Agentur für Arbeit Hanau Am Hauptbahnhof 1, 63450 Hanau Tel.: 06181/672 -111 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr Kommunales Center für Arbeit – Jobcenter / Region Gelnhausen Zum Wartturm 1, 63571 Gelnhausen Tel.: 06051/ 9741- 47183 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr Kommunales Center für Arbeit – Jobcenter / Region Schlüchtern Gartenstraße 5, 36381 Schlüchtern Tel.: 06661/ 970 -16167 Öffnungszeiten: Montag bis Freitag, 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr W illkommen im Main-Kinzig-Kreis! Schlüchtern 3 Gelnhausen 2 Hanau Stand: 2015 - V1 1 Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger, egal ob Sie schon seit vielen Generationen in unserer Region verwurzelt sind oder ob Sie erst jetzt hier Ihre neue Heimat finden. Der Main-Kinzig-Kreis ist weltoffen und gastfreundlich. Wir begrüßen jeden mit offenen Armen und wir möchten vor allem Flüchtlingen das Ankommen so leicht wie möglich machen. Susanne Simmler Erste Kreisbeigeordnete des Main-Kinzig-Kreises und Verwaltungsratsvorsitzende des KCA Die rechtlichen Rahmenbedingungen und die verschiedenen Zuständigkeiten im Ausländer-, Asyl- und Sozialrecht sind selbst für VerwaltungsFachleute nicht immer leicht zu durchschauen – vor allem, wenn es um die Frage geht, unter welchen Bedingungen jemand hier arbeiten darf. Daher haben wir an drei Standorten Info-Points eingerichtet, an die sich jeder Flüchtling und natürlich herzlich gerne auch alle Integrationslotsen und sonstige Engagierte wenden können. Hier klären wir nach Möglichkeit sofort Ihr Anliegen oder wir vereinbaren für Sie direkt und verbindlich bei der verantwortlichen Stelle einen Termin. Dieses neue Angebot steht in einem größeren Kontext von Maßnahmen, Aktionen und Initiativen. Der Main-Kinzig-Kreis ist weltoffen und gastfreundlich. Sei es bei der kurzfristigen Einrichtung einer Notunterkunft, sei es mit dem ehrenamtlichen Engagement unserer Bürgerinnen und Bürger oder eben auch durch den unbürokratischen Schulterschluss verschiedener Behörden – wir heißen Flüchtlinge herzlich willkommen! Herzliche Grüße Susanne Simmler Liebe Neuankömmlinge, liebe Interessierte, herzlich willkommen im Main-Kinzig-Kreis. Sie sind auf der Suche nach Arbeit oder begleiten jemanden, der sich um Arbeit bemüht? Dieser Flyer bietet Ihnen eine erste Handreichung. Die Aufnahme einer Arbeit ist ein guter und wichtiger Schritt. Es gibt keinen besseren Weg, teilzuhaben am Leben in Deutschland, sich und seiner Familie ein eigenständiges Leben zu ermöglichen und sich zu integrieren. Beruf und Arbeit sind viel mehr als Mittel zum Broterwerb und zur Sicherung der Existenz. Sie zeigen, dass jemand angekommen ist in der deutschen Gesellschaft, sich beteiligen und mitgestalten will. Der Arbeitsmarkt im Main-Kinzig-Kreis ist aufnahmefähig für Menschen, die eine berufliche Qualifikation haben und bereit sind, sich weiter zu entwickeln. Fachkräfte sind gefragt in der Region. Aber es ist nicht immer einfach, eine Arbeit aufzunehmen. Es gibt den Arbeitsmarkt, der ganz bestimmte Anforderungen stellt, es gibt gesetzliche Vorgaben und es gibt bürokratische Hürden. Wir haben die Info-Points eingerichtet, um Sie bei der Integration in Arbeit zu unterstützen. Hier finden Sie die wichtigsten Institutionen an einem Ort. Wir sind Ihre Ansprechpartner – nutzen Sie das Angebot und sprechen Sie mit uns. Wir sind für Sie da. Lassen Sie uns gemeinsam den Weg beschreiten. Heike Hengster Heike Hengster Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Hanau