Alexander von Humboldt

Humboldt Colloquium
Bridges to the Future:
German-Israeli Scientific Relations
Tel Aviv, Israel
21–23 September 2016
Humboldt Colloquium
Bridges to the Future:
German-Israeli Scientific Relations
Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel
21–23 September 2016
Preliminary Programme
as of October 2015
***
Wednesday, 21 September 2016
Conference Venue: Tel Aviv University
2:00 p.m.
Information Session: “Funding Opportunities for Research Collaborations with Germany”
Alexander von Humboldt Foundation
German Academic Exchange Service
4:00 p.m.
Opening Ceremony
Welcome Addresses
Joseph Klafter
President of the Tel Aviv University
Helmut Schwarz
President of the Alexander von Humboldt Foundation
Clemens von Goetze
Ambassador of the Federal Republic of Germany
Oded Lipschits
President of the Humboldt-Club Israel
Keynote Lectures
Mordechai Kremnitzer
The Hebrew University of Jerusalem
Karen Radner
Alexander von Humboldt-Professor 2015, Ludwig-Maximilians-Universität München
followed by
Reception
on joint invitation of the Ambassador of the Federal Republic of Germany
and the Alexander von Humboldt Foundation
Humboldt-Kolloquium
Brücken in die Zukunft:
Deutsch-Israelische Wissenschaftsbeziehungen
Tel Aviv, Israel
21.–23. September 2016
Humboldt-Kolloquium
Brücken in die Zukunft:
Deutsch-Israelische Wissenschaftsbeziehungen
Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel
21.–23. September 2016
Vorläufiges Programm
Stand: Oktober 2015
***
Mittwoch, 21. September 2016
Tagungsort: Tel Aviv University
14:00 Uhr
Informationsvorträge: „Funding Opportunities for Research Collaborations with Germany“
Alexander von Humboldt-Stiftung
Deutscher Akademischer Austauschdienst
16:00 Uhr
Eröffnung
Begrüßungsansprachen
Joseph Klafter
Präsident der Tel Aviv University
Helmut Schwarz
Präsident der Alexander von Humboldt-Stiftung
Clemens von Goetze
Botschafter der Bundesrepublik Deutschland
Oded Lipschits
Präsident des Humboldt-Clubs Israel
Festvorträge
Mordechai Kremnitzer
The Hebrew University of Jerusalem
Karen Radner
Alexander von Humboldt-Professorin 2015, Ludwig-Maximilians-Universität München
anschließend Empfang
auf gemeinsame Einladung des Botschafters der Bundesrepublik Deutschland und der Alexander
von Humboldt-Stiftung
Humboldt Colloquium
Bridges to the Future:
German-Israeli Scientific Relations
Tel Aviv, Israel
21–23 September 2016
Thursday, 22 September 2016
Conference Venue: Tel Aviv University
9:00 a.m.
Interdisciplinary Workshops with Presentations by Participants
Section 1:
History, Culture and Society
Chair: Peter Oestmann, University of Münster
Co-Chair: Mark Gelber, Ben Gurion University of the Negev
Section 2:
Health and Life Sciences (Biology and Medicine)
Chair: Sebastian Jessberger, University of Zurich
Co-Chair: Illana Gozes, Tel Aviv University
Section 3:
Natural Sciences
Chair: Hartmut Löwen, Heinrich Heine University Düsseldorf
Co-Chair: Yaron Oz, Tel Aviv University
Section 4:
Mathematics, Informatics, Engineering
Chair: Dorothea Wagner, Karlsruhe Institute of Technology (KIT)
Co-Chair: Vladimir Berkovich, Weizmann Institute of Science
10:30 a.m.
Coffee / Tea and Networking Break
11:00 a.m.
Workshops continued
1:00 p.m.
Lunch
2:30 p.m.
Plenary Session: “Research Experiences of Israeli Humboldtians in Germany and as
Scientific Host for German Researchers in Israel”
Chair: Representative of Alexander von Humboldt Foundation
Tamar Geiger
Tel Aviv University, Humboldt Research Fellow 2008-2010
David Milstein
Weizmann Institute of Science, Humboldt Research Award Winner 2011, Host of Feodor Lynen
Research Fellow 2014-2016
and
Jonathan Bauer
Technical University of Dortmund, Feodor Lynen Research Fellow 2014-2016
followed by
Poster and Networking Session
Including Coffee and Tea
7:00 p.m.
Dinner and Dinner Speech
(tbc)
Humboldt-Kolloquium
Brücken in die Zukunft:
Deutsch-Israelische Wissenschaftsbeziehungen
Tel Aviv, Israel
21.–23. September 2016
Donnerstag, 22. September 2016
Tagungsort: Tel Aviv University
9:00 Uhr
Interdisziplinäre Workshops mit Präsentationen der Teilnehmenden
Fachgruppe 1:
Geschichte, Kultur und Gesellschaft
Moderation: Peter Oestmann, Westfälische Wilhelms-Universität Münster
Co-Moderation: Mark Gelber, Ben Gurion University of the Negev
Fachgruppe 2:
Gesundheits- und Lebenswissenschaften (Biologie und Medizin)
Moderation: Sebastian Jessberger, Universität Zürich
Co-Moderation: Illana Gozes, Tel Aviv University
Fachgruppe 3:
Naturwissenschaften
Moderation: Hartmut Löwen, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf
Co-Moderation: Yaron Oz, Tel Aviv University
Fachgruppe 4:
Mathematik, Informatik, Ingenieurwissenschaften
Moderation: Dorothea Wagner, Karlsruher Institut für Technologie (KIT)
Co-Moderation: Vladimir Berkovich, Weizmann Institute of Science
10:30 Uhr
Kaffee- und Teepause mit Gelegenheit zum weiteren Austausch
11:00 Uhr
Fortsetzung der Interdisziplinären Workshops
13:00 Uhr
Mittagessen
14:30 Uhr
Plenum: “Research Experiences of Israeli Humboldtians in Germany and as Scientific Host
for German Researchers in Israel”
Moderation: Vertreter/in der Alexander von Humboldt-Stiftung
Tamar Geiger
Tel Aviv University, Humboldt-Forschungsstipendiatin 2008-2010
David Milstein
Weizmann Institute of Science, Humboldt-Forschungspreisträger 2011, Feodor Lynen-Gastgeber
2014-2016
und
Jonathan Bauer
Technische Universität Dortmund, Feodor Lynen-Forschungsstipendiat 2014-2016
anschließend Poster- und Netzwerk-Session
mit Kaffee- und Teepause mit Gelegenheit zum weiteren Austausch
19:00 Uhr
Gemeinsames Abendessen mit Tischrede
(tbc)
Humboldt Colloquium
Bridges to the Future:
German-Israeli Scientific Relations
Tel Aviv, Israel
21–23 September 2016
Friday, 23 September 2016
Conference Venue: Tel Aviv University
9:30 a.m.
Plenary Lectures and Discussion: “Bridges to the Future: German-Israeli Scientific
Relations”
Chair: Representative of the Alexander von Humboldt Foundation
Nili Cohen
Tel Aviv University
Bert Sakmann
Max Planck Institute of Neurobiology (MPIN)
10:30 a.m.
Coffee / Tea and Networking Break
11:00 a.m.
Panel Discussion
“Building Scientific Bridges between Germany and Israel: Chances and Challenges”
Chair: Representative of the Alexander von Humboldt Foundation
Moshe I. Zimmermann
The Hebrew University of Jerusalem
Yaron Oz
Tel Aviv University
Maren Ruth Niehoff
The Hebrew University of Jerusalem
Jörg Schneider (tbc)
Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
followed by
Concluding Remarks
Helmut Schwarz
President of the Alexander von Humboldt Foundation
12:30 p.m.
Farewell Lunch
Humboldt-Kolloquium
Brücken in die Zukunft:
Deutsch-Israelische Wissenschaftsbeziehungen
Tel Aviv, Israel
21.–23. September 2016
Freitag, 23. September 2016
Tagungsort: Tel Aviv University
9:30 Uhr
Plenarvorträge mit Diskussion: “Bridges to the Future: German-Israeli Scientific Relations”
Moderation: Vertreter/in der Alexander von Humboldt-Stiftung
Nili Cohen
Tel Aviv University
Bert Sakmann
Max-Planck-Institut für Neurobiologie (MPIN)
10:30 Uhr
Kaffee- und Teepause mit Gelegenheit zum weiteren Austausch
11:00 Uhr
Podiumsdiskussion
„ Building Scientific Bridges between Germany and Israel: Chances and Challenges “
Moderation: Vertreter/in der Alexander von Humboldt-Stiftung
Moshe I. Zimmermann
The Hebrew University of Jerusalem
Yaron Oz
Tel Aviv University
Maren Ruth Niehoff
The Hebrew University of Jerusalem
Jörg Schneider (tbc)
Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)
anschließend Abschließende Bemerkungen
Helmut Schwarz
Präsident der Alexander von Humboldt-Stiftung
12:30 Uhr
Abschiedsessen