Seniorenbroschüre "Gerne älter werden in Feldkirch"

www.feldkirch.at
GERNE ÄLTER WERDEN IN FELDKIRCH
Lebensqualität im Alter
1
2
Inhaltsverzeichnis
Vorwörter
Fit und aktiv bleiben
Reisen, Bildung, Kultur,
Geselligkeit und vieles mehr
Tanz, Gymnastik und Fitness
Mitanand am Dienstagvormittag
Jassen hält jung
Zemmasi in Feldkirch
Offenes Singen
Senioren-Mittagstreff
Sozialkreise
Praktisch im Alltag
Seniorenkarte
Kulturpass
Rufhilfe
Seniorenbörse
„Wir kümmern uns“
Wohnen im Alter
Politische Seniorenvereinigungen
Seniorenbeirat
Gerne älter werden
So viel ambulant wie möglich,
so viel stationär wie notwendig
Senioren-Betreuung Feldkirch
Servicestelle Pflege und Betreuung
Hilfe für Zuhause
Die Feldkircher Krankenpflegevereine
Mobiler Hilfsdienst
Essen auf Rädern
24 Stunden Betreuung
Angebote für pflegende
Angehörige
Sachwalterschaft
Telefonseelsorge
Krebshilfe
Hospizbewegung
4
5
5
7
7
7
8
8
8
9
9
9
10
10
10
11
11
12
13
13
14
15
15
16
16
16
17
17
17
Betreutes Wohnen
Die offenen Häuser
Wohnen in den offenen Häusern
Bettenbörse – connexia
Zu Besuch in den offenen Häusern
• Tagesbetreuung • Tagespflege
• Urlaubs- und Übergangspflege
• Offener Mittagstisch
• Ambulantes Bad
• Fit im Kopf
Das liebe Geld
Übersicht
Allgemeine Unterstützungen
• Ausgleichszulage • Mindestsicherung • Wohnbeihilfe
• Heizkostenzuschuss • Befreiung
von der Fernseh- und Radiogebühr
/ Zuschuss zum Fernsprechentgelt
• Befreiung von der Rezeptgebühr
und von der e-card Gebühr
Unterstützungen bei Betreuung
und Pflege
• Pflegegeld • Zuschuss zum
Pflegegeld • Mindestsicherung
• Zuschuss bei behinderungsbedingten Umbauten • Pensions-/
Krankenversicherung für pflegende
Angehörige • Förderung der 24
Stunden Betreuung • Unterstützung
pflegender Angehöriger
• „Übergangspflege“ und „Urlaub
von der Pflege“ • Erholungsurlaub
für pflegende Angehörige
Wichtige Adressen
Beilage
Richtsätze und Tarife
18
19
20
21
25
26
27
30
3
Liebe Feldkircherinnen
und Feldkircher,
Liebe Seniorinnen
und Senioren!
Sie halten die Feldkircher Seniorenbroschüre
in Händen. Wir möchten Ihnen damit
einen Leitfaden bieten, der Sie durch die
vielfältigen Freizeitangebote und Dienstleistungen für Seniorinnen und Senioren
führt. Die Broschüre soll Ihnen aber auch in
finanziellen Belangen ein Ratgeber sein. Sie
finden darin Antworten auf Fragen bezüglich Gebührenbefreiung, Renten und Pensionen oder auch Anspruch auf Pflegegeld.
Der Seniorenbeirat der Stadt Feldkirch
wurde 1993 ins Leben gerufen und ist
eine freiwillige, parteiunabhängige
Vereinigung, die sich zum Ziel setzt, die
Interessen der Feldkircher Seniorinnen
und Senioren wahrzunehmen. Der
Seniorenbeirat bemüht sich, durch enge
Zusammenarbeit und regelmäßigen Austausch mit Vertretern der Stadt Feldkirch
gute Rahmenbedingungen für ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger zu schaffen.
Niemand soll im Alter vereinsamen oder
ohne Hilfe bleiben. Dieser Grundsatz gibt
uns in Feldkirch die Richtung vor. Den
Weg gehen wir gemeinsam mit der
Senioren-Betreuung Feldkirch und unseren
Partnern, dem Antoniushaus, den Feldkircher Krankenpflegevereinen und dem
Mobilen Hilfsdienst. Aber auch Vereine
und Institutionen, die ehrenamtlich für
Seniorinnen und Senioren tätig sind,
finden Sie in dieser Broschüre.
Tatsache ist, dass die Menschen immer
älter werden, aber auch immer mehr
vereinsamen. Die in der Stadt Feldkirch
ansässigen Institutionen und Vereine bieten
sehr viele Möglichkeiten für gemeinsame
Aktivitäten an. Wir vom Seniorenbeirat
bitten Sie: machen Sie davon Gebrauch!
Es sind sicherlich bei jeder Veranstaltung
Bekannte dabei und es macht Freude,
neue Menschen kennen zu lernen.
Sollten Sie detaillierte Auskünfte benötigen,
scheuen Sie sich nicht, sich an die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Rathaus
Bürgerservice zu wenden. Sie helfen Ihnen
gerne weiter.
Diese Broschüre soll ein Leitfaden sein,
der Ihnen den Weg zu den vielfältigen
(Freizeit-) Angeboten und Dienstleistungen
der Stadt für Seniorinnen und Senioren
aufzeigt.
Dr. Guntram Rederer
Sozialstadtrat
Egon Wehinger
Obmann des Seniorenbeirats
Mag. Wilfried Berchtold
Bürgermeister
4
Fit und aktiv bleiben
Reisen, Bildung, Kultur, Geselligkeit und vieles mehr
Unter dem Motto „Lebenslust und
Tatendrang“ organisiert das Seniorenreferat der Stadt Feldkirch jedes Jahr
eine ganze Reihe von Veranstaltungen.
Dazu gehören PC-Kurse, Veranstaltungen zum Thema Sicherheit und
Mobilität und Kulturelles. Aber auch
die Geselligkeit kommt nicht zu kurz.
Mehrere Tagesfahrten in die verschiedensten Regionen der umliegenden
Nachbarländer und eine mehrtägige
Reise runden das Angebot ab.
Info
Seniorenreferat, Karin Himmer-Klien
Tel. 05522/304-1240
Tanz, Gymnastik und Fitness
Feldkirch hat eine Vielzahl von Bewegungsangeboten für Seniorinnen und
Senioren. Balancetraining, Aerobic,
Wirbelsäulengymnastik, Konzentrationsübungen, Gedächtnistraining,
Bewegung und Tanz uvm.
Seniorenreferat
der Stadt Feldkirch
Seniorenturnen, Gymnastik und
Balancetraining
Info
Seniorenreferat
Tel. 05522/304-1240
Monika Höfle-Delacher
Tel. 05522/76619
Helene Müller
Tel. 0699/12275564
5
Fit und aktiv bleiben
Kneipp Aktiv Klub
Anti-Osteoporosetraining, Aerobic
und Gymnastik
Info
Christa Dibiasi
Tel. 0660/4757556
Krankenpflegevereine
Balancetrainings, Wirbelsäulengymnastik und Konzentrationsübungen
Info
Krankenpflegeverein Tosters
Tel. 05522/77275
Krankenpflegeverein Altenstadt
Tel. 05522/70001
Krankenpflegeverein Nofels
Tel. 05522/71784
Katholisches Bildungswerk
ALT.JUNG.SEIN: Bewegungsübungen,
Gedächtnistraining, Persönlichkeitsentwicklung
Info
Österreichisches Rotes Kreuz
Bewegung bis ins Alter für Körper
und Geist
Info
Marlene Sauerwein
Tel. 05522/37842
Initiative Sichere Gemeinden
Im Gleichgewicht bleiben:
Bewegung und Tanz
Info
• Feldkirch Stadt:
Margit Burtscher
Tel. 0650/5581800
Dr. Evelyn Pfanner
Tel. 05522/3485-102
• Altenstadt:
Christa Dibiasi
Tel. 0660/4757556
Regina Jussel
Tel. 0650/9092446
6
Fit und aktiv bleiben
• Gisingen:
Christa Dibiasi
Tel. 0660/4757556
Regina Jussel
Tel. 0650/9092446
Rosmarie Blenke
Tel. 0664/1152834
• Nofels:
Emmi Maier
Tel. 05522/73273
Helene Müller
Tel. 0699/12275564
• Tosters:
Erna Berger
Tel. 0676/5314603
Mitanand am Dienstagvormittag
Treffpunkt für Menschen, die gerne in
gemütlicher Runde fröhlich sind und
miteinander reden möchten. Von 9 bis
10.30 Uhr im Nichtraucherraum des
Gesunden Lebensraums.
Kostenlose Teilnahme!
Info
Gesunder Lebensraum Gisingen
Gusti Gisinger
Tel. 0650/9280093
Jassen hält jung
Wer gerne jassen möchte, aber keine
Jasspartner hat, ist hier richtig. Mittwoch 14 Uhr im Nichtraucherraum
des Gesunden Lebensraums.
Info
Gesunder Lebensraum Gisingen
Rösle Ehrne
Tel. 05522/32720
Zemmasi in Feldkirch
ist im Rahmen des Senioren-, Betreuungs- und Pflegekonzeptes „Gerne
älter werden in Feldkirch“ entstanden
und wird vom Mobilen Hilfsdienst
Feldkirch und vom Antoniushaus
angeboten. Wir bieten am Freitagnachmittag im Haus Nofels und am
Dienstagnachmittag im Antoniushaus
eine Möglichkeit zum gemeinsamen
Singen an.
Die Nachmittage finden wöchentlich
von 15 bis 17 Uhr statt und können
ohne Voranmeldung genutzt werden.
Info
Mobiler Hilfsdienst Feldkirch
Tel. 05522/32732
[email protected]
Antoniushaus
Tel. 05522/72454
[email protected]
7
Fit und aktiv bleiben
Offenes Singen
Für alle, die gerne singen – Jung
und Alt – am ersten Donnerstag des
Monats um 15 Uhr im Haus Gisingen.
Info
Gesunder Lebensraum Gisingen
Martha Wagner Tel. 05522/78155
Senioren-Mittagstreff
Gemeinsam essen, sich gegenseitig
Neuigkeiten erzählen und jemandem
seine Sorgen anvertrauen: dazu ist der
Senioren-Mittagstreff da. Jeden Montag (außer Feiertag) um 11.30 Uhr im
Haus Schillerstraße. Wer schlecht zu
Fuß ist, wird zuhause abgeholt.
Info
Servicestelle für Pflege und
Betreuung
Tel. 05522/3422-6881
Haus Schillerstraße
Tel. 05522/3422-6100
Sozialkreise
In den Sozialkreisen der Feldkircher
Pfarreien tragen engagierte Frauen
und Männer wesentlich dazu bei,
dass ältere Menschen möglichst lange
in ihrer gewohnten Umgebung leben
können. Neben unentgeltlicher Nachbarschaftshilfe und Besuchsdiensten
organisieren die Sozialkreise auch
verschiedene Veranstaltungen.
Info
• Feldkirch Stadt:
Evangelische Pfarrgemeinde
Tel. 0699/11205432
• Levis:
Roswitha Avedikian
Tel. 05522/39637
8
• Altenstadt:
Margarethe Mayer
Tel. 05522/78164
• Gisingen:
Julitha Hilby
Tel. 05522/37659
• Nofels:
Hannelore Zech
Tel. 0650/7319045
• Tosters:
Helga Metzler
Tel. 05522/78381
• Tisis:
Dr. Arnold Lins
Tel. 05522/76106
Praktisch im Alltag
Seniorenkarte – Vergünstigte Preise bei vielen Anlässen
Mit der Seniorenkarte bekommen
Sie vergünstigen Eintritt bei vielen
kulturellen, sportlichen und anderen
Veranstaltungen in Feldkirch.
Bezugsberechtigt sind Frauen und
Männer ab 60 und PensionsbezieherInnen, die jünger als 60 sind. Vorlage
des Pensionsbescheids ist notwendig.
Wichtig: Für vergünstigte Einzel-,
Tages-, Wochen- oder Monatskarten
beim Stadtbus ist der Kauf einer ÖBBVorteilscard SENIOR erforderlich.
Für eine Jahreskarte ist nur der Altersnachweis erforderlich.

Info / Ausstellung
Rathaus Bürgerservice
Tel. 05522/304-1242
Bitte bringen Sie ein Passfoto mit!
Kulturpass – Hunger auf Kunst und Kultur
Der Kulturpass bietet allen einkommensschwachen Menschen, die gerne am
kulturellen Leben teilnehmen möchten,
freien Eintritt bei zahlreichen Kulturveranstaltungen.

Info / Ausstellung
Rathaus Bürgerservice
Wolfgang Strauß
Tel. 05522/304-1242
Rufhilfe – Sicherheit im Notfall
Die Angst, in einer Notsituation nicht
mehr in der Lage zu sein, schnell
Hilfe zu holen, ist eine der häufigsten
Sorgen von alleinstehenden, älteren
Menschen. Hier hilft die Rufhilfe. Sie
besteht aus einem Sender, der wie
eine Armbanduhr getragen wird und
einer Funkeinrichtung, die am Telefon
eingebaut ist. Wird der Alarmknopf
am Sender gedrückt, klingelt es in
der Notrufzentrale Feldkirch, was
eine schnelle Alarmierung von Arzt,
Rettung, Polizei oder eines Nachbarn
möglich macht.

Info
Rotes Kreuz Vorarlberg
Tel. 05522/201-2020
9
Praktisch im Alltag
Seniorenbörse – Senioren helfen Senioren
Die Seniorenbörse bringt als Drehscheibe Menschen zusammen. Menschen,
die Hilfe benötigen und Menschen, die
Hilfe anbieten.
Der Verein ist Anlaufstelle für jene, die
aufgrund ihres Alters, ihrer Gesundheit
oder ihrer besonderen Situation ab
und zu eine Hilfe und Unterstützung in
den kleinen Dingen des Alltags (rund
ums Haus, bei Botengängen oder Einkäufen, usw.) benötigen.
Die Seniorenbörse Feldkirch unterstützt
Menschen, die ihre Kenntnisse, ihre
Erfahrungen und Fähigkeiten ehrenamtlich zur Verfügung stellen und ein
bisschen Zeit haben, um anderen mit
Rat und Tat zur Seite stehen.
Ob Sie Hilfe brauchen oder Ihre Erfahrungen und Fähigkeiten in den Dienst
einer guten Sache stellen wollen –
rufen Sie an oder schauen Sie vorbei.

Info
Tel. 0676/4410100
www.seniorenboerse-feldkirch.at
[email protected]
Zentrale:
Tosters, Langäckerweg 4 („Betreutes
Wohnen“ hinter dem Haus Tosters)
Montag und Mittwoch, 9 bis 11 Uhr
„Wir kümmern uns“ – Tel. 0800/23 43 53
Wenn Sie Anregungen, Wünsche oder
Vorschläge für uns haben, uns auf
Mängel hinweisen, Beschwerden oder
Kritik äußern möchten, rufen Sie uns
unter der Nummer 0800/23 43 53
kostenlos an. Wir kümmern uns um
Ihre Anliegen. Seniorinnen und Senioren erhalten über diese Nummer auch
Informationen über die Seniorenangebote, über zuständige Stellen und
Ansprechpartner in Feldkirch.
Wohnen im Alter – kostenlose Beratung
Die meisten Menschen möchten zuhause in den eigenen vier Wänden
alt werden. Das setzt voraus, dass
die Wohnung sicher, praktisch und
bequem ist. Es ist kein Luxus, seinen
Lebensraum im Alter an die geänderten Bedürfnisse anzupassen. Das ist
oft mit geringem Aufwand und ohne
kostspielige Anschaffungen machbar.
10

Info
Institut für Sozialdienste (IfS)
Menschengerechtes Bauen
Franz-Michael-Felder-Straße 6
6845 Hohenems
Tel. 0517/55537 [email protected]
Praktisch im Alltag
Politische Seniorenvereinigungen
Es gibt in Feldkirch mehrere Organisationen und Gruppen, die Veranstaltungen organisieren und sich auch auf
politischer Ebene für Seniorinnen und
Senioren einsetzen.

Info
Seniorenbund der Volkspartei:
Obmann Dr. Josef Oswald
Tel. 05522/77211
Pensionistenverband der
sozialdemokratischen Partei:
Obfrau Rosmarie Kirschner
Tel. 05522/77145
Seniorenring der Freiheitlichen:
Obmann Werner Danek
Tel. 0699/12856217
Seniorenbeirat der Stadt Feldkirch
Der Seniorenbeirat der Stadt Feldkirch
ist das Bindeglied zwischen den Feldkircher SeniorInnen und der Stadt. Der
Seniorenbeirat vertritt die Interessen
der Seniorinnen und Senioren, fördert
und koordiniert verschiedene Aktivitäten, berät die zuständen Stellen der
Stadt Feldkirch in Seniorenfragen und
ist vor allem Ansprechpartner für alle
älteren Menschen.

Info
Obmann Egon Wehinger
Tel. 0650/5821068
11
Gerne älter werden
So viel ambulant wie möglich, so viel stationär wie nötig
Auf diesem Leitsatz aus dem Altenhilfekonzept „Gerne älter werden in
Feldkirch“ aus dem Jahre 1991 basiert
noch heute die Sozialplanung im
Bereich der Betreuung und Pflege älterer Menschen in Feldkirch.
So unterschiedlich wie die Bedürfnisse
älterer Menschen sind, so vielfältig
sollten auch die Unterstützungsangebote sein. Wenn ambulante Dienste
wie z.B. die Servicestelle Pflege und
Betreuung, Hauskrankenpflege,
Mobiler Hilfsdienst, Essen auf Rädern,
Sozialkreise sowie stationäre und
teilstationäre Einrichtungen enger und
vernetzt zusammen arbeiten, können
aus ihren Angeboten individuell
passende Bündel an Hilfe geschnürt
werden. Das Feldkircher Altenhilfekonzept sah deshalb von Anfang an
eine intensive Zusammenarbeit aller
beteiligten Organisationen vor. Das
trägt entscheidend dazu bei, dass
viele ältere Menschen selbst bei Pflegebedürftigkeit zu Hause bleiben
können.
12
Und für diejenigen, die trotz aller
Bemühungen mehr Pflege brauchen als
zuhause möglich ist, sollten statt der
Heime im alten Stil „offene Häuser“
angeboten werden, die in ihr Umfeld
integriert sind. Häuser an zentralen
Standorten also, die nicht nur für die
Bewohnerinnen und Bewohner,
sondern auch für die Leute aus der
Umgebung gedacht sind. Häuser, in
die das Leben hineinströmt.
Das Haus Nofels, das Haus Gisingen
und das umgebaute Haus Schillerstraße sind seit 1996 in Betrieb. Das
Haus Tosters wurde 2006 eröffnet.
Ziel des Altenhilfekonzeptes ist es, in
jedem Feldkircher Stadtteil dezentrale
Pflegeheime mit Sozialzentrumsfunktionen zu errichten.
Jedes Haus kann und soll seinen
Schwerpunkt und seine Ziele entsprechend den Bewohnerbedürfnissen
gestalten und damit dem Haus eine
„persönliche Note“ geben. Durch
zentralisierte Dienst- und Verwaltungsleistungen ist trotzdem die Wirtschaftlichkeit in hohem Maße gegeben.
Gerne älter werden
Senioren-Betreuung Feldkirch
Die Gründung der Senioren-Betreuung
Feldkirch GmbH im Jahr 1996 war
ein weiterer Schritt in der Umsetzung
des Altenhilfekonzeptes „Gerne älter
werden in Feldkirch“. Zu den Aufgaben der Senioren-Betreuung Feldkirch
GmbH zählt die koordinierte Betriebsführung von stationären und ambulanten Einrichtungen für betreuungs- und
pflegebedürftige, ältere Menschen
in Feldkirch. Rechtsträger ist die Stadt
Feldkirch als 100%ige Gesellschafterin.

Info
Senioren-Betreuung Feldkirch
Magdalenastraße 9
Helmut Wehinger
Tel. 05522/3422-6920
[email protected]
Servicestelle Pflege und Betreuung
Die Servicestelle Pflege und Betreuung
ist Teil der Senioren-Betreuung Feldkirch GmbH und die erste Anlaufstelle
bei allen Fragen zu Pflege und Betreuung.
Ziel der Servicestelle ist es, gemeinsam
mit pflege- und betreuungsbedürftigen
Menschen und deren Angehörigen
passende, individuelle Lösungen für
ihre Anliegen zu finden.
Neben Information, Beratung und
Begleitung von Seniorinnen und Senioren und deren Angehörigen gehört
auch die Organisation unterschiedlichster Angebote und Veranstaltungen
für ältere Menschen und deren pflegenden und betreuenden Angehörigen zu
den Aufgaben der Servicestelle.

Info
Servicestelle Pflege und Betreuung
Magdalenastraße 9
Dr. Elke Obmann-Eder
Tel. 05522/3422-6880
[email protected]
Montag bis Donnerstag 8 bis 16 Uhr
Freitag 8 bis 12 Uhr
sowie nach Vereinbarung
13
Hilfe für Zuhause
Die Feldkircher Krankenpflegevereine
Durch die Mitgliedschaft beim örtlichen Krankenpflegeverein helfen Sie
mit, dass diese Vereine weiterhin bestehen bleiben und stellen sicher, dass
Sie selbst und alle, die in Ihrem Haushalt wohnen, bei Bedarf Anspruch auf
Hauskrankenpflege haben.
Die diplomierten Pflegekräfte der
Krankenpflegevereine betreuen kranke
und pflegebedürftige Menschen jeden
Alters zu Hause. Die Krankenpflegevereine bieten auch fachliche Beratung
und Unterstützung bei depressiven
oder dementiellen Erkrankungen an.
Sie unterstützen pflegende Angehörige, stellen Hilfsmittel zur Verfügung
und versuchen auch dort, wo keine
Angehörigen da sind, eine Pflege
daheim zu ermöglichen, indem sie eng
mit Einrichtungen wie dem Mobilen
Hilfsdienst, der Servicestelle Pflege
und Betreuung und der Nachbarschaftshilfe zusammenarbeiten.
14

Info
www.krankenpflegevereine-feldkirch.at
• Krankenpflegeverein Altenstadt:
Stützpunkt Tel. 05522/70001
Reichsstraße 59
Obmann Wolfgang Matt
Sprechstunde: Dienstag 14 bis 15 Uhr
• Krankenpflegeverein
Feldkirch-Levis-Tisis:
Stützpunkt Tel. 05522/70939
Haus Schillerstraße, Schillerstraße 7
Obmann Herbert Lins
Sprechstunde: nach telefonischer
Vereinbarung
• Krankenpflegeverein Gisingen:
Stützpunkt Tel. 05522/73068
Haus Gisingen, Neuer Kirchweg 1
Obmann Dr. Stefan Allgäuer
Sprechstunde: nach telefonischer
Vereinbarung
Hilfe für Zuhause
• Krankenpflegeverein Nofels:
Stützpunkt Tel. 05522/71784
Haus Nofels, Magdalenastraße 9
Obmann Werner Gopp
Sprechstunde: nach telefonischer
Vereinbarung
• Krankenpflegeverein Tosters:
Stützpunkt Tel. 05522/77275
Haus Tosters, Langäckerweg 2
Obmann Walter Fontana
Sprechstunde: nach telefonischer
Vereinbarung
Mobiler Hilfsdienst
Die Helferinnen und Helfer des Mobilen Hilfsdienstes unterstützen ältere,
alleinstehende, behinderte und kranke
Menschen. Zu ihrem Angebot gehören
Haushaltsarbeiten, Kochen, Waschen,
Bügeln oder Einkaufen, sie gehen aber
auch gerne mit auf einen Spaziergang
oder nehmen sich einfach nur die Zeit
zum Zuhören. Betreut wird – wenn
nötig – auch nachts.
Seit dem 1.1.2016 bietet der Mobile
Hilfsdienst mit dem MOP auch einen
Putzdienst an (Fenster putzen, Großreinigung, …).

Info
Mobiler Hilfsdienst Feldkirch
Haus Nofels, Magdalenastraße 9
Wolfgang Breuß
Obmann Edgar Mayer
Tel. 05522/32732
[email protected]
Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr
Dienstag 15 bis 19 Uhr
Donnerstag 15 bis17 Uhr
Essen auf Rädern
Essen auf Rädern ist für jene Bürgerinnen und Bürger, die auf Grund ihres
Alters (65 Jahre oder Pensionsbezug)
oder einer Behinderung nicht in der
Lage sind, selber einzukaufen und zu
kochen. Essen auf Rädern wird seit
1980 im Haus Nofels organisiert,
wo das Küchenteam für das leibliche
Wohl der Kunden sorgt. Täglich werden bis zu 120 Mahlzeiten zubereitet.
Auf eine frische, ausgewogene und
jahreszeitliche Menüzusammenstellung
wird großen Wert gelegt. Spezielle
Diät- oder Schonkosten werden berück-
sichtigt. Auch auf Sonderwünsche wird
so weit als möglich eingegangen.
Die Tarife sind sozial gestaffelt und
richten sich nach der Höhe des verfügbaren Einkommens.

Info / Anmeldung
Haus Nofels – Essen auf Rädern
Magdalenastraße 9
Renate Corvetti
Tel. 05522/3422-6291
[email protected]
15
Hilfe für Zuhause
24 Stunden Betreuung
In manchen Situationen ist ein Leben
zu Hause nur noch möglich, wenn
ständig eine Betreuungsperson zur Verfügung steht. Diese Art der Betreuung
ist seit 2007 gesetzlich geregelt. Die
Betreuungspersonen können über ein
Träger-Modell (eine Trägerorganisation
vermittelt die Betreuungspersonen), als
selbständige BetreuerInnen oder als
unselbständige BetreuerInnen organisiert werden.

Info / Unterstützung
• Servicestelle Pflege und Betreuung
• Mobiler Hilfsdienst
• Krankenpflegeverein
• Betreuungspool Vorarlberg
(siehe „Wichtige Adressen“ Seite 30)
Angebote für betreuende und pflegende Angehörige
Die Pflege und Betreuung von Familienmitgliedern ist für die Angehörigen
immer eine große Herausforderung.
Um hier zur Entlastung beitragen zu
können, berät und begleitet die
Servicestelle Pflege und Betreuung
pflegende Angehörige.

Info
Servicestelle Pflege und Betreuung
Magdalenastraße 9
Tel. 05522/3422-6881
[email protected]
Montag bis Donnerstag 8 bis 16 Uhr
Freitag 8 bis 12 Uhr
sowie nach Vereinbarung
Interessensvertretung für pflegende
und betreuende Angehörige
Rita Fontanari
Tel. 05523/56319, 0699/18316406
[email protected]
Sachwalterschaft
Eine Sachwalterschaft ist die gesetzliche Vertretung für Menschen, die ihre
Angelegenheiten nicht ohne Gefahr
einer Benachteiligung selbst erledigen
können. Sachwalter kümmern sich um
die materielle Situation, sie vertreten
vor Behörden, halten persönlichen
Kontakt mit der betroffenen Person und
kümmern sich um eine soziale Betreuung. Den Auftrag erteilt das jeweilige
16
Bezirksgericht mit einem Gerichtsbeschluss.

Info
Bezirksgericht Feldkirch
Churerstraße 13
Tel. 05522/302-0
IfS-Sachwalterschaft Feldkirch
Johannitergasse 6
Tel. 0517/55591
Hilfe für Zuhause
Telefonseelsorge
Die Telefonseelsorge ist rund um die
Uhr (auch an Wochenenden und
Feiertagen) erreichbar. Unter der
Telefonnummer 142 bietet sie die
Möglichkeit zu einem verschwiegenen,
vertrauensvollen Gespräch.
Krebshilfe
Die Krebshilfe Vorarlberg bietet
Beratung, Unterstützung und psychotherapeutische Begleitung für Krebskranke und deren Angehörige an.

Info
Krebshilfe Vorarlberg
Rathausplatz 4, 6850 Dornbirn
Tel. 05572/202388
[email protected]
Hospizbewegung
Schwere Erkrankungen, Sterben und
Trauer stellen eine besondere Herausforderung für die Betroffenen dar.
In dieser oft belastenden aber auch
wichtigen Lebensphase bietet die
Hospizbewegung Vorarlberg ihre
Dienste an: Beratung und Begleitung
von PatientInnen und Angehörigen
durch qualifizierte Fachkräfte und
geschulte ehrenamtliche HospizBegleiterInnen. Die BegleiterInnen
kommen ins Haus, ins Krankenhaus
und ins Pflegeheim.
Für Trauernde ist zusätzlich zur Einzelbegleitung die Teilnahme an einer
Gesprächsrunde für Trauernde möglich.
Unser Angebot für Trauernde:
• Einzelbegleitung
• Begleitung für Kinder, Jugendliche
und Eltern
• Begleitung für Eltern, die ein Kind
verloren haben
• Trauercafe
• Seminare und Vorträge
Die Leistungen der Hospizbewegung
sind für die Betroffenen kostenlos
und stellen eine Ergänzung zu den
Diensten der Hauskrankenpflege, des
Mobilen Hilfsdienstes und anderen
Diensten dar.

Info
Hospizbewegung Vorarlberg
Region Feldkirch
Maria-Mutter-Weg 2
Tel. 05522/200-1152
[email protected]
17
Betreutes Wohnen – Wohnen für Jung und Alt
Die meisten älteren Menschen möchten zwar selbständig aber doch nicht
allein leben. Diesem Bedürfnis kommt
die Wohnform des betreuten Wohnens
nach. Sie ermöglicht barrierefreies,
selbständiges Wohnen mit eigener
Haushaltsführung. Gleichzeitig stehen
je nach Bedarf Hilfen und Unterstützungen wie beispielsweise eine Rufhilfe, soziale Beratung, Nutzung des
Gemeinschaftsraums und gemeinsame
Aktivitäten zur Verfügung.
In Feldkirch stehen 20 gemeinnützige
betreute Wohnungen in Tosters, Langäckerweg 4 (hinter dem Haus Tosters)
zur Verfügung. Bei gemeinnützigen
integrativen Wohnungen wird die
Förderungswürdigkeit der Mieter
geprüft.

Info
Rathaus Bürgerservice
Tel. 05522/304-1231
[email protected]
Servicestelle für Pflege und Betreuung
Magdalenastraße 9
Tel. 05522/3422-6880
[email protected]
18
Zusätzlich gibt es in Feldkirch-Nofels
6 betreute Wohnungen eines privaten
Bauträgers.

Info
Günter Lampert
Tel. 0664/62554664
Birgit Lampert
Tel. 068071270840
[email protected]
Die offenen Häuser
Wohnen in den Häusern
– Schillerstraße, Nofels, Gisingen, Tosters und Antoniushaus
Manche ältere Menschen brauchen
mehr Pflege und Betreuung als zuhause
möglich ist. Für diese Menschen gibt es
in Feldkirch die offenen Häuser. Es sind
keine unpersönlichen Heime, sondern
helle, freundliche Häuser, in denen
kleinere Gemeinschaften von älteren
Menschen wohnen.
Jeder, der hier lebt, hat seinen privaten Bereich um sich zurückzuziehen,
kann aber auch bei den zahlreichen
angebotenen Aktivitäten mitmachen.
Haus Schillerstraße,
Haus Nofels, Haus Gisingen,
Haus Tosters
Eine Betreuung und Pflege rund um die
Uhr hat ihren Preis. Die Höhe der Tagessätze hängt davon ab, wie intensiv
eine Bewohnerin oder ein Bewohner
betreut werden muss. Die Pflegestufe
wird nach landesweit einheitlichen
Richtlinien von der Stations- und
Pflegeleitung des Hauses festgelegt.
Und damit die Bewohnerinnen und
Bewohner mitten im Dorfgeschehen
bleiben, werden die Häuser mehrfach
genutzt: Zum Beispiel als Einsatzzentrale für die Hauskrankenpflege,
als Standort für die Elternberatung
oder für eine Bücherei. So werden
die offenen Häuser zu Treffpunkten
der Nachbarschaft und zu Orten,
an denen das Leben zuhause ist.
Was aus eigenem Vermögen, der
Pension und dem Pflegegeld nicht
bezahlt werden kann, wird mit der
Sozialhilfe, auf die ein gesetzlicher
Anspruch besteht, und aus Mitteln
der Stadt Feldkirch abgedeckt.

Info / Anmeldung
Senioren-Betreuung Feldkirch
Magdalenastraße 9
Helmut Wehinger
Tel. 05522/3422-6920
[email protected]
19
Die offenen Häuser
Antoniushaus
„Den Jahren Leben geben“ – diesem
Leitsatz ist man seit 1974 im Antoniushaus am Blasenberg verpflichtet.
Hier bemühen sich die Schwestern
vom Heiligen Kreuz gemeinsam mit
dem weltlichen Pflege- und Verwaltungspersonal mit viel Engagement
und Sachverstand, älteren Menschen
einen liebevollen Lebensabend zu
ermöglichen.
Um auch weiterhin eine zeitgemäße
Pflege zu gewährleisten wurde das
Haus im Jahr 2011 generalsaniert und
um einen Neubau erweitert. Nun stehen 62 Pflegebetten inklusive zweier
Übergangsbetten zur Verfügung. In
den neuen Räumlichkeiten haben auch
Kindergärten der Stadt und der BAKIP
Platz gefunden. Neben einem Wohnbereich für die Ordensschwestern gibt
es mit dem Pfarrer Josef Häusle Saal
einen Mehrzweckraum, der für Veranstaltungen genützt werden kann.

Info / Anmeldung
Alten-, Wohn- und Pflegeheim
der Kreuzschwestern GmbH
Antoniushaus
Blasenberggasse 3
Gabriele Fellner, Pflegedienstleitung
Thomas Vranjes, Geschäftsführung
Tel. 05522/72454
Bettenbörse – connexia
Die Bettenbörse bietet einen tagesaktuellen Überblick über die freien Plätze
in den Vorarlberger Pflegeheimen. Die
connexia – Gesellschaft für Gesundheit
und Pflege gem. GmbH – erbringt im
Auftrag des Landes Vorarlberg vielfältige Dienst- und Serviceleistungen mit
dem Ziel, die Qualität der Pflege und
der Betreuung in Vorarlberg weiterzuentwickeln und zu sichern. Dabei
liegen die Schwerpunkte in der ambulanten Pflege und Betreuung und in
der stationären Langzeitpflege.
20

Info
www.connexia.at/bettenboerse
Die offenen Häuser
Zu Besuch in den offenen Häusern
In den offenen Häusern wird nicht
nur stationär gepflegt und betreut, es
gibt auch eine Reihe von zusätzlichen
Angeboten, die von allen Feldkircher
Seniorinnen und Senioren genutzt
werden können.
Tagesbetreuung
Mit der Tagesbetreuung bieten der
Mobile Hilfsdienst Feldkirch und das
Antoniushaus vor allem für pflegende
Angehörige eine unverzichtbare Entlastung. Ebenso finden Menschen, die
alleine leben, in der Tagesbetreuung
eine willkommene Abwechslung zum
gewohnten Alltag. Die Tagesbetreuung
kann nach Voranmeldung täglich von
8 bis 18 Uhr – natürlich auch nur stundenweise – in Anspruch genommen
werden. Außerdem wird bei Bedarf
ein Transportdienst angeboten.

Info / Anmeldung
Tagespflege
Die Tagespflege richtet sich an Personen, die auf Betreuung und Pflege
durch qualifiziertes Fachpersonal
angewiesen sind.
Die Tagespflege orientiert sich an den
Bedürfnissen der Tagesgäste. In den
Tagesablauf integriert sind Gedächtnistraining, Bewegungstraining, Haushaltstraining, Beratung der pflegenden
Angehörigen, med. Pflege nach Arztverordnung und vieles mehr.

Info / Anmeldung
Mobiler Hilfsdienst Feldkirch
Haus Nofels, Magdalenastraße 9
Tel. 05522/32732
Wolfgang Breuß
DGKS Ulrike Österle-Wich
[email protected]
Montag bis Freitag 8 bis 12 Uhr
Dienstag 15 bis 19 Uhr
Donnerstag 15 bis 17 Uhr
Alten-, Wohn- und Pflegeheim
der Kreuzschwestern GmbH
Antoniushaus
Blasenberggasse 3
Gabriele Fellner, Pflegedienstleitung
Thomas Vranjes, Geschäftsführung
Tel. 05522/72454
Alten-, Wohn- und Pflegeheim
der Kreuzschwestern GmbH
Antoniushaus
Blasenberggasse 3
Gabriele Fellner, Pflegedienstleitung
Thomas Vranjes, Geschäftsführung
Tel. 05522/72454
21
Die offenen Häuser
Kurzzeitpflege („Urlaubsund Übergangspflege“)
Die Kurzzeitpflege dient der Entlastung
und Unterstützung von pflegenden
Angehörigen. Angeboten wird die
Kurzzeitpflege von der SeniorenBetreuung Feldkirch und dem Antoniushaus.
• Bettenangebot ganzjährig:
Haus Schillerstraße: 1 Einzelzimmer
Haus Gisingen: 1 Einzelzimmer
Haus Tosters: 1 Einzelzimmer
Antoniushaus: 2 Einzelzimmer
Auf Anfrage und nach Möglichkeit
werden auch fixe Betten angeboten.
• Aufenthaltsdauer:
4 Wochen Übergangspflege
6 Wochen Urlaubspflege
• Kosten:
Heimtarif je nach Betreuungs- und
Pflegeaufwand in den Stufen 1
bis 7, Unterstützung durch Mindest sicherung unter bestimmten Voraussetzungen
22

Info / Anmeldung
Senioren-Betreuung Feldkirch
Magdalenastraße 9
Helmut Wehinger
Tel. 05522/3422-6920
Gabriele Scheyer
Tel. 05522/3422-6910
[email protected]
Alten-, Wohn- und Pflegeheim
der Kreuzschwestern GmbH
Antoniushaus
Blasenberggasse 3
Gabriele Fellner, Pflegedienstleitung
Thomas Vranjes, Geschäftsführung
Tel. 05522/72454
Die offenen Häuser
Offener Mittagstisch
Der offene Mittagstisch für Senioren ist
als Alternative zu „Essen auf Rädern“
für die mobilen Feldkircher Senioren
gedacht. Essen in Gesellschaft, Treffen
zu gemeinsamen Mahlzeiten oder
neue Personen kennen lernen sind nur
einige Gründe, die für den offenen
Mittagstisch sprechen.
In den Häusern Schillerstraße, Nofels,
Gisingen und Tosters und im Antoniushaus kann man ab 11.30 Uhr im
Speisesaal Platz nehmen. Eine vorherige Anmeldung ist von Vorteil bzw.
im Antoniushaus notwendig. Im Haus
Schillerstraße gibt es jeden Montag den
Senioren-Mittagstreff (siehe Seite 8).

Info / Anmeldung
Haus Schillerstraße
Schillerstraße 7
Karin Müller
Tel. 05522/3422-6100
[email protected]
Haus Nofels
Magdalenastraße 9
Renate Corvetti
Tel. 05522/3422-6200
[email protected]
Haus Gisingen
Neuer Kirchweg 1
Monika Mayer
Tel. 05522/3422-6300
[email protected]
Haus Tosters
Langäckerweg 2
Margot Kalb
Tel. 05522/ 3422-6400
[email protected]
Alten-, Wohn- und Pflegeheim
der Kreuzschwestern GmbH
Antoniushaus
Blasenberggasse 3
Gabriele Fellner, Pflegedienstleitung
Thomas Vranjes, Geschäftsführung
Tel. 05522/72454
23
Die offenen Häuser
Ambulantes Bad
Viele kennen das Problem beengter
Bäder im Eigenheim. Wenig Platz,
hoher Einstieg in die Badewanne,
enge Duschkabine usw. Als Lösung
bietet die Senioren-Betreuung Feldkirch den fünf Krankenpflegevereinen
in Feldkirch die Möglichkeit, im Haus
Schillerstraße, im Haus Nofels, im
Haus Gisingen und im Haus Tosters
das ambulante Bad zu benutzen.
Genügend Platz rund um die Wanne,
ein Wannenlift und die professionelle
Hilfe und Unterstützung der dipl.
Gesundheits- und Krankenschwestern
machen Baden wieder zum Vergnügen.
Fit im Kopf
Fit im Kopf ist ein wöchentliches Angebot für Menschen mit beginnender
und mittlerer Demenz oder ähnlichen
Krankheitsbildern. Gesprächsrunden,
Gedächtnistraining, psychosoziales
Training, Ergotherapie, psychomotorisches Training und Biographiearbeit
sollen das Fortschreiten der Krankheit
verlangsamen. Das Angebot findet
am Mittwoch und am Donnerstag von
14 bis 17 Uhr im Haus Nofels statt
und trägt zur Entlastung betreuender
und pflegender Angehöriger bei.
Die fachärztliche Leitung erfolgt durch
Frau Dr. Cäcilia Seethaler, Andrea
Meier leitet die Gruppen.
24
Aus organisatorischen Gründen wird
um telefonische Terminvereinbarung
beim jeweiligen Krankenpflegeverein
gebeten.

Info / Terminvereinbarung
Krankenpflegeverein Altenstadt
Tel. 05522/70001
Krankenpflegeverein
Feldkirch-Levis-Tisis
Tel. 05522/70939
Krankenpflegeverein Gisingen
Tel. 05522/73068
Krankenpflegeverein Nofels
Tel. 05522/71784
Krankenpflegeverein Tosters
Tel. 05522/77275
Für die Teilnahme ist eine ärztliche
Diagnose oder eine Empfehlung durch
die ambulante gerontopsychiatrische
Pflege oder durch andere Systempartner mit entsprechender Fachkenntnis
notwendig.

Info / Anmeldung
Senioren-Betreuung Feldkirch
Magdalenastraße 9
Gabriele Scheyer
Tel. 05522/3422-6910
[email protected]
Das liebe Geld
Übersicht
Allgemeine Unterstützungen

Ausgleichszulage

Mindestsicherung

Wohnbeihilfe

Heizkostenzuschuss

Befreiung von der Fernseh und Radiogebühr
Zuschuss zum Fernsprechentgelt

Befreiung von der Rezeptgebühr
Unterstützungen
bei Betreuung und Pflege

Pflegegeld

Mindestsicherung

Zuschuss zum Pflegegeld

Zuschuss bei behinderungs bedingten Umbauten

Pensionsversicherung / Kranken versicherung für pflegende
Angehörige

Förderung der 24 Stunden
Betreuung

Unterstützung pflegender
Angehöriger

„Übergangspflege“ und
„Urlaub von der Pflege“

Erholungsurlaub für pflegende
Angehörige
25
Das liebe Geld
Allgemeine Unterstützungen
Ausgleichszulage
Die Ausgleichszulage ist die sog. „Mindestpension“. Die Ausgleichszulage
soll das Einkommen von Pensionsbeziehern auf einen Mindestbetrag
aufstocken. Der Richtsatz wird jährlich
angepasst.

Anträge
bei der Pensionsversicherungsanstalt
Mindestsicherung
Personen, die keinen Pensionsanspruch
und kein anderweitiges Einkommen
haben, können Mindestsicherung beantragen. Die Mindestsicherung dient zur
Abdeckung der Lebenshaltungskosten.

Anträge
Wohnbeihilfe
Die Wohnbeihilfe unterstützt Sie bei
der Bezahlung der Miete bzw. bei der
Rückzahlung von Wohnungskrediten
und ist einkommensabhängig.

Anträge
Heizkostenzuschuss
Der Heizkostenzuschuss ist eine Unterstützung des Landes Vorarlberg für
einkommensschwache Haushalte. Ob,
wann und wie hoch der Heizkostenzuschuss ist, wird von Jahr zu Jahr neu
festgelegt.

Info
Befreiung von der Fernseh- und
Radiogebühr / Zuschuss zum
Fernsprechentgelt
Bei sozialer Bedürftigkeit oder körperlicher Hilfsbedürftigkeit kann eine
Befreiung von der Rundfunkgebühr
beantragt werden. Gleichzeitig kann
ein Zuschuss zum Fernsprechentgelt
(ehemals Befreiung von der Telefongrundgebühr) beantragt werden. Ausschlaggebend ist, ob das monatliche
Einkommen abzüglich Miete und Familienbeihilfe unter einem Richtwert ist.
26
im Rathaus Bürgerservice
im Rathaus Bürgerservice
im Rathaus Bürgerservice

Anträge
im Rathaus Bürgerservice
Das liebe Geld
Befreiung von der Rezeptgebühr
und von der e-card Gebühr
Folgende Personengruppen werden
von der Rezeptgebühr befreit:
• Personen mit geringem Einkommen
• Personen, die auf Grund eines
Leidens oder eines Gebrechens
überdurchschnittliche Ausgaben
nachweisen können
• Die jährliche Rezeptgebühren belastung ist mit 2% der Netto pension gedeckelt. Darüber hinaus
wird automatisch keine Rezept gebühr mehr verrechnet.

Anträge
beim Krankenversicherungsträger
Unterstützungen bei Betreuung und Pflege
Pflegegeld
Wer pflegebedürftig ist und für voraussichtlich mindestens 6 Monate auf Betreuung und Pflege angewiesen ist, hat
Anspruch auf Pflegegeld. Pflegegeld
wird unabhängig vom Einkommen in
7 Stufen (je nach Pflegeaufwand in
Stunden) ausbezahlt. Grundlage der
Einstufung ist ein ärztliches oder ein
fachpflegerisches Gutachten. Das
Pflegegeld wird direkt an den Pflegebedürftigen ausbezahlt, der somit
seine Form der Betreuung und Pflege
selbst wählen und finanzieren kann.
Zuschuss zum Pflegegeld
Bei Vorliegen der Pflegestufe 5, 6 oder
7 und überwiegender Pflege zu Hause
(Pflege durch Angehörige) kann ein
Zuschuss vom Land Vorarlberg beantragt werden. Dieser Anspruch besteht
nicht bei einer Pflege im Pflegeheim
oder bei einer 24 Stunden Betreuung.

Anträge
Mindestsicherung
Die Mindestsicherung dient auch zur
Finanzierung der Unterkunfts- und
Verpflegungskosten in Pflegeheimen,
zur Finanzierung der Kurzzeitpflege
(Übergangs- oder Urlaubspflege) und
zur Finanzierung von Sonderleistungen
wie 24 Stunden Pflege, Kosten der
ambulanten Betreuung, …

Anträge
im Rathaus Bürgerservice
im Rathaus Bürgerservice

Anträge
im Rathaus Bürgerservice
27
Das liebe Geld
Zuschuss bei behinderungsbedingten Umbauten
Die Stadt Feldkirch unterstützt Umbaumaßnahmen, die auf Grund einer Behinderung notwendig werden. Auf den
Zuschuss besteht kein Rechtsanspruch.

Anträge
Pensionsversicherung /
Krankenversicherung für
pflegende Angehörige
Der Bund übernimmt für Personen, die
einen Angehörigen mit mindestens
Pflegestufe 3 pflegen, die Pensionsversicherungsbeiträge. Darüber hinaus
ist eine beitragsfreie Mitversicherung
in der Krankenversicherung möglich.

Anträge
bei der Pensionsversicherungsanstalt
bzw. beim Krankenversicherungsträger
Förderung der 24 Stunden
Betreuung
Personen, die ihre Pflege im Rahmen
einer 24 Stunden Betreuung organisieren, erhalten unter gewissen Voraussetzungen eine Unterstützung.
Voraussetzungen:
• selbständiges oder unselbständiges
Betreuungsverhältnis
• Anspruch auf Pflegegeld (Stufe 1
bis 2: Förderung durch das Land
Vorarlberg, ab Stufe 3: Förderung
durch das Bundessozialamt)
• Notwendigkeit einer 24 Stunden
Betreuung
Unterstützung pflegender
Angehöriger
Wenn Sie seit mindestens einem Jahr
einen Angehörigen pflegen, bietet das
Bundessozialamt finanzielle Unterstützung an, damit sie sich temporär
durch eine Ersatzpflege vertreten
lassen können. Je nach Pflegegeldstufe
erhalten Sie eine höhere oder
geringere finanzielle Unterstützung.
28
beim IfS, Menschengerechtes Bauen

Anträge
im Rathaus Bürgerservice

Anträge
beim Sozialministeriumservice
Das liebe Geld
„Übergangspflege“ und
„Urlaub von der Pflege“
Die Übergangspflege soll den Aufbau
der häuslichen Pflege ermöglichen.
Pflegebedürftige können bis zu 28
Tage zu besonderen finanziellen
Konditionen in einem Pflegeheim
versorgt werden (siehe Seite 19).
Der „Urlaub von der Pflege“ dient der
Erholung pflegender Angehöriger.
Wenn Ihr Angehöriger Pflegegeld
empfängt, besteht die Möglichkeit,
den Pflegebedürftigen bis zu 42 Tage
jährlich, ebenfalls zu besonderen
finanziellen Konditionen, in einem
Pflegeheim unterzubringen.
Erholungsurlaub für pflegende
Angehörige
Wenn Sie seit mindestens einem halben
Jahr eine verwandte Person betreuen,
übernimmt das Bundessozialamt die
Kosten für eine Woche Urlaub im
Kurhaus „Rossbad-Oase“ in Krumbach
im Bregenzerwald einschließlich eines
Pflegeersatzes.

Anträge

Anträge
im Rathaus Bürgerservice oder
direkt in den Pflegeheimen
bei der Arbeiterkammer Vorarlberg
29
Wichtige Adressen
Bürgerservice der Stadt Feldkirch
Tel. 05522/304
www.feldkirch.at
Senioren-Betreuung Feldkirch
Tel. 05522/3422-6910
www.feldkirch.at
Servicestelle Pflege und Betreuung
Tel. 05522/3422-6881
www.feldkirch.at
Mobiler Hilfsdienst Feldkirch
Tel. 05522/32732
www.mohi-feldkirch.at
Landesverband Hauskrankenpflege
Tel. 05572/34935
www.hauskrankenpflege-vlbg.at
connexia – Gesellschaft für
Gesundheit und Pflege GmbH
Sozialministeriumservice
Tel. 05574/48787
www.connexia.at
Tel. 059988
www.bundessozialamt.gv.at
Land Vorarlberg
Tel. 05574/511
www.vorarlberg.at
Pensionsversicherungsanstalt
Tel. 050303
www.pensionsversicherung.at
Arbeiterkammer Vorarlberg
Tel. 050/258-0
www.ak-vorarlberg.at
Betreuungspool Vorarlberg
Tel. 05522/78101
www.betreuungspool.at
Institut für Sozialdienste
– menschengerechtes Bauen
Tel. 0517/55537
www.ifs.at
Institut für Sozialdienste
– Sachwalterschaft
Tel. 0517/55591
www.ifs.at
ARGE Mobile Hilfsdienste
Tel. 05522/78101
www.mohi.at
Krebshilfe Vorarlberg
Tel. 05576/79848
www.krebshilfe-vbg.at
30
Impressum
Herausgeber: Bürgerservice der Stadt Feldkirch, Schmiedgasse 1–3, 6800 Feldkirch
5. Auflage, März 2016
Fotos: istockphoto.com (Titelbild), fotolia.com, Stadt Feldkirch, Erhard Sprenger, Roland Zanettin und Reinold Lins
Grafik: Theresia Ludescher; Druck: Thurnher Druckerei GmbH
31
Amt der Stadt Feldkirch
Rathaus Bürgerservice
Schmiedgasse 1
6800 Feldkirch, Österreich
Tel +43 5522 304-1240
Fax +43 5522 304-1249
[email protected]
www.feldkirch.at
32