UNIkLINIk - HRO·LIFE

Juni 2015
www.rostock-life.de
das magazin für die hansestadt rostock und umgebung
BUTIK
M Ö B E L W I K I N G E R
Kleine Sachen ganz groß...
Jetzt auch im Rostocker Hof
K
BUTIUNIkLINIk
rOStOCk
INtervIew
FLUGHaFeNCHeF
M Ö B E L W I K I N G E R
dr. SCHwarZ
S. 10
INFOrMIert
S. 16-17
HOrIZONte
FOtOS vOM
eveNt
S. 28-29
editorial
juni 2015
Sommerkurs
3
edItOrIaL
INHaLt
L iebe HRO-LIFE Leserinnen und Leser,
jetzt beginnt wieder die Jahreszeit mit den
warmen Tagen und lauen Nächten. Vielfältige Aktivitäten und Ereignisse, Veranstaltungen und Höhepunkte warten auf die Rostocker und ihre Gäste. Kreuzfahrtschiffe in
Warnemünde angucken und an den Portpartys teilnehmen gehört auch dazu. Die Vielfalt der Warnemünde anlaufenden Kreuzliner und internationalen Kreuzfahrtgäste
sucht an der deutschen Küste ihresgleichen.
Ebenso bemerkenswert ist die größte Freiluftarena an der Ostsee. So können Sie am
Warnemünder AOK Active Beach wieder die
Bälle fliegen lassen. Zum vierten Mal erwartet nicht nur die Rostocker am Strandblock
13 vor dem Hotel Neptun Bewegung, Spiel,
Sport und Spaß mit sportlichen Höhepunkten und Mitmachangeboten. Dafür stehen
mehrere Felder für Beachsoccer, Volleyball,
Handball, Badminton und Basketball zur
Verfügung. Hier kann jeder bis September
nach Herzenslust auf den insgesamt 7.500
Quadratmetern dem Ball nachjagen. Die
zweite FashionWeek Warnemünde steht
ebenfalls in den Startlöchern und am 10.
Juli präsentieren 13 internationale Models
exklusive Mode direkt am Warnemünder
Strand. Die AOK Avtive Beach Arena bietet
auch in diesem Jahr das passende Ambiente
eines eleganten Beach-Clubs für das Modedefilée. Hier können die Gäste bei Cocktails
und kulinarischen Köstlichkeiten den Blick
aufs Meer genießen.
Wer kulturelle Ereignisse sucht, kann sich
im Volkstheater Rostock am Samstag, 20.
Juni um 19:30 Uhr die Tanztheaterpremiere
„(NO) SATISFACTION!“ – Rock und Rebellion am DDR-Meer ansehen. Diese Tanztheaterproduktion wurde durch persönliche
Geschichten und Erlebnisse Rostocker Bürger inspiriert. Konzertliebhaber kommen
AB SOFORT
während des philharmonischen Saisonabschlusses mit dem 10. Konzert der NordaNZeIGe
TICKETS
Sommerkurse auf dem
HIER IM SHOP
AOK Active Beach
AB SOFORT
TICKETS
deutschen Philharmonie Rostock an den
letzten drei Tagen dieses Monats auf ihre
Kosten. Gekrönt wird der Sommer sicherlich
durch die Hanse Sail im August mit ihren
vielen Segelschiffen, vom großen Windjammer bis zum Dampfschlepper, die in diesem
Jahr zum 25. Mal stattfindet. Nutzen Sie
die vielen verschiedenen Angebote und das
schöne Wetter,
HIER IM SHOP
wünscht Ihnen
Ihr
Sven Krukau
Herausgeber HRO.LIFE
Zoo Rostock ......................................... 15
Universitätsmedizin Rostock ........... 16-17
Fit und gesund ................................. 18-19
Papendorfer Triathlon .................... 20-21
hella Marathonnacht ........................... 22
Lokales ................................................. 23
Veranstaltungen .............................. 25-27
Stadtgespräch .................................. 28-29
Rätsel .................................................... 30
AB SOFORT
HIER IM SHOP
SEAWOLVES
PIRANHAS
HC EMPOR
Diese Angebote sind offen für alle und kostenfrei.
aok.de/nordost
SEAWOLVES
PIRANHAS
HC EMPOR
4-5
6
Riestern lohnt sich .............................
9
Interview Dr. Schwarz ....................... 10
WIRO Fest ........................................
11
Golf .................................................. 12-13
Lokales ..............................................
14
TICKETS
Qi Gong am Strand 15.06. - 20.07.2015, montags 18:00 - 19:00 Uhr
Yoga am Strand
24.06. - 29.07.2015, mittwochs 18:30 - 19:30 Uhr
Ort: Warnemünde, Aufgang 12
Gesundheit in besten Händen
Active Beach Warnemünde ..............
Fashionweek .......................................
HRO • LIFE
4
aCtiVe beaCh WarnemÜnde
juni 2015
aok nordoSt Wurde neuer Partner
des actiVe beach Warnemünde
In der größten Freiluftarena an der Ostsee am
Warnemünder Strand fliegen wieder die Bälle. Bewegung, Spiel, Sport und Spaß bestimmen den Tagesablauf am Warnemünder Active Beach. In diesem Jahr begleitet erstmals
die AOK als Gesundheitspartner das vielseitige Freiluft-Angebot der Tourismuszentrale
Rostock und Warnemünde. „Bei Nivea Haus
war nach zwei Jahren eine Neuausrichtung
erkennbar und ich freue mich, dass mit der
AOK Nordost ein Partner gewonnen werden
konnte, der sich optimal in das Konzept des
Spiel- und Sportstrandes einfügt“, meint Andreas Zachhuber. Er bringt auch 2015 wieder
seinen sportlichen Sachverstand ein und hat
hier den Hut auf. „Wir freuen uns, mit dem
AOK Active Beach wieder allen Touristen
und Einheimischen ein abwechslungsreiches
und vor allem gesundes Sportangebot am
Strand bieten zu können“, betont Matthias
Auth, Marketingleiter der AOK Nordost.
Zum vierten Mal erwarten Rostocker und
Gäste der Region am Strandblock 13 vor
dem Hotel Neptun sportliche Höhepunkte
und Mitmachangebote. Am AOK Active Beach kann ab sofort bis September nach Herzenslust auf 7.500 Quadratmetern dem Ball
aCtiVe beaCh WarnemÜnde
juni 2015
MV, die dort ihren zweiten Spieltag austrägt.
Dazu bietet die AOK Nordost vom 22. Juni
bis 29. Juli immer montags zwischen 18.00
und 19.00 Uhr bzw. mittwochs zwischen
18.30 und 19.30 Uhr Qi Gong und Yoga
Kurse für alle Besucher an. Zwölf E-Jugend
Mannschaften kämpfen am 5. Juli in einem
Beachsoccer Turnier um den Sieg. Die German Beach Soccer League wird ihr Finale
auch 2015 am Warnemünder Ostseestrand
austragen. Am Finalwochenende des 25. und
26. Juli greifen dann die Lokalmatadore, die
Rostocker Robben, sicherlich nach ihrem
nächsten Titel. Der zweimalige Deutsche
Meister veranstaltet außerdem am 5. Juli einen eigenen Benefi z-Cup und vom 27. Juli bis
zum 14. August für Jungen und Mädchen im
Alter von 7 bis 14 Jahren ein Beachsoccer Trainingscamp. Dafür sind keine Vorkenntnisse
nötig. Stattdessen erwartet die jungen Gäste
eine Menge Spaß und ein abwechslungsreiches Trainingsprogramm mit den Rostocker Robben. Nach der erfolgreichen Premiere der Deutschen Beachsoccer Meisterschaft
des Deutschen Fußballbundes vor zwei Jahren und der zweiten Auflage im vergangenen
Jahr war das Ostseebad bei der Auswahl des
Wettkampfstandortes erneut allererste Wahl.
Aufgrund der wachsenden Popularität und
der Fangemeinde wird das Turnier am 15.
und 16. August wie im letzten Jahr unterhalb
des Teepotts in einem extra aufgebautem Sta-
5
dion ausgetragen. Bis Anfang September ist
der AOK Active Beach täglich geöffnet. Der
Eintrittspreis für die Nutzung des Angebots
beträgt 2 Euro pro Person. Sportgeräte können gegen Pfand ausgeliehen werden. Inhaber
der RostockCARD und der Kurkarte können
das Angebot kostenfrei nutzen.
Zahlreiche Unternehmen unterstützen den
AOK Active Beach: AOK Nordost, Nordex,
Ospa, Möbel Wikinger GmbH, Hotel Neptun, Eurawasser, Best Western Hanse Hotel,
Schuhhaus Höppner, Hotel Hübner, WG
Union, Ringhotel Warnemünder Hof, Portola, Tischlerei Hansa, Warnowquerung, Behrendt Umzüge, Reisecenter Delphini.
HN_AZ_SalsaNight_HROlive_Layout 1 29.05.15 14:19 Seite 1
nachgejagt werden. Dafür stehen mehrere
Felder für Beachsoccer, Volleyball, Handball,
Badminton und Basketball zur Verfügung.
Anders als in den vorigen Jahren sind die Parcours für Beachsoccer, Volleyball, Handball,
Badminton und Basketball auf dem 7.500
Quadratmeter großen Areal bereits aufgebaut. „Der AOK Active Beach vermittelt der
gesamten Familie Spaß an Bewegung und gesunder Ernährung. Besonders für Kinder und
Jugendliche sind die Sportangebote direkt
an der Ostsee eine tolle Sache. Warnemünde als gesundheitsorientiertes Urlaubsziel ist
dafür der ideale Standort“, so Matthias Auth,
Marketingleiter der AOK Nordost. Die AOK
selbst bietet in dieser Saison am Strand kostenfreie Yoga- und Qi Gong-Kurse an. „Der
Warnemünder Active Beach ist gut etabliert
und wir haben unser Angebot ständig erweitert. Als Fußballer könnte man das so formulieren: „2012 sind wir in der Verbandsliga
gestartet, 2014 haben wir in der 2. Bundesliga
gut mitgespielt und für dieses Jahr erhoffen
wir uns den Aufstieg in die 1. Bundesliga“,
erklärt der ehemalige Bundesligatrainer „Zacher“, der sich auch über den wachsenden
Bekanntheitsgrad des Projektes über die
Landesgrenzen hinaus freut. Anfragen aus
Dresden, Berlin oder Leipzig nach dem Stand
der Dinge am Strandblock 13 und erste Reservierungen belegen das. Wir treffen uns am
Active Beach heißt die Devise gerade unter
jungen Leuten. Immer mehr Unternehmen,
Sportvereine und Freundesgruppen mieten
HRO • LIFE
Sportfelder und verbringen ihre Freizeit aktiv am Strand. Das entsprechende Equipment
dafür wird gegen eine kleine Gebühr bereitgestellt. „Bei uns werden Kommunikationsdefizite ausgeglichen und niemand sitzt hier mit
einem iPad oder Smartphone vor der Nase“,
meint der Strandsportchef.
Warnemünde ist als professionelle Wettkampfstätte für landesweite Beachsoccer-Turniere längst etabliert, so dass auch in diesem
Jahr die Deutsche Beachsoccer Meisterschaft
unterhalb des Teepotts in Warnemünde stattfinden wird.
Die sportlichen Höhepunkte in diesem Jahr:
Den Anfang macht am 13. Juni die MV Beachsoccer Tour des Landesfußballverbandes
SalsaNight!
ab 11. Juni
Willkommen in der SKY-BAR – der höchsten und
vielleicht schönsten Bar des Landes mit grandiosen
Ausblicken, tollen Drinks & Cocktails und einem
Dach, das sich beim Tanz in den Sternenhimmel
öffnet ...
Salsa-Night ab 11. Juni jeden Donnerstag ab 20 Uhr:
1 Stunde professioneller Tanzkurs, danach Tanz zu
Live-Musik vom Trio Saoco aus Kuba, Preis: 10 €,
ab 21 Uhr: Tanz zu Live-Musik vom Trio Saoco,
Preis: 6 €.
Erleben Sie außerdem jeden
Freitag und Samstag ab 20 Uhr
Tanzmusik mit DJ und Entertainment. Gerne können Sie
die SKY-BAR auch exklusiv
für ein unvergessliches Event
buchen!
SKY-BAR im Hotel NEPTUN Betriebsges. mbH · Seestraße 19
18119 Rostock-Warnemünde · Tel. 0381 - 777 0 · www.hotel-neptun.de
HRO • LIFE
faShionWeek
6
juni 2015
PhilharmoniSCher SaiSonabschluss
mit dem 10. KOnzert
Die Norddeutsche Philharmonie Rostock spielt am
Sonntag, 28. Juni, 18:00
Uhr, Montag, 29.
Juni, 19:30 Uhr und
Dienstag, 30. Juni,
19:30 Uhr im
Großen Saal des
Volkstheater Rostock Werke von
Franz Schubert,
P�teris Vasks und
Johannes Brahms.
Den
philharmonischen Saisonabschluss
leitet der Ehrendirigent der
Norddeutschen Philharmonie
Rostock, Wolf-Dieter Hauschild.
Mit Franz Schuberts Symphonie Nr. 7,
der „Unvollendeten“, und Johannes Brahms‘
Symphonie Nr. 2 wird er zwei gewichtige
symphonische Meisterwerke dirigieren. Gespielt werden Franz Schubert: Symphonie
Nr. 7 h-Moll D 759 „Unvollendete“, Peteris
Vasks: „Musica dolorosa” für Streichorchester
(1983) und Johannes Brahms: Symphonie Nr.
2 D-Dur op. 73. Vor den Philharmonischen
Konzerten wird eine Konzerteinführung angeboten. In etwa 15 Minuten wird Wissenswertes und Interessantes über die Komponisten sowie die Entstehung und Rezeption der
gespielten Werke präsentiert. Die Einführung
findet eine halbe Stunde vor Konzertbeginn
auf der „Brücke“ statt.
Karten gibt es an der Vorverkaufskasse des
Volkstheaters in der Doberaner Straße oder
unter 0381-381 4700, im Internet unter www.
volkstheater-rostock.de und an allen bekannten Vorverkaufsstellen.
faShionWeek Warnemünde 2015
Modedefilée und Modelcasting direkt am Meer
Die zweite FashionWeek Warnemünde steht
in den Startlöchern. Am 10. Juli präsentieren
13 internationale Models exklusive Mode direkt am Warnemünder Strand. Die bekannte
Moderatorin Andrea Sparmann (Ostseewelle)
führt durch die Gala-Show und die Cosmic
Artists Berlin, die auch mit dem Cirque du
Soleil kooperieren, werden für zauberhafte
Momente sorgen. Neben hochwertigen Labels regionaler Einzelhändler werden aktuelle
und kommende Looks von Beate Heymann
Streetcouture sowie traumhafte, handgefertigte Abendkleider von Reinberger Couture
Berlin zu sehen sein. Die AOK Avtive Beach
Arena bietet auch in diesem Jahr das passende
Ambiente eines eleganten Beach-Clubs für
das Modedefilée. Hier können die Gäste bei
Cocktails und kulinarischen Köstlichkeiten
den Blick aufs Meer genießen. Um unabhängig von der Wetterlage zu sein, planen die
Veranstalterinnen in diesem Jahr die Show zu
überdachen.
Am 5. Juli findet dieses Jahr erstmalig das
Casting Faces of FashionWeek statt. Die Veranstalterinnen Ulrike Klein und Tina Jahnke
suchen junge Frauen ab 16, die ihr Talent auf
dem Laufsteg unter Beweis stellen können.
Informationen zur VIP Gala-Show und zum
Casting finden Sie unter www.fashionweekwarnemuende.de oder bei facebook: www.
facebook.com/fashionweek.warnemuende.
Eintrittskarten für die VIP Gala-Show sind an
bekannten Vorverkaufsstellen und in den teilnehmenden Modegeschäften zu bekommen.
BUTIK
M Ö B E L W I K I N G E R
Möbel Wikinger eröffnete jetzt auch die „BUTIK“ im Rostocker Hof. Außergewöhnliche Möbel,
kombiniert mit stilvollen Wohnaccessoires. Von Landhaus Shabby Chic, über modern bis Kolonialstil,
für wirklich jeden Geschmack ist etwas zu finden. Kommen Sie vorbei, im Erdgeschoss vom Rostocker Hof.
BUTIK
M Ö B E L W I K I N G E R
und wie viel Sie verdienen. Nutzen Sie die staatliche Förderung. Mit der Riester-Rente von Zurich
profitieren Sie zudem von voller Beitragsgarantie bei maximalen Renditechancen. Zurich HelpPoint.
C
g
n
i
m
o
é
f
a
c
s
Ei
Weil Sie uns wichtig sind.
!
n
soo
Geschäftsstelle Müller & Kurze GbR
Ulmenmarkt 1, 18057 Rostock
[email protected]
Telefon 0381 1285349
www.zurich.de/mueller.kurzegbr
9
i
n
u
J
.
0
2
o
c
c
e
ros
P
tz
ri
p
ab
s
l
o
er
p
A
ks
n
i
r
d
So ft
06-02-004-01_4398.indd 1
„rieStern“ fÜr den ruheStand eine entSCheidung, die SiCh auSZahlt
02.06.15 10:44
Viele heften die Post der gesetzlichen
Rentenversicherung ungelesen ab. Leider,
denn neben den Angaben zu den bisher
erworbenen Ansprüchen enthält die jährliche Renteninformation auch eine Hochrechnung für die spätere Altersrente. Jetzt
wird klar, wie wichtig es ist, zusätzlich
privat vorzusorgen. Ein guter Baustein
für die private Altersabsicherung ist die
Riester-Rente. Bei ihr greift der Staat dem
Vorsorge-Sparer kräftig unter die Arme.
Der Staat unterstützt auf zwei Arten: zum
einen mit direkten Zuschüssen, zum anderen mit Steuervergünstigungen“, erklärt
Müller & Kurze Gbr, Versicherungspartner
der Zurich Gruppe. Welche Vorsorgestrategie grundsätzlich in Frage kommt, hängt
entscheidend davon ab, wie viel Zeit fürs
Ansparen bis zum Rentenalter noch zur
Verfügung steht. Je länger der Anlagezeitraum, desto mehr sollte man auf langfristig ausgerichtete Fondsanlagen, insbesondere aktienorientierte Vorsorgefonds mit
höheren Ertragsmöglichkeiten, setzen.
Derjenige, der nur noch eine kurze Zeit
bis zum voraussichtlichen Rentenbeginn
hat, sollte auf Angebote mit einem größeren Sicherheitsaspekt zurückgreifen.
„In den letzten Jahren sind die Möglichkeiten der Geldanlage mit Riester-Pro-
Getty images
dukten immer interessanter geworden.
So bietet die Zurich Gruppe in Zusammenarbeit mit DWS Investments mit der
Förder Renteinvest DWS Premium eine
fondsgebundene Riester-Rentenversicherung an, die das innovative Anlagemodell
der DWS Investments mit den bewährten
Versicherungslösungen der Zurich Gruppe, einem der Marktführer im Bereich
fondsgebundene Versicherungen, verbindet“, erläutert Versicherungspartner Müller & Kurze Gbr. Auch die Beantragung
der Zulagen ist einfach, denn dies ist mittlerweile durch das im Rentenantrag integrierte Dauerzulageverfahren möglich.
„Sicher und renditestark
riestern – möchte
ich auch.“
Die Riester-Rente lohnt sich für jeden. Ganz gleich wie alt Sie sind, welchen Familienstand Sie haben
und wie viel Sie verdienen. Nutzen Sie die staatliche Förderung. Mit der Riester-Rente von Zurich
profitieren Sie zudem von voller Beitragsgarantie bei maximalen Renditechancen. Zurich HelpPoint.
Weil Sie uns wichtig sind.
Geschäftsstelle Müller & Kurze GbR
Ulmenmarkt 1, 18057 Rostock
[email protected]
Telefon 0381 1285349
www.zurich.de/mueller.kurzegbr
Tor
r
e
n
i
l
e
p
ö
r
K
m
direkt vor de
HRO • LIFE
06-02-004-01_4398.indd 1
02.06.15 10:44
10
XXX
juni 2015
XXX
juni 2015
11
die Wiro feiert in der langen strasse
am 13. Juni feiert die wiro das fünfte sommerfest in der langen straße.
interVieW mit dr. rainer SChWarZ,
FlughaFen rOstOcK-laage
Sie sind jetzt sechs Monate im
Amt und mit einigen positiven
Nachrichten gestartet. Wie bewerten Sie Entwicklung und
Aussichten des Flughafens Rostock-Laage?
Der Flughafen Rostock-Laage hat
aus meiner Sicht in der Vergangenheit sehr darunter gelitten,
dass er immer wieder in Frage
gestellt wurde. Mit der Entscheidung der Landesregierung, den
Flughafen in den nächsten Jahren
zu unterstützen, ist nun auch aus
Sicht der Airline-Kunden eine
neue Berechenbarkeit für den
Standort Rostock entstanden.
Insofern ist mit der Finanzierungszusage der Landesregierung
die notwendige Basis hergestellt
worden. Auf dieser Grundlage
konnten wir in den letzten Monaten eine Reihe neuer Projekte
starten.
Etwas genauer zu den Einzelprojekten: Lufthansa fliegt seit
April 2015 vier bis fünf Mal
pro Woche zwischen Rostock
und München. Ziel ist eine tägliche Verbindung. Wie ist das zu
schaffen?
Mit der Lufthansa Verbindung
nach München ist erstmals ein
Produkt geschaffen worden, das
dezidiert für den Geschäftsreisenden entwickelt wurde. Dies ist
in der Tat ein neues, sehr innovatives Vorhaben für MecklenburgVorpommern. In sehr enger
Zusammenarbeit mit Kammern
und Verbänden - insbesondere
auch mit dem Tourismusverband Mecklenburg-Vorpommern
- konnte der deutsche NationalCarrier gewonnen werden, Flüge für Geschäftskunden in sein
Drehkreuz München aufzulegen.
Die Reisenden haben nicht nur
gute Abflugzeiten ab Rostock-
Laage, sondern auch hervorragende Anschlussverbindungen
zu Zielen innerhalb Europas
sowie der ganzen Welt. Nun gilt
es, dieses neue Projekt auch im
Land bekannt zu machen. Dabei müssen wir fast so etwas wie
eine Verhaltensänderung bei Geschäftsreisenden herbeiführen:
Ab sofort braucht der Geschäftskunde nicht mehr in die Flugpläne der Flughäfen von Hamburg
oder Berlin zu schauen, wenn er
eine Reise plant. Geschäftsreisen
funktionieren ab sofort auch ab
Rostock.
reien auf dem Plan?
Mit den erstmaligen Zubringerflügen zu den Kreuzfahrtschiffen können wir uns in der
Tat ein weiteres Geschäftsfeld
auf bauen. Bevor wir über andere Reedereien nachdenken
gilt es aber erst einmal, eine
für uns wirklich große, operative Herausforderung auch sauber abzuarbeiten: wir müssen
Die Verbindung Linz - Rostock
mit Austrian Airlines und dem
größten österreichischen Veranstalter Eurotours folgte im
Mai. Welche anderen Direktverbindungen aus dem Ausland
sind realistisch?
Mit der neuen AUA-Verbindung
nach Linz haben wir den Einstieg
in den österreichischen Markt
geschafft. Dies ist für den Incoming Tourismus ein ganz neues
Segment, insbesondere weil nun
die zweitgrößte Wirtschaftsmetropole Österreichs mit Mecklenburg-Vorpommern verbunden
wird. Unser Ziel muss es sein,
den Quellmarkt Österreich,
aber auch die Schweiz mit neuen Flugverbindungen weiter zu
entwickeln. Damit eröffnen wir
für den Tourismus im Lande die
Möglichkeit, ein sehr zahlungskräftiges Publikum hier willkommen zu heißen.
Die
Kreuzfahrt-Kooperation
mit Costa Crociere startete
ebenfalls im Mai, mit mehr als
20.000 geplanten Passagierabfertigungen ist in den nächsten
Monaten zu rechnen. Stehen
weitere Allianzen mit Reede-
HRO • LIFE
nämlich vier Flugzeuge gleichzeitig abfertigen. Wenn uns dies
gelingt, können wir in der Tat
mit den Kreuzfahrtflügen eine
Marktnische besetzen. Gemeinsam mit Partnern in der Region,
insbesondere mit der Hafengesellschaft, können wir dann möglicherweise auch andere Verkehre
nach Rostock holen.
Zwischen 10 und 18 Uhr werden
die Bürgersteige zur Festmeile
für alle Rostocker.
Vom Radisson-Hotel bis zur
Marienkirche sorgt die WIRO
gemeinsam mit den Gewerbetreibenden für Kurzweil. Trommler,
Straßenmusiker und ein Leierkastenmann sind engagiert. Kunst-
handwerker bauen ihre Stände
auf. Circus Fantasia kommt mit
Artisten. Ein langer Laufsteg
steht vis-a-vis vom Kaufhof,
11:00, 14:30 und 16 Uhr zeigen
Models die neusten Kollektionen
aus den Geschäften der Langen
Straße. In der Sportarena neben
dem WIRO-Bürohaus präsentie-
ren sich Rostocker Vereine, unter
anderem können die Besucher
Basketball, Inline-Hockey, Fußball und Volleyball ausprobieren. Die Jüngsten können auf der
Springburg hüpfen oder auf der
Kinder-Baustelle werkeln.
Weil die WIRO in diesem Jahr
25 wird, lädt das Wohnungsun-
Istanbul
Die Schnittstelle zwischen Europa und Asien lädt zum aufregenden Cocktail aus Orient und Okzident – nehmen Sie einen
Schluck volles Leben in Istanbul. Bewundern Sie die Blaue
Moschee, feilschen Sie auf dem Basar – und schauen Sie,
wenn Sie möchten, im Sultanspalast vorbei.
Marco Polo Live: Eine Gewürz-Erlebnistour der allerfeinsten
Güte: Auf dem Ägyptischen Basar halten Sie Ihre Nase wirklich
überall rein – wir bitten Sie darum!
Linienflug von München nach Istanbul und zurück,
4 Übernachtungen im Hilton ParkSA, Bustransfers, u.v.a.m.
5 Tage Entdeckerreise ab 
399,–
Sonntags-Lunch.
Reisecenter Cityblick
Bertolt-Brecht-Str. 23 . 18106 Rostock
Tel. 0381 121 915 . Fax 0381 121 916 9
[email protected]
www.bigreisen.de
Jeden 1. Sonntag im Monat erwartet Sie von 11.30 bis
15.00 Uhr in der Location SILO4 ein marktfrisches, saisonales
Lunch-Buffet und eine atemberaubende Aussicht mit Blick
auf Boote, Segler und Hafen.
!(‰_a^?Tab^]
Tischreservierungen unter: Tel. +49 381 4973-136
Location SILO4 Rostock · Am Strande 3d · 18055 Rostock
www.silo4.de
Betreibergesellschaft: arcona Hotel Sonne GmbH · Neuer Markt 2 · 18055 Rostock
HRO • LIFE
bilder: Jens scholz
ternehmen die Gewinner einer
Verlosung zu Torte und Kaffee
ein.
Die Lange Straße ist übrigens
auch sonst einen Bummel wert:
Modeläden, Sportgeschäfte, Fotograf, Hochzeitskleider, Schmuck
– mehr als 80 Läden machen die
Einkaufsstraße bunt.
golf
12
fr 12. Juni autohaus Witt friday Cup
9 Loch Einzel Stableford-vorgabewirksam, im
Anschluss Grillbuffet
Sa 13. Juni 11. hotel neptun Cup
18 Loch Scramble- nicht vorgabewirksam,
Abendveranstaltung im Hotel Neptun
Sa 20. Juni ringhotel
Warnemünder hof Cup
18 Loch Einzel Stableford-vorgabewirksam,
Abendveranstaltung im Warnemünder Hof
mi 24. Juni bmW Wigger
mittwochsrunde
9 Loch Einzel Stableford-vorgabewirksam
Zum vierten Mal treffen sich die
Stars der European Senior Tour
zu den WINSTONgolf Senior
Open in Vorbeck bei Schwerin.
Zu den Favoriten zählen neben
dem Titelverteidiger Paul Wesselingh, Barry Lane, Philip Golding (alle England) auch Cesar
Monastero (Argentinien). Interessant für die Zuschauer ist sicher
auch der Auftritt der ehemaligen
Ryder Cup Kapitäne Sam Torrance und Mark James (England),
die beide ebenfalls mit von der
Partie sein werden. „Ein solches
Turnier strahlt positiv auf die
gesamte Region aus und bringt
unseren Sport in den Focus der
Öffentlichkeit“ so Rüdiger Born,
Präsident Golfverband MV. Der
Eintritt für die Zuschauer ist an
allen Turniertagen frei!
Sa 27. Juni 3. Sommerfest bmW golf
Cup international
18 Loch Einzel Stableford-vorgabewirksam,
im Anschluss Sommerfest auf der Golfanlage
fr 3. Juli autohaus Witt friday Cup
9 Loch Einzel Stableford-vorgabewirksam,
im Anschluss Grillbuffet
turnierPlan Juni / Juli gOlFanlage Warnemünde
WinStongolf
Senior oPen VOm
10. bis 12. JUli 2015
juni 2015
golf
juni 2015
VorSitZender deS länderratS im deutschen gOlFVerband Weiterhin aus mV
GOLFHOTEL SERRAHN
rats. Der Länderrat repräsentiert,
vertreten durch die Landesverbände, alle Bundesländer.
Neben der Zustimmung in
Grundsatzfragen, wie z.B. Aufnahmerichtlinien und strategische Entscheidungen entsendet
der Länderrat Mitglieder des Präsidiums.
Der Präsident des Golfverbandes
Mecklenburg-Vorpommern und
Unternehmer Rüdiger Born bleibt
auch eine zweite Wahlperiode
Vorsitzender des DGV Länder-
13
„Bundesweit gibt es gegenwärtig
728 Golfanlagen mit 640.000
registrierten Mitgliedern. Da ich
mich sehr, sehr kurzfristig für
eine erneute Kandidatur entschieden habe, hat mich das eindeutige Wahlergebnis schon ein
wenig überrascht. Es zeigt aber
auch, dass MV mit seinen 15.000
Mitgliedern und der progressiven
Ausrichtung des Landesverbandes überregional wahrgenommen wird“, so Rüdiger Born in
einer ersten Stellungnahme.
IN 3 TAGEN
ZUM GOLFPROFI
Platzreifekurs
Platzreifeku
Platzreifek
urs inkl. Equipm
Equipment
E
quip
uipm
ment
direkt am Serrahner See
p. P. ab
€ 269
oder mit 3 ÜN inkl. Frühstück
und 2 x Abendm
Abendmenü
Abend
menü pp.. P
P.. im DZ € 499
www.serrahn.vandervalk.de
www.serrahn.
w
w.serrahn.
vandervalk.de
Golfhotel Serrahn 038456 6692222
Landhaus Serrahn van der Valk GmbH • Krakower Chaussee 1 • 18292 Linstow
Einmal mit Profis arbeiten.
Unser Arrangement „Golfen ohne Limit“ beinhaltet:
tÃCFSOBDIUVOHFOJN%PQQFM[JNNFS
t5ÊHMJDISFJDIIBMUJHFT-BOEGSàITUàDLWPN#VGGFU
t'SFJF/VU[VOHEFT-PDI1MBU[v"N4FFiPEFS
-PDI1MBU[v"N4JMCFSCFSHi
t6OFJOHFTDISÊOLUF/VU[VOHEFS%SJWJOH3BOHF
t/VU[VOHWPO4DIXJNNCBEVOE4BVOBMBOETDIBGU
té(VUTDIFJOGàSFJOF8PIMGàIMBOXFOEVOH
arcona Golfakademie by Markus Lüker
Ob Anfänger(in) oder Fortgeschrittene(r), Head Pro Markus
Lüker bringt Sie zu Ihrem Ziel. Abgestimmt auf Ihre
eigenen Belange stehen für unseren Trainer die persönliche
Beratung, sowie der Erfolg seiner Schüler im Vordergrund.
Training bei unserem Head Pro (50 Minuten)
60,00/70,00 € 1/2 Person(en)
ab 129,00 € pro Person im Doppelzimmer
Alle Details und weitere Kursangebote wie Platzreife und
Kindergolfen finden Sie auf www.gc-schloss-teschow.de.
Landhotel Schloss Teschow
(VUTIPGBMMFF·5FUFSPX5FTDIPX
5FM· www.schloss-teschow.de
#FUSFJCFSHFTFMMTDIBGUBSDPOB(PMGIPUFM5FTDIPX(NC)· Steinstr. 9 ·3PTUPDL
HRO • LIFE
HRO • LIFE
genuSS geSundheit oder den geheimnissen
der gesunden langlebigKeit auF der sPur
Veranstaltet von BioCon Valley ® im Auftrag
des Landes Mecklenburg-Vorpommern
Veranstaltet von BioCon Valley ® im Auftrag
Ungeachtet jeder Krise zählt die Gesundheitswirtschaft seit Jahren zu den Wachstumsbranchen sowohl in Deutschland als auch in Mecklenburg-Vorpommern. Mit der Nationalen
Branchenkonferenz Gesundheitswirtschaft
ist seit ihrer erstmaligen Durchführung im
Jahr 2005 eine feste Plattform entstanden,
die auf Initiative der Bundesregierung und
mit Unterstützung der Landesregierung Mecklenburg-Vorpommern jährlich zum Branchendialog einlädt.
Die nunmehr 11. Nationale Branchenkonferenz Gesundheitswirtschaft wird am Mittwoch, dem 15. Juli, und Donnerstag, dem 16.
Juli 2015, im Kongresszentrum der Yachthafenresidenz Hohe Düne in Rostock/Warnemünde stattfinden (siehe Anmelde-Fax für
Medienvertreter) . Hierzu werden wieder über
600 nationale und internationale Experten
aus Wirtschaft, Wissenschaft und Politik in
Rostock/Warnemünde erwartet.
In diesem Jahr stehen u. a. Themen wie die
Landes Mecklenburg-Vorpommern
Ernährung fürdesdie
Gesundheit, der Einfluss
von Kultur auf die Gesundheit und die Langlebigkeit, die Voraussetzungen für ein hohes
Lebensalter bei hoher Lebensqualität sowie
die Geheimnisse einer gesunden Langlebigkeit im Fokus der Veranstaltung. Darüber
hinaus werden aktuelle Themen wie die Gesundheit in der Arbeitswelt und Konzepte im
Bereich des Fachkräftebedarfs besprochen.
In den Fachforen sollen vor allem die bisherigen Entwicklungen betrachtet, BestPractice-Beispiele vorgestellt und innovative
Konzepte, Ideen und zukünftige Entwicklungsschritte, die der weiteren Stimulierung
der Branche dienen können, diskutiert werden. Der internationale Austausch wird auch
in diesem Jahr wieder besonders gefördert.
Durch im Vorfeld vereinbarte Face-to-FaceMeetings, im Rahmen des internationalen
Matchmakings, können deutsche und internationale Gäste noch einfacher während
der Konferenz zusammenfinden. Offi zielles
marketing Club roStoCk
hat neuen VorStand
Partnerland der 11. Nationalen Branchenkonferenz Gesundheitswirtschaft ist Portugal.
Impulsreferate und Vorträge geben Einblicke
in Trends und Entwicklungen des Landes.
Durch das Fachprogramm führen hochrangige Referenten und Experten aus Wirtschaft,
Wissenschaft, Bundes- und Landespolitik.
Eine begleitende Ausstellung führender Unternehmen und Institutionen der Gesundheitswirtschaft in der Bundesrepublik sowie
die angenehme Gesprächsatmosphäre in der
Yachthafenresidenz direkt am Meer bieten
wieder Gelegenheit zum Meinungsaustausch
und fachlichen Diskurs.
Mecklenburg-Vorpommern hat sich das Ziel
gesetzt, Gesundheitsland Nr. 1 in Deutschland zu werden. Mehr als 100.000 Menschen
im Land arbeiten bereits in der Gesundheitswirtschaft und erwirtschaften einen Umsatz
von fast vier Milliarden Euro. Experten gehen von einem Steigerungspotential von bis
zu 15 Prozent aus.
Zoo roStoCk
juni 2015
2009
Gesundheitswirtschaft 2009
Gesundheitswirtschaft
5. Nationale
Branchenkonferenz
07. und 08. Mai 2009 | Rostock-Warnemünde
07. und 08. Mai 2009 | Rostock-Warnemünde
interVieW mit tierPFleger graFunder
Gepunktete wurzelmundquallen sind Überlebenskünstler
angefangen, sie selbst zu züchten. Auch das Futter züchten
wir selbst, das ist rein tierisches
Zooplankton, das kaum sichtbar
ist. Quallen sind wahre Überlebenskünstler und zählen zu den
ältesten Tieren der Erdgeschichte. Deshalb nehmen sie einen besonderen Platz in der Geschichte
der Evolution und im Darwineum ein.
ist es aufwändig, die Qullen
zu züchten?
Der Marketing Club Rostock hat
einen neuen Vorstand. Nachdem
sich die Präsidentin Martina Hildebrand und die Geschäftsführerin Martina Deutsch nicht wieder
für die Wahl des Beirates haben
aufstellen lassen, wurde es nötig
einen neuen Vorstand aus den
Reihen der Beiratsmitglieder zu
wählen.
Bei der ersten offi ziellen Sitzung
des Beirates wurde Axel Wüstemann ( Qubus Werbeagentur)
zum neuen Präsidenten des Marketingclubs gewählt. Neuer und
alter Stellvertreter ist Jörn Anders
( Marketing WIRO ). Zum Geschäftsführenden Vorstand wurde
Stefan Söhler ( ilingua Rostock)
und zum Finanzvorstand Jens
- Peter Fiedler ( Rechtsanwalt )
gewählt. Der neue Vorstand, sowie die Beiratsmitglieder haben
auf Ihrer ersten Sitzung viele
Neuerungen für den Marketingclub Rostock und seinen fast 100
Mitgliedern beschlossen. Der gesamte Beirat arbeitet zur Zeit mit
Hochdruck an der Veranstaltung
zur Verleihung des Rostocker
Marketing Awards 2015 sowie an
dem gleichzeitig stattfinden 25
Jährigen Jubiläum des Marketingclubs der in diesem Jahr. Bewerbungen oder Empfehlungen für
den Rostocker Marketing Award
können ab sofort online unter
award@marketing-club-rostock.
de oder per Fax 0381 - 24 24 430
eingereicht werden.
In diesem Jahr haben sich die
Veranstalter gemeinsam mit EURAWASSER wieder einige spannende Neuheiten ausgedacht.
Der Standort wurde gewechselt,
die Strecke ein wenig geändert
und auch im Programm finden sich einige interessante
Aktionen für alle Teilnehmer
und Gäste wieder. Das „EURAWASSER-Warnowschwimmen“
besteht in diesem Jahr aus insgesamt fünf Schwimmstrecken:
2200m, 500m, 400m und 200m
sowie der 50m „Seepferdchen“
HRO • LIFE
Strecke direkt im Rostocker
Stadthafen. „Wir erwarten etwa
200 Schwimmerinnen und
Schwimmer aus dem gesamten
Bundesgebiet“, so Tobias Lerche vom gastgebenden Hanse
Schwimmverein Rostock e.V.
Mitmachen kann jeder der
sich gesundheitlich und sportlich in der Lage fühlt, eine der
Distanzen zu meistern. Die
einzige Ausnahme: Zum „Seepferdchen“ Wettkampf sind
alle Schwimmanfänger unter 10
Jahre zugelassen, die seit dem
Warnowschwimmen des vergangenen Jahres das Schwimmabzeichen abgelegt haben. Der
gesamte Streckenverlauf kann
von den Tribünen der Hafentreppen überblickt werden. Der
Start und der Zieleinlauf finden
direkt vor den Zuschauern statt.
Weitere Informationen unter:
15
5. Nationale Branchenkonferenz
die Vorbereitungen
laufen: 14. euraWasser
WarnOWschWimmen 2015
Die Anspannung und Vorfreude steigen. Jetzt sind es nur
noch wenige Wochen, dann ist
es endlich wieder soweit: Am
25. Juli präsentiert die EURAWASSER Nord GmbH das 14.
Warnowschwimmen in der
Hansestadt Rostock.
EINLADUN
juni 2015
tierpfleger detlef Grafunder an
einem aufzuchtbecken
Detlef Grafunder ist seit 43 Jahren im Rostocker Zoo beschäftigt. Als Lehrling hat er sich mit
Huftieren beschäftigt, danach als
Pfleger mit den Bewohnern des
Süßwasser Aquariums. Jetzt ist
er nicht nur Tierpfleger, sondern
auch Bereichsleiter für die Tiere
des Darwineums.
was ist ihre aufgabe?
Detlef Grafunder: Ich bewege
mich hauptsächlich im Bereich
des Quallenkreisels, übrigens
Europas größtem Quallenkreisel,
und des Korallenriffs. Unsere ersten gepunkteten Wurzelmundquallen haben wir aus Berlin
bekommen. Sie leben etwa ein
dreiviertel Jahr. Dann haben wir
Detlef Grafunder: Ja, sehr. Fütterung, Licht und die Qualität des
Salzwassers müssen sehr ausgewogen sein. Diese Quallen sind
jetzt zwei Monate im Quallenkreisel. Viele haben ihre maximale Größe erreicht und beginnen
farbintensiver zu werden und
zu schrumpfen. Noch etwa vier
Wochen, dann müssen wir sie
herausnehmen und den Kreisel
wie auch die Filter reinigen. Das
dauert gut 24 Stunden, ist aber
notwendig, denn die Quallen
sind sehr empfindlich. Nur eine
kleine Abweichung kann große
Folgen haben.
Die künstliche Strömung sorgt
für Bewegung im Becken, denn
die Quallen werden nur durch
sie bewegt, weil sie nicht schwimmen können. Diese Strömung
darf weder zu stark noch zu
schwach sein.
Gibt es noch andere Quallen
in ihrem bereich?
Detlef Grafunder: Wir haben
eine zweite Quallenart in einem
kleineren Quallenkreisel, die sogenannten Spiegeleiquallen. Die
Spiegeleiqualle gehört auch zu
den Wurzelmundquallen und
kommt vor allem im Mittelmeer
vor. Ihr Aussehen erinnert an ein
Spiegelei mit dem gelben Eidotter in der Mitte. Ausgewachsene
Quallen werden bis zu 35 cm
groß. Charakteristisch sind die
vielen kleinen Ärmchen, die in
violetten knopfartigen Verdickungen enden.
warum sind die beiden Quallenarten nicht in einem becken?
Detlef Grafunder: Man kann sie
nicht zusammensetzen, weil jede
Art andere Ansprüche hat und
Quallen nesseln. Das bedeutet,
dass sie Gift absondern und andere Quallen damit zerstören
können.
in verschiedenen Aufzuchtbecken und das Gleiche muss mit
dem Futter passieren. Im nicht
sichtbaren Bereich befindet sich
die Versorgungstechnik für die
beiden Unterwasserwelten mit
einer Wasserauf bereitungsanlage, Quarantänebecken, Zuchtaquarien und Versorgungstechnik
für Wärme, Energie, Wasser und
Luftfeuchtigkeit. Wir müssen
die Technik beherrschen, weil
davon das Leben unserer Tiere
abhängt. Inzwischen können wir
sogar Quallen an andere Einrichtungen abgeben. Die im Darineum lebenden Gepunkteten
Wurzelmundquallen und Spiegeleiquallen werden erfolgreich
von uns gezüchtet und an viele
Aquarien abgegeben.
Vielen Dank für das Gespräch!
was spielt sich im nicht öffentlichen bereich dieser anlage ab?
Detlef Grafunder: Wenn man
den Besuchern regelmäßig Quallen in dem großen und kleinen
Kreisel zeigen will, muss man
Quallen in verschiedenen Stadien der Entwicklung züchten.
Wenn die ältesten sterben, müssen bereits größere vorhanden
sein, die man wieder zeigen
kann. Die Kleineren wachsen
HRO • LIFE
eine wurzelmundqualle
hintergrundbild: Matthias M.
lokaleS
14
16
uniVerSitätSmediZin roStoCk
uniVerSitätSmediZin roStoCk
Prof. dr. anselm Jünemann am neuen laser der augenklinik, der den fliegenden Mücken den Garaus macht.
einZigartig im norden: rOstOcKer
augenKliniK lasert „Fliegende mücKen“
Als „fliegende Mücken“ oder „schwarze Flusen“ werden sie bezeichnet: kleine Punkte, die
im Blickfeld erscheinen und besonders sichtbar sind, wenn man den Himmel oder eine
weiße Wand anschaut. Im Fachjargon wird
dieser Eindruck, der im Auge durch einen
abgelösten Glaskörper entsteht, „mouches
volantes“ (französisch für „fliegende Mücken“) oder „eye-floater“ genannt. Wer diese
Floater einmal sieht, wird sie sein Leben lang
nicht wieder los. Bis jetzt. An der Rostocker
Augenklinik können sich Patienten, die sich
an den Flusen stören, ab sofort mit dem Laser
behandeln lassen.
Die Einrichtungen in Deutschland, die diese
Methode bisher anbieten, lassen sich an einer
Hand abzählen. Im Norden ist die Rostocker
Uniklinik die erste. „Früher hat man immer
gesagt, gegen die Flusen kann man nicht mit
dem Laser angehen“, sagt Prof. Dr. Anselm
Jünemann, Leiter der Klinik und Poliklinik
für Augenheilkunde der Universitätsmedizin.
„Diese Ansicht ist veraltet. Wenn man sich
für die Voruntersuchung ausreichend Zeit
nimmt und die Netzhaut in Ordnung ist,
ist die Laser-Behandlung kein Problem.“ Die
dunklen Bereiche entstehen, wenn sich der
Glaskörper im Auge ablöst. „Der Glaskörper
ist wie Götterspeise, wie ein rohes Eiweiß“,
erklärt der Augenarzt. „Er besteht zu 99
Prozent aus Wasser, im Zaum gehalten von
einem dreidimensionalen Stützgerüst.“ Im
Laufe eines Lebens verflüssigt sich der Glaskörper teilweise, fällt in sich zusammen und
hebt sich von der Netzhaut ab. „Bei kurzsichtigen Menschen sogar noch früher als
bei weitsichtigen.“ Durch die Bewegung entsteht der Eindruck, man würde kleine Punkte
sehen – die fliegenden Mücken. Ein häufiges
Phänomen: Laut Jünemann haben fast alle
Menschen früher oder später die Flusen im
Auge, die organisch zwar unbedenklich sind,
aber von einigen Betroffenen als sehr störend
empfunden werden. Bisher ging die Diagnose mit der Aussage vom Augenarzt einher:
„Damit müssen Sie leben.“ Außer einer chirurgischen Entfernung des Glaskörpers gab es
keine Behandlungsmöglichkeiten.
Mit dem neuen Laser in der Rostocker Augenklinik löst sich das Problem nun wortwörtlich in Luft auf: „Der Laser wurde in
den 60er Jahren entwickelt und vereint unter-
HRO • LIFE
schiedliche Methoden miteinander“, erklärt
Jünemann. „Mit dem feinen Strahl können
wir den Glaskörper verdampfen. Das Aus für
die Flusen.“ Wer sich für die Laser-Behandlung entscheidet, sollte ein ansonsten gesundes Auge haben, ohne akute Entzündungen.
Der Eingriff erfolgt ambulant und dauert
zwischen zehn und 30 Minuten. Bisher ist er
keine Kassenleistung.
Auch Anselm Jünemann selbst sieht sie, die
mouches volantes, die fliegenden Mücken.
Aber nicht mehr lange, sagt er: „Dieses Jahr
will ich mich lasern lassen.“
INFOS
dienstags ab 16.30 uhr
chronisch-entzündliche erkrankungen des
darms treten immer häufiger bereits im Kindesalter auf.
dr. Jan däbritz tüftelt an neuen behandlungsmethoden für ein immer noch unheilbares leiden.
traum Von heilbaren
darmkrankheiten – rOstOcKer
Kinderarzt sucht theraPien
Für chronisch-entzündliche Erkrankungen
des Darms, die mit einem gestörten Immunsystem einhergehen und zunehmend im Kindesalter auftreten, gibt es bis heute keine Heilung. An besseren Therapieansätzen tüftelt
Dr. Jan Däbritz, Oberarzt der Kinder- und Jugendklinik der Universitätsmedizin Rostock.
Für seine Forschung erhielt er im Mai auf
der 51. Arbeitstagung für pädiatrische Forschung den mit 2500 Euro dotierten Friedrich-Linneweh-Preis. Der fördert den wissenschaftlichen Nachwuchs und gilt als einer
der bedeutendsten Preise auf dem Gebiet.
Teile aus Däbritz‘ Forschungsarbeit wurden
universitätsmedizin rostock
Laser-Sprechstunde:
17
INFOS
Klinik und Poliklinik für Augenheilkunde,
universitätsmedizin rostock
universitätsmedizin Rostock,
Kinder- und jugendklinik,
Anmeldung: Tel. 0381 / 494 8501,
universitätsmedizin Rostock,
augenklinik.med.uni-rostock.de
kinderklinik.med.uni-rostock.de
gerade im renommierten Wissenschaftsmagazin Journal of Immunology veröffentlicht.
Der 35-Jährige ist noch taufrisch, erst seit
April an der Rostocker Unimedizin. Zuvor
arbeitete und forschte er in Berlin, Münster
und Melbourne. Sein Interesse galt schon
lange den chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen, allen voran dem Krankheitsbild Morbus Crohn. „Wir wissen heute, dass
mehrere Faktoren die Erkrankung auslösen“,
erklärt der gebürtige Berliner. „Die genauen
Mechanismen der Entzündungen im Darm
sind aber nach wie vor kaum verstanden.“ Die
herkömmliche Therapie von Morbus Crohn
bestehe in der Unterdrückung des Immunsystems, so Däbritz. „Das geht leider zum
Teil mit erheblichen Nebenwirkungen einher. Besonders bei jungen Patienten können
Wachstum und Entwicklung eingeschränkt
werden.“
Sein Augenmerk richtet sich daher auf spezifischere Behandlungen, die nicht auf das ganze Immunsystem abzielen, sondern direkt im
Darm wirken. „Dazu haben wir in unseren
Versuchen Entzündungszellen gezielt umprogrammiert“, berichtet der Forscher. Die veränderten Zellen wandern dann gezielt zum
Entzündungsherd. „So beeinflussen wir zwar
nach wie vor das Immunsystem, aber natürlicher und kontrollierter.“
Mit Erfolg: Die Untersuchungen im Tiermodell gaben nicht nur Hinweise darauf, dass
die Behandlung keine Nebenwirkungen verursachte. „Die Krankheit wurde auch geheilt
und brach gar nicht erst aus. Ein vielversprechender Ansatz.“
In Rostock will der Mediziner seine Forschung nun mit einer eigenen Arbeitsgruppe
ausbauen und prüfen, ob sich anhand der bisherigen Erkenntnisse eine Therapie für den
Menschen ableiten lässt. Damit unterstützt
Däbritz gleichzeitig Prof. Dr. Michael Radke,
seit Anfang des Jahres Leiter der Rostocker
Kinder- und Jugendklinik. Auch er sieht in
den chronisch-entzündlichen Darmerkrankungen eines seiner Schwerpunktthemen
und will die Kinderklinik zum Zentrum für
dieses Gebiet ausbauen.
HRO • LIFE
Gesundheit
18
juni 2015
fit und geSund
juni 2015
aktuell
a
Kein Traum
A Ahorn Apotheke
S.-Allende-Str. 28 Tel. 699630
H Apotheke Groß Klein
Schiffbauerring 19 Tel. 1209942
Bernstein-Apotheke
Hans-Sachs-Allee 12 Tel. 4923434
Fritz-Reuter-Apotheke
Doberaner Straße 43b
Tel. 4932220
I Apo. Im Ärztehaus Dierkow
Hannes Meyer Pl. 7 Tel. 697100
Hansa-Apotheke - Parkstraße 58
Tel. 2003497
Tannen-Apotheke - Sievershagen
Tannenweg 1 Tel. 8099019
J Pinguin-Apotheke - Schmarl
Kolumbusring 61 Tel. 1202478
Rats-Apotheke - Neuer Markt 13
Tel. 4934747
Augusten-Apotheke
Augustenstraße 103 Tel. 455119
MO
8. JUNI
S
DI
9. JUNI
T
MI
10. JUNI
U
DO
11. JUNI
V
FR
12. JUNI
W
SA
13. JUNI
A
SO
14. JUNI
K
MO
15. JUNI
C
Detharding-Apo.
Kirchenplatz 13 Tel. 52746
D
C Cityblick-Apo.
J.-Curie-Allee 49 Tel. 6867030
DI
16. JUNI
19
MI
17. JUNI
E
DO
18. JUNI
F
FR
19. JUNI
G
SA
20. JUNI
H
SO
21. JUNI
I
MO
22. JUNI
J
DI
23. JUNI
B
MI
24. JUNI
L
DO
25. JUNI
M
FR
26. JUNI
N
SA
27. JUNI
O
SO
28. JUNI
P
MO
29. JUNI
Q
DI
30. JUNI
R
MI
1. JULI
S
DO
2. JULI
T
FR
3. JULI
U
SA
4. JULI
V
SO
5. JULI
W
MO
6. JULI
A
DI
7. JULI
B
Kur-Apotheke
Am Kirchplatz 5 Tel. 52286
B Apotheke am Doberaner Platz
Im Doberaner Hof Tel. 4995121
Apotheke Reuter-Passage
Gördeler Strasse 50 Tel. 260531304
D Rosen-Apo. - Reutershagen
Schulenburgstr. 20 Tel.8096280
Apotheke 24 - Lütten Klein
St. Petersburger Str. 18b
Tel. 4405075
Jakobi Apotheke
Zur Himmelspforte 1/2
Tel. 497490
E John-Brinckman-Apotheke
Schillingallee 28 Tel.2002457
Elmenhorster Apotheke
Feldweg 6 Tel. 7691617
F Ostsee-Apo. - Reutershagen
E.-Thälmann-Str. 4 Tel. 260531350
Altstadt-Apotheke
Grubenstraße 20 Tel. 4590409
DocMorris Apo. im GDZ
Trelleborger Str. 10a
Tel. 44689400
G Apo. Holzhalbinsel
Gaffelschonerweg 14
Tel. 44436590
Aesculap Apotheke - Lütten Klein
Warnowallee 31 Tel. 7611227
H St.-Georg-Apotheke
Blücherstraße 88/89 Tel. 4923424
R Nordwest-Apotheke
Evershagen - B.-Brecht-Str. 23
Tel. 7611023
Kompetenz für Ihre Augen: v.l. Anne Freytag, Annett Jahnke,
Denisé von Klitzing, Anja Johannisson, Maria Kollmorgen
Südring Apotheke-Südring 28a
Tel. 4053240
Adler-Apotheke
Leonhardstraße 1/Ecke
Barnstorfer Weg Tel. 2002200
Werft Apotheke - Werftstrasse 50
Neptun-EKZ Tel. 3754400
S Apotheke Lichtenhagen
Güstrower Straße 6 a Tel. 7612133
Sehhilfen bedeuten für viele eine Beeinträchtigung im täglichen Leben. Die Ortho-K-Linsen machen Brille bzw. Kontaktlinse sprichwörtlich über Nacht überflüssig. Denn das
Besondere ist: Die Kurzsichtigkeit und Hornhautverkrümmung wird während des Nachtschlafs korrigiert.
L Apotheke im Warnowpark
Lütten Klein Tel. 7682864
Südstadt-Center-Apotheke
Nobelstraße 50-51 Tel. 405321-0
Hopfenmarkt-Apotheke
Am Hopfenmarkt Tel. 4909434
T Greif-Apotheke Dierkow
Hannes-Meyer-Platz 25 Tel. 690409
M Apo. Klenow Tor
Groß Klein - Schiffbauerring 60
Tel. 12715-0
Alpha-Apo. im Rostocker Hof
Schwaansche Str. Tel. 49788-0
Apo. in der Mehrzweckhalle
Warnowallee 25 Tel. 5109860
N Neptun-Apotheke
Lütten Klein - Ahlbecker Str.7
Tel. 719114
U Apotheke am Brink
Wismarsche Str. 4 Tel. 3750867
K Apotheke Lütten Klein
Trelleborger Str. 10 Tel. 778230
Apo. an der Stadthalle
Pütterweg 1
Tel. 448437
Apo. Kritzmow-Park
am Karauschensoll 1
Tel. 038207 75250
O Poseidon-Apo. - Evershagen
Henrik-Ibsen-Str. 29 Tel. 2074960
Linden-Apotheke
Wismarsche Str. 32 Tel. 4930200
Apotheke im Globus - Roggentin
Tel.038204 15343
P Steintor-Apotheke
Paulstrasse 48-55 Tel. 4930220
. Mit gesunden Mahlzeiten
. Auch für Kinder, Sportler und Diabetiker
Feiertag 8.00 bis Folgetag
8.00 Uhr
Dietrich Roos
Angaben ohne Gewähr
Sonntag 8.00 Uhr
bis Folgetag 8.00 Uhr
Sie haben nichts zu verlieren, außer Ihren Pfunden!
Oder kennen Sie jemanden, der dringend abnehmen möchte
und bisher keinen Erfolg hatte?
Nehmen Sie die Bereitschaftsdienste
nur in dringenden Fällen in Anspruch! Außerhalb der gesetzlichen
Ladenöffnungszeiten sind 2,50 €
Notdienstgebühr zu entrichten.
Q Sonnen-Apotheke - Evershagen
E.-Welk-Straße 22 Tel. 7699443
Apotheke im KTC
Kröpeliner Str.54 / Kuhstr.
Tel. 2605310
Apotheke Offering
Bentwisch Hansecenter
Tel. 2014130
V Warnow-Apotheke
Lange Str.6 Tel. 49128-0
Gehlsdorfer Apotheke Gehlsdorf
Fährstraße 7 Tel. 690417
Wellness- & Ernährungscoach
Tel. 038 209- 499 82 3 Mobil: 0172- 300 40 83
Email: [email protected]
www.top-food-top-fit.net
HRO • LIFE
Nach der ersten Nacht ist der höchste Anteil der Fehlsichtigkeit nicht mehr vorhanden. Bereits nach einer Woche kann auf Brille oder Taglinsen völlig verzichtet werden. Ortho-K-Linsen können ein Jahr getragen werden.
Anschließend werden sie einfach in den aktuellen Werten getauscht. Wichtig sind regelmäßige Kontrollen, um
Augen und Linsen in einen optimalen Zustand zu halten.
Seit 2003 wird das Verfahren in Deutschland angewendet. Die Firma BlickKontakt war von Anfang an dabei und
kann auf umfangreiche Erfahrungen zurück blicken. Nur
wer fundierte Kenntnisse und Erfahrung in der Anpassung formstabiler Linsen besitzt und die Funktionsweise
und Methodik der Orthokeratologie kennt bzw. sich diese
aneignet, kann diese Linsen anpassen.
Die Kontaktlinsen sind für alle geeignet, deren Kurzsichtigkeit -5,00 dpt nicht überschreitet. Dazu zählen über 75 Prozent aller Sehschwächen. Zusätzliche Faktoren, einschließlich Hornhautfestigkeit und Formfaktoren spielen eine Rolle.
Anhand eines sorgfältigen Gespräches und einer Untersuchung mit computerisierten diagnostischen Instrumenten
kann ganz einfach festgestellt werden, ob Orthokeratologie
für die jeweilige Person das richtige Verfahren sein kann.
Kröpeliner Straße 15 • 18055 Rostock
Tel 0381 - 4902861
[email protected]
www.kontaktlinsenspezialist.de
Mit Hilfe eines so genannten Topographen wird genau ermittelt, wie sich die Hornhaut verformt. Zentral wird sie
flacher (grün) und zum Rand steiler (roter Ring).
p e r m a n e n t m a ke u p
Was ich Ihnen bieten kann
W Mühlen-Apotheke
Mühlenstraße 45 Tel. 5194976
· Professionelle unverbindliche Beratung
zum Nulltarif
Apotheke Breite Strasse
Breite Strasse 12-15 Tel. 497380
Diese Kontaktlinse bietet ein neues Lebensgefühl.
Vor allem für Menschen, die auf korrekturfreies Sehen
in Beruf, Sport und Freizeit angewiesen sind oder die
Probleme mit Kontaktlinsen haben, eröffnet die Methode neue Möglichkeiten und bildet eine reversible
und gesundheitsschonende Alternative zum operativen Lasik-Verfahren.
Außerdem konnte in Studien nachgewiesen werden,
dass während der Korrektur mit Ortho-K-Linsen die
Kurzsichtigkeit aufgehalten bzw. die Progression
verlangsamt werden kann. Gerade bei jüngeren Menschen kann so positiv Einfluss auf die Fehlsichtigkeit
genommen werden.
Die formstabilen Kontaktlinsen werden vor dem Schlafengehen eingesetzt. Während der Nacht modellieren sie sanft die
Hornhaut des Auges. Am nächsten Tag hält die volle Sehkraft
bis zu einem Zeitraum von mindestens 16 Stunden an. Nachts
werden die Linsen dann erneut zur Korrektur verwendet.
Apotheke im Ostseepark
Sievershagen Tel. 8098648
Wir suchen nette Leute, die ernsthaft 3 - 25 kg
Gewicht reduzieren und auch halten wollen!
Montag-Freitag
8.00 -18.00 Uhr
Samstag
8.00 -12.00 Uhr
dienStbereitSChaft
Montag-Freitag 18.00 Uhr
bis Folgetag 8.00 Uhr
Samstag 12.00 Uhr
bis Folgetag 8.00 Uhr
Beim Joggen stört die Brille, bei der Computerarbeit zwicken die Kontaktlinsen.
Eine innovative Kontaktlinse korrigiert Sehschwächen im Schlaf.
Das Tragen von Sehhilfen während des Tages wird damit überflüssig.
· Garantie über die Unbedenklichkeit
der Farben
· Garantierte Nacharbeiten, kostenlose
Kontrolltermine
· Sichere und saubere und
filigrane Handschrift
durch tagtäglichen Einsatz ausschließlich
im Bereich Permanent Make Up.
· faire Preise
· Nie war es so leicht immer
gut auszusehen....
erleben Sie Ihre eigene Attraktivität neu.
Immer vor Ort, individuelle Termine
nach Absprache.
Rufen Sie an und lassen Sie sich beraten!
Beautyphone 0174/9002646
beauty secrets
Ihr Fachinstitut für Permanent Make Up
Inh. Nicole Schmidt
Eselföter Str. 22, 18055 Rostock
www.rostock-permanent-make-up.de
HRO • LIFE
Härchenzeichnung
Einzelne Härchen werden zu schön
geschwungenen Augenbrauen pigmentiert. Diese Technik lässt die
Brauen sehr natürlich wirken und verleiht ihrem Gesicht mehr Ausdruck.
Wimpernverdichtung
Eine leichte Pigmentierung zwischen
den einzelnen Wimpern lässt den
Wimpernkranz dichter und fülliger
erscheinen. Ein ausdruckvoller Blick
Tag für Tag.
Lippenkontur – Vergrößerung – Angleichung
Die Lippe wird in Form und Farbe
natürlich weich pigmentiert. Eine
anschließende Schattierung lässt
den Mund voluminöser und natürlich
schön erscheinen.
20% Rabatt
Bei Vorlage dieser Anzeige
bis 30.6.2015
20
papandorfer triathlon
juni 2015
12. Papendorfer Triathlon und Premiere
des Papendorfer Xtreme am 4./ 5.7.2015
Bald wird die kleine und beschauliche Gemeinde Papendorf wieder Schauplatz eines
traditionellen Triathlon-Events sein. Zum
zwölften Mal wird am 4. Juli der Papendorfer
See brodeln, wenn der TC FIKO Rostock seine beliebte Familienveranstaltung für Kinder,
Schüler und Erwachsene austrägt.
Diesmal kommen auch die ganz harten
Athleten auf ihre Kosten. In Zusammenar-
beit mit der SG Warnow Papendorf um den
Vereinsvorsitzenden Bernd Risch werden
die Landesmeisterschaften für den triathletischen Nachwuchs, der Jedermann-Triathlon
am Samstag und am Sonntag erstmalig ein
extrem harter Halbdistanz-Triathlon durchführt. Der Start zur Premiere des „Papendorfer Triathlon XTREME“ wird am Sonntag, 5.
Juli, 9.30 Uhr erfolgen. Zunächst sind 1,9 km
(2 Runden) in der Warnow zu schwimmen,
danach folgen 6 Runden auf der 15 km langen, sehr anspruchsvollen Radstrecke, bevor
abschließend 21 km auf einem welligen Kurs
rund um den Papendorfer See zu laufen sind.
Teamstaffeln sind herzlich willkommen. „Die
knackigen Anstiege auf der Rad- und Laufstrecke lassen dieses Rennen zu einer besonderen Herausforderung für die Teilnehmer
juni 2015
werden“, ist sich Hauptorganisatorin Katrin
Steinhagen schon jetzt sicher. Die Wettkämpfe am Samstag, 4. Juli, werden ab 10.00 Uhr
starten. Geschwommen wird wie gewohnt im
Papendorfer See.
Weitere Informationen, Streckenpläne und
die Anmeldungen zu allen Wettkämpfen an
diesem Wochenende auf der neuen Webseite
unter www.papendorfer-triathlon.de. Nachmeldungen sind noch am Wettkampftag vor
Ort möglich. Zur möglichen Kontaktaufnahme der Athleten mit dem Organisations-Team
wurde zudem eine Facebook-Seite („Papendorfer Triathlon“) eingerichtet.
„Ganz besonders freut es uns, dass wir den
Landrat des Landkreises Rostock, Sebastian
papandorfer triathlon
Constien, als Schirmherr für unsere Veranstaltung gewinnen konnten“, so Carsten
Niemann. Herr Constien wird u.a. auch die
Siegerehrung der Landesmeisterschaften am
Samstag mit durchführen. Auch eine langfristige Kooperation mit dem „Verein zur Förderung krebskranker Kinder Rostock e.V.“ haben die Organisatoren mit der Kinderklinik
der Universität Rostock vereinbart. Demnach
spendet der TC FIKO Rostock vom Startgeld jedes Teilnehmers am Jedermann-Triathlon (Samstag) 2,- Euro bzw. am Papendorfer
XTREME (Sonntag) 3,- Euro. Außerdem soll
an den Wettkampftagen eine Spendenbox
aufgestellt werden.
Text: Susanne Schweder Bilder: M. Steinhagen
21
Zeitpl an der Wettbewerbe
Samstag, 04. Juli
ca.10.00 Uhr Start Schüler D (50 m Schwimmen – 0 km Radfahren – 200 m Laufen) ca. 10.15 Uhr Start Schüler C (100 m Schwimmen – 2,5 km Radfahren – 400 m Laufen) ca. 10.30 Uhr Start Schüler B (100 m Schwimmen – 5 km Radfahren – 1 km Laufen) ca. 11.00 Uhr Start Landesmeisterschaft
Schüler A und Schüler B (400 m Schwimmen
– 10 km Radfahren – 2,5 km Laufen) ab ca. 12.00 Uhr Siegerehrung Kinder ca.14.00 Uhr Start Jedermanntriathlon Frauen
(650 m Schwimmen – 20 km Radfahren –
5 km Laufen) und Staffeln (650 m Schwimmen
– 20 km Radfahren – 5 km Laufen) Es gibt eine Unterteilung in Teamstaffeln und
Schülerstaffeln gegen Lehrerstaffeln. Eine
Schülerstaffel darf dabei aus maximal 6 Schülern bestehen.) ca. 15.00 Uhr 2. Start Jedermanntriathlon
Männer (650 m Schwimmen – 20 km Radfahren – 5 km Laufen)
ca. 17.00 Uhr Siegerehrung
Sonntag, 5. Juli
09.30 Uhr Start Papendorfer Triathlon XTREME
(1,9 km Schwimmen – 90 km Radfahren – 21
km Laufen)
aktiv werden
24 Stunden am Tag Fett
verbrennen – wer will das nicht?
Für Supersportler.
Für Jeden.
Entdecken Sie superleichte Rennräder –
und die größte Auswahl an Fahrrädern,
E-Bikes und Zubehör in MV.
Alles. Rund ums Rad.
2x in Rostock und auf bikemarket24.de
Rostock Schutow & Innenstadt
HRO • LIFE
Sind wir einfach nur zu träge oder ist unser
Organismus zu raffiniert? Das Vitalis Zentrum stellte durch zahlreiche Stoffwechselmessungen fest, dass für das Gewichtsmanagement die Dosierung von Kalorien,
Eiweißen, Fetten und Kohlenhydraten eine
untergeordnete Rolle spielt. Schlank sein
bedeutet nicht „Disziplin und Verzicht“ sondern vielmehr, wie sich durch energiereiche
Nahrung der Stoffwechsel positiv und dauerhaft verändert.
„Warum kann ich nicht abnehmen?“, fragen sich sehr viele. Eine wissenschaftlich
fundierte Stoffwechselmessung kann darauf
Antwort geben. Stoffwechsel - es werden also
Stoffe gewechselt: Nahrung wird Energie oder
Baustoff und aus gespeichertem Körperfett
kann Energie werden. Dabei entstehen Reststoffe, die unter anderem über die Atmung
ausgeschieden werden und somit eine aufklärende Diagnostik ermöglichen. Vergleichbar
ist die Messung mit der Abgasuntersuchung
beim Auto. Ist der Motor sauber und gut
eingestellt, so wird die Energie optimal verbrannt. das Auto hat volle Leistung und auch
die Laufleistung (Leben) erhöht sich.
Es gibt viele Theorien, jedoch es gibt nur ei-
nen Ausweg! Ein effektiver Fettstoffwechsel,
insbesondere in den Ruhephasen. Der Stoffwechsel in Ruhe verbrennt mehr Fette als man
mit Sport durchschnittlich verbrennen kann.
Das Ruhestoffwechselprofil entscheidet über
den Erfolg einer Gewichtsreduktion.
Das Ergebnis einer Ruhestoffwechselmessung
durch die Analyse Ihrer Atemluft schafft
hierfür die Basis und gibt Auskunft über Abnehmblockaden, Kalorienruheumsatz, Kalorien - / Energiebedarf, Effektivität Ihres Stoffwechsels, anteilige Zucker- / Fettverbrennung
und Sauerstoffaufnahmefähigkeit der Zellen.
Bei Interesse vereinbaren Sie bitte in unserem
Haus einen Termin und nehmen sich 60 Mi-
HRO • LIFE
nuten Zeit. Eine Stoffwechselmessung kostet
29 €. Ihre letzte Mahlzeit sollte vor dem Test
zwei Stunden zurückliegen.
INFOS
Vitalis Zentrum
Tel.0381 1219755
Kolumbusring 58, 18106 Rostock
www.vitalis-rostock.de
Mail: [email protected]
22
hella marathonnaCht
juni 2015
neue StreCke Zur 13. hella Marathon
nacht rostocK - „rostocKer 7“
Warnowtunnel, durch den IGA-Park zurück
auf den Neuen Markt. Die Halbmarathonis
erleben vor ihrem Start an der Mautstelle des
Warnowtunnels einen besonderen Transfer.
Mit den Schiffen der Weißen Flotte geht es
auf der Warnow vom Stadthafen in Richtung Krummendorf. Danach durchqueren sie
zweimal den Warnowtunnel, ehe es in Richtung Ziel geht. Der Start an der Mautstelle
des Warnowtunnels wird um kurz vor 20 Uhr
vollzogen und live ab 19.55 Uhr im Nordmagazin des NDR-Fernsehens übertragen. Weitere Informationen und auch die Anmeldung
unter: www.rostocker-marathon-nacht.de
Ein highlight für HRO.LIFE Leser – gewinnen Sie bei uns 5 freistarterplätze für das
hella Laufteam zu diesem Laufevent im
Herzen unserer Hansestadt. senden sie uns
dafür am 19.06.2015 in der Zeit von 08:00 – 09:00
Uhr eine e-mail an [email protected]. folgende angaben
sind dabei wichtig: welche strecke wollt ihr laufen?
name, vorname, Geb.-datum, nationalität, Geschlecht, adresse mit strasse hnr., PlZ ort, e-mailadresse und laufshirtgröße. sie werden dann am
22.06. per mail informiert, ob sie gewonnen haben.
Rostocks erfrischendes Zielwasser.
Viel Spaß bei der hella marathon nacht rostock am 01.08.2015!
www.hella-mineralbrunnen.de
HRO • LIFE
23
tIerHILFe
tIPP
Teddy hat von seinen vorherigen
Besitzern nicht viele Grenzen
aufgezeigt bekommen und landete aufgrund von aggressivem
Verhalten im Tierheim. Wir
wollten dem kleinen Mischlingsrüden eine Chance auf ein neues
Leben geben und nahmen Teddy
im April bei uns auf. Bereits nach
kurzer Zeit hatte sich der kleine
Mann gut auf dem Gnadenhof
und in unserer gemischten Hundegruppe eingelebt. In seinem
neuen Zuhause muss Teddy lernen, was bei seinen neuen Menschen erlaubt und was verboten
ist. Zeigt man ihm diese Grenzen
deutlich und für ihn verständlich
auf, ist er absolut bereit, diese
auch zu akzeptieren. Wir suchen
für ihn deshalb ein Zuhause bei
erfahrenen Menschen. Teddy ist
sehr gehorsam, lernwillig.
Er beherrscht Grundkommandos und ist für jeden „Spaß“
zu haben. Er geht sehr gerne
spazieren, hat aber an der Leine
noch einige Probleme bei der Be-
Zweiter blick - was man nicht sofort sieht
teddY
bilder: veranstalter
Die 13. hella marathon nacht
rostock, am 1. August 2015,
wirft ihre Schatten voraus.
Viele Läufer und Walker
bereiten sich schon auf das
sommerliche
Laufereignis
vor. Tendenz steigend.
Die Organisatoren der BMS
Laufgesellschaft Hamburg
haben sich für die 2015er
Auflage ein paar Neuerungen
einfallen lassen. „Der Schülerlauf wird bereits um 16 Uhr gestartet und
führt über zweieinhalb Kilometer durch die
Rostocker Innenstadt“, sagt Karsten Schölermann. Neu im Programm ist der Lauf „Rostocker 7“ über sieben Kilometer. „Die Zahl
sieben ist Rostocks Zahl. Deshalb starten wir
diesen Lauf dann auch um 19.07 Uhr auf dem
Neuen Markt. Wir wollen mit diesem Lauf
ein weiteres Angebot für laufsportbegeisterte Rostocker und Gäste schaffen.“ Sonst
bleibt alles wie gehabt. Der Marathon wird
um 18 Uhr auf dem Neuen Markt gestartet
und führt nach einer Runde durch die City
und den Stadthafen in den Nordosten der
Hansestadt. Von hier aus geht es durch den
lokaleS
juni 2015
neue auSStellung
im hanse sail bürO
gegnung mit anderen Hunden.
Teddy ist sieben Jahre jung und
selbstverständlich geimpft, gechipt und kastriert. Wer sich für
den kleinen Mann interessiert,
kann sich gerne an Frau Klein,
unter der Tel. 0176 83017593,
wenden.
Klein´er Gnadenhof e.V.
In der Klink 31, 18258 Schwaan
OT Letschow,
Tel. 03844-890540, 0176-83017593
[email protected]
SPeNdeNkONtO:
Deutsche Kreditbank AG Berlin,
Kto: 10 080 562, BLZ: 120 300 00
Noch bis 24. Juli ist in der „Kleinen Galerie“ im Hafenhaus die
Ausstellung „Zweiter Blick - Was
man nicht sofort sieht“ mit digitalen Arbeiten von Mitgliedern
der Seniorenakademie der Universität Rostock zu sehen.
Der Arbeitskreis „Internet und
Bildbearbeitung“ der Rostocker
Seniorenakademie (RSA) erstellte einen Webauftritt als Beitrag
zum Internetportal der Universität Rostock. Inzwischen ist
www.rsa.uni-rostock.de online
und bietet eine Fülle von Informationen zu Weiterbildungsprogrammen, wissenschaftlichen
Vorträgen sowie Seminaren und
Kursen an. Einmal wöchentlich
treffen sich die Seniorinnen und
Senioren des Arbeitskreises unter
der Leitung von Dieter Gelhaar,
um sich gemeinsam der digitalen
Bildbearbeitung zu widmen. Dabei ist diese Ausstellung entstanden. Die Arbeiten zeigen Details
der Hansestadt
Rostock,
die nicht
sofort
ins Auge
fallen.
Dazu
zählen architektonische Elemente sehenswerter Fassaden,
Skulpturen und Reliefs verschiedener Künstler sowie Graffitis,
die durchaus das Prädikat „Kunst
am Bau“ verdienen. Als Präsentationsform wählten die Aussteller
großformatige Collagen.
Informationen zur Ausstellung:
„Kleine Galerie“ im Hafenhaus
Rostock, Büro Hanse Sail, Warnowufer 65. Öffnungszeiten wochentags von 8.30 bis 16.30 Uhr,
kein Eintritt.
foto: bonke senioren akademie
german Sail training union e.V. zum
erhalt traditiOneller schiFFe gegründet
Am 20. Mai, dem European Maritime Day,
wurde der German Sail Training Union e.V.
(GSTU) gegründet. Insgesamt neun Vereine,
deren gemeinsames Interesse der Erhalt traditioneller Schiffe, maritimer
Traditionen und die Vermittlung sozialer Kompetenzen
ist, kamen in der Hansestadt
Rostock zur Gründungsveranstaltung zusammen.
Der Vereinsgründung ist ein
intensiver Einigungsprozess
vorausgegangen, der von
den größten in Deutschland
operierenden Sail Training
Schiffen und dem Hanse Sail
Verein initiiert wurde. Die
German Sail Training Union soll als gemeinnütziger
Verein ins Vereinsregister der
Hansestadt Rostock eingetragen werden. Zu den Initiatoren zählen der Hanse Sail
Verein zur Förderung traditioneller Schifffahrt in der Ostsee (Rostock),
der Segelschiff „Thor Heyerdahl“ e.V. (Kiel),
LebenLernen auf Segelschiffen (Eckernförde,
„Roald Amundsen“) und Clipper Deutsches
Jugendwerk zur See (Hamburg, u.a. „Amphitrite“). Zu den Gründungsmitgliedern zählen
außerdem der Förderverein Rahsegler „Greif “
(Greifswald), der Traditionssegler „Fridtjof
Nansen“ e.V. (Hamburg), die Gemeinsame
Kommission für historische Wasserfahrzeuge
(GSHW, Hamburg), der Verein Tall-Ship
Friends Deutschland (Hamburg) und die
HRO • LIFE
Deutsche Stiftung für Sail Training (DSST,
Bremerhaven, „Alexander von Humboldt II“).
Die GSTU mit insgesamt 10.000 Einzelmitgliedern versteht sich als eine Dachorganisation und will Kräfte bündeln,
Förderer gewinnen und Mittel
einwerben, um die vielfältigen
und wertvollen Aktivitäten
der Mitglieder zu unterstützen. Zum ersten Vorsitzenden des GSTU e.V. wurde der
Kieler Jurist Michael Saitner
gewählt. Dem Vorstand gehören weiterhin Uli Komorowski
als stellvertretender Vorsitzender und Nikolaus Kern als
Schatzmeister an.
„Ich bin der festen Überzeugung, dass nur durch eine
starke Gemeinschaft dauerhaft das Überleben der Sail
Training Schiffe und die hohe
Qualität unserer Arbeit auf
See bewahrt werden kann“, so Michael Saitner als Vorsitzender.
foto: Monika Käning: segelschiff „Greif“
24
lokales
juni 2015
1.FLAIR AM MEER – Premiere
begeistert tausende Besucher
Jubiläumsfeier in der Marina
Eldenburg in Waren an der Müritz
Die Besucher der ersten Messe im
IGA-Park Rostock waren an allen
drei Tagen begeistert. Das neue
Konzept der Rostocker Messeund Stadthallengesellschaft mbH
wurde bei traumhaften Bedingungen umgesetzt. Die Austeller
aus ganz Deutschland waren von
der Resonanz überwältigt. Das
grüne maritime Ambiente des
Parks und das tolle umfangreiche
Programm auf der Hafenpromenade, am Strand und im asia
Ein vielfältiges Programm, maritime Gastronomie, Gute-LauneMusik und natürlich ein buntes
Kinder- und Jugendprogramm
erwartet Groß und Klein am 27.
Juni 2015 bei der Jubiläumsfeier
von Yachtcharter Schulz.
Das Fest beginnt am Samstag
um 12:00 Uhr mit einem Frühschoppen. Maritime Speisen
und Live Musik mit dem Duo
„MIDI 2“ sorgen für gute Laune.
Parallel dazu
können Wassersportfans
ihre Paddelf ä hig keiten
beim Stand
Up
Paddling kostenlos
testen.
Außerdem
werden
Bootsbesichtigungen,
Schnupperfahrten und viele andere Attraktionen zum Thema
Wasser angeboten.
Während Oma und Opa um
15:00 Uhr das Kaffeehauskonzert genießen, fällt der Start-
Die zweite FLAIR AM MEER
findet vom 10. – 12. Juni 2016 im
IGA-Park statt.
Mehr Infos zur Messe 2016:
www.flair-am-meer-rostock.de.
schuss zum 1. Müritzer Pappboot-Rennen. Ab 17:00 Uhr
garantieren Cocktails und Chillout Musik, bei der Premiere des
Lounge Bootes auf der Müritz,
eine ausgelassene Stimmung. DJ
FloW aus Berlin wird die Herzen
der Deephouse & Techhouse
Freunde höher schlagen lassen.
Ab 20:00 Uhr gibt es tolle Preise
bei der großen Tombola Verlosung zu gewinnen. Die Coverund Partyband
Strandgut aus
Rostock startet
um 21:00 Uhr
ein Konzert der
Extraklasse.
Absolutes Highlight des Tages
sind die Lohmener Wasserspiele auch Wasserorgel genannt.
Bereits 2007 sorgte das Zusammenspiel von Wasser, Musik und
farbigem Licht im Hafen von
Borgholm bei der schwedischen
Königsfamilie für große Begeisterung.
Xxx
25
Chopard Beach Polo Cup
Spieler aus der Schweiz, Großbritannien, Italien und
sogar Indien sorgten für internationales Flair im letzten
Maiwochendene am Warnemünder Strand. Ca. 1000
Zuschauer verfolgten die spannenden Polomatches.
Das Duo von Team DWB Holding konnte sich letztlich
über einen gelungenen Sieg freuen. Im nächsten Jahr
wird es mit großer Sicherheit eine Fortsetzung geben,
versicherte der Veranstalter Matthias Ludwig.
SCHLOSSFESTSPIELE
S C H W E R I N 2 0 15
des Mecklenburgischen Staatstheaters Schwerin
SCHLOSSFESTSPIELE SCHWERIN 2015
tischen Garten, haben die FLAIR
AM MEER zu einem „Gesamterlebnis“ werden lassen.
„Jeden Tag mehr gut gelaunte
Besucher, mit dieser Resonanz
hatten wir nicht gerechnet. Das
Interesse an Gartenprodukten
war sehr groß.“, so Lissy Hoppe,
Marketingleiterin in Rostocks
größtem Gartenfachmarkt Grönfingers. Ebenfalls begeistert zeigte
sich Christian Petkov, Inhaber
der Firma for-tomorrow. Unter
den Besuchern der Messe waren
viele Urlaubsgäste des Landes.
„Das Konzept, nun endlich eine
Messe für Garten, Wohnen, Lifestyle und Genuss im Park zu machen, ist aufgegangen.“
juni 2015
HRO • LIFE
LA TRAVIATA
Oper von Giuseppe Verdi | Open air
3. Juli – 9. August 2015
300 -123
Tickets: 0385/5 hwerin.de
sc
www.theater-
HRO • LIFE
VeranStaltungen
26
MO
-
08.06.
MI
10.06.
FR
12.06.
FR
12.06.
FR
12.06.
8. SinfoniekonZert, 18:00 uhr,
groSSeS hauS, StaatStheater SChWerin
oPernStarS fÜr daS VolkStheater roStoCk!
riChard-Wagner-gala, 19:30 uhr
VolkStheater roStoCk groSSer Saal
SteVen uhlY glÜCkSkind
20:00 uhr, VolkStheater roStoCk
12. klaSSik naCht
19:30 uhr, Zoo roStoCk
FR
die komÖdie der irrungen
W. ShakeSPeare, 20:30 uhr
ComPagnie de ComÉdie, kloStergarten
SA
begegnung im Salon mit
S. Von keSSel, r. kirChner & i. lhotZkY
19:30 uhr Villa PaPendorf
12.06.
13.06.
SA
WeingeSPräCh - roSe auS aller Welt
ab 16:00 uhr, WeinWitSChaft
Steigenberger hotel Sonne
13.06.
SA
13.06.
SO
14.06.
-
kabarett rohrStoCk
oldieS 20:00 uhr urSPrung bÜhne
groSSeS hafenkonZert
10:45 uhr hotel nePtun
MI
matroSen, mädChen, ringelnatZ –
ein muSikaliSCheS heringSleuChten
19:30 uhr kleine komÖdie, WarnemÜnde
DO
WoodY allen - gott ;
koProduktion mit der hmt roStoCk,
20:00 uhr, theater im Stadthafen
SA
SChloSSfeStSPiele SChWerin : la traViata offene Probe und StÜCkeinfÜhrung
13:15 uhr, muSiktheater, alter garten
17.06.
auSSer der reihe mit nuria rial &
heiko oSSig 20:00 uhr Villa PaPendorf
juni 2015
18.06.
20.06.
SA
20.06.
Wir lieben und WiSSen niChtS - komÖdie 20:00 uhr - ComPagnie de ComÉdie
VeranStaltungen
juni 2015
SO
21.06.
MI
24.06.
DO
25.06.
DO
25.06.
FR
26.06.
FR
26.06.
FR
26.06.
oh, that Cello! ah, thiS guitar - teSS
remY-SChumaCher und Stefan graSSe
20:30 uhr - kloStergarten
DI
30.06.
PaSternaCk big-band
20:00 uhr urSPrung bÜhne
SChleChter SeX - mia ming
19:30 uhr, kleine komÖdie, WarnemÜnde
ZZ toP - teXiCali tour
20:00 uhr, Stadthalle roStoCk
Wooden Peak - elektroakuStiSCher
folk mit J. Wolter und S. bode
20:30 uhr - kloStergarten
FR
SChloSSfeStSPiele SChWerin : la traViata
Premiere 21:00 uhr, muSiktheater, alter
garten
03.07.
SA
04.07.
SA
04.07.
!
N
E
K
C
E
R
T
S
K
I
S
UNE MACHEN.
LA
IE
DIE XXL�MU
D
P,
O
T
S
N
O
N
S
NG
IMMER UM „HALB“:
klaSSik ganZ PriVat mit
Jan Vogler & matthiaS kirSChnereit
19:30 uhr, Villa PaPendorf
DO
02.07.
(no) SatiSfaCtion!
roCk und rebellion am ddr-meer
tanZtheater, 19:30 uhr groSSer Saal Vtr
leiPZiger PfeffermÜhle
19:00 uhr, hotel nePtun
SO
-
28.06.
romeo und Julia 20:30 uhr, SChauSPiel,
dominnenhof, StaatStheater SChWerin
auSSer der reihe mit maria magdalena
WieSmaier, 20:00 uhr Villa PaPendorf
SA
-
27.06.
romeo und Julia - 20:30 uhr
theater am ring im kloStergarten
27
12. PaPendorfer Jedermann-triathlon
ab 10:00 uhr
biS 12. Juli
78. WarnemÜnder WoChe
PREMIERE
25. April 2015
SO
Tickets & Infos auf
lachrundfahrt.de
überraschend
spannendd lustig
un
Montag - Freitag
schon ab 08:30 Uhr
UNSER LAND MACHT UNS AN.
HRO • LIFE
= Stadtführung + Comedy-Show
HRO • LIFE
juni 2015
Xxx
Am 3. Juni erlebte das Ostseebad
Warnemünde die erste LIVEFotoshow direkt am Strand.
Mehr als 3.000 Besucher verfolgten die 4 Shows mit in Summe 160 Bildern von Lesern der
Ostsee-Zeitung und dem Fotofestival »horizonte zingst« und
der einzigartigen LIVE Musik
der Hochschule für Musik und
Theater Rostock und der Agentur Proevent. Herzlichen Dank
an alle Besucher und Förderer
der Idee und an alle Fotografen
für die tollen Bilder. Danke an
die Hansestadt Rostock für die
Unterstützung!
Eventbilder von Holger Martens
HRO • LIFE
29
rätSel
30
juni 2015
imPreSSum
herauSgeber
K - Verlag GmbH
Kröpeliner Str. 77, 18055 Rostock
Geschäftsführer: Sven Krukau
(V.i.S.d.P.)
Tel. 0381/210 25 36
Fax 0381/210 25 38
Theater- & Konzertkasse
erSCheinungSWeiSe
monatlich
auflage
60.000 Exemplare
SatZ/laYout
Julia Rosenberg
redaktion
Monika Käning
Wir VerloSen
10 X 2 karten fÜr
die lebenSart
2015.
anZeigenleitung
Thomas Hantke
K – Verlag GmbH
Tel. 0381/296 43 039
Fax 0381/210 25 38
[email protected]
www.lebensart-messe.de
fotoS
täglich
10 bis 18 Uhr
Cover: Holger Martens, Monika
Käning, Angelika Heim
25. bis 27. Juli 2014
Gut Brook /bei Klütz/Boltenhagen
Verteilung
Sporttickets:
Hansa
Piranhas
Seawolves
Empor
Sollte das Magazin nicht in Ihren Briefkasten kommen, wenden Sie sich bitte an:
Schwarz & Schwarz GmbH
Kostenlos in ausgewählte Haushalte
und zahlreiche freie Verteilstellen in
Rostock und Umgebung
Tel: 0381 - 3770813
Fax: 0381 - 377 08 30
[email protected]
Die nächste Ausgabe erscheint im
Juli 2015.
Nachdruck, auch nur auszugsweise, ist nur mit
Genehmigung (schriftlich) des Verlages gestattet.
Für unverlangt eingesandte Texte, Fotos, Bücher,
Zeichnungen oder sonstige Unterlagen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für die Inhalte
der gekennzeichneten Unternehmensseiten sind
die Unternehmen selbst verantwortlich, Kürzungen bleiben vorbehalten. Fotos, Anzeigen,
Redaktion und PR die der Verlag erstellt hat,
dürfen nicht anderweitig genutzt werden.
1
✁
2
3
4
5
6
7
8
bitte senden Sie eine karte mit dem lösungswort an:
K-Verlag GmbH, Kröpeliner Str. 77, 18055 Rostock.
Einsendeschluss ist der 3. Juli 2015.
GUtSCHeIN aUSSCHNeIdeN, eINLÖSeN UNd aBSaHNeN!
15 %
Rabatt
T-Shirts
19,95 €
je
*
* ausgenommen von der aktion sind: reduzierte artikel, hansa-fan-artikel, Marteria Kollektion sowie tickets. es gilt ein Gutschein pro einkauf.
Weste
je
49,95 €
Abbildungen zeigen Wunschausstattung gegen Mehrpreis.
Typisch Ford:
mehr Freiraum inklusive
€
DER NEUE FORD GRAND C-MAX
AMBIENTE
DER NEUE FORD C-MAX
AMBIENTE
2 Schiebetüren hinten, Fensterheber
vorn und hinten, elektrisch, mit
Gesamtschließfunktion, Tür-Kindersicherung, elektrisch, Berganfahrassistent
Audiosystem CD mit Lenkrad-Fernbedienung, Berganfahrassistent,
Klimaanlage, manuell, Fensterheber
vorn und hinten, elektrisch, mit
Gesamtschließfunktion
17.260,-
14.680,-
Bei uns für
1,2,4
€
Bei uns für
1,3,4
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km nach VO (EG) 715/2007 und VO (EG) 692/2008 in der jeweils
geltenden Fassung): Ford Grand C-MAX: 6,4 (innerorts), 4,6 (außerorts), 5,2 (kombiniert);
CO2-Emissionen: 119 g/km (kombiniert). Ford C-MAX: 6,2 (innerorts), 4,5 (außerorts), 5,1
(kombiniert); CO2-Emissionen: 117 g/km (kombiniert).
Jetzt Probefahren bei den Rostocker Ford Händler. Ost-Süd-West
Infos unter www.Kruell.com
Sonntags Schautag von 11.00 -17 Uhr.
Keine Beratung, Verkauf oder Probefahrten.
AutoZentrum Südstadt
18059 Rostock
Charles - Darwin - Ring 1
03 81/ 40 50 30
GmbH
18146 Rostock
Dierkower Allee 3
Tel.: 03 81/ 65 87-0
KFZ - Umbauten für Behinderte und Senioren
[email protected] weiter Infos unter www.azsford.de
Gilt für Privat- und gewerbliche Kunden (außer
Autovermieter, Behörden, Kommunen sowie gewerbliche Abnehmer mit
2
gültigem Ford Werke Rahmenabkommen). Gilt für einen Ford Grand C-MAX Ambiente 1,0-l-EcoBoost-Benzinmotor 74
kW (100 PS) (Start-Stopp-System). 3Gilt für einen Ford C-MAX Ambiente 1,0-l-EcoBoost-Benzinmotor 74 kW (100
PS)(Start-Stopp-System). 4Inklusive Überführungskosten.
1