Einkaufen – ganz entspannt

10
LATE-NIGHT-SHOPPING SCHWETZINGEN
Anzeigensonderveröffentlichung
JUPITER NUTRIMIX
Der Hochleistungsmixer
Komplettpreis 649,inkl. Trockenbehälter für
Getreide, Gewürze,
Kaffee u.v.m.
(Einzelpreis 149,-)
Vorführung:
26.06.2015 ab 18 Uhr
EICHHORN
TISCH & TREND
Mannheimer Straße 19
Tel. 06202 - 27 08 48
Latenight-Shopping
am Freitag, den 26.06. ab 18.00 Uhr
Stöbern Sie ab 18 Uhr durch die aktuelle Mode
und finden Sie in der abendlichen Ruhe Ihr passendes
Outfit. Natürlich gibt es auch noch Drinks, damit die
Kehle beim Stöbern nicht trocken bleibt
0%
2
auf Alles!
.2015
gültig bis 27.06
der Anzeige
gegen Vorlage
Spezialitäten direkt vom Erzeuger gibt es beim französischen Markt auf den Kleinen Planken, der auch während des Late-Night-Shoppings am Freitag,
BILDER: PRIVAT
26. Juni, geöffnet hat. Angeboten werden unter anderem Oliven, Flammkuchen bei Bäcker John (Mitte) sowie Salami und Schinken.
Einkaufen – ganz entspannt
Innenstadt: Bis 22 Uhr stehen die Händler am Freitag, 26. Juni, für ihre Kunden bereit
Die Ferien- und Urlaubszeit
naht. Und da gibt es sicher noch
das eine oder andere zu besorgen. Sowieso ist das Einkaufen
in der lauen Sommernacht immer ein Erlebnis. Genau damit
locken die Geschäfte am Freitag,
26. Juni, in die Innenstadt. Hier
die wichtigsten Informationen
im Überblick.
Shopping – wie lange? Bis
22 Uhr öffnen die Geschäfte in
der Innenstadt am Freitag,
26. Juni, ihre Türen. Auch am
Samstag, 27. Juni, kann länger
eingekauft werden – bis 18 Uhr.
Carl Theodorstr. 8 * Schwetzingen
Wer hat geöffnet? Die Geschäfte in der Friedrich-, CarlTheodor-, Mannheimer- und
Dreikönigstraße sowie auf den
Kleinen Planken
Schlossplatz.
und
am Gourmand“ macht für drei Tage
– von Donnerstag bis Samstag,
25. bis 27. Juni – Station auf den
Was erwartet die Besucher? Kleinen Planken. Geöffnet ist
Zahlreiche Aktionen und kuli- Donnerstag und Freitag von
narische Willkommensgrüße – 12 bis 22 Uhr, Samstag von
10 bis 20 Uhr. Den französiim Freien und in den Läden.
schen Markt hat das StadtmarWo spielt die Jazzinitiative? keting bereits zum vierten Mal
Das Ensemble der Schwetzinger nach Schwetzingen geholt.
Jazzinitiative ist an wechselnden Standorten – auf dem Welche Spezialitäten gibt’s?
Schlossplatz, in der Mannhei- Salami, Käse, Oliven, Gebäck
mer und Carl-Theodor-Straße und mehr – die Produkte stamvon 19 bis 21 Uhr zu hören. Da- men direkt von französischen
bei sind Dmitrij Koscheew mit Erzeugern.
Dazu
werden
seinem fahrbaren akustischen Flammkuchen, Crêpes und GaKlavier, Aart Gisolf am Saxofon lettes zum Verzehr vor Ort angesowie Josef Zintl, der sein Akkor- boten, die sich bei einem Glas
deon zum Klingen bringt.
Wein oder Cidre und Livemusik
von „Sébastien“ am Akkordeon
Französischer Markt – und dem „Greg Orchestra“ gewann und wo? Der „Marché nießen lassen.
sz
Smoothies selbst gemacht
Eichhorn Tisch und Trend: Bewusste Ernährung ohne Zeitaufwand
Damit der menschliche Organismus alle Vitalstoffe aus der
pflanzlichen Nahrung aufnehmen kann, muss diese ausgiebig
gekaut werden. Ein Mixer kann
diese Aufgabe übernehmen und
Zellwände von Obst, Gemüse
und Wildkräutern so aufbrechen, dass der Körper sie bestens nutzen kann.
69,www.kosmetk-haus-peschke.de
06202 544 29
Eichhorn Tisch und Trend
empfiehlt dafür den Nutrimix.
Sieben Automatikprogramme
sorgen für ein perfektes Mix-Ergebnis. So lassen sich ganz einfach Frucht- und grüne Smoot-
hies, Soßen, Nüsse, Suppen und fach dank der vorprogrammierCocktails zubereiten. Ideen da- ten Reinigungsfunktion.
für gibt das mitgelieferte ReKraft hat der Nutrimix zuzeptbuch.
hauf. Er kommt mit 2 PS und
32 000 Umdrehungen in der MiMixer mit 2 PS
nute daher. So werden LebensDer eigenen Kreativität sind kei- mittel optimal zerkleinert. Das
ne Grenzen gesetzt: Zehn Ge- erleichtert die Nährstoffaufnahschwindigkeitsstufen und die me selbst bei schwer verdauliPulsfunktion stehen zur Verfü- chem Blattgemüse und sogar
gung. Ein Stampfer mit integier- Obstkerne sind im Nu vertem Thermometer ermöglicht schwunden.
sz
eine Temperaturkontrolle – das
Eichhorn Tisch und Trend,
spielt in der Rohkosternährung
eine wichtige Rolle. Der Clou: zu finden in der Mannheimer
das Saubermachen ist sehr ein- Straße 19 in Schwetzingen.
Team von Optik Schreiber prüft Sehstärke mit dreidimensionalem Test
Beide Augen bleiben oƨen
IRAN
Orientteppich Galerie
Mannheimer Straße 7 • 68723 Schwetzingen
Antermannpassage • Telefon 06202 - 4 09 77 75
Großauswahl an Teppichen aller Art!
Ankauf von Teppichen und Inzahlungsnahme
Teppich Bio Wäsche
Bio
Bio
Teppichreperatur
Schwetzingen. Erinnern Sie sich an den letzten Sehcheck? „Seit über 100 Jahren werden die Augen im Prinzip immer gleich vermessen“, erzählt Peter Hitter,
Inhaber von Optik Schreiber. Ein Auge wird abgedeckt, das andere beim Lesen
von Buchstaben- oder Zahlenreihen geprüft.Der Test zeigt die Schwachstellen
des Auges auf und liefert Ergebnisse – ein bewährtes Verfahren, das nun um eine
neue Variante bereichert wird. „Wir messen die Sehstärke ab sofort mit einem
3D-Verfahren“, erklärt Peter Hitter.
Basierend auf der bekannten PASKAL 3D Refraktion bietet i’Syncro von Optovision einen technologischen Quantensprung in der Augenüberprüfung. Die gesamte
monokulare Refraktion wird unter binokularen Bedingungen durchgeführt. So
kann die Sehstärke noch genauer ermittelt und höhere Kontraste erzeugt werden.
Das wechselseitige Abdecken der Augen ist bei Optik Schreiber Vergangenheit,
denn bei der Refraktion wird das Zusammenspiel beider Augen berücksichtigt.
Seherlebnis der besonderen Art
Der Sehcheck wird zum entspannten Seherlebnis, bei dem Kunden eine Messbrille mit speziellen Filtern tragen. Damit zeigt sich ein dreidimensionales Bild
auf einem Flachbildschirm. „Beim Betrachten einer schönen Landschaft merkt
man gar nicht, welche Bilder dem rechten und linken Auge angeboten werden“,
meint Peter Hitter. Getestet wird dabei auch das räumliche Sehen. So erscheinen
beispielsweise Ballons in verschiedenen Bildtiefen. Entspannt und erlebnisreich
kommt der neue 3D-Sehcheck folglich daher. Und: Das genauere Ergebnis führt
zu einer verträglichen Brille, was vor allem bei Gleitsichtgläsern von großem
Vorteil ist. Der Brillenträger gewöhnt sich aufgrund des neuen Messverfahrens
besser an seine neuen Gläser. Lassen auch Sie sich vom technischen Fortschritt
begeistern und überzeugen.
Termine für einen 3D-Sehcheck vergibt das Team von Optik Schreiber ab sofort.
„Erleben Sie die neue Art des Sehchecks bei uns“, lädt Peter Hitter zu einem Test ein.
sz
Kostenloser Hol- und Bringservice bis 80 km
Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 10.30 - 18.30 Uhr · Sa. 11 - 16 Uhr
Mannheimer Straße 15-17, Schwetzingen,
Telefon 06202/3590,
Internet www.schreiber-brillenoptik.de
i
Französischer Markt
: Stände mit französischen
Spezialitäten auf den Kleinen
Planken vom 25. bis 27. Juni:
: Käse aus der Auvergne und
Franche Comté
: Salami, Schinken, Rillettes
: Oliven, frisches Brot
: Crêpes, Galettes und
Flammkuchen
: Gebäck, Eclairs
: Konfitüren, Honig, Nougat
: Cidre aus der Bretagne
: Weine aus der Bourgogne
und dem Elsass
: Seifen aus der Provence,
Schmuck, Accessoires
TRÖDELMARKT
Stöbern im Josefshaus
Der Lions Club Churpfalz veranstaltet – zeitgleich zum LateNight-Shopping am Freitag,
26. Juni – einen Trödelmarkt.
Dieser ist im Josefshaus in der
Schlossstraße 8 zu finden.
Gestöbert werden kann von
16 bis 21 Uhr. Zu Schnäppchenpreisen werden Second-HandBücher, CDs und DVDs sowie
Kleidung für Damen, Herren
und Kinder angeboten. Zusätzlich gibt es Spielzeug und Haushaltsartikel. Der Einkauf ist
gleichzeitig eine gute Tat, denn
die Erlöse kommen vollständig
einem sozialen Zweck zugute,
versprechen die Veranstalter.