Das lokale Info-Blatt bringt Mitteilungen aus Gemeinde, Primarschule, Vereinen und Parteien 4/2015 2016 Winiger Ziitig im Laufe der Zeit Editorial Inhaltsverzeichnis 4/2015: Seite Gemeinderat, Verwaltung, Behörden, Kommissionen 3 – 13 Schulen 14 – 1? Vereine – Parteien – Verschiedenes 16 – 31 Veranstaltungskalender32 Die nächste Ausgabe der «Winiger Ziitig» erscheint: 4. April 2016 Redaktionsschluss: 14. März 2016 Impressum: Herausgeber: Gemeinderat und Primarschulpflege Weiningen Inserate:Gemeindeverwaltung Telefon 044 752 25 52 E-Mail: [email protected] Mitarbeiter und verantwortlich für: Gemeinde und Verwaltung Bruno Persano + Noeline Schulz Primarschule Mario Okle Vereine–Parteien–Verschiedenes und Abschluss Noeline Schulz Liebe Weiningerinnen, liebe Weininger Schon wieder eine neue Zeitung? Mit diesen Worten begann der damalige Gemeindepräsident Jakob Haug sein Vorwort in der ersten Ausgabe der «Winiger Ziitig» Anfang 1989. Diese neue Zeitung vereinigte die beiden Publikationsorgane «Gemeindekurier» und «Schulzeitung», welche seit Anfang der achtziger Jahre getrennt über Aktivitäten von Gemeinde und Schule berichteten, zu einem gemeinsamen Mitteilungsblatt. Ob mit diesem Zusammenschluss bereits die Einheitsgemeinde eingeläutet wurde, entzieht sich meiner Kenntnis. Mit dem Themenkreis «Dorfleben» wurde der Inhalt dahingehend erweitert, dass man Vereinen, Parteien und Einzelpersonen Gelegenheit bot über Veranstaltungen und Aktivitäten zu berichten. Im Jahre 1996 wurde die Zeitung einer Verjüngungskur unterzogen. Fortan präsentierte sich das Mitteilungsblatt in einem neuen Format und einem farblich der Jahreszeit angepassten Titelblatt. Und mit einer zusätzlichen vierten Ausgabe wurde versucht, etwas mehr Aktualität zu erreichen. Schon sind wieder zwanzig Jahre ins Land gezogen und bekanntlich ist ja nichts beständiger als der Wandel. Erneut stehen Änderungen bevor, sodass Sie die vorliegende «Winiger Ziitig» in dieser Aufmachung zum letzten Mal in den Händen halten. Allen Beteiligten, die in all den vergangenen Jahren das Dorfblatt begleitet und deren Erscheinen ermöglicht haben, insbesondere der Druckerei Haderer in Unterengstringen, sei an dieser Stelle ganz herzlich gedankt. Ab der ersten Ausgabe 2016 kommt unser Mitteilungsblatt farbiger daher und die Inhalte werden neu gegliedert sein. Inhaltlich wird sich nicht viel ändern. Nach wie vor wird sie das «Sprachrohr» von Gemeinde und Schule sein und ebenso wird sie wie bis anhin Vereinen und Parteien als Plattform für ihre Aktivitäten zur Verfügung stehen. Selbstverständlich freuen wir uns auch auf Beiträge von Einzelpersonen, und hier wird sich die «Winiger Ziitig» inhaltlich doch ein klein wenig von ihren Vorgängerinnen unterscheiden. Unter der neuen Rubrik «Dorfgeschichten» möchten wir Begebenheiten aus unserem Dorf aufnehmen. Geschichten zum Lachen, zum Schmunzeln aber auch solche die nachdenklich stimmen und um die es schade wäre, nicht weiter erzählt zu werden; Wir sind gespannt auf Ihre Beiträge. Ich hoffe ich habe Sie nun etwas gluschtig gemacht auf die kommende Ausgabe der «Winiger Ziitig» im neuen Gewand. Ich wünsche Ihnen eine schöne Adventszeit, frohe und besinnliche Weihnachten und viel Glück und alles Gute im Neuen Jahr Hanspeter Haug, Gemeindepräsident 2 Gemeinderat Verwaltung Behörden Kommissionen Fallführung Zusatzleistungen Aus den Verhandlungen des Gemeinderates Primarschulhaus Fahrweid Das Primarschulhaus Fahrweid wird durch die Primarschulgemeinde Oetwil-Geroldswil betrieben. Die Gemeinde Weiningen beteiligt sich an die Betriebs- und Unterhaltskosten dieses Schulhauses gemäss dem von den Stimmberechtigten festgelegten Schülerzuteilungsvertrag. Kürzlich wurde der Zustand dieser Schulhausanlage durch Fachingenieure einer umfassenden Prüfung unterzogen. Daraus folgend wurden in einem strategischen Bericht die kurz-, mittel- und langfristigen baulichen Massnahmen definiert, welche es für den Unterhalt dieser Anlage bedarf. Generell betrachtet kann gesagt werden, dass der Allgemeinzustand dieses Schulhauses als gut bezeichnet werden kann. Allerdings müssen aufgrund des fortschreitenden Alters dieser Liegenschaft immer wieder einzelne Sanierungen vorgenommen werden. In diesem Sinne werden als Nächstes die Schmutzschleusen in den Eingangsbereichen der Gebäude erneuert und die Lüftungsanlage der Turnhalle saniert. Hierfür hat der Gemeinderat als Anteil der Gemeinde Weiningen eine Ausgabe von Fr. 38’000.– genehmigt. Aus EDV-technischen Gründen hat der Gemeinderat entschieden, dass die Fallführung der kommunalen Durchführungsstelle für Zusatzleistungen zur AHV/IV per 1. Januar 2016 an die Sozialversicherungsanstalt des Kantons Zürich übertragen wird. Leider steht für diese komplexen Fallführungen auf dem Markt kein EDV-Programm mehr zur Verfügung, welches den Ansprüchen der Gemeinde Weiningen in befriedigendem Masse zu genügen vermag. Dies und der Umstand der nahenden Pensionierung der für diese Arbeiten zuständigen Sachbearbeiterin, hat den Gemeinderat zu dieser Neuorganisation bewogen. Sanierung Chalofenstrasse Die Chalofenstrasse mit Werkleitungen weist einen Instandstellungsbedarf auf. Die Wasserleitung ist in den letzten Jahren schon mehrfach geborsten, was zu Ausspülungen des Untergrundes und somit zu Setzungen der Strasse und Risse im Blick in die Chalofenstrasse Primarschulhaus Fahrweid Belag geführt hat. Hinzu kommt, dass sich das Bundesamt für Strassen derzeit intensiv mit den bevorstehenden Detailprojektierungen betreffend dem Ausbau der Nordumfahrung Zürich (3. Röhre Gubristtunnel) befasst. Und es steht bereits heute fest, dass die Chübelackerstrasse und die Chalofenstrasse durch dieses exorbitante Bauvorhaben beansprucht werden. Insofern macht es Sinn, nunmehr die Planung bezüglich Sanierung Chalofenstrasse in Angriff zu nehmen. Damit lassen sich aus einer aktiven Position heraus die notwendigen Abstimmungen mit dem Vorhaben des Nationalstrassenbaus vornehmen und dadurch mögliche Synergien nutzen. In diesem Sinne hat der Gemeinderat für die Ausarbeitung eines Sanierungsprojekts einen Kredit von Fr. 97’500.– genehmigt. 3 Neuer Schulbus-Parkplatz Neue Mitarbeiterinnen Aus Sicherheitsgründen musste der Schulbusparkplatz beim Primarschulhaus Schlüechti neu gestaltet werden. Für die Errichtung einer nach der Gesetzgebung regelkonformen Haltestelle wurde eine Ausgabe von Fr. 25’000.– genehmigt. Am 1. August 2015 hat Majlinda Osdautaj auf unserer Gemeindeverwaltung ihre Berufslehre zur Kauffrau begonnen. Derzeit befindet sich ihr Arbeitsplatz in der Einwohnerkontrolle. Im Verlauf ihrer dreijährigen Lehrzeit wird sie dann Schritt für Schritt in sämtliche Abteilungen der Gemeindeverwaltung eingesetzt, womit sie eine sehr vielseitige und äusserst spannende Ausbildung geniessen darf. Interessante Einblicke in das Umfeld der kommunalen Politik und Behördentätigkeit gehören ebenso zu den Lernzielen von Majlinda Osdautaj, wie der ständige Kontakt mit der Bevölkerung. Abfallsünder Regelmässig werden Abfallsünder bestraft. So musste kürzlich das Statthalteramt des Bezirks Dietikon ein Strafbefehl gegen eine Person erlassen, welche diverse Abfälle regelwidrig entsorgt hat. Ihr wurden eine Busse und Administrativkosten von insgesamt Fr. 930.– auferlegt. Mit diesem Hinweis wird einmal mehr darauf aufmerksam gemacht, dass sich «Falschentsorgen» nicht lohnt. Bergbauernhilfe 2015 Als Folge eines Gemeindeversammlungsbeschlusses entrichtet die Gemeinde Weiningen jährlich Fr. 10’000.– an die Bergbauernhilfe. Der Gemeinderat beschliesst im Einzelfall gemäss vorliegender Gesuche über die jeweilige Beitragsleistung. Der diesjährige Beitrag geht an die Stiftung «Fundaziun la caura», welche den Aufbau eines Käsereibetriebs in Curaglia für die Verarbeitung von Geissenmilch anstrebt. Curaglia befindet sich im graubündnerischen Val Medel, in welchem die Geissenwirtschaft für Mensch und Natur existentiell ist. Seit 1. November 2015 leitet Nicole Yagi als neue Abteilungsleiterin Finanzen die Geschicke der Finanzverwaltung unserer Gemeinde. Dabei ist sie nicht nur für die korrekte Rechnungsführung der Einheitsgemeinde Weiningen, sondern ebenso für diejenige der Zweckverbände Seniorenzentrum Im Morgen, Friedhofverband Kreisgemeinde und Polizeiverbund rechtes Limmmattal zuständig. Desweiteren unterstehen ihr noch zahlreiche anderen Aufgaben, unter anderem die Betreuung des EDV-Systems der Gemeindeverwaltung. Der Gemeinderat wünscht beiden neuen Mitarbeitern viel Freude und Befriedigung bei der Ausübung ihrer Arbeit. Philipp Ebner – Bester Weininger Knabenschütze 2015 Anlässlich des Knabenschiessens vom 12.–14. September 2015, bei welchem 4’271 Schützen teilnahmen, erreichte Philipp Ebner (Jahrgang 1999) aus Weiningen-Dorf mit guten 30 Punkten den 303. Rang. Mit diesem Resultat sicherte er sich die Auszeichnung als bester Schütze der Gemeinde Weiningen. Der Gemeinderat würdigte das Resultat von Philipp Ebner im Rahmen eines persönlichen Empfangs. Ihm wurden im Namen der Gemeinde die besten Gratulationen ausgesprochen. Ausserdem erhielt er zu Ehren des Titels als bester Weininger Knabenschütze 2015 von Gemeindepräsident Hanspeter Haug den Wimpel der Schützengesellschaft der Stadt Zürich sowie ein von der Gemeinde Weiningen gestiftetes «Goldvreneli». Hanspeter Haug gratuliert Philipp Ebner 4 Aus den Verhandlungen der Gemeindeversammlung Gesucht werden Wohnungen für Asylsuchende Am 3. Dezember 2015 trafen sich 83 Stimmberechtigte im Mehrzwecksaal des Oberstufenschulhauses Weiningen zur Gemeindeversammlung der vereinigten Politischen- und Primarschulgemeinde Weiningen. Folgende Beschlüsse wurden dabei gefällt: In den letzten Monaten hat der Zustrom von Flüchtlingen sehr zugenommen. Die Gemeinden sind gesetzlich verpflichtet, gemäss einem kantonalen Verteilschlüssel Flüchtlinge aufzunehmen und somit Wohnraum anzubieten. – Der Kreditabrechnung für den Rückbau der Zivilschutz anlage «Schlüechti», Weiningen-Dorf, wurde zugestimmt. Die Bereitstellung von Unterkunftsplätzen in der (gemeindeeigenen) Asylunterkunft ist begrenzt, vor allem bestehen für Familien keine ausreichenden Angebote. Damit Unterkunftsplätze für Flüchtlinge und Asylsuchende geschaffen werden können, sucht die Gemeinde Weiningen laufend freie Wohnungen. Die entsprechenden Mietverträge werden über die Gemeinde Weiningen geführt und die Mietzinszahlungen sind gesichert. – Ebenso genehmigten die Stimmberechtigten die Abrechnung über die Erweiterung der Küche des Gastronomiebetriebs «Föhrewäldli», Fahrweid-Weiningen. – Mit Bezug auf die Beteiligung an die Spielgruppe plus, Fahrweid, sprachen sich die Stimmberechtigten für die Ausgabe eines jährlich wiederkehrenden Betriebsbeitrags von maximal Fr. 35’000.– durch die Gemeinde Weiningen aus. – Die kommunale Verordnung über den Vollzug des Gesetzes zur eidg. Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenversicherung und die Gewährung von Gemeindezuschüssen zu den Zusatzleistungen vom 11. Dezember 1979, wurde aufgehoben. – Der Voranschlag 2016 der vereinigten Politischen- und Primarschulgemeinde Weiningen und der daraus resultierende Steuerfuss von 85% (Vorjahr 82%) wurde gutgeheissen. KARATEKID NEUE KURSE Wenn Sie über freie Wohnungen verfügen, dann melden Sie sich bitte bei der Gemeindeverwaltung Weiningen, Abteilung Sozialdienste, Telefon 044 752 25 80 Suchen Sie eine neue Herausforderung? Sind Sie interessiert, hilfsbedürftige Menschen bei der Erledigung ihrer persönlichen, administrativen und finanziellen Angelegenheiten zu unterstützen? Das neue Erwachsenenschutzrecht ist seit 1. Januar 2013 in Kraft. Es sieht die Errichtung einer Beistandschaft vor, wenn das Wohl einer Person als Folge eines Schwächezustandes gefährdet ist oder bei Verlust oder Einschränkung der Handlungs- oder Urteilsfähigkeit. Diese Beistandschaften werden durch private Personen oder Berufsbeistände geführt. Die Beistandschaften werden in der Zusammenarbeit zwischen der hilfsbedürftigen Person und dem Mandatsträger umgesetzt. Mandatsträger sind je nach Auftrag persönliche Berater, Verwalter der persönlichen Finanz- und Vermögenswerte, Rechtsvertreter oder alles in einem. Die Mandatsträger werden durch die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden ernannt, in der Fallführung beraten, begleitet und entschädigt. Wir suchen laufend private Mandatsträger. Bitte melden Sie sich, wenn Sie KARATE TRAINING FÜR KINDER AB 8 JAHRE TAIDOKAI MARTIAL ARTS KIDS KARATE FÖRDERT SELBSTVERTRAUEN UND KONZENTRATION. DU LERNST DICH ZU VERTEIDIGEN UND SPÜRST DASS DU STARK WIRST. BEI UNS WIRST DU VON PROFIS TRAINIERT DIE DIR DIESE GEHEIMNISVOLLE KAMPFKUNST AUS JAPAN BEIBRINGEN HÖNGGERSTRASSE 36 WWW.TAIDOKAI .CH 8103 UNTERENGSTRINGEN 078 880 90 70 – kontaktfreudig sind, – Zeitressourcen haben, – schwierige Lebenssituationen nicht scheuen, – hilfsbedürftige Menschen gerne begleiten und unterstützen, – Erfahrung in administrativen Belangen haben und – eine neue Herausforderung suchen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann kontaktieren Sie bitte die Sozialdienste Weiningen, Badenerstrasse 5, 8104 Weiningen, Telefon 044 752 25 80. 5 Zahnärzte im Zentrum 8954 Geroldswil IN ALLEN BELANGEN PERSÖNLICH BERATEN UND BETREUT Allgemeine Zahnmedizin Kinderbehandlungen Dr. med. dent. Michèle Schulz-Katterbach Eidg. dipl. Zahnärztin SSO Dentalhygiene Lachgas und sanfte Anästhesie "The Wand" n Bleaching Entspannende Ablenkung mit "Drachi" und TV n Auf Wunsch auch für Erwachsene Individuelle Präventionsmassnahmen bei Patienten n mit hohem Kariesrisiko Fachspezialisten Implantologie & Oralchirurgie Das umfassende Leistungsangebot mit ausgewiesener Fachkompetenz in entspannter Atmosphäre Dr. med. dent. Malte Schulz Fachzahnarzt für Oralchirurgie SSO / SSOS Kronen- & Brückenprothetik n Unfallbehandlung n Weisheitszahn-Extraktion – auf Wunsch auch mit Lachgas n Kieferorthopädie – Kinder & Erwachsene Dr. med. dent. Sebastian Eickhoff Fachzahnarzt für Kieferorthopädie SSO / SGK Korrektur von Zahnfehlstellungen n Ganzheitliche Kieferorthopädie in jedem Alter n Vereinbaren Sie mit uns doch ganz einfach mal einen unverbindlichen Beratungstermin. Sebastian Eickhoff Michèle Schulz-Katterbach Malte Schulz Unsichtbare Behandlungstechniken bei Erwachsenen n Wir freuen uns schon jetzt auf Sie. Zahnärzte im Zentrum Geroldswil Huebwiesenstrasse 32 8954 Geroldswil 044 748 27 77 www.zahnaerzte-geroldswil.ch 6 Ins_WinigerZiitig_260x192_05.0_sw Mittwoch, 2. Dezember 2015 13:02:07 Mit einem Aktionsprogramm beabsichtigt der Gemeinderat, Sozialhilfeempfänger bei der Abteilung Werke und Liegenschaften zu beschäftigen. Gesucht wird deshalb eine EINSATZ-BETREUUNG (vorzugsweise eine Person mit Lebenserfahrung, auch Rentner oder Rentnerin willkommen) für das Beschäftigungsprogramm Weiningen. Das Beschäftigungsprogramm ermöglicht den von der Gemeinde unterstützten Erwerbslosen, dass sie einer sinnvollen Tätigkeit nachgehen und sich damit eine geordnete Tagesstruktur bewahren können. Im Weiteren gestattet das Beschäftigungsprogramm, dass das Sozialamt die Fähigkeiten und Ressourcen der Fürsorgeempfänger konkreter einzuschätzen und, im negativen Fall, wirkungsvolle Sanktionen aussprechen kann, wenn die zur Verfügung stehenden Arbeitsangebote seitens der Sozialhilfebezüger willentlich ausser Acht gelassen werden. Das Beschäftigungsprogramm wird administrativ durch die Gemeindeverwaltung geleitet und koordiniert. Die technische Betreuung der Arbeitseinsätze erfolgt durch die Gemeindewerke. Die personellen Kapazitäten der Gemeindewerke für eine umfassende technische Betreuung sind jedoch limitiert. Deshalb sucht der Gemeinderat nach Personen, welche sich bereit und in der Lage fühlen eine solche Einsatz-Betreuung zu übernehmen. 13. Hobby-Rebbaukurs in Weiningen Pflegen Sie eine ganze Saison eine Rebreihe unter der Leitung von Winzermeister Peter Vogler und füllen abschliessend den fertigen Wein ab. Die Schwerpunkte des Kurses sind: ◆ Schneiden und anbinden ◆ Erlesen ◆ Einschlaufen und Ertrag reduzieren ◆ Gipfeln und auslauben ◆ Wümmen und verarbeiten der Trauben ◆ Abfüllen und etikettieren (Frühling 2017) Je nach Wachstum muss das Einschlaufen und Auslauben wiederholt werden. Es handelt sich hierbei um eine Aufgabe, welche maximal vier halbe Tage pro Woche in Anspruch nimmt. Der Aufgabeninhalt umfasst die Absprachen mit der Gemeinde über die durch die Sozialhilfebezüger zu tätigenden Arbeitseinsätze sowie die Koordination und Überwachung dieser Einsätze. Diese Aufgabe bedingt ein Flair im Umgang mit Personen schweizerischer und ausländischer Herkunft, welche bereit sind in verschiedensten Arbeitsbereichen (auch zugunsten der Allgemeinheit) tätig zu sein, bisher aber aufgrund ihrer aktuellen Lebenssituation noch keinen Platz in der Berufswelt gefunden haben. Eine feste Anstellung für einen Einsatzbetreuer bzw. eine Einsatzbetreuerin ist nicht vorgesehen, da sich der Zeitbedarf für diese Aufgabenbewältigung stetig ändert und die Zukunft dieser Funktion nicht abschätzbar ist. Der Gemeinderat richtet seine Suche auf Personen, welche über zeitliche Freiheiten und genügend Lebenserfahrung verfügen. Dies können auch Rentner oder Rentnerinnen sein, welche sich nach wie vor rüstig und motiviert genug fühlen um mit ihrem Wissen und ihrer Erfahrung den Fürsorgeempfängern und der Gemeinde einen sinnvollen Beistand zu leisten. Der Aufwand wird entschädigt. Interessierte Personen melden sich bitte an die Gemeindeverwaltung Weiningen, Abteilung Werke + Liegenschaften, Herr Joël Inniger, Telefon 044 752 25 70 oder unter [email protected]. Der Kurs beinhaltet: > Einführungsabend: Dia Show «Das Rebjahr» mit Degu und Käseplättli > Apero/Sortendegu nach der Arbeit > Einige Kurstage mit Imbiss > Weinbezug mit Spezialetikette für Ihren Wein (12 Flaschen gratis) > Kursbestätigung Ort: Kurstag: Dauer: Kosten: Beginn: Anmeldung: Rebsiedlung im Wyberg (Finkenstrasse) Samstag / im Sommer auch abends möglich ca. 12mal Fr. 350.-Ende Februar / Anfang März (Schneiden) bis spätestens 31. Januar 2016 bei Peter Vogler, Tel. 044 750 45 65, [email protected] 7 Reduzierter Winterdienst Der Gemeinderat macht darauf aufmerksam, dass die Beauftragten des Winterdienstes Weiningen angewiesen worden sind, auf dem Strassengebiet der Gemeinde Weiningen Salz nur äusserst sparsam und bei dringender Notwendigkeit zu verwenden. Die Strassenbenützer werden um Verständnis für die im Interesse des Umweltschutzes angeordneten Massnahmen gebeten. Gleichzeitig wird darauf hingewiesen, dass parkierte Fahrzeuge auf den Strassen die Ausübung des Winterdienstes verunmöglichen. Die Bevölkerung wird daher eingehend darum ersucht, während des Winters keine Fahrzeuge auf öffentlichem Grund abzustellen. «A-live» – Stimmakrobaten Samstag, 9. April 2016, 20.00 Uhr, Föhrewäldli, Fahrweid Reduzierte Öffnungszeiten während den Weihnachtsferien (21. Dezember 2015 – 3. Januar 2016): Montag, 21.12.2015 von 18.00 – 20.00 Uhr Montag, 28.12.2015 von 18.00 – 20.00 Uhr Die Quartierbibliothek Fahrweid bleibt in den Ferien geschlossen. Gerne sind wir ab 4. Januar 2016 wieder für Sie da. Für die rege Besucherzahl im 2015 bedankt sich die Gemeindebibliothek ganz herzlich und wünscht frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr PS. Die Ausleihe ist gratis! Esthi Brüngger hat an einem Novembernachtmittag mit ihren «Märli us em Chörbli» viele Kinderaugen zum leuchten gebracht. Comedy a cappella vom Feinsten – modern – spritzig – unvergleichlich Türöffnung und Abendkasse: 19.30 Uhr Erwachsene Fr. 35.– inkl. Apéro AHV und Jugendliche bis 18 Jahre Fr. 30.– inkl. Apéro Vorverkauf bei: – www.freiraum-weiningen.ch – Gemeinde Weiningen – Gemeindebibliothek Weiningen Jassturnier vom FreiRaum Weiningen Wie schnell doch ein Jahr vergeht. Bereits gehört das allseits beliebte Jassturnier im Schlösslisaal Weiningen, vom 23. Oktober 2015, organisiert durch den FreiRaum Weiningen, der Vergangenheit an. Ebenfalls Vergangenheit ist der Frauenpower des Siegertrios – dieses Mal triumphierte der im Dorf gut bekannte Gemeindemitarbeiter und Ur-Weininger Ernst Haug auf Rang 1, gefolgt von Susanna Torri auf Rang 2 und Sonja Alfare auf dem dritten Rang . Alle drei haben sich am abwechslungsreich bestückten Gabentisch ihren Preis zuerst aussuchen dürfen. Danach konnten auch alle anderen Mitspieler der Rangliste nach ihren Preis holen. Als sich die Teilnehmer spätabends auf den Heimweg machten, sah man lauter zufriedene Gesichter. Wie jedes Jahr wurden vom FreiRaum Weiningen während der Pause heisse Wienerli mit Brot spendiert; dazu konnten sich die Teilnehmer mit Wein, Bier und anderen Getränken eindecken. 8 Für die folgenden Anlässe aus unserem aktuellen Programm können noch Anmeldungen entgegengenommen werden: Dienstag, 9. Februar 2016, 19.30 bis ca. 21.00 Uhr, im Schlösslisaal Vortrag Omida Schüssler Salze und ihre Wirkungsweise Unkostenbeitrag: Fr. 5.– Montag, 14. März 2016, 19.15 – 21.15 Uhr, Briefzentrum Mülligen Auf einem Rundgang durch den Betrieb erleben Sie modernste Briefverarbeitung hautnah. Unkostenbeitrag: Fr. 5.– Voraussetzung: Mindestalter 10 Jahre Sonja Alfare, Ernst Haug, Susanna Torri Die Laune im Schlösslisaal war beim Eintreffen der Teilnehmer fröhlich und unkompliziert – viele kannten sich aus den letzten Jahren – wurde aber bei Jassbeginn konzentriert und still. Gerne danken wir ganz herzlich folgenden Sponsoren für ihre grosszügigen Gaben die wir jedes Jahr erhalten: Anliker Ruedi gsund + gluschtig Veltheim Fonduemischung, Bäckerei Frey Geroldswil Gutscheine, Bäckerei Wüst Unterengstringen Gutscheine, Baumann Kölliker Zürich Sackmesser, swidro drogerie Schlieren Gutscheine, Frei Claudia Massagepraxis Weiningen Gutscheine, Gemeinde Weiningen Wein, Haug Hans-Heinrich und Dorli Weiningen Wein, Haug Hanspeter und Ruth Weiningen Wein, Haug Köbi und Bruna Weiningen Traubensaft, He-Optik Werlen Zürich-Höngg Gutscheine, Kunstfertig Weiningen Gutscheine, Metzgerei Gnehm Geroldswil Geschenkset, Müller Werni und Maya Weiningen Gemüse kistli, Restaurant Linde Weiningen Gutscheine, Restaurant Winzerhaus Weiningen Gutscheine, Vier Jahreszeiten Unterengstringen Blumensträusse, Vogler Peter und Silvia Weiningen Wein, Wegmann Jürg Weiningen Gutschein Samstag, 19. März 2016, 09.00 – 12.00 Uhr, Altberg Waldumgang / Waldbewirtschaftung Der Förster erklärt was es braucht, um in Zukunft einen ertragreichen und gesunden Waldbestand erhalten zu können. Teilnahme kostenlos. Anmeldungen können über www.freiraum-weiningen.ch oder per E-Mail auf [email protected] getätigt werden. Zumba Step, jeweils Donnerstag von 19.30 – 20.30 Uhr, Spiegelsaal Schulhaus Schlüechti (ausser Schulferien und Feiertage) Für den laufenden Kurs Zumba Step werden wieder neue Teilnehmer gesucht. Zumba ist eine Mischung aus Aerobic und überwiegend lateinamerikanischen Tanzelementen und folgt dem Flow der fetzigen Musik, Zusätzlich wird mit einem Step gearbeitet. Selbstverständlich kann eine Probelektion besucht werden. Infos erteilt Frau Astrid Sieber, [email protected] oder Telefon 044 750 16.75 Wir danken allen Teilnehmern herzlich und freuen uns, Sie nächstes Jahr wiederum am Jassturnier begrüssen zu dürfen. Für den FreiRaum Susanne Haug 044 775 12 12 · 079 775 12 12 · [email protected] 9 SPITEX Forum 2015 a rN 6 e s s m r 201 o a r g a ng gen rholu Febru e W ede 1. Wi ntag, Uhr Mo – 20 19 Persönliche Vorsorge (2/3) – Vorsorgeauftrag Mit dem Vorsorgeauftrag hat das Gesetz ein Instrument geschaffen, dank dem Sie bestimmen können, wer Ihre Interessen vertreten soll, wenn Sie dazu selber nicht mehr in der Lage sind. Ihnen nahe stehende Menschen (Partner/-in, Tochter/ Sohn, Freund/-in oder Treuhänder) können aber nur umfassend für Sie als erkrankte oder verunfallte Person handeln, wenn Sie ihnen rechtzeitig einen entsprechenden Vorsorgeauftrag erteilen. Sorgen Sie also vor, solange Sie noch selber entscheiden können! Denn ohne einen Auftrag bestimmen andere über Sie. Wie erstelle ich einen Vorsorgeauftrag? Einen Vorsorgeauftrag können Sie nur errichten, solange Sie (noch) urteilsfähig sind. Gemeinsame Vorsorgeaufträge in derselben Urkunde sind ungültig; jede Person kann nur für sich selber einen Auftrag erstellen. Ein vorgefertigtes Musterformular zu unterschreiben, reicht ebenfalls nicht – zu wichtig und zu persönlich sind die Dinge, die im Fall der Urteilsunfähigkeit delegiert werden. Sie haben zwei Möglichkeiten: Den eigenhändigen Vorsorgeauftrag schreiben Sie – wie ein Testament – vollständig von Hand, datieren und unterzeichnen ihn. Wenn Sie Ihren Vorsorgeauftrag auf dem Computer schreiben oder eine gedruckte Vorlage verwenden wollen, müssen Sie das Dokument von einem Notar beurkunden lassen. Diese Formvorschriften müssen Sie zwingend einhalten, damit der Vorsorgeauftrag seine Wirkung entfalten kann. Je nach Komplexität kann es sinnvoll sein, ein Notariat, eine Rechtsberatungsstelle oder beispielsweise die Pro Senectute beizuziehen. e- rag chf Patientenverfügung – Jede Person, ob alt oder jung, kann infolge eines Unfalls oder Krankheit in eine Situation geraten, in der sie nicht mehr entscheidungsfähig ist. Deshalb ist es wichtig, dass eine Patientenverfügung vorliegt, in der geregelt ist, welche Entscheide Ärzte und Angehörige im Sinne des Betroffenen treffen sollen. Umsetzung im Alltag Dr. med. Barbara Federspiel Chefärztin Medizin See-Spital Horgen Dienstag, 3. Nov. 2015 Frau Dr. med. Barbara Federspiel bringt uns folgende Themen näher: 19 – 20 Uhr – Was bei der Patientenverfügung wichtig ist Embrisaal, Im Embri 8, 8902 Urdorf – Welches die Voraussetzungen sind – Wie sie verfasst sein sollte – Was inhatlich unbedingt dazu gehört Veranstalter: RegioSpitex Limmattal – Welches die Grenzen sind – Was geschieht, wenn keine Patientenverfügung vorliegt etc. Spitex rechtes Limmattal Spitex Limmattal Forum 2015 A5.indd 1 8.7.2015 11:44:27 Uhr Mit Sicherheit besser. CDS Wireless Funk-Alarmsystem Was Sie zusätzlich beachten müssen Verlangen Sie bei der Anlaufstelle die Merkblätter «Wem übergebe ich meine persönlichen Angelegenheiten» und «Klarheit verhindert unschöne Auseinandersetzungen». Sie finden sie auch auf der Website www.gesundheit-limmattal.ch. Wichtig: Der Vorsorgeauftrag ist nur gültig bis zum Todestag. Eine Verlängerung ist nur mit einer expliziten Vollmacht möglich – oder mit einem Testament. Inkraftsetzung Der Vorsorgeauftrag entfaltet seine Wirkung erst dann, wenn Sie urteilsunfähig geworden sind. Die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) muss ihn zu jenem Zeitpunkt auf seine Gültigkeit prüfen und in Kraft setzen. Bewahren Sie den Vorsorgeauftrag also so auf, dass er von Ihnen nahe stehenden Personen oder von den Behörden schnell gefunden wird – gerade auch für den Fall, wenn Sie (plötzlich) urteilsunfähig werden sollten. Mehr dazu in der nächsten Gemeindenachricht. CDS AG für Sicherheit Zürcherstrasse 14 8104 Weiningen Telefon 044 750 07 07 [email protected] www.cds.ch Für Ihre Fragen: Telefon 043 455 10 17 oder [email protected] Ergänzende Informationen und weitere Tipps auf www.gesundheit-limmattal.ch. 10 schützt sicher elektronisch mechanisch Wie lebe ich, wenn ich alt bin? Altern ist ein äusserst komplexer Prozess. Die Herausforderungen, Gestaltungsspielräume und Konsequenzen des Alterns sind keine beliebten Gesprächsthemen, aber für Menschen aller Altersklassen relevant. Die Ausstellung «Dialog mit der Zeit» im Museum für Kommunikation setzt bei einer Kernfrage an: Wie werde ich leben, wenn ich alt bin? Das Museum lädt die Besuchenden ein zum Nachdenken, Mitmachen und Mitreden. Die Ausstellung nimmt die unterschiedlichen Aspekte des Alterns kreativ und spielerisch auf. Eine besondere Erlebnis-Ausstellung Die Ausstellung ist vielschichtig konzipiert und zeigt das Alter in all seinen Facetten: Körperliche Einschränkungen werden in Simulationen physisch direkt erlebbar, Herausforderungen werden thematisiert, aber auch Lebensentwürfe, die im Alter eine besondere Wende genommen haben, gehören zum Rundgang. Denn im Alter steckt auch ein grosses Potential, das macht die Ausstellung deutlich. Im Zentrum der Ausstellung stehen keine Exponate im Glaskasten, sondern lebenserfahrene Menschen aus Fleisch und Blut. Insgesamt 35 Senior Guides führen als Experten durch die Räume und vermitteln die Kunst des Älterwerdens direkt und unvermittelt. Ein Ausstellungskonzept, das so für die Schweiz neu ist. «Dialog mit der Zeit» gibt damit einen persönlichen Einblick ins Thema und macht den Museumsbesuch zur Begegnung, zum besonderen Erlebnis. International erfolgreich Konzipiert wurde die Ausstellung von der Dialogue Social Enterprise GmbH in Hamburg. Vor Bern begeisterte sie die Zuschauer bereits in Frankfurt und Berlin. Nach dem Gastspiel im Museum für Kommunikation in Bern wird «Dialog mit der Zeit» nach Finnland weiterziehen. Liebe Eltern, Grosseltern, LehrerInnen, ErzieherInnen und Interessierte Die letzten Tage des Jahres sind gezählt und wir hoffen, Sie können die funkelnde und besinnliche Adventszeit mit ihrem ganzen Zauber geniessen. Wir bedanken uns ganz herzlich für die vielen treuen ZuhörerInnen aus Weiningen, die auch in diesem Jahr unsere Veranstaltungen besucht haben und wünschen allen gemütliche, entspannte und liebevolle Festtage in Familie, um das neue Jahr voller Schwung und Freude in Angriff zu nehmen. Im 2016 steht für uns ein ganz besonderes Ereignis an: unser Verein «Elternbildung rechts der Limmat» wird 20 Jahre alt. Am Freitagabend, 16. September 2016 werden wir deshalb eine Jubiläumsveranstaltung organisieren. Reservieren Sie sich am besten schon jetzt das Datum, damit Sie das bereits engagierte, künstlerische Sahnetörtchen keinesfalls verpassen. Auch davor wird es bei uns nicht langweilig. Wir starten gefühlsintensiv in das neue Jahr und werden im März das allseits heiss diskutierte Thema, wie Eltern ihre Kinder beim Erfolg in der Schule unterstützen können, näher unter die Lupe nehmen. Wir freuen uns auf zwei wissensstarke und kurzweilige Abende mit Ihnen! Mittwoch, 27. Januar 2016 «Stark sein bedeutet Fühlen» Beginn: 19.30 Uhr bis ca. 22.00 Uhr im Singsaal Schulhaus Huebwies, Poststr.14b, 8954 Geroldswil, Apéro ab 19.00 Uhr Referentin: Barbara Bader-Ehrler Preis: CHF 15.–/Person bzw. CHF 22.–/Paar Donnerstag, 10. März 2016 «Erfolg in der Schule» Beginn: 20.00 Uhr bis ca. 22.00 Uhr im Singsaal Oberstufenschulhaus, Badenerstrasse 36, 8104 Weiningen, Apéro ab 19.30 Uhr Referent/in: Frau Dr. med. H. Wolf, Herr U. Wolf Preis: CHF15.–/Person bzw. CHF 22.–/Paar Sämtliche Vorträge und Kurse werden detaillierter auf unserer Homepage www.eblimmat.ch oder auf www.weiningen.ch publiziert. Nancy Bänziger Vorstand Elternbildung rechts der Limmat Die Ausstellung «Dialog mit der Zeit» läuft vom 13. November 2015 bis zum 10. Juli 2016 im Museum für Kommunikation in Bern. Weitere Informationen finden Sie unter www.mfk.ch 11 Leo Niggli Seniorenweihnacht Wie jedes Jahr haben viele Helferinnen und Helfer die Vorbereitungen in Angriff genommen, damit 180 Seniorinnen und Senioren der Gemeinde Weiningen ein gelungenes Weihnachtsfest feiern können. Tische wurden aufgestellt, Dekorationen hübsch angerichtet und Bestellungen für das leibliche Wohl getätigt. Langsam trudeln die geladenen Gäste ein, begleitet durch lüpfige Klaviermelodien von Eric Rebman. Ausschau halten nach freien Plätzen... wo sind meine Freunde... ah, Grüezi bist du auch da, schön dich zu sehen! Pünktlich um zwei begrüsst Marie-Thérèse Miller die Anwesenden und wünscht allen einen schönen Nachmittag. Die Alphorngruppe Wisentäli spielt zum Auftakt zwei wunderbare Lieder. Schön sind diese 6 Alphörner anzusehen und wie sie erst klingen, wenn man weiss wie das geht. Josefine Geier Alphorngruppe Wisentäli In der Weihnachtsgeschichte demonstrieren die Sterne und Planeten gegen den Kometen und verschwinden für eine kurze Zeit vom Himmelszelt. Reto Beutler bedankt sich bei allen, die ihre Zeit für dieses Fest zur Verfügung stellen. Jesu Christis Geburt in der heutigen Zeit, was das wohl für Schlagzeilen generieren würde? Wir lassen uns nochmals von vier Alphornlieder verzaubern. Franz Studer richtet dann ein paar besinnliche Worte an die Gemeinschaft. Oh du Fröhliche und Stille Nacht getragen von 180 Stimmen hallt durch den Singsaal des Oberstufenschulhauses Weiningen bevor dann endlich das traditionelle Essen serviert wird. Natürlich heisser Beinschinken mit Kartoffelsalat. Zum Dessert Schwarzwäldertorte. Plaudern, essen und über vergangene Zeiten berichten, der Nachmittag neigt sich dem Ende zu. 17.00 Uhr, die Kerzen sind abgebrannt, ein paar Mandarinenschalen liegen noch auf den Tischen, im Hintergrund klimpern die Klaviertasten und wir denken langsam ans nach Hause gehen. Schön wars - wir kommen im nächsten Jahr wieder! Frauenverein Weiningen. 12 Neuzuzüger/innen in unserer Gemeinde (sind mit der Publikation einverstanden) NameVorname Tuxen Tatiana Müller Roger Werffeli-Schöllkopf Jasmin Alzibaree Mohammed Sulley Adnan Capol Reto und Anita Ernst Markus und Brigitte Marty Armin und Diana Lombardo Daniele und Rosetta Bollhalder Peter und Christina Bucher Matthias CastrignanoSimona mit Alessandro und Giulia Cimmino Francesco Duss Caroline Matera Pietro Richter Tina Elshani Elma Seniyar RamanathanRamanathan Pathmavathy Ramanathan Jatheepan Ramanathan Nirupathas Santos Frias Edwin Biondo Elvira Saini Kanhaiya GöçmenMustafa Kovgan Kateryna Widmer Lars Herzlich willkommen! Die «az Limmattaler Zeitung» informiert Sie rund um die Uhr über Aktualitäten und Hintergründe aus Politik, Wirtschaft, Sport und Kultur – aus dem Limmattal, der Schweiz und der ganzen Welt. Wir schenken Ihnen ein Monatsabo, damit Sie sich ein Bild von Ihrer Wohnregion und der «az Limmattaler Zeitung» machen können. Adresse Badenerstrasse 23, 8104 Weiningen Badenerstrasse 23, 8104 Weiningen Püntenstrasse 19, 8104 Weiningen Zürcherstrasse 32, 8104 Weiningen Zürcherstrasse 33a, 8104 Weiningen Zürcherstrasse 37, 8104 Weiningen Brunaustrasse 153, 8951 Fahrweid-Weiningen Brunaustrasse 153, 8951 Fahrweid-Weiningen Brunaustrasse 155, 8951 Fahrweid-Weiningen Brunaustrasse 159, 8951 Fahrweid-Weiningen Brunaustrasse 159, 8951 Fahrweid-Weiningen Brunaustrasse 159, 8951 Fahrweid-Weiningen Brunaustrasse 159, 8951 Fahrweid-Weiningen Brunaustrasse 159, 8951 Fahrweid-Weiningen Brunaustrasse 159, 8951 Fahrweid-Weiningen Brunaustrasse 159, 8951 Fahrweid-Weiningen Brunaustrasse 177, 8951 Fahrweid-Weiningen Fahrweidstrasse 5, 8951 Fahrweid-Weiningen Fahrweidstrasse 5, 8951 Fahrweid-Weiningen Fahrweidstrasse 5, 8951 Fahrweid-Weiningen Fahrweidstrasse 68, 8951 Fahrweid-Weiningen Fahrweidstrasse 75, 8951 Fahrweid-Weiningen Niederholzstrasse 4, 8951 Fahrweid-Weiningen Niederholzstrasse 17, 8951 Fahrweid-Weiningen Wirtwisstrasse 5, 8951 Fahrweid-Weiningen Ja, ich möchte vom Angebot profitieren und die «az Limmattaler Zeitung» (inkl. «Schweiz am Sonntag») während 4 Wochen kostenlos und unverbindlich kennenlernen. Vorname/Name: ______________________________________________________ Strasse/Nr.: ___________________________________________________________ PLZ/Ort: _____________________________________________________________ Telefon/Handy: _______________________________________________________ LIZ1306U01 Ausgefüllten Coupon ausschneiden und einsenden an: az Limmattaler Zeitung, Kundenkontaktcenter, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau. Oder per Telefon: 058 200 55 57, E-Mail: [email protected] Das kostenlose und unverbindliche Angebot gilt nur für NeuzuzügerInnen. 13 Primarschule Vorwort Wie war dieses Jahr für Sie? Aus der Sicht als Schulpräsident bin ich sehr zufrieden mit dem zur Neige gehenden Jahr. Es ist Gott-sei-Dank nichts Gravierendes passiert und wir haben in diesem Jahr Einiges erreicht. Keine ganz grossen Würfe, aber zumindest bedeutende: Wir haben im Föhrewäldli einen 3. Kindergarten sowie einen neuen Gruppenraum, wir haben einen neuen Gruppenraum im Schlüechti, einen Fallschutzbelag für den Lozzi, sowie einen neuen Parkplatz für den Schulbus, wir haben verschiedene Abläufe, Schnittstellen und Vereinbarungen aktualisiert und verschiedene Planungen weit vorangetrieben oder abgeschlossen. Beispiele dafür sind der Schulärztliche Dienst, die Finanzplanung, die Regionalisierung des Schulpsychologischen Dienstes oder die IT-Support-Evaluation. Zudem durften wir das 50-Jahre-Schlüechti-Jubiläum feiern, eine spannende Lesenacht erleben, haben erste Erfahrungen mit dem «Kulturjahr» gemacht und durch die Schulevaluation wichtige Feedbacks erhalten. Und das Jahr ist ja noch nicht ganz zu Ende. Ich wünsche Ihnen im Namen der ganzen Primarschule einen guten Jahresausklang und einen guten Einstieg in ein spannendes 2016. Mario Okle Schulpräsident Primarschule Weiningen Digitale Medien Die digitalen Medien bergen sowohl Chancen und Risiken für ihre Nutzer. Vor allem Kinder und Jugendliche nutzen Smartphone und Co. geschickt und unbeschwert und sind sich den Gefahren und Risiken im Internet oft nicht bewusst. Deshalb setzt die Primarschule Weiningen einen Schwerpunkt in der Präventionsarbeit zum Thema «neue Medien» und organisiert jährlich einen Medienkurs für die Klassen der Mittelstufen. 14 Heutzutage entwickeln sich die digitalen Medien in einem rasanten Tempo und durchdringen unseren Alltag immer mehr. Smartphones, Tablets und Computer sind für Viele zu tagtäglichen Gebrauchsgegenständen geworden und aus unserem Leben fast nicht mehr wegzudenken. Haben ältere Generationen zum Teil noch Mühe beim Gebrauch der neuen Medien, gehören sie für Kinder und Jugendliche wie selbstverständlich zum Leben dazu. 97% der jugendlichen Handybesitzer haben ein Smartphone und 90% nutzen das Internet täglich. Da Kinder immer früher in mediatisierten Lebenswelten heranwachsen, ist der kompetente Umgang mit Medienangeboten, Technologien und Kommunikationsformen mehr denn je eine Aufgabe, die es während des Aufwachsens zu bewältigen gilt. Damit Kinder und Jugendliche einen angemessenen Umgang mit neuen Medien erlernen, sollte ihre Medienkompetenz schon früh gefördert werden. Der erste Umgang mit den neuen Medien wird bereits in der Familie erlernt und die Eltern sind dabei wichtige Vorbilder. Doch auch die Schule sieht sich in der Verantwortung, die Medienkompetenzen der Schüler und Schülerinnen zu fördern und zu stärken. So werden die neuen Medien bewusst in den Schulunterricht einbezogen, damit ein kompetenter Umgang mit ihnen erlernt werden kann. Doch die Schule ist sich auch be- wusst, dass die digitalen Medien nicht nur vielfältige Chancen eröffnen, sondern auch Risiken und Gefahren, wie Spiel- und Chatsucht, Cybermobbing, Sexting, Pornografie und Kostenfallen bergen. Damit die Schüler und Schülerinnen gut und umfassend über die Chancen und Risiken der digitalen Medien informiert sind, organisiert die Primarschule Weiningen seit mehr als zehn Jahren für die Klassen der Mittelstufe jeweils zwei Lektionen zu diesem Thema. Für die Ausgestaltung des Unterrichts werden externe Fachpersonen hinzugezogen. Dieses Jahr wurden die Medienkurse in der 4./5./6. Klasse von der Fachstelle «Ziischtig» und der Swisscom durchgeführt. Dabei standen vor allem die Themen «Medienkonsum» und «Surfen im Netz» im Vordergrund. Die Schüler und Schülerinnen lernten, dass sie sich im Alltag sowohl in einer realen als auch in einer virtuellen Welt bewegen. In spannenden Diskussionen wurden die beiden Welten reflektiert und auch aufgezeigt, wie wichtig eine gute Balance zwischen realer und virtueller Welt ist. Zudem wurden Internetregeln und das Urheber- und Persönlichkeitsrecht zusammen mit den Schülern und Schülerinnen besprochen. Fragen wie: «Was muss man im Internet beachten?», «Darf man Musik downloaden?» oder «Wie kann ich meine persönlichen Daten im Netz schützen» wurden zusammen mit den Schülern und Schülerinnen erarbeitet. Auch wurden die Kinder immer wieder darauf hingewiesen, wo sie sich Hilfe holen können bei Problemen mit neuen Medien. die ganze Zeit im Internet sein. Man kann sich ja auch ohne WhatsApp und SMS mal unterhalten.» Solche Aussagen bestätigen die Primarschule Weiningen darin, auch weiterhin Präventionsarbeit zu diesem Thema zu leisten, damit die Schüler und Schülerinnen möglichst gute Voraussetzungen für den zukünftigen Umgang mit digitalen Medien erhalten. Falls Sie sich als Eltern für dieses Thema interessieren erhalten Sie auf folgenden Seiten mehr Informationen: zischtig.ch • swisscom.ch/medienstark • jugendundmedien.ch Ludmilla Wälchli, Schulsozialarbeiterin der Primarschule Weiningen zischtig.ch Bei vielen Schülern und Schülerinnen hatte man das Gefühl, dass sie schon sehr gut Bescheid wussten über die Chancen und Risiken der neuen Medien. Trotzdem flogen am Ende der Stunden bei der Frage «Wer hat etwas Neues gelernt in diesen Lektionen?» alle Hände in die Luft. Fragte man bei den Schülern und Schülerinnen genauer nach, ob ihnen der Unterricht gefallen hat und was sie Neues gelernt haben, erhielt man folgende Antworten: Verlässlich – rasch – kompetent, Ihr Berater: Reto Müller. «Ich fand es gut, dass wir über Dinge wie Geldfallen und so informiert wurden. Man muss gut aufpassen, was man im Internet macht, weil das Internet vergisst nie.» «Ich fand es gut, dass wir darüber gesprochen haben, dass es im Internet nicht nur gute Sachen gibt. Auch sollte man nicht 050105A03GA «Ich fand den Unterricht sehr gut. Die Lehrperson war sehr nett und gut organisiert. Sie hat uns wichtige Sachen gezeigt, zum Beispiel wie man ein ganz sicheres Passwort erstellt und dass man vorsichtig sein soll beim chatten mit Fremden, da man nie weiss wer die andere Person wirklich ist.» Generalagentur Stephan Egli Kirchplatz, 8953 Dietikon Telefon 01 744744 74470707777 15 Räbeliechtliumzug 2015 Der Räbeliechtliumzug der Schule und dem Kindergarten Schlüechti in Weiningen beginnt nicht erst am Freitag dem 30.10.2015 sondern schon einen Tag früher, denn die Räben müssen ja zuerst noch geschnitzt werden bevor sie an den Umzug können. In der Schule herrschte an diesem Morgen ganz viel Vorfreude und Aufregung. Nicht nur die Unterstufe erfreute sich an den Räben sogar einige ältere Schüler fragten nach, ob sie nicht noch eine Räbe mit nach Hause nehmen können, damit sie sich zu Hause auch eine für den Umzug schnitzen können. Wir konnten auf ganz viel Unterstützung von Müttern, Vätern und sogar Grosseltern zählen, welche am Start waren, um die Kinder zu unterstützen. Mit vielen Tipps und mit helfenden Händen ging dieser Morgen mit viel Freude und wunderschönen kreativen Räbeliechtlis leider viel zu schnell vorüber. Dank der vierten Klasse entstand in der Turnhalle eine tolle Bewegungslandschaft und die Kinder welche ihr Werk schon fertig geschnitzt hatten, konnten sich dort austoben. Der Umzug fand mit perfektem Wetter statt. Kind und Kegel und auch ältere Schüler aus der Mittelstufe waren anwesend und erfreuten sich am Umzug. Mit den Trommlern an der Front, zog die ganze Bande mit Musik und Licht durchs Dorf. Ein Höhepunkt war ganz bestimmt der Wagen, der mit leuchtenden Räben geschmückt war. Die Badenerstrasse wurde extra für kurze Zeit gesperrt, damit auch alle sicher durch den Dorfkern über den Lindenplatz spazieren konnten. Zur Krönung des schönen Abends gab es dann noch für jeden Tee und einen Nussgipfel, welche durch den Frauenverein Weiningen ausgeteilt wurde. 16 Ein rundum gelungener Umzug voller schöner Erinnerungen. Gruselige Beschwörungen zur ersten Vorlesenacht Die erste Vorlesenacht fand in der Primarschule Schlüechti grossen Anklang. Mehr als hundert Kinder liessen sich von vorlesenden Erwachsenen begeistern, die ihr Bestes gaben, um Geister, Hexen und Vampire zum Leben zu erwecken. Bei den Chindsgi-Kindern waren die Hexen eher lieb und zahm. Und wurden von den Vorleserinnen und Vorlesern mit vielen mitgebrachten Utensilien zum Leben erweckt. Es war November, es war dunkel und es war auch noch der Freitag der 13. des Monats. Kurz es war gruselig, so gruselig, dass man es sich am besten unter einem Schreibtisch auf einem riesigen Kissen liegend bequem machte. Notfalls könnte man auch noch das Kissen über den Kopf ziehen, falls es wirklich zu gruselig würde. Leider hätte man dann verpasst, was der Vorleser erzählte. Aber der Platz unter dem Tisch war schon nicht schlecht in Anbetracht von Vampiren, Hexen und Bösewichtern der schwarzen Magie, die da ihr Unwesen trieben. All diese zweifelhaften Wesen entsprangen Büchern, die von zehn Vorlesern und Vorleserinnen, die im wirklichen Leben Mamis, Papis, Grosis, Opas oder Göttis sind, den Chindsgikindern und Primarschülern vom Schlüechti und dem Föhrewäldli vorgelesen wurden. Und die mehr als hundert angemeldeten Kinder genossen das schaurig schöne Spektakel, das in verschiedenen Räumen in der Schule und des Kindergartens stattfand. Jedes Zimmer war etwas anders eingerichtet, zum Teil so abgedunkelt, dass die Vorleser kaum mehr die Schrift 17 in den Büchern erkennen konnten. Aber so muss es sein, wenn man die zwielichtigen Wesen aus Kinderbüchern und Literatur beschwören möchte. Das Eltern-Forum hatte zusammen mit den Lehrern der Primarschule Schlüechti zur ersten Vorlesenacht eingeladen und organisierten zusammen den Anlass. «Wir waren positiv überrascht, dass es so viele Anmeldungen gab,» sagt Nuria Keller, Initiantin und Organisatorin der ersten Lesenacht. Diese Veranstaltung fand zur gleichen Zeit in der ganzen Schweiz statt und gehört somit zur grössten Kulturveranstaltung des Landes. Die «Nationale Nacht des Erzählens und Vorlesens» wird seit vielen Jahren durchgeführt und geniesst wachsende Begeisterung. Diese war auch im Schlüechti spürbar. Kaum stoppte ein Vorleser oder eine Vorleserin, tönte es unter den Tischen hervor: «Weiter, mehr...!» Fortsetzung folgt im nächsten Jahr. Riccarda Mecklenburg Eltern-Forum Schlüechti Schnelle Schwimmer und Schwimmerinnen an unserer Primarschule Ein toller Anlass ist leider schon wieder vorbei: ‚De schnällscht Limmattaler Fisch‘. In diesem Jahr nahmen 128 Kinder am Wettkampf teil, darunter 16 Schülerinnen und Schüler aus unserer Primarschule. Unzählige Eltern, Geschwister und andere Begleitpersonen haben zu einer ausgelassenen Stimmung beigetragen. Dieser Schwimmwettkampf ist der einzige dieser Art im ganzen Limmattal. Es dürfen alle Primarschulkinder mitschwimmen, ob sie in einem Verein/Club sind oder nicht. Loris. Auch sie kämpften um jeden Preis. In der Plauschstafette mit dem Namen ‚Schlüechtigoofe 1‘ und erzielten Riana, Gioela, Elea und Miriam den 3. Rang. Alle ‚Limmattaler Fische‘ erhielten eine grüne Badekappe, welche sie nun stolz im Schwimmunterricht tragen. Ich gratuliere allen Wettkämpferinnen und Wettkämpfern ganz herzlich und bin stolz auf sie, dass sie am Wettkampf teilnahmen. Die Einen schnupperten zum ersten Mal Wettkampfluft.Den Organisatoren danke ich für die Durchführung der Veranstaltung. Viele freuen sich schon heute über diesen Anlass im 2016! Bettina Pfister Schwimmlehrperson Musikschule Engstringen MSE Postfach 106, 8104 Weiningen Telefon 044 750 68 55, [email protected] Winter Jahreskonzert Donnerstag, 28. Januar 2016, 19.00 Uhr Gemeindesaal Unterengstringen, Schulhaus Büel Es spielen Schüler und Schülerinnen verschiedener InstrumentalKlassen. Der Eintritt ist frei. Anschliessend laden wir sie gerne ein zu einem gemütlichen Apero! Im Schwimmunterricht wurde auf dieses grosse Ereignis fleissig geübt: Startsprung, Sprint (25 Meter für die Jüngeren und 50 Meter für die Grösseren) und die Wendung. Einige Kinder merkten, dass sie auch für die zweite Länge Luft und Energie brauchen. Das hiess; Kräfte einteilen! Insgesamt konnten 4 Medaillen an Weininger Kinder abgegeben werden. Miriam konnte ihre Goldmedaille vom Vorjahr verteidigen. Ihre Schwester Hannah gewann eine Silbermedaille. Bronzemedaillen konnten Elea und Delano in Empfang nehmen. Mit dem undankbaren 4. Rang mussten sich Riana, Gioela, Sarah und Jael zufrieden geben. Der allerschnellste Fisch bei der Mädchenkategorie über die 50-Meter-Distanz ist Miriam (32,01 Sekunden). Ebenfalls am Wettkampf waren: Leonie, Femke, Tabea, Linda, Leandro, Sasha, Mael und 18 PRIVATE SPITEX 4x IN DER SCHWEIZ: Aargau – Schwyz – St. Gallen – Zürich Tel. 044 736 11 00 Wir suchen per sofort DIPLOMIERTES PFLEGEPERSONAL IM BEREICH PRIVATE SPITEX in der Region Limmattal. Ihre Aufgaben Sie begleiten, pflegen und betreuen private Kunden zuhause ganzheitlich in kurzen sowie langfristigen Einsätzen – Teilzeit möglich. Ihr Profil Diplom als Fachfrau/Fachmann Gesundheit oder dipl. Pflegefachfrau/-mann HF Gute Deutschkenntnisse Auto vorhanden Spitex-Erfahrung von Vorteil Interesse auch an regionalen Kurzeinsätzen (stundenweise) Wiedereinsteiger/innen willkommen! Unser Angebot Verantwortungsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit im Bereich Pflege Attraktive Anstellungsbedingungen Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bewerben Sie sich gleich: [email protected] PRIVATE SPITEX Beste Pflege zu jeder Tages- und Nachtzeit. PERSONALVERMITTLUNG Schnell und unkompliziert zum richtigen Pflegepersonal: Temporär- sowie Festanstellungen - für Heim und Spital. VereineParteienVerschiedenes Seite für die Senioren TAVOLATA breitet sich im Limmattal aus TAVOLATAs sind selbstorganisierte Tischgemeinschaften, die Menschen zusammenbringen. Das Projekt TAVOLATA wurde 2010 von Migros-Kulturprozent initiiert, mit dem Ziel, die Selbstorganisation von Menschen zu unterstützen, die gerne für andere kochen und / oder regelmässig in Gemeinschaft essen möchten. TAVOLATA fördert Freundschaften und erweitert den Bekanntenkreis. Schweizweit gibt es inzwischen rund 120 selbstorganisierte Tischgemeinschaften, mehrheitlich von älteren Personen. Pro Senectute Kanton Zürich, Dienstleistungscenter Limmattal/ Knonaueramt, und die Suchtpräventionsstelle der Bezirke Affoltern und Dietikon unterstützen die Verbreitung von Tavolatas im Limmattal. Deshalb organisierten die beiden Organisationen am 29. September die erste TAVOLATA- Informationsveranstaltung im Limmattal. Ungefähr 30 Personen folgten der Einladung ins Stürmeierhuus in Schlieren und hörten sehr interessiert zu, wie Daniela Specht von Migros-Kulturprozent Idee und Rahmenbedingungen von TAVOLATA ausführte. Vreni Schmid aus Oberengstringen berichtete sehr lebhaft über ihre eigene Tavolata: Sie gründete als eine der Ersten eine Tavolata und konnte vor kurzem die 100. Tavolata-Tischrunde in Oberengstringen durchführen. Bis jetzt war ‚Vreni’s Tavolata‘ die einzige Tavolata im Limmattal. Doch in Zukunft werden bestimmt weitere Tavolatas gegründet – denn die Erfahrungen von Vreni Schmid waren so ansteckend und weckten bei einigen Anwesenden die Lust selber Tavolatas zu initiieren. In der Pause mit einer ‚Mini-Tavolata‘ wurden bereits erste Kontakte geknüpft, Adressen ausgetauscht und Ideen entwickelt. Interessieren auch Sie sich für das Projekt TAVOLATA? Mehr Informationen dazu finden Sie auf www.tavolata.net. Wollen Sie selber eine Tavolata ins Leben rufen oder an einer Tischgemeinschaft teilnehmen? Wenden Sie sich direkt an Doris Diestelhorst vom Pro Senectute Dienstleistungscenter Limmattal/Knonaueramt: 058 451 52 00 oder [email protected]. Sie freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme. 20 Unsere Angebote: •Fusspflege: Im Altersheim «Im Morgen» werden Fuss pflegedienste durch eine dipl. Podologin der Pro Senectute durchgeführt. Anmeldungen: Tel. 044 750 14 77 •Seniorenturngruppe: Im Singsaal des Oberstufenschulhauses. Jeden Mittwoch von 08.45 bis 09.45 Uhr (ausser Schulferien). Auskunft erteilt Heidi Struz, Tel. 044 751 11 14 Unkostenbeitrag: Fr. 5.– • Internationale Tänze: Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 14.00 bis 15.45 Uhr werden im Schlössli Weiningen eine grosse Auswahl an internationalen Tänzen aus aller Welt geübt und getanzt. Daten 1. Halbjahr 2016: 07.01 / 21.01. / 04.02 / 11.02. / 03.03. / 17.03. / 07.04. / 21.04. / 12.05. / 26.06. / 16.06. / 30.06. Leiterin: Frau Johanna Frauenfelder Auskunft sowie Anmeldung direkt bei Frau J. Frauenfelder, Tel. 044 817 16 51 Unkostenbeitrag: Fr. 10.– • Zäme cho – aktiv bliibe: Einmal im Monat unternehmen aktive Seniorinnen und Senioren einen gemeinsamen Ausflug, eine Besichtigung oder Besuch. – Donnerstag, 21.01.2016 Theater Gemeindesaal Unterengstringen «Köbelis Suneschyn» – Donnerstag, 25.02.2016 Textilmuseum St. Gallen – Donnerstag, 07.04.206 Vortrag «Demenz» in Geroldswil – Donnerstag, 28.04.2016 Schifffahrt auf dem Zürichsee – Donnerstag, 19.05.2016 Zirkus Knie – Dressur (vormittags) – Donnerstag, 23.06.2016 Weissenstein ob Solothurn • Mittagstisch im Gemeindesaal Unterengstringen Der Mittagstisch in Unterengstringen steht auch den Seniorinnen und Senioren aus Weiningen offen. Preis Fr. 10.– inkl. Getränke. An- resp. Abmeldung bitte bei der jeweiligen Gruppenleiterin bis Montag um 12.00 Uhr. – 05. Januar – 19. Januar – 02. Februar – 01. März – 15. März – 05. April – 19. April – 10. Mai – 24. Mai – 07. Juni – 21. Juni – 05. Juli – 23. August – 06. September – 20. September – 04. Oktober – 25. Oktober – 08. November – 22. November – 06. Dezember – Therese Wirz – Lydia Schmalz – Claudia Eberhard Gruppe Claudia Eberhard Gruppe Lydia Schmalz Gruppe Therese Wirz Gruppe Claudia Eberhard Gruppe Lydia Schmalz Gruppe Lydia Schmalz Claudia Eberhard Gruppe Lydia Schmalz Gruppe Lydia Schmalz Claudia Eberhard Gruppe Lydia Schmalz Gruppe Lydia Schmalz Claudia Eberhard Gruppe Lydia Schmalz Gruppe Lydia Schmalz Claudia Eberhard Gruppe Lydia Schmalz Gruppe Lydia Schmalz Claudia Eberhard Gruppe Lydia Schmalz Tel. 044 750 05 35 Tel. 044 750 22 27 Tel. 044 750 53 15 Generationen im Klassenzimmer Die Pro Senectute sucht für das Projekt «Generationen im Klassenzimmer» weiterhin Seniorinnen und Senioren, die sich für ca. 2 Stunden pro Woche als freiwillige Klassenhilfen, sei es in einer Primarschulklasse oder im Kindergarten zur Verfügung stellen. Interessierte können sich bei der Projektleiterin der Pro Senectute, Doris Diestelhorst, 058 451 52 00, bei Frau S. Baader, Schulleiterin der Primarschule, 044 752 52 12 oder bei der Ortsvertretung der Pro Senectute, Doris Hermens 044 750 14 77 melden. Ein ausführliches Gespräch und ein unverbindliches Schnuppern ist selbstverständlich. Limmattalstr.46, 8954Geroldswil, Tel.044 748 30 05, www.appi-service.ch Verkauf, Service und Reparaturen von Gartenmaschinen und Geräten für (Hobby-)Gärtner, Bau- und Forstwirtschaft. Wir vermieten auch: Vertikutierer, Motorhacken, Hochdruckreiniger, Häcksler, Motorsensen, Kettensägen, Motorfräsen, Heckenscheren und diverse Elektrogeräte. Montag geschlossen Auf Ihren Besuch freuen sich: Fredi + Brigitte Appenzeller Frohe Festtage Im Namen der Pro Senectute Kt. Zürich wünsche ich und meine Mitarbeiterin Heidi Struz allen Leserinnen und Lesern frohe Weihnachtstage und für 2016 alles Gute, Gesundheit und viel Schönes. Doris Hermens Pro Senectute, Ortsvertretung Weiningen Telefon 044 750 14 77 21 kinder und Jugend. Wir freuen uns sehr, dass die Schulkinder schon im nächsten Semester vom neuen Schulkind-Angebot profitieren können. Weitere Informationen entnehmen Sie in unserem neuen Halbjahresprogramm welches im Januar 2016 erscheint. NEU: Ferienergänzendes Angebot in den Frühlingsferien Schulkinder Wie an unserer GV und im letzten Halbjahresprogramm angekündigt, wird der Elternverein Weiningen in der ersten Frühlingsferienwoche vom 25.-29.04.2016 eine ferienergänzende Projektwoche zum Thema «Musische Woche» für ALLE Kinder ab dem ersten Kindergarten bis 6. Klasse anbieten. Mit diesem Angebot ermöglichen wir berufstätigen oder daheim gebliebenen Familien eine spannende und abwechslungsreiche Woche für die Kinder. Die Woche findet in Weiningen statt und ist ohne Übernachtung. Bitte melden Sie ihr Kind/ihre Kinder frühestmöglich und bis spätestens am 29.02.2016 an, damit wir gut planen können. Weitere Informationen entnehmen Sie in unserem 2. Halbjahresprogramm und/oder unter [email protected]. Anlässe NEU für Klein-und Schulkinder Natürlich erwartet die Weininger Kinder und Ihre Familien auch im zweiten halben Jahr ein abwechslungsreiches Angebot. Wir sind bereits in der Umsetzung der Projekte Schul- Zwergliturnen – Nachfolgerin gesucht Gesucht wird ab 29.2.2016 eine nette und fröhliche Leiterin für unser Zwergliturnen. Das Zwergliturnen beinhaltet: Bewegungsspiele mit Musik, Bällen, Kriechtunnel, Hüpfmatte, kleinen Hindernissen und Vielem mehr. Der natürliche Bewegungsdrang der Kinder soll unterstützt und gefördert werden. Wer Interesse hat, jeweils am Montag, zwischen 9.30 – 11.00 Uhr mit ein bis dreijährigen Kindern in Begleitung von Mutter, Vater, Grosseltern etc. zu arbeiten, meldet sich bitte direkt bei Rahel Sebregondi oder Petra Düsel unter spielgruppen@ elternvereinweiningen.ch oder [email protected]. Wir stehen Ihnen im Falle von Fragen sehr gerne zur Verfügung und freuen uns über eure Kontaktaufnahme. Spielgruppen: Alle Spielgruppen sind super ins neue Schuljahr gestartet. Die Spielgruppen sind nahezu voll, was uns sehr freut. In der Waldspielgruppe sind für das 2. Semester noch wenige Plätze frei. Anmeldungen bitte unter: [email protected]. Sunechind – Single Neuerscheinung «Lauffe la» ab sofort erhältlich Nach diversen Konzerten durften unsere Sunechinde eine weitere CD resp. Single im Tonstudio aufnehmen. Die Single mit drei wunderschönen Liedern inkl. Playbacks zum Mitsingen ist Bedachungen Bauspenglerei Steil-/Flachdach · Solar · Fassaden Flachdach · Blitzschutz 044 741 38 03 | www.wbosshard.ch | Dietikon 044 741 38 05 | www.rbosshard.ch | Dietikon Die Gebäudehülle aus einer Hand 22 Inserat_148x52_sw.indd 1 28.11.13 11:53 pünktlich zur Vorweihnachtszeit anfangs Dezember erschienen und in der Bibliothek Weiningen oder unter [email protected] für CHF 12.– erhältlich. Die CD-Neuerscheinung mit 10 neuen stimmungsvollen Ohrenwürmern wird voraussichtlich im Frühling 2016 erhältlich sein. Nächste Kinderanlässe: • Malwerkstatt und Kneten, am Mittwoch 09.03.2016 Nächste Gesellschaftsanlässe: • Adventsfenster, vom 01. – 24.12.2014 • Spielnachmittag für Junge und Junggebliebene mit Kafibohne, am Mittwoch 20.01.2016 im Schlössli Nächste Familienanlässe: • Kinderfasnacht, am Sonntag 07.02.2015 mit der Gugge Limmatliiche im Oberstufenschulhaus Detaillierte Informationen zu unserem Angebot und zu den Anlässen finden Sie auf unserer Homepage: www.elternvereinweiningen.ch Mitmachgeschichten An unserem Geschichtennachmittag zum Mitmachen entführte Sandra Gehrig Persano 12 kleine GeschichtenzuhörerInnen in eine zauberhafte Wintergeschichte. Zur Geschichte wurde mit viel Motivation ein wunderschönes Winterbild verziert und bemalt. Die Mamis durften nach einem wunderschönen Nachmittag glücklich funkelnden Äugelein entgegenschauen Sunechind Konzertauftritt am Singing Christmas Tree Die Sunechinde verzauberten nicht nur ihre Familien mit ihren wunderschönen Weihnachtsliedern, nein, der ganze Werdmühleplatz war bei beiden Auftritten mit mehreren Hundert Menschen bis auf den letzten Pflasterstein besetzt. Die Sunechinde bei diesem Auftritt als Wichtelkinder kostümiert, strahlten mit der ganzen Weihnachtsbeleuchtung um die Wette. Sie sangen sich in die Herzen der Zuhörerinnen und Zuhörer ein und so manche Augen wurden vor Rührung feucht. Mit viel Freude, Stolz und emotionalem Höhenflug wurden alle, dank den Sunechinde von weihnachtlichen Gefühlen beflügelt. Mit dem Liedertext «ich wünsche mer» der Sunechinde wünschen wir Allen wunderschöne Weihnachten mit fröhlichem Kinderlachen und einen tollen Start ins neue Jahr! Wir freuen uns sehr, Sie im 2016 an unseren Anlässen begrüssen zu dürfen. Für den Vorstand Petra Düsel Präsidentin Elternverein Weiningen AAAA Robert und Tiziana Werlen Am Meierhofplatz Zürich-Höngg Tel. 044 341 22 75 Anders Als Alle Anderen. Dies ist unser Motto. www.he-optik.ch Wir freuen uns auf Ihren Besuch. AAAA Kafibohne mit Räbenschnitzen Mit viel Motivation und Fleiss wurden nebst fein duftenden Kaffee- und Kuchenduft, wunderschöne Räben für unseren diesjährigen Räbenliechtliumzug geschnitzt. Viele Eltern, Gottis und Göttis haben mit ihren Kleinsten tolle Unikate geschaffen, welche nicht nur die Räben, sondern auch die Kinderaugen zum Leuchten brachten. Es wurde viel gelacht, einander geholfen, neue Kontakte geknüpft und natürlich den Gaumen mit den feinen Leckereien beglückt. Es war ein gemütlicher Nachmittag in entspannter Atmosphäre. 23 Am r 2016 7. Februa r 0 Uh Start: 14.3 ti Schlüech Kinderlager 2016 in Breil/Brigels co Kinderdis chaft und Festwirts r h U ab 15.00 haus tufenschul im Obers Eine Woche spielen, lachen, basteln, singen und spannende Geschichten hören. All dies und noch vieles mehr wartet auf die Kinder im Kinderlager. Eingeladen sind alle von der 2. – 6. Klasse. Damit Sie als Familie und wir als Leiterteam besser planen können, kann man sich bereits jetzt anmelden. Die Anzahl Betten ist beschränkt und die Teilnahme wird nach Anmeldungseingang vergeben. Wir freuen uns auf eine tolle Woche mit vielen Kindern. s Schulhau Zu unserer kunterbunten Kinderfasnacht begleitet uns die Gugge „Limmatliiche“. Nach dem Umzug findet im Oberstufenschulhaus eine Kinderdisco Zumba Kids mit Yeni Walser statt. Die Erwachsenen können sich gemütlich in unserer Festwirtschaft verköstigen. a Müller Leitung: Martin s uf äs Mir freued Eu ns Fäscht! hö sc ig schuur Spielnach mittag fü Jung und Junggebli r ebene mit Kafi B hne am Mittw och, 20. J Schlössli anuar 2016 , Weining im en, 14:00 bis 17:00 Uhr Gluschtig es Kuchen b u ff et mit feine m Kaffee Eile mit W eile, Uno, Leiterlispie Spielen m l, Memory itgebracht oder was im wird, steh Spielen be t an divers reit. Kinde en Tischen mer an r, junggeblie Eltern, Gro zum benen Dorf bewohnern sseltern und alle ju oder Lust ngen und , die Spass am Kenne an nl er Altbekann eingeladen tem , den Spieln nen neuer Spiele ha be achmittag Es würde un n, sind he im Schlös rzlich s sli zu geni mitnehmen freuen, wenn auch es se Sie Ihr Lieb n. würden. lingsspiel Wir freuen uns über je des Gesich ungezwun genes Zusa t für mmensein Bei Fragen und Plaude : Ursina Lü rn!!! th i-Buchli 07 9 685 87 85 24 Das beliebte und jedes Jahr erwartete Samstag 23. April – Samstag 30. April 2016 Kosten pro Kind: Für Kinder von Mitgliedern unserer Kirchgemeinde gilt der Preis A. Alle anderen bezahlen den Preis B. Preis A: Fr. 295.Preis B: Fr. 345.Geschwisterrabatt: Fr. 30.- pro Kind Es ist uns ein Anliegen, dass alle Kinder mitkommen können. Falls dies aus finanziellen Gründen schwierig ist, melden Sie sich bei der Lagerleitung. Wir finden sicher eine Lösung. Anmeldung: Bis am 11. Januar 2016 per Post oder E-Mail an Kathrin Blaser, Poststrasse 7b, 8954 Geroldswil / 043 500 62 85 / [email protected] Weitere Infos sind auf der Homepage und dem Kinderlagerflyer ersichtlich. Alle Details für die Angemeldeten werden ca. vier Wochen vor Lagerstart verschickt. Der gemütliche ‚Place-to-be‘ feiert – 3 Jahre Treffpunkt im Kirchenzentrum Geroldswil Seit der Eröffnung vor über drei Jahren hat sich unser Treffpunkt so richtig etabliert; wir haben heute viele Stammgäste, die bei uns regelmässig einkehren. Gäste jeden Alters, mit verschiedenen Wünschen und Vorstellungen freuen sich über die Möglichkeit, Wenn’s warm wird, sind auch die Plätze bei Kaffee, Tee draussen gut besetzt! und Kuchen eine Weile mit andern zusammen zu sein und zu plaudern. Nicht nur Schönes und Positives wird im Treffpunkt ausgetauscht, nein auch traurige Geschichten finden hier Zuhörer. Öffnungszeiten: Dienstag bis Donnerstag 9.00 bis 11.30 und 14.00 bis 17.00 Highlights aus dem belebten Jugendtreff Der Jugendtreff – ein Ort für alle Der Jugendtreff in Geroldswil ist ein konfessions- und religionsunabhängiges Angebot der Evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Weiningen. Finanziert wird er durch die Kirchgemeinde und die Gemeinden Unterengstringen, Weiningen, Geroldswil und Oetwil an der Limmat. Öffnungszeiten Mittwoch 14.00 – 18.00 Uhr Freitag 18.00 – 23.00 Uhr Sonntag 14.00 – 18.00 Uhr Weitere Informationen: www.j-treff.ch - Kontakt: Evangelischreformierte Kirchgemeinde Jugendtreff, Poststrasse 7b, Postfach 166, 8954 Geroldswil Matthias Arn, Jugendarbeiter, 043 500 62 84, matthias.arn@ zh.ref.ch Fit für die Lehre Der Jugendtreff ist nicht nur ein Ort der Begegnung ohne Konsumationszwang. Im Jugendtreff finden die Jugendlichen auch Ansprechpersonen für Fragen des Alltags. Ein wichtiges Thema ist dabei die Lehrstellensuche. Mit dem Angebot «Fit für die Lehre» können sich Jugendliche als Assistenzleiter engagieren und ausbilden lassen. Praktische Themen sind dabei z.B. Pünktlichkeit, Umgang mit Vorgesetzten und Kunden, Arbeit selbständig angehen, Zusammenarbeit im Team. Dazu gibt es auch Schulungen. Das Engagement wird schriftlich bestätigt. Dieser Ausweis kann dann der Bewerbung beigelegt werden und erhöht die Erfolgschancen. Krönender Saisonabschluss für den Turnverein Weiningen Obschon es 2015 kein Weininger Chränzli gab, war der Turnverein in den letzten Monaten fleissig und hat sich keineswegs auf den Lorbeeren des Turnfestes ausgeruht. So ging es direkt nach den letzten Wettkämpfen weiter mit der Vorbereitung für die Schweizermeisterschaften. Gute Schweizermeisterschaften der Einzelgeräteturnerinnen Bei den Frauen galt es am Wochenende vom 30. Oktober 2015 erstmals ernst mit den Schweizermeisterschaften der Mannschaften im Geräteturnen. In der Kategorie Damen war Nathalie Schneider mit dabei und durfte zusammen mit ihren Teamkolleginnen der 1. Mannschaft im Konfetti-Regen die Silbermedaille entgegen nehmen. Auch das erste Team in der Kategorie 6 erreichte den zweiten Podestplatz. Alessia Romanelli war Teil dieses Teams und strahlte mit ihren Teamkolleginnen um die Wette, als sie sich die Silbermedaille umhängen lassen konnte. Im K7 schliesslich turnte Silja Mohler in der 1. Mannschaft an allen Geräten sehr ausgeglichen und erreichte gemeinsam mit ihrem starken Team den guten 4. Rang. Als Highlight des ersten SM-Wochenendes qualifizierten sich alle drei Turnerinnen für den Final der Einzel-Schweizermeisterschaften am 14. und 15. November 2015 in Oberbüren. Dort startete Alessia am Samstag in der Kategorie 6. Sie überzeugte vor allem an den Schaukelringen sowie am Reck mit sehr sauberen Übungen und zeigte auch am Sprung, was sie konnte. Sie konnte damit an ihre solide Saisonleistungen anschliessen und erturnte sich den guten 10. Schlussrang. Die Freude über die Top Ten Platzierung und die damit verbundene Auszeichnung war gross – und krönt eine erfolgreiche Saison. Am Nachmittag turnte Silja in der Kategorie 7. Sie erturnte sich ausser am Reck überall mehr als 9 Punkte und brillierte insbesondere an den Schaukelringen. Für diese Übung wurde sie mit der Note 9.40 belohnt und verpasste den Gerätefinal um nur gerade 5 Hundertstel. Gesamthaft erreichte sie 36.25 Punkte und den 26. Schlussrang – eine zufriedenstellende Leistung im hart umkämpften Feld der K7 Turnerinnen. Eine der acht Klassen der Oberstufe, welche den Jugendtreff besuchten. Am Sonntag war Nathalie Schneider an der Reihe. Ihr Wettkampf verlief leider nicht ganz nach Wunsch und sie erhielt für die Ringübung lediglich 8.70 Punkte. An den anderen Geräten 25 aber zeigte Nathalie ihr Können und überzeugte, sodass am Ende 36.15 Punkte und der 22. Schlussrang resultierten. Gold für Mika Hodel an den Schweizermeisterschaften im Geräteturnen Am Wochenende vom 7. und 8. November 2015 starteten dann vier Weininger an den Schweizermeisterschaften der Männer in Willisau. Bereits früh am Morgen startete der Wettkampf für Basil Geistlich in der Kategorie 5. Er zeigte einen soliden Wettkampf und durfte auf dem 20. Rang eine Auszeichnung entgegennehmen. Auf den 40. Rang turnte Robin Haug in der höchsten Kategorie 7 und verpasste damit die Auszeichnungen trotz einer guten Wettkampfleistung. Um den Mittag traten dann die Turner der Kategorie 6 an. Mit Mika Hodel und Remo Müller traten zwei sehr gute Einzelturner an und erhofften sich somit einiges. Remo zeigte einen sehr soliden Wettkampf und war bis zum letzten Gerät auf Top10 Kurs. Leider konnte er aber mit seiner Barrenübung nicht an die Erfolge der anderen Geräte anknüpfen und erreichte so den 11. Schlussrang sowie eine Auszeichnung. Durch die sehr gute Leistung der beiden K6-Turner qualifizierten sich beide für die Teams «Zürich» am Sonntag: Mika wurde nominiert für das Team in der Kategorie A und Remo durfte in der Kategorie B starten. Das Team B mit Remo erreichte den guten 8. Schlussrang. Das Team Zürich A um Mika Hodel zeigte noch einmal einen ausgezeichneten Wettkampf und erreichte die Bronzemedaille - ein weiteres herausragendes Resultat an diesem Wochenende. Erfolgreiche Schweizermeisterschaften im Team Aerobic Saisonabschluss für den Turnverein Weiningen bildeten die Schweizermeisterschaften im Team Aerobic am letzten November-Wochenende. In allen Kategorien gab es klar gesteckte Ziele: das 4er Team um Katja Köchli, Marina Birrer, Marion Haug und Nathalie Zatti wollten nach der Silbermedaille im Vorjahr dieses Jahr nach Gold greifen. Das Jugend Aerobic sowie das Team hatten sich die Finalteilnahme (die besten 6 Vereine) als Ziel gesetzt. Am Samstag zeigten das Jugend Aerobic und die Kleingruppe in der Vorrunde solide Leistungen und erreichten beide ihr Mika konnte an seine Erfolge aus der ganzen Saison anknüpfen und zeigt an allen Geräten sehr gute Leistungen. Er turnte eine phänomenale Reck- sowie Barrenübung, welche mit den Höchstnoten 9.7 (Reck) und 9.55 (Barren) belohnt wurden. Auch an allen anderen Geräten überzeugte er mit seinen Übungen und wurde mit sehr guten Noten bewertet (9.55 am Sprung, 9.4 am Boden und 9.1 an den Schaukelringen). Diese gute Leistung resultierte in einer Gesamtpunktzahl von 47.30, welche Mika Hodel mit einem Zehntel Vorsprung den Schweizermeistertitel einbrachte. Die Freude darüber war riesig und so strahlte Mika an der Siegerehrung mit seiner Goldmedaille um die Wette. Ziel: Die Kleingruppe erreichte den Final als Zweite mit der Note 9.83 (zwei Hundertstel hinter dem Vorrundensieger) und das Jugend Aerobic wurde sechster mit der Note 9.38. Auch das Team Aerobic doppelte am Sonntag noch nach und erhielt für das sehr gute Programm die Note 9.50. Auf dem sechsten Rang nach Halbzeit mussten die 17 Frauen rund eineinhalb Stunden zittern, bevor die Finalteilnahme bestätigt wurde. Die Freude war riesig. Am Nachmittag in den Finals startete zuerst die Kleingruppe. Das Zusatztraining der letzten Wochen zahlte sich aus, und die vier Frauen zeigten eines ihrer besten Programme. Doch auch der Vorrunden-Erste packte noch einmal alles aus und überzeugte. Unglücklicherweise fiel der Entscheid dann ganz knapp zu Gunsten vom TV Unterkulm und die Weininger Kleingruppe erreichte die Silbermedaille. Eine super Leistung, wenn auch eine kleine Enttäuschung aufgrund der hohen Ambitionen. Mika Hodel am Sprung 26 Auch das Jugend Aerobic konnte sich zum Vortag noch einmal steigern und überzeugte mit einem selbstbewussten Auftritt. So erreichten sie nach dem sechsten Rang in der Vorrunde im Final den fünften Schlussrang und strahlten mit ihrer Auszeichnung um die Wette. Als letztes war das Team an der Reihe, welches eigentlich nichts zu verlieren hatte. Alle Ziele wurden erreicht, wenn nicht gar übertroffen und die Freude über die Finalteilnahme war riesig. Sie zeigten ein weiteres gutes Programm und steigerten sich noch einmal. Dennoch blieb es am Schluss beim sechsten Schlussrang und einer Auszeichnung. Alles in allem ein sehr erfolgreicher Tag für das Team Aerobic des Turnvereins Weiningen – hatten doch alle Teams die Finals erreicht und ihr Bestes gegeben. So kann erfreut in die Saisonpause übergegangen werden, denn die nächste Saison kommt schon bald. Sektion Volleyball Wir suchen aktive Volleyballspieler für die Männerriege Volleyball nicht für die Champions-League aber Aktiv und mit Fun! Die Volleyballspieler der Männerriege Weiningen nehmen seit Jahren an der Meisterschaft des Zürcher Turnverbandes teil. Damit wir für die Meisterschaft des kommenden Jahres wiederum mit einer Mannschaft teilnehmen können, sind wir auf der Suche nach interessierten Volleyballspielern um die Mannschaft zu ergänzen. Anfänger haben die Gelegenheit, in unseren wöchentlichen Trainingsabenden dieses interessante Spiel zu lernen. Erfahrene Spieler können ihre spielerische Stärke anwenden und einsetzen. Ist Ihr Interesse (wieder) geweckt? Trainiert wird jeden Montagabend, ab 20 Uhr, in der Turnhalle des Oberstufenschulhauses an der Badenerstrasse («rotes» Schulhaus, Eingang West). Wenn Sie in der Männerriege attraktives Volleyball spielen möchten, so kommen Sie doch vorbei oder nehmen Kontakt auf: [email protected] Tino Schütterle, Volleyball, Männerriege Weiningen 27 Nach dem Wettkampf folgte der wohlverdiente SpaghettiPlausch. Zum Abschluss der Wettkampfsaison besuchte die Sektion den Wasserpark Alpamare. Auf ein neues erfolgreiches Wettkampfjahr 2016! Anna Richi www.slrg-altberg.ch Regionalmeisterschaften in Küsnacht Pünktlich zur Regio im Rettungsschwimmen hielt auch der Winter Einzug im Kanton Zürich. Warm eingepackt ging es für die Wettkämpfer/innen der SLRG Altberg nach Küsnacht. Dort massen sie sich in einer stark besetzten Herrenmannschaft und einem bunt zusammengewürfelten Damen-Team mit anderen Rettungsschwimmer/innen aus der Region Zürich. Auch grosse und kleine Fans waren angereist, um die Schwimmenden zu unterstützen. In den Disziplinen wurde die Sektion Altberg auf verschiedene Arten gefordert: Jastin de Guiseppe, Jürg Baur, Neben schnelThomas Brunner und Philipp Stamm lem Schwimmen beim Kleiderschwimmen waren auch die korrekte Anwendung von Rettungsgeräten und -griffen sowie eine ruhige Hand beim Tauchen gefragt. Erstmals waren Jastin de Guiseppe (14) und Nina auf der Maur (15) als Nachwuchsschwimmer/innen dabei und konnten Wettkampferfahrungen sammeln. Doch auch eingefleischten Schwimmern passierten Missgeschicke: So verlor Thomas Brunner, von den Preisrichtern zum Glück unbemerkt, beim Rettungsfreitauchen seinen Schnorchel. Trotz kleinerer Pannen und einem eher kurzgehaltenem Training im Vorfeld erschwammen die Männer den guten 5. Rang und die Damen platzierten sich auf Rang 7. 28 FC Oetwil-Geroldswil Unser «Eis» bereitet sich auf wichtige Rückrunde vor Mit der Rückrundenvorbereitung starten wir am 9. Februar 2016. Acht Wochen Vorbereitungszeit mit Trainings und Testspielen stehen vor uns. Am Sonntag 3. April 2016 starten wir mit einem Heimspiel in die Rückrunde. Testspiele: 14.02.16 um 12:00 Uhr FC Engstringen 21.02.16 um 12:00 Uhr FC Witikon 27.02.16 um 18:00 Uhr FC Roggwil 05.03.16 um 12:00 Uhr FC Blue Stars ZH 10.03.16 um 20:00 Uhr FC Küsnacht (auswärts) 13.03.16 um 12:00 Uhr FC Wettingen 20.03.16 um 12:00 Uhr FC Red Star ZH 24.03.16 um 20:15 Uhr FC Neftenbach Die Junioren Ba erfüllen sich den Aufstiegstraum Besondere Freude herrschte kürzlich im Werd. Soeben waren die Ba Junioren des FCOG beim dritten Anlauf von der 1. Zahlreiche Zuschauer unterstützten unsere Jungs beim harten aber fairen Spiel die Konstanz und sicherten uns den verdienten Aufstieg. Dies wurde natürlich mit viel Freude und Erleichterung gefeiert. Grossen Anteil haben natürlich auch unsere Trainer Fabian und Peter, in dem sie uns immer mit viel Enthusiasmus und Leidenschaft trainiert und weitergebracht haben und mit uns «pubertierenden» Jungs auch immer viel Geduld hatten. Damit wir in der Promotion bestehen können, müssen wir nun in der Hallensaison weiter intensiv trainieren und uns verbessern, damit wir dann motiviert und bereit in die Frühjahrsaison starten können, wo wir hoffentlich so erfolgreich und mit so viel Freude wie in der Herbstsaison spielen können. Auf geht’s, Jungs! Aufstieg geschafft... der Jubel war gross! Janic Stähelin, Vize Captain Stärkeklasse in die Promotion aufgestiegen. Dort vereinigt sich bekanntlich die Crême de la Crême des Fussballverbandes der Region Zürich. Der Club und das Trainerduo Mani Krattinger und Jeami Broggi haben mit fussballerischer Raffinesse und grossem Engagement die Voraussetzungen für diesen grossartigen Erfolg geschaffen. Dafür ein herzliches Dankeschön und Gratulation an alle Beteiligten. Yes! Der Aufstieg ist geschafft bei den C-Junioren Vorvorletzten Samstag konnten wir C-Junioren den Aufstieg in die Promotion feiern, wir haben uns riesig gefreut. Doch es war ein langer und teils auch beschwerlicher Weg dorthin. Angefangen hat er mit dem zweitägigen Minicamp in der letzten Sommerferienwoche. Danach starteten wir mit Elan in die Meisterschaft. Mit zahlreichen Siegen und hartumkämpften, nervenaufreibenden Unentschieden behielten wir am Ende Im Minicamp formte sich die Truppe zu einer Mannschaft mit dem Aufstieg als Ziel. Hausgeräte-Ausstellung in Geroldswil. BSH Hausgeräte AG Fahrweidstrasse 80 8954 Geroldswil Tel. 043 455 40 00 [email protected] www.bosch-home.ch www.siemens-home.ch www.gaggenau.ch Eine Riesenauswahl an Hausgeräten erwartet Sie. Wir beraten Sie kompetent! Öffnungszeiten: Montag bis Freitag Samstag 8.00 bis 12.00 13.00 bis 17.00 8.30 bis 13.00 29 Bringt Sie zum Camping. Sogar an die coolsten Orte. FORD KUGA 4×4 Intelligentes Allradsystem Ab Fr. 28’660.-* Garage Klein AG Huebwiesenstrasse 32, 8954 Geroldswil, Tel. 044 750 03 79, [email protected], www.ford-klein.com ford.ch * Berechnungsbeispiel: Kuga Carving 2.0 TDCi, 150 PS/110 kW, 4×4, Fahrzeugpreis Fr. 28’660.- (Katalogpreis Fr. 31’850.-, abzüglich EcoBonus Fr. 3190.-). Abgebildetes Modell: Kuga Titanium S 2.0 TDCi, 150 PS/110 kW, 4×4, Fahrzeugpreis Fr. 33’500.- (Katalogpreis Fr. 35’850.- plus Optionen im Wert von Fr. 1400.-, abzüglich EcoBonus Fr. 3750.-). Angebot gültig bei teilnehmenden Ford Händlern bis auf Widerruf, spätestens bis 31.12.2015. Preise inkl. MWST. Für eine zusätzliche Eintauschprämie (für Eintauschfahrzeuge 3 Monate bis 5 Jahre alt) fragen Sie Ihren Ford Händler. Änderungen vorbehalten. Kuga Carving und Titanium S 2.0 TDCi, 150 PS/110 kW, 4×4: Gesamtverbrauch 5.2 l/100 km (Benzinäquivalent: 5.8 l/100 km), CO2 30 Hallo liebe Weiningerinnen und Weininger Hallo liebe zukünftige Biber, Wölfe, Pfadis Der Beginn des Herbsts war für uns Pfadis voller Erlebnisse. Wir sind mit der Aktion 72h gestartet, über diese Aktion stand bereits Einiges in den regionalen Medien. Dann hat unser Leiterausflug stattgefunden – wo wir die Region oberer Zürichsee und Walensee mit allen Leitern unsicher gemacht haben. Die Leiter beim Leiterausflug 2015 auf dem Kerenzerberg Anfangs Oktober hat in Unterägeri ZG unser P/OP Lager stattgefunden. Die Teilnehmer der Pfadistufe haben sich dort sehr viel Wissen in Pfaditechnik angeeignet und können nun selber Zelte aufstellen, Seilbrücken bauen und Verletzte bei einem Unfall versorgen. Natürlich ist auch der Spass nicht auf der Strecke geblieben und wir haben auch das Rätsel um das ominöse Spa-Hotel gelöst, wo wir einquartiert waren – der Hotelbesitzer nämlich hatte mit uns nur Schlechtes im Sinn. Doch mit unserem Wissen und Können konnten wir ihn überlisten. Nur das Wetter hat leider nicht so fest mitgespielt – doch auch dem Regen haben wir getrotzt und erst recht Zeit draussen verbracht, z.B. beim Butter-Rugby vor unserem Pfadiheim. Ausserhalb der Lager organisieren die Leiter der Pfadi Altberg jeden Samstag alters- und geschlechtergerechte Aktivitäten im Wiesentäli für euch. Wir Leiter sind nach Richtlinien des Bundesamts für Sport ausgebildet und können so sichere Aktivitäten anbieten, welche euch ganz viel Spass machen. Wir sind offen für Jeden (politisch und konfessionell neutral). Schaut einfach unverbindlich vorbei und lasst euch von uns für die Pfadi begeistern. Jeden Samstag ausserhalb der Schulferien finden unsere AktiDie Feuerwehr Geroldswilvitäten statt, meldet euch doch Oetwil beim Einsatz in vorher einfach kurz bei uns: unserem Pfadiheim 4 – 6 Jahre Biberstufe Manuela Rufer v/o Canella 078 741 34 40 6 – 11 Jahre Wolfstufe Tamara Fröhlich v/o Jalisca 076 211 61 77 Larissa Stocker v/o Lupita 076 251 60 11 11 – 16 Jahre Pfadistufe Mirjam Beutler v/o Luanda 079 715 69 17 Cristian Danieli v/o Aslan 076 405 35 35 Weitere Infos über die Pfadi Altberg findet ihr unter www.pfadialtberg.ch. Wir freuen uns auf euch Euses Bescht / Allzeit Bereit! Eure Leiter der Pfadi Altberg Speziell war auf jeden Fall auch die gemeinsame Übung mit der Feuerwehr Geroldswil-Oetwil a.d.L. im Pfadiheim des Altpfadivereins Altberg im Wiesentäli. Diese Zusammenarbeit war für uns eine Premiere und die vier Leiter, welche als Figuranten der Übung funktionierten, hatten viel Spass. Impressionen findet Ihr auf unserer Facebook-Homepage: www.facebook.com/PfadiAltberg. 8952 Schlieren Die Teilnehmer des P/OP Lagers trotzdem auch schlechtem Wetter 8953 Dietikon 8104 Weiningen Tel. 044 755 66 77 [email protected] www.haupt-studer.ch 31 Natur- und Vogelschutzverein Limmattal rechtes Ufer Samariterverein Weiningen www.nvvlimmattalru.ch Der Samariterverein blickt auf ein anstrengendes, aber erfreuliches Jahr zurück. Der Samariterverein Weiningen führt bekanntlich jeden Monat eine Vereinsübung durch. Durchgeführt werden die Übungen hauptsächlich im Mehrzweckraum des Schulhauses Schlüechti. Zusätzlich zu den speziell auf das Turnfest 2015 ausgerichteten Übungen wurden Themen wie Tapen bei Sportverletzungen, Erkennen diverser Krankheitsbilder, Heilwirkung von Wickel und Gesundheitstees etc., behandelt. Ausser einem Sternlauf mit diversen Arbeitsposten im Freien, führte der Samariterverein, unter kundiger Leitung der vereinseigenen Samariterlehrer, einen Nothelferkurs und einen BLS-AED-Grundkurs durch. Weitere Anlässe waren die Teilnahme an der Hauptübung der Feuerwehr, Organisation eines Arztvortrages zum Thema «Frau & Herz» und, zusammen mit dem SRK, eine gutbesuchte Blutspendenaktion im Oktober. Sie sind herzlich eingeladen, unverbindlich einer Monatsübung beizuwohnen. Noch mehr freuen würde es uns, wenn wir Sie für eine aktive Teilnahme im Samariterverein Weiningen begeistern könnten. Übrigens: Die Einladung richtet sich auch an das starke Geschlecht. Herzlich willkommen sind auch männliche Samariter 6! P. Manser, Samariterverein Wir wünschen allen Leserinnen und Lesern ein frohes, gesegnetes Weihnachtsfest - Gesundheit, Glück und Erfolg im neuen Jahr! Unser Exkursionsjahr ist zu Ende. Der Vorstand ist am Zusammenstellen von neuen, interessanten Exkursionen für das nächste Jahr. Unser Jahresprogramm finden Sie jeweils unter www.nvvlimmattalru.ch Wollen Sie mehr Wissenswertes erfahren, uns kennenlernen oder gar Ihr Wissen erweitern? Gerne informieren wir Sie im Detail über unsere Aktivitäten: Edi Meier, 044 742 36 34, [email protected] Beatrice Kindler, 044 400 12 05, [email protected] AUSFÜHRUNG VON NEUBAUTEN UMBAUTEN UND RENOVATIONEN Wickel, ein in Vergessenheit geratendes, aber nach wie vor wirksames und bewährtes Heilmittel. POSTFACH 65 8 10 4 W E I N I N G E N TELEFON 044 750 46 61 TELEFAX 044 750 46 64 [email protected] Telefon 044 750 28 28 • Brunaustr. 200 • 8951 Fahrweid 32 Der Besuch bei Rieger – Orgelbau war eine Reise wert 37 Teilnehmer wurden durch den Geschäftsführer Wendelin Eberle am Nachmittag des 9. Novembers 2015 zur Werk Besichtigung in Schwarzach herzlich empfangen. Die Firma Die Firma wurde 1845 in Jägendorf (ehemals Sudetenland, heute Tschechien) durch Franz Rieger gegründet und nach dem 2. Weltkrieg aus dem Land vertrieben. 1946 startete man einen Neubeginn als «Rieger-Orgelbau» in A-Schwarzach/Vorarlberg. Aktuell beschäftigt die Firma 62 Angestellte und 9 Lehrlinge. Die vielseitige Berufslehre des Orgelbauers erfordert höchste Ansprüche und beinhaltet auch Montagen in der ganzen Welt. Auszubildende lernen auch Orgelspielen! Die Orgelstunden werden von der Firma Rieger bezahlt und der Unterricht findet wöchentlich, während der Arbeitszeit statt. Ausser den Gebläsemotoren wird alles in Schwarzach entwickelt und hergestellt. Die Firma ist auch spezialisiert für Revisionen und Restaurationen von bedeutenden historischen Instrumenten, was uns anhand der Restauration von zwei historischen Orgeln gezeigt wurde. Werkstatt-Rundgang Als erstes durften wir miterleben, wie Zinnplatten für die Pfeifenherstellung gegossen werden. Als weitere Schritte folgten: • Maschinelles Bearbeiten der Folie auf die genau definierte Dicke (je nach Pfeifengrösse und gewünschter Tonhöhe) und Polieren auf Hochglanz, • Zuschneiden der Platten auf die gewünschten Pfeifenmass und Formen zu zylindrischen oder kegelförmigen Pfeifenelementen • Löten der Verbundstellen • Fertigung zur Zungen- oder Lippenpfeifen • Vorintonieren der Pfeifen in einem schalldichten Raum, erfordert vom Intonateur ein ausgezeichnetes Musikgehör und Klangverständnis Wer Lust hatte, durfte am Pfeifenzylinderverbund mit einer Lötnaht selber Handanlegen. Uschy beim Löten eines Pfeifenzylinders Begutachtung eines modernen Spieltisches Holz im Orgelbau Beim Rundgang bekamen wir einen ausführlichen Einblick, wo überall Holz verwendet wird, z.B. für Holzpfeifen, Windladen, Verteilkasten, Spieltische und Orgelgehäuse. Es werden bis zu 14 Holzarten verwendet, welche hauptsächlich aus den umliegenden Wäldern bezogen und vor dem Verarbeiten mehrere Jahre gelagert werden. Zur Holzbearbeitung werden Maschinen aus der Gründerzeit bis zu hochmodernen, CNC-gesteuerten Fräsautomaten eingesetzt. Rieger Electronics In diesem Bereich ist die Firma weltweit tonangeben, was uns eindrücklich bei der Herstellung von Setzersystemen, Registersteuerungen, Elektr. Trakturen, Tastensensoriken, Steuerventile, usw. gezeigt wurde. Nach dem eindrücklichen Besuch wurde das Erlebte beim anschliessenden Imbiss nochmals lebhaft ausgetauscht. Man freut sich schon jetzt auf den zweiten Besuch im nächsten Frühling, bei welchem dann unsere Orgel im Aufbau besichtigt werden kann. Herzlichen Dank an Jackie Rubi für die Organisation der Reise. Kurt Pech FORUM WEININGEN Ende Oktober 2015 orientierten der Schulpräsident Weiningen, Herr Mario Okle, und die Schulpräsidentin der PS Geroldswil/ Oetwil, Frau Daniela Aerne, über die durchgeführten Verhandlungen der neuen Zusammenarbeitsvereinbarung und den Vertrag mit dem Ziel, die schulpädagogischen und finanziellen Auswirkungen für Weiningen aufzuzeigen. Kinder, welche in der Fahrweid-Weiningen wohnhaft sind, gehen im Schulhaus Fahrweid-Geroldswil zur Schule. Diese bisher sinnvolle Regelung ist nach wie vor unbestritten. Zu Diskussionen Anlass gaben aber immer wieder der Kostenverteiler wie auch die Mitsprache-Möglichkeiten der Gemeinde Weiningen, vertreten durch die Primarschulpflege. Darüber besteht zwischen den beiden Schulgemeinden ein Vertrag, der jedoch auf den Sommer 2016 gekündigt wurde. Mit der notwendigen neuen Vereinbarung wird die Grundlage geschaffen, um die Art der Zusammenarbeit grundsätzlich neu zu gestalten. Da in der Fahrweid zahlreicher neuer Wohnraum entsteht, ist mit einer steigenden Kinderzahl, die beschult werden müssen, zu rechnen, was auch künftige Schulraumerweiterungen nach sich ziehen wird. Der Forum Abend hat Gelegenheit geboten, sich über die schulischen Belange in der Fahrweid-Weiningen Gedanken zu machen. 33 Vor der Gemeindeversammlung traf sich wiederum eine stattliche Anzahl Mitglieder und Gäste zum traditionellen Raclette-Abend im Schützenhaus. Der Raclette-Käse war gut gewürzt, die Beilagen garnierten den Teller und die Kartoffeln waren exakt gegart – und die Stimmung gemütlich gut. Unsere Vertreterinnen und Vertreter waren anwesend und gaben einen Einblick in die Erfahrungen aus ihrer Tätigkeit in den Behörden. Der Präsident orientierte mit teilweise kritischen Ausführungen über die an der Gemeindeversammlung zur Abstimmung gelangende Geschäfte. Insbesondere die beabsichtigte Steuerfusserhöhung wurde als nicht notwendig kritisiert und eine Ablehnung unterstützt. Ein interessanter Anlass, der zu spannenden Gespräche führte. Vorschau Forum-Höck am Dienstag, 2. Februar 2016 im Schlössli-Keller Generalversammlung am Freitag, 15. April 2016, im SchlössliSaal Das Forum Weiningen engagiert sich ganz allgemein für eine hohe Wohn- und Lebensqualität der Weininger Bevölkerung. Das Forum Weiningen ist interessiert an Einwohnerinnen und Einwohnern, die aktiv das Leben in unserer Gemeinde mitgestalten und mitbestimmen wollen. Das Forum Weiningen nominiert speziell interessierte Mitglieder für Wahlen in unsere Gemeindebehörden und unterstützt sie dabei tatkräftig. Interessenten und Neumitglieder sind herzlich willkommen, Richi Weiningen Kies · Beton · Mulden Aushub · Rückbau · Altlasten Recycling · Entsorgungen Krane · Spezialtransporte Richi AG · Im Riesentobel 1 · CH-8104 Weiningen Telefon +41 (0)43 455 33 33 34 einfach unter [email protected]. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.forum-weiningen.ch. Das Forum Weiningen wünscht Ihnen, liebe Leserin und lieber Leser, frohe Festtage und beste Gesundheit im neuen Jahr. Das Forum Weiningen wird Ihnen auch im neuen Jahr Informationen zu ausgewählten Themen unterbreiten. Benutzen Sie diese Gelegenheiten zu Ihrer Meinungsbildung. Konstantin Tino Schütterle Forum Weiningen, Präsident Ende Oktober trafen sich Mitglieder und Gäste der FDP Weiningen im Schützenhaus zu einer Parteiversammlung. Eine grosse Zahl von politisch Interessierten liess sich von den eigenen Behördenvertretern in Gemeinderat und RPK über aktuelle Themen der Dorfpolitik informieren. Im Zentrum standen die Finanzen der Gemeinde und die Absicht des Gemeinderates, der Gemeindeversammlung eine Steuerfusserhöhung zu beantragen. Dieses Thema wurde heftig diskutiert, die Parolenfassung wurde an einer weiteren Versammlung vor der Budgetgemeinde erlassen. Nach der Versammlung wurde der Anlass mit dem traditionellen Racletteabend fortgesetzt. Im gemütlichen Beisammensein bei Käse und Wein wurde eifrig weiter diskutiert. Die spannenden Gespräche drehten sich um Politik, aber auch um weitere Themen aus dem Umfeld der Gemeinde. Die Anlässe der FDP stehen allen liberal denkenden Weiningerinnen und Weiningern gerne offen. Kontaktaufnahme jederzeit willkommen über unsere Parteimitglieder oder per mail: [email protected]. FDP Weiningen/ Vorstand Neuer Präsident der SVP Weiningen Nach 13 Jahren als Präsident der SVP Weiningen ist der in unserer Gemeinde wohl bekannte Roland Wüthrich von seinem Amt als Leiter der SVP Ortssektion zurückgetreten. Er führte die Ortspartei mit grossem Engagement, sowohl politisch, wie auch im alltäglichen Dialog mit der Bevölkerung und den Behörden. Erfolgreich festigte er die Tatsache, dass die SVP Ortssektion - die älteste politische Partei Weiningens - einen tragenden Pfeiler im Leben unserer Gemeinde bildet. Unterstützt wurde Roli Wüthrich nicht nur durch den Vorstand, sondern auch durch seine Frau Bea. Im geselligen Rahmen wirkte sie stets als umsichtige Gastgeberin und sorgte mit Speis und Trank für jene Atmosphäre, in der sich ein reger Gedankenaustausch entfalten kann. Für ihren langjährigen Einsatz gebührt beiden grosser Dank. Die Nachfolge von Roland Wüthrich übernimmt Wilfried Werffeli. An einer sehr gut besuchten ausserordentlichen Generalversammlung wurde er einstimmig zum neuen Präsidenten der SVP Weiningen gewählt. Auch der neue Präsident zählt zu den verlässlichen Werten in unserer Gemeinde. Mit 36 Jahren wurde er in den Gemeinderat gewählt. Während sechs Amtsperioden war er bis zu seinem Rücktritt im Jahr 2014 Mitglied des Gemeinderates und zwei Jahrzehnte Präsident der Bürgergemeinde. Die SVP Weiningen ist stolz, erneut einen Präsidenten zu haben, der in der Gemeinde und der Region sehr gut verankert ist. SVP Weiningen Die Weininger Glücksbringer Ihr Kaminfeger-Team Christoph Sauter Christian Vontobel Willi Frei Sandra Haslebacher Dietikon & Weiningen Romano Deola 35 Veranstaltungskalender Verein, Partei, Behörde Anlass Datum Zeit Januar 2016 Schiessverein Bächtelisschiessen 02.01. Quartierverein Neujahrsapéro, Föhrewäldli 02.01. Kath. Kirche Sternsingeraktion 2.-10.01. Senioren Kirchen Spatläsi, Jass- und Spielgruppe, Chile-Träff 05.01. 14.00 Pro Senectute Internationale Tänze im Schlössli Weiningen 07.01. 14.00 Tennisclub Neujahrstreffen 08.01.12.30 Ref. + Kath. Kirche Männerapéro, Demenz, Lilly Lemmens, Gerontologin, Chile-Träff 09.01. 09.30 Senioren Kirchen Zmorge, Martin von Tours, Chile-Träff WE 12.01. 09.00 Primarschule Weiningen Interne Weiterbildung 13.01. Senioren Kirchen Schneewanderung 14.01. QuartiervereinKegelabend 15.01. Natur- + Vogelschutzv. Vortrag Wildbienen, Geroldswil 15.01. 19.00 Ref. Kirche Gospel-Konzert 1 mit Projektchor R. Sidler, Kirche WE 16.01. 19.00 TurnvereinSkiweekend 16./17.01. Ref. Kirche Gospel-Konzert 2 mit Projektchor R. Sidler, Kirche WE 17.01. 17.00 Ref. + Kath. Kirche Ökumenischer Gottesdienst Kloster Fahr UE 17.01. 10.15 Oberstufe Weiningen Weiterbildungstag 19.01. Elernverein Weiningen Spielnachmittag im Schlössli für Junge und Junggebliebene 20.01. 14.00 Pro Senectute u. Senioren Theater „Köbelis Suneschyn“ Kirchen Gemeindesaal Unterengstringen, 21.01. 14.00 Pro Senectute Internationale Tänze im Schlössli Weiningen 21.01. 14.00 TurnvereinGeneralversammlung 22.01. Frauenriege Schneeweekend 23./24.01. EBL Stark sein bedeutet fühlen, Singsaal Huebwies Geroldswil 27.01. 19.30 Senioren Kirchen Wanderung + Fonduezmittag Altberg 28.01. Februar 2016 Verein, Partei, Behörde Anlass Datum Frauenverein Vereinsausflug, Kaltbach 09.03. Kath. Kirche Frühlingsbasteln 09.03. 14.00 Primarschule Weiningen Besuchstage Primarschule Weiningen 07.–09.03. EBL Erfolg in der Schule, Singsaal Oberstufenschule Weiningen 10.03. 20.00 Oberstufe Weiningen Besuchstag 10.03. Senioren Kirchen Uferwanderung 10.03. Senioren Kirchen Zmorge, Neuseeland, Gemeindesaal UE 11.03. 09.00 Oberstufe Weiningen Schülerfussballturnier 12./13.03. Kath. Kirche, Suppentag, Oekumenischer Gottesdienst in der ref. Kirche und Kirchenchor St. Johanneskirche Geroldswil, anschliessend Suppenzmittag im ref. Kirchenzentrum 13.03. 10.15 Samariterverein GV 15.03. Trachtengruppe Singen im Seniorenzentrum im Morgen 16.03. 14.30 Schiessverein GV 16.03. Pro Senectute Internationale Tänze im Schlössli Weiningen 17.03. 14.00 Seniorenclub Fahrweid Lottomatch 18.03. Senioren Kirchen Wanderferien, Infoabend, Kirchenzentrum GE 18.03. 19.30 Natur- + Vogelschutzv. Generalversammlung, Schlössli WE 18.03. 18.30 Frauenverein und Frühlingsmarkt, Dorf und Fahrweid, Quartierverein bring u. nimm-Tag 19.03. Ref. Kirche Palmsonntag Familiengottesdienst mit 3.-Klass-Unti, Kirche GE, Thema Abendmal 20.03.10.15 Oberstufe Weiningen Eltern-Treff 22.03. 19.30 Primarschule Weiningen Interne Weiterbildung 23.03. Senioren Kirchen Besichtigung Grundwasserwerk Zürich 30.03. 08.30 Senioren Kirchen Uferwanderung 31.03. Mütter-, Väterberatung 1. + 2. + 3. Mittwoch im Monat, 14.00 – 16.00 Uhr, ohne Anmeldung Am 4. Mittwoch nur mit Anmeldung Zentrumsplatz Geroldswil, Ref. Kirchgemeindehaus, Geroldswil Telefonische Beratung: Telefon 043 259 93 75 Montag – Freitag: 08.30 – 10.30 Uhr Während den Schulferien ist die Mütterberatung geöffnet Samariterverein Sameriterübung im Schlüechti 02.02. Forum Weiningen Forum-Höck 02.02. 20.00 Seniorenclub Fahrweid jeden Dienstagnachmittag von 15.15 Uhr bis 16.15 Uhr Senioren Kirchen Spatläsi, Jass- und Spielgruppe, Chile-Träff 02.02. 14.00 Gymnastik Turnen im Schulhaus Fahrweid Frauenriege Generalversammlung 03.02. Männerriege Generalversammlung, Rest. Linde 04.02. 20.00 Pro Senectute Internationale Tänze im Schlössli Weiningen 04.02. 14.00 Ref. Kirche Stärnlifiir, Jesus und der Gelähmte, Kirche GE 04.02. 17.10 Seniorenclub Fahrweid Generalversammlung 05.02. Senioren Kirchen Zmorge, Island, Geysire und Eis, Gemeindesaal UE 05.02. 09.00 Elternverein Weiningen Umzug ab 14.30 Uhr, Schulhaus Schlüechti, ab 15.00 Uhr Festwirtschaft und Kinderdisco im Oberstufenschulhaus 07.02. SVPStamm 09.02. Pro Senectute Internationale Tänze im Schlössli Weiningen 11.02. 14.00 Senioren Kirchen Schneewanderung 11.02. Primarschule Weiningen Skilager, 5 & 6. Klasse, Flumserberge 14.–19.02. Oberstufe Weiningen Winterlager Melchsee-Frutt 15.–19.02. Trachtengruppe Generalversammlung 23.02. Pro Senectute Textilmuseum St. Gallen 25.02. März 2016 FrauenvereinGV 01.03. Trachtengruppe Singen an GV von Frauenverein 01.03. Senioren Kirchen Spatläsi, Jass- und Spielgruppe, Chile-Träff 01.03. 14.00 Kath. Kirche Elternabend Erstkommunion 02.03. 20.00 Pro Senectute Internationale Tänze im Schlössli Weiningen 03.03. 14.00 SVP GV 04.03.19.00 Ref. + Kath. Kirche Weltgebetstagsfeier, Kuba, Jesus spricht: «Wer ein Kind aufnimmt, nimmt mich auf», Kirche WE 04.03. 20.00 Ref. + Kath. Kirche Männerapéro, Chile-Träff Weiningen 05.03. 09.30 Ref. Kirche Frauenfrühstück, Worüber wir zu wenig reden, Singsaal Primarschule GE 05.03. 09.15 Natur- + Vogelschutzv. Arbeitstag Biotop Weiningerfeld 05.03. 09.00 Gewerbeverein Generalversammlung 07.03. Frauenriege Fondue Altberg 07.03. 36 Zeit Verwaltung 043 455 10 10 Krankenpflege 043 455 10 12 Hauspflege 043 455 10 14 Fax 043 455 10 11 Grossächerstrasse 21 8104 Weiningen [email protected] www.spitex-rechteslimmattal.ch
© Copyright 2024 ExpyDoc
