finden Sie die Broschüre

Theaterbühne
Turnverein Zuzgen
präsentiert
Das Broadway-Musical auf Schweizerdeutsch
Eine musikalische Komödie | Buch von Michael Steward | Musik und
Gesangstexte von Jerry Hermann | Nach „The Matchmaker“ von Thornton Wilder
Inhalt
1890, die verwitwete, aber lebenslustige Heiratsvermittlerin Dolly soll
den wohlhabenden und geizigen Kaufmann Horace Vandergelder mit
der Hutmacherin Irene Molloy verkuppeln. Eigentlich ein ganz normaler
Auftrag, aber eben, oft kommt es anders als man denkt. Neben den
beiden Angestellten von Vandergelder, Barnaby und Cornelius, welche
immer wieder im falschen Moment am falschen Ort auftauchen, sorgt
auch ein junges Liebespaar dafür, dass Dolly alle nur möglichen Tricks
anwenden muss, um ihr Ziel zu erreichen, nämlich Vandergelder in ihr
Stammlokal, einem vornehmen Restaurant, zu locken. Doch diese
Verabredung endet in einem Fiasko. Und mehr sei hier auch noch nicht
verraten!
Die Geschichte, gespickt mit viel Situationskomik, einerseits durch die
beiden Angestellten Barnaby und Cornelius, andererseits durch die
Schroffheit von Vandergelder und natürlich durch die hartnäckige Dolly,
wird mit der immer wiederkehrenden Melodie von „Hello Dolly“ und
den musikalischen und gesanglichen Einlagen zu einem speziellen
Genuss. Und auf keinen Fall dürfen wir den Frisör „von der anderen
Strassenseite“, den verliebten Ambros, der um die Nichte von Vander
Vandergelder buhlt, oder den bemerkenswerten Richter vergessen, welche
nebst allen anderen Charakteren dafür sorgen, dass die Story mit einem,
nein, zwei oder gar drei Happy Ends endet!
Lassen Sie sich von uns in eine andere Zeit entführen. In eine Welt, die
Sie verzaubern wird. Wir wünschen Ihnen schon heute viel Vergnügen
und danken Ihnen für Ihren Besuch.
Leitung
Regie:
Murielle Kälin
Regie:
Nina Kyburz
Musikalische Leitung:
Simon Hürbin
Gesangliche Leitung:
Tanja Sacher
Souffleuse
Coiffeuse/Maske/Kostüme
Bühnenbild
mit Unterstützung von
in Zusammenarbeit mit
Beleuchtung
Tontechnik
Doris Erb
Monika Mösch, Gisela Brogli + Annj Binkert
Daniel Hollinger + Martin Hürbin
Theaterfundus GmbH, Härkingen
+ Otto Schreiber, Wegenstetten
Hansjörg Beutler + Simon Döbeli
Hyposound AG, Winterthur
Aufführungsdaten
T Galadinner /
UFmit
AUhr
19:00
K
R
E
V
S
AU
Apéro ab 18:00 Uhr
Donnerstag, 31. Dez. 2015
Samstag, 2. Jan. 2016
20:00 Uhr / Essen ab 19:00 Uhr
Mittwoch, 6. Jan. 2016
20:00 Uhr / geschlossene Aufführung
Freitag, 8. Jan. 2016
20:00 Uhr / Essen ab 19:00 Uhr
Samstag, 9. Jan. 2016
20:00 Uhr / Essen ab 19:00 Uhr
Mittwoch, 13. Jan. 2016
20:00 Uhr / geschlossene Aufführung
Samstag, 16. Jan. 2016
20:00 Uhr / Essen ab 19:00 Uhr
Sonntag, 17. Jan. 2016
13:30 Uhr / Mittagessen
ab 11:30 Uhr nur auf Vorbestellung
Freitag, 22. Jan. 2016
20:00 Uhr / Essen ab 19:00 Uhr
Samstag, 23. Jan. 2016
20:00 Uhr / Essen ab 19:00 Uhr
Die Aufführungen finden in der Turnhalle Zuzgen statt.
HOCHZEITS & PEOPLE FOTOGRAFIE
+41 79 231 48 17 I www.saegireport.ch
Personen & Darsteller
Dolly Meyer (Heiratsvermittlerin)
Francois (Barbier)
Horace Vandergelder (Geschäftsinhaber)
Cornelius Hackl (sein Angestellter)
Barnaby Tucker (sein Angestellter)
Ambrose Kemper
Ermengard (Nichte von Vandergelder)
Irene Molloy (Hutladenbesitzerin)
Minnie Fay (Hutmacherin)
Rudolf (Chefkellner)
Kellnerin
Kellnerin
Page
Köchin
Köchin
Polizistin / Protokollführerin
Richter
Tanja Sacher
Stefan Gysin
Thomas Sacher
Lorenzo Pedrocchi
Daniel Pfarrer
Micha Binkert
Daniela Brogli
Lea Hasler
Therese Pfarrer
Christian Bagdons
Gisela Brogli
Monika Mösch
Astrid Intlekofer
Gisela Gysin
Alexandra Behrndt
Anita Labhardt
Christian Brogli
Orchester
Piano
Piano Assistant
Trompete
Saxophon/Klarinette
Posaune
Schlagzeug
Simon Hürbin
Manuel Hürbin
Fiorenzo Pedrocchi
Rita Ekes
Fabian Grabert
Philipp Gut
Saalplan
Bühne
Orchester
Reihe 5
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
Reihe 5
Reihe 4
A
B
C
D
E
F
G
H
I
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
196
197
198
199
200
201
202
203
204
172
173
174
175
176
177
178
179
180
Reihe 3
A
B
C
D
E
F
G
H
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
148
149
150
151
152
153
154
155
156
124
125
126
127
128
129
130
131
132
A
B
C
D
E
F
G
H
I
Technik
Reihe 4
Reihe 2
Reihe 3
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
Reihe 2
Reihe 1
A
B
C
D
E
F
G
H
I
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Reihe 1
Sektoren F bis I sind leicht erhöht (Podest)
Die Halle ist beschallt! Die Vorstellung ist von jedem Platz gut hörbar.
Reservationen
Ticketreservationen sind online unter www.theaterzuzgen.ch
oder jeweils am Montag ab 18:30 Uhr bis 19:30 Uhr
telefonisch unter 077 466 60 47 möglich.
Reservationssystem in Zusammenarbeit mit YourTicket.
Eintrittspreise:*
Silvester mit Galadinner
Freitage und Samstage
Sonntag (ohne Essen)
Sonntag (mit Essen)
Erwachsene
CHF 100.00
CHF 35.00
CHF 35.00
CHF 60.00
Kinder u.16
CHF 90.00
CHF 25.00
CHF 25.00
CHF 50.00
* Alle Preise verstehen sich inkl. CHF 2.- Systemgebühr.
«Volle Leidenschaft
Maximale Leistung »
Auto Hediger AG
Haldengasse 37
CH-4314 Zeiningen
T+ 41(0)61 851 16 87
F+ 41(0)61 851 06 80
[email protected]
Offizieller Subaru Partner
Ihr Multimarkenspezialist
die richtige nummer für
schnelle, professionelle
hilfe bei problemen mit:
satellitenfernsehmusikanlagen!
Martin Hürbin
Gassenbach 11
4315 Zuzgen
mobil: 079 324 00 34
[email protected]
Galadinner Silvester
Hendrik Dijkstra
Dipl. Physiotherapeut
Stadtweg 4
4310 Rheinfelden
061 831 70 40
[email protected]
rueckentherapie-center.ch
Rückenschmerzen,
wir haben die
dauerhafte Lösung!
Sonntagsmenu
Kleiner Mischsalat
***
Rahmschnitzel
Gemüse
Teigwaren
***
Kaffee
CHF 25.(Vorbestellung erforderlich)
Kulinarisches Angebot
Kleiner grüner Salat
Salatteller
Heisse Wienerli
Wienerli mit Salatteller
Spaghetti mit
- Napoli-Sauce
- Bolognese-Sauce
- Rahmpesto-Sauce
- Lachs-Sauce
- Curry-Poulet-Sauce
- All‘ Arrabiata
Das Salz
Produkt des Jahres 2016
der Brogli AG
Brogli AG
Agromarkt & Frischmarkt
Hauptstrasse
4315 Zuzgen
www.brogli-ag.ch
Theaterrot
Christian Brogli
Daniel Hollinger
Doris Erb
Daniel Pfarrer
Präsident
Verbindung zum OK
Kommunikation
Anmeldungen
Theater - OK
Simon Hürbin
Daniel Hollinger
Sascha Hürbin
Micha Binkert
Rico Labhardt
Dominic Hohler
Gabriel Hollinger
Zoe Dillier
Sonja Sacher
Pia Hürbin
OK-Präsident
Sponsoring
Bau
Bar / Bau
Kassier
Personal
Wirtschaft
Werbung
Dekoration
Protokoll
Bagdons
Elektro AG
Elektro- und Telefoninstallationen
Elektroapparate + Wärmepumpen
Reparaturservice
4315 Zuzgen
Tel. 061 871 04 82, Fax 061 873 90 42
[email protected]
Sponsoren und Gönner
Goldsponsor
Raiffeisenbank Wegenstettertal, Zeiningen
Silbersponsoren
Brogli AG Frisch- und Agro Markt, Zuzgen
Hasler Gartenbau GmbH, Zuzgen
Feldschlösschen Getränke AG, Rheinfelden
Atelier Dillier Design AG, Magden
Bronzesponsoren
Auto Hediger AG, Zeiningen
Bagdons Elektro AG, Zuzgen
Daniel Automobile GmbH, Möhlin
MH-Sat, TV Technik, Martin Hürbin, Zuzgen
Physiotherapie am Stadtweg, Rheinfelden
Reha Rheinfelden
Wohlwend Baugeschäft AG, Möhlin
Maler Fleig, Hellikon
Saegireport, Christian Sägesser, Hellikon
Eugen Näf und Brigitte Schweizer, Rheinfelden
EgoKiefer AG, Altstätten
Holzbau Schreiber Otto, Wegenstetten
Alfons P. Kaufmann GmbH, Wallbach
Weitere Sponsoren und Gönner
Merit Central Europe AG, Basel
Baugeschäft Freiermuth AG, Zeiningen
Garage Bernet GmbH, Zeiningen
Credit Suisse AG, Zürich
Dr. med. Ruth Peukert, Rheinfelden
ERNE Bauunternehmung, Laufenburg
KSL Ingenieurbüro AG, Frick
Sponsoren und Gönner
Freiermuth Werkstatt AG
Gasthaus weisses Rössli AG, Eiken
Gasthaus zur Blume GmbH, Magden
Grauwiler GmbH, Hellikon
Hürbin + Frey AG, Möhlin
Jauslin + Stebler Ingenieure AG, Muttenz
K. Reimann AG, Wegenstetten
Schützen Rheinfelden AG
Moesch AG, Carosserie, Zuzgen
Reber Metallbau AG, Muttenz
Restaurant Rössli, Zuzgen
Restaurant Säge, Rothenfluh
Rohrer Gärtnerei AG, Wegenstetten
Schlienger Pius, Schreinerei, Hellikon
Schwarb Reisen AG, Möhlin
Tapferes Schneiderlein, Möhlin
Wirthlin Haustechnik AG, Möhlin
X Beauty, Manicure & Naildesign, Möhlin
Derrer Bodenbelege, Möhlin
Holzbau Schreiber Otto, Wegenstetten
Schwabe Druckerei, Muttenz
Gesundheitszentrum Fricktal
Die Mobiliar, Versicherung & Vorsorge, Rheinfelden
Sacher Services, Markus Sacher, Mumpf
Thermo Fisher Scientific, Reinach
Pia Hürbin, Zuzgen
Dorfmetzg Gebr. Müller GmbH, Stein
Paul Güntert AG, Mumpf
Bike Point, Zeiningen
Weinbau Gerhard Wunderlin, Zeiningen
Herzog Transporte AG, Wöflinswil
Dr. GYSIN & JEKER AG, Sissach
R. Guthauser GmbH, Zeiningen
Musicworkshop, Wegenstetten
Stand: 02.11.2015

Download Report