Vorschau 1-2016 - Reise Know

REISE KNOW-HOW Verlage
Handbücher für individuelles Entdecken
Vorschau
1 | 2016
REISEN?
WE KNOW HOW!
| Reiseführer | CityTrip | Kauderwelsch | Landkarten | KulturSchock | Wanderführer |
Liebe Buchhändler,
Weltentdecker,
Genussreisende
und Fernwehgeplagte,
nichts ist so beständig wie der Wandel, sagte einst Heraklit
und er meinte damit sicher auch das Reiseführersegment. Die Neugestaltung und
Generalüberholung unserer Reisehandbücher ist fast abgeschlossen. Wir freuen uns
über ein erfolgreiches vergangenes Jahr, in dem die modernisierten Titel spürbar
Rückenwind bekommen haben.
REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump Bielefeld
Auch wenn die äußere Form der Bücher nun für eine Weile
unverändert bleibt: Die Inhalte stehen nie still. Unsere Autoren reisen und schreiben
fleißig und tragen die besten Tipps zusammen. Von unseren Lesern erhalten wir
laufend hilfreiche Anregungen. Wir im Verlag tragen aktuelle Stadtpläne bei und
testen konzeptionelle Neuerungen. So enthält die im Januar erscheinende Auflage
des Normandieführers zusätzliche Tipps für den schnellen Einstieg in die Region.
Zudem berücksichtigen wir noch stärker die Bedürfnisse spezieller Zielgruppen.
Unter anderem wird der neu verfasste Band für die Toskana mit gesondert ausgezeichneten Kindertipps versehen.
Sichtbar sind die Veränderungen bei den Reihen CityTrip und
InselTrip: Hier gibt die klarere und modernisierte Covergestaltung auch optisch einen
neuen Impuls. Und als Pilotprojekt wird der CityTrip Wien in der bereits lieferbaren
6. Auflage durch 12 zusätzliche Seiten mit Stadtspaziergängen aufgewertet.
Von unseren Kauderwelsch-Sprachführern ist zu berichten,
dass die Aktion, bestimmte eBook- und mp3-Ausgaben kostenlos an Flüchtlingshelfer
abzugeben, eine überwältigende Resonanz gefunden hat – und auch die gedruckten
Sprachführer erfreuen sich einer gesteigerten Nachfrage. Schließlich ist in der aktuellen
politischen Situation das Kauderwelsch-Motto „Talk to each other“ wichtiger denn je.
Wir freuen uns, dass die Kauderwelschbände einen Beitrag zur Verständigung leisten.
In diesem Sinne wünschen wir ein friedliches
und erfolgreiches Jahr voller neuer Entdeckungen.
Ihr Team von REISE KNOW-HOW
PS: Apropos Heraklit – Folgen Sie uns auf Twitter,
wir zwitschern jeden Samstag ein inspirierendes Reise-Zitat!
Die Reihen
Reiseführer
Die kompletten Führer
für fast alle touristisch
interessanten Länder
und Gebiete.
Antworten auf alle
reisepraktischen Fragen
von A bis Z.
CityTripPLUS
InselTrip
Mit diesen umfassenden
Stadtführern lassen sich
die schönsten Metropolen
der Welt selbstständig
und ausgiebig entdecken.
Die Reiseführer für den
individuellen Kurztrip
auf beliebte Urlaubsinseln und Eilande,
informativ und kompakt,
mit vielen Tipps für ein
abwechslungsreiches
Freizeitprogramm.
CityTrip
Die Stadtführer für den
individuellen Kurztrip in
spannende Metropolen
und städtische Kleinode,
informativ und kompakt,
voller Tipps und Empfehlungen.
Sachbuch
Wohnmobil-Tourguides
Wanderführer
Unsere Sachbücher sind
kompakte und praxisorientierte Handbücher
zu allgemeinen bis hin
zu sehr speziellen Sachthemen rund ums Reisen.
Alle Autoren sind Fachleute auf ihrem Gebiet,
die in den Ratgebern
wertvolle und manchmal
sogar unentbehrliche
Tipps geben.
Die speziellen Bordbücher
für Wohnmobilisten.
Detailliert ausgearbeitete Routen,
alle wichtigen Informationen
für unterwegs, mit Routenatlas,
Stadtplänen und GPS-Daten.
Umfassende Führer durch die
schönsten Wanderregionen.
Detaillierte Routenbeschreibungen, anschaulich präsentiert
und durch übersichtliche Karten
illustriert, profunde Informationen
zu An- und Abreise sowie Übernachtungsmöglichkeiten.
KulturSchock
Kauderwelsch plus
Kauderwelsch
Edition
Die fundierten Kulturführer
skizzieren gesellschaftliche
Hintergründe und Entwicklungen, um fremde Denkund Lebensweisen zu
erklären und eine Orientierungshilfe im Reisealltag
zu geben. Einige Titel sind
auch als Hörbuch erhältlich.
Kauderwelsch plus ist
die Kombination aus
dem bewährten Kauderwelsch-Sprachführer und
einem umfangreichen
Wörterbuch. Mit bis zu
10.000 Einträgen deckt
es praktisch den Alltagswortschatz ab und ist
auf Reisen wie auch im
Hausgebrauch ein vollständiges Nachschlagewerk.
Die Kauderwelsch-Familie umfasst neben dem handlichen
Sprachführer auch den dazu
gehörenden AusspracheTrainer
(mp3-Download oder Audio-CD)
und bei vielen Sprachen eine
CD-ROM, die das ganze Buch
inkl. Tonausgabe auf den Bildschirm bringt.
In der Edition REISE
KNOW-HOW erscheinen
außergewöhnliche Geschichten, Reportagen
und Abenteuerberichte –
Unterhaltung für zu
Hause und unterwegs.
sound)))trip
world mapping project
Die Audio-CD-Compilations stellen die aktuelle
Musik eines Landes
oder einer Region vor.
Die Reihe erscheint
unter dem Musik-Label
REISE KNOW-HOW Sound.
Die Landkarten erscheinen
auf reiß- und wasserfestem
Polyart®, beschreibbar wie
Papier. Mit Ortsindex und
Entfernungsangaben.
Mit mehrsprachiger Legende.
4|
NEUERSCHEINUNGEN | Reiseführer
Februar
März
NEU
NEU
Hans-Jürgen Fründt
Hunsrück mit Koblenz und Trier
Schleswig-Holstein
Reiseführer
ca. 450 Seiten,
komplett in Farbe,
detaillierte Stadtpläne, Register, Griffmarken
ISBN 978-3-8317-2701-8
€ 16,90 [D]; € 17,40 [A]
Warengruppe 1-311
Reiseführer
ca. 500 Seiten,
komplett in Farbe,
detaillierte Stadtpläne, Register, Griffmarken
ISBN 978-3-8317-2700-1
€ 16,90 [D]; € 17,40 [A]
Warengruppe 1-311
„Mosel, Nahe, Saar und Rhein schließen rings den Hunsrück ein“ –
mit diesem Merkspruch lernen Hunsrücker Schulkinder die geografische
Einordnung ihrer Heimat im Herzen von Rheinland-Pfalz.
Der Hunsrück zählt zu den waldreichsten Gebieten Deutschlands,
immerhin fast die Hälfte der dünnbesiedelten Landschaft ist Waldfläche.
Touristisch erschlossen ist der Hunsrück noch nicht so richtig – dafür
findet man Ruhe und Natur, romantische Dörfer und viele Möglichkeiten
für Aktivurlauber. Die bewaldeten Höhenzüge Soonwald, Idarwald und
Hochwald machen den besonderen Reiz der Region aus.
Drei ausgedehnte Schutzgebiete gibt es im Hunsrück: den Naturpark
Soonwald-Nahe, den Naturpark Saar-Hunsrück und den erst 2015 aus
der Taufe gehobenen Nationalpark Hunsrück-Hochwald. Sie gehören zu
den letzten Naturparadiesen Deutschlands mit einer intakten, artenreichen Tier- und Pflanzenwelt. Von Jahr zu Jahr wird das Wanderwegenetz dichter. Viele der Routen sind prämiert, allen voran der SaarHunsrück-Steig, der zu Deutschlands schönsten Fernwanderwegen
zählt. Der 83 Kilometer lange Soonwaldsteig ist ebenfalls ein Qualitätswanderweg, aber noch immer ein Geheimtipp.
Schleswig-Holstein ist das Land zwischen den Meeren. Im Westen die
raue, manchmal etwas ungestüme Nordsee, deren Wellen sich krachend
am Strand brechen, im Osten die eher ruhige Ostsee mit ihren zahlreichen Stränden, verträumten Dörfern und den tief eingeschnittenen
Buchten, an deren Ende Städte mit maritimem Charme liegen. Dieser
Reiseführer beschreibt beide Küsten, gibt zahllose Tipps für geruhsame
Strandferien. Das Buch führt aber auch ins Hinterland, denn auch dort
lässt sich sehr viel entdecken. So die Holsteinische Schweiz mit ihren
zahlreichen Seen und hügeligen Landschaften. Oder in eher weniger
bekannte Städte wie Rendsburg, Neumünster oder Lauenburg, die mit
ganz unerwarteten Kleinoden an Museen oder einer charmanten Altstadt aufwarten. Man muss nur hinfahren und sie entdecken. Vorgestellt
werden auch einige fast verborgene Winkel des Landes wie die von
schwerem Marschboden geprägten Elbmarschen mit ihren vielen prächtigen reetgedeckten Bauernhöfen oder geschichtsträchtige Orte wie
Bordesholm, Ratzeburg oder Ahrensburg, wo schöne Schlösser oder
Kirchen stehen. Neben vielen Anregungen zu interessanten, teils wenig
bekannten Museen werden auch viele Tipps für Aktivurlauber und Radwanderer gegeben, außerdem eine sehr ausführliche Übersicht zu den
wichtigsten Festen im Land.
Köln
Bonn
Flensburg
ein
B
Mendig
Koblenz
Daun
el
os
Trier
Luxembourg
FRANKREICH
an der Lahn
Wiesbaden
M
LUX
H
u
n
k
ü c Bingen Mainz
sr
am Rhein
Nahe
IdarOberstein
Mannheim
Saarbrücken Kaiserslautern
0
OSTSEE
Limburg
50 km
Fehmarn
Husum
NORDSEE
Kiel
SchleswigNeumünster
Holstein
Lübeck
Bremerhaven
Bremen
Schwerin
M.Vorp.
Hamburg
Niedersachsen
in
Malmedy
D Ä N E M A R K
Siegen
Rh e
Aachen
Rh
REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump Bielefeld
Katja Nolles
Lüneburg
0
50 km
Reiseführer | NEUERSCHEINUNGEN
März
NEU
NEU
Foto: fotolia, Zoom Team
Februar
|5
n Toskana, Mittel-Italien
Stefan Blank, Simone Schrempf
Daniela Schetar, Friedrich Köthe
Tauchen rund um Bali, Lombok & Komodo
Toskana
Reiseführer
ca. 280 Seiten,
komplett in Farbe,
detaillierte Karten, Register, Griffmarken
ISBN 978-3-8317-2703-2
€ 16,90 [D]; € 17,40 [A]
Warengruppe 1-315
Reiseführer
ca. 600 Seiten,
komplett in Farbe,
detaillierte Stadtpläne, Register, Griffmarken
ISBN 978-3-8317-2704-9
€ 24,90 [D]; € 25,60 [A]
Warengruppe 1-312
Bali ist das Top-Urlaubsziel Indonesiens. Die Zahl der Besucher steigt –
und etliche davon sind Taucher. Kein Wunder: Die Tauchgründe um Bali,
Lombok und Komodo gehören mit zu den besten der Welt. Dieses Buch
bietet Tauchern und Tauchanfängern alles Wissenswerte rund um ihre
Leidenschaft. Die wichtigsten Orte und Regionen werden vorgestellt,
genauso wie Tauchcenter, Tauchspots und andere Attraktionen.
Wer bietet welche Kurse an? Wo gibt es deutschsprachige Tauchlehrer?
Dank intensiver persönlicher Recherche und der Zusammenarbeit
mit erfahrenen Partnern vor Ort bietet „Tauchen rund um Bali, Lombok
& Komodo“ Insiderwissen aus langjähriger Taucherfahrung und Tipps
von Kennern.
Warum wir die Toskana lieben? Weil es nirgends sonst auf der Welt
so viele Möglichkeiten gibt, seinen Urlaub so vielfältig zu gestalten.
An einem Tag im Meer schwimmen und an den weißen, unverschämt
weiten und langen Sandstränden entspannen und bei Sonnenuntergang
mit einem Eis am Ufer entlang promenieren. Am nächsten Tag von
einem Weltkulturerbe zum nächsten spazieren und in den Gassen der
Städte, Dörfer und Weiler in Romanik, Gotik und Renaissance schwelgen.
Am dritten Tag eine Fahrt zu den auf Hügeln wachenden, von Weinreben
umgebenen Schlössern, Burgen und Villen unternehmen und die weltbesten Tropfen verkosten, grüne Hügel, blauen Himmel und die Spaliere
spitzer Zypressen vor Augen. Am vierten Tag der Hitze entfliehen und
durch die kühlen Wälder hoch zu einer Einsiedelei wandern und in einer
einfachen Landkneipe mit Pasta und offenem Wein den Tag beschließen.
Am fünften Tag auf Spurensuche die Zeugen der etruskischen Vergangenheit entdecken und später in freier Natur in einem weißen Sinterbecken liegen, sich Thermalwasser über die Schultern prasseln lassen und
auf den Sternenhimmel warten. Am sechsten Tag in die Geschichte eintauchen und die Familie Medici bewundern dafür, dass sie der Nachwelt
so viel Bedeutendes hinterlassen hat, aber sie verurteilen für ihr machiavellisches Machtstreben – und den Abend in Gesellschaft von Monsieur
Parma
Sulawesi
Kalimantan
Genua
I N D O N E S I E N
Timor
Bali
Lombok
Pistóia
Pisa
Flores
Sumbawa
Bologna
Ligurien
La Spézia
Komodo
Java
Livorno
Elba
AUSTRALIEN
500 km
Florenz
Korsika
0
San Marino
Toskana
Siena
Sumba
INDISCHER
OZEAN
Ferrara
Emilia-Romagna Ravenna
Arezzo
Grosseto
100 km
Tyrrhenisches Meer
Perugia
Umbrien
Terni
Latium
Rom
Puccini und Madame Butterfly beenden. Und am siebten Tag von Kloster
zu Kloster reisen, auf krummen Wegen durch dichte Wälder zu den
Abteien pilgern, in denen Ordensväter wie der hl. Franziskus, Gualberto
von den Vallombrosanern oder Romualdo von den Kamaldulensern
wirkten. Kurz, wenn wir Ruhe brauchen, aber auf Anregungen nicht
verzichten möchten, wenn wir ausgezeichnet essen und trinken (und
dabei nicht verarmen) wollen, wünschen Kunst und Kultur (ohne Druck
und Zeigefinger) zu erleben, Entspannung suchen für Körper und Geist –
dann, ja dann kommt für uns eigentlich nur die Toskana in Frage.
6|
NEUERSCHEINUNG, AKTUALISIERUNGEN | Wanderführer
REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump Bielefeld
n Algarve
Claus-Günter Frank
März
Wanderführer Algarve
NEU
Wanderführer
Foto: Claus-Günter Frank
Wenn in Deutschland noch Winter herrscht, verwandelt sich
die Algarve, die südlichste Provinz Portugals, in ein wahres
Blütenmeer. Das Bemühen, auch außerhalb der Badesaison
für Touristen attraktiv zu sein, hat zu einer gut ausgebauten
Infrastruktur für Wanderer geführt. 36 Vorschläge, die auch als
GPS-Track erhältlich sind, finden sich in diesem Wanderführer.
Das überschaubare Gebiet ist verkehrstechnisch gut
erschlossen und extrem vielfältig.
Von Wanderungen im Mittelgebirge bis zu
spektakulären Küstenwanderungen
ist alles für einen abwechslungsreichen
Wanderurlaub in dieser alten
Kulturlandschaft vorhanden.
Wanderführer
ca. 350 Seiten,
komplett in Farbe,
detaillierte Wanderkarten und Höhenprofile,
Register, Griffmarken
ISBN 978-3-8317-2702-5
€ 16,90 [D]; € 17,40 [A]
Warengruppe 1-322
April
Wanderführer Sardinien
2. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2755-1
€ 14,90
April
Wanderführer Türkei,
Lykische Küste
2. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2756-8
€ 14,90
Hinweis: Mit dem Erscheinen der aktualisierten Neuauflage ist die Buchpreisbindung der Vorauflage aufgehoben!
Sachbuch | NEUERSCHEINUNGEN, AKTUALISIERUNG
Januar
Februar
|7
Februar
Foto: stock.xchange
Bereits lieferbar
Thomas Gut
NEU
Martin Zimmer
NEU
Wilfried Krusekopf
NEU
Mushing
Wohnwagen-Handbuch
Yachtsegeln
Sachbuch
180 Seiten,
komplett in Farbe,
Register, Griffmarken
ISBN 978-3-8317-2732-2
€ 9,95 [D]; € 10,30 [A]
Warengruppe 1-329
Sachbuch
168 Seiten,
komplett in Farbe,
Register, Griffmarken
ISBN 978-3-8317-2744-5
€ 9,95 [D]; € 10,30 [A]
Warengruppe 1-329
Sachbuch
180 Seiten,
komplett in Farbe,
Register, Griffmarken
ISBN 978-3-8317-2713-1
€ 9,95 [D]; € 10,30 [A]
Warengruppe 1-329
Hundeschlittenfahren (Mushing), die traditionelle Fortbewegungsart in den nordischen Ländern, Alaska, Sibirien
und Grönland, findet auch in Mitteleuropa immer mehr
Anhänger.
Dieses Buch wendet sich mit unentbehrlichen Basisinformationen und vielen Praxistipps besonders an Einsteiger und Leute, die an Hundeschlittentouren teilnehmen
möchten.
Der Praxis-Ratgeber für unbeschwerte Wohnwagen-Reisen!
Der Wohnwagen bietet eine kostengünstige Möglichkeit,
unabhängig Urlaub zu machen. Die Typenvielfalt ist ebenso
groß wie die Auswahl an Zubehör. Dieses kompakte
Handbuch vermittelt alle wichtigen Informationen zur
Auswahl des Reisegefährts und gibt viele nützliche Tipps
für Reise, Ausrüstung, Zubehör und das Leben auf dem
Campingplatz.
Aus dem Inhalt:
Aus dem Inhalt:
Planung und Vorbereitung: Das erste Mal, Wahl des
Veranstalters, Vorbereitung des Mushers, Vorbereitung
des Teams, Schlittenhundesport mit Kindern,
Die besten Mushing-Regionen
£ Schlittenhunde: Die Schlittenhunderassen,
Haltungsvoraussetzungen, Hundekauf, Der Schlittenhund im Sommer, Formen des Schlittenhundesports,
Grundlagen der Hundeerziehung, Ernährung
£ Ausrüstung: Schlitten, Kufen, Bremsen, Bremsmatten,
Schneeanker, Sicherungsleinen, Bremsketten,
Gefährte mit Rädern, Zugleinen, Wichtige Ausrüstungsgegenstände
£ Auf dem Trail: Verhalten auf dem Trail, Umwelt- und
Tierschutz, Das Gespann, Fahrtechnik, Problemsituationen, Camping mit Hunden, Reisen mit Hunden
£ Sicherheit und Erste Hilfe: Gefahren im Winter für den
Musher, Gefahren und Erste Hilfe für Hunde
£
Wer das Yachtsegeln in vollen Zügen genießen möchte,
muss keine teure Yacht besitzen. Dieses Buch richtet sich
vorrangig an Segelneulinge, die einen Törn auf einer
größeren Yacht gebucht haben. Mit seiner Hilfe versteht
der Mitsegler das „Segelchinesisch“ des Skippers und
die Vorgänge auf der Yacht bald ausreichend, um an Bord
mit zugreifen zu können. Grundlagen der Segeltechnik
und der Navigation werden ebenso beschrieben wie
psychologische, meteorologische und rechtliche Aspekte
des Segelns. Darüber hinaus geht der erfahrene Autor –
selbst Skipper mit Leib und Seele – auf alle Bereiche des
Lebens und Zusammenlebens an Bord ein und hilft dem
Segelneuling mit vielen Praxistipps.
£
Wege zum Wohnwagen: Wohnwagen oder Wohnmobil? Mieten oder Kaufen? Neu oder Gebraucht?
£ Das Gespann: Zugwagen, Wohnwagen,
Fahren im Gespann
£ Funktionen des Wohnwagens: Schlafen, Transportieren,
Wohnen, Kochen, Waschen und Toilette
£ Wohnwagen-Grundrisse: Welches Fahrzeug für welche
Nutzer? Wohnwagen-Klassen
£ Technik im Wohnwagen: Fahrwerk, Wohnraum,
Wasser und Abwasser, Elektrische Anlage, Heizung
und Kühlung, Gasanlage, Zubehör
£ Kontakt und Service: Wohnwagen-Hersteller,
Zubehör-Händler, Messen, Checklisten
Aus dem Inhalt:
Praxis des Segelns: Seglersprache, Knoten, Seeklar
machen, An- und Ablegen, Segel setzen und bergen,
Kurse zum Wind, Manöver unter Segeln, Ankern,
Sicherheit an Bord
£ Technisches: Technische Ausrüstung des Bootes,
Persönliche Ausrüstung und Kleidung
£ Navigatorisches: Grundlagen der Navigation,
Seekarten, Hafeninfos, Gezeiten und Strömungen,
Segeln bei Nacht, Ausweichregeln
£ Menschliches: Mit der Mannschaft an Bord,
Maritime Bräuche und Traditionen, Segeln mit Familie
und Kindern, Kochen an Bord, Problemzone Klo,
Umweltschutz
£ Meteorologisches: Grundlagen der Meteorologie,
Windstärken, Bewölkungsarten, Tiefs und Hochs,
Thermischer Wind
£ Chartern: Internationale Bestimmungen, Führerscheine,
Chartermöglichkeiten, Kosten, Europäische Segelreviere
£
Wo es keinen Arzt gibt
– Medizinisches Handbuch
zur Hilfe und Selbsthilfe
13. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-1019-5
€ 17,50
8|
AKTUALISIERUNGEN | Reiseführer
März
Apulien, Gargano, Salento
6. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2745-2
€ 22,50
Dezember 2015
bereits lieferbar
Argentinien mit Patagonien
und Feuerland
10. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2692-9
€ 23,90
bereits lieferbar
REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump Bielefeld
Dubai
& Ausflug Sharjah
9. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2693-6
€ 16,90
Cuba
10. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2743-8
€ 22,50
April
Kalabrien, Basilikata
6. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2747-6
€ 22,50
Februar
Costa Blanca
mit Costa Cálida
7. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2694-3
€ 14,90
Februar
Elba & die Inseln
des Toskanischen Archipels
5. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2746-9
€ 14,90
bereits lieferbar
Kambodscha
10. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2739-1
€ 22,50
Februar
Costa Brava
mit Barcelona
9. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2714-8
€ 14,90
März
Golf von Neapel,
Kampanien, Cilento
7. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2740-7
€ 23,90
April
Korfu und Ionische Inseln
– mit 22 Wanderungen
8. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2716-2
€ 14,90
bereits lieferbar
Costa Rica
12. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2705-6
€ 24,90
April
Holland – Nordseeinseln
7. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2715-5
€ 9,90
Januar
Korsika
6. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2706-3
€ 22,50
Hinweis: Mit dem Erscheinen der aktualisierten Neuauflage ist die Buchpreisbindung der Vorauflage aufgehoben!
Reiseführer | AKTUALISIERUNGEN
Februar
bereits lieferbar
Mai
Foto: fotolia, kmiragaya
März
|9
Langeoog
6. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2748-3
€ 9,90
Malaysia
mit Singapur und Brunei
14. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2749-0
€ 24,90
Neuseeland – Reisen und
Jobben mit dem
Working Holiday Visum
7. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2741-4
€ 9,90
Nordspanien
mit Jakobsweg
8. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2750-6
€ 22,50
n Valle de Viñales, Cuba
Januar
Ostseeküste
Mecklenburg-Vorpommern
15. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2691-2
€ 16,90
Februar
Rügen,
Hiddensee, Stralsund
8. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2751-3
€ 14,90
April
Transsib
6. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2753-7
€ 19,50
Mai
März
Sylt
mit großem Insel-Faltplan
9. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2752-0
€ 14,90
Januar
Usedom
mit Wolin
8. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2735-3
€ 14,90
Tansania,
Sansibar, Kilimanjaro
6. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2717-9
€ 24,90
Februar
Wasserwandern in
Mecklenburg-Brandenburg
9. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2754-4
€ 14,90
Hinweis: Mit dem Erscheinen der aktualisierten Neuauflage ist die Buchpreisbindung der Vorauflage aufgehoben!
AKTUALISIERUNGEN | Reiseführer, Wohnmobil-Tourguides
März
bereits lieferbar
März
Israel und Palästina
5. Auflage 2016
ISBN 978-3-89662-486-4
€ 22,50
April
Kanada Maritimes
3. Auflage 2016
ISBN 978-3-89662-295-2
€ 19,90
Kanada Osten,
USA Nordosten
10. Auflage 2016
ISBN 978-3-89662-293-8
€ 25,00
bereits lieferbar
bereits lieferbar
Peru kompakt
8. Auflage 2016
ISBN 978-3-89662-583-0
€ 14,90
Portugal kompakt
4. Auflage 2015
ISBN 978-3-89662-513-7
€ 17,50
Januar
Wohnmobil-Tourguide
Ostseeküste MecklenburgVorpommern
2. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2690-5
€ 19,80
Februar
Wohnmobil-Tourguide
Südschweden
5. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2698-1
€ 19,80
Foto: Rainer Höh
Kalifornien, Süd- und
Zentral: mit Las Vegas
2. Auflage 2016
ISBN 978-3-89662-292-1
€ 22,50
Florida mit Atlanta,
Charleston, New Orleans
7. Auflage 2016
ISBN 978-3-89662-296-9
€ 22,50
Mai
REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump Bielefeld
REISE KNOW-HOW Verlage Dr. Hans-R. Grundmann GmbH | Helmut Hermann | Wil Tondok
Ägypten – das Niltal
von Kairo bis Abu Simbel
4. Auflage 2016
ISBN 978-3-89662-465-9
€ 18,50
Januar
Wohnmobil Tourguide
10 |
Dezember 2015
Kapstadt, Garden Route,
Kap-Provinz
9. Auflage 2016
ISBN 978-3-89662-574-8
€ 17,50
Hinweis: Mit dem Erscheinen der aktualisierten Neuauflage
ist die Buchpreisbindung der Vorauflage aufgehoben!
KulturSchock | AKTUALISIERUNGEN
| 11
Schock
Kultur
weitere Bände in neuer Gestaltung
Mai
Mai
NEU
NEU
KulturSchock
Frankreich
NEU
KulturSchock
Usbekistan
2. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2767-4
€ 14,90
4. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2765-0
€ 14,90
KulturSchock
Kleine Golfstaaten, Oman
5. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2766-7
€ 14,90
n Mosaik, Usbekistan
j Kroatien
Seit 2013 erhalten alle KulturSchock-Titel ein
vollständig überarbeitetes Erscheinungsbild.
£ Neues Kapitel „Verhaltenstipps von A bis Z“
£ Verbesserte Orientierung im Buch
£ Modernisierte Seitengestaltung
£ Extrainfos verweisen auf den Text illustrierende Videos,
Sounds und andere Medien,
abrufbar über eine spezielle Internetseite
Foto: fotolia, javaman
Mai
WERBEMITTEL
BROSCHÜREN
TISCHAUFSTELLER
DEKOMATERIAL
REISE KNOW-HOW Verlage
Reisen?
We know how!
www.reise-know-how.de
Gesamtverzeichnis |
2016
| Reiseführer
| Insel|Trip
| City|Trip
| Wohnmobil-TourGuide
| Wander-/Trekkingführer
| KulturSchock
| Kauderwelsch –
die Sprachen der Welt
Foto: Gunda Urban
Werbemittel
12 |
| Sachbuch
| Edition
| sound)))trip
| world mapping project
Gesamtverzeichnis 2016 Ellipsenaufsteller
Chinesischer Schirm
Kundenkatalog
Prolit-Nr. 9395555
„Reise doch wohin Du willst“ (Reiseführer)
29,5 x 42 cm, Prolit-Nr. 9396701
Prolit-Nr. 9395761
Vorschau 1/2016
Ellipsenaufsteller
Hängematte
Buchhändlervorschau
Prolit-Nr. 9395554
„Reise doch wohin Du willst“ (CityTrip)
29,5 x 42 cm, Prolit-Nr. 9396704
Prolit-Nr. 9395735
REISE KNOW-HOW Verlage
Handbücher für individuelles Entdecken
Vorschau
1 | 2016
REISE?
WE KNOW HOW!
| Reiseführer | CityTrip | Kauderwelsch | Landkarten | KulturSchock | Wanderführer |
Drehständer
Die neuen Drehständer von
REISE KNOW-HOW bieten eine
optimale Präsentationsmöglichkeit der beliebten
Buchreihen CityTrip und
Kauderwelsch in Ihrer Buchhandlung. Je nach Bedarf
können Sie die Drehständer
in drei unterschiedlichen Größen
erwerben und individuell
bestücken. Unsere Vertreter
vom Geo-Center beraten Sie gern
und bieten Ihnen selbstverständlich gute Konditionen.
Die Anzahl der Böden ist
abhängig von der Bestückung
entweder mit CityTrip- oder
Kauderwelsch-Titeln.
Groß: acht bis neun Böden
B 655 x T 545 x H 1910 mm
Mittel: vier bis fünf Böden
B 390 x T 390 x H 950 mm
Klein: drei bis vier Böden
B 390 x T 390 x H 795 mm
USA-Flagge
Ellipsenaufsteller
Stoff mit 2 Ösen
150 x 90 cm
Prolit-Nr. 9495602
„Talk to each other“ (Kauderwelsch)
29,5 x 42 cm, Prolit-Nr. 9396703
Tischaufsteller
„Die aktuellen Reiseführer ...“
42 x 30 x 25 cm
Prolit-Nr. 9396700
WERBEMITTEL
| 13
PLAKATE
Runaway
70 x 50 cm
Prolit-Nr. 9395702
70 x 50 cm
Prolit-Nr. 9300993
Foto: fotolia, magicbeam
Dickmann
Transsahara
70 x 50 cm
Prolit-Nr. 9300994
XXL
Streifenplakat
Streifenplakat
Kauderwelsch –
Was spricht man wo?
33 x 100 cm
33 x 25 cm gefalzt
Prolit-Nr. 9395561
Kauderwelsch QR-Codes
25 x 70 cm
Prolit-Nr. 9395762
70 x 50 cm
Prolit-Nr. 9300991
Panoramaplakat
Auf nach Amerika!
140 x 50 cm
Prolit-Nr. 9495601
14 |
NEUERSCHEINUNGEN | Insel|Trip
Mai
Februar
REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump Bielefeld
➔ Aktuelle Unterkünfte,
Restaurants, Verkehrsmittel
und Ausflugsmöglichkeiten
➔ Kulturelle Sehenswürdigkeiten, die sich teilweise fernab des
touristischen Strandtrubels befinden
➔ Wandertouren, Stadtrundgänge und die besten Hotspots
für Schnorchler, Taucher und
Wellenreiter
➔ Insel|Trip führt zu den
schönsten Stränden und Buchten,
erklärt die Besonderheiten
des jeweiligen Eilands
➔ Ein Jahreskalender zeigt die
wichtigsten Feste und Veranstaltungen – darunter ganz und gar
Überraschendes und »Exotisches«.
➔ Ein herausnehmbarer InselFaltplan zeigt, wo’s lang geht
NEU
NEU
NEU
Features
März
Cornelia Lohs
Hans-Jürgen Fründt
Hans-Jürgen Fründt
InselTrip Bornholm
InselTrip Fehmarn
InselTrip Föhr und Amrum
Mit großem Insel-Faltplan
ISBN 978-3-8317-2723-0
Warengruppe 1-312
€ 11,95 [D]; € 12,30 [A]
Mit großem Insel-Faltplan
ISBN 978-3-8317-2725-4
Warengruppe 1-311
€ 11,95 [D]; € 12,30 [A]
Mit großem Insel-Faltplan
ISBN 978-3-8317-2724-7
Warengruppe 1-311
€ 11,95 [D]; € 12,30 [A]
Bornholm steht für südliches Flair in der
Ostsee, denn auf der dänischen Insel vor
der Südküste Schwedens scheint die Sonne
mit 1580 Sonnenstunden im Jahr besonders
häufig. Mit seinen weißen Sandstränden
lockt Bornholm nicht nur Badegäste an,
seine atemberaubende Landschaft bietet
Aktivurlaubern das ganze Jahr über Abwechslung.
Fehmarn, die „Sonneninsel“ in der Ostsee,
ist das ideale Ziel für Naturliebhaber und
Familien. Die Insel wartet mit idyllischen
Dörfern, erstklassigen Campingplätzen und
Ferien auf dem Bauernhof auf. Zugleich ist
Fehmarn die Insel der kurzen Wege: Natur
und Strand sind stets nur einen Katzensprung entfernt. Radler kommen hier ebenso
auf ihre Kosten wie Wanderer und Surfer.
Föhr und Amrum: zwei benachbarte Nordseeinseln, die unterschiedlicher nicht sein
könnten. Hier Föhr, das große, grüne Eiland
mit urigen Dörfern und bilderbuchschönen
Reetdachhäusern, dort das kleine Amrum
mit dem sagenhaften, über einen Kilometer
breiten Sandstrand. Ob ruhige Strandferien
oder neugierige Entdeckungstouren: Die
ungleichen Schwestern bieten für jeden das
Richtige.
inklusive
WEB
APP
Inklusive Web-App für Smartphones, Tablets & PC:
£ Inselplan- und Satellitenansichten passend zum Text,
Routenführung zu allen beschriebenen Sehenswürdigkeiten,
Verlauf der Wanderungen
£ Updates und Korrekturen nach Redaktionsschluss
£ Mini-Sprachtrainer
| 15
Foto: fotolia, JFL Photography
Insel|Trip | NEUERSCHEINUNGEN
April
Juni
März
NEU
NEU
NEU
NEU
Juni
Daniela Schetar, Friedrich Köthe
Klaudia und Eberhard Homann
Anne Kirchmann, Thomas Morgenstern
Anna Brixa, Martin Brand
InselTrip Liparische Inseln
InselTrip Penang
InselTrip Rügen
InselTrip Usedom
Mit großem Insel-Faltplan
ISBN 978-3-8317-2726-1
Warengruppe 1-312
€ 11,95 [D]; € 12,30 [A]
Mit großem Insel-Faltplan
ISBN 978-3-8317-2727-8
Warengruppe 1-315
€ 11,95 [D]; € 12,30 [A]
Mit großem Insel-Faltplan
ISBN 978-3-8317-2728-5
Warengruppe 1-311
€ 11,95 [D]; € 12,30 [A]
Mit großem Insel-Faltplan
ISBN 978-3-8317-2729-2
Warengruppe 1-311
€ 11,95 [D]; € 12,30 [A]
Die sieben Liparischen Inseln, auf denen
Äolus, der griechische Windgott, Odysseus
einen Sack voller Stürme schenkte, sind der
Inbegriff für einen Urlaub weitab von allem.
Der Archipel im tiefblauen Tyrrhenischen
Meer begrüßt die Besucher mit grün bewachsenen Vulkankegeln, weiß gekalkten
Häuschen, Bade- und Gaumenfreuden sowie
einem vielfältigen Angebot für Taucher und
Wanderer.
Penang, die Tropeninsel im Nordwesten
Malaysias, zog schon vor Jahrhunderten
Entdecker und Abenteurer an. Zahlreiche
historische Stätten zeugen von einer
bewegten Vergangenheit, feinsandige
Strände verheißen Badevergnügen.
Penang ist das perfekte Reiseziel für alle,
die Kultururlaub und Kulinarik mit Wassersport, Sonnenbaden, Dschungeltrekking
und Naturerkundung verbinden möchten.
Rügen ist als Reiseziel gefragter denn je.
Die traumhaften Sandstrände, die unverfälschten Landschaften und das abwechslungsreiche Kulturleben bieten Anreize
für jedermann. Die Kreideküste mit dem
Königsstuhl, das Kap Arkona und die Bäderarchitektur im Ostseebad Binz genießen
überregionale Bekanntheit. Gleichwohl
gibt es sie noch, die unberührten und
stillen Winkel Rügens.
Usedom gilt als einer der sonnenreichsten
Flecken in Deutschland. Die Insel im nordöstlichen Zipfel des Landes besticht mit ihren
berühmten Seebädern, kilometerlangen
Sandstränden, einer schroffen Steilküste,
der Abgeschiedenheit des Achterlands,
endlosen Fahrradwegen und einer großen
Bandbreite an Museen. Einen ganz besonderen Reiz übt die unmittelbare Nachbarschaft
zu Polen aus.
n Dünenlandschaft an der Nordsee, Deutschland
16 |
NEUERSCHEINUNGEN | City|Trip
April
NEU
Mai
NEU
City|Trip
REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump Bielefeld
inklusive
WEB
APP
Inklusive Web-App für Smartphones, Tablets & PC:
£ Stadtplan- und Satellitenansichten passend zum Text,
Routenführung zu allen beschriebenen Sehenswürdigkeiten,
Verlauf der Spaziergänge
£ Updates und Korrekturen nach Redaktionsschluss
£ Mini-Sprachtrainer
Günter Schenk
Astrid Fieß, Lars Kabel
CityTrip Baden-Baden
CityTrip Belfast
Mit großem City-Faltplan
ISBN 978-3-8317-2718-6
Warengruppe 1-311
€ 11,95 [D]; € 12,30 [A]
Mit großem City-Faltplan
ISBN 978-3-8317-2719-3
Warengruppe 1-312
€ 11,95 [D]; € 12,30 [A]
„Sommerhauptstadt Europas“ nannte sich
Baden-Baden im 19. Jahrhundert. Die gepflegten, mondänen Kuranlagen der Bäderstadt lassen noch heute den Glanz der Belle
Époque spüren. Mit ihren Theatern, Museen
und dem prächtigen Festspielhaus zählt
Baden-Baden heute zu den kulturellen
Aushängeschildern Baden-Württembergs.
Die umliegenden Berge des Schwarzwalds
laden zu Wanderungen und Wintersport ein,
Feinschmecker und Weinliebhaber finden
im Rebland Erfüllung.
Hier wurde einst die Titanic erbaut: Belfast,
die Hauptstadt Nordirlands, ist zwar noch ein
Geheimtipp, zieht aber immer mehr Gäste
aus aller Welt an. Bis zum Friedensprozess
in den 1990er-Jahren Schauplatz des Nordirlandkonflikts, glänzt Belfast heute mit einer
vielfältigen Museumslandschaft, urigen
Pubs, trendigen Klubs und hervorragenden
Einkaufsmöglichkeiten. Die Stadt lockt nicht
nur mit der weltgrößten Titanic-Ausstellung,
hier wird auch die beliebte Fantasyserie
„Game of Thrones“ produziert.
Mai
NEU
Juni
NEU
April
NEU
Gabriele Kalmbach
Daniel Krasa
Sven Eisermann
CityTrip Bordeaux
CityTrip Graz
CityTrip Linz
Mit großem City-Faltplan
ISBN 978-3-8317-2720-9
Warengruppe 1-312
€ 11,95 [D]; € 12,30 [A]
Mit großem City-Faltplan
ISBN 978-3-8317-2721-6
Warengruppe 1-312
€ 11,95 [D]; € 12,30 [A]
Mit großem City-Faltplan
ISBN 978-3-8317-2722-3
Warengruppe 1-312
€ 11,95 [D]; € 12,30 [A]
Willkommen in der Welthauptstadt des
Weins! Bordeaux, idyllisch am Ufer der
Garonne gelegen, fasziniert seine Gäste
mit einer lebendigen, zum Weltkulturerbe
zählenden Altstadt und Prunkstücken
klassizistischer Architektur. Die großen Weine
der Region sind legendär, die Kochkunst mit
Niveau versetzt Feinschmecker in Entzücken.
Auch Kauflustige und Kulturinteressierte,
Nachtschwärmer und Genussradler sind
in der südfranzösischen Metropole bestens
aufgehoben.
Spätestens seit 2003, als Graz Europäische
Kulturhauptstadt war, ist Österreichs zweitgrößte Metropole als Zentrum für Kunst und
Design bekannt. Besonders beeindruckend:
Das architektonische Ensemble der historischen Altstadt ist nahezu unberührt. Hinzu
kommen zahlreiche Museen und Theater,
eine beachtliche Lokalszene, großartige
regionale Küche, hervorragende Weine
und reichlich Ausflugsmöglichkeiten. Kein
Wunder, dass die lebendige Universitätsstadt
Besucher in ihren Bann zieht.
Weit mehr als Linzer Torte: Linz ist eine
der spannendsten Städte Österreichs und
zugleich ein echter Geheimtipp. Seit Jahrtausenden besiedelt, von der Donau geprägt
und früher Zentrum der Stahlindustrie,
ist die drittgrößte Stadt des Landes heute
ein pulsierendes und international beachtetes Eldorado der Kunst- und Kulturszene.
Neben Österreichs größter Kathedrale findet
der Besucher hier eines der modernsten
Konzerthäuser Europas. Keine Frage: Linz ist
lebendig, lebens- und liebenswert.
| 17
Foto: fotolia, connel design
City|Trip | NEUERSCHEINUNGEN
18 |
AKTUALISIERUNGEN | City|Trip
Januar
CityTrip Aachen
2. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2738-4
€ 11,95
Januar
März
CityTrip Bangkok
4. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2757-5
€ 11,95
Februar
Januar
bereits lieferbar
REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump Bielefeld
CityTrip Breslau
4. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2707-0
€ 11,95
CityTrip Dubrovnik
2. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2758-2
€ 11,95
CityTrip Düsseldorf
3. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2734-6
€ 11,95
CityTrip Genf
5. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2708-7
€ 11,95
bereits lieferbar
bereits lieferbar
bereits lieferbar
bereits lieferbar
CityTrip Innsbruck
2. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2736-0
€ 11,95
CityTrip Liverpool
4. Auflage 2015
ISBN 978-3-8317-2683-7
€ 11,95
CityTrip Marrakesch
6. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2709-4
€ 11,95
CityTrip Marseille
5. Auflage 2015
ISBN 978-3-8317-2684-4
€ 11,95
März
CityTrip Havanna
3. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2759-9
€ 11,95
Februar
CityTrip Montréal
2. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2760-5
€ 11,95
Hinweis: Mit dem Erscheinen der aktualisierten Neuauflage ist die Buchpreisbindung der Vorauflage aufgehoben!
City|Trip, City|TripPLUS | AKTUALISIERUNGEN
Foto: fotolia, rasica
Januar
Mai
CityTrip Sevilla
2. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2733-9
€ 11,95
bereits lieferbar
CityTripPLUS Amsterdam
8. Auflage 2015
ISBN 978-3-8317-2686-8
€ 16,90
bereits lieferbar
CityTrip Straßburg
4. Auflage 2015
ISBN 978-3-8317-2685-1
€ 11,95
Februar
CityTripPLUS Dresden
5. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2688-2
€ 16,90
Februar
CityTrip Sydney
2. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2763-6
€ 11,95
bereits lieferbar
CityTripPLUS Hamburg
9. Auflage 2015
ISBN 978-3-8317-2687-5
€ 16,90
CityTrip Oxford
4. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2737-7
€ 11,95
März
CityTrip Taipeh
2. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2764-3
€ 11,95
Januar
CityTripPLUS Kopenhagen
5. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2689-9
€ 16,90
Hinweis: Mit dem Erscheinen der aktualisierten Neuauflage ist die Buchpreisbindung der Vorauflage aufgehoben!
Januar
Januar
CityTrip Regensburg
2. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2761-2
€ 11,95
CityTrip Rotterdam
4. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2762-9
€ 11,95
bereits lieferbar
bereits lieferbar
CityTrip Venedig
5. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2710-0
€ 11,95
CityTrip Wien
6. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2742-1
€ 11,95
Februar
CityTripPLUS Madrid
11. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2711-7
€ 16,90
Januar
CityTripPLUS Rom
12. Auflage 2016
ISBN 978-3-8317-2712-4
€ 16,90
| 19
20 |
NEUERSCHEINUNGEN | Sprachführer
April
Februar
Prepoziţiile
Prepoziţiile
S
Foto: fotolia, Igor Mojzes
ubstantivele sau pronumele, care urmează
după o prepoziţie, sunt în cazul dativ sau
acuzativ. Dativul este cel mai folosit după
prepoziţii în limba germană. După prepoziţii
se folosesc articolele: in der Klasse (în clasă).
Prepoziţii cu dativ
Prepoziţiile cu dativ indică locul acţiunii.
an
aus
bei
bis zu
gegenüber
mit
nach
seit
von
von … bis …
zu
Unele prepoziţii an + dem
se pot contopi cu bei + dem
articole hotârăte. in + dem
von + dem
zu + dem
zu + der
la
în afară, din
la
până la
vizavi
cu
după
de când (referitor la timp)
la, de la
de la … până la …
la, spre, către
(referitor la direcţie)
= am
= beim
= im
= vom
= zum
= zur
NEU
Kauderwelsch
Österreichisch
das Deutsch des Alpenlandes
NEU
la
la
în
de la
la
la
82 zweiundachtzig
REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump Bielefeld
O'Niel V.Som und Gabriela Schöllkopf
Kauderwelsch Germană –
Deutsch als Fremdsprache
(Rumänische Ausgabe)
n Beispielseite Germană
Kauderwelsch Österreichisch –
das Deutsch des Alpenlandes
Band-Nr. 229
ISBN 978-3-8317-6471-6
€ 9,90 [D]; € 10,20 [A]
Warengruppe 1-914
Band-Nr. 230
ISBN 978-3-8317-6472-3
€ 9,90 [D]; € 10,20 [A]
Warengruppe 1-914
Deutsch für Menschen mit Rumänisch als Muttersprache:
Das bewährte Kauderwelsch-Prinzip – sich schnell in
einer fremden Sprache zurechtfinden und mit dem Sprechen
beginnen – funktioniert natürlich auch andersherum.
Menschen, die nach Deutschland kommen und einen
schnellen Einstieg in die deutsche Sprache suchen,
bekommen mit den Kauderwelsch „Deutsch als Fremdsprache“-Bänden handliche Begleiter für den Alltag.
Daniel Krasa, Lukas Mayrhofer
Bereits erschienen in der
Reihe „Deutsch als Fremdsprache“:
P Alemán (auf Spanisch)
P Allemand (auf Französisch)
P Almanca (auf Türkisch)
P Duits (auf Niederländisch)
P German (auf Englisch)
P Német (auf Ungarisch)
P Nemjetzkii (auf Russisch)
P Niemiecki (auf Polnisch)
P Tedesco (auf Italienisch)
Bereits erschienen in der
Reihe „Deutsche Dialekte“:
P Bairisch
P Berlinerisch
P Elsässisch
P Fränkisch
P Hamburgisch
P Kölsch
P Plattdeutsch
P Ruhrdeutsch
P Sächsisch
P Schwäbisch
P Schwiizertüütsch
P Wienerisch
Die Vielfalt der deutschen Sprache entdecken:
Der jüngste Neuzugang in der Kauderwelschreihe – es ist
bereits Nummer 229 – widmet sich dem Österreichischen.
Nach dem Erfolg der Bände Wienerisch und Schwiizertüütsch
nimmt dieser Kauderwelschband das Deutsch des Alpenlandes in seiner ganzen Vielfalt in den Blick.
Schnell wird klar, dass es sich beim Österreichischen nicht
einfach um einen Dialekt neben anderen handelt, sondern
um eine eigenständige Variante des Deutschen, mit einem
eigenen Wortschatz, eigenen Klang und ganz viel Charme.
Wie bei den anderen Kauderwelschbänden darf dabei
geschmunzelt werden. Ganz nebenbei erfährt der Leser
viel über Land und Leute.
Unverzichtbar für alle Auswanderer nach Österreich, Alpenfans, Nachbarschaftskundler – und nicht zuletzt ein unterhaltsames Geschenkbuch.
Passendes Audiomaterial ist in der Reihe „AusspracheTrainer“ bzw. Kauderwelsch AUDIO
jeweils separat erhältlich (Almanca und Germană in Vorbereitung).
Landkarten | NEUERSCHEINUNGEN
| 21
Jetzt mit
chiger
fünfspra tsch,
: Deu
Legende zösisch,
Fran
Englisch, Russisch
,
Spanisch
April
NEU
NEU
Polen, Südwest
Polen, Südost
1:360.000
ISBN 978-3-8317-7361-9
€ 9,95 [D]; € 10,30 [A]
Warengruppe 8-342
1:360.000
ISBN 978-3-8317-7360-2
€ 9,95 [D]; € 10,30 [A]
Warengruppe 8-342
RUS
LT
RUS
LT
POLEN
POLEN
UA
CZ
SK
CZ
SK
UA
Alle Landkarten:
superreißfest,
wasserresistent,
beschreibbar wie Papier,
mit fünfsprachiger Legende
REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump Bielefeld
April
22 |
NEUERSCHEINUNGEN | Reiseführer
Finnland und
Nordskandinavien
N
Island
S
FINNLAND
Norwegen, Süd
Südschweden,
Südnorwegen
Schottland
Dänemark
Großbritannien
Grönland
Kanada
West
Zentralkanada
Kanada Ost
USA 1, Nordwest
USA 6, Kalifornien
USA 7,
Südwest
USA 4,
Nordost
USA 3,
Mittlerer
Westen
USA 2, Nord
USA 5, Neuengland
USA
USA 8, Süd
MAROKKO
D
ALGERIEN
Azoren
USA 9, Südost
Madeira
Baja California
Tunesien
Marokko
USA 10, Florida
Mexiko
Mittelamerika
REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump Bielefeld
USA 12, Hawaii
Yucatán
Guatemala
Belize
Nicaragua,
Honduras,
El Salvador
Costa Rica, Panama
Estland
Lettland
Baltikum
Litauen
WEISSPolen, Nord
RUSSLAND
Polen
Südengland, Wales
Polen, Süd
Tschechien Polen, Südwest
Polen, Südost Ukraine
Alpen Italien,
Slowakei
A
Bretagne
Nord
Ungarn Rumänien,
Frankreich
CH Westliche Slowenien
Moldau
Balkanregion
Serbien/Montenegro/Kosovo
Provence
Istrien
Kroatien
Spanien, Nord Pyrenäen
Toskana
Dalmatien Bulgarien
Korsika
Italien
Bosnien-Herz.
Spanien,
Albanien
Portugal Portugal
Sardinien
Griechenland
Mallorca
Korfu
Andalusien
Santorin T
Sizilien
M
Algarve
Malta, Gozo
Rhod
Kreta
GB
Irland
USA 11,
Alaska
Ostsee
Schweden, Süd
Algerien
We s t a f r i k a , Sahelländer
Dominikanische
Republik, Haiti
Cuba
MAURETANIEN
Jamaika
Cabo Verde
Trinidad und Tobago
Guyana,
Venezuela
Suriname,
GUY Frz.-Guayana
Kolumbien
Senegal,
Gambia
We s t a f r i k a , Küstenländer
Libyen
Ahaggar /
Hoggar
MALI
CI GH
NIGER
TSCHAD
NIGERIA
RCA
CM
Ghana,
Togo Kamerun,
Gabun
GA
Ecuador,
Galápagos
Kong
Brasilien
Peru
Angola
Bolivien
Brasilien Süd
Namibia
PY
Uruguay,
Paraguay
Bots
Sü
UY
Chile
Argentinien
Südafrika
Kapregio
Reiseführer | NEUERSCHEINUNGEN
lieferbar
in Vorbereitung
RUSSISCHE
FÖDERATION
Titel
Länder- oder Regionalkarte
Titel
Übersichtskarte mit Darstellung
des abgedeckten Gebiets
Titel
Regionalkarten mit Darstellung
des abgedeckten Gebiets
| 23
Russland, West
e
I S C H E
R U S S
Russland,
West
F Ö D E R A T I O N
Baikalsee
Russland, vom
Baikalsee bis
Wladiwostok
Russland, vom Ural zum Baikalsee
T ü r ke i
Türkei
Mittelmeerküste
dos
Mongolei
Kasachstan
Kaukasus
Usbekistan
Georgien
KS
UZB
Kappadokien Aserbaidschan
Zentralasien
Türkei
Syrien
KP
China,
West
Armenien
Zypern
Libanon
Israel,
Naher
Palästina Osten
Ägypten
Afghanistan
Irak,
Kuwait
Iran
SaudiArabien
Oman
SUDAN
Sudan,
Südsudan
Jemen
Nepal
Indien,
Nordwest
Indien
Sri Lanka
Nepal
A
Bhutan
Indien,
Nordost
Japan
KR
China,
Ost
China
Tibet
Pakistan
V.A.E.
Jordanien
C H I N
Korea,
Nord u.
Süd
Indochina
Taiwan
VN
Laos
Myanmar
(Burma)
Indien,
Süd
Vietnam, Nord
Philippinen
Thailand
Kambodscha
Vietnam, Süd
SÜDSUDAN
Sri Lanka
Uganda Kenia
go
Tansania
Äthiopien,
Eritrea,
Djibouti,
Somalia
(Horn von
Afrika)
Malaysia
I
Borneo
N
D
Sumatra
Java
Papua-Neuguinea,
West-Papua
Sulawesi
O
N
E
S
I
E
N
Bali, Lombok,
Kleine
Komodo
SundaInseln
Sambia
Mosambik,
Malawi
Madagaskar
Simbabwe
wana
Mauritius,
Réunion,
Rodrigues
üdafrika
Südliches
Afrika
Australien,
West
Australien
Australien,
Ost
a,
n
Neuseeland
Antarktis
REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump Bielefeld
Krim
Aktion
Kauderwelsch
für Menschen
in der
Flüchtlingsarbeit
Ihre Ansprechpartner
im Außendienst
Verkaufsgebiet Nord + West
Verkaufsleitung Nord
und Vertretung PLZ-Regionen
30 – 34, 36 – 38, 44, 46 – 48, 49 und 59
Michael Schlensok
Stockumer Str. 7, 49086 Osnabrück
Tel. (0 54 02) 45 44
Fax (0 54 02) 43 25
[email protected]
Vertretung PLZ-Regionen 20 – 29,
Sebastian Schlensok
Stockumer Straße 7, 49086 Osnabrück
Tel. (0 54 02) 6 07 95 11
Fax (0 54 02) 6 07 95 12
[email protected]
Vertretung PLZ-Regionen 35, 40 – 45,
50 – 54, 56 – 59, Luxemburg
Roland Föll
Mozartstraße 8, 59348 Lüdinghausen
Tel. (0 25 91) 5 07 64 97
Fax (0 25 91) 7 94 14 85
[email protected]
Verkaufsgebiet Ost | Verkaufsleitung Ost
und Vertretung PLZ-Regionen 01 – 09, 38,
39, 95 – 99
Bernd Schauer
Potschkaustraße 36, 04209 Leipzig
Tel. (03 41) 4 11 04 42
Fax (03 41) 4 12 99 45
Mobil 0177-5 92 80 78
[email protected]
Ihre Ansprechpartner
im Innendienst
Auslieferungen
Verkaufsgebiet Süd
Verkaufsleitung Süd
und Vertretung PLZ-Regionen 60, 61, 64,
70 – 74, 78, 87 – 89
Thomas Reichle
Hainwinkelstraße 17, 88094 Oberteuringen
Tel. (0 75 46) 91 77 10
Fax (0 75 46) 91 77 20
Mobil 0170-163 43 12
[email protected]
GeoCenter
T&M/Touristik Medienservice GmbH
Postfach 80 08 30, 70508 Stuttgart
Tel. (07 11) 78 19 46 10
Fax (07 11) 782 43 75
D: Prolit Verlagsauslieferung GmbH
Siemensstraße 16, D-35463 Fernwald (Annerod)
Tel. (0641) 94 393-28, Fax (0641) 94 393-29
Ulrike Schmidt: [email protected]
Martin Jenne: [email protected]
Geschäftsführung Vertrieb/
Außendienst und Marketing
Hans Jürgen Pfister
Tel. (07 11) 78 19 46 41
Vertretung PLZ-Regionen 55, 63,
65 – 71, 74 – 79, 90, 91, 97
Gunther Cwienczek
Tannenweg 6, 89134 Blaustein-Herrlingen
Tel. und Fax (0 73 04) 43 63 89
Mobil 01577-776 56 88
[email protected]
Geschäftsführung Auslieferung/
Innendienst und Controlling
Dr. Klaus Höhne
Tel. (07 11) 78 19 46 41
CH: AVA Verlagsauslieferung AG
Centralweg 16, CH-8910 Affoltern am Albis
Tel. 0041 44 762 42 60, Fax 0041 44 762 42 10
E-mail: [email protected]
Vertreter: Beat Eberle ([email protected]),
Markus Wieser ([email protected])
Regionalvertrieb
Werner Klaus Bootz
Halden 4, 88633 Heiligenberg
Tel. (0 75 54) 95 43
Fax (0 75 54) 95 52
Vertretung PLZ-Regionen 80 – 87, 92 – 94
Andreas Hertel
Volkartstraße 17, 80634 München
Mobil 0174-3 03 91 47
Fax (0 89) 13 01 46 30
[email protected]
Vertretung PLZ-Regionen 10 – 19
Martina Wagner
Liselotte-Herrmann-Straße 2, 10407 Berlin
Tel. (0 30) 4 21 22 45
Fax (0 30) 4 21 22 46
[email protected]
Betriebsleitung
Günter Neuhäußer
Tel. (07 11) 78 19 46 43
[email protected]
Marketingleitung
Anja-Alexandra Pfister
Tel. (07 11) 78 19 46 10
[email protected]
Vertriebsleitung
Andreas Beermann
Tel. (07 11) 78 19 46 10
[email protected]
Kundenbetreuung
Sabine Bey
Tel. (07 11) 78 19 46 12
[email protected]
Eveline Hähl
Tel. (07 11) 78 19 46 11
[email protected]
Ann-Kristin Kreuch
Tel. (07 11) 78 19 46 14
[email protected]
Sabine Rottenburger
Tel. (07 11) 78 19 46 10
[email protected]
A: Mohr-Morawa Buchvertrieb GmbH
Sulzengasse 2, A-1230 Wien
Tel. +43 (0)1-68 014-0, Fax +43 (0)1-68 87 130
E-mail: [email protected]
Gebiet Österreich Ost (Wien, Burgenland,
Niederösterreich): Jürgen Sieberer
([email protected])
Gebiet Österreich West (Oberösterreich,
Salzburg, Tirol, Vorarlberg, Steiermark,
Kärnten) + Südtirol: Thomas Rittig
Stefan Zweig Straße 6, A-4600 Wels
Tel. u. Fax (072 42) 290 84
[email protected]
Südtirol:
Vv Mohr-Morawa, Auslfrg.: Prolit
NL, B: Willems Adventure
Tel. +31 (0) 85 877 22 15
Fax +31 (0) 84 883 77 15
E-mail: [email protected]
www.willemsadventure.nl
Verlag
Verlagsgruppe REISE KNOW-HOW
Osnabrücker Straße 79, D-33649 Bielefeld
Tel. (0521) 946 49-25, Fax (0521) 44 10 47
Vertrieb: [email protected]
Internet
www.reise-know-how.de
Spezieller Newsletter für den Buchhandel
E-Mail mit dem Stichwort „Newsletter“an:
[email protected]