Antrieb Zellenräder Unicorn-3 Sägeräte

Anbau
Zellenräder
Innere Bauteile
Abgenutzte Säschare sind relativ leicht erkennbar. Schwieriger wird es bei den inneren Bauteilen,
die für eine saubere Vereinzelung und Befüllung der Zellenräder verantwortlich sind. Verschleiß zeigt
sich meist durch Bruch der Saatgutpillen oder bei mangelnder Zellenbefüllung durch verminderte
Aussaatmenge. Fehlstellen sind die Folge. Bereits geringer Verschleiß bewirkt hier eine unsaubere
Arbeit. Deshalb müssen die Teile schon bei erster erkennbarer Abnutzung ausgetauscht werden.
Abdrehprobe
Ein Verschleiß der Bauteile zur Vereinzelung kann durch eine Abdrehprobe erkannt werden. Unter
alle Säkörper Auffangschalen stellen und die Zellenräder eine bestimmte Anzahl drehen. Die
Sollanzahl der Körner ermitteln (Anzahl Zellen pro Scheibe x Umdrehungen) und mit der Anzahl der
ausgeworfenen Samen vergleichen. Weicht die Anzahl von der Sollanzahl ab, müssen Zellenrad,
Abstreifer oder Auswerfer überprüft werden. Besonders kritisch wird es, wenn die Anzahl der
ausgeworfenen Körner innerhalb der Säkörper variiert oder Saatgutbruch entsteht. Dies weist auf
einen bereits stärker fortgeschrittenen Verschleiß hin.
Zellenräder / Auswerfer
Die Kanten der Zellen müssen geradlinig sein. Zeigen sich Einbuchtungen oder Abnutzungen, steht
ein Tausch an.
Je nach Hersteller und Typ sind unterschiedliche Auswerfer eingebaut. Dies sind entweder Bürsten
oder Stifte. Der Verschleiß ist meist gering, eine Kontrolle aber wichtig.
Antrieb Zellenräder
Elektromotoren auf Funktionalität kontrollieren. Bei Kettenantrieben Zahnräder und Ketten auf
Verschleiß und richtige Spannung prüfen. Die Kettenantriebe müssen sauber fluchten, sonst besteht
die Gefahr, dass eine Kette abspringt.
Unicorn-3 Sägeräte
BISZ - Beratung und Information für den süddeutschen Zuckerrübenanbau > Anbau > Aussaat > Sägeräte checken >
Zellenräder
http://bisz.suedzucker.de/Anbau/Aussaat/Saegeraete_checken/Zellenraeder/
Seite zuletzt geändert am 22.03.2016 um 16:33 Uhr
Seite 1
Eine Besonderheit besteht bei älteren Kleine Unicorn-3 Geräten. Das Zellenrad liegt auf der Welle
direkt am Gehäuse an. Durch die Drehung des Zellenrades reibt dieses permanent am Gehäuse und
nützt sich an der Wellenmuffe ab. Folge ist, dass sich der Abstand des Zellenrades zum Gehäuse
verringert. Somit verkleinert sich der Freiraum zwischen Zelle und Gehäuse/Verschleißring. Größere
Pillen gelangen nicht mehr in die Zelle und Fehlstellen entstehen. Die Abnützung zeigt sich durch zu
geringen Saatgutverbrauch und der Selektion großer Pillen. Deshalb besser vorher beim Fachmann
überprüfen lassen. Die Abhilfe ist durch Unterlegen einer Scheibe einfach und kostengünstig.
Abnutzung Zellenrad durch Ausgleichsscheibe beheben (Foto: Merz)
Bei neueren Unicorn-Sägeräten ist im Gehäuse ein Lager verbaut, auf dem sich das Zellenrad
abstützt. Somit tritt die Abnutzung an der Wellenmuffe nicht mehr auf.
Deckel Abdeckung Zellenräder
BISZ - Beratung und Information für den süddeutschen Zuckerrübenanbau > Anbau > Aussaat > Sägeräte checken >
Zellenräder
http://bisz.suedzucker.de/Anbau/Aussaat/Saegeraete_checken/Zellenraeder/
Seite zuletzt geändert am 22.03.2016 um 16:33 Uhr
Seite 2
Bei Sägeräten mit innenliegendem Zellenrad ist das Zellenrad mit einem abnehmbaren Deckel
verschlossen. Bei diesen Bautypen entsteht ein Verschleiß am Deckel. Durch die Drehung schleift
die Pille in einer Kreisbahn am Gehäusedeckel und bewirkt eine Abnutzung. Es bildet sich eine
kreisförmige leichte Vertiefung im Deckel. Dies kann zwei unterschiedliche Effekte zur Folge haben.
Effekt 1: Mit Beginn des Verschleißes wird der Abnutzungsbereich rauh. Hier reibt sich
Pillenhüllmasse ab und kann festkleben. Dies hat zur Folge, dass sich der Freiraum zwischen
Gehäusedeckel und Zellenrad verkleinert und sich die Zellen vereinzelt nicht befüllen. Besonders
größere Pillen gelangen nicht mehr in die Zellen - Bruch und vor allem Fehlstellen entstehen.
Effekt 2: Bei stärkerer, fortschreitender Abnutzung vergrößert sich der Freiraum zwischen Zellenrad
und Deckel. Die Folge ist, dass bei der Zellenbefüllung eine zweite Pille teilweise in die Zelle
nachrutschen kann. Diese wird dann zermahlen und es entsteht ein hoher Bruchanteil aber auch
Fehlbelegungen.
Zellenradabdeckung - Verschleiß durch Reibung der Pille (Foto: Merz)
BISZ - Beratung und Information für den süddeutschen Zuckerrübenanbau > Anbau > Aussaat > Sägeräte checken >
Zellenräder
http://bisz.suedzucker.de/Anbau/Aussaat/Saegeraete_checken/Zellenraeder/
Seite zuletzt geändert am 22.03.2016 um 16:33 Uhr
Seite 3
Die Abdeckdeckel müssen bei sichtbarem Verschleiß getauscht werden. Eine Kontrolle ist
verhältnismäßig einfach und unbedingt ratsam. Als Faustzahl gilt, dass der Deckel zwei- bis dreimal
getauscht werden muss, bevor das Zellenrad zum Auswechseln ansteht.
Verschleißring Kleine-Unicorn-3 und
Vicon-Unicorn
Bei den Unicorn-Sägeräten von »Kleine« und »Vicon« befindet sich nach Abnahme des Zellenrades
ein Verschleißring im Gehäuse.
Dieser bildet die Gegenseite zum Zellenrad und ist am Anfang abgeschrägt. Diese Schräge muss
geradlinig sein - ohne Eindellung. Im Laufe des Betriebes bildet sich durch das Reiben der Pillen
eine Eindellung, dies führt zu Fehlbelegungen und Bruch der Pillen. Auch im weiteren Verlauf des
Verschleißringes kann sich Abnutzung durch Riefenbildung zeigen. Ist Verschleiß erkennbar, muss
der Ring erneuert werden.
Aber Vorsicht: Hinter dem Ring befindet sich ein Blechteil. Dieses muss beim Einbau genau zum
Verschleißring eingestellt werden. Passt dieses nicht genau, schleift das Zellenrad und zerstört beide
Teile nach kurzer Einsatzzeit - deshalb besser vom Fachmann einbauen lassen.
BISZ - Beratung und Information für den süddeutschen Zuckerrübenanbau > Anbau > Aussaat > Sägeräte checken >
Zellenräder
http://bisz.suedzucker.de/Anbau/Aussaat/Saegeraete_checken/Zellenraeder/
Seite zuletzt geändert am 22.03.2016 um 16:33 Uhr
Seite 4
Verschleissring vom Fachmann austauschen lassen (Foto: Merz)
Nachläufer und Andruckrollen checken -->
BISZ - Beratung und Information für den süddeutschen Zuckerrübenanbau > Anbau > Aussaat > Sägeräte checken >
Zellenräder
http://bisz.suedzucker.de/Anbau/Aussaat/Saegeraete_checken/Zellenraeder/
Seite zuletzt geändert am 22.03.2016 um 16:33 Uhr
Seite 5