren
im Budget.
Die Budgetplanungen für die kommenden Jahre lassen
aus heutiger Sicht trotz großzügiger Unterstützung seitens des Landes wenig Spielraum zu.
Mit den Mitteln des Landes Steiermark ist es überhaupt
erst möglich wichtige Zukunftsprojekte zu realisieren!
Nichts desto trotz stehen neben diesen großen Brocken
NMS Ratten und Kindergaren, Themen wie die Wasserversorgung oder die Asphaltierungsarbeiten weiter auf
dem Plan unserer gemeinsamen Arbeit für Ratten. Es hat
bereits mehrere Gespräche und Abschnittsplanungen von
mir mit den zuständigen Fachabteilungen gegeben.
Bei all den Forderungen und wortreichen Argumenten
der Opposition darf aber nicht verschwiegen werden,
dass gerade im Bereich Wasserversorgung gesetzlich keine Bedarfszuweisungsmittel des Landes zulässig sind.
Und zusätzliche Fördermittel des Land und des Bundes
werden nur dann ausgeschüttet wenn die Gebühren der
Gemeinde entsprechend sind.
Wird es zum Ausbau bzw. Sanierung Wasserversorgung
kommen, so wird dies nur möglich sein, wenn Bund,
Land, Gemeinde aber auch die Bevölkerung ihren Beitrag
dazu leisten, sowohl im Gebührenhaushalt der Wasserversorgung bzw. auch in Form eines einmaligen Ergänzungsbeitrages!
Aber ebenso wird man sich auch seitens der Opposition
entscheiden müssen!
Sanierung Neue Mittelschule Ratten, Sanierung bzw. Verlegung Standort Kindergarten, nachhaltige Sicherung des
Trinkwassers, lückenlose Asphaltierung unserer Straßen
und noch dazu großzügige Wirtschaftsförderungen…,das
alles wird es zusammen nicht geben können!
Soviel Ehrlichkeit muss bei uns in Ratten möglich sein und
ich denke sie ist es auch!
Gemeindezeit
9
Winterdienst
Bauberatung - Service der Gemeinde
Die Gemeinde übernimmt derzeit auf vielen Privat- und
Interessentenwegen auf freiwilliger Basis unentgeltlich
den Winterdienst.
Um diesen Service auch weiterhin aufrechterhalten zu
können, ist es seitens der Grundbesitzer jedoch dringend
notwendig, die ungehinderte Befahrung der Wege zu
ermöglichen. Aufgrund herabhängender Äste und zu eng
an den Straßenrand gesetzter Zäune kommt es leider
immer wieder zu Beschädigungen an den Räumfahrzeugen.
Seitens der Gemeinde ergeht deshalb das Ersuchen an
die jeweiligen Grundbesitzer/Anrainer, die Bäume und
Sträucher entlang des Weges dementsprechend zurückzuschneiden und auch Zäune so zu setzen, dass die
Räumfahrzeuge passieren können.
Die nächsten Bauberatungen mit Ing. Helmut Maierhofer
finden am
 Freitag, 26. Februar 2016, ab 14.00 Uhr und
 Freitag, 1. April 2016, ab 14.00 Uhr statt.
Wir bitten um rechtzeitige telefonische Voranmeldung
unter 03173/2213.
Gewichtsbeschränkung Gemeindestraßen
Aufgrund von Frostaufbrüchen und Tauwetter im Frühjahr wird alljährlich über diverse Gemeindestraßen eine
Gewichtsbeschränkung von 5,5 t verhängt.
Um die Gemeindestraßen zu schonen, ersuchen wir die
Landwirte, geschlagenes Holz bis Ende Februar abzutransportieren und mit Diesel- und Futtermittelbestellungen bis Mitte April zu warten!
Ortsplan/Wanderkarten Neu
Ausschuss „Kultur und Tourismus“
Bitte um vorausschauende Planung!
Lohnsteuer-Zurück-Tage
Im Rahmen des Ausschusses „Kultur und Tourismus“,
unter Bgm. Thomas Heim wurde, gemeinsam mit dem
Fremdenverkehrsverein Ratten, das Projekt „Ortsplan –
Wanderkarte“ gestartet!
Ziel für das kommende Jahr ist es eine aktuelle Wanderkarte für unsere Gebiet zu erstellen und gleichzeitig einen
neuen, angepassten Ortsplan.
Gleichzeitig wird eine neue, großflächige Orientierungsund Tourismustafel im Ortszentrum aufgestellt werden.
Die Wanderkarte wird gemeinsam mit dem Tourismusverband Joglland-Waldheimat erstellt. Auf der Vorderseite gibt es eine regionale Wanderkarte des Tourismusgebietes Joglland-Waldheimat, auf der Rückseite das Wandernetz von Ratten.
Tierzuchtförderung
Alle Landwirte, denen Förderungen für Besamungskostenzuschüsse und Vatertierhaltung gewährt wurden, sind
gemäß dem Stmk. Tierzuchtgesetz und der Tierzuchtförderungsverordnung
verpflichtet
bis
spätestens
31. Jänner 2016 einen Förderantrag bei der Gemeinde
abzugeben.
Diese Anträge werden im Gemeindeamt
vorbereitet und liegen im Zeitraum von
Mo, 4. Jänner 2016 bis Fr, 29. Jänner 2016
während der Amtsstunden zur Unterfertigung
für die Landwirte auf!
Termine in der Gemeinde Ratten:


Montag, 08.02.2016 von 15:00-17:00 Uhr
Freitag, 11.03.2016 von 14:00-16:00 Uhr
Reservieren Sie jetzt Ihren Termin unter:
Telefon:
03173/2213
Mo-Fr:
08:00-12:00 Uhr
E-Mail:
[email protected]
Buchhaltung Brunnhofer
Weizer Straße 2, 8190 Birkfeld
Wohnungsvermietung
Wohnung Nr. 1 im Wohnhaus „ehem. Amtshaus“,
KV 85 ab sofort
Wohnungsgröße: 61,21 m², Erdgeschoß
Wohnung Nr. 3 im Wohnhaus „ehem. Amtshaus“,
KV 85 ab sofort
Wohnungsgröße: 56,07 m², 1. OG
Nähere Infos auf unserer Homepage www.ratten.eu unter Allgemein/Wohnungsmarkt und Immobilien.
Öffnungszeiten Gemeindeamt
zu Weihnachten
Das Gemeindeamt ist am 24. und 31. Dezember 2015
geschlossen.
Von 28. bis 30. Dezember 2015 ist nur vormittags von
7.00-12.00 Uhr geöffnet.
Ab 4. Jänner 2016 sind wir wieder zu den gewohnten
Zeiten für Sie da.
Gemeindezeit
10
Erstverteilung Gelbe Säcke
Auch im Jahr 2016 findet wieder eine sogenannte
„Erstverteilung“ von Gelben Säcken an alle Haushalte
statt. Laut Abfallwirtschaftsverband Weiz erhalten 1- bis
2-Personenhaushalte 6 Gelbe Säcke und Mehrpersonenhaushalte 12 Gelbe Säcke als vorläufigen Jahresbedarf.
Bitte holen Sie die Gelben Säcke für Ihren Haushalt bis
29. Jänner 2016 am Gemeindeamt ab.
Die Entsorgung der gelben Säcke erfolgt durch Hausabholung. Die Ablagerung am Bauhof ist VERBOTEN!
Christbaumentsorgung
Entsorgt werden nur Christbäume ohne jegliche Dekoration und keine sonstigen Abfälle!
Bitte deponieren sie ihre abgeräumten Christbäume bis
7. Jänner 2016, 7.00 Uhr an folgenden Sammelplätzen:
 Altstoffsammelplatz Hammerhaussiedlung
 Altstoffsammelplatz neben ehem. Brückenwaage
 Altstoffsammelplatz beim Wirtschaftshof
 beim Gasthof Krainer
 bei der Mehrzweckhalle
 vor dem Gemeindeamt
Hallenbad Ratten
Jahreskarte für ein Kalenderjahr

Familie
€ 120,00

Erwachsene
€ 75,00

Kinder
€ 50,00
Halbjahreskarte für ein Kalenderhalbjahr

Familie
€ 60,00

Erwachsene
€ 40,00

Kinder
€ 25,00
Vierteljahreskarte für ein Kalenderviertel

Familie
€ 30,00

Erwachsene
€ 20,00

Kinder
€ 15,00
Einschaltungen in der „Gemeindezeit“:
Buchbar für alle 2 Ausgaben pro Jahr zu einem ermäßigten Preis oder für eine Einzelausgabe:
1 Seite 1 Ausgabe
€ 155,00
2 Ausgaben
€ 300,00
½ Seite 1 Ausgabe
€ 80,00
2 Ausgaben
€ 150,00
¼ Seite 1 Ausgabe
€ 55,00
2 Ausgaben
€ 100,00
Kostengünstig erreichen sie ca. 550 Haushalte ohne weitere Zusatzkosten. Erscheinungstermine 2016:
Anfang Juli und vor den Weihnachtsfeiertagen 2016!
Impressum:
„Gemeindezeit“: Amtliche Mitteilung der Gemeinde Ratten
Herausgeber, Medieninhaber, Redaktion: Gemeinde Ratten
Redaktionelle Leitung: Sonja Taus und Mag. (FH) Julia Leitenbauer
Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Thomas Heim
Anschrift: Gemeinde Ratten, Kirchenviertel 211, 8673 Ratten,
† Eisenhut Michael
Durch einen tragischen
Arbeitsunfall wurde Michael aus seinem Leben und
meinem Herzen gerissen.
In unbeschreiblicher Trauer bleiben mit mir seine
und meine Geschwister mit
Familien zurück.
Besonders tief verbunden
war er seinem Heimatort
Ratten; ALLE Rattener gehörten wichtig zu seinem
Zuhause dazu.
Dankbar für die gemeinsame Zeit, für die große Anteilnahme und Begleitung auf seinem letzten Rattener
Weg, für tröstende Worte, Briefe und Gebet bitte ich
Sie, den so schweren Schicksalsschlag in Gottes Namen
mitzutragen.
In dankbarer Verbundenheit
Julia mit der Trauerfamilie
Eisenhut Juliana
Kirchenviertel 14, 8673 Ratten
Ärztedienst
01.01.
02.01./03.01.
05.01. ab 19.00/06.01.
09.01./10.01.
16.01./17.01.
23.01./24.01.
30.01./31.01.
06.02./07.02.
13.02./14.02.
20.02./21.02.
27.02./28.02.
05.03./06.03.
12.03./13.03.
19.03./20.03.
26.03./27.03.
28.03.
Urlaub: DA Dr. Fuchs
DA Dr. Fuchs
DA Dr. Wieringer
DA Dr. Fuchs
Dr. Elbert
Dr. Hiebler
DA Dr. Wieringer
DA Dr. Fuchs
Dr. Elbert
Dr. Hiebler
DA Dr. Fuchs
DA Dr. Wieringer
DA Dr. Fuchs
Dr. Elbert
DA Dr. Wieringer
Dr. Hiebler
Dr. Hiebler
Ratten
Fischbach
Ratten
St. Jakob/W.
Rettengg
Fischbach
Ratten
St. Jakob/W.
Rettenegg
Ratten
Fischbach
Ratten
St. Jakob/W.
Fischbach
Rettenegg
Rettenegg
09.03.-28.03.2016
Dr. Peter FUCHS, Ratten
Dr. Robert WIERINGER, Fischbach
Dr. Michael ELBERT, St. Jakob im Walde
 2444
 03170/544
 03336/8500
Tel: 03173 2213, Fax: 03173 2213-18,
[email protected]; www.ratten.eu
Druck: Druck & Grafik Steinmann, 8160 Weiz
Verlagspostamt: 8673 Ratten
Die Redaktion behält sich die Kürzung bzw. Abänderung der übermittelten Beiträge vor.
Gemeindezeit
11
Neue Mittelschule
Auszeichnungen für die NMS Ratten
Am 4. November 2015 übernahm Dir. Karla Luegger für
das Team der Neuen Mittelschule von der Präsidentin des
Landesschulrates Elisabeth Meixner die Auszeichnung als
Ökologschule für dieses Schuljahr. Ein umfangreicher Jahresbericht über Ökolog-Aktivitäten zur Qualitätsentwicklung an der Schule muss dem Umweltbildungszentrum für
Steiermark vorgelegt werden.
Am 18. November 2015 wurde unsere Schule vom Bundesministerium für Bildung und Frauen mit dem Silbernen Schulsportgütesiegel ausgezeichnet. Dir. Karla Luegger und Fachvorstand Dipl.Päd. Johann Ziegerhofer nahmen diese Auszeichnung im Grazer Rathaus entgegen.
Das große Engagement unserer Lehrer/innen für Bewegung und Sport wurde besonders gewürdigt.
Zwergerlgruppe
Im Oktober sind wir wieder in ein neues Zwergerltreffjahr
gestartet. Wir freuen uns, dass heuer wieder viele neue
„Zwergerl“ und deren Eltern zu den Treffen kommen!
Wir widmen uns heuer dem 4. der vier Elemente, dem
Feuer – Licht und Wärme. Da wir versuchen, das Jahresthema auch bei unseren Bastelarbeiten umzusetzen, haben wir ein Gemeinschaftsbild gebastelt, das ein Lagerfeuer darstellt- die Kinder sind die einzelnen Flammen
des Feuers. Gerade in der dunklen Jahreszeit bieten sich
auch Kerzen und Laternen an, um Feuer zu veranschaulichen. Wir haben Anfang November Laternen gebastelt
und einen Laternenumzug veranstaltet, der gemütlich bei
der Volksschule mit Tee und einer kleinen Jause ausklang.
Es freute uns sehr, dass so viele „Zwergerl“ in der Begleitung von ihren Eltern oder Großeltern dabei waren und
mit ihren Laternen die Nacht erhellten.
Die Nikolausfeier Anfang Dezember wurde wie immer sehnsüchtig
erwartet. Unser Nikolaus war auch
dieses Jahr großzügig, verteilte
Nikolaussackerl und brachte damit
die Kinderaugen zum Strahlen.
Unsere Termine 2016:
9:00 – 11:00 Uhr, Pfarrheim Ratten
Im November organisierten wir, gemeinsam mit dem Roten Kreuz wieder einen Kinder-Notfallkurs, der gut besucht und für die Teilnehmer sehr interessant war.
Do., 14. Jänner
2016
Do., 04. Februar 2016
Do., 17. März
2016
Palmbuschenbinden
Do., 07. April
2016
Fr., 29. April, 15:00-17:00
Treffen f. Väter/Großväter
Do., 12. Mai
2016
Do., 02. Juni
2016
Do., 30. Juni
2016
SOMMERPAUSE
Wir wünschen allen Eltern
und Kindern frohe
Feiertage und einen guten
Rutsch ins Jahr 2016!
Euer ZwergerlgruppenTeam
Christina Haidinger,
Christine Baumgartner,
Ina Feistritzer, Christiane
Sauer, Tina Mettauer
12
Gemeindezeit
Kinderfreunde
Liebe Rattenerinnen und Rattener!
Liebe Kinder!
Wieder ist ein Jahr vergangen und wir können auf ein
interessantes und ereignisreiches 2015 zurückblicken.
Das Jahr begann mit unserem Kindermaskenball der wieder regen Besuch hatte und schöne Masken sah.
Der Vortrag über Traditionelle chinesische Medizin/
TCM mit Maga. Ursula
Holzer und dem Kochen in
der NMS, im Herbst auch
für Kinder, war wieder ein
toller Erfolg.
Voller Vortragssaal
Im Sommer trafen wir
wieder die Kinder bei „Kreativ im Park”. Diesmal stand zur
Auswahl: Specksteinschnitzen, Farbschleuder und Grillen
von Steckerlbrot.
Voller Kasperlsaal
Im November war es wieder soweit: der „Kasperl
war da!”
Mit mehr als 60 Besuchern war der Nebenraum in der MZH mehr als
voll.
Der Nikolostand am 6.12. war
auch wie immer ein Erfolg. Es
wurden an die Lebenshilfe vom
Nikolo wieder Nikolosackerln
verteilt.
Doris und Christine
Die nächsten Termine:
Kindermaskenball in der MZH: 7.2.2016
Kreativ im Park: 14.7.2016 und über vieles mehr wird
zeitgerecht informiert!
Die Kinderfreunde Ratten
wünschen Ihnen ein
ruhiges und besinnliches
Weihnachtsfest und ein
gesundes und erfolgreiches neues Jahr 2016!
Bei der Strudelzubereitung
Die Kinder mit Fr. Holzer
Elternverein der Volksschule
Der Elternverein Ratten ist auch dieses Jahr wieder sehr
aktiv. Wir haben heuer schon den Tauschbasar abgehalten, beim Laternenfest mitgeholfen, mit den Kindern gebastelt (für den Verkauf am Nikolaus Tag ). Auch wurden
die Kinder wieder mit Nikolaussackerl beschenkt, sowie
die Eltern mit Tee, Glühwein, Brötchen und Keksen verwöhnt.
Weiterhin ist geplant : 4x die Gesunde Jause
Natürlich unterstützen wir die Schule bei allen anfallenden Aktivitäten. Ohne die Unterstützung der Eltern und
Großeltern wäre das nicht möglich. Auf diesem Wege
möchten wir uns daher recht herzlich bei allen Helfern
bedanken!
Wir wünschen euch allen ein schönes Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins neue Jahr!
Gemeindezeit
Eheschließungen 2015
Buchebner Viktoria & Schöngrundner Mario
Gletthofer Elisabeth &
Kerschenbauer Patrick
Geburten 2015
2014:
Pusterhofer Lara
Goldgruber Anna
2015:
Kroisleitner Hannah
Albert Janne
Longin Paula
Handl Ronja
Steiner Emilio
Baldauf Romy
Curut Justina-Paula
Prinz Marlene
Stadlhofer Sebastian
Posch David
Schwarhofer Lena
Balac Christian-Raphael
Petz Janina
Hochzeitsjubiläen 2015
Goldene Hochzeit
Dissauer Elfriede & Raimund
Marlovits Hilde & Heribert
Eiserne Hochzeit
Steiner Erna & Johann
Todesfälle 2015
2014:
Stuhlpfarrer Herbert
Wühl Karl
2015:
Gößlbauer Maria
Friesenbichler Blasius
Schweighofer Rosa
Fast Karl
Edelbrunner Gerhard
Steinhofer Ferdinand
Könighofer Elfriede
Filzmoser Franz
Lueger Kajetan
Buchebner Silke
DI Fiala Ludwig
Prinz Hermann
Gruber Konrad
Buchebner Franz
Gesslbauer Stephanie
Kremnitzer Franz
Pretterhofer Maria
Eisenhut Michael
Morin Ludmilla
Klaminger Helene
Doppelreiter Johann
Lärchenhof:
Waisnix Franz
Arbesleitner Franz
Kandlhofer Maria
Springer Helmut
Binder Karl
Kroisleitner Peter
Kager Johann
Rechberger Johann
Waller Johann
Schneeberger Franz
Besondere Geburtstagsjubiläen 2015
75 Jahre
Wasserbauer Fritz
Edelbrunner Alois
Allerbauer Gertraud
Könighofer Markus
Ditrich Günter
Valland Edmund
Doppelreiter Rupert
Marlovits Hilde
Ditrich Elisabeth
80 Jahre
Gletthofer Josefa
13
Besondere Geburtstagsjubiläen 2015
Gissing Josef
Geßlbauer Rupert
Goldgruber Maria
Schweighofer Helena
Dampfhofer Margaretha
Fasching Herbert
Schweighofer Johann
Grießler Berta
Jörer Johann
Klaminger Peter
Heim Rosa
Könighofer Franz
Filzmoser Otto
Tösch Karl
Friesenbichler Cäcilia
Pillhofer Ernestine
81 Jahre
Höllerbauer Blasius
Pretterhofer Agnes
Prinz Johann
Mock Elisabeth
Eichtinger Amalia
Rossegger Franz
Pusterhofer Simon
Klaminger Cäcilia
Oberhofer Alfred
Mayerwieser Werner
82 Jahre
Grabner Maria
Schwarhofer Gotthard
Höllerbauer Zita
Pusterhofer Valentin
Mock Heribert
Schwarhofer Franziska
Gissing Hermine
Gesslbauer Werner
Leitner Hildegard
Posch Johann
Tösch Ludmilla
Runge Hildegard
Lehrhofer Brigitte
83 Jahre
Scheuch Margarete
Albert Anna
Friehs Elisabeth
Raithofer Markus
Doppelreiter Katharina
Grill Angela
Pusterhofer Ludwig
Schneidhofer Rosa
Buchebner Johann
Kratzer Franz
Gissing Albina
84 Jahre
Geßlbauer Johann
Grabner Erwin
Roth Herta
Reitbauer Alois
Dunst Hildegard
Doppelreiter Friedrich
Ziegerhofer Katharina
Moosbeckhofer Elisabeth
Oberhofer Ida
85 Jahre
Pretterhofer Karl
Pretterhofer Huberta
Longin Friedoline
Steiner Erna
Schabreiter Charlotte
Schönherr Zäzilia
Brunnhofer Rosina
Schwei Karl
Ziegerhofer Matthias
Posch Johann
86 Jahre
Pusterhofer Hermine
Fischer Gertrude
Fast Angela
87 Jahre
Riedl Gertrude
Wiesenhofer Johanna
Anbauer Margaretha
Gesslbauer Rosa
Kaiser Adelinde
89 Jahre
Aigner Elfriede
Pusterhofer Martina
90 Jahre
Doppelreiter Agnes
Schreiber Edith
Fast Walpurga
Geieregger Anna
Schweighofer Stephanie
Steiner Johann
91 Jahre
Derler Gertrude
Eichtinger Rupert
Friesenbichler Brunhilde
Jomrich Josef
92 Jahre
Maierhofer Johanna
Paul Alfred
Weghofer Susanna
Schwarz Maria
Höfer Bibiane
93 Jahre
Lueger Eleonora
Riedl Albert
Sak Anna
98 Jahre
Prinz Odilie
Gemeindezeit
14
Wertsicherung Benützungsgebühren
ab 1.1.2016
Wertsicherung Friedhofgebühren
ab 1.1.2016
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 29.11.2013
beschlossen, mit Wirkung vom 1. Jänner jeden Jahres die
Benützungsgebühren an den Verbraucherpreisindex
(derzeit VPI 2010, Steigerung 0,7 %) anzupassen.
Die Höhe der Benützungsgebühren
1. Jänner 2016 somit:
beträgt
KANAL
Objektbetrag:
pro Haushalt
€ 155,68
pro Gewerbe klein
€ 155,68
pro Gewerbe groß
€ 311,57
ab
Die Höhe der Friedhofsgebühren (inkl. USt.) beträgt ab
1. Jänner 2016:
RAND- UND REIHENGRÄBER
Ersterwerb
für 10 Jahre
Einzelgrab
€ 204,62
€ 153,47
Doppelgrab
€ 358,09
€ 306,93
Dreifachgrab
€ 511,56
€ 439,96
KINDERGRÄBER
Ersterwerb
für 10 Jahre
Einzelgrab
Variabler Betrag:
je EGW
€
pro Haushalt
€
81,87
€
51,16
URNENGRÄBER
Ersterwerb
für 10 Jahre
Urnengrab für
4 Urnen
Bereitstellungsgebühr:
Verlängerungsgebühr
für 10 Jahre
€
57,10
WASSER
Verlängerungsgebühr
für 10 Jahre
Verlängerungsgebühr
für 10 Jahre
€ 358,09
€ 306,93
22,05
URNENNISCHEN
Verbrauchsgebühren:
je m³ Verbrauch
€
0,91
Wasserzählergebühr
€
16,62
Ersterwerb
für 10 Jahre
Urnennische für
4 Urnen
Verlängerungsgebühr
für 10 Jahre
€ 429,69
€ 306,93
ABFALL
Grundgebühr:
pro Person
€
10,98
Gebühr für die Benützung der
Aufbahrungshalle
pro Sterbefall
Variable Gebühren je Behälter:
Biomüll 120 l
€ 316,10
Biomüll 240 l
€ 541,97
Restmüll 80 l, 4-wö
€
75,53
Restmüll 120 l, 4-wö
€
80,46
Restmüll 120 l, 8-wö
€
40,18
Restmüll 240 l, 4-wö
€ 155,18
Restmüll 240 l, 8-wö
€
Restmüll 770 l
€ 554,96
Restmüll 1.100 l
€ 710,04
Restmüllsack
€
77,54
8,26
Sämtliche Beträge von Kanal/Wasser/Abfall
sind exkl. 10 % USt.
Indexsteigerung Oktober 2014 bis September 2015,
VPI 2010, Steigerung: 0,7 %
€ 153,50
Hundeabgabe
Die Hundeabgabe ist jährlich bis zum 15. April OHNE WEITERE AUFFORDERUNG an die Gemeinde zu entrichten.
Die Abgabe beträgt jährlich für den ersten Hund € 60,00
und für den zweiten und jeden weiteren Hund € 65,00
pro Hund.
Für Wachhunde von land– und forstwirtschaftlichen Betrieben und Jagdhunde ist bis spätestens 28. Februar
beim Gemeindeamt ein Antrag auf eine Abgabenermäßigung von 50 % zu stellen.
Sollte ein Hundehalter, abgesehen vom verpflichtenden
Kurs für den Hundekunde-Nachweis, zusätzlich freiwillige
Kurse wie zum Beispiel die Begleithundeprüfung belegen, ist ebenfalls ein
Antrag auf eine Abgabenermäßigung
von 50 % bis spätestens 28. Februar
beim Gemeindeamt zu stellen.
Gemeindezeit
15
Kindergarten
ben und zu begreifen. Das Kind steht im Mittelpunkt und
wird in seinen Fragen nach dem Sinn der Welt unterstützt
und begleitet.
Ein Anliegen dieser Pädagogik ist es den Menschen in
seiner Ganzheit zu sehen, Wert zu schätzen und Herz,
Hand und Verstand gleichermaßen zu bilden. Es handelt
sich um eine Beziehungspädagogik in der die Beziehung zu
sich selbst, zu den Mitmenschen, zur Schöpfung und
letztendlich zu Gott einen großen Platz einnimmt.
Heuer wurde erstmals die
Martinslegende nach dieser
Methode
erarbeitet
(Mittelbild in der Kirche). Auch
die beginnende Adventzeit
wurde mit einer Einheit „Bald
leuchtet die erste Kerze“ eingeleitet. In
der Adventzeit ist für die Kinder natürlich auch der Bischof Nikolaus sehr bedeutend. Im Kindergarten haben wir
aus seinem Leben gehört, singen Lieder, gestalten eine Bischofsmütze und
backen Lebkuchen. Jedes Kind hat die
Möglichkeit sich als Nikolaus zu verkleiden.
Bezahlte Anzeige
Wir Pädagoginnen machen gerade ein Grundlagenseminar für ganzheitlich sinnorientierte Pädagogik nach Franz
Kett. Dieser religionspädagogische Ansatz versucht Geschichten sinnhaft zu erzählen, diese durch Lieder, Tänze
und Bewegung zu verinnerlichen, mit Legematerial kreativ zu gestalten und auf diese Weise ganzheitlich zu erle-
16
Gemeindezeit
Volksschule
In das Schuljahr 2015/16
konnten wir mit 45 SchülerInnen und 2 Klassen starten.
Die Schulanfänger im Schuljahr 2015/16 sind:
Lucian-Gabriel Curut, Sergey
Fathi-Kamari, Telman Jndoyan, Robin Prinz, Gregor Riegler, Johannes Ziegerhofer,
Isabella Friesenbichler, Jana
Geßlbauer,
Eliza-Anamaria
Mihai, Eleonore Mock und Leonie Pillhofer
1. Klasse
Bereits stattgefundene Aktivitäten unserer Schule waren
das Laternenfest mit dem Kindergarten, das Theater
Mopkaratz, die Autorenbegegnung mit Christoph Mauz
und das Weihnachtsbasteln mit dem Elternverein der VS
Ratten. Weiters finden seit Anfang des Schuljahres und
ehrenamtlich die Angebote in Schach (Harald Göslbauer)
und wöchentliche Aktivitäten in Kooperation mit der Aktion „Bewegungsland – Auf geht´s Ratten“ statt. Am
30. November wurden wir dafür in Wien durch Sportminister Klug Gerald und Integrationsminister Kurz Sebastian mit dem Integrationspreis Sport 2015 ausgezeichnet
und mit 1000 € belohnt.
Eine besondere Freude sind für uns die gesponserten
Kinderstöcke, die der VS Ratten Ende November übergeben wurden. Organisiert wurden die Kinderstöcke vom
Sportausschuss der Gemeinde Ratten in Zusammenarbeit
mit dem ESV Ratten. Ein herzlicher Dank gilt den 8
Sponsoren
Bgm. Thomas
Heim, Vbgm.
Daniela Zapf,
GK
Hannes
Pimeshofer,
ESV-Ratten,
Firma Christoph Dissauer, Transporte Johann Lueger, GR Thomas
Glatz und GR Peter Breitegger.
Wir wünschen allen Kindern, Eltern, Großeltern und
Freunden unserer Schule schöne und vor allem ruhige
Weihnachtsfeiertage.
Das Team der VS Ratten
Sportunion
Am 30. November wurde das Projekt „Bewegungsland Auf geht’s VS Ratten“ in Wien mit dem Integrationspreis
Sport 2015 ausgezeichnet. Die Initiatoren Hannes
Pimeshofer und Petra Eisner durften mit drei begeisterten Teilnehmern des Projektes 1000 Euro von Integrationsminister Sebastian Kurz und Sportminister Gerald Klug
in Empfang nehmen.
Das Projekt „Bewegungsland-Auf geht’s VS Ratten“ kann
getrost als Herzensprojekt von Hannes Pimeshofer bezeichnet werden. In Kooperation mit der Sportunion Steiermark versucht er hier gemeinsam mit Volksschuldirektorin Petra Eisner den Kindern die Freude an der Bewegung näher zu bringen und die vielfältigen Talente
des Rattener Nachwuchses zu fördern. Schon seit
Herbst 2013 engagieren sich die beiden mit ehrenamtlichen Trainern und können ein umfassendes
Angebot von Laufen über Schwimmen bis zum Wintersport bieten. Pimeshofer dazu: „Unsere Region in
und um Ratten bietet uns so viele Möglichkeiten unsere Freizeit sinnvoll zu verbringen. Unser Ziel ist es,
den Kindern diese zu zeigen und so in weiterer Folge
ganze Familien für Sport und Bewegung praktisch vor
ihrer Haustüren begeistern. Dass hier auch die integrative Kraft des Sportes genutzt werden kann, freut
mich persönlich ganz besonders.“
Auch jene Volksschulkinder, die nicht Deutsch als Muttersprache haben, werden spielerisch in diese Projekte eingebunden und man hat gemeinsam Spaß an der Bewegung. Dass die Bundesregierung dieses ehrenamtliche
Projekt honoriert, freut sowohl Initiatoren wie auch Teilnehmer, da auch das Preisgeld selbstverständlich wieder
in das Projekt investiert wird.
Die Sportunion wünscht frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr 2016!
Gemeindezeit
17
Fremdenverkehrsverein
Wieder geht ein ereignisreiches Jahr zu Ende. Egal ob bei
heißen Kämpfen um den ersten Platz beim Minigolfturnier oder beim Stöbern auf dem Sommerkirtag - lustig
war es immer. Sigi Derl und Gitti Brunnader haben für
eine tolle Minigolfsaison gesorgt. Ein großes Dankeschön
an die beiden Damen ist hier angebracht.
Wir freuen uns sehr, dass auch heuer der Advent in unserem Dorf mit den Fensteröffnungen bei Rattener Betrieben und Vereinen bereichert wird. Die Bilder sind wie
jedes Jahr echte Kunstwerke. Gestaltet von der Zwergerlgruppe, den Kinderfreunden, dem Kindergarten, der
Volksschule, der Neuen Mittelschule, Lebenshilfe Ratten
und Catherine Ditrich. Die Fensteröffnungen selbst werden von den jeweiligen Betrieben und Vereinen wunderschön gestaltet mal lustig, mal
besinnlich und immer mit ganz
viel Liebe. So wie jedes Bild ist
auch jede Fensteröffnung etwas
ganz, ganz besonderes. Vielen
Dank für Ihr Engagement. Gemeinsam machen wir den vorweihnachtlichen Zauber in Ratten
wirklich spürbar und erlebbar,
damit das Warten auf das Christkind uns gemeinsam
leichter fällt.
Heuer konnten wir, der Fremdenverkehrsverein erstmals
im Bergbaumusem selbst ein Adventfenster öffnen - am
4. Dezember dem Tag der Heiligen Barbara, dem Schutzpatron der Bergleute. Besonders gefreut hat uns, dass wir
an diesem Tag auch den 85. Geburtstag unseres Johann
Posch feiern konnten, zusammen mit dem St. Kathreiner
Chor und den Rattener Turmbläsern.
Besinnliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins
neue Jahr sowie viel Energie und Kraft für das Erreichen
ihrer persönlichen Ziele wünscht Ihnen Ihr Fremdenverkehrsverein.
Foto: Franz Mögle
Foto: Franz Mögle
Musikverein
Rückblick auf ein ereignisreiches Jahr
Auch heuer kann der Musikverein Ratten auf ein sehr
ereignis- und erfolgreiches Jahr zurückblicken. Unter der
musikalischen Leitung unserer neuen Kapellmeisterin
Regina Höllerbauer, die schon ihr Debüt beim Frühjahrskonzert bravourös gemeistert hatte, standen zahlreiche
Konzerte in der Sommersaison auf dem Programm:
So gastierte der Musikverein Ratten beim Jubiläumsfest
des Musikvereines St. Kathrein am Hauenstein sowie in
Wenigzell, Fischbach und Pischelsdorf. Besonders erwähnenswert ist das Bezirksmusikertreffen in Miesenbach,
wo unsere Musikkapelle beim Marschwertungsspiel mit
88,64 Punkten in der Stufe D einen großen Erfolg verbuchen konnte.
Ein besonderes Projekt in diesem Jahr war die Produktion
unserer neuen CD mit dem Titel „Jubelklänge“, die im
Rahmen eines Bunten Abends präsentiert wurde. Natürlich gab der Musikverein dabei auch einige
Stücke, die auf der CD
zu hören sind, zum
Besten. Dieser Tonträger ist bei allen Musikerinnen und Musikern sowie im Blasmusikmuseum erhältlich.
Einen weiteren Höhepunkt
stellte das
Herbstkonzert in
der Pfarrkirche zum
Heiligen
Nikolaus dar, wo wir uns über den großen Applaus des
zahlreich erschienenen Publikums freuen durften. Besonders hervorzuheben sind die Leistungen unserer Solistinnen Lisa Hauswirtshofer (Gesang) und Theresia Prinz
(Piccolo), die die Zuhörer mit ihren Darbietungen begeisterten.
Im Jahre 2016 stehen natürlich wiederum wichtige Ereignisse ins Haus: Ganz besonders erwähnenswert ist dabei
unser traditionelles Frühjahrskonzert, das am 12. März
stattfinden wird und zu dem wir Sie bereits jetzt herzlich
einladen möchten.
Am 25. Juni laden wir zu unserem alljährlichen Musikerfest – wieder unter dem bewährten Motto „Rund ums
Musihaus“.
Der Musikverein Ratten und alle Musikerinnen und Musiker möchten sich bei Ihnen sehr herzlich für die großartige Unterstützung im vergangenen Jahr bedanken und
wünschen Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.
18
Gemeindezeit
Freiwillige Feuerwehr
„Sei dabei – Zukunftsvorsorge“
Feuerwehr - Ratten
Mit der Jugend von heute – die großen Aufgaben von
morgen bewältigen.
Mit Bedauern muss man feststellen, dass auch die Freiwillige Feuerwehr Ratten Nachwuchsprobleme hat. Nur
3 Jugendfeuerwehrmänner haben wir zurzeit.
Wo immer auch die Gründe dafür liegen, folgender Satz
von Kanzler Helmut Kohl sollte zu denken geben:
„Das Land hat keine Zukunft, wenn die, die dienen, als die
Dummen gelten, und die, die sich drücken, als die bewundernswerten Cleveren.“
Aber gibt es diese Personen noch, die bereit sind, ohne
Rücksicht auf ihre Freizeit dem Nächsten zu Hilfe zu eilen?
ALLE Frauen, Männer, Mädchen und Buben sind bei der
Feuerwehr Ratten herzlich willkommen.
Das Feuerwehrjahr endete mit 30. November.
Rückblickend ein erfolgreiches Jahr.
Neben zahlreichen Einsätzen und Übungen hatten wir bei
Tätigkeiten auf den Gebieten der Jugend, der Leistungsgruppe und den Kursen an der Feuerwehrschule, ein Jahr
mit über 7000 Mannstunden.
Das Kommando der Freiwilligen Feuerwehr Ratten bedankt sich bei den Kameraden für ihre wertvolle Mithilfe
und wünscht auf diesem Wege allen Mitgliedern,
Freunden
und Gönnern sowie
der gesamten Bevölkerung ein geruhsames Weihnachtsfest
sowie ein gesundes
und glückliches Jahr
2016.
Am 9. Jänner laden
wir zum Feuerwehrball in die Mehrzweckhalle. Diesmal
mit der Spitzengruppe
„ALPENLAND
POWER“. Unterstützen Sie uns mit Ihrem
Besuch.
Ein besonderer Dank an die Rattener Feuerwehr, dem
Roten Kreuz Ratten, der Gemeinde Ratten, allen Helfern
vor und hinter der Schank, unseren Freunden den AlhoerPerchten und den Lungitzer Tuning Devils, allen Anrainern, sowie unseren Familien und Freunden.
Besten Dank
Die Rattener Almteufel
Atemschutzträger: Jörer,
Wetzelhütter, Pötz
Factbox
Mitgliederstand:
75
Aktiv:
57
Mitglieder a. Dienst: 15
Jugend:
3
Almteufel
Wir, die Rattener Almteufel, möchten uns bei allen
Sponsoren, Firmen, Institutionen, Privatpersonen und
Gönnern, die uns für das tolle Gelingen unseres Perchtenlaufes so tatkräftig unter die Arme gegriffen haben, recht
herzlich bedanken.
Sturmeinsatz L407
Atemschutzträger: Dampfhofer,
Gesslbauer, Tösch
Bezahlte Anzeige
Gemeindezeit
19
Gemeindezeit
20
Naturfreunde
Ein recht turbulenter Jahresanfang am Roseggerschutzhaus hat sich ab Mai, dank unserer neuen Pächter Gabi
und Robert Jicha wieder zum Positiven gewandelt.
Die Pächterfamilie samt Team möchte wieder vermehrt
Gäste aus der Region mit guter bodenständiger Küche
ansprechen und das Haus wieder zu einem beliebten
Wanderziel auch im Winter für Skitourengeher, Schneeschuhwanderer und Schlittenfahrer machen.
Besonders zu Silvester würden sich die Wirtsleute sowie
die Naturfreunde über viele Gäste bei ihrem traditionellen
Schlittentag freuen.
Unser Schiausflug am 23. Jänner 2016 führt uns diesmal
ins Schigebiet Lachtal. Es wären noch Restplätze im Reisebus frei, auch Nichtmitglieder sind bei unseren Veranstaltungen stets herzlich willkommen.
Wir hoffen auch diesmal wieder, für viele Interessensgruppen, ein ansprechendes Winterprogramm erstellt zu haben.
16.1.2016
Knödelschießen gegen die Bergwacht
Rettenegg
23.1.2016
Schiausflug Lachtal (Abfahrt 6.30 Uhr ehem.
Post) Anmeldung Martin Schwarhofer
30.1.2016
Winterwanderung Alpl-HauereckhütteKolonie, Anmeldung Anita Prinz
13.2.2016
Klettern in der Kletterhalle Mitterdorf
Anmeldung Anita Schwarhofer
14.2.2016
Schitour - Info und Anmeldung Charly Zisser
26.-27.2.2016 Rodeln und Übernachten auf der Pretul
Anmeldung Anita Schwarhofer
27.2.-5.3.2016 Schitourenwoche auf der Wiesbadener
Hütte / Silvretta, Info und Anmeldung
Charly Zisser
20.3.2016
Schitour - Info und Anmeldung Charly Zisser
23.3.2016
Kindermuseum „Frida & Fred“
Anmeldung Anita Schwarhofer
17.4.2016
Schitour - Info und Anmeldung Charly Zisser
24.4.2016
Thermenfahrt, Bad Tatzmannsdorf
Winterprogramm 2015
28.-29.12.2015 Kinderschitage am Hauereck, Anmeldung
bei Anita Schwarhofer und Claudia Longin
31.12.2015
Schlittentag auf der Pretul
2.-6.1.2016
Lawinenseminar am Sadnighaus - Asten
in Kärnten, Anmeldung bei Charly Zisser
10.1.2016
Schitour - Info und Anmeldung Charly Zisser
Theatergruppe
Theater 2016
Zu Ostern spielen wir wieder für Sie. Wir bringen den
Schwank in drei Akten „STÖPSEL“ auf die Bühne der
Mehrzweckhalle Ratten. Nur soviel sei verraten: der Fabrikant Otto Piper steigt auf einer Geschäftsreise unter
dem falschen Namen „Stöpsel“ im Hotel Excelsior ab. Die
Verstrickungen nehmen ihren Lauf……. – Eine lustige Komödie die Ihre Lachmuskeln verstärkt strapazieren wird.
Termine:
Lesung beim Albert See
Am 01.05.2016 beginnt wieder die Albert-See-Saison mit
einer Wanderung und einer Lesung der Theatergruppe.
Servus TV „Bergwelten Special“
Am 18.12.2015 um 20.15 wurde im Servus TV in der Reihe „Bergwelten Special“ die Sendung „Bergweihnacht mit
Sepp Kahn“ ausgestrahlt. Peter Rosegger, einer der bedeutendsten Literaten der Alpen, wurde in der steirischen Waldheimat besucht.
In kurzen Rollen zu sehen waren Franz Derl und Gerhard
Eisenhut.
Unser Tipp: falls Sie die Sendung versäumt haben, nachschauen auf www.servustv.com/bergwelten.
Auf einen schneereichen Winter und über eure zahlreiche Teilnahme an unseren Aktivitäten freuen sich die
Naturfreunde Ratten.
Besinnliche Weihnachten, ein unfallfreies, erlebnisreiches
Bergjahr sowie Berg Frei wünschen die Naturfreunde
Ratten, Martin Schwarhofer.
ELEKTRORAITHOFER
Installation, Verkauf,
Sat-Anlagen,
Elektro-Atteste
8673 Ratten, Kirchenviertel 198,
Tel. 03173/2270
[email protected]
Ihre Sicherheit liegt uns am Herzen.
Mit einem E-Attest
gehen Sie auf Nummer sicher!
Wir wünschen frohe Weihnachten
und ein gutes neues Jahr!
Bezahlte Anzeige
Gemeindezeit
Sportverein
Volksliederchor
Adventkonzert in der Pfarrkirche Ratten
Traditionell am Marienfeiertag, 8. Dezember, fand heuer
wieder das Adventsingen in der Rattener Pfarrkirche
statt. Unserem Kirchenchor und dem Ensemble
„Pianovocal“ gelang es wieder in bewährter Weise mit
seinen Liedern die vielen Besucher auf den Advent und
das bevorstehende Weihnachtsfest einzustimmen.
Die Kinder der Volksschule bereicherten den Abend mit
einem Krippenspiel und zauberten dabei so manches Lächeln in die Gesichter der Zuhörer.
Mit wunderbaren bekannten, alten Weisen gelang es
sowohl dem Bläser-Ensemble des Musikvereines als auch
Florian Posch auf der Ziehharmonika einen Hauch von
Weihnacht in unsere Herzen zu bringen.
Die Orgelschüler der Musikschule rundeten das vielseitige Programm mit ihren gekonnt vorgetragenen Musikstücken ab.
21
Die Herbstsaison ist für die Kampfmannschaft sehr gut
verlaufen und wir überwintern auf dem 3. Tabellenrang.
Gleich zu Jahresbeginn haben wir tolle Veranstaltungen.
Wir freuen uns auf zahlreiche BesucherInnen!
1. 16. Jänner 2016:
Ultras HALLEN CUP
2. 23. Jänner 2016:
JUGEND Hallenturnier
3. 30. Jänner 2016:
Maskenball unter dem Motto
"Die Nacht der Superhelden"
ESV - Stocksportverein Ratten
Es ist soweit! Diesen Schriftzug konnten Sie in den
vergangenen Monaten auf der Homepage des ESV –
Ratten lesen. Gemeint war der Baubeginn der Stocksporthalle. Der ESV hat mit 600 ehrenamtlichen Stunden sehr dazu beigetragen, dass die Stocksporthalle so
schnell fertiggestellt werden konnte. Nun ist es möglich, witterungsunabhängig Turniere zu veranstalten.
16 Turniere sind in der Halle bereits fix eingeplant!
(siehe Homepage) Bgm. Thomas Heim, Obmann Hermann Kraussler, Stellvertreter Peter Breitegger und
Harald Kratzer (in Vertretung für die Firma Kohlbacher) freuen sich mit allen Stocksportlern über die nun
fertig gestellte Sportstätte, die die Zukunft des Vereins
sichert.
Sobald es die Temperaturen erlauben, wird das Eislaufen
in der Halle möglich sein!
Offiziell wird die Anlage am 19. Juni 2016 feierlich eröffnet!
Die Dorfmeisterschaften werden von 7. - 9. Jänner 2016
durchgeführt. Der ESV – Ratten freut sich über Ihre aktive
Teilnahme, aber auch, wenn Sie uns an diesen Spieltagen
als Zuseher besuchen.
Vorher findet am 27.12.2015 noch die Vereinsmeisterschaft statt!
Der ESV – Ratten wünscht Ihnen und Ihren Angehörigen
ein besinnliches Weihnachtsfest und ein erfolgreiches,
glückliches Jahr 2016!
Gemeindezeit
22
Seniorenbund
Seniorenbund Ratten –
Gemeinsame Geburtstagsfeier des 1.
Halbjahres und Ausflug zur Ganzalm
Zu unserer gemeinsamen Geburtstagsfeier
am 7. Juni 2015 im Gasthof Albert wurden
die Jubilare zu einem Mittagessen und
Kaffeejause geladen. Obmann Johann Friesenbichler mit dem Vorstand gratulierten
allen Jubilaren sehr herzlich und wünschten
ihnen viel Gesundheit und noch schöne Jahre
in unserer Gemeinschaft.
Wanderausflug – Blick von der Ganzalm Richtung Pretul
Ein lustiger Tag wurde unser Wanderausflug von der Pretulalpe auf die Ganzalm, wo wir unterwegs viel Zeit
hatten, Gedanken auszutauschen.
Auf der Ganzalm Schutzhütte wurden wir kulinarisch bestens versorgt. Als Überraschung wurden wir vom
„Milchrahm-Duo“ musikalisch verwöhnt. So konnten wir
gestärkt zum Rosegger-Schutzhaus auf die Pretul zurückkehren, wo es mit dem Auto wieder nach Hause ging.
Gemeinsame Geburtstagsfeier der Jubilare
des 1. Halbjahres
Bauernbund
Liebe Bäuerinnen, liebe Bauern!
Geschätzte Bevölkerung!
Das Jahr 2015 war auch für die Landwirtschaft wieder ein
sehr herausforderndes Jahr. Auf der einen Seite die
Wetterextreme- auf der anderen Seite die zunehmend
immer schlechter werdenden Erzeugerpreise bei Milch,
Fleisch und Obst. Deshalb sollte man wirklich darauf achten überwiegend regionale Produkte einzukaufen.
Es beginnt schon bei den Kindern - ihnen ehrlich erklären
wo ein Produkt herkommt und wie es produziert wird.
Leistung alleine genügt nicht – man muss auch jemanden finden der sie anerkennt! (franz. Schriftsteller)
eine sehr wichtige Stimme! Und durch die gute Zusammenarbeit mit dem Wirtschaftsbund werden weitere
Netzwerke entstehen.
Deshalb bitte ich Euch zur Landwirtschaftskammerwahl
am 31. Jänner 2016 von 8.00-12.00 Uhr am Gemeindeamt Ratten zu gehen – denn Verlässlichkeit hat einen Namen! - Der Steirische Bauernbund
Ein gesegnetes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch
ins Jahr 2016 wünscht Euch
Peter Ochabauer
Wohin soll es gehen?!
Die kommende Landwirtschaftskammerwahl im Jänner
2016 ist eine wichtige Wahl für uns Bauern. Es ist nicht
selbstverständlich, dass es eine Vertretung der Landwirtschaft in der Regierung gibt, (siehe Burgenland oder
Oberösterreich). Der Bauernbund ist deshalb unverzichtbar- um unser Anliegen auch in der Regierung durchzusetzen.
Eines der wichtigsten Anliegen: Eigentum erhalten, Leistung fördern sowie Bildung und Beratung! Durch unseren
Landeshauptmann Hermann Schützenhöfer haben wir
Der Bauernbund gratulierte kürzlich Frau Ernestine
Pillhofer vulgo Spreizhofer zu Ihrem 80. Geburtstag.
Gemeindezeit
23
Österreichischer Kameradschaftsbund - Ortsverband Ratten
Ausrückung nach Rettenegg am
9. Mai 2015
Ausrückung zur Amtseinführung unseres neuen Pfarrers
Ireneusz Lewandowski am
13. September 2015 und
Friedhofsgang am 1. November 2015
1. zum Gedenken an das Ende des
II. Weltkrieges vor 70 Jahren auf dem neu
renovierten Soldatenfriedhof Rettenegg
und
So wie jedes
Jahr fand auch
vor der allgemeinen Segnung der Gräber auf dem Friedhof Ratten
die Ehrung der gefallenen Soldaten statt.
Bei schönem, warmem Wetter rückten 11
Kameraden zur Feier, erstmals gehalten
vom neuen Pfarrer Ireneusz Lewandowski
aus. Für die Gräberfürsorge des Schwarzen
Kreuzes sammelten die Kameraden Obmann Wolfgang Eisenhut, Kassier Kurt
Wieser, Sub-Kassier Ernst Posch € 859,68.
Ein großes DANKE an alle Spender!
2. zur Feier des 95jährigen Bestandes des
Ortsverbandes Rettenegg am 9. Mai 2015
An der Feier nahmen 7 Kameraden teil.
VORSCHAU: Generalversammlung mit NEUWAHL des
Vorstandes: 10. April 2016
www.okb.at
[email protected]
Schachverein
sen, Klasse A: Vereinsspieler, Klasse B: Schüler und Hobbyspieler, ausgetragen. In 7 Runden mit Bedenkzeit von
20 Minuten pro Partie wird der Dorfmeister 2015 gekürt.
Auch Nichtvereinsspieler und Hobbyspieler sind gerne
willkommen!
Schach-Sommerlager beim GH Orthofer
Das Turnier findet am Montag, 28.12.2015 beim Gasthof
Ein großer Erfolg war das Schach-Sommerlager in der Dirndlhof statt, Beginn 10.00 Uhr. Anmeldungen bitte bei
1. Septemberwoche beim Gasthof Orthofer, das bereits Harald Göslbauer unter 03173/2525, 0676/4218200 oder
seit über 10 Jahren dort stattfindet. Organisiert wurde es per Mail an [email protected].
vom Internationalen Meister und FIDE-Trainer Harald
Schneider-Zinner. Der GH Orthofer bietet hervorragende Der Vorstand des Schachvereins Ratten bedankt sich bei
Bedingungen für intensives Training in Kleingruppen, allen aktiven Mitgliedern, Mannschaftsführern und
aber auch zahlreiche Sportmöglichkeiten. Unter den Sponsoren und wünscht ein besinnliches Weihnachtsfest,
mehr als 20 jungen Teilnehmer befanden sich auch 5 einen guten Rutsch ins Jahr 2016 und viel Erfolg für die
Rattener Spieler.
weitere Saison!
Schach in der Volksschule
Dass sich die Rattener Kinder für den Schachsport durchaus begeistern zeigt sich in unserer Volksschule. Obmann
Harald Göslbauer veranstaltet dort über das gesamte
Schuljahr ein Turnier, an dem sich 12 Volksschüler beteiligen. Unterstützung dabei erhält er durch die Direktorin
der Volksschule, Petra Eisner.
Gute Übersicht von
Felix Gesslbauer im
SommerlaEinladung zur Dorfmeisterschaft
ger beim
Auf zahlreiche Teilnahme bei der heurigen Dorfmeister- GH Orthofschaft hofft unser Obmann. Das Turnier wird in zwei Klas- er (li.)
Gemeindezeit
24
Rotes Kreuz Ratten - Ortsstelle Ratten
Jahresrückblick 2015
Auch im Jahre 2015 hat sich an unserer Rot Kreuz Dienststelle einiges getan.
mit Schweizerhaus, sowie am 2. Tag
eine Stadtrundfahrt, weiters ein Besuch in der Seegrotte
Mödling und der gemütliche Abschluss in einer Buschenschank rundete den Ausflug ab.
• 16 FIRST RESPONDER sind seit Nov. 2011 in unserem
Ausfahrtsgebiet tätig. Zahlreiche Einsätze konnten in der
Zwischenzeit bereits absolviert werden.
• TÄTIGKEITEN AN DER ORTSSTELLE
Es wurden vom 01.01.-31.10.2015 bereits 19.645 freiwillige Std. geleistet, rund 119.000km zurückgelegt und 2.550
Einsätze gefahren. Zahlreiche freiwillige Helfer waren und
sind unverändert bei der Versorgung von Flüchtlingen im
Einsatz.
Unser großes Ziel, den Rettungsdienst in Ratten wieder
rund um die Uhr zu sichern, konnten wir bereits im Vorjahr großteils erreichen. Durch den großen Einsatz unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ist es uns gelungen,
die Nachtdienste weiterhin zu sichern, trotzdem sind wir
weiterhin auf der Suche nach NEUEN MITARBEITERN, die
sich für die Arbeit im Roten Kreuz begeistern lassen.
• Es wurden wieder mehrere Erste Hilfe Grund- und
Aufbaukurse, 1 Kindernotfallkurs; sowie 5 Blutspendeaktionen durchgeführt. Außerdem wurden Ambulanzdienste bei div. Veranstaltungen bereitgestellt und an zahlreichen Schulungen und Veranstaltungen teilgenommen.
Zivildiener, welche an unserer Ortsstelle ihren Dienst absolvieren möchten, bitte unter folgender Telefonnummer
melden: 0676/6063356
Weiteres sind freiwillige Helfer jederzeit herzlich willkommen!!!
• Die diesjährige JAHRESHAUPTVERSAMMLUNG fand am
20.03.2015 im GH zur Post Königshofer in St. Kathrein/H.
statt. Zahlreiche Helfer bekamen Auszeichnungen, Ehrengäste wurden mit Verdienstmedaillen geehrt.
Wünsche allen Bewohnern in unserem Ausfahrtsbereich
ein frohes Weihnachtsfest, sowie ein erfolgreiches Jahr
2016.
• 12 neue FREIWILLIGE HELFER verstärken unser Team
tatkräftig im Rettungsdienst, Besuchs- und Begleitdienst.
1 Mitarbeiterin ist zur Zeit in Ausbildung.
• BESUCHS- UND BEGLEITDIENST: Hier sind es insgesamt
6 Mitarbeiter, welche Personen besuchen, um mit ihnen
Zeit zu verbringen. Dies wird von der Bevölkerung sehr
gut angenommen, die betreuten Personen freuen sich
auf die Besuche und gemeinsamen Gespräche.
• Unser diesjähriger AUSFLUG führte uns 2 Tage nach
Wien. Besichtigung des ORF, Schloss Schönbrunn, Prater
Hubert Reitbauer
Ortsstellenleiter
Volkshilfe
Wir bedanken uns recht herzlich bei Fr. Mögle Elisabeth
und Fr. Kraussler Hilde für die tatkräftige Unterstützung
in unserem Team und wünschen ihnen alles Gute für den
wohlverdienten Ruhestand.
Wir kommen zu Ihnen nach Hause!
Zuhause alt werden, ein weitgehend selbstständiges Leben führen können, das ist der Wunsch vieler älterer
Menschen. Wenn der Alltag nicht mehr alleine bewältigt
werden kann, helfen die Heimhilfen der Volkshilfe den
Kunden in den Gemeinden St. Kathrein, Ratten, Rettenegg und Teilgebieten St. Jakob im Walde dieses Ziel zu
verwirklichen.
Die Mitarbeiterinnen der Mobilen Dienste Volkshilfe
Ratten (Fr. Stadlhofer Andrea, Fr. Kraussler Hilde, Fr Lechner Renate, Fr. Narnhofer Anita, Fr. Zahrnhofer Elisabeth,
Fr. Kerschenbauer Andrea) betreuen und pflegen alte
Menschen zu Hause in ihrer gewohnten Umgebung.
Wir danken allen Gemeindevertretern, den ÄrztInnen,
der Hauskrankenpflege, der Lebenshilfe, den ehrenamtlichen MitarbeiterInnen und allen Gemeindebürgern für
die gute Zusammenarbeit und wünschen ein frohes
Weihnachtsfest und alles Gute für das neue Jahr.
Volkshilfe SOZ Weiz
Leitung Sozialzentrum Weiz und Ratten:
SL DGKP Zierler Roswitha
Sekretariat: Fr. Andrea Berghofer
Sie erreichen uns Mo bis Fr.: 8:00 – 13.00
Tel: 03172/44888-41, Fax DW:-44
Waldsiedlung 4 , 8160 Weiz
Gemeindezeit
25
Hauskrankenpflege
SOZIALMEDIZINISCHER PFLEGEDIENST
HAUSKRANKENPFLEGE OBERES FEISTRITZTAL
RATTEN-RETTENEGG-ST.KATHREIN/H.
Auch heuer möchten wir Sie rückblickend mit einem kurzen Tätigkeitsbericht über das abgelaufene Jahr informieren. Durch das soziale Engagement der drei Gemeinden
ist es möglich, dass die Dienste der Hauskrankenpflege
von allen Gemeindebürgern in Anspruch genommen werden können, die aus gesundheitlichen oder altersbedingten Gründen auf Hilfe angewiesen sind. Durch dieses Angebot wird eine finanziell leistbare Pflege von Patienten
in ihrer gewohnten Umgebung ermöglicht, sowie eine
Unterstützung und Beratung der Angehörigen.
Zwei Diplomkrankenschwestern und eine Pflegehelferin
arbeiten mit den ansässigen Ärzten zusammen, welche
die medizinische Versorgung sicherstellen. Weiters arbeiten wir mit dem mobilen Palliativteam Hartberg, Palliativteam Mürzzuschlag und der Volkshilfe, welche Heimhilfen anbieten, zusammen.
Um das hohe fachliche Niveau beizubehalten, wurden in
diesem Jahr wieder einige Schulungen und Kurse besucht,
z.B. • Palliativpflege
• Aufschulung Stoma, PEG Sonde und
Medikamente, Diabetes mellitus
• Validation-Aufbaukurs
• Fahrsicherheitstraining
Heuer wurden bereits 70 Patienten von unserem Team
gepflegt und betreut, 2800 Hausbesuche durchgeführt,
sowie 24000 km zurück gelegt.
Von den Spendengeldern konnten wieder zusätzlich einige Pflegeartikel angekauft werden. Das Auf- und Abbauen, sowie den Transport der Pflegebetten übernimmt
weiterhin die Fam. Schweighofer Franz und Maria (vlg.
Hoader Tel: 03173/2296)
Weitere Pflegebehelfe können bei Bedarf im Stützpunkt
Ratten ausgeliehen werden (Infusionsständer, Toilettfahrstuhl, Rollstuhl, Rollmobil, Krücken, Felle, Pflegebetten
usw.) Bei etwaigen Fragen wenden Sie sich bitte an unsere Mitarbeiter. Sie sind, wie bisher, im Büro unter der
Telefonnummer 03173/2016 (auch außerhalb der Bürozeiten (Mo-Fr. von 7.00-8.00 Uhr) über Anrufbeantworter
zu erreichen.
Fax: 03173/30086 oder E-Mail: [email protected]
Einen herzlichen Dank auch an alle Personen und Institutionen, die unseren Verein finanziell durch Mitgliedsbeiträge und Spenden unterstützen.
Ein besinnliches Weihnachtsfest und ein Gutes neues Jahr
wünschen Ihnen die Mitarbeiter der Hauskrankenpflege
Ratten
DGKS Elstner Karin, PH Brandl Christine
EL-DGKS Wurm Gertrude
Pensionistenverband Ratten - St. Kathrein/Hauenstein
Der Pensionistenverband
Ratten – St. Kathrein/H.
startete das 2. Halbjahr
mit einer Fahrt in die
Glasmanufaktur
nach
Neuberg an der Mürz.
Interessant war es der
Glasbläser bei seinem
Handwerk zuzusehen. Bei
der Heimfahrt kehrten wir
beim Roseggerhof ein, wo
wir den Nachmittag ausklingen ließen.
in der Glasmanufaktur
Der zur Tradition geworder Glasbläser
dene Kegelnachmittag im
Rattnerstüberl war wie immer bestens besucht. Es kegelten 2 Gruppen um den Sieg. Es war nicht nur lustig, sondern auch spannend, bis schlussendlich alle Neune umfielen und so die Sieger gekürt werden konnten.
Unser nächster Ausflug
führte uns zum Steirischen Brotlaib nach Eisenerz. Wir besuchten dort
das
Schaubergwerk.
Durch die Führung im
bei der Fahrt in den Schaustollen
Schaustollen wurde uns bewusst gemacht, wie hart die
Arbeit der Bergknappen wirklich war.
Danach ging unsere Reise zum sagenumwobenen Leopoldsteinersee. Bei der Heimfahrt kehrten wir beim Lustigen Steirer in Oberaich ein, wo wir uns über die Witze des
Seniorenchefs amüsierten.
Der Volkswandertag, den wir gemeinsam mit den
Naturfreunden
Ratten veranstalteten, wurde von
zahlreichen Wanderern besucht.
Das Team des Pensionistenverband Ratten - St. Kathrein/
H. wünscht ein friedvolles Weihnachtsfest und ein Gesundes Neues Jahr.

Download Report