Triathlon begeistert die Kinder

Dienstag, 16. Juni 2015 / Nr. 136
Obwalden/Nidwalden
Neue Luzerner Zeitung Neue Zuger Zeitung Neue Nidwaldner Zeitung Neue Obwaldner Zeitung Neue Urner Zeitung
NACHRICHTEN
Naturiamo:
Angebote beliebt
20
Triathlon begeistert die Kinder
OB-/NIDWALDEN red. Der Verein
Natur und Umwelt Ob-/Nidwalden
kann auf ein erfolgreiches Jahr zurückblicken. Die Rechnung 2014
weist einen Gewinn von 2764
Franken auf. Das Budget fürs Jahr
2015 weist ein kleines Defizit von
4000 Franken aus, wie es in einer
Mitteilung heisst. Mit grossem
Erfolg durchgeführt wurden beispielsweise wieder die Naturerlebnisse für Kinder, Jugendliche,
Familien und Einzelpersonen
(Naturiamo). Zudem wurden
wiederum zwei Waldspielgruppen
mit knapp 30 Kindern geführt.
AGENDA
... und später führt die Strecke weiter mit
dem Velo Richtung Melchaa.
Im Schwimmbad beginnt der Triathlon ...
Nidwalden, 16. Juni
Bilder PD
BECKENRIED
Caféhaus-Musik: Trio Üristiär, Alterswohnheim Hungacher, 15.00–17.00.
STANS
Heldenabend: Denkmäler ohne Helden. Mit
Denkmalpfleger Gerold Kunz – 150 Jahre
Winkelried-Denkmal. Bei Schlechtwetter im
Literaturhaus Zentralschweiz (Lit.z), Höfli,
Winkelried-Denkmal, 19.30.
DEMNÄCHST
Heute letzter
Heldenabend
STANS Am Freitag ging der leibhaftige Winkelried im WinkelriedBrunnen baden, und das Winkelried-Denkmal wurde für einmal von
einer Heldin übernommen. Dem
Vernehmen nach wird sich alles an
der Winkelried-Feier vom 9. Juli klären ... Bis dahin ist auf dem Stanser
Dorfplatz einiges im Tun. Das Sommer-Café Winkelried beim Denkmal
hat noch bis zum 28. Juni geöffnet.
Heute Dienstag findet um 19.30 Uhr
der letzte Heldenabend mit Gerold
Kunz, Denkmalpfleger des Kantons
Nidwalden, statt. Thema: «Denkmäler ohne Helden, Architektur und
Eventkultur um den Vierwaldstättersee». Bei Schlechtwetter im Literaturhaus Lit.z.
Karaoke geht auch
ohne Gesang
STANS Powerpoint-Karaoke ist die
kreative Variation des klassischen
Karaoke, bei dem die Teilnehmer
keine Liedtexte nachsingen, sondern
aus dem Stegreif einen Vortrag zu
ihnen vorher nicht bekannten, zufällig ausgewählten Präsentationen
halten. Es handelt sich um ein rhetorisches Improvisationsspektakel.
Es kommt nicht auf die Inhalte an,
ausschlaggebend ist eine auf eigene
Art und Weise witzige Präsentation
der Folien. Am Donnerstag, 18. Juni,
kann man um 20 Uhr im Senkel in
Stans sein Talent unter Beweis stellen. Eintritt 5 Franken, dem Gewinner winkt ein Preis.
GRATULATION
SRK-Zertifikat
OB-/NIDWALDEN 15 Frauen aus
Nidwalden und Engelberg haben
den Lehrgang Pflegehelferin SRK
(Schweizerisches Rotes Kreuz) erfolgreich abgeschlossen und durften
ihr Zertifikat entgegennehmen: Susi
Achermann, Buochs; Graziella
Cavegn, Oberrickenbach; Agatha
Odermatt-Henggeler, Stans; Mirjam
Jucker, Dallenwil; Selina Küchler,
Stans; Nizama Muratovic, Stansstad;
Anica Niederberger, Engelberg;
Monika Niederberger, Buochs; Heidi Scheuber, Beckenried; Bernadette-Maria Schöpf, Ennetbürgen;
Luzia Spielmann-Gabriel, Buochs;
Agnes Steiner, Ennetmoos; Silvia
Zimmermann-Odermatt, Ennetbürgen. Wir gratulieren herzlich.
SARNEN Auch dieses Jahr
fand der Triathlon für Kinder
und Jugendliche statt. Heuer
aber unter dem Label «Nicola
Spirig Kids Cup».
NADJA HÄCKI
[email protected]
Zum ersten Mal fand dieses Jahr der
Triathlon, früher als Regiocup vom Verband durchgeführt, in Sarnen im Seefeld-Park statt. Die Anlage bot dafür eine
tolle Möglichkeit: Auf kleinem Raum
konnten die Kinder und Jugendlichen
schwimmen, ihre Velos packen und
radeln und bei schönem Wetter am See
die letzte Laufrunde absolvieren.
Unter neuem Namen soll es allen
Interessierten ermöglicht werden, an
einem Triathlon teilzunehmen. «Das
Hauptziel ist es, die Kinder und Jugendlichen zum Sport zu animieren», erklärte die OK-Präsidentin Sandra Portmann. Deshalb waren noch am Morgen
des Triathlons Anmeldungen möglich.
Und es gab für jedes teilnehmende Kind
eine Medaille, gleich nach der Beendigung des Wettkampfs. Nicola Spirig
selbst war an den Europa-Spielen in
Baku und hat sich mit Triathlon-Gold
die Teilnahme an den Olympischen
Spielen gesichert (Ausgabe von gestern).
Eine sportliche Herausforderung
In verschiedenen Alterskategorien
wurde zuerst im Schwimmbad begonnen: Die Kleinsten im Alter von 6 bis
7 Jahren schwammen eine Beckenlänge
à 25 Meter und durften Schwimmhilfen
benutzen. Dabei entstanden rührende
Szenen, etwa wenn der Start um mehrere Sekunden verpasst, aber der Triathlon trotzdem noch bis zum Schluss
durchgezogen wurde. Die Kinder und
Jugendlichen waren äusserst motiviert
bei der Sache.
Den Raum optimal nutzen
In den weiteren Kategorien, immer
zwei Jahrgänge zusammen, wurden die
Anforderungen stetig erhöht. Sie mussten mehrere Längen schwimmen und
eine längere Strecke rennen. Bei den
älteren Kategorien führte zudem die
Strecke mit dem Velo durch die Melchaa hindurch. Damit wurde der Raum
im Seefeld-Park optimal genutzt, und
den Kindern und Jugendlichen wurden
interessante Rennen geboten. Insgesamt
nahmen am Triathlon 89 Einzelstarter
und 39 Startende in Teams teil.
Der Triathlon kam bei den Teilnehmenden sehr gut an. Die Brüder Tom
und Sam Stebler reisten extra aus Zullwil SO an. Sie hätten noch keine Triathlon-Erfahrung, seien aber sonst sehr
sportlich und wollten es einmal ausprobieren, sagte Tom. «Ich würde wieder
daran teilnehmen, es hat sehr viel Spass
gemacht.»
Auch junge Triathleten aus der Region
nahmen teil. Flavia Zumstein aus Hergiswil übt sich auch in ihrer Freizeit im
Triathlon und ist zum ersten Mal angetreten. «Meine Lieblingsdisziplin ist
das Fahrradfahren», erklärte Flavia. Leider variierten die Teilnehmerzahlen pro
Kategorie stark: Wo es bei den Jüngeren
viele Teilnehmende hatte (in der Kategorie 6- bis 7-Jährige sechs Kinder pro
Schwimmbeckenbahn), waren es bei
den Ältesten nur noch drei Teilnehmer
insgesamt.
Trotz Dauerregen gabs ein erfolgreiches Jahr
EMMETTEN 30 Mitglieder
und viele Gäste sind zur Tourismus-GV auf die Stockhütte
gereist. Alle Geschäfte wurden
gutgeheissen.
Es waren nicht die regulären Geschäfte der Generalversammlung von Tourismus Emmetten, sondern das anschliessende Referat, das auf Rinderbühl für
angeregte Diskussionen sorgte. Es ging
um das Tourismusförderungsgesetz.
Volkswirtschaftsdirektor Othmar Filliger
und Direktionssekretär Philipp Zumbühl
berichteten im Anschluss an die Generalversammlung über den Stand der
Dinge. Anwesend waren viele betroffene
Ferienwohnungsbesitzer, denen einige
Fragen auf der Zunge brannten.
Aber auch die Zukunft des Tourismusbüros gab zu reden. «Auf den Gemeinderat wird nächstes Jahr einige Arbeit
zukommen», so Filliger. Unbestritten
war, dass der Tourismus für Nidwalden
im Allgemeinen und für ein Feriendorf
wie Emmetten im Speziellen sehr wich-
ANZEIGE
Mehr Spannung.
Zum Mitfiebern.
tig ist. Die ordentlichen Geschäfte konnten reibungslos abgehandelt werden.
Trotz sehr schlechtem Wetter blickt
Tourismus Emmetten auf ein erfolgreiches 2014 zurück. Die gemeldeten Logiernächte sind leicht auf wenig über
60 000 angestiegen. Dank Tellpass konnte sogar ein Rekordumsatz generiert
werden. Die Rechnung schliesst denn
auch mit einem Überschuss von rund
3500 Franken ab. Budgetiert war ein
Verlust von 5000 Franken.
Bike-Arena auf Erfolgskurs
Die Bike-Arena in
Emmetten ist auf
Erfolgskurs.
PD
Auch die Bemühungen rund um die
Bike-Arena tragen Früchte. Das bewährte Konzept wird inzwischen in anderen
Regionen angewendet.
Die Rechnung schliesst ebenfalls mit
einem kleinen Gewinn ab. «Das erfüllt
mich mit Stolz, weil die Bike-Arena
extrem wetterabhängig ist», sagt Thomas
Christen, Geschäftsführer von Tourismus Emmetten, der auch für die BikeArena zuständig ist. Und etwas später:
«Die Tourismus-Info-Stelle macht mehr,
als die Politik wahrhaben und bezahlen
will.»
ROSEMARIE BUGMANN
[email protected]

Download Report