Frühjahr 2016 - Peter Hammer Verlag

50
Jahre
Peter
Hammer
Verlag
Frühjahr 2016
Wir freuen uns
über wunderbare Geburtstagsgrüße
von Buchhändlerinnen und Buchhändlern!
Liebe Leserin, lieber Leser,
„
Sie sind seit jeher i-Tupfen in meinem
Programm. Seit es schmitz. Die Buchhandlung
gibt, liegen dort auch die immer schönen Bücher
aus dem Peter Hammer Verlag. Egal ob Bebey,
Belli, Erlbruch oder Galeano. Hammer-Bücher
haben mein (Buchhandels)-leben reicher gemacht.
klein und unabhängig den 50. Geburtstag zu feiern, das ist für einen Verlag
schon ein mittleres Wunder!
wichtigen Beitrag zur Völkerverständigung leisten.
Wenn es also kein Wunder im strengen Sinne ist, so ist es doch ganz wunderbar, dass wir im Jubiläumsjahr mit gutem Wind im Segel unterwegs sind!
Wir danken den Autorinnen und Autoren, den Illustratorinnen und
Illustratoren, die zu uns ins Boot gestiegen sind, für ihr Vertrauen. Es hat oft
schon Jahrzehnte Bestand. Unser Dank gilt auch allen,
die für anhaltenden Rückenwind verantwortlich sind:
Buchhändlerinnen und Buchhändlern, die sich auch für
Bücher begeistern, die nicht in Stapeln liegen, unserem
Vertreterteam, das sich für unsere Bücher stark macht,
und der Presse, die neugierig jedes neue Programm
erwartet und darüber berichtet.
außergewöhnliche und engagierte Bücher
über Kulturen anderer Völker, die einen
T h o m a s S c h m i t z , B u c hh a n d -
M a r t i n a K r a u s , R a ve n s B u c h ,
l u n g S c h m i t z , E sse n
F r i e d r i c hsh a fe n
„
Peter Hammer ist für mich natürlich Wolf
Erlbruch, aber auch lateinamerikanische und
afrikanische Literatur. Klein, fein, mutig!
Herzlichen Glückwunsch!
K e r st i n H e l m , D u ss m a n n ,
Berlin
„
Danke für wunderbare Erzähler und
Illustratoren, für die außergewöhnlichen
Bücher und für den Maulwurf, mit dem wir alle
nicht tauschen möchten. Kurz: Danke für die
letzten 50 Jahre!
Obwohl – Wunder ist das falsche Wort. Ein Wunder ist still und regelt die
Dinge milde und über Nacht. Still und milde ging es nicht immer zu im Peter
Hammer Verlag! Es hat ordentlich gestürmt in diesen 50 Jahren, die Wogen
schlugen hoch und der Verlag war die berühmte Nussschale mittendrin.
Einen großen Kahn hätte es längst zerlegt.
„
Der Peter Hammer Verlag ist ein Glücksfall! Er ist
unabhängig geblieben, so wie der bücherwurm, das
macht ihn uns so sympathisch.
Ich liebe das freche, großartige, vom
Mainstream weit entfernte Bilderbuchprogramm – von der Pappe bis zu den ge-
Ein Extradank geht an Wolf Erlbruch, der für dieses Jahr
unser Verlagslogo in Bewegung gebracht hat. Und nicht
nur dafür, beileibe nicht.
bundenen Bilderbüchern. Für so ein Programm
braucht es mutige Menschen, die unerschrocken
Literatur wagen.
Weiter so!
Froh gestimmt und herzlich grüßt
Ihre
© Frank Dora
„
Der Peter Hammer Verlag ist ein absolutes Kleinod.
Was wäre die Literaturlandschaft ohne die groß
artigen afrikanischen und lateinamerikanischen
Autoren aus dem Hause Peter Hammer. Ich
wünsche mir auch in den nächsten fünfzig Jahren
Birgit Schollmeyer ,
b ü c he r w u r m , B r a u n s c hwe i g
Monika Bilstein
K a th r i n v o n P a pp - R i eth m ü l l e r ,
O S IAND E R S C H E B UC H H ANDLUN G ,
T ü b i n ge n
2
50
3
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Hermann Schulz, Nadia Budde, Monika Bilstein bei der
Verleihung des Deutschen Jugendliteraturpreises für Eins
zwei drei Tier – Frankfurter Buchmesse 2000
Barbara Kindermann, Markus Weber, Monika Bilstein:
Verlagsvorstellungen „Rabatz im Kinderzimmer“ –
Hamburg 2008
Ernesto Cardenal nach der Friedenspreisverleihung –
Frankfurter Buchmesse 1980
Wuppertal überrascht seine i-Dötzchen: Buchgeschenk
Die große Frage von Wolf Erlbruch 2004
Charlie Sutcliffe – Frankfurter Buchmesse 2014
Gioconda Belli – Frankfurter
Buchmesse 2005
Corinna Gabrisch von den fgb, Monika Bilstein und
Henning Wagenbreth bei der Verleihung des MelusineHuss-Preises für Der Pirat und der Apotheker –
Literaturhaus Frankfurt 2012
Monika Bilstein und Hermann Schulz nach getaner
Arbeit – Frankfurter Buchmesse 1992
Verleihung der Auszeichnung „Politisches Buch des Jahres“ der Friedrich-Ebert-Stiftung mit den Preisträgern Helmut Schmidt, Gioconda Belli
und Walter Michler – Berlin 1989
Charlie Sutcliffe alias Zubert Francis Bebey – Paris
© Barbara Weidle
Enge Freunde: Ernesto Cardenal und
Dietmar Schönherr
Wolf Erlbruch erhält den Sonderpreis
des Deutschen Jugendliteraturpreises –
Frankfurter Buchmesse 2003
Bilder aus 50 Jahren
Bilder aus 50 Jahren
Diskussionsrunde zum Lexikon der Sexualität mit
Hermann Schulz (Mitte)– Wuppertal 1970
Thorsten Schäfer-Gümbel und seine Begleiter lesen
in Nadia Buddes „Borstenbuch“ – Frankfurter
Buchmesse 2014
Ernesto Cardenal zu Besuch bei Heinrich Böll –
Frankfurt 1980
Johannes Rau, Ursula Kraus (OB Wuppertal), Gioconda
Belli, Hermann Schulz beim 30. Verlagsjubiläum –
Wuppertaler Schauspielhaus 1996
Rotraut Susanne Berner und Jürg
Schubiger, Vernissage Als der Tod zu uns
kam – Zürich 2011
4
50
Übersetzerin und Lektorin Gudrun Honke
mit Meja Mwangi – Frankfurter
Buchmesse 2009
Jahre
Mit Kopftuch in Teheran: Nadia Budde und Monika Bilstein
beim Illustrationsworkshop im Iran 2003
Fotoshooting zum 25-jährigen Maulwurf-Geburtstag:
Moritz Klein vom PHV mit dem Team der Essener Buchhandlung Schmitz Junior 2014
Nicol Ueberschaer, Karin Gruß und Claudia Putz vom PHV sichten die
Einsendungen zum Illustrationswettbewerb 2006
Barbara Kindermann, Monika Bilstein, Hildegard Gärtner
auf einer Veranstaltung der Kooperation unabhängiger
Kinderbuchverlage KuK – Freiburg 2013
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
© Stefan Waldeck
Stefan Weidle, Monika Bilstein, Dietrich zu Klampen im Forum „Die
Unabhängigen“ – Leipziger Buchmesse 2015
Eduardo Galeano
Verleihung des Kurt-Wolff-Preises an den Peter Hammer Verlag:
Tilman Spreckelsen (Laudator), Matthias Wehrhahn (Förderpreisträger),
Monika Bilstein, Manfred Metzner (KWS) – Leipziger Buchmesse 2009
Nadia Budde und Henning Wagenbreth –
Frankfurter Buchmesse 2000
Frauen mit Pinguin: Monika Pönnighaus, Magdalene
Krumbeck, Nicol Ueberschaer, Fina Bothur, Claudia Putz
und Monika Bilstein bei der Pinguinale –
Wuppertal 2006
50
Jahre
Hanskarl Hoffmann, ehemaliger
Vorsitzender des Aufsichtsrats, verabschiedet die langjährige Kollegin Veronika von
Grabe – Wuppertal 2004
Vertretertagung 2004 mit Maulwurf
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
5
Jub i läumsakt ion
50
Bücher mit Profil!
Jahre
Peter
Hammer
Verlag
€ 20,–
ISBN 978-3-7795-0536-5
€ 14,90
ISBN 978-3-7795-0069-8
€ 14,90
ISBN 978-3-7795-0014-8
€ 29,90
ISBN 978-3-7795-0487-0
€ 18,–
ISBN 978-3-7795-0271-5
€ 24,–
ISBN 978-3-7795-0435-1
€ 24,–
ISBN 978-3-7795-0474-0
,!7ID7H9-fafdgf!
,!7ID7H9-faagji!
,!7ID7H9-faabei!
,!7ID7H9-faeiha!
,!7ID7H9-fachbf!
,!7ID7H9-faedfb!
,!7ID7H9-faehea!
Jubiläumsplakat
DIN A2
Best.-Nr. 95200
Aktionspaket mit 45% Rabatt
EK netto ca. € 231,– / Best.-Nr. 96304
Paketinhalt
€ 16,90
ISBN 978-3-7795-0051-3
€ 19,90 ISBN 978-3-7795-0440-5
€ 29,90
ISBN 978-3-7795-0496-2
€ 12,–
ISBN 978-3-7795-0371-2
€ 24,–
ISBN 978-3-7795-0489-4
€ 26,–
ISBN 978-3-7795-0291-3
,!7ID7H9-fafbhe!
,!7ID7H9-faafbd!
,!7ID7H9-faeeaf!
,!7ID7H9-faejgc!
,!7ID7H9-fadhbc!
,!7ID7H9-faeije!
,!7ID7H9-facjbd!
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Jah re
Werbemittel gratis
Peter Hammer Verlag
50
Ja h re
50
Jahre
Pe ter Ha
mm er
Pe te
Pe te
50
r Ha
m
mer
Ve rl
ag
Ja h re
Pe te
Ja h re
50
Jah
re
6
50
50
gewebtes Lesezeichen aus
traditioneller Wuppertaler
Bandweberei mit Jubiläums-Motiv
Ve rla g
g
ag
Ve rl
a
r Ha
m
mer
Ve
rl
er
mm
Ha
ter
Pe
r Ham
mer
Ve rl a
g
€ 19,90 ISBN 978-3-7795-0517-4
2 Ex.Irgendwo ist mehr
2 Ex. Belli/Steinitz, Die Blume und der Baum
2 Ex. Cardenal, Das Buch von der Liebe
1 Ex. Diallo, Visionäre Afrikas
2 Ex. Galeano, Die offenen Adern Lateinamerikas
2 Ex. Galeano, Kinder der Tage
1 Ex. Hensel/Potthast, Das Lateinamerika-Lexikon
2 Ex. Jansen, Über tausend Hügel wandere ich mit dir
2 Ex. Mwangi, Happy Valley
1 Ex. Reckinger, Lampedusa
1 Ex. Sanna, Der Fluss
3 Ex. Schubiger/Erlbruch, Zwei, die sich lieben
1 Ex. Scott, Applaus dem Anarchismus
2 Ex. Soentgen/Konstantinov, Von den Sternen bis zum Tau
Plakat 50 Jahre Peter Hammer Verlag
1 VE Lesezeichen, gewebt (20 Ex.)
Auslieferung Februar
7
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Anthologie im 50. Jahr des Peter Hammer Verlages
Grenzerfahrungen in Geschichten, Gedichten und Sachtexten
Die Erfahrung von Grenzen, sichtbaren und unsichtbaren, und die Sehnsucht,
sie zu überwinden – dieses Thema zieht sich wie kein anderes durch die
Bücher, die in 50 Jahren Verlagsarbeit entstanden sind.
Für unsere Jubiläumsanthologie haben darum 12 Autorinnen und Autoren
aus allen Programmbereichen von Grenzgängen erzählt. Von Menschen, die
auf Grenzen stoßen, auf ihnen balancieren, sie überschreiten.
▶▶
1 2 Beiträge von
AutorInnen aller
Programmbereiche
▶▶
Wickelbroschur
Die Art der Übergänge, von denen sie erzählen, sind so verschieden wie die
Räume, die als voneinander abgespalten erlebt werden. Mal sind es Grenzen zwischen Ländern und Kontinenten, mal ist es die geographische Linie,
gezogen von einem Fluss. Mal ist es die Grenze zwischen Nüchternheit und
Rausch, mal die zwischen Leben und Tod.
Wir danken herzlich allen, die zur Anthologie im 50. Jahr des Peter Hammer
Verlages beigetragen haben und auf je eigene Art für den allgegenwärtigen
Begriff der Grenze sensibilisieren.
Irgendwo ist mehr
Geschichten von Grenzgängen
Eine Anthologie im 50. Jahr
des Peter Hammer Verlages
Die Autoren
Ernesto Cardenal, Harriet Grundmann, Tendai Huchu, Hanna Jansen,
Meja Mwangi, Werner Petermann, Arne Rautenberg, Gilles Reckinger,
Viola Rohner, Brigitte Schär, Jürg Schubiger, Jens Soentgen
ca. 160 Seiten, Wickelbroschur
€ 20,– (D), 20,60 (A)
ISBN 978-3-7795-0536-5
Auslieferung Februar
WG 1 115
,!7ID7H9-fafdgf!
8
50
9
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Drei Einwanderer aus Zimbabwe unter schottischem Himmel
Tendai Huchus zweiter Roman: politisch, überraschend,
raffiniert konstruiert
Im nasskalten Edinburgh leben drei Männer, Einwanderer aus Zimbabwe, die
nichts voneinander wissen. Ein Familienvater und ehemaliger Richter, der
seinem verlorenen Status nachtrauert, ein ständig bekiffter Tesco-Angestellter,
der in der Literatur nach einer höheren Wahrheit sucht und ein junger Mathematiker mit ausgeprägtem Nachtleben und einer dümpelnden Doktorarbeit.
Die drei kreisen – jeder auf seine Weise – um dieselben Dinge: um ihren
Verlust und den Wunsch nach Zugehörigkeit und einem Platz in diesem Land
weit weg von der Sonne Zimbabwes.
Eine Randfigur, der komische Alfonso Pfukuto, der scheinbar harmlos und
gutmütig durch das Leben der drei Figuren wieselt, entpuppt sich im Laufe
der Geschichte als politischer Intrigant und gefährlicher Hauptakteur. Er setzt
die Impulse für entscheidende Wendungen im Leben der Männer und lässt
die drei Universen kollidieren.
▶▶
oman vom
R
Schicksal dreier
Migranten
▶▶
inblick in die
E
politische Lage
Zimbabwes
© private
Tendai Huchu hat seinen Roman ausgesprochen raffiniert konstruiert und
wieder gelingt es ihm, von schwierigen Lebenssituationen lebhaft und oft
humorvoll zu erzählen. Dennoch lässt er keinen Zweifel an der Ernsthaftigkeit
seines Anliegens: ein Bild zu zeichnen vom Leben mit gekappten Wurzeln.
Der Autor
Tendai Huchu
Maestro, Magistrat und Mathematiker
Tendai Huchu, geboren 1982 in Bindura, Zimbabwe, besuchte die
Churchill High School in Harare, bevor er an der University of Zimbab-
„Tendai Huchu ist ein schwarzer
Urenkel Jonathan Swifts mit vielen
Stimmen im Kopf, die keine Ruhe geben und
danach drängen aufgeschrieben zu
werden. Was für ein Versprechen!“
we Bergbautechnik studierte. Sein erster Roman Der Friseur von Harare
(Peter Hammer Verlag 2011) wurde in mehrere Sprachen übersetzt.
2014 stand der Autor auf der Shortlist des renommierten Britischen
Caine Prize. Tendai Huchu lebt in Edinburgh/Schottland als Podologe
und Schriftsteller.
Die Übersetzerin
€ 19,90
ISBN 978-3-7795-0358-3
Jutta Himmelreich studierte Romanistik, Amerikanistik und Ethnolo-
Roman
Aus dem Englischen von Jutta Himmelreich
ca. 500 Seiten, gebunden
ca. € 29,90 (D), 30,80 (A)
ISBN 978-3-7795-0535-8
Auslieferung März
WG 1 110
,!7ID7H9-fafdfi!
H a n s H ü tt , F AZ
,!7ID7H9-fadfid!
gie in Frankfurt, Tucson, Arizona und Paris. Sie arbeitet als Dolmetscherin in Bonn, New York und Teheran und übersetzt aus den Sprachen
Englisch, Französisch, Spanisch, Farsi und Dari.
10
50
11
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Jub i läumsakt ion
Bilderbücher im
Peter Hammer Verlag
Ausgezeichnete Pappen!
Jubiläumsplakat Bilderbuch
DIN A2
Best.-Nr. 95201
€ 12,90
ISBN 978-3-7795-0335-4
,!7ID7H9-faddfe!
€ 13,90
ISBN 978-3-7795-0514-3
,!7ID7H9-fafbed!
€ 14,90
ISBN 978-3-7795-0538-9
,!7ID7H9-fafdij!
€ 11,90
ISBN 978-3-7795-0485-6
,!7ID7H9-faeifg!
€ 14,90
ISBN 978-3-7795-0498-6
€ 9,90
ISBN 978-3-87294-882-3
,!7ID8H2-jeiicd!
,!7ID7H9-faejig!
Aktionspaket mit 45% Rabatt
EK netto ca. € 135,– (D) / Best.-Nr.: 96305
Paketinhalt
5 Ex. Straßer, So leicht – so schwer
3 Ex. Holzwarth/Erlbruch, Vom kleinen Maulwurf …
3 Ex. Straßer, So weit oben
2 Ex. Hergane/Pieper, Die Fünferbande
2 Ex. Hergane/Pieper, Einer mehr
2 Ex. Budde, Eins zwei drei Tier
1 Ex. Budde, Flosse, Fell und Federbett
1 Ex. Budde, One two three me
1 Ex. Vohn, Meine grüne Schüssel
€ 11,90 ISBN 978-3-87294-827-4
,!7ID8H2-jeiche!
€ 11,90
ISBN 978-3-87294-922-6
,!7ID8H2-jejccg!
€ 12,90
ISBN 978-3-7795-0010-0
12
50
,!7ID7H9-faabaa!
Werbemittel gratis
Plakat Bilderbücher im Peter Hammer Verlag
13
Auslieferung Februar
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Wie wippt man bloß mit einem Elefanten?
Witzige Spielplatzgeschichte für die Kleinsten
Schaukeln und Rutschen kann jeder, Wippen ist die Königsdisziplin auf dem
Spielplatz, denn hier gibt es nur zwei Möglichkeiten: Riesenfrust oder Heidenspaß! Susanne Straßer setzt einen Elefanten auf die Wippe und sofort ist
klar: Hier braucht es eine ganze Menagerie relativer Leichtgewichte für das
Auf und Ab! Da kommt auch schon der Pinguin …
Dieses Pappbilderbuch spielt aufs Lustigste mit der kindlichen Erfahrung,
dass es Leichtes und Schweres gibt, und dass viele von der leichten Sorte
selbst den Allerschwersten mächtig in Bewegung bringen können!
© privat
Eine wunderbar einfache Dramaturgie, klare Bilder und kurze, lautmalerische
Sätze erzählen diese kleine Spielplatzgeschichte und niemand merkt, dass in
ihr ein witziges Physikstündchen versteckt ist!
Die Autorin und Illustratorin
Susanne Straßer
So leicht
so schwer
Susanne Straßer, geboren 1976 in Erding, studierte Kommunikationsdesign in München und London. Ihre Arbeiten wurden international
▶▶
ausgezeichnet und ausgestellt, u. a. auf der Biennale für Illustration in
Bratislava. Ihr Bilderbuch Das Märchen von der Prinzessin, die unbedingt
in einem Märchen vorkommen wollte (Hinstorff Verlag, 2010), wurde
2013 fürs Kino verfilmt. 2014 erschien im Peter Hammer Verlag ihr
Pappbilderbuch So weit oben. Susanne Straßer lebt mit ihrer Familie in
Pappbilderbuch
▶▶
einfache Dramaturgie, klare Bilder
▶▶
Vorlesespaß durch Lautmalerei
24 Seiten, Pappe, ab 2
Format 21,5 x 21
ca. € 14,90 (D), 15,40 (A)
ISBN 978-3-7795-0538-9
Foreign rights available
Auslieferung Februar
WG 1 211
Nachfolger von »So weit oben«
12 000 verkaufte Exemplare
▶▶
München. www.susannestrasser.de
,!7ID7H9-fafdij!
14
50
15
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Lustiges Bilderbuch über lästige Mitbewohner …
…die einem unheimlich ans Herz wachsen. Für Kinder und alle,
die ein Lied davon singen können.
Nicht mehr Herr im eigenen Haus ist Nadia Buddes Held, denn er hat einen
Dauergast: die Ratte. Tag für Tag steht sie auf der Matte, wenn er heimkommt,
riesig und gutgelaunt.
▶▶
adia Budde in
N
Höchstform!
Und erst einmal im Haus, schlüpft sie in fremde Latschen und macht sich
breit: auf dem Kanapee, dem Klavierhocker, im Bett. Drängelt sich vor: im
Bad, am Kühlschrank, vor dem Spiegel. Belegt das Telefon mit Beschlag, lärmt
und nervt, bis selbst unserem langmütigen Helden der Kragen platzt! Und
dann ist sie plötzlich weg. Ach.
▶▶
t oll gereimt, trefflich
illustriert!
▶▶
f ür Familien und
Wohngemeinschaften
aller Art
Statt Erleichterung überkommt Wehmut unseren Helden und sein Heim
erscheint ihm öde. Da macht er sich auf die Suche.
© Christian Reister
Nadia Budde reimt so locker, als spräche sie nie anders als in Versen, und
ihre Bilder zeichnen haarscharf die komplizierte Gefühlslage in dieser
rührend-komischen Wohngemeinschaft nach.
Die Autorin und Illustratorin
Nadia Budde
Vor meiner Tür auf einer Matte
Nadia Budde, geboren 1967 in Berlin, studierte Grafik in Berlin und
London. Ihr erstes Bilderbuch Eins zwei drei Tier (1999) gewann den
32 Seiten, gebunden, ab 4
Format 22 x 25 cm
ca. € 15,90 (D), 16,40 (A)
ISBN 978-3-7795-0539-6
Foreign rights available
Deutschen Jugendliteraturpreis und den Oldenburger Kinder- und
Jugendbuchpreis, Trauriger Tiger toastet Tomaten (2000) wurde mit
dem Troisdorfer Bilderbuchpreis und dem Luchs der Jury von ZEIT
und Radio Bremen ausgezeichnet. Die Comic-Biografie „Such dir was
Auslieferung Februar
WG 1 211
aus, aber beeil dich“ (2009, Fischer Schatzinsel), erhielt den Deutschen
,!7ID7H9-fafdjg!
Jugendliteraturpreis 2010. Nadia Budde lebt mit ihrer Familie in Berlin.
16
50
17
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Über das Tauschen von Wörtern und Welten
Poetisches Bilderbuch zur Verständigung zwischen Kindern
verschiedener Kulturen
Es ist Winter, als Saída ankommt. Sie kommt mit ihrem Koffer und ohne ein
Wort. Das Mädchen, das ihre Freundin werden will, beginnt zu suchen. Überall forscht sie nach Saídas Wörtern, sie sucht unter Tischen und zwischen
Buntstiften, in Manteltaschen und Heften.
Erst als sie versteht, dass Saída ihre Sprache nicht verloren hat, sondern mit
ihren Wörtern in diesem Land nichts anfangen kann, beginnen die Mädchen
mit dem Tauschen: fremde Wörter gegen eigene, neue Laute gegen vertraute,
Schriftzeichen, die wie Blumen aussehen, gegen Buchstaben aus Balken und
Kreisen.
Über diesem Hin und Her vergeht der Winter und als die Mandelbäume blühen, sind sie Freundinnen, jede reicher durch die Welt der anderen.
Dieses Bilderbuch erzählt poetisch und mit Bildern wie aus einer Traumwelt
von der Begegnung zweier Kinder aus verschiedenen Kulturen, die forschend
und spielend Fremdes zu Eigenem machen.
Die Autorin
▶▶
Susana Gómez Redondo, geboren 1969 in Soría, unterrichtet Spanisch an der Fachhochschule für Erziehung von Soría und schreibt über
Kinder- und Jugendliteratur für die Zeitung El Norte de Castilia. Mit der
Geburt ihres Sohnes begann die Autorin von Reiseführern und Kurzgeschichten auch Bücher für Kinder zu schreiben.
▶▶
Die Illustratorin
Sonja Wimmer zog nach einem Designstudium und mehrjähriger Ar-
ilderbuch zum Thema
B
fremde Kulturen, fremde
Sprachen, ab 5
Susana Gómez Redondo
Am Tag, als Saída zu uns kam
Mit Illustrationen von
Sonja Wimmer
Aus dem Spanischen von
Catalina Rojas Hauser
32 Seiten, gebunden, ab 5
Format 25x23 cm
ca. € 15,90 (D), 16,40 (A)
ISBN 978-3-7795-0540-2
p oetisch erzählt und
illustriert
beit als Grafikdesignerin in München und Brüssel nach Barcelona, um
Auslieferung Februar
WG 1 211
dort Illustration zu studieren. Sie arbeitet für Verlage auf der ganzen
Welt und ihre Bücher wurden mit vielen Preisen ausgezeichnet. Sonja
,!7ID7H9-fafeac!
Wimmer lebt heute in Passau. www.sonjawimmer.com
Die Übersetzerin
Catalina Rojas Hauser arbeitet als Literaturübersetzerin aus dem
18
50
19
Spanischen, als Hörfunkautorin und Tanzpädagogin.
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Das ist ja unglaublich! Eine turbulente Geschichte voller Überraschungen
Kraftvoll erzählt, liebevoll illustriert
Lisa ist ein Einzelkind. Sie hat es schön mit ihrer Mama und ihrem Papa.
Plötzlich aber erlebt sie höchst seltsame Dinge und Mama erwartet doch
noch ein Kind.
Die Merkwürdigkeiten beginnen damit, dass Lisas Lehrerin, Frau Fisch, eine
geheimnisvolle Doppelgängerin zu haben scheint. Mit ihr macht Lisa rasante
Fahrten in einem roten Flitzer, kommt an Orte, wo sich rätselhafte Dinge
ereignen und begegnet sogar ihrem Bruder Paul!
▶▶
fantastischer Plot
▶▶
z um Vorlesen ab 6
zum Selbstlesen ab 8
▶▶
zweifarbige
Illustrationen
© privat
In dieser mysteriösen Geschichte sind von Bedeutung: besagtes rotes Auto
Marke Skorpion, eine Sternschnuppe, eine Meerjungfrau, ein Preisausschreiben, ein topmoderner Kinderwagen, ein buntbemalter Lieferwagen und eine
Puppe, die Carola heißt und sich in ein Mädchen verwandelt. Während Lisa
auf ihren Bruder Paul wartet, begreift sie immer mehr, wie all das Rätselhafte
zusammenhängt. Und dann, endlich, ist Paul da.
Die Autorin steht für
Veranstaltungen zur
Verfügung!
© privat
So spannend und kraftvoll entschlossen erzählt Brigitte Schär diese turbulente Geschichte, dass man sie von A bis Z für wahr hält! Und Jens Rassmus’
schöne Illustrationen befördern ihre anrührende Seite: die übergroße Liebe,
mit der Lisa den kleinen Bruder erwartet.
Die Autorin
Brigitte Schär
Lisa, Paul und Frau Fisch
Mit Illustrationen von Jens Rassmus
Brigitte Schär ist Schriftstellerin, Performerin und Sängerin, sie bereist
mit ihrem Bühnenprogramm alle Kontinente. Ihre Bücher und CDs für
Kinder und Erwachsene wurden in 16 Sprachen übersetzt und vielfach
80 Seiten, gebunden, zum Vorlesen ab 6,
zum Selbstlesen ab 8
Format 14,5 x 22,2 cm
ca. € 13,90 (D), 14,30 (A)
ISBN 978-3-7795-0541-9
Foreign rights available
ausgezeichnet, u. a. mit dem Schweizer Jugendbuchpreis. Brigitte
Schär ist am Zürichsee aufgewachsen und lebt in Zürich.
www.brigitte-schaer.ch
Auslieferung Februar
WG 1 250
Der Illustrator
Jens Rassmus, geboren 1967, studierte Illustration in Hamburg und
,!7ID7H9-fafebj!
Dundee/Schottland. Seit vielen Jahren illustriert und schreibt er
Kinderbücher, für die er wichtige Auszeichnungen bekam, u. a. dreimal
den Österreichischen Kinder- und Jugendbuchpreis. Jens Rassmus lebt
mit seiner Familie in Kiel. www.jensrassmus.de
20
50
21
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Eine Sechsjährige in Aufbruchstimmung
© privat
Amüsante Geschichten zwischen Kindergartenabschied
und Einschulung
Minna geht allerhand im Kopf herum und nicht nur, weil sie in die Schule
kommt. Sie hat ein bewegtes Leben mit ihrem coolen Bruder, der nur gefährliche Sachen mag, dem gestressten Papa, der schon mal ohne Socken aus dem
Haus geht, mit Tarzan, der so wild in Mamas Bauch herumtobt, dass sie nicht
mehr zur Arbeit gehen kann. Und mit Opa Jan und seiner Freundin Susette,
die ein Friseurgeschäft haben, wo Minna gerne mal mit anpackt.
▶▶
3 Geschichten zum
Vorlesen ab 5
▶▶
in kindlichem
Plauderton erzählt
Gut gelaunt erzählt Minna von diesen hibbeligen Tagen zwischen Abschiedsfest im Kindergarten und Einschulung. Sie kommt von Hölzchen auf Stöckchen, und es ist ein Spaß, ihr zuzuhören und zu sehen, wie sie jeden Tag ein
bisschen wächst: als sie die Waschmaschine bewacht, im Friseursalon die
Kastanien aus dem Feuer holt, und – das Tollste – gleich am ersten Schultag
weiß, mit wem sie in Zukunft auf dem großen roten Stein mitten auf dem
Pausenhof hocken will.
▶▶
selbstbewusste
Mädchenfigur
▶▶
fröhlich illustriert
© privat
Viola Rohner trifft wunderbar den Ton einer quirligen 6jährigen und diese
besondere Stimmung des Aufbruchs in einen neuen Lebensabschnitt und
die fröhlichen Bilder von Dorota Wünsch machen die Lektüre noch vergnüglicher!
Die Autorin
Viola Rohner
Hier ist Minna!
Mit Illustrationen von Dorota Wünsch
Viola Rohner, geboren 1962 in Männedorf in der Schweiz, studierte
Germanistik, Geschichte, Theaterwissenschaften und Psychologie in
Zürich und Berlin und unterrichtet Deutsch und literarisches Schreiben
64 Seiten, gebunden
Zum Vorlesen ab 5
Format 16 x 24 cm
ca. € 12,90 (D), 13,30 (A)
ISBN 978-3-7795-0542-6
Foreign rights available
am Gymnasium. Sie schreibt Prosa und Theaterstücke für Erwachsene
und Bilderbuchtexte für Kinder. Viola Rohner lebt mit ihrer Familie in
Zürich und Innsbruck. www.violarohner.ch
Auslieferung Februar
WG 1 231
Die Illustratorin
Dorota Wünsch, geboren 1962 in Lodz/Polen, studierte Kunst in Lodz
,!7ID7H9-fafecg!
und Mainz. Im Peter Hammer Verlag erschienen von ihr u. a. Die Weihnachtsmütze (Text: Sabine Lipan) und Wie Großvater schwimmen lernte
(Text: Viola Rohner). Dorota Wünsch arbeitet als freie Künstlerin und
lebt mit ihrer Familie in Saarbrücken.
22
50
23
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Von Isfahan nach Heidelberg – Ein Mädchen erzählt von der Flucht
© Christina Laube, www.bilderlaube.de
Klar und poetisch geschrieben, von feinen Vignetten begleitet
Die kleine Mehrnousch, Tochter eines Chirurgen, erlebt mit ihren drei
Geschwistern eine privilegierte Kindheit in der schönen Stadt Isfahan im Iran
der 70er Jahre. Die Familie feiert wie die meisten die Vertreibung des Schahs
als freudiges Ereignis – nicht ahnend, dass der neue Machthaber Ayatollah
Chomeini in kürzester Zeit eine Willkürherrschaft errichten und sie aller
Freiheit berauben wird.
▶▶
autobiografische
Geschichte
▶▶
i n schlichter, schöner
Sprache erzählt
Mehrnousch erlebt mit Angst und Wut, wie die Unterdrückung Einzug in alle
Lebensbereiche hält. Als ihr 14jähriger Bruder Mehrdad in Gefahr ist, in den
Krieg geschickt zu werden, flieht die Familie über Istanbul und Ostberlin nach
Westdeutschland. Hier beginnt eine Odyssee durch viele Flüchtlingsheime,
ein Auf und Ab zwischen Hoffnung und Verzweiflung, bis die Familie in Heidelberg endlich eine neue Heimat findet.
▶▶
ab 12 und für alle
▶▶
mit Vignetten
© Christina Laube, www.bilderlaube.de
Mit poetischer Kraft erzählt Mehrnousch Zaeri-Esfahani ihre Geschichte vom
fünften bis zum elften Lebensjahr. Sie erzählt von der Schönheit der Stadt
Isfahan und dem glücklichen Familienleben, von den Qualen der Diktatur,
von traurigen, aber manchmal auch heiteren Erlebnissen dieser Jahre.
Vom Gefühl der Sprach- und Heimatlosigkeit und von der Freude des Ankommens.
Autorin und Illustrator
stehen für Veranstaltungen zur Verfügung.
Die Autorin
Mehrnousch Zaeri-Esfahani
33 Bogen und ein Teehaus
Umschlag und Vignetten von
Mehrdad Zaeri-Esfahani
Mehrnousch Zaeri-Esfahani, geboren 1974 in Isfahan/Iran, floh
1985 mit ihrer Familie nach Deutschland. Sie wuchs in Heidelberg auf,
studierte Sozialpädagogik in Freiburg und ist seit 1999 in der Flüchtlingsarbeit tätig. Sie war Vorsitzende des Flüchtlingsrats Baden-Württ-
148 Seiten, gebunden, ab 12 und für alle
ca. € 14,90 (D), 15,40 (A)
ISBN 978-3-7795-0522-8
Foreign rights available
emberg und ist seit 2014 Referentin für ehrenamtliche Flüchtlings
begleitung. 2002 gewann sie den Demokratiepreis des Deutschen
Bundestages, 2012 erhielt sie den Innovationspreis der Diakonie Baden
Auslieferung Januar
WG 1260
für den Aufbau eines kostenlosen Dolmetscher-Pools. Die Autorin lebt
mit ihrer Familie in Karlsruhe. www.zaeri-autorin.de
,!7ID7H9-fafcci!
Der Illustrator
auch als E-Book
Mehrdad Zaeri-Esfahani, Bruder der Autorin, ist 1970 in Isfahan geboren. Der Künstler veröffentlichte bei der Büchergilde Gutenberg u.a.
Die kuriosen Gedenktage, 2010-2013 und Menschenpflichten. Er lebt mit
24
50
25
seiner Frau in Mannheim. www.mehrdad-zaeri.de
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Vater und Sohn
Ein Coup verwandter Talente!
Dieser Kinderzimmerkalender ist zum ersten Mal nicht
einfach Wolf Erlbruchs Kinderzimmerkalender. Der Illus
trator übergibt den Staffelstab und legt ihn in ausgesprochen talentierte Hände: Leonard Erlbruch übernimmt!
▶▶
j e 6 Monatsblätter
von Wolf und
Leonard Erlbruch
Aber einmal noch will er dabei sein, der Vater. Und so
gibt es diesmal ein gemeinsames Werk: Wolf und Leonard
Erlbruchs Kinderzimmerkalender eben.
© Françoise Saur
Thema diesmal? Vater und Sohn, logisch.
Der Illustrator
Leonard Erlbruch, 1984 in Wuppertal geboren, studierte Illustration an der Hochschule
für Grafik und Buchkunst in Leipzig. Schon
Wolf und Leonard Erlbruchs
während des Studiums illustrierte er mehrere
kinderzimmerkalender
Kinderbücher, darunter Großvater und die
Wölfe (Hanser 2003) und zuletzt Das Früh-
2017
stücksmärchen von Fredrik Vahle (Beltz 2015).
Leonard Erlbruch arbeitet seit 2013 als freier
Illustrator. Er lebt mit seiner Familie in Leipzig.
Der Illustrator
Wolf Erlbruch, geboren 1948, war Professor
Wolf und Leonard Erlbruchs
Kinderzimmerkalender 2017
Vater und Sohn
im
für Illustration an der Bergischen Universität
peter hammer verlag
Wuppertal. Neben zahlreichen Auszeich-
13 Blätter
Format 42 x 59 cm
€ 19,90 (D/A)*
ISBN 978-3-7795-0543-3
nungen erhielt er 2003 für sein Gesamtwerk
den Gutenbergpreis der Stadt Leipzig und
den Sonderpreis des Deutschen Jugendlitera-
Auslieferung August
WG 7
turpreises. 2006 wurde Wolf Erlbruch mit dem
Hans Christian Andersen Preis, 2014 mit dem
,!7ID7H9-fafedd!
e.o. plauen-Preis ausgezeichnet.
O k
Montag
26
50
Jahre
Dienstag
Mittwoch
Freitag
5
6
7
8
11
12
13
14
15
18
19
20
21
22
25
26
27
28
29
3
4
9
10
16
17
23
24
30
31
Peter Hammer Verlag
J
t o b e r
Donnerstag
2
Sa mstag
50
Sonntag
1
Jahre
Montag
Dienstag
Mittwoch
u n
Donnerstag
1
i
Freitag
2
Sa mstag
3
Sonntag
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Peter Hammer Verlag
27
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Die 50 beliebtesten Postkarten
Hier ist ja das Papier schon ein Geschenk!
Zum Verlagsjubiläum als limitierte Sammleredition!
Lang erwartet: Geschenkpapier mit Erlbruch-Motiven
50 Postkarten – eine schöner als die andere – sind jetzt
zur Hand, wenn gute Wünsche und spontane Eingebungen schnell an nette Leute gehen sollen. Die gar zu schönen, von denen man sich bei aller Liebe nicht trennen
will, kann man ja behalten, aufhängen, anlächeln …
Bestellen Sie exklusiv
bei Ihrem Vertreter!
Wolf Erlbruchs
Postkarten-Sammleredition
Limitierte Sonderausgabe
Geschenkpapier
mit Motiven von Wolf Erlbruch
Rückseite einfarbig bedruckt
Rolle 0,5 x 200 m
EK netto € 75,- (D)
GTIN 42 6019278 037 1
50 Motive
Schweizer Broschur
€ 20,- (D/A)
GTIN 4260192780364
Auslieferung Februar
Auslieferung Februar
WG 9194
'!2G01JC-hiadhb!
'!2G01JC-hiadge!
28
50
29
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Postkartenkalender
So plant sich’s schön
Übermut - Ausgelassene Bilder aus vielen Jahren
Seit Jahren in stabiler Auflage!
Übermut – sagen manche Leute – tut selten gut.
Wolf Erlbruchs Helden schlagen diese Warnung in den
Wind und beweisen ausgelassen bis tollkühn das glatte
Gegenteil!
Der Postkartenkalender 2017 versammelt die schönsten
Kapriolen aus den Kinderzimmerkalendern der vergangenen Jahre.
Wolf Erlbruchs Familienplaner für 2017 – mit anderen schönen Illustrationen, aber mit denselben guten
Argumenten:
▶▶
7
klare Monatsblätter
▶▶
hinreißende Motive
▶▶
schöne Typografie
▶▶
5 großzügige Spalten
NAME
1 Mi
2 Do
3 Fr
4 Sa
5 So
6 Mo
7 Di
8 Mi
9 Do
10 Fr
11 Sa
12 So
13 Mo
Anna
Emil
Bernd
Julia
Frida
Geburtstag
Zoo
14 Di
14.00
15 Mi
16 Do
Peter
Hammer
Verlag
Peter Hammer Verlag
Wolf Erlbruchs
Postkartenkalender 2017
Übermut
Wolf Erlbruchs
Familienplaner 2017
FEBRUAR
NAME
1 Mo
2 Di
3 Mi
4 Do
5 Fr
6 Sa
7 So
8 Mo
9 Di
10 Mi
11 Do
12 Fr
13 Sa
14 So
15 Mo
16 Di
17 Mi
18 Do
19 Fr
20 Sa
21 So
22 Mo
23 Di
24 Mi
25 Do
26 Fr
27 Sa
28 So
29 Mo
13 Postkarten zum Abtrennen
Format 10,5 x 20 cm
€ 9,90 (D/A)*
ISBN 978-3-7795-0544-0
Auslieferung August
WG 7
,!7ID7H9-fafeea!
13 Blätter, Format 23 x 48 cm
€ 9,90 (D/A)*
ISBN 978-3-7795-0545-7
Auslieferung August
WG 7
,!7ID7H9-fafefh!
30
50
31
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Postkarten mit den schönsten Motiven von Wolf Erlbruch
Motive »Starke Stücke«
Lieferbar in Verpackungseinheiten zu 10 Stück pro Motiv / EK netto € 4,20 (D)
Postkarten-Pakete
Saisonmotive und
Bestseller
Papiertüte
Format 12 x 18 cm
75 Stück netto € 3,75
Best.-Nr. 93100
Paket Frühjahr/Ostern
Best.-Nr. 96300
Paket Sommer
Best.-Nr. 96303
Paket Winter/Weihnachten
Best.-Nr. 96302
Die Paket-Konditionen erhalten Sie
auch für Ihre eigene Auswahl.
Fragen Sie Ihren Vertreter!
Paket Bestseller
Best.-Nr. 96301
netto € 126,–
30 VPE, 10 Stück pro Motiv
150 Papiertüten gratis
jeweils netto € 84,–
20 VPE, 10 Stück pro Motiv
75 Papiertüten gratis
Nilpferd
ISBN 978-3-7795-0411-5
Hasenflug
ISBN 978-3-7795-0387-3
Ringelturner
ISBN 978-3-7795-0388-0
Froschhochsprung
ISBN 978-3-7795-0389-7
Boxer
ISBN 978-3-7795-0390-3
Hürdengans
ISBN 978-3-7795-0391-0
,!7ID7H9-faebbf!
,!7ID7H9-fadihd!
,!7ID7H9-fadiia!
,!7ID7H9-fadijh!
,!7ID7H9-fadjad!
,!7ID7H9-fadjba!
Motive »Geschwister«
Katzentennis
ISBN 978-3-7795-0392-7
Tour de France
978-3-7795-0393-4
Dackelwurf
ISBN 978-3-7795-0394-1
Marathon
ISBN 978-3-7795-0395-8
Seiltänzer
ISBN 978-3-7795-0396-5
Eislauf
ISBN 978-3-7795-0397-2
Schneeball
ISBN 978-3-7795-0398-9
,!7ID7H9-fadjch! ,!7ID7H9-fadjde! ,!7ID7H9-fadjeb! ,!7ID7H9-fadjfi! ,!7ID7H9-fadjgf! ,!7ID7H9-fadjhc! ,!7ID7H9-fadjij!
Sesselattacke
GTIN 42 6019278 009 8
Karneval
GTIN 42 6019278 010 4
Trötenlärm
GTIN 42 6019278 011 1
Pfützenspaß
GTIN 42 6019278 012 8
Schaukelneid
GTIN 42 6019278 013 5
Kussversuch
GTIN 42 6019278 014 2
'!2G01JC-hiaaji!
'!2G01JC-hiabae!
'!2G01JC-hiabbb!
'!2G01JC-hiabci!
'!2G01JC-hiabdf!
'!2G01JC-hiabec!
Angelvergnügen
GTIN 42 6019278 015 9
Zwillinge
GTIN 42 6019278 016 6
Bergsteigerfrust
GTIN 42 6019278 017 3
Fußballbruder
GTIN 42 6019278 018 0
Aufziehmaus
GTIN 42 6019278 019 7
Geschenkversteck
GTIN 42 6019278 020 3
Orgelpfeifen
GTIN 42 6019278 034 0
Motive »Nur Mut«
Schlittschuhbär
ISBN 978-3-7795-0322-4
Tantenkuss
ISBN 978-3-7795-0323-1
Schürzensprung
ISBN 978-3-7795-0324-8
Fahrradspaß
ISBN 978-3-7795-0325-5
Mäusesuppe
ISBN 978-3-7795-0326-2
Kalte Dusche
ISBN 978-3-7795-0327-9
,!7ID7H9-fadcce!
,!7ID7H9-fadcdb!
,!7ID7H9-fadcei!
,!7ID7H9-fadcff!
,!7ID7H9-fadcgc!
,!7ID7H9-fadchj!
'!2G01JC-hiabfj! '!2G01JC-hiabgg! '!2G01JC-hiabhd! '!2G01JC-hiabia! '!2G01JC-hiabjh! '!2G01JC-hiacad! '!2G01JC-hiadea!
Motive »Nur Geduld«
Klettergans
ISBN 978-3-7795-0328-6
Setzling
ISBN 978-3-7795-0444-3
Goldfischdompteur
ISBN 978-3-7795-0445-0
Skischal
ISBN 978-3-7795-0446-7
Zwillingsvater
ISBN 978-3-7795-0447-4
Osterhase
ISBN 978-3-7795-0448-1
Gipsbein
ISBN 978-3-7795-0449-8
,!7ID7H9-faeeed!
,!7ID7H9-faeefa!
,!7ID7H9-faeegh!
,!7ID7H9-faeehe!
,!7ID7H9-faeeib!
,!7ID7H9-faeeji!
Turniergaul
ISBN 978-3-7795-0450-4
32
50
Wäscheleine
ISBN 978-3-7795-0451-1
Sprungbrett
ISBN 978-3-7795-0452-8
Wanderschuh
ISBN 978-3-7795-0453-5
Drachensteigen
ISBN 978-3-7795-0454-2
Klötzchenturm
ISBN 978-3-7795-0455-9
Bescherung
ISBN 978-3-7795-0456-6
,!7ID7H9-faefae! ,!7ID7H9-faefbb! ,!7ID7H9-faefci! ,!7ID7H9-faefdf! ,!7ID7H9-faefec! ,!7ID7H9-faeffj! ,!7ID7H9-faefgg!
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Frecher Frosch
ISBN 978-3-7795-0329-3
Milde Gabe
ISBN 978-3-7795-0330-9
Punktlandung
ISBN 978-3-7795-0331-6
Strandspaziergang
ISBN 978-3-7795-0332-3
Lampenfieber
ISBN 978-3-7795-0333-0
Mäuserache
ISBN 978-3-7795-0334-7
,!7ID7H9-fadcig! ,!7ID7H9-fadcjd! ,!7ID7H9-faddaj! ,!7ID7H9-faddbg! ,!7ID7H9-faddcd! ,!7ID7H9-faddda! ,!7ID7H9-faddeh!
Motive »Freunde«
Bär
ISBN 978-3-7795-0089-6
Krokodil
ISBN 978-3-7795-0090-2
Elch
ISBN 978-3-7795-0091-9
Hase
ISBN 978-3-7795-0092-6
Fledermaus
ISBN 978-3-7795-0093-3
Ziege
ISBN 978-3-7795-0094-0
,!7ID7H9-faaijg!
,!7ID7H9-faajac!
,!7ID7H9-faajbj!
,!7ID7H9-faajcg!
,!7ID7H9-faajdd!
,!7ID7H9-faajea!
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
33
Motive Ostern
Motive »Stimmungen«
Albern sein
ISBN 978-3-7795-0209-8
Stark sein
ISBN 978-3-7795-0210-4
Vertrauen haben
ISBN 978-3-7795-0211-1
Träumen
ISBN 978-3-7795-0212-8
Fliegen
ISBN 978-3-7795-0213-5
Langeweile haben
ISBN 978-3-7795-0214-2
Freunde: Hase
ISBN 978-3-7795-0092-6
Glück: Karotte
ISBN 978-3-7795-0241-8
Küssen: Hase
ISBN 978-3-7795-0110-7
Nur Geduld: Osterhase
ISBN 978-3-7795-0448-1
Starke Stücke: Hasenflug
ISBN 978-3-7795-0387-3
Starke Stücke: Tour de France
ISBN 978-3-7795-0393-4
,!7ID7H9-facaji!
,!7ID7H9-facbae!
,!7ID7H9-facbbb!
,!7ID7H9-facbci!
,!7ID7H9-facbdf!
,!7ID7H9-facbec!
,!7ID7H9-faajcg!
,!7ID7H9-facebi!
,!7ID7H9-fabbah!
,!7ID7H9-faeeib!
,!7ID7H9-fadihd!
,!7ID7H9-fadjde!
Motive »Hund & Katz«
Motive »Glück«
Schneeflocken
ISBN 978-3-7795-0237-1
Familienbett
ISBN 978-3-7795-0238-8
Rutsche
ISBN 978-3-7795-0239-5
Gänsemarsch
ISBN 978-3-7795-0240-1
Karotte
ISBN 978-3-7795-0241-8
Marienkäfer
ISBN 978-3-7795-0242-5
,!7ID7H9-facdhb!
,!7ID7H9-facdii!
,!7ID7H9-facdjf!
,!7ID7H9-faceab!
,!7ID7H9-facebi!
,!7ID7H9-facecf!
Melody
ISBN 978-3-7795-0182-4
Mittagsschlaf
ISBN 978-3-7795-0183-1
Männchen machen
ISBN 978-3-7795-0184-8
Regen
ISBN 978-3-7795-0185-5
Ärgern
ISBN 978-3-7795-0186-2
Frohe Weihnachten
ISBN 978-3-7795-0187-9
,!7ID7H9-fabice!
,!7ID7H9-fabidb!
,!7ID7H9-fabiei!
,!7ID7H9-fabiff!
,!7ID7H9-fabigc!
,!7ID7H9-fabihj!
Dudelsackfrosch
ISBN 978-3-7795-0129-9
Violonkroko
ISBN 978-3-7795-0130-5
Banjospieler
ISBN 978-3-7795-0132-9
Hohes C
ISBN 978-3-7795-0133-6
,!7ID7H9-fabcjj!
,!7ID7H9-fabdaf!
,!7ID7H9-fabdcj!
,!7ID7H9-fabddg!
Motive »Musik«
Arschbombe
ISBN 978-3-7795-0243-2
Sternenhimmel
ISBN 978-3-7795-0244-9
Bärenglück
ISBN 978-3-7795-0245-6
Gänseflirt
ISBN 978-3-7795-0246-3
Pantoffelflieger
ISBN 978-3-7795-0247-0
Mama
ISBN 978-3-7795-0248-7
Ziege
ISBN 978-3-7795-0249-4
,!7ID7H9-facedc! ,!7ID7H9-faceej! ,!7ID7H9-facefg! ,!7ID7H9-facegd! ,!7ID7H9-faceha! ,!7ID7H9-faceih! ,!7ID7H9-faceje!
Motive »Küssen«
Motive Unterwegs
Eisbär
ISBN 978-3-7795-0101-5
Sau
ISBN 978-3-7795-0102-2
Eichhörnchen
ISBN 978-3-7795-0103-9
Katze
ISBN 978-3-7795-0104-6
Bär
ISBN 978-3-7795-0105-3
Schnecke
ISBN 978-3-7795-0106-0
,!7ID7H9-fababf!
,!7ID7H9-fabacc!
,!7ID7H9-fabadj!
,!7ID7H9-fabaeg!
,!7ID7H9-fabafd!
,!7ID7H9-fabaga!
Gans
ISBN 978-3-7795-0095-7
Katze
ISBN 978-3-7795-0096-4
Ziege ISBN 978-3-7795-0097-1
Eichhörnchen
ISBN 978-3-7795-0098-8
,!7ID7H9-faajfh!
,!7ID7H9-faajge!
,!7ID7H9-faajhb!
,!7ID7H9-faajii!
Postkarten von Nadia Budde und Béatrice Rodriguez
Lieferbar in Verpackungseinheiten zu 10 Stück pro Motiv / EK netto € 4,20 (D)
Dackel
ISBN 978-3-7795-0107-7
Fuchs
ISBN 978-3-7795-0108-4
Elch
ISBN 978-3-7795-0109-1
Hase
ISBN 978-3-7795-0110-7
Fledermaus
ISBN 978-3-7795-0111-4
Pinguin
ISBN 978-3-7795-0112-1
Ziege
ISBN 978-3-7795-0113-8
,!7ID7H9-fabahh! ,!7ID7H9-fabaie! ,!7ID7H9-fabajb! ,!7ID7H9-fabbah! ,!7ID7H9-fabbbe! ,!7ID7H9-fabbcb! ,!7ID7H9-fabbdi!
34
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Budde: Elfen
GTIN 42 6019278 005 0
Budde: Supermänner
GTIN 42 6019278 006 7
Rodriguez: Paar im Boot
ISBN 978-3-7795-0425-2
Rodriguez: Fröhlicher Abschied ISBN 978-3-7795-0426-9
'!2G01JC-hiaafa!
'!2G01JC-hiaagh!
,!7ID7H9-faecfc!
,!7ID7H9-faecgj!
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
35
Peter Hammer Verlag
Wolf Erlbruch
Originalausg.
24 S., geb. , € 13,90
ISBN 978-3-87294-407-8
Miniausgabe 15,5 x 11 cm
€ 5,ISBN 978-3-87294-779-6
,!7ID8H2-jeeahi!
,!7ID8H2-jehhjg!
Maxi-Pappausg. 49,5 x 35 cm
€ 29,90
ISBN 978-3-7795-0503-7
Pappausg. 22 x 15,5 cm
€ 9,90
ISBN 978-3-87294-882-3
,!7ID7H9-fafadh!
,!7ID8H2-jeiicd!
Meine Kindergartenfreunde
€ 9,95 (D/A)*
ISBN 978-3-7795-0533-4
,!7ID7H9-fafdde!
Stofftasche Maulwurf
EK netto € 1,50
ISBN 978-3-7795-0188-6
Best.-Nr. 20188
,!7ID7H9-fabiig!
€ 14,90
ISBN 978-3-7795-0433-7
€ 14,90
ISBN 978-3-7795-0470-2
€ 14,90
ISBN 978-3-7795-0484-9
€ 15,–
ISBN 978-3-87294-849-6
,!7ID7H9-faeddh!
,!7ID7H9-faehac!
,!7ID7H9-faeiej!
,!7ID8H2-jeiejg!
kleine Ausg.
€ 7,50
ISBN 978-3-7795-0071-1
Backlist
Backlist
Maulwurf-Aktionspaket
Best.-Nr. 96253
Fragen Sie Ihren Vertreter zu
Bestückung und Konditionen!
,!7ID7H9-faahbb!
»Nur Fliegen ist schöner.«
spielen und lernen
€ 13,90
ISBN 978-3-87294-493-1
€ 14,90
ISBN 978-3-87294-644-7
€ 14,90
ISBN 978-3-87294-948-6
€ 22,–
ISBN 978-3-87294-607-2
,!7ID8H2-jegeeh!
,!7ID8H2-jejeig!
,!7ID8H2-jegahc!
kleine Ausg. € 8,90
ISBN 978-3-7795-0062-9
kleine Ausg. € 7,90
ISBN 978-3-7795-0151-0
kleine Ausg. € 11,–
ISBN 978-3-87294-867-0
,!7ID7H9-faagcj!
,!7ID7H9-fabfba!
,!7ID8H2-jeigha!
kleine Ausg. € 5,–
ISBN 978-3-87294-826-7
,!7ID8H2-jeicgh!
€ 13,90
ISBN 978-3-87294-434-4
€ 13,90
ISBN 978-3-87294–467–2
€ 9,90
ISBN 978-3-87294-834-2
,!7ID7H9-faeigd!
,!7ID8H2-jeedee!
,!7ID8H2-jeeghc!
,!7ID8H2-jeidec!
Porzellanbecher
Mit drei Motiven von Wolf Erlbruchs
Kinderzimmerkalender Küssen
Lieferbar in Verpackungseinheiten zu
6 Stück, je 2 Ex. pro Motiv
EK netto € 29,95
Empfohlener VK pro Becher € 9,95
EAN 42 6019278 000 5
'!2G01JC-hiaaaf!
36
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
€ 14,90
ISBN 978-3-7795-0531-0
€ 13,90
ISBN 978-3-87294-794-9
€ 13,90
ISBN 978-3-7795-0201-2
,!7ID7H9-fafdba!
,!7ID8H2-jehjej!
,!7ID7H9-facabc!
,!7ID7H9-fafbcj!
€ 15,90
ISBN 978-3-7795-0434-4
€ 13,90
ISBN 978-3-7795-0312-5
€ 16,90
ISBN 978-3-7795-0500-6
€ 15,90
ISBN 978-3-7795-0529-7
,!7ID7H9-faedee!
,!7ID7H9-fadbcf!
,!7ID7H9-fafaag!
,!7ID7H9-fafcjh!
€ 9,90
ISBN 978-3-7795-0202-9
€ 9,90
ISBN 978-3-7795-0355-2
€ 9,90
ISBN 978-3-7795-0386-6
€ 9,90
ISBN 978-3-7795-0515-0
,!7ID7H9-facacj!
,!7ID7H9-fadffc!
,!7ID7H9-fadigg!
,!7ID7H9-fafbfa!
€ 14,90
ISBN 978-3-7795-0512-9
»Das schönste aller
Nachtbücher«
Süddeutsche Zeitung
€ 16,90
ISBN 978-3-7795-0486-3
Herzerwärmend
50
,!7ID8H2-jeejdb!
Peter Hammer Verlag
Geschichten ohne Worte
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
37
Backlist
Backlist
Kinderbuchpreis NRW
»Jens Soentgen ist ein begnadeter
Geschichtenerzähler mit poetischem Flair.«
Christine Lötscher, Tages-Anzeiger
€ 12,90
ISBN 978-3-7795-0530-3
€ 9,90
ISBN 978-3-7795-0516-7
€ 9,90
ISBN 978-3-7795-0372-9
€ 13,90
ISBN 978-3-7795-0497-9
€ 12,90 auch als E-Book
ISBN 978-3-7795-0513-6
,!7ID7H9-fafdad!
,!7ID7H9-fafbgh!
,!7ID7H9-fadhcj!
,!7ID7H9-faejhj!
,!7ID7H9-fafbdg!
»Höchste Auszeichnung für ein Sachbuch,
das fabuliert!«
Hans ten Doornkaat, Neue Zürcher Zeitung
»Die besten 7«
Deutschlandfunk-Bestenliste Dezember 2015
und Januar 2016
▶▶ grandios illustriert von
€ 29,90
ISBN 978-3-7795-0526-6
Vitali Konstantinov
▶▶ bibliophile Ausstattung: Farbschnitt,
€ 22,90
ISBN 978-3-87294-914-1
€ 15,90
ISBN 978-3-7795-0499-3
€ 22,– auch als E-Book
ISBN 978-3-7795-0518-1
€ 14,90
ISBN 978-3-7795-0374-3
€ 16,90
ISBN 978-3-7795-0477-1
,!7ID8H2-jejbeb!
,!7ID7H9-faejjd!
,!7ID7H9-fafbib!
,!7ID7H9-fadhed!
,!7ID7H9-faehhb!
,!7ID7H9-fafcgg!
Leinenrücken, Lesebändchen
Wir sind KuK:
Verlag Jungbrunnen
Kindermann Verlag
Peter Hammer Verlag
Kooperation unabhängiger
Kinderbuchverlage
Unsere Aktionen:
€ 22,–
ISBN 978-3-7795-0473-3
€ 26,– auch als E-Book
ISBN 978-3-7795-0501-3
€ 26,–
ISBN 978-3-7795-0419-1
€ 22,–
ISBN 978-3-7795-0527-3
€ 22,– auch als E-Book
ISBN 978-3-7795-0528-0
,!7ID7H9-faehdd!
,!7ID7H9-fafabd!
,!7ID7H9-faebjb!
,!7ID7H9-fafchd!
,!7ID7H9-fafcia!
• Treffen Sie uns bei spannenden Fortbildungsveranstaltungen für
BuchhändlerInnen: praxisorientiert und kostenlos
• Gemeinsame Messeauftritte: aktiv für gute Kinderliteratur
• KuK in Ihrer Stadt: anregende Gespräche zwischen BuchhändlerInnen,
AutorInnen, IllustratorInnen und VerlegerInnen
• KuK fördert die Zusammenarbeit mit dem Sortiment und setzt sich für
eine lebendige Buchhandelslandschaft ein
Das verbindet uns:
Wir machen qualitativ hochwertige Bücher abseits des Mainstreams
Wir sind konzernunabhängig
Wir setzen uns für anspruchsvolle Kinderliteratur ein
Wir liefern in Deutschland über Prolit aus
v.l.n.r.: Barbara Kindermann, Hildegard
Gärtner, Monika Bilstein
38
50
€ 22,– auch als E-Book
ISBN 978-3-7795-0482-5
€ 19,90
ISBN 978-3-7795-0502-0
€ 14,90
ISBN 978-3-7795-0511-2
€ 14,90
ISBN 978-3-7795-0174-9
€ 26,–
ISBN 978-3-7795-0291-3
,!7ID7H9-faeicf!
,!7ID7H9-fafaca!
,!7ID7H9-fafbbc!
,!7ID7H9-fabhej!
,!7ID7H9-facjbd!
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Unser Newsletter informiert Sie dreimal pro Jahr über unsere Aktivitäten.
Melden Sie sich gleich an:
[email protected]
Weitere Informationen ﬁnden Sie auch auf unserer Website:
www.kuk-verlage.de
JUNGBRUNNEN
•
•
•
•
39
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag
Adressen
Verlagsbüro:
Postfach 20 09 63
42209 Wuppertal
Föhrenstr. 33-35
42283 Wuppertal
www.peter-hammer-verlag.de
Tel.: (0202) 50 50 66/67
Fax: (0202) 50 92 52
[email protected]
Vertretung Hessen, Rheinland-Pfalz,
Saarland, Luxemburg:
Vertretung NordrheinWestfalen:
Günter Schubert
Brunnenstr. 20a
85598 Baldham
Tel.: (08106) 377 23 97
Fax: (08106) 377 23 98
[email protected]
Verlagsleitung/Geschäftsführung:
Monika Bilstein
[email protected]
Sekretariat:
Monika Pönnighaus
[email protected]
Vertrieb:
Susanne Blum
[email protected]
Werbung/Presse:
Dr. Claudia Putz
[email protected]
Herstellung/Grafik:
Magdalene Krumbeck
[email protected]
Auslieferung:
Prolit Verlagsauslieferung GmbH
Rainer Eckert
Postfach 9
35461 Fernwald-Annerod
Tel.: (0641) 94 393 – 33
Fax: (0641) 94 393 – 199
[email protected]
Auslieferung Österreich:
Dr. Franz Hain Verlagsauslieferungen
GmbH
Dr. Otto Neurath Gasse 5
A-1220 Wien
Tel.: (0043-1) 282 65 65 –
Bestellabteilung DW: – 77
Fax: (0043-1) 282 52 82
[email protected]
Auslieferung Schweiz:
AVA VerlagsauslieferungAG
Centralweg 16
CH-8910 Affoltern a.A.
Tel.: (0041-44) 762 42 60
Fax: (0041-44) 762 42 10
[email protected]
P A C K T ‘ S
Vertretung Baden-Württemberg:
Dieter Naleppa
Tel.: (0173) 61 22 107
Büro:
Matthias Symann
Postfach 1217
55280 Nierstein
Tel.: (06133) 577 62 44
Fax: (06133) 577 62 45
[email protected]
Vertretung Berlin,
Brandenburg, MecklenburgVorpommern:
buchArt
Verlagsvertretungen
Jastrow + Seifert + Reuter
Cotheniusstr. 4
10407 Berlin
Tel.: (030) 44 73 21 80
Fax: (030) 44 73 21 81
[email protected]
Vertretung Sachsen,
Sachsen-Anhalt, Thüringen:
Guido Marquard
Verlagsvertretung
Meersburger Strasse 26
50935 Köln
Tel.: 0221/424 82 20
Fax : 0221/420 63 88
[email protected]
Tilmann Eberhardt
Ludwigstr. 93
70197 Stuttgart
Tel.: (0711) 615 28 20
Fax: (0711) 615 31 01
[email protected]
Vertretungen Österreich:
Martin Goldberg
Berliner Verlagsvertretungen
Liselotte-Hermann-Str. 2
10407 Berlin
Tel.: 030 – 4212245
Fax: 030 – 4212246
berliner-verlagsvertretungen@
t-online.de
Vertretung Bremen und
Bremerhaven, Niedersachsen südl.
von Weser und Aller
sowie östl. der A7 und B209:
Verlagsagentur Erich Neuhold
Erich Neuhold & Wilhelm Platzer
An der Kanzel 52
A-8046 Graz
Tel.: (0316) 67 22 06 – 0
Fax: 0043 810 95 54 46 48 86
[email protected]
Vertretung Schweiz:
G E B Ü N D E L T
Wir unterstützen die Arbeit der
Kurt Wolff Stiftung zur Förderung
einer vielfältigen Verlags- und
Literaturszene
Jahre
Monika Leifels
Moltkestr. 10
58089 Hagen
Tel.: (02331) 33 04 96
Fax: (02331) 33 65 59
[email protected]
www.buch-leifels.de
Vertretung Schleswig Holstein,
Hamburg und Niedersachsen nördl.
von Weser und Aller s owie westl.
der A7 und B209:
Jörg Baldauf
An der Pockau 16
09509 Pockau
Tel.: (037367) 77 30 60
Fax: (037367) 77 30 61
[email protected]
50
Vertretung Bayern:
Jürgen vom Hoff
Berliner Verlagsvertretungen
Liselotte-Hermann-Str. 2
10407 Berlin
Tel.: 030 – 4212245
Fax: 030 – 4212246
berliner-verlagsvertretungen@
t-online.de
Beat Eberle
Schützenweg 205
CH-8195 Wasterkingen
Tel./Fax: (44) 869 17 06
[email protected]
Mehr Infos unter: www.peter-hammer-verlag.de
Peter Hammer Verlag
50
Jahre
Peter Hammer Verlag