domaine vincent lacour

DOMAINE VINCENT LACOUR
5 route des couldraies-Vrigny
41400 SAINT GEORGES-SUR-CHER
FRANCE
Tél. : + 33 2 54 32 25 74
Mobile : + 33 6 87 32 95 94
E-mail : [email protected]
LE DOMAINE
CONTACT
Company Manager Vincent LACOUR
THE VINEYARD
Vincent LACOUR est la 5ème génération de vigneron qui travaille de
père en fils sur un domaine 26 hectares situé au cœur des châteaux
de la Loire à proximité du Château de Chenonceau sur la commune de
St Georges-sur-Cher.
Vincent Lacour is the fifth generation of vinegrowers to work on
this 26-hectare vineyard, father-to-son, deep in Loire Châteaux country
within easy reach of Château de Chenonceau, in the village of St Georgessur-Cher.
Le vignoble est situé sur des argiles à silex que l’on appelle aussi
« perruches ». Ce terroir sous l’influence d’un climat océanique permet à
des cépages comme le sauvignon, le gamay, le chenin, le cabernet d’arriver
à une maturité optimum.
The vineyard has been planted on flint clay soils that are also called
«perruches». Influenced by an oceanic climate, this terroir is ideal for grape
varieties like sauvignon, gamay, chenin and cabernet to reach optimum
ripeness.
Vincent LACOUR produit uniquement des vins sur des terroirs
d’Appellation d’Origine Protégée, où il pratique une culture raisonnée
faite d’observations quotidiennes afin de préserver notre environnement.
Depuis 5 ans le domaine a investi dans un chai qui permet d’allier des
techniques modernes en respectant la tradition afin d’élaborer des vins
de qualité.
Vincent LACOUR only produces wines on Appellation of Protected
Origin (AOP) plots which he tends in an integrated manner, taking
daily observations on board to protect our environment. Five years
ago the vineyard invested in a wine storeroom where modern techniques
can be combined in keeping with tradition, to make the highest quality
wines.
MARQUE COMMERICALE
Vincent LACOUR
NOS PRODUITS
AOC Touraine
AOC Crémant de Loire
DISTRIBUTION
France : CHR, caviste, particulier
Export : en développement
ENGLISH
Chef d’entreprise Vincent LACOUR
TRADEMARK
Vincent LACOUR
OUR PRODUCTS
AOC Touraine
AOC Crémant de Loire
DISTRIBUTION
France: Cafés-Hotels-Restaurants, wine merchants, private individuals
Export: currently being developed
Conception www.grafity.fr - Édition 2016 - Source CENTREXPORT®
FRANÇAIS
CONTACT
ins de Loire
www.domaine-lacour.com
DOMAINE VINCENT LACOUR
5 route des couldraies-Vrigny
41400 SAINT GEORGES-SUR-CHER
FRANCE
Tél. : + 33 2 54 32 25 74
Mobile : + 33 6 87 32 95 94
E-mail : [email protected]
DAS WEINGUT
CONTACT
Bedrijfsleider Vincent LACOUR
HET DOMEIN
Vincent LACOUR vertritt bereits die 5. Generation auf dem Weingut
der Winzerfamilie, das mit seinen 26 Hektar Rebfläche inmitten der
Loire-Schlösser und ganz in der Nähe von Schloss Chenonceau in
der Gemeinde St Georges sur Cher liegt.
Vincent LACOUR is de 5e generatie van wijnmakers die het werk van vader
op zoon hebben overgedragen, op dit domein van 26 hectare, gelegen
midden tussen de kastelen van de Loire, nabij het Château de Chenonceau
in de gemeente St Georges sur Cher.
Die Rebstöcke gedeihen auf kieselhaltigen Lehmböden, die hier auch
als „Perruches” bekannt sind. Das durch ozeanische Einflüsse geprägte
Klima unseres Terroirs lässt die verschiedenen Rebsorten, insbesondere
Sauvignon, Gamay, Chenin und Cabernet optimal reifen.
De wijngaard ligt op silexhoudende kleigronden die ook wel «perruches»
genoemd worden. Het terroir zorgt er met zijn gunstige beïnvloeding door
het oceaanklimaat voor dat druivensoorten, zoals sauvignon, gamay, chenin
en cabernet een optimale rijpheid bereiken.
Die von Vincent LACOUR bereiteten Weine entstammen ausschließlich
Terroirs mit geschützter Herkunftsbezeichnung (AOP) in naturnahem
Anbau, bei dem tägliche Beobachtung und Schutz der Umwelt im
Vordergrund stehen. Vor 5 Jahren hat das Weingut in einen neuen
Weinkeller investiert, eine Garantie für hochwertige Weine auf der Basis
moderner Technik nach traditionellen Methoden.
De wijnen van Vincent LACOUR zijn uitsluitend afkomstig van percelen
gelegen in de Appellation d’Origine Protégée. Hij voert een milieuvriendelijk
beleid van weloverwogen en minimaal gebruik van bestrijdingsmiddelen
gebaseerd op dagelijkse observatie van de wijngaard. 5 jaar geleden
heeft het domein geïnvesteerd in een wijnkelder waardoor, met respect
voor de traditie, ook nieuwe technieken gebruikt kunnen worden om een
kwaliteitswijn te produceren.
HANDELSMARKE
Vincent LACOUR
NEDERLANDS
Unternehmensleiter Vincent LACOUR
HANDELSMERK
Vincent LACOUR
UNSERE PRODUKTE
AOC Touraine
AOC Crémant de Loire
VERTRIEB
Frankreich: Hotel- und Gaststättengewerbe, Weinkeller, Privatkunden
Export: im Ausbau
ONZE PRODUCTEN
AOC Touraine
AOC Crémant de Loire
DISTRIBUTIE
Frankrijk: Horeca, wijnspeciaalzaak, particulieren
Export: in ontwikkeling
Conception www.grafity.fr - Édition 2016 - Source CENTREXPORT®
DEUTSCH
KONTAKT
ins de Loire
www.domaine-lacour.com

Download Report