Legende zur Karte: 1. Volg, Wangen Die Plätze sind fertig! Hegnaustrasse 2, Wangen Der Platz wurde gestaltet von den Mitgliedern des Frauenvereins Wangen 2. Komm, wir schauen sie uns an Mühlegasse 8, Wangen Der Platz wurde gestaltet von Familie Bozzone 3. Gemeindehaus, Brüttisellen Stationsstrasse 10, Brüttisellen Der Platz wurde gestaltet von Mitgliedern des Gemeinderats und Mitarbeitenden der Gemeindeverwaltung 4. Jugendtreff Gsellhof, Brüttisellen Schüracherstrasse 10, Brüttisellen Der Platz wurde gestaltet von Jugendlichen in Zusammenarbeit mit der Offenen Jugendarbeit Wangen-Brüttisellen 5. Schulhaus Steiacher, Brüttisellen Schulhausstrasse 7, Brüttisellen Der Platz wurde gestaltet von Kindern der YoYo-Woche 2015 in Zusammenarbeit mit dem Verein Freizyti 6. Reformierte Kirche, Wangen Hegnaustrasse 27, Wangen Der Platz wurde gestaltet von Konfirmandinnen und Konfirmanden 2015/2016 der reformierten Kirchgemeinde Zusammenleben im öffentlichen Raum Eine Kampagne der Gemeinde Wangen-Brüttisellen Der öffentliche Raum in Wangen-Brüttisellen wurde unter Einbezug der Bevölkerung attraktiv gestaltet. Vereine und Gruppen haben verschiedene Plätze mit Sitzgelegenheiten ausgestattet und übernahmen dafür eine Patenschaft für die nächsten ein bis zwei Jahre. So ist auf kreative Art Raum zum Verweilen, Spielen, Kennenlernen und Austauschen entstanden. Begehung und Vernissage der Plätze am 19. September 2015 Wir laden Sie ein zum Rundgang zu den neu gestalteten Plätzen. Die Gestalter-/innen stellen „ihren“ Platz mit Sitzgelegenheit vor. Die Begehung ist auch ein Teil der Bewegungswoche 2015. Nach Abschluss des Rundgangs besteht die Möglichkeit den Kirchturm zu begehen und die restaurierten Glocken zu besichtigen. Start Rundgang: Trägerschaft Organisation Unterstützung durch Projektbegleitung Gemeinde Wangen-Brüttisellen Jugend- und Familienkommission, Arbeitsgruppe Lebenswelt öffentlicher Raum Institut für Epidemiologie, Biostatistik und Prävention der Universität Zürich Yves Grünwald, www.gruenwalddesign.ch Ende: 13.30 Uhr, Volg Wangen Begrüssung durch Marlis Dürst, Gemeindepräsidentin Informationen zum Projekt 14.15 Uhr, Gemeindehaus Brüttisellen ca. 15.30 Uhr, reformierte Kirche Wangen, mit Apéro und Wurst vom Grill, offeriert von der reformierten Kirchgemeinde Legende Plätze und Sitzgelegenheiten Nr. Name 1. 2. 3. 4. 5. 6. 5 4 3 2 1 6 Grundlagen: Daten © Amtliche Vermessung, Stand August 2015 Planerstellung: Gossweiler Ingenieure AG, Dübendorf (du.0397.15 Index 10, August 2015) Herausgeber und Copyright: Gemeinde Wangen-Brüttisellen Alle Rechte an diesem Plan verbleiben beim Herausgeber. Widerrechtliches Verhalten wird verfolgt 0 100 200 300 Meter 400 500 Volg, Wangen Mühlegasse 8, Wangen Gemeindehaus, Brüttisellen Jugendtreff Gsellhof, Brüttisellen Schulhaus Steiacher, Brüttisellen Reformierte Kirche, Wangen