Programm - Deutsch-Niederländische Handelskammer

Allgemeine Informationen
Organisationskosten
Der Preis für die Teilnahme an der Mittelstands­
börse Niederlande beträgt 600,00 Euro (zzgl.
MwSt.). Für eine zweite Person aus einem Unter­
nehmen beträgt der Teilnahmepreis 300,00 Euro
(zzgl. MwSt.).
Anmeldung
Ihre Ansprechpartnerin
Aufgrund beschränkter Teilnehmerzahlen werden die
Anmeldungen in der Reihenfolge ihres Eingangs berück­
sichtigt. Bitte senden Sie Ihre Anmeldung zur Mittel­
standsbörse Niederlande in Utrecht am 12. November
2015 bis zum 31. August 2015 an NRW.International
unter folgender Faxnummer: 0211/710671-20.
Deutsch-Niederländische
Handelskammer
Kai Esther Feldmann
Telefon: +49 211/4987-250
[email protected]
Bitte teilen Sie uns mit, ob Sie Interesse an dem
gemeinsamen Abendessen zum Kennenlernen am
Vorabend der Mittelstandsbörse haben.
Partner
Gemeinsames Abendessen am Mittwoch,
11. November 2015 (auf Selbstzahlerbasis,
Ort und Zeit werden noch bekannt gegeben)
Es gelten die AGB der NRW.International GmbH,
die unter www.nrw-international.de/agb hinterlegt
sind, in der jeweils aktuellen Fassung. Die Rechnungsstellung erfolgt durch die NRW.International GmbH.
Reiseorganisation
Die An- und Abreise in die Niederlande erfolgen
individuell. Die Kosten für Reise, Unterkunft und
individuelle Verpflegung trägt jeder Teilnehmer
selbst. Die AHK Niederlande unterstützt gerne
bei der Suche entsprechender Übernachtungs­
möglichkeiten.
Industrie- und Handelskammer
Ostwestfalen zu Bielefeld
Firma
Branche
Nutzen Sie unsere Sprechtage in NRW für ein
persön­liches Gespräch zur Klärung von Produktdetails, Zielgruppe und Vertriebsstrategie für den
niederländischen Markt:
Name/Vorname
Hierin enthalten sind u.a. die Kosten für die Über­
setzung Ihrer Firmenprofile, die gezielte individuelle
Vertriebspartnervermittlung sowie die Teilnahme
am Briefing zum Wirtschaftsstandort Niederlande.
IHK Ostwestfalen
zu Bielefeld
Jens U. Heckeroth
Telefon: +49 521/554-250
[email protected]
31. August 2015 | IHK zu Essen
Straße
1. September 2015 | IHK Nord Westfalen in Münster
PLZ/Ort
2. September 2015 | IHK Lippe zu Detmold
Mittelstandsbörse
Niederlande
Telefon/Fax
E-Mail
Veranstalter
Datum/Unterschrift
Ich erkläre mich damit einverstanden, dass meine Angaben zum
Zwecke der Information für weitere Veranstaltungen wie z. B.
Messen und Unternehmerreisen der Außenwirtschaftsförderung
NRW sowie für eine Teilnehmerliste gespeichert und genutzt
werden können. Die Angaben sind freiwillig. Die Einwilligung kann
jederzeit widerrufen werden.
 Ja  Nein
15-327
12. November 2015
Utrecht, Niederlande
Gefördert vom
Außenwirtschaftsförderung für Nordrhein-Westfalen
www.nrw-international.de
Programm
Produzieren“ und „grüne Technologien“. Andere
wichtige Themen: Energie- und Materialeffizienz,
Automatisierung, Robotik und Mechatronik.
Vertriebspartner gesucht?
Medizintechnik
Die Medizintechnik gilt als eine der wachstums­
stärksten Branchen der Niederlande. Sie konnte
in den vergangenen Jahren jährlich um etwa 5 %
zulegen. Für die kommenden Jahre wird ein Umsatz­
plus von 4 % erwartet.
Die Niederlande – NRW-Exportmarkt Nr. 1
Die niederländische Wirtschaft ist weiter auf Erholungs­
kurs und wächst 2015 voraussichtlich um 2,0 %. Nach
schwierigen Jahren gibt es jetzt ausschließlich positive
Prognosen für Wirtschaft, Investitionen und Privat­
konsum. Das sind gute Nachrichten – auch für Unter­
nehmen aus Deutschland.
Die engsten Handelsbeziehungen der Niederlande
bestehen mit Nordrhein-Westfalen und auch für Be­
triebe aus NRW sind die Niederlande der wichtigste
Auslandsmarkt. Waren im Wert von 37,6 Mrd. Euro
fanden 2014 dort ihre Abnehmer. Das Land bietet gute
Voraussetzungen für erfolgreichen Export: Mehr als
16 Mio. Einwohner bilden eine breite Absatzschicht
quasi „vor der Haustür“. Die Kaufkraft ist hoch, das
Risiko für ein Auslandsengagement vergleichsweise
gering und fast alle Sektoren rechnen mit Wachstum.
Einige Branchen profitieren in besonderem Maße von
der positiven Entwicklung:
Maschinen und Anlagenbau
Besondere Geschäftschancen gibt es für Fertigungs­
maschinen für hochinnovative Produkte und
Hightech-Lösungen. Schlagworte sind „intelligentes
Erneuerbare Energien/Umwelttechnik/
Energieeffizienz
Bis 2020 soll in den Niederlanden der Energiemix zu
14 % aus nachhaltigem Strom bestehen. Investitionen
in z. B. den Bereichen Windenergie, Erdwärme,
Biomasse, Energieeffizienz von Gebäuden und
Elektromobilität sind notwendig, um diese Ziel­
setzung zu erreichen.
Transport und Logistik
Der Transport- und Logistiksektor profitierte 2014
vom wirtschaftlichen Wachstum in der Eurozone.
Gute Chancen gibt es u.a. für Lieferanten von BarCode-Systemen, avancierter Logistiksoftware, GPSTechnologie, Lösungen für internen Transport sowie
in angrenzenden Sektoren wie der Verkehrstechnik.
Die Kooperationsbörse wird jedoch branchenoffen
gestaltet.
Deutsche Produkte haben einen sehr guten
Ruf in den Niederlanden. „Made in Germany“
ist ein Qualitätsmerkmal für Niederländer.
Deutschland ist schon seit Jahren mit Abstand
der wichtigste Handelspartner der Niederlande,
sowohl import- als auch exportseitig.
Wer einen Vertriebspartner für die Niederlande
sucht, mit niederländischen Unternehmen
kooperieren oder seine Marktstellung ver­
bessern möchte, sollte an der Mittelstandsbörse
Niederlande teilnehmen. Firmen lernen dort –
nach individuellen Vorgaben des Unternehmens
vor­gefiltert – potenzielle Geschäftspartner
kennen, die in ihrem Marktsegment bereits
erfolgreich aktiv sind.
Durchführung der Mittelstandsbörse
Im Vorfeld der Börse akquiriert die AHK Nieder­
lande für die deutschen Teilnehmer individuelle
Vertriebspartner bzw. Kunden. In einem vor­
bereitenden Gespräch mit dem deutschen
Teilnehmer werden die Besonderheiten der
zu vermarktenden Produkte/Dienstleistungen
erarbeitet und die Markteintrittsstrategie sowie
das Anforderungsprofil der niederländischen
Geschäftspartner definiert. Dies kann tele­
fonisch geschehen oder persönlich auf einem
der Sprechtage in Nordrhein-Westfalen.
Die ersten Geschäftstermine mit den identifi­
zierten niederländischen Partnern finden am
12. November 2015 in Utrecht in den Nieder­
landen statt. Den deutschen Teilnehmern wird
bei Bedarf ein zweisprachiger Dolmetscher
als Verhandlungs­unterstützung zur Verfügung
gestellt.
Bei Interesse gemeinsames Abendessen zum
Kennenlernen am Mittwoch, 11. November 2015.
Donnerstag, 12. November 2015
Vormittags
Briefing der NRW-Teilnehmer
10.00 Uhr
röffnung der Mittelstandsbörse
E
und Begrüßung durch die DNHK
10.15 Uhr
Einführung
„Erfolgreicher Markteinstieg
in den Niederlanden“
10.45 Uhr
Best-Practice-Beispiele im Dialog
„Geschäftskultur: Mit dem richtigen
Ton Türen öffnen“
11.00 Uhr
Vertiefung
„Steuerliche und rechtliche
Besonderheiten“
11.30 Uhr
Erfahrungsbericht
eines deutschen Unternehmers
beim Geschäftsaufbau in den
Niederlanden
12.00 Uhr Mittagsimbiss
NachmittagsKooperationsbörse mit
niederländischen Unternehmern
13.00 Uhr
Kooperationsbörse
inkl. DNHK-Begleiter
als Dolmetscher
17.30 Uhr Ende der Veranstaltung