Macht Wasser weich, schafft Lebensqualität

• Kalk bekämpfen
• Werte schützen
• bares Geld sparen
• Kunden begeistern
Macht Wasser weich, schafft Lebensqualität
Innovative Enthärtungstechnik von Grünbeck
Funktionsbeschreibung
Enthärtungsanlage softliQ:SC
4
3
5
1
Feinfilter BOXER®
2
GENO-STOP®
3
Verschneideregler
4
Dosierventil
5
Montageblock
6
Kanalanschluss
7
Austauscherbehälter
8
Dosiercomputer EXADOS®
2
1
8
7
6
Rohwasser
Wasser 0 °dH
Wasser 3 bis 6 °dH
2
Erfüllt Normen, Regeln
und die Wünsche Ihrer Kunden
Grünbeck-Enthärtungstechnik für den Haushalt
source Wasser. Und für wirksamen Schutz der Werte Ihrer
Freut Kunden und Natur:
Regeneration mit Natriumchlorid
Kunden. Verlassen Sie sich darauf: unsere Enthärtungs-
Wasserenthärtungsanlagen, die nach dem Ionenaus-
anlagen entsprechen allen geltenden technischen Regeln
tauschverfahren arbeiten, werden mit Natriumchlorid rege-
und Verfahren. Grundsätzlich haben Sie die Wahl aus
neriert. Entsprechende Salztabletten sind im 25-kg-Gebin-
verschiedenen, bewährten Enthärtungsverfahren.
de erhältlich. Ihre Entscheidung für Grünbeck nützt auch
Grünbeck steht für verantwortlichen Umgang mit der Res-
der Umwelt: Unsere Anlagen mit DVGW-Zertifikat bzw.
Mit Grünbeck auf der sicheren Seite
gem. DIN EN 14743 und DIN 19636-100 arbeiten ökolo-
Die DIN EN 806-2, B 6 regelt: „… Enthärtungsanlagen nach
gisch, ökonomisch und hygienisch mit der sogenannten
dem Prinzip des Ionenaustauschs werden zur Reduzierung
Sparbesalzung und Desinfektionseinrichtung.
oder vollkommenen Entfernung der Wasserhärte eingesetzt,
wenn das Wasser Steinbildung erwarten lässt. …“ Nach DIN
Resthärte: Ihr fachmännischer Rat ist gefragt
1988-200, 12.6.1 gilt außerdem: „Enthärtungsanlagen müs-
Zunächst durchläuft das Wasser den mit Austauscherharz
sen der DIN EN 14743 und DIN 19636-100 entsprechen.“
gefüllten Druckbehälter und wird voll enthärtet. Anschließend verschneiden Sie es für die Trinkwasserverwendung
Was ist, wenn die Rohwasserhärte schwankt?
mit Hartwasser. In welchem Verhältnis, das entscheidet
Dann verwenden Sie den Weichwassermeister GSXplus
Ihr Sachverstand. Denn die neue Trinkwasserverordnung
für alle drei unten genannten Einsatzgrößen. Die Anlage
schreibt keinen Grenzwert vor. Unser Rat: Stellen Sie eine
gewährleistet durch exakte Messung der Leitfähigkeit und
Resthärte von 3 bis 6 °dH ein.
®
Temperatur eine garantiert gleichbleibende Wasserqualität. Auch bei schwankenden Rohwasserhärten.
Wissenswert für Ihre Kunden:
1 mm Kalkbelag
10 % mehr Energieaufwand!
Kalkschutz spart Geld und schützt teure Technik.
Auszug aus DIN 1988-200
KalziumkarbonatMassenkonzentration 1 [mmol / l]
Kategorie
Maßnahmen bei ∆ ≤ 60 °C
Maßnahmen bei ∆ > 60 °C
≥ 2,5
(entspricht ≥ 14 °dH)
hart
Stabilisierung
oder Enthärtung empfohlen
Stabilisierung
oder Enthärtung
≥ 1,5 bis < 2,5
(entspricht ≥ 8,4 °dH bis < 14 °dH)
mittel
keine
oder Stabilisierung
oder Enthärtung
Stabilisierung
oder Enthärtung empfohlen
< 1,5 (entspricht < 8,4 °dH)
weich
keine
keine
Einsatzempfehlung von Grünbeck
1- bis 2-Familienhaus (bis 5 Personen)
3- bis 5-Familienhaus (bis 12 Personen)
6- bis 8-Familienhaus (bis 20 Personen)
1
softliQ:SC18, Weichwassermeister® GSX 5 oder GSXplus
softliQ:SC23, Weichwassermeister® GSX 10 oder GSXplus
Delta-p®
siehe § 9 Abs. 2 Wasch- und Reinigungsmittelgesetz
3
Enthärtungsanlagen softliQ:SC
Die Zukunft der Wasserenthärtung
NEU
softliQ:SC23 mit grün leuchtendem LED-Ring und Lichtsensor
Intelligente Technik für exzellente Wasserqualität
nach dem Ionenaustauschverfahren und sind mit einer
Der Wasserenthärter softliQ:SC passt sich dem Verbrauch
vollauto­matischen Steuerung und einem Zentralsteuer-
an und regeneriert zu einer Zeit, in der gewöhnlich kein
ventil ausgestattet. Sie passen sich aufgrund der einge-
Wasser benötigt wird. Somit ist eine kontinuierliche Versor-
stellten Rohwasserhärte und den Wasserentnahmen den
gung mit weichem Wasser gewährleistet. Der softliQ:SC18
Vor-Ort-Bedingungen an. Die Wasserenthärter softliQ:SC
eignet sich für 1- bis 2-Familienhäuser (bis 5 Personen),
lassen sich über das integrierte TFT-Farbdisplay oder auch
während der softliQ:SC23 für 3- bis 5-Familienhäuser (bis
über die myGrünbeck-App kontrollieren und bedienen.
12 Personen) geeignet ist. Die softliQ-Anlagen arbeiten
CERT
Enthärtungsanlage
softliQ:SC18
softliQ:SC23 1
Nenndurchfluss (0 °dH) gem. DIN EN 14743 bei 1,0 bar Druckverlust [m³/h]
1,8
2,3
Nenndurchfluss bei 1,0 bar Druckverlust, von Rohwasserhärte 20 °dH
3,0
3,8
1-2
3-5
auf Weichwasserhärte 8 °dH [m³/h]
Einsatzempfehlung von Grünbeck für ... -Familienhäuser
5
12
Betriebsgewicht
bis ... Personen
ca. 65 kg
ca. 73 kg
Versandgewicht
ca. 22 kg
ca. 26 kg
Abmessungen (B x H x T) (gilt für beide Geräte)
360 x 815 x 430 mm
Höhe bei geöffnetem Deckel (gilt für beide Geräte)
1.060 mm
1
4
zur DVGW-Zertifizierung angemeldet
Der Innovative
Der Sichere
Der Effiziente
Intelligent.
Garantiert.
Power.
• Selbstständig: der softliQ:SC passt
sich dem Wasserbedarf des Kunden an
• Begreifend: Regeneration der Anlage,
wenn diese nicht in Gebrauch ist
• Geistreich: umfangreiche Detail lösungen für Wartung und Installation
• Fortschrittlich: WLAN-Schnittstelle
mit Steuerung über die kostenlose App
myGrünbeck
• Vertraut: konsequente Weiterentwick-
lung der bewährten Grünbeck-Technik
• Sicher: integrierte Ablagehilfe zur
sicheren Befüllung des Salztanks
• Langlebig: besonders beständige
Materialien für eine lange Lebensdauer
• Rein: Fertigung und Qualitätskontrolle
bei Grünbeck in Höchstädt
• Stark: Power-Modus für maximalen
Weichwassergenuss
• Effizient: schnelle Salztank-­
Reinigung durch modularen Aufbau
Formvollendet.
• Klar: hygienisch dank Trennung von
Salztank und Technik
• Bequem: geführte Inbetriebnahme
für transparente und sichere Erstinstallation und Wartung
• Verlässlich: jährliche Wartung durch
qualifizierten Kundendienst
• Hygienisch: einfache, saubere Wartung dank der Trennung von Salztank
und Technik
Autonom.
Ökologisch.
• Kunstvoll: sanft organisches
Design – bemerkenswert zeitlos
• Einzigartig: Soft-Close-Funktion für
leises Schließen des Salztankdeckels,
wie von selbst
• Eigenständig: Verbrauchsmenge
automatisch oder individuell einstellbar
• Spielerisch: dank Plug-and-play und
beiliegender Wasserprüfeinrichtung
schnell zu spürbar weichem Wasser
Einfach.
• Sparsam: geringer Energieverbrauch
dank durchdachter Steuerung
• Umweltfreundlich: Eco-Modus für umweltschonenden Weichwasser­konsum
• Ressourcenschonend: bis zu 42 %
weniger Abwasser als beim Vorgängermodell
Leistung.
• Nachhaltig: bis zu 49 % effizientere
Salzausbeute als beim Vorgängermodell
• Effektiv: bis zu 33 % weniger Salzverbrauch als beim Vorgängermodell
• Profitabel: kostengünstiger Betrieb
durch deutlich geringeren Stromverbrauch
Leader.
• Elitär: progressives, exklusives Design
• Souverän: Standgerät mit geringster
Einbautiefe am Markt für optimale
Platzausnutzung
• Mächtig: Leistung einer Doppel­
anlage im Gehäuse der Einzelanlage
Zusätzliche Features der Enthärtungsanlage softliQ:SC23
• Visionär: LED-Leuchtring dient
als optisches Signal und zur
Salztankbeleuchtung
• Komfort: Der intelligente Lichtsensor
gibt einen Voralarm zur Salzbefüllung
• Großartig: hohe Leistungskapazität
für 3- bis 5-Familienhäuser
(bis 12 Personen)
5
Weichwassermeister ® GSX und GSXplus
Mehr Lebensqualität rund um die Uhr
GSXplus
Der Weichwassermeister® GSX:
•bewährte Enthärtungstechnik vom Marktführer
•Zuverlässigkeit im Haushalt dank Industriestandard
•einfache Montage
•sichere Bedienung
•lange Lebensdauer bei wenig Verbrauch
•sinnvolles Zubehör
•optional mit Kanalanschluss erhältlich
CERT
•DVGW-zertifiziert
Weichwassermeister ® GSX1
zu tun. Der Weichwassermeister® GSX bringt bewährte
Die Natur sagt „Danke“:
Enthärtung durch Ionenaustausch
Qualität ins Haus – dank spürbar verbesserter, langlebiger
Die Natur macht es vor, Grünbeck macht es perfekt.
Technik des Marktführers Grünbeck. Davon profitieren
Das naturidentische Ionenaustauschverfahren ist seit
auch Sie als Experte für Wasseraufbereitung: ein zuverläs-
Jahrzehnten bewährt. Durch EN- und DIN-Normen sowie
siges Gerät schafft langfristige, gewinnbringende Kunden-
Kennzeichnung mit dem „DVGW-Zertifikat“ ist gewährleis-
beziehungen.
tet, dass dieses Verfahren und die verwendeten Anlagen
Grünbeck macht es Ihnen leicht, Gutes für Ihre Kunden
dem Stand der Technik und den gesetzlichen Bestim-
Vereinfacht Ihre Arbeit, überzeugt Ihre Kunden
mungen entsprechen. Dabei werden die Härtebildner
Eine Grünbeck-Enthärtungsanlage arbeitet effektiv und
Kalzium- und Magnesium-Ionen gegen unbedenkliche
zuverlässig. Über viele Jahre hinweg können Ihre Kunden
Natrium-Ionen ausgetauscht. Zur Regeneration des Io-
auf beste Wasserqualität vertrauen. Das gelingt, weil der
nenaustauscherharzes ist Regeneriersalz erforderlich.
Weichwassermeister GSX Hightech-Lösungen unserer
Der umweltfreundliche Prozess der Grünbeck-Wasserent-
neuesten Enthärtungsanlagen für den Industrieeinsatz
härtung – ohne schädliche Chemie – wird Ihre Kunden
nutzt. Das erhöht auch Ihren Komfort bei der Montage. Der
freuen.
®
Weichwassermeister® GSX ist einfach zu installieren und
besonders wartungsfreundlich.
Weichwassermeister® GSX
Einsatzempfehlung von Grünbeck für … Familien-Wohnhaus
bis … Personen
5
10
Weichwassermeister® GSXplus
1-2
5
3-5
12
1-5
12
Nennkapazität [mol]
0,9
1,8
1,6
Nennkapazität [°dH x m3]
Regeneriersalzvorrat [kg]
ausreichend für ca. … Regenerationen
Bestell-Nr.
5,0
65
370
187 510
10,0
65
185
187 520
9,0
65
185
187 540
1
6
Kanalanschluss im Lieferumfang nicht enthalten
Der GENO-K4 ®
100 % Kalkschutz, null Zusatzstoffe
Ihre Stärken mit der alternativen Grünbeck-Lösung
•Schutz vor Kalkablagerungen
•hohe Wirksamkeit ohne Beeinträchtigung der Trinkwasserqualität
•Bildung von Impfkristallen durch sanfte Unterspannungsabscheidung
­Verfahren
patentiert
•keine Elektrolyse, keine Knallgasbildung, keine Schadstoffe durch
elektrochemische Reaktionen
•frei von Korrosionsgefahr durch Kohlensäurebildung
•frei von Schwermetallen dank Verwendung spezieller Elektroden
•DVGW-zertifiziert
CERT
GENO-K4 ®
Fortschrittliche Grünbeck-Technik macht manches überflüs-
Wasser ausgespült und kann sich nicht in der Rohrleitung
sig. Zum Beispiel Zusatzstoffe bei der Wasserenthärtung,
oder im Warmwasserbereiter absetzen.
oder Knallgasbildung und die damit verbundenen SchadKalkschutzgerät GENO-K4 bekämpft trotzdem Kalkablage-
So einfach installieren Sie zukunftsweisende
Technik
rungen in Warmwasserbereitern und Rohrleitungen effektiv.
Klar wie das Wasser, das aus der Anlage fließt, ist auch
stoffe durch elektrochemische Reaktionen. Das Grünbeck®
die Montage des GENO-K4® von Grünbeck. Weil er für
Clevere Funktion, sauberes Ergebnis
Fachleute wie Sie entwickelt wurde. Der Einbau erfolgt
GENO-K4 nutzt zur Entkalkung den Effekt der Unterspan-
zentral für das Gesamtwasser oder in die Kaltwasser-
nungsabscheidung. Das Behandlungsmodul verfügt dazu
zuleitung zur Warmwasserbereitung. Den kompletten
über Elektroden mit besonders entwickelter, patentierter
Montagesatz erhalten Sie automatisch mit dem Gerät.
Oberfläche. Sie bilden mittels Unterspannung aus Kalk
Ihre weiteren Optionen: der Einbau eines Wasserstopp
Impfkristalle, die ausgespült werden und an denen weite-
(Sicherheitseinrichtung) mit Bodensensor und Parameter-
rer Kalk aufwächst. Dadurch bleibt die Zusammensetzung
überwachung (Menge, Durchfluss, Dauer der Entnahme).
des Wassers unverändert, der Kalk jedoch wird mit dem
Die Steuerung hierzu ist bereits im GENO-K4® integriert.
®
Einsetzbar für …-Familien-Wohnhaus
bis … Personen
GENO-K4®
1-2
8
GENO-K4® duo
3-5
12
Einsatzempfehlung – Karbonathärte des Wassers 1 (°KH)
Anschlussnennweite [R]
Nenndurchfluss [m3 / h]
Druckverlust bei Nenndurchfluss (ohne / mit Wasserstopp) [bar]
Nenndruck PN [bar]
Betriebsdruck [bar]
Wasser- / Umgebungstemperatur, max. [°C]
Netzanschluss [V / Hz]
Netzanschlussleistung (ohne / mit Wasserstopp) [VA]
Stromverbrauch (ohne / mit Wasserstopp) [kWh / m3]
Abmessungen ca. (B x H x T) [mm]
Einbaulänge Anschlussblock ohne / mit Wasserzählerverschraubungen [mm]
Bestell-Nr.
10 - 24
1"
2,5
0,5 / 0,9
10
1,0 - 10
30 / 40
230, 50 / 60
60 / 70
ca. 0,8 / ca. 1,1
450 x 1.130 x 470
190 / 272
157 100
10 - 24
1 ¼“
5
0,5 / 0,9
10
1,0 - 10
30 / 40
230, 50 / 60
120/ –
ca. 1,6/ –
900 x 1.400 x 500
645/735
auf Anfrage
7
© Bestell-Nr. 825 12 402 · Printed in Germany · ZUP · ME 40.01.16 · Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH
Josef-Grünbeck-Straße 1
89420 Höchstädt a. d. Donau
+49 9074 41-0
+49 9074 41-100
[email protected]
www.gruenbeck.de
TÜV SÜD-zertifiziertes
Unternehmen nach DIN EN ISO 9001,
DIN EN ISO 14001 und SCCP
Mehr Infos unter
www.gruenbeck.de