Laserund Gravurmaterial www.gravurmaterialien.de marking cutting engraving Für jede Anwendung das optimale Material! Trotec bietet Lösungen für nahezu alle Anforderungen auf dem Gebiet des Gravierens, Schneidens und Markierens. Innovative und hochqualitative Lasersysteme gehören dazu ebenso wie hochwertigste Verbrauchsmaterialien. In diesem Materialkatalog finden Sie einen Überblick über unser komplett neu überarbeitetes, umfassendes Produktsortiment an Lasermaterialien, Gravurmaterialien und Zubehör unter dem Trotec Markendach. Profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung, individueller Beratung und raschem Lieferservice. Wir bieten Ihnen mit dieser Auflage die neueste Generation an Trotec Laser- und Graviermaterialien an: • Effizientes Gravieren mit wenigen Durchgängen • Verminderter Reinigungsaufwand: • weitgehend rückstandsfreie Gravur • lasergeschnittene Kanten kleben nicht • Konsistenz in Qualität und Farbe • Dauerhafte Zufriedenheit durch langlebiges Material Kontakt Deutschland: Österreich und Schweiz: Tel. +49 (0)761 / 15637-0 Tel. +43 (0)7242 / 239-7436 Fax +49 (0)761 / 15637-10 Fax: +43 (0)7242 / 239-7380 [email protected] [email protected] Inhalt Lasermaterial Gravurmaterial TroLase 2 TroLase Metallic Plus und TroLase Metallic TroLase Reverse 6 TroGlas und Plexiglas® 8 TroLase ADA Signage 10 TroLase Thins 12 TroLase Textures 14 TroLase Lights 16 LaserFlex 18 TroPly 20 TroPly Metallic Plus und TroPly Metallic 22 TroPly Satins 24 TroPly Ultra 26 TroPly Ultra Reverse 28 TroPly HiGloss 30 TroPly HiGloss Reverse 32 Resopal® 34 4 Metalle Zubehör Services Aluminium eloxiert 36 DuraBlack™ 38 AlumaMark™ 39 Messing MS58 40 Trometall 41 Trostral 42 Metall Mark Emulsion und Wandabstandshalter 43 Rahmen und Befestigungen für Ansteckschilder 44 Einlegeschilder und Acrylfarben 45 Anhänger 46 Ronden 47 Stempelgummi 48 Fräser und weiteres Zubehör 49 Überblick Materialeigenschaften 50 Trotec Lasermaschinen 52 Zuschnittservice 54 AGB 57 Lasermaterialien Außenanwendung Beschriftung Rückseite Kunststoffmaterialien mit Acrylkern können mit Laser bearbeitet werden. Ebenso sind viele Metalle laserbeschriftbar, können aber nicht geschnitten werden. Dieses Material ist UV-beständig und für die Verwendung im Freien geeignet. Es kann selbstverständlich aber auch für den Innenbereich eingesetzt werden. Gravurmaterialien Innenanwendung Dieses Material wird mit gespiegelter Grafik und von der Rückseite graviert. Die Gravur kann danach mit Farbe ausgelegt oder hinterleuchtet werden, sodass das Gravurbild von der Vorderseite betrachtet sichtbar wird. Dieses Material (meist mit ABS-Kern) ist für die Bearbeitung mit mechanischen Gravurmaschinen geeignet. Dieses Material ist für die längerfristige, ungeschützte Verwendung im Außenbereich nicht geeignet (durch die UV-Einwirkung kann es zu Farbveränderungen kommen). Eventuell auftretende farbliche Abweichungen zwischen den Abbildungen im Katalog und dem tatsächlichen Artikel sind darstellungs- oder drucktechnisch bedingt und stellen keinen Fehler dar. TroLase Lasermaterialien TroLase ist ein UV-beständiges Laminat auf Acrylbasis für Innen- und Außenanwendungen. Die dünne Deckschicht ermöglicht eine detailgetreue Gravur bei hoher Produktionsgeschwindigkeit. Bei der Verarbeitung entstehen nur wenig Rückstände, der Reinigungsbedarf reduziert sich und somit auch die Verarbeitungszeit. Typische Anwendungsbereiche • Innenbeschilderung • Außenbeschilderung • Namensschilder • Trophäenbeschriftung • Sicherheitsschilder Materialeigenschaften Material: Acryl mit dünner Deckschicht, 2- / 3-schichtig Oberfläche: matt, glänzend Verfügbare Stärken: 0,8 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Gravurtiefe: 0,08 mm Zuschnitt: Laser, Säge, Schlagschere Lasermaterial Gravurmaterial Innenanwendung Außenanwendung Ausgewählte Farben sind auch als 3-schichtiges Material verfügbar. Hier gibt es zur Deck- und Kernschicht eine zusätzliche Schicht auf der Rückseite, in der Farbe und Dicke der Deckschicht. 2 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 TroLase Bestseller Weiß/Blau 1,6 L205-206 Rot/Weiß 0,8 L602-203 1,6 L602-206 3,2 L602-209 Blau/Weiß 0,8 L512-203 1,6 L512-206 3,2 L512-209 Schwarz/Weiß 0,8 L402-203 1,6 L402-206 3,2 L402-209 Grün/Weiß 0,8 L932-203 1,6 L932-206 3,2 L932-209 Basaltgrau/Weiß 1,6 L312-206 mm mm mm Gelb/Schwarz 0,8 L704-203 1,6 L704-206 3,2 L704-209 mm Bordeauxrot/Weiß 1,6 L622-206 Weiß/Schwarz 0,8 L204-203 1,6 L204-206 3,2 L204-209 Lasermaterialien Weiß/Rot 0,8 L206-203 1,6 L206-206 3,2 L206-209 mm mm mm mm mm Signalblau/Weiß 0,8 L502-203 1,6 L502-206 Lichtgrau/Weiß 1,6 L322-206 Orange/Weiß 0,8 L612-203 1,6 L612-206 Stahlblau/Weiß 1,6 L552-206 Pergament/Schwarz 1,6 L854-206 Gelb/Rot 1,6 L706-206 Violett/Weiß 1,6 L582-206 Schwarz/Silber 1,6 L413-206 Minttürkis/Weiß 1,6 L972-206 Schokobraun/Weiß 1,6 L842-206 Schwarz glänzend/Weiß 1,6 L422-206 Opalgrün/Weiß 0,8 L912-203 1,6 L912-206 3,2 L912-209 Walnuss dunkel/Weiß 1,6 L002-206 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Schwarz/Gold 1,6 L417-206 mm mm Walnuss/Weiß 1,6 L192-206 mm Weiß/Schwarz/Weiß 1,6 L204-306 3,2 L204-309 mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de Schwarz glänzend/Gold 1,6 L427-206 mm Schwarz/Weiß/Schwarz 1,6 L402-306 3,2 L402-309 mm 3 Lasermaterialien TroLase Metallic Plus und TroLase Metallic TroLase Metallic ist ein Laminat auf Acrylbasis mit authentisch metallischem Erscheinungsbild. Die dünne Deckschicht in Metalloptik ermöglicht feinste Gravuren bei hoher Produktionsgeschwindigkeit. TroLase Metallic Plus verfügt über eine besondere Deckschicht, die das Material UV-beständig und für den Außenbereich geeignet macht. Typische Anwendungsbereiche • Innenbeschilderung • Außenbeschilderung (Metallic Plus) • Namensschilder • Trophäenbeschriftung • Sicherheitsschilder Materialeigenschaften TroLase Metallic Plus Material: Acryl mit dünner Deckschicht, 2-schichtig Oberfläche: gebürstet Verfügbare Stärken: 0,8 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Gravurtiefe: 0,08 mm Zuschnitt: Laser, Säge, Schlagschere Lasermaterial Gravurmaterial Innenanwendung Lasermaterial Gravurmaterial Innenanwendung Materialeigenschaften TroLase Metallic Material: Acryl mit dünner Deckschicht, 2-schichtig Oberfläche: gebürstet, matt Verfügbare Stärken: 0,8 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Gravurtiefe: 0,08 mm Zuschnitt: Laser, Säge, Schlagschere 4 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Außenanwendung TroLase Metallic Plus Nickel geb./Schwarz 0,8 LMT+364-203 1,6 LMT+364-206 3,2 LMT+364-209 Kupfer geb./Schwarz 0,8 LMT+864-203 1,6 LMT+864-206 3,2 LMT+864-209 Edelstahl geb./Blau 0,8 LMT+315-203 1,6 LMT+315-206 3,2 LMT+315-209 Edelstahl geb./Rot 0,8 LMT+316-203 1,6 LMT+316-206 3,2 LMT+316-209 Gold geb./Schwarz 0,8 LMT+764-203 1,6 LMT+764-206 3,2 LMT+764-209 Gold/Schwarz 0,8 LMT714-203 1,6 LMT714-206 3,2 LMT714-209 Alu geb./Schwarz 0,8 LMT354-203 1,6 LMT354-206 3,2 LMT354-209 Kupfer geb./Schwarz 0,8 LMT894-203 1,6 LMT894-206 Gold geb./Schwarz 0,8 LMT734-203 1,6 LMT734-206 3,2 LMT734-209 Silber geb./Schwarz 0,8 LMT334-203 1,6 LMT334-206 3,2 LMT334-209 Dunkelbronze geb./Schwarz 1,6 LMT884-206 Europ. Gold geb./Schwarz 0,8 LMT754-203 1,6 LMT754-206 3,2 LMT754-209 Silber/Schwarz 0,8 LMT344-203 1,6 LMT344-206 3,2 LMT344-209 mm mm mm mm mm mm TroLase Metallic mm mm mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de mm mm mm mm mm 5 Lasermaterialien Edelstahl geb./Schwarz 0,8 LMT+314-203 1,6 LMT+314-206 3,2 LMT+314-209 TroLase Reverse Lasermaterialien TroLase Reverse besteht aus transparentem Acrylglas mit einer farbigen Beschichtung auf der Rückseite. Durch spiegelverkehrte Gravur der Rückseite wird die Farbschicht an den gravierten Stellen abgetragen und das Material hier transparent. Durch Auslegung der gravierten Rückseite mit Acrylfarbe entsteht ein farbiges Gravurbild. Die glatte Oberfläche ermöglicht einfachste Reinigung. Typische Anwendungsbereiche • Innenbeschilderung • Außenbeschilderung • Namensschilder • Sicherheitsschilder • Hinweisschilder • Leitsysteme Materialeigenschaften Material: Acryl mit dünner Deckschicht auf der Rückseite, 2-schichtig Oberfläche: matt, glänzend (Gold und Silber) Verfügbare Stärken: 1,6 mm Gravurtiefe: 0,08 mm Zuschnitt: Laser, Säge 6 Lasermaterial Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Gravurmaterial Innenanwendung Außenanwendung Beschriftung Rückseite TroLase Reverse Matt/Weiß 1,6 LR201-206 Glänzend/Silber 1,6 LR340-206 Matt/Bordeauxrot 1,6 LR621-206 Matt/Elfenbein 1,6 LR221-206 Matt/Silber 1,6 LR341-206 Matt/Blau 1,6 LR511-206 Matt/Schwarz 1,6 LR401-206 Matt/Gold 1,6 LR711-206 Matt/Stahlblau 1,6 LR551-206 Matt/Schokobraun 1,6 LR841-206 Glänzend/Gold 1,6 LR710-206 Matt/Grün 1,6 LR931-206 Matt/Gelb 1,6 LR701-206 mm mm mm mm mm mm mm mm mm Lasermaterialien Matt/Rot 1,6 LR601-206 mm mm mm mm mm Tipps NEU: TroLase Reverse bietet den Vorteil einer dritten Schicht auf der Rückseite. Über der farbigen Rückschicht ist eine weitere schwarze Deckschicht angebracht. Diese reduziert den Reinigungsaufwand, erhöht die Farbtiefe des Erscheinungsbildes und verhindert, dass eine eventuelle farbliche Hinterlegung durch die farbige Rückschicht scheint. Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de 7 TroGlas und Plexiglas® Lasermaterialien TroGlas ist ein transparentes, gegossenes Acryl mit einer farbigen Beschichtung auf der Rückseite. Durch spiegelverkehrte Gravur der Rückseite und farbige Auslegung der gravierten Stellen entsteht ein edles Erscheinungsbild. Lichteffekte können durch Beleuchtung realisiert werden. Plexiglas GS® ist ein klar gegossenes Acryl. Es eignet sich für Anwendungen, bei denen exzellente Transparenz gefordert ist. Typische Anwendungsbereiche • Innenbeschilderung • Außenbeschilderung • Namensschilder • Funktionale Beschilderung • Sicherheitsschilder • Display Kennzeichnung Materialeigenschaften TroGlas Material: Acryl mit farbiger rückseitiger Beschichtung, 2-schichtig Oberfläche: glänzend Verfügbare Stärken: 3,0 mm / 5,0 mm Gravurtiefe: 0,08 mm Zuschnitt: Laser, Säge Lasermaterial Gravurmaterial Innenanwendung Außenanwendung Lasermaterial Gravurmaterial Innenanwendung Außenanwendung Materialeigenschaften Plexiglas® Material: Acryl gegossen, 1-schichtig Oberfläche: glänzend Verfügbare Stärken: 2,0 mm / 3,0 mm / 4,0 mm / 5,0 mm / 6,0 mm / 8,0 mm / 10,0 mm Zuschnitt: Laser, Säge 8 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Beschriftung Rückseite TroGlas Glänzend/Rot 3,0 TG4-600 5,0 TG5-600 Glänzend/Blau 3,0 TG4-500 5,0 TG5-500 Glänzend/Grün 3,0 TG4-931 5,0 TG5-931 Glänzend/Schwarz 3,0 TG4-400 5,0 TG5-400 Glänzend/Silber 3,0 TG4-330 5,0 TG5-330 Transparent 2,0 233-020 Transparent 5,0 233-050 Transparent 8,0 233-080 Transparent 3,0 233-030 Transparent 6,0 233-060 Transparent 10,0 233-100 mm mm mm mm Lasermaterialien Glänzend/Weiß 3,0 TG4-200 5,0 TG5-200 mm mm Glänzend/Gold 3,0 TG4-710 5,0 TG5-710 mm Plexiglas® mm mm mm mm mm mm Transparent 4,0 233-040 mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de 9 TroLase ADA Signage Lasermaterialien TroLase ADA Signage ist ein einschichtiges durchgefärbtes Material auf Acrylbasis. Es eignet sich hervorragend für die funktionelle Beschilderung im Innen- und Außenbereich, für das Ausschneiden von Buchstaben oder für die Erstellung 3-dimensionaler Schilder durch die Anbringung von ausgeschnittenen Formen auf einer Trägerplatte. Außerdem ist es das ideale Material für Schilder mit Blindenschrift. Typische Anwendungsbereiche • Außen- & Innenbeschilderung • Schilder in Brailleschrift • 3-dimensonale Schilder • Modellbau • Buchstaben & Symbole Materialeigenschaften Material: Acryl, 1-schichtig Oberfläche: matt Verfügbare Stärken: 0,8 mm / 1,0 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Zuschnitt: Laser, Säge, Schlagschere 10 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Lasermaterial Gravurmaterial Innenanwendung Außenanwendung TroLase ADA Signage Bestseller Rot mm LS601-103 LS601-106 LS601-109 Schwarz 0,8 LS401-103 1,0 LS401-104 1,6 LS401-106 3,2 LS401-109 Signalblau 0,8 LS501-103 1,6 LS501-106 3,2 LS501-109 mm Stahlblau 1,6 LS502-106 mm mm Naturweiß 0,8 LS201-103 1,0 LS201-104 1,6 LS201-106 mm mm Bordeauxrot 1,6 LS602-106 mm Lichtgrau 0,8 LS305-103 1,6 LS305-106 Silber 0,8 mm LS304-103 mm Gelb 0,8 1,6 mm LS701-103 LS701-106 Umbragrau 0,8 LS307-103 1,6 LS307-106 mm Transparent 0,8 LS101-103 1,6 LS101-106 mm Grün 0,8 1,6 mm LS901-103 LS901-106 Tipps Bestellen Sie TroLase ADA Signage mit Selbstklebefolie auf der Rückseite. Ausgeschnittene Buchstaben aus der Materialplatte können Sie so ganz einfach auf Grundplatten oder Wänden montieren. Verwenden Sie die geschnittene Materialplatte bei der Montage als Schablone für die Laufweite und als Linienspiegel. Ein paar Tipps für das beste Ergebnis: - Material muss eben und ohne Verbiegung oder Verkrümmung sein - Material daher immer flach lagern. - Beim Schneiden von Kunststoffen sollte ein Schneidgitter verwendet werden. - Entfernen Sie die Schutzfolie, um Verfärbungen oder übermäßigen Rauch zu reduzieren. - Entsteht übermäßig viel Rauch, so wird zu viel Leistung eingesetzt. In diesem Fall Geschwindigkeit erhöhen. Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de 11 Lasermaterialien 0,8 1,6 3,2 Polarweiß 0,8 LS204-103 1,0 LS204-104 1,6 LS204-106 3,2 LS204-109 TroLase Thins Lasermaterialien TroLase Thins ist ein dünneres und somit flexibleres Gravurmaterial. Dadurch eignet es sich besonders für die Anbringung auf gebogenen Oberflächen. Die dünne Oberflächenbeschichtung ermöglicht eine detailgetreue Gravur bei hoher Produktionsgeschwindigkeit. Das acrylbasierte Material ist in matten Farben sowie in glänzender und gebürsteter Metalloptik erhältlich. Typische Anwendungsbereiche • Innenbeschilderung • Namensschilder • Trophäenbeschriftung • Sicherheitsschilder • Flaschenetiketten • Visitenkarten Materialeigenschaften Material: Acryl mit dünner Deckschicht, 2-schichtig Oberfläche: matt, glänzend, gebürstet Verfügbare Stärke: 0,5 mm Gravurtiefe: 0,08 mm Zuschnitt: Laser, Säge, Schlagschere Lasermaterial Gravurmaterial Innenanwendung Dieses Material wird sehr gerne mit magnetischer Folie auf der Rückseite verwendet. Weitere Informationen zur Magnetfolie finden Sie ab Seite 54. 12 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 TroLase Thins Bestseller Aluminium geb./Schwarz 0,5 LT354-202 Weiß/Schwarz 0,5 LT204-202 Europ. Gold geb./ Schwarz 0,5 LT754-202 Kupfer geb./Schwarz 0,5 LT894-202 Schwarz/Weiß 0,5 LT402-202 Gold Hochglanz/ Schwarz 0,5 LT794-202 Silber geb./Schwarz 0,5 LT334-202 Gelb/Schwarz 0,5 LT744-202 Bronze geb./Schwarz 0,5 LT874-202 Silber Hochglanz/ Schwarz 0,5 LT394-202 Rot/Weiß 0,5 LT602-202 Dunkelbronze geb./ Schwarz 0,5 LT884-202 Silber matt/Schwarz 0,5 LT344-202 Blau/Weiß 0,5 LT512-202 Schwarz glänzend/ Gold 0,5 LT427-202 Schwarz glänzend/ Silber 0,5 LT423-202 Violett/Weiß 0,5 LT582-202 Schwarz/Gold 0,5 LT417-202 Schwarz/Silber 0,5 LT413-202 1-schichtig Weiß 0,5 LT202-102 Saphirblau marm./Gold 0,5 LT577-202 Weinrot marm./Gold 0,5 LT677-202 1-schichtig Schwarz 0,5 LT404-102 mm mm mm mm mm mm mm mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm 13 Lasermaterialien Gold geb./Schwarz 0,5 LT734-202 TroLase Textures Lasermaterialien TroLase Textures ist ein zweischichtiges Material auf Acrylbasis, geeignet für Anwendungen in anspruchsvollem Umfeld, wo zusätzliche Haltbarkeit und Kratzfestigkeit gefordert sind. Die strukturierte, matte Oberfläche reflektiert nicht, ist langlebig und einfach zu säubern. TroLase Textures ist UV- und witterungsbeständig, für Innenund Außenanwendung geeignet. Typische Anwendungsbereiche • Außen- & Innenbeschilderung • Namensschilder • Sicherheitsschilder • Schalttafeln • Serienbeschilderung Materialeigenschaften Material: Acryl, 2-schichtig Oberfläche: strukturiert matt Verfügbare Stärken: 1,6 mm / 3,2 mm Gravurtiefe: 0,18 mm 0,25 mm bei Oberfläche Rot und Gelb Zuschnitt: Laser, Säge, Schlagschere 14 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Lasermaterial Gravurmaterial Innenanwendung Außenanwendung TroLase Textures Nachtblau/Weiß 1,6 LTX592-206 3,2 LTX592-209 Schwarz/Weiß 1,6 LTX422-206 3,2 LTX422-209 Weiß/Rot 1,6 LTX246-206 Polarweiß/Blau 1,6 LTX205-206 Polarweiß/Schwarz 1,6 LTX244-206 3,2 LTX244-209 mm mm mm mm mm mm Gelb/Schwarz 1,6 LTX774-206 mm Signalblau/Weiß 1,6 LTX503-206 mm Achatgrau/Schwarz 1,6 LTX374-206 mm Grün/Weiß 1,6 LTX962-206 mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de 15 Lasermaterialien Rot/Weiß 1,6 LTX642-206 3,2 LTX642-209 TroLase Lights Lasermaterialien TroLase Lights ist eine hochflexible sowie robuste Folie mit rückseitiger Klebebeschichtung, welche mittels Laser graviert werden kann. Die Selbstklebefolie haftet hervorragend auf verschiedensten Materialen wie Metallen, Kunststoff, Gummi und Holz und macht es zu einem beliebten Material in Industrie und Gewerbe. Typische Anwendungsbereiche • Außen- & Innenbeschilderung • Namensschilder • Trophäenbeschriftung • Folienbeschriftung • Labels / Aufkleber • Verpackungsbeschriftung • Industrielle Beschriftung Materialeigenschaften Material: Acrylfolie, 2-schichtig Oberfläche: glänzend, gebürstet Verfügbare Stärke: 0,1 mm Gravurtiefe: 0,04 mm Zuschnitt: Laser, Schlagschere 16 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Lasermaterial Gravurmaterial Innenanwendung Außenanwendung TroLase Lights Gold/Schwarz 0,1 LL74-201 Silber geb./Schwarz 0,1 LL63-201 Weiß/Schwarz 0,1 LL62-201 Messing geb./Schwarz 0,1 LL64-201 Silber/Schwarz 0,1 LL73-201 Gelb/Schwarz 0,1 LL68-201 Bronze geb./Schwarz 0,1 LL69-201 Schwarz/Silber 0,1 LL75-201 Schwarz/Weiß 0,1 LL61-201 mm mm mm mm mm Lasermaterialien mm mm mm mm Schwarz/Gold 0,1 LL65-201 mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de 17 LaserFlex Lasermaterialien LaserFlex ist eine Transferfolie für die individuelle Gestaltung von Textilien. Mittels Laser können selbst feinste Details mit komplizierten Motiven realisiert werden. Nachdem das Motiv am Lasergerät graviert und ausgeschnitten wurde, erfolgt das Aufbringen auf Textil mit einer Transferpresse. LaserFlex zeichnet sich durch eine gute Deckkraft und hohe Elastizität aus. Typische Anwendungsbereiche • Individualisierung von T-Shirts • Individualisierung von Stofftaschen • Baumwolle, Polyester, Mischgewebe • Weniger geeignet für Nylon und beschichtete Textilien • Flex auf Flex möglich Materialeigenschaften Material: Polyurethanfolie auf Trägerpapier Oberfläche: matt Verfügbare Stärke: 0,1 mm Gravurtiefe: 0,04 mm Zuschnitt: Laser, Schlagschere 18 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Lasermaterial Beschriftung Rückseite LaserFlex Weiß 0,1 mm 0,1 mm Grün 0,1 mm LF600 LF931 Gelb 0,1 mm Blau 0,1 mm LF710 LF500 Orange 0,1 mm LF612 Lasermaterialien Rot LF200 Stahlblau 0,1 LF551 mm Schwarz 0,1 LF400 mm Tipps LaserFlex ist speziell dafür entwickelt worden mit Hilfe von Lasern nicht nur geschnitten, sondern auch entgittert zu werden. Das bedeutet, ein mechanisches Entfernen von überschüssigem Material zwischen Grafiken und Buchstaben sowie entlang deren Rändern ist nicht mehr nötig, da das nicht benötigte Material vom Laser abgetragen wird. Empfohlene Transferbedingungen: Temperatur: 165 °C Dauer: 17 Sekunden Die LaserFlex Folie ist bis 60 °C waschbeständig. Etwaige Rückstände können durch Waschen entfernt werden. Wir empfehlen den Einsatz eines Vakuumtisches um beste Ergebnisse zu erzielen. Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de 19 TroPly Typische Anwendungsbereiche • Innenbeschilderung • Namensschilder • Trophäenbeschriftung • Sicherheitsschilder • Hinweisschilder • Industrieschilder Gravurmaterialien TroPly verfügt über eine dünne Oberflächenbeschichtung, welche eine hohe Detailgenauigkeit und schnelles Gravieren ohne Schatteneffekt erlaubt. Die reflektionsfreie Oberfläche ermöglicht die klare und leicht lesbare Darstellung selbst kleinster Gravurbilder. Materialeigenschaften Material: ABS, 2- / 3-schichtig Oberfläche: matt Verfügbare Stärken: 0,8 mm / 1,6 mm / 2,4 mm Gravurtiefe: 0,08 mm Zuschnitt: Säge, Schlagschere Gravurmaterial Innenanwendung Ausgewählte Farben sind auch als 3-schichtiges Material verfügbar. Hier gibt es zur Deck- und Kernschicht eine zusätzliche Schicht auf der Rückseite, in der Farbe und Dicke der Deckschicht. 20 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 TroPly Bestseller Gelb/Schwarz 0,8 P744-203 1,6 P744-206 2,4 P744-207 Weiß/Schwarz 0,8 P204-203 1,6 P204-206 2,4 P204-207 Blau/Weiß 0,8 P512-203 1,6 P512-206 2,4 P512-207 Schwarz/Weiß 0,8 P402-203 1,6 P402-206 2,4 P402-207 Hellblau/Weiß 1,6 P562-206 Weiß/Grün 1,6 P209-206 Bordeauxrot/Weiß 0,8 P622-203 1,6 P622-206 2,4 P622-207 Signalblau/Weiß 1,6 P502-206 2,4 P502-207 Weiß/Opalgrün 1,6 P269-206 Orange/Weiß 0,8 P612-203 1,6 P612-206 Blau/Alpinweiß 0,8 P572-203 1,6 P572-206 Weiß/Blau 1,6 P205-206 2,4 P205-207 Gelb/Rot 1,6 P706-206 Stahlblau/Weiß 1,6 P552-206 Elfenbein/Schokobraun 0,8 P228-203 1,6 P228-206 Violett/Weiß 0,8 P582-203 1,6 P582-206 Grün/Weiß 0,8 P932-203 1,6 P932-206 2,4 P932-207 Hellbeige/Schwarz 0,8 P854-203 1,6 P854-206 2,4 P854-207 Walnuss hell/Weiß 1,6 P172-206 Opalgrün/Weiß 0,8 P912-203 1,6 P912-206 2,4 P912-207 Dunkelgrau/Weiß 0,8 P312-203 1,6 P312-206 2,4 P312-207 Walnuss/Alpinweiß 1,6 P192-206 Nussbraun/Weiß 0,8 P822-203 1,6 P822-206 Achatgrau/Weiß 1,6 P322-206 Walnuss dunkel/Weiß 1,6 P002-206 Schokobraun/Weiß 1,6 P842-206 Weiß/Rot 1,6 P206-206 mm mm Rot/Weiß 0,8 P602-203 1,6 P602-206 2,4 P602-207 mm Rot/Alpinweiß 0,8 P642-203 1,6 P642-206 mm mm mm mm Gravurmaterialien mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Achatgrau/Schwarz 0,8 P324-203 1,6 P324-206 mm Schwarz/Alpinweiß 0,8 P412-203 1,6 P412-206 mm Schwarz/Weiß/Schwarz 3,2 P402-309 mm Weiß/Schwarz/Weiß 3,2 P204-309 mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de Rot/Weiß/Rot 3,2 P602-309 mm Blau/Weiß/Blau 3,2 P512-309 mm 21 TroPly Metallic Plus und TroPly Metallic TroPly Metallic zeichnet sich durch eine edle Metalloptik aus und eignet sich hervorragend für feinste Details mit klarem Kontrast sowie die schnelle und kosteneffiziente Bearbeitung. Gravurmaterialien TroPly Metallic Plus verfügt über eine spezielle Schutzschicht, die besonders resistent gegenüber Kratzern und Abnutzung ist. Typische Anwendungsbereiche • Innenbeschilderung • Namensschilder • Trophäenbeschriftung • Sicherheitsschilder • Hinweisschilder • Industrieschilder Materialeigenschaften TroPly Metallic Plus Material: ABS, 2-schichtig Oberfläche: gebürstet, matt Verfügbare Stärken: 1,6 mm / 2,4 mm Gravurtiefe: 0,08 mm Zuschnitt: Säge, Schlagschere Gravurmaterial Innenanwendung Gravurmaterial Innenanwendung Materialeigenschaften TroPly Metallic Material: ABS, 2-schichtig Oberfläche: gebürstet, matt Verfügbare Stärken: 0,8 mm / 1,6 mm / 2,4 mm Gravurtiefe: 0,08 mm Zuschnitt: Säge, Schlagschere 22 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 TroPly Metallic Plus Gold geb./Schwarz 1,6 PMT+734-206 2,4 PMT+734-207 Silber geb./Schwarz 1,6 PMT+334-206 Dunkelbronze geb./Schwarz 1,6 PMT+884-206 Europ. Gold geb./Schwarz 1,6 PMT+754-206 2,4 PMT+754-207 Silber matt/Schwarz 1,6 PMT+344-206 Kupfer geb./Schwarz 1,6 PMT+894-206 Gold/Schwarz 1,6 PMT+714-206 2,4 PMT+714-207 Aluminium geb./Schwarz 1,6 PMT+354-206 2,4 PMT+354-207 mm mm mm mm mm mm mm mm Gold geb./Schwarz 0,8 PMT734-203 1,6 PMT734-206 2,4 PMT734-207 Silber geb./Schwarz 0,8 PMT334-203 1,6 PMT334-206 2,4 PMT334-207 Dunkelbronze geb./ Schwarz 1,6 PMT884-206 Europ. Gold geb./Schwarz 0,8 PMT754-203 1,6 PMT754-206 Silber/Schwarz 0,8 PMT344-203 1,6 PMT344-206 2,4 PMT344-207 Kupfer geb./Schwarz 0,8 PMT894-203 1,6 PMT894-206 mm mm mm mm mm mm Goldgelb glatt/Schwarz 0,8 PMT714-203 1,6 PMT714-206 2,4 PMT714-207 Aluminium geb./Schwarz 0,8 PMT354-203 1,6 PMT354-206 2,4 PMT354-207 Gold geb./Blau 1,6 PMT725-206 Silber geb./Blau 1,6 PMT325-206 mm mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de mm Bronze geb./Weiß 1,6 PMT872-206 mm mm 23 Gravurmaterialien TroPly Metallic TroPly Satins Gravurmaterialien TroPly Satins verfügt über eine große Auswahl an Farben in glänzend-gebürsteter Optik. Die feste Oberflächenschicht bietet erhöhten Schutz gegen Kratzer oder Abrieb. Speziell zur Innenanwendung, bei der ein hochwertiges Erscheinungsbild in Kombination mit Langlebigkeit und Widerstandsfähigkeit gefordert ist. Typische Anwendungsbereiche • Innenbeschilderung • Namensschilder • Sicherheitsschilder • Hinweisschilder Materialeigenschaften Material: ABS, Deckschicht, 2- / 3-schichtig Oberfläche: satiniert Verfügbare Stärken: 0,8 mm / 1,6 mm / 2,4 mm / 3,2 mm Gravurtiefe: 0,30 mm Zuschnitt: Säge, Schlagschere Gravurmaterial Innenanwendung Ausgewählte Farben sind auch als 3-schichtiges Material verfügbar. Hier gibt es zur Deck- und Kernschicht eine zusätzliche Schicht auf der Rückseite, in der Farbe und Dicke der Deckschicht. 24 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 TroPly Satins Bestseller Polarweiß/Schwarz 1,6 PS234-206 2,4 PS234-207 Signalblau/Weiß 1,6 PS512-206 Weiß/Schwarz 0,8 PS204-203 1,6 PS204-206 Schwarz/Weiß 1,6 PS402-206 Weiß/Rot 1,6 PS206-206 Nachtblau/Weiß 1,6 PS532-206 Weiß/Blau 1,6 PS205-206 Rot/Schwarz 1,6 PS604-206 Violett/Weiß 1,6 PS582-206 Grau/Weiß 2,4 PS302-207 Orange/Weiß 1,6 PS612-206 Weiß/Grün 1,6 PS209-206 Staubgrau metallic/ Schwarz 1,6 PS304-206 Rot/Weiß 1,6 PS602-206 mm mm mm Gelb/Schwarz 1,6 PS704-206 mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm Orange/Schwarz 1,6 PS614-206 Grün/Weiß 1,6 PS932-206 Weiß/Rot/Weiß 3,2 PS206-309 Weiß/Schwarz/Weiß 1,6 PS234-306 3,2 PS234-309 Weiß/Blau/Weiß 3,2 PS205-309 Rot/Weiß/Rot 3,2 PS602-309 Schwarz/Weiß/Schwarz 3,2 PS402-309 Blau/Weiß/Blau 3,2 PS512-309 Bordeaux/Weiß/ Bordeaux 3,2 PS622-309 Gelb/Schwarz/Gelb 3,2 PS704-309 Grün/Weiß/Grün 3,2 PS932-309 mm mm mm mm mm mm mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de mm mm mm mm 25 Gravurmaterialien mm TroPly Ultra Gravurmaterialien TroPly Ultra ist ein UV-stabiles Laminat für Innen- und Außenanwendungen in matter, reflektionsfreier Optik. Die dickere Oberflächenschicht bietet erhöhten Schutz gegenüber Beschädigungen und macht TroPly Ultra so zum bevorzugten Material zur Verwendung in rauen Umgebungsbedingungen. TroPly Ultra kann auch mittels Laser geschnitten werden. Typische Anwendungsbereiche • Außen- & Innenbeschilderung • Namensschilder • Sicherheitsschilder • Schalttafeln • Schilder in Brailleschrift Materialeigenschaften Material: Acryl laminiert, 2-schichtig Oberfläche: matt Verfügbare Stärken: 1,6 mm / 3,2 mm Gravurtiefe: 0,30 mm Zuschnitt: Säge, Schlagschere, Laser 26 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Gravurmaterial Innenanwendung Außenanwendung TroPly Ultra Bestseller Weiß/Rot 1,6 PU206-206 3,2 PU206-209 mm Rot/Weiß 1,6 PU602-206 3,2 PU602-209 mm mm mm Blau/Weiß 1,6 PU512-206 3,2 PU512-209 mm Sicherheitsgelb/ Schwarz 1,6 PU794-206 3,2 PU794-209 mm Hellgrün/Weiß 1,6 PU932-206 3,2 PU932-209 Signalblau/Weiß 1,6 PU562-206 Schwarzgrün/Weiß 1,6 PU992-206 Weiß/Blau 1,6 PU205-206 3,2 PU205-209 mm mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de mm mm Weiß/Schwarz 1,6 PU204-206 3,2 PU204-209 mm Schwarz/Weiß 1,6 PU402-206 3,2 PU402-209 mm Vintage Gold/Schwarz 1,6 PU774-206 mm Vintage Silber/Schwarz 1,6 PU384-206 3,2 PU384-209 mm Schwarz/Gold 1,6 PU417-206 mm 27 Gravurmaterialien Rubinrot/Weiß 3,2 PU632-209 Gelb/Schwarz 1,6 PU704-206 3,2 PU704-209 TroPly Ultra Reverse Gravurmaterialien TroPly Ultra Reverse besteht aus transparentem Acrylglas mit einer rückseitigen Beschichtung. Durch die Gravur der rückseitigen Farbschicht entsteht ein transparentes Gravurbild, das mit Farben ausgefüllt werden kann. Das schützende transparente Acrylglas in Kombination mit der relativ dicken rückseitigen Farbschicht macht TroPly Ultra Reverse widerstandsfähig gegenüber externen Belastungen und ist einfach zu reinigen. Typische Anwendungsbereiche • Außen- & Innenbeschilderung • Namensschilder • Sicherheitsschilder • Hinweisschilder • Leitsysteme Materialeigenschaften Material: Acryl laminiert, 1- / 2-schichtig Oberfläche: matt Verfügbare Stärken: 0,8 mm / 1 mm / 1,6 mm / 3,2 mm Gravurtiefe: 0,30 mm Zuschnitt: Säge, Schlagschere, Laser 28 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Gravurmaterial Innenanwendung Außenanwendung Beschriftung Rückseite TroPly Ultra Reverse Transparent 1-schichtig 0,8 PUR101-103 1,0 PUR101-104 1,6 PUR101-106 3,2 PUR101-109 Matt/Signalblau 1,6 PUR561-206 Matt/Rot 1,6 PUR601-206 Matt/Weiß 1,6 PUR201-206 3,2 PUR201-209 Matt/Meerblau 1,6 PUR511-206 3,2 PUR511-209 Matt/Bordeauxrot 1,6 PUR631-206 Matt/Hellbeige 1,6 PUR231-206 Matt/Nachtblau 1,6 PUR541-206 Matt/Gelb 1,6 PUR701-206 Matt/Vintage Silber 1,6 PUR371-206 3,2 PUR371-209 Matt/Graublau 1,6 PUR381-206 Matt/Schwarz 1,6 PUR401-206 3,2 PUR401-209 mm mm mm mm mm Matt/Vintage Gold 1,6 PUR731-206 3,2 PUR731-209 mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de mm mm mm mm Matt/Grün 1,6 PUR911-206 mm 29 Gravurmaterialien mm mm mm TroPly HiGloss Gravurmaterialien TroPly HiGloss ist ein UV-beständiges Laminat mit hochglänzender Oberfläche, für Innen- und Außenanwendung geeignet. Eine starke Deckschicht bietet zusätzlichen Schutz und Unempfindlichkeit gegenüber Kratzern und Abrieb. Das Material besteht aus modifiziertem Acryl und ist somit für das Laserschneiden geeignet. Die Gravur sollte auf Grund der Dicke der Deckschicht durch mechanisches Gravieren erfolgen. Typische Anwendungsbereiche • Außen- & Innenbeschilderung • Namensschilder • Sicherheitsschilder • Hinweisschilder • Schilder in Brailleschrift Materialeigenschaften Material: Acryl laminiert, 2- / 3-schichtig Oberfläche: glänzend Verfügbare Stärken: 1,6 mm / 3,2 mm Gravurtiefe: 0,30 mm Zuschnitt: Säge, Schlagschere, Laser Gravurmaterial Innenanwendung Außenanwendung Ausgewählte Farben sind auch als 3-schichtiges Material verfügbar. Hier gibt es zur Deck- und Kernschicht eine zusätzliche Schicht auf der Rückseite, in der Farbe und Dicke der Deckschicht. 30 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 TroPly HiGloss Bestseller Rot/Weiß 1,6 PH602-206 3,2 PH602-209 mm Weiß/Schwarz 1,6 PH204-206 3,2 PH204-209 mm Vintage-Gold/ Schwarz 1,6 PH774-206 3,2 PH774-209 mm Sicherheitsgelb/Schwarz 1,6 PH794-206 3,2 PH794-209 mm Schwarz/Weiß 1,6 PH402-206 3,2 PH402-209 mm Vintage-Silber/ Schwarz 1,6 PH384-206 3,2 PH384-209 mm Robinrot/Weiß 1,6 PH632-206 Schwarz/Gold 1,6 PH417-206 mm mm Weiß/Rot 1,6 PH206-206 3,2 PH206-209 Signalblau/Weiß 1,6 PH562-206 Grün/Weiß 1,6 PH932-206 3,2 PH932-209 Gelb/Schwarz 1,6 PH704-206 3,2 PH704-209 Nachtblau/Weiß 1,6 PH542-206 Opalgrün/Weiß 1,6 PH962-206 Beige/Braun 1,6 PH228-206 Weiß/Blau 1,6 PH205-206 3,2 PH205-209 Rot/Weiß/ Rot 1,6 PH602-306 3,2 PH602-309 Weiß/Schwarz/ Weiß 1,6 PH204-306 3,2 PH204-309 Blau/Weiß/ Blau 1,6 PH512-306 Weiß/Rot/ Weiß 3,2 PH206-309 Schwarz/Weiß/ Schwarz 3,2 PH402-309 Grün/Weiß/ Grün 1,6 PH932-306 mm mm mm mm mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de mm mm mm mm mm mm mm mm mm 31 Gravurmaterialien mm Blau/Weiß 1,6 PH512-206 3,2 PH512-209 TroPly HiGloss Reverse Gravurmaterialien TroPly HiGloss Reverse ist hochglänzend poliert und rückseitig beschriftbar, wodurch es Beschilderungen besonders aufwertet. Das Material ist UV-stabil und witterungsbeständig und daher im Innen- sowie Außenbereich einsetzbar. Durch entsprechenden Fräserschliff kann eine 3D-Wirkung erzielt werden. Das Material ist ideal für eine Hintergrundbeleuchtung geeignet. Typische Anwendungsbereiche • Innenbeschilderung • Außenbeschilderung • Hinweisschilder • Namensschilder • Schilder mit Werbewirkung Materialeigenschaften Material: Acryl, 1- / 2-schichtig Oberfläche: glänzend Verfügbare Stärken: 1,6 mm / 3,2 mm Gravurtiefe: 0,30 mm Zuschnitt: Säge, Schlagschere, Laser 32 Standardplattengröße 1245 x 610 mm Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Gravurmaterial Innenanwendung Außenanwendung Beschriftung Rückseite TroPly HiGloss Reverse Transparent/Rot 1,6 PHR600-206 3,2 PHR600-209 Transparent/Blau 1,6 PHR510-206 3,2 PHR510-209 Transparent/Weiß 1,6 PHR200-206 3,2 PHR200-209 Transparent/Bordeauxrot 3,2 PHR630-209 Transparent/Signalblau 3,2 PHR560-209 Transparent/Hellbeige 3,2 PHR230-209 Transparent/Gelb 1,6 PHR700-206 3,2 PHR700-209 Transparent/Nachtblau 1,6 PHR540-206 3,2 PHR540-209 Transparent/Silber 3,2 PHR370-209 Transparent/Grün 1,6 PHR900-206 3,2 PHR900-209 Transparent/Schwarz 1,6 PHR400-206 3,2 PHR400-209 Transparent/ Vintage Gold 1,6 PHR750-206 3,2 PHR750-209 mm mm mm Transparent/ Smaragdgrün 3,2 PHR910-209 mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de mm mm mm mm mm mm mm Transparent 1-schichtig 1,6 PHR100-106 3,2 PHR100-109 mm 33 Gravurmaterialien mm mm Resopal® Gravurmaterialien Resopal® ist ein hoch belastbares Gravurmaterial auf Melaminbasis. Für Anwendungen in sehr anspruchsvoller Umgebung. Resopal® ist UV- und witterungsbeständig sowie resistent gegen Kratzer und Abrieb, Hitze und die meisten chemischen Substanzen. Typische Anwendungsbereiche • Außen- & Innenbeschilderung • Sicherheitsschilder • Hinweisschilder • Industriebeschilderung Materialeigenschaften Material: Melamin, 3-schichtig Oberfläche: matt Verfügbare Stärken: 1,4 mm / 2,0 mm Zuschnitt: Säge 34 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Gravurmaterial Innenanwendung Außenanwendung Resopal® Schwarz/Weiß/ Schwarz 1,4 90-1491 2,0 90-2091 Rot/Weiß/ Rot 1,4 90-1421 2,0 90-2021 Grau/Schwarz/ Grau 1,4 90-1469 2,0 90-2069 Weiß/Schwarz/ Weiß 1,4 90-1424 2,0 90-2024 Gelb/Schwarz/ Gelb 1,4 90-1451 2,0 90-2051 Blau/Weiß/ Blau 1,4 90-1471 2,0 90-2071 Weiß/Rot/ Weiß 1,4 90-1412 2,0 90-2012 Grün/Weiß/ Grün 1,4 90-1461 2,0 90-2061 mm mm mm mm mm mm mm mm Gravurmaterialien Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de 35 Aluminium eloxiert Eloxiertes oder farbeloxiertes Aluminium ist sowohl zur Gravur mittels CO2- oder Faserlaser als auch einer mechanischen Graviermaschine geeignet. Bei der Bearbeitung durch einen CO2-Laser bleibt die schützende Eloxalschicht bestehen. Der dadurch erzeugte Kontrast kann nahezu fotografische Qualitäten erzielen. Ein detailgetreues, weißes Gravurbild entsteht. Typische Anwendungsbereiche • Außen- und Innenbeschilderung • Typenschilder • Seriennummern • Barcodes • Beschilderung mit Werbewirkung Materialeigenschaften Metalle Material: Aluminium eloxiert, 1-schichtig Oberfläche: matt, glänzend Verfügbare Stärken: matt: 0,5 / 1,0 / 1,5 / 2,0 / 3,0 mm glänzend: 1,0 / 1,5 / 2,0 mm Zuschnitt: Säge, Schlagschere 36 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Lasermaterial Gravurmaterial Innenanwendung Außenanwendung Aluminium eloxiert matt Aluminium Natur matt 0,5 30105-00 1,0 30110-00 1,5 30115-00 2,0 30120-00 3,0 30130-00 Schwarz matt 0,5 30105-10 1,0 30110-10 1,5 30115-10 2,0 30120-10 3,0 30130-10 Grün matt 0,5 30105-40 1,0 30110-40 1,5 30115-40 2,0 30120-40 3,0 30130-40 Neusilber matt 0,5 30105-50 1,0 30110-50 1,5 30115-50 2,0 30120-50 3,0 30130-50 Hellbronze matt 0,5 30105-70 1,0 30110-70 1,5 30115-70 2,0 30120-70 3,0 30130-70 Blau matt 0,5 30105-30 1,0 30110-30 1,5 30115-30 2,0 30120-30 3,0 30130-30 Gold matt 0,5 30105-60 1,0 30110-60 1,5 30115-60 2,0 30120-60 3,0 30130-60 Dunkelbronze matt 0,5 30105-80 1,0 30110-80 1,5 30115-80 2,0 30120-80 3,0 30130-80 Rot matt 0,5 30105-20 1,0 30110-20 1,5 30115-20 2,0 30120-20 3,0 30130-20 mm mm mm mm mm mm mm mm mm Edelstahloptik matt 1,0 30110-90 1,5 30115-90 2,0 30120-90 mm Aluminium Natur glänzend 1,0 30210-00 1,5 30215-00 2,0 30220-00 Schwarz glänzend 1,0 30210-10 1,5 30215-10 2,0 30220-10 Grün glänzend 1,0 30210-40 1,5 30215-40 2,0 30220-40 Neusilber glänzend 1,0 30210-50 1,5 30215-50 2,0 30220-50 Hellbronze glänzend 1,0 30210-70 1,5 30215-70 2,0 30220-70 Blau glänzend 1,0 30210-30 1,5 30215-30 2,0 30220-30 Gold glänzend 1,0 30210-60 1,5 30215-60 2,0 30220-60 Dunkelbronze glänzend 1,0 30210-80 1,5 30215-80 2,0 30220-80 Rot glänzend 1,0 30210-20 1,5 30215-20 2,0 30220-20 mm mm mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de mm mm mm Metalle Aluminium eloxiert glänzend mm mm mm 37 DuraBlack™ DuraBlack™ ist ein beschichtetes Aluminium, dessen schwarze Oberfläche mittels CO2-Laser weiß markiert werden kann. Durch die zusätzliche Schutzschicht ist DuraBlack besonders widerstandsfähig gegenüber Umwelteinflüssen (Witterung, Salzwasser, Chemikalien, etc.). DuraBlack entspricht verschiedenen industriellen und militärischen Normen, inkl. MIL-STD 130N, A-A-50271 (MIL-P-514D) and MIL-STD-15024F, Type L. Typische Anwendungsbereiche • Außen- & Innenbeschilderung • Typenschilder • Abzeichen und Plaketten • Transportwesen • Schilder im militärischen Bereich Materialeigenschaften Metalle Material: Aluminium, beschichtet Oberfläche: matt Verfügbare Stärke: 0,5 mm Zuschnitt: Säge, Schlagschere Schwarz matt 0,5 77795 mm 38 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Lasermaterial Innenanwendung Außenanwendung AlumaMark™ AlumaMark™ ist ein beschichtetes Aluminium, dessen Oberfläche mittels CO2-Laser schwarz markiert werden kann. AlumaMark™ ist so konzipiert, dass bereits niedrige Laserleistungen ein kontrastreiches Gravurbild ermöglichen. Typische Anwendungsbereiche • Innenbeschilderung • Namenschilder • Abzeichen und Plaketten • Trophäen-Schildern • Etiketten Materialeigenschaften Material: Aluminium, beschichtet Oberfläche: matt Verfügbare Stärke: 0,5 mm Zuschnitt: Säge, Schlagschere Lasermaterial Innenanwendung Metalle Gold matt 0,5 875-12 mm Silber matt 0,5 875-11 mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de 39 Messing MS58 Hochglanzpoliertes Messing zur Schilderherstellung. Die Bearbeitung kann konventionell mittels Graviermaschine oder durch Einfärbung mittels Laser erfolgen. Für die Beschriftung mit CO2-Lasern empfehlen wir die Verwendung unserer Metall Mark Emulsionen um eine Einfärbung zu erreichen. Mit Trotec Faserlasern kann direkt ein schwarzes Schriftbild am Messing erzielt werden. Erfolgt nach der mechanischen Gravur die Einfärbung mittels Oxidationsmittel, ist eine Vorbehandlung mit transparentem Lack empfohlen, um die nicht gravierten Bereiche vor einer Verfärbung zu schützen. Typische Anwendungsbereiche • Außenbeschilderung • Innenbeschilderung • Hinweisschilder • Trophäen Materialeigenschaften Metalle Material: Messing MS 58, 1-schichtig Oberfläche: glänzend Verfügbare Stärken: 1,0 mm / 1,5 mm / 2,0 mm / 3,0 mm Zuschnitt: Säge, Schlagschere Messing poliert 1,0 13-10 1,5 13-15 2,0 13-20 3,0 13-30 mm 40 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Lasermaterial Gravurmaterial Innenanwendung Außenanwendung Trometall Messing zur Schildergravur. Das Messing ist mit einer transparenten oder farbigen Nylonlack-Schutzschicht versehen. Beim Graviervorgang wird der Schutzlack gezielt abgetragen, mittels Oxidationsmittel kann eine gezielte Einfärbung an den gravierten Positionen erreicht werden. Anders als bei blankem Messing ist dieses Material ausschließlich für mechanische Gravierzwecke vorgesehen. Für Anwendungen mittels Laser empfehlen wir unser Messing MS58. Typische Anwendungsbereiche • Innenbeschilderung • Hinweisschilder • Trophäen Materialeigenschaften Messing Schwarz poliert 0,5 13136 mm Messing Silber gebürstet 0,5 13137 mm Gravurmaterial Metalle Material: Messing mit Nylon-Schutzlack Oberfläche: glänzend, gebürstet Verfügbare Stärken: 0,5 mm / 1,27 mm / 1,6 mm Zuschnitt: Säge, Schlagschere Innenanwendung Messing poliert 0,5 13133 mm Messing gebürstet 0,5 13134 1,27 13633 1,6 13135 mm Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de 41 Trostral Trostral besteht aus zwei Lagen Aluminium mit einem schwarzen Melaminkern. Die Oberflächen sind Gold gebürstet auf einer Seite und Silber matt auf der anderen Seite. Durch die Deckschichten auf Vorder- und Rückseite ist Trostral speziell für freistehende oder -hängende Schilder geeignet. Typische Anwendungsbereiche • Innenbeschilderung • Hinweisschilder • Freihängende Schilder wo Vorder- und Rückseite sichtbar sind Materialeigenschaften Metalle Material: Melamin mit Aluminiumbeschichtung, 3-schichtig Oberfläche: eine Seite gebürstet, eine Seite matt Verfügbare Stärke: 1,5 mm Zuschnitt: Säge Gold gebürstet/Schwarz/ Silber matt 1,5 874 -15 mm 42 Individuelle Zuschnitte und Serviceleistungen ab Seite 54 Gravurmaterial Innenanwendung Metall Mark Emulsion Mit Hilfe von Lasermarkiermitteln können blanke Metalle mit CO2-Laser beschriftet werden. Die Lasermarkiermittel erzeugen dauerhafte, schwarze Markierungen und sind höchst beständig gegen mechanische und chemische Beanspruchungen, sowie hohe Temperaturen. Metall Mark Emulsion ist als Paste, Spray oder Tape verfügbar. Die gebräuchlichste Methode ist das Auftragen mittels Spraydose. Aufpinseln ist geeignet, wenn mit einem einzigen Pinselstrich die gesamte Fläche beschichtet werden kann. Aufsprühen der Paste, z.B. mittels Airbrush, bietet sich an um größere Flächen in einem Arbeitsgang zu beschichten. Das Tape hingegen ist eine besonders saubere Lösung für kleinere Flächen. Metall Mark Inhalt Bestellnummer CerMark LMM 6000 340 g Spray 4767 Thermark LMM 14 170 g Spray 15891 CerMark LMM 6000 250 g Paste 48391 CerMark LMM 6000 50 g Paste 49852 LMM 6018 Tape 25 mm x 15 Meter 58243 LMM 6018 Tape 50 mm x 15 Meter 64752 Zubehör Wandabstandshalter Im 4er Set. Dekorative und zeitgemäße Beschilderungen - für unterschiedliche Plattenstärken geeignet. Lieferung mit Befestigungsmaterial (Dübel, Schrauben). Gesamt-Ø Plattenstärke Wandabstand Bestellnr. Verpackungseinheit (VE) Edelstahl 15 mm 11 - 20 mm 15 mm 14998 4 Edelstahl 20 mm 11 - 20 mm 20 mm 14999 4 Oberfläche Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de 43 Rahmen und Befestigungen für Ansteckschilder Hochwertige Kunststoffrahmen für Ansteckschilder in 2 Formen, 4 Größen und 3 Farben. Ideal kombinierbar mit allen zweischichtigen Laser- und Gravurmaterialien. Größe 40 x 72 mm Kunststoffrahmen mit abgerundeten Ecken 25 x 77 mm 20 x 70 mm Zubehör Kunststoffrahmen oval Anstecknadeln selbstklebend PS - Nadel mit Clip 38 x 8 mm Bestellnummer Gold 8922 Silber 8923 Schwarz 9113 Gold 8924 Silber 8925 Schwarz 9117 Gold 9131 Silber 8926 Schwarz 37413 Gold 8928 Silber 8927 Schwarz 9130 Weiß 3603 12,5 x 13,5 mm 9881 Magnetische Befestigung 44 x 13 mm Schwarz 3611 Magnetische Befestigung 32 x 10 mm Schwarz 12635 Schlüsselring Nickel S-Haken 44 30 x 60 mm Farbe ø 24 mm 4336 27,5 x 2 mm 68738 Einlegeschilder Fertige Einlegeschilder in Standardgrößen gemäß gängiger Industrienormen. Standardmäßig aus TroPly Metallic Silber matt/Schwarz (PMT344-206). Auf Anfrage auch in weiteren Farben und TroLase oder TroPly Materialien verfügbar. Mindestabnahmemenge: 500 Stück Größe 27 x 8 mm 27 x 12,5 mm Einlegeschilder 27 x 18 mm 22 x 10 mm 22 x 22 mm 27 x 27 mm 27 x 8 mm 27 x 12,5 mm Einlegeschilder selbstkebend 27 x 18 mm 22 x 10 mm 22 x 22 mm 27 x 27 mm Acrylfarben Acrylfarbe 29,57 ml/Dose Zubehör Arcylfarben zum farbigen Auslegen der Gravur. Die Farben sind stark deckend und kräftig. Sie sind besonders gut geeignet für das farbige Ausfüllen rückseitig gravierter Schilder und ermöglichen ein gleichmäßiges Ergebnis. Farbe Bestellnummer Schwarz 74163 Rot 74164 Weiß 74165 Blau 74166 Silber 74169 Gold 90961 Grün 90550 Gelb 90875 Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de 45 Anhänger Fertigprodukte zur Laserbearbeitung sind wertvolle Zusatzprodukte für Ihre Kunden. Verschiedene Anhänger zur Gravur mit Laser oder Gravurmaschine stehen Ihnen zur Verfügung. Finden Sie hier Anhänger aus eloxiertem Aluminium in verschiedenen Formen, Armeeanhänger und passende Ketten. Größe Aluminium Hundeknochen mit gelochter Lasche Aluminium Herzanhänger groß mit gelochter Lasche Zubehör Aluminium Herzanhänger klein mit gelochter Lasche 40 x 28 mm 30 x 31 mm 21 x 22 mm Aluminium Katzenanhänger mit gelochter Lasche 28 x 28 mm Aluminium Hundeanhänger mit gelochter Lasche 28 x 28 mm Aluminium Anhänger rund mit gelochter Lasche Armeeanhänger ø 27 mm 50 x 29 mm Farbe Bestellnummer Rot 31331 Blau 31332 Schwarz 31333 Rot 31343 Blau 31344 Schwarz 31345 Pink 31530 Violett 31531 Rot 31534 Blau 31535 Schwarz 31536 Pink 31540 Violett 31541 Rot 31327 Blau 31328 Gold 31326 Schwarz 31340 Rot 31546 Blau 31547 Schwarz 31548 Edelstahl 62121 Schwarz 62120 Kugelketten 600 mm Vernickelt 68739 Kugelketten 100 mm Vernickelt 68740 Material Alu – gilt für alle Produkte außer Armeeanhänger und Kugelketten. 46 Ronden Individuelle Ronden in unterschiedlichen Größen, mit oder ohne Bohrung, in Aluminium und Kunststoff, auch selbstklebend erhältlich. Aluminium natur matt 1,0 mm Stärke Aluminium natur glänzend 1,0 mm Stärke Aluminium farbig matt 1,0 mm Stärke Aluminium farbig glänzend 1,0 mm Stärke Farbe Bestellnummer 20 mm natur 30110-00 25 mm natur 30110-00 30 mm natur 30110-00 40 mm natur 30110-00 50 mm natur 30110-00 20 mm natur 30210-00 25 mm natur 30210-00 30 mm natur 30210-00 40 mm natur 30210-00 50 mm natur 30210-00 20 mm farbig 30110-XXFarbe 25 mm farbig 30110-XXFarbe 30 mm farbig 30110-XXFarbe 40 mm farbig 30110-XXFarbe 50 mm farbig 30110-XXFarbe 20 mm farbig 30210-XXFarbe 25 mm farbig 30210-XXFarbe 30 mm farbig 30210-XXFarbe 40 mm farbig 30210-XXFarbe 50 mm farbig 30210-XXFarbe 20 mm farbig 522-XXFarbe 25 mm farbig 522-XXFarbe 30 mm farbig 522-XXFarbe 40 mm farbig 522-XXFarbe 50 mm farbig 522-XXFarbe Serviceleistungen: Bohrung 1-Loch 0,08 € Selbstklebefolie 0,02 € / 10 cm² Preise für Aluminiumronden in Stärke 1,5 mm auf Anfrage. Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de Zubehör Kunststoff: TroPly und TroPly Metallic 1,6 mm Stärke Durchmesser Mindestbestellmenge: 25 Stück Bis 99 Stück: 25 % Aufschlag Mengenrabatt: 500 Stück 1.000 Stück 5,0 % Rabatt 10,0 % Rabatt 47 Stempelgummi Lasergummisortiment für verschiedene Stempelanwendungen. Die innovativen Stempelgummis überzeugen mit exzellenter Gravur- und Abdruckqualität und sind besonders schnell gravierbar. ECO: Ökologischer Lasergummi • Aus Naturkautschuk AERO: Geruchsfreier Lasergummi • Geruchsfrei beim Gravieren • Besonders einfach zu reinigen •Lösungsmittelbeständig CLASSICO: Bewährter Standard Lasergummi •Lösungsmittelbeständig TEMPO: Hochgeschwindigkeits-Lasergummi • 25% schneller in der Bearbeitung als Standard Lasergummi Stempelgummi AERO AERO TEMPO ECO CLASSICO OLIO Größe A4 A3 A4 A4 A4 A4 Stärke 2,3 mm 2,3 mm 2,3 mm 2,3 mm 2,3 mm 1,5 mm 2,3 mm Farbe Hellgrau 850208 Hellgrau 850208 Orange 850206 Grün 850202 Dunkelgrau 850205 Schwarz 850203 60° Shore 60° Shore 55° Shore 55° Shore 60° Shore 55° Shore 34244 34248 (2,3 mm) 34270 (1,5 mm) 34246 Zubehör Härtegrad Bestellnummer 48 OLIO: Ölbeständiger Lasergummi • Kein Quellen bei ölhaltigen Farben 34192 36877 34242 Fräser für die optimale Gravur Fräser aus Vollhartmetall und Diamantfräser in diversen Schnittbereichen. Anschliff in mm Bestellnummer Fräser 4,36 x 165 mm HM 0,25 mm 12942 Fräser 4,36 x 165 mm HM 0,32 mm 13158 Fräser 4,36 x 165 mm HM 0,50 mm 12944 Fräser 4,36 x 165 mm HM 0,75 mm 12837 Fräser 4,36 x 165 mm HM 1,25 mm 12838 Fräser 4,36 x 165 mm HM 1,76 mm 12839 Fräser 4,36 x 165 mm HM 2,00 mm 12960 Fräser 4,36 x 165 mm HM 3,00 mm 12961 Fräser 4,36 x 165 mm HM 4,36 mm 12962 12982 Diamant 4,36 x 178 mm 120° Hier finden Sie den passenden Gewindeknopf für Ihren Fräser. Bestellnummer 13159 Fräserknopf 4,36 mm Weiteres Zubehör Zubehör für die Reinigung von Laserlinsen, zum farblichen Auslegen von Gravuren, zum Schwärzen von eloxiertem Aluminium. Zubehör Inhalt Linsen-Reinigungsflüssigkeit Farbe Bestellnummer auf Anfrage Linsen-Reinigungstücher 50 Stk. 69249 Oxydationsmittel für Aluminium 100 ml 13390 Oxydationsmittel für Messing 100 ml 13200 Farbstift zum Auslegen der Gravur Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de Schwarz 5072 Weiß 5071 Rot 5073 Gelb 5074 49 2 x x x TroLase Metallic Plus 4 x x x x TroLase Metallic 4 x x TroLase Reverse 6 x x TroGlas 8 x Plexiglas® 8 TroLase ADA Signage Ritzen Innen x Spiegelgravur Rückseite (optionale Farbauslegung) Außen x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 10 x x x x x x x TroLase Thins 12 x x x x x x x TroLase Textures 14 x x x x x x x TroLase Lights 16 x x x x x x x LaserFlex 18 x x x TroPly 20 x x x TroPly Metallic Plus 22 x x TroPly Metallic 22 x TroPly Satins 24 x TroPly Ultra 26 x TroPly Ultra Reverse 28 TroPly HiGloss 1 Front Fräser 2 Bearbeitung 3 Lasermaterial Gravurmaterial Metalle Services Schichten TroLase Material 50 Anwendung Laser Gravur x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x x 30 x x x x TroPly HiGloss Reverse 32 x x x x Resopal® 34 x x x Aluminium eloxiert 36 x x x x x x DuraBlack 38 x x x x x AlumaMark 39 x x x x Messing MS58 40 x x x x Trometall 41 x x x x Trostral 42 x x x x x x x x x x x x x x x x x Bohren Schlagschere Laserschneiden Facettierbar Heißbiegen Siebdruck Verkleben x x x x x x x x x 2 TroLase x x x x x x x x x 4 TroLase Metallic Plus x x x x x x x x x 4 TroLase Metallic x x x x x x x x x 6 TroLase Reverse x x x x x x x x 8 TroGlas x x x x x x x x 8 Plexiglas® x x x x x x x x x 10 TroLase ADA Signage x x x x x x x 12 TroLase Thins x x x x x x x 14 TroLase Textures x x 16 TroLase Lights x x 18 LaserFlex x x x x x x x 20 TroPly x x x x x x x x 22 TroPly Metallic Plus x x x x x x x x 22 TroPly Metallic x x x x x x x x 24 TroPly Satins x x x x x x x x x 26 TroPly Ultra x x x x x x x x x 28 TroPly Ultra Reverse x x x x x x x x 30 TroPly HiGloss x x x x x x x x 32 TroPly HiGloss Reverse x x 34 Resopal® x x x x 36 Aluminium eloxiert x x x x 38 DuraBlack x x x x 39 AlumaMark x x x x 40 Messing MS58 x x x x 41 Trometall x x x 42 Trostral x x Besuchen Sie unsere Website: www.gravurmaterialien.de x Services x Lasermaterial x Gravurmaterial x Material Metalle x x Heißprägen Sägen Für Braille-Schilder geeignet Weiterverarbeitung 51 Flachbettlaser Speedy Familie und SP Serie Die CO2 Lasergeräte der Speedy Familie eignen sich perfekt zum Gravieren und Schneiden einer Vielzahl unterschiedlicher Materialien wie zum Beispiel Laminate, Stempelgummi, Acryl, Holz, Papier, Karton und viele mehr. Faserlaser sind optimal für die Lasermarkierung von Metallen und Kunststoffen geeignet. Beide Laserquellen sind in die Geräte der Speedy flexx Serie integriert, maximale Flexibilität für jede Anwendung ist damit garantiert. Bearbeiten Sie praktisch jedes Material bei einer Bearbeitungsfläche von bis zu 1000 x 610 mm. Die SP Serie ist mit einer Fläche bis 2200 x 3200 mm ideal für die Bearbeitung großflächiger Materialien mit höchster Geschwindigkeit und Präzision geeignet. Endlose Möglichkeiten Lasergeräte Bearbeiten Sie eine schier unbegrenzte Auswahl an Materialien: Mit Lasergraviermaschinen von Trotec lassen sich Stempel innerhalb von wenigen Minuten herstellen und auch die Serienfertigung wird erheblich rationalisiert. Individualisieren Sie Ehrenpreise wie Trophäen oder Fußballpokale im Handumdrehen. Oder punkten Sie mit einem glasklaren Acrylschnitt: Außergewöhnliche Formen für Displays, Schilder und Leuchtreklamen machen Ihr Endprodukt interessanter und hochwertiger. Von einfachen rechteckigen Werbeschildern bis hin zu komplexen Konturen und Beschriftungen ist mit Trotec Lasern alles möglich. Über uns Trotec ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der Lasertechnologie und setzt neue Standards. Der oberösterreichische Innovationsführer bietet Lösungen für fast alle Anforderungen auf dem Gebiet des Markierens, Gravierens und Schneidens mit Lasertechnologie. Die Lasergeräte stehen für Qualität, Zuverlässigkeit und Innovation. Wir fertigen Flachbett-Lasergeräte, Galvo Lasersysteme und Absaugungen. 52 Galvolaser ProMarker und SpeedMarker Serie Die ProMarker Serie bietet einfache High-Speed Laserbearbeitung von Metall- und Kunststoffteilen, wie zum Beispiel Werbeartikeln, Geschenken, Typenschildern und vielem mehr. Wählen Sie zwischen dem ProMarker 100, einer offenen Laserklasse 4 Markierstation mit präziser Z-Achse oder der kompakten Tischmarkierstation ProMarker 300, die sich durch ihre Ergonomie und Sicherheit (Laserschutzklasse 2) auszeichnet. Entwickelt für die effiziente Lasermarkierung von Metallen und Kunststoffen entlang der gesamten industriellen Produktionskette bietet die SpeedMarker Serie die perfekte Kombination aus intelligenter Software und hochqualitativem Maschinenbau. Die Lasersysteme sind in 4 unterschiedlichen Größen und mit verschiedenen Konfigurationen erhältlich, um Ihren individuellen Anforderungen optimal gerecht zu werden: SpeedMarker 100, SpeedMarker 300, SpeedMarker 700, SpeedMarker 1300 Anspruchsvolle Beschriftungsaufgaben Egal ob für die Produktion und Veredelung hochwertiger Werbemittel oder das Markieren von Typenschildern oder Bauteilen in großen Stückzahlen - Metall und Kunststoff lassen sich optimal mit den Hochleistungs-Galvolasern der ProMarker oder SpeedMarker Serie beschriften. Alle unsere Produkte werden in Österreich und Deutschland produziert. Auch die Lasersoftware wird direkt im Haus programmiert. Trotec beschäftigt mehr als 300 Mitarbeiter und betreut Kunden aus den unterschiedlichsten Branchen in über 90 Ländern. Weitere Informationen finden Sie unter www.troteclaser.com oder www.trotec-marking.com. 53 Lasergeräte Über uns Service und Zuschnitte Sie möchten Arbeitszeit sparen? Dann bestellen Sie die Trotec Materialien individuell zugeschnitten. Maßgenau, zügig und kostengünstig. Wir kümmern uns zuverlässig um Ihre Anforderungen, damit Sie sich auf Ihre wichtigen Aufgaben konzentrieren können. Ecken abrunden Facettieren Bohrungen in einem Radius von 2–6 mm, 8 mm, 10 mm oder 12 mm. Abschrägen der Schnittkante mit einem Winkel von 45° (abgerundete Ecken nicht möglich). mit beliebigem Durchmesser. Bitte mit Skizze bestellen, Position der Bohrung über dem Mittelpunkt. Selbstklebefolie Magnetfolie Bürste längs und quer Aufbringen einer doppelseitigen Klebefolie auf der Rückseite der Materialplatten. Mit der Magnetfolie können Sie Schilder schnell und einfach an verschiedensten Orten befestigen, sofern eine eisenhaltige Oberfläche vorhanden ist. Ausrichtung des Bürstenstriches kann bei Zuschnitt gewählt werden. Die Bürstrichtung wird bei der Bestellung über das Maß angegeben. Services Auf Wunsch liefern wir Ihre Zuschnitte nach einem definierten Raster auf einer Trägerfolie. Dadurch müssen Sie Ihre Zuschnitte nicht einzeln einlegen und positionieren, sondern können in einem Arbeitsgang mehrere Platten gravieren. Das spart Ihnen wertvolle Zeit beim Materialhandling. Preise auf Anfrage. 54 Preisliste Fordern Sie unsere aktuelle Preisliste an! Deutschland: Tel. +49 (0)761 / 15637-0 Fax +49 (0)761 / 15637-10 [email protected] Österreich und Schweiz: Tel. +43 (0)7242 / 239-7436 Fax: +43 (0)7242 / 239-7380 [email protected] Eventuell auftretende farbliche Abweichungen zwischen den Abbildungen im Katalog und dem tatsächlichen Artikel sind darstellungs- oder drucktechnisch bedingt und stellen keinen Fehler dar. Deutschland: Trotec Laser Deutschland GmbH Runzmattenweg 7, 79110 Freiburg, Deutschland Tel. +49 (0)761 / 15637-0, Fax +49 (0)761 / 15637-10 [email protected] Österreich und Schweiz: Trotec Laser GmbH Freilinger Straße 99, 4614 Marchtrenk, Österreich Tel. +43 (0) 7242 239-7436, Fax +43 (0) 7242 239-7380 [email protected] www.gravurmaterialien.de
© Copyright 2025 ExpyDoc