Mein : Traum n igene die e e! d n 4 Wä ...die freundliche Fahrschule in Ihrer Nähe Alpen, Tel. 02802/6323 Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. Borth, Tel. 02802/2201 Jetzt mit dem besten Bauspartarif aller Zeiten nicht nur träumen, sondern planen! www.fahrschule-dohmke.com [email protected] ZEITUNG FÜR XANTEN, RHEINBERG, SONSBECK UND ALPEN 2. WOCHE Schlittschuh-Vergnügen auf richtigem Eis Lore Rabe ist Rheinbergs neue Ehrenringträgerin Winterworld im Hafen Xanten bietet viele Veranstaltungen. Seite 4 Integration in Arbeitsmarkt und gesellschaftliches Leben Auszeichnung während des Neujahrsempfangs. Seite 10 Integration Points helfen Asylbewerbern, ihren Lebensunterhalt zu bestreiten. Seite 16 Syrer distanzieren sich von den Verbrechen in Köln ZUM SCHMUNZELN ��� Was hat man früher eigentlich am Wochenende gemacht, als man den Winter noch live vor der Haustür und nicht nur bei tagelangen Fernsehübertragungen erleben konnte? Ja stimmt, da hat man selber Wintersport getrieben. Lisa erinnert sich: Als Kind ist sie in Kleve auf Gleitschuhen die Hänge heruntergesaust, später hat sie in der Sonsbecker Schweiz die Grundbegriffe des Skifahrens erlernt. Und dann hat sie natürlich das gemacht, was früher fast alle niederrheinischen Kinder im Winter machten: Schlittschuhlaufen. Auf jedem Teich, auf jeder Pfütze, auf überschwemmten und zugefrorenen Wiesen, auf Tümpeln und natürlich auf dem Altrhein wurde gerannt und Eishockey gespielt, was das Zeug hielt. Bis es dunkel wurde und Finger und Zehen steif gefroren waren. Fast jedes Kind besaß Schlittschuhe und konnte laufen und es gab sogar ein eigenes Wort dafür: schatzen. Das alles ist fast in Vergessenheit geraten und die Kinder können nur noch auf Eisbahnen laufen. Eine neue ist nun im Hafen Xanten hinzu gekommen. Zwar nicht riesig, aber immerhin mit richtigem Eis, schön glatt und kalt. Bei der Vorstellung dieser Bahn empfand Lisa im Hinblick auf den bisherigen niederrheinischen Winter die Versicherung des Betreibers sehr tröstlich: „Auch bei Plus-Temperaturen bis 23 Grad Celsius funktioniert die Kühlung einwandfrei!“ Ihre Lisa AKTUELL ������������ Sammelergebnis der Caritas Die Haus- und Briefsammlung der Caritas-Konferenz Xanten im Dezember 2015 ergab das hervorragende Ergebnis von 11.577 Euro. Mit diesem Betrag kann in Not geratenen Familien sowie benachteiligten und ausgegrenzten Menschen schnell und unbürokratisch geholfen werden. WETTER ������������� Do. 5° 1° Fr. 3°-1° Flüchtlinge appellieren an Vynener Frauen VYNEN . In der Vynener Grundschule sind seit Ende des vergangenen Jahres 60 Flüchtlinge untergebracht. Mit Entsetzen haben sie von den Vorfällen in der Silvesternacht in Köln erfahren. Sie distanzieren sich davon und richten einen Brief an die Frauen in Vynen, den sie auch persönlich an 50 Frauen mit einer Rose überreicht haben. Sie schreiben: „Liebe deutsche Frauen, wir sind Männer aus Syrien und Flüchtlinge, die im vergangenen Jahr in Vynen angekommen sind. Einige von uns sind hier mit unseren Familien, einige ohne sie. Wir wollen Euch sagen, dass wir uns schämen für die ekelhaften, unmenschlichen Dinge, die in Köln am Silvesterabend passiert sind. Wir sind hier in Vynen auf sehr schöne, herzliche Art willkommen geheißen worden. Wir Hanna ist eine Glückfee der Interessengemeinschaft Gewerbetreibender Xanten. Sie wirkte jetzt mit bei der Schlussziehung der sind sehr froh und dankbar, hier Weihnachtslose . Über den Hauptgewinn - ein Auto - darf sich Herr oder Frau Rokitt aus Xanten freuen. Alle Gewinner sind im Internet veröf- eine Zuflucht und Frieden gefunNN-Foto: Theo Leie den zu haben. fentlicht unter www.igx-xanten.de Viele unserer Helfer und Unterstützer hier sind deutsche Frauen. Für uns sind die deutschen Frauen wie Schwestern, Tanten, Mütter und Töchter. Es ist keine Frage für uns, sie mit großem Respekt zu behandeln und wir glauben, in Notfällen ist es unsere Pflicht, sie vor allen Angreifern zu schützen. Jetzt, nach den Ereignissen von Köln, befürchten wir, dass die Deutschen und vor allem Frauen Angst vor uns haben könnten. Bitte habt keine Angst. Wir sind hier, weil wir in Frieden leben wollen, nicht, um jemandem zu schaden oder zu verängstigen. Wir danken allen Menschen in Deutschland und vor allem den vielen Helfern, die uns hier unterstützt und begrüßt haben. Was in Köln passiert ist, zeigt nicht das wahre syrische Volk, die Angreifer in Köln sind Verbrecher. Wir hoffen, dass Ihr uns versteht und wünschen Euch alles Gute und besonders den Opfern in Köln“. 100 Jahre Leben und Wirken im Dorf Wer wird Ehrenpreisträger? Ordensschwestern haben ihr Domizil im Wallfahrtsort, als Dank für ihren Einsatz findet ein Festhochamt in der Wallfahrtskirche statt GINDERICH. Der Koordinationsausschuß der Gindericher Vereine sucht den Ehrenpreisträger des Jahres. Hierbei werden Vorschläge aus der Bevölkerung gesucht, welche Einzelpersonen, Gruppen oder Vereine sein können. Die Vorgeschlagenen sollen sich um den Ort Ginderich verdient gemacht haben. Das Preisgeld wird von der Verbandssparkasse Wesel zur Verfügung gestellt. Alle Vorschläge werden anonym vorgetragen und können noch bis zum 24. Januar beim KO-Ausschuss der Gindericher Vereine (Ralf Sundermann Schwanenhofstraße 31) oder per Mail an ehrenpreis@ginderich. com eingereicht werden. Im Rahmen der Winterdelegiertentagung der Gindericher Vereine am Montag 25. Januar um 19.30 Uhr im Pfarrheim Ginderich wird dann aus den Reihen der Vereinsvertreter der Preisträger per geheimer Abstimmung gewählt. MARIENBAUM. Sie tragen lange Kleider, ihre Köpfe sind bedeckt - sie sehen anders aus - und doch gehören die Ordensschwestern schon seit 100 Jahren zur Dorfgemeinschaft in Marienbaum. Es wird sich wohl keiner mehr erinnern können, dass am 18. Januar 1916 drei Schwestern mit einer Kutsche vorfuhren und ein Gebäude nahe der Kirche bezogen. Heinrich Bollen (verstorben am 24. Januar 1911) und seine Cousine Agnes Cronenbroeck (verstorben am 11. Februar 1919) haben ihr 1892 erbautes Haus an der Klosterstraße 4 und ihr Vermögen zur Errichtung einer klösterlichen Niederlassung für Ordensschwestern der ambulanten Krankenpflege gestiftet. Die Kirchengemeinde beantragte im Jahr 1915 bei der Genossenschaft der Schwestern von der Göttlichen Vorsehung in Münster die Zuweisung von drei Schwestern zur Gründung einer Filiale. Diese Schwestern kümmerten sich um die ambulante Krankenpflege im Ort. Im Haus, dem nach der Spenderin benannten Agnesstift, in das sie nach dem Tod von Agnes Cronenbroeck zogen, richteten sie einen Kindergarten und eine Handarbeitsschule ein. Außerdem nahmen sie die Aufgaben des Küsters im Wallfahrtsort wahr. Als im 2. Weltkrieg das Ge- RAUCHWARNMELDER 30950010-01 ! Dieses Foto mit Schwester Bernhardinis, Hans-Jürgen Heien und Erich Arntz entstand in den 60er Jahren am Kindergarten, weitere NN-Foto: privat Bilder werden für eine Ausstellung gesucht. bäude durch Bomben schwer beschädigt wurde, zogen die (inzwischen) fünf Schwestern ins Pastorat nach Vynen. Mit dem Wiederaufbau erfolgte 1954 eine Neuordnung: Die Pfarrbücherei und der Kindergarten zogen ins neue Jugendheim. TOP ANGEBOTE DER WOCHE! optischer Sensor für frühzeitige Raucherkennung, 85 dB, für ca. 20-40m2, 3 Jahre Garantie 5.49 MITTWOCH 13. JANUAR 2016 inkl. auswechselbarer Batterie Hauptsitz: Dahlmann self GmbH & Co. KG, Otto-Schott-Str. 8, 47906 Kempen. Gültig bis zum 15.01.2016 1956 feierten acht Schwestern unter Leitung von Oberin Schwester Everhildas das 40-jährige Bestehen ihrer Gemeinschaft in Marienbaum. Die Schwestern waren bekannt und beliebt im Ort, immerhin absolvierten sie rund 2.000 Krankenbesuche im Jahr. Aus Dankbarkeit spendeten die Marienbaumer großzügig, so dass das Agnesstift in den 60er Jahren renoviert werden konnte und die Schwestern ihr 50-jähriges Jubiläum 1966 gebührend feiern konnten. Gerne erinnern sich viele Marienbaumer an ihre Kindergartentage, als Schwester Bernhardinis mit Unterstützung von „Tante Hanni“ und anderen Erzieherinnen ihre Schützlinge betreuten. Wer im Krankheitsfall Pflege brauchte, ließ nach Schwester Hadamara rufen, die zu jeder Tages- und Nachtzeit für „ihre“ Patienten da war, sich um die Familie kümmerte, Trost spendete und auch tatkräftig zupacken konnte. Viele Frauen aus der ganzen Region gingen in die Handarbeitsschule und ließen sich ins Schneiderhandwerk durch Schwester Oberin Eleonore einweisen, nutzten den Unterricht gleichzeitig zum Austausch mit Gleichgesinnten. Viele werden sich auch an die Namen Adelsinde, Gerburga, Ingeberga, Orielda und Reinera HEIZSTRAHLER CARBON erinnern können und die Jüngeren mit Gewissheit an Schwester Gunthilde, die bis zuletzt die Stellung hielt. Bereits in den 70er und 80er Jahren stellten die Schwestern des Agnesstiftes aus Altersgründen die Betreuung des Kindergartens und der ambulanten Krankenfpflege ein. Im Jahr 2000 gaben die Ordensschwestern das Haus auf, es wurde verkauft. Drei Jahre später erwarb Familie Underberg das Gebäude und renovierte es. 2005 zogen drei indische Schwestern vom Orden der Franciscan Clarist Congregation dort ein. Durch die Gründung „Emil und Christiane Underberg St. Agnesstiftung“ ist gesichert, dass hier weiter Ordensschwestern leben und wirken können. Am Sonntag, 24. Januar feiert die Kirchengemeinde um 9.30 Uhr in der Wallfahrtskirche ein Festhochamt zum 100-jährigen Jubiläum der Schwestern. Der Katholische Kindergarten Marienbaum richtet zum 100-Jährigen ein großes Fest am 21. Mai aus. Dann soll eine Bildergalerie Eindrücke aus dem letzten Jahrhundert vermitteln. Die Leiterin Monja Schnickers bittet daher um alte Fotos aus der Kindergartenzeit, die leihweise zur Verfügung gestellt werden können. Sie können im Kindergarten abgegeben werden. Meisterschaft im Eisstockschießen XANTEN. Die Xantener Eisstockschießen-Stadtmeisterschaft findet am Freitag, 15. Januar ab 19 Uhr auf der Echteisbahn im Hafen Xanten statt. Mehr: www-winterworld-xanten.de Lorelies Christian (Teilnehmerformular). 6S02M leistungsstark durch Carbon-Infrarot-Heiztechnik, max. Heizleistung 3000 Watt, LED-Bedienfeld, Fernbedienung, regulierbares Thermostat mit automatischer Ausschaltfunktion 42820001-19 129.- . Kleve Kempen - Otto-Schott-Str. 8 . Straelen8 - .An der Oelmühle 8 . Kevelaer - Gewerbering Kempen - Otto-Schott-Str. Kevelaer - Gewerbering 12 . Kleve - Kalkarer12 Str. 77 - Kalkarer Str. 77 www.self24.de 02 niEDErrhEin nachrichtEn Mittwoch 13. Januar 2016 Bei den Ossenberger Narren geht es Schlag auf Schlag Beim Prinzentreffen fällt der Startschuss für ein närrisches wochenende In Menzelen ist der Frosch erwacht Regelmäßig zu Beginn der 5. Jahreszeit erwacht der Menzelener Frosch aus seinem Winterschlaf, zeigt sich dem Elferrat und steckt mit seiner Fröhlichkeit die ganze Narrenschar an. So auch in diesem Jahr, als sich der Elferrat mit Sitzungspräsident Manfred Ingenfeld, Vorsitzendem Holger Hölsken und den Mitgliedern Wolfgang Mosters, Wolfgang Meier, Michael Oymann, Andre Schulz, Thorsten Felwor, Martin Oymann, Adreas Wieder, Theo Kerkhoff und Christian Wedeking am Froschbrunnen versammelte. Sie alle hoffen natürlich auf viele, viele Besucher bei der großen Büt- tensitzung der Schützenbruderschaft, die am 23. Januar im Adlersaal stattfindet. Natürlich wird Prinz Klaus I. mit seinem Gefolge der KVG Hand in Hand dabei sein und außerdem bekannte Büttenredner, Gesang- und Tanzgruppen sowie der Thron der Bruderschaften. Der Kartenvorverkauf findet im Anschluss an das Neujahrsfrühstück am Sonntag, 17. Januar ab 11.11 Uhr im Adlersaal statt. Pro Person werden höchstens 8 Sitzplatzkarten verkauft. Anders als voriges Jahr wird im Vorfeld keine Liste ausgehängt, daher ist eine rechtzeitige Anwesenheit im Adlersaal erforderlich. Foto: t. Leie OSSENBERG. Das diesjährige Sessionsmotto in Ossenberg lautet „Fröhlichkeit ist unsere Gabe, wir wollen feiern, keine Frage“. Vom 15. bis zum 17. Januar darf im Festzelt an der Kirchstraße ausgelassen gefeiert werden. Los geht es am Freitag mit dem traditionellen Ossenberger Prinzentreffen. Nach vorsichtigen Schätzungen werden wieder mehr als 35 Prinzenpaare im Festzelt an der Kirchstraße erwartet. Vom gesamten Niederrhein und aus dem Ruhrgebiet von Kleve bis Duisburg und von Bocholt bis Viersen kommen die Gäste, die wie immer vom Herzogehepaar von Urach in der Remise des Ossenberger Schlosses empfangen werden. Sehr zur Freude des KAG-Präsidenten Horst Neumann haben sich aber auch wieder Vereine aus den Niederlanden angemeldet, die der Veranstaltung ein internationales Flair geben. Um 18 Uhr startet im Festzelt das närrische Programm, das durch die KAG-Tanzgarden „La Luna“ und „Red Angels“ sowie Gruppen der Gastvereine bestrit- ten wird. Eine Höhepunkt wird der Auftritt der Moerser Showtanzgruppe „Magic Unity“ sein, die mit ihrem akrobatischen Programm amtierender Deutscher Meister und Europameister ist. Nur einen Tag später findet an gleicher Stelle um 19.11 Uhr die Damensitzung statt. Das Damenteam unter der Leitung von Sandra Witte hat wieder ein kunterbuntes Programm zusammengestellt, das allen Frauenwünschen gerecht wird. Selbstverständlich treten auch hier die Ossenberger Tanzgarden auf und darüber hinaus gibt es jede Menge weitere Höhepunkte. Um 22.30 Uhr startet dann die Schlagernacht, zu der dann auch das starke Geschlecht Zutritt hat. Der Sonntag steht dann ganz im Zeichen der Kindersitzung, die um 14.11 Uhr startet und von Celine Brinkhoff und Alia Wormann, der Ossenberger Kinderprinzessin der Session 2014/2015, moderiert wird. Umschwärmter Mittelpunkt des Nachmittags wird sicherlich die Kinderprinzessin Jolina (Brensing) I. sein. Gardeauftritte, Spiele und viel Musik machen die Kindersitzung, die von der Jugendabteilung des KAG Ossenberg unter ihrer neuen Leitung Anja Holbeck-Quasnik und Mirjam Stüdemann organisiert wird, für alle kleinen Narren, ihre Eltern und Großeltern zu einem echten Erlebnis. Weiter geht es mit dem närrischen Programm am 7. Februar im evangelischen Gemeindehaus Ossenberg. Am Tulpensonntag wird beim bunten Nachmittag für Jung und Alt ein abwechslungsreiches karnevalistisches Programm geboten. Die Ossenberger Tanzgruppen und das Solomariechen Elena Otto treten ebenso auf wie der altbekannte Büttenredner Ludger Opgenorth als „Lieve Jong“ mit seinen Geschichten aus dem wahren Leben. Ludger Opgenorth wird dann noch ein zweites Mal mit Hermann Terwiel in die Bütt gehen und sich als Karnevalsmotivator versuchen. Mit dabei sind auch die Berkas aus Rheinberg, die dem Publikum so richtig einheizen werden. Das Programm beginnt um 15 Uhr. Der Einlass ist aber bereits eine Stunde früher, damit genug Zeit für Kaffee und Kuchen bleibt. Neues Motto und neuer Schwung beim XCV-Karneval „Party meets Bütt“ verspricht: Das Feiern kommt hier nicht zu kurz, das bewiesen bereits die närrinnen bei der Damensitzung am vergangenen Samstag, jetzt geht‘s weiter! Abgabe in haushaltsüblichen Mengen – Solange Vorrat reicht XANTEN. Bei vielen Karnevalsveranstaltungen in der Region haben Büttenredner es immer schwerer, sich Gehör zu verschaffen. Die Narren im Saal wollen oft lieber feiern als zuhören. Ist der Saalkarneval also out? Nein, keineswegs, lautet die entschiedene Antwort darauf auch beim Xantener Carneval Verein XCV. Verhaltensweisen ändern sich eben und die Karnevalsorganisatoren müssen sich anpassen, wenn sie und ihre Sitzungen „überleben“ wollen. Zu diesem Schluss ist auch der XCV gekommen und trägt dem Wandel mit seinem neuen Motto Rechnung. „Party meets Bütt“ lautet es und Dagmar Derksen, langjährige Geschäftsführerin der Xantener Karnevalisten erläutert, was damit gemeint ist: „Die klassische Sitzung, in der ein Büttenredner auf den anderen folgt, in der das Publikum stundenlang konzentriert zuhört und die oft bis fast Mitternacht dauert, die kommt einfach nicht mehr bei allen an. Mit diesem Konzept wird es immer schwerer, die Säle zu füllen. Viele Gäste wollen eben lieber Party feiern und nicht nur Zuschauer sein. Es gibt aber auch noch genügend Narren, die gerne Büttenreden hören, die sollen natürlich auch zu ihrem Recht Gute Laune war Trumpf bei der Damensitzung, mit der der XCV im Schützenhaus in die Session startete. Ein schwungvolles Programm bot viel Gelegenheit zum Mitsingen und Schunkeln, die von den zahlreichen bunt kostümierten Närrinnen gerne genutzt wurde. Besonders viel Beifall gab es natürlich, wenn ein attraktiver junge Herr als „Nummerboy“ einen kleinen Teil seiner Hüllen fallen ließen. Beim Anblick des durchtrainierten Körpers konnte sich sicher so manche der Anwesenden nicht gegen den Gedanken wehren: „ Mit was man sich zu hause begnügen muss...“ Da aber die gleichen Vorschriften galten wie im Zoo: „Füttern und anfassen verboten!“ lief alles in durchaus gesitteten Bahnen ab und es wurde einfach nn-Foto: theo Leie nur unbeschwert gefeiert und das Programm genossen. kommen. Deshalb wollen wir unter unserem neuen Motto beides verbinden und sowohl tolle Wortbeiträge als auch genügend Möglichkeiten zum Feiern bieten.“ Mit einem gestrafften Pro- FLI E S E N - N AT UR ST EI N SA N I T Ä R gramm, bei dem auch kein Elferrat mehr auf der Bühne sitzt, will der XCV eine Sitzung für jeden Geschmack präsentieren. Nach dem Warm-up durch Stimmungslieder mit dem Bundesspielmannszug St. Victor Xanten werden „Labbes und Drickes“, zwei Kölner Urgesteine, mit ihrem Zwiegespräch garantiert ein humoristisches Feuerwerk zünden. Die beiden wurden vom XCV bei einem Ca- sting in Köln entdeckt und vom Fleck weg engagiert. Auch Chapeau Bas bietet artistisch-komödiantische Höchstleistungen. Jonglage, Hochradartistik, Feuriges und und Zauberhaftes bringen Stefan und Gerhard dank wortgewandter Moderation und ausgefallener Comedy unter einen Hut. Außerdem wird es einen Überraschungsgast geben, der „garantiert den Saal begeistern wird“ so Dagmar Derksen. Aber mehr verrät sie natürlich nicht, sonst wäre es ja keine Überraschung mehr. Weiterhin darf man sich auf Tänze der drei Xantener Garden freuen, auf das Flönzballett, bei dem die Männer des XBK ihre Beine schwingen und auf die Volleys. Sie werden mit ihren kölschen Liedern garantiert wieder die Stimmungswogen hoch schlagen lassen. Als Moderator führt Tim Spettmann durchs Programm und wird auch weiterhin die beliebten Orden verleihen. An die Raucher wird auch gedacht, für sie werden regelmäßige Rauchpausen im Programm eingelegt. Nach dem letzten offiziellen Programmpunkt geht die Sitzung dann nahtlos in die Party mit DJ Tacid über, bei der die Narren noch lange unbeschwert im Schützenhaus weiterfeiern können. Es gibt eine weitere Änderung: Unser Kompetenzteam für Beratung und Planung freut sich auf Ihren Besuch. Kurz vor Weihnachten trat der bisherige Vorsitzende Jörg Welbers zurück - über die Gründe schweigt Dagmar Derksen. Der 2. Vorsitzende Willi Theunissen übernimmt nun erst einmal die Aufgaben, bis es offiziell einen neuen ersten Vorsitzenden gibt. Auch beim Wagenbau für den Karnevalszug musste man sich umstellen, die Stadt Xanten kündigte dem XCV „wegen Eigenbedarf“ die Möglichkeit, ihren Wagen während der zugfreien Zeit in der JuKuWe unterzustellen. Doch auch dieses Problem wurde gelöst. „Im Internet gibt es alles“ lacht Dagmar Derksen, „sogar Mit dem neuen Motto: „Party meets Bütt“ verknüpft der XCVVorstand mit Willi Theunissen, Dagmar Derksen und Werner Kotzyba (v.l.) die Hoffnung, den Saalkarneval neu zu beleben. nn-Foto: i. Maas FE NSTE R - TÜRE N TORE Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7.30–18.00 Uhr, Sa. 8.00–13.00 Uhr 47574 Goch Weezer Str. 65b | Tel. 02823/893-0 47533 Kleve Flutstraße 53–61 | Tel. 02821/591-0 46446 Emmerich Albert-Einstein-Str. 5 | Tel. 02822/93196-0 46519 Alpen Bönninger Str. 102 | Tel. 02802/83-0 Karnevalswagen. Deshalb haben wir unseren Wagen verkauft und nehmen jetzt immer in einem gemieteten Wagen am Blutwurstsonntagszug teil. “ Die Weichen sind also in jeder Hinsicht gestellt, um auch weiterhin in Xanten tollen Karneval mit dem XCV feiern zu können. Wer die Büttensitzung am Samstag, 30. Januar ab 19 Uhr im Schützenhaus miterleben will - am besten im tollen Kostüm -, bekommt die Karten zum Preis von 15 Euro im Restaurant Neumaier bei Hannah Heuken, Telefon 02801/71570 oder per mail an: XCV@Minexa. Ingeborg Maas de www.swertz-bauzentrum.de bauzentrum KGV Ginderich bietet volles Programm GINDERICH. Unter dem Motto: „Tank und Rast Made in Ginderich, wir übernehmen Büderich “, startet die KGV Ginderich am Samstag 30. Januar Ihre Büttensitzung im beheiztem Festzelt auf der Schützenwiese am Kuhport. Durchs bunte Programm mit Büttenreden, Show- und Gardetänzen begleitet DJ Stefan die Narren zum anschließenden Tanz. Der Einlass ist ab 18 Uhr und die Sitzung beginnt um 19.11 Uhr. Karten können ab dem 11. bis zum 28. Januar im Vorverkauf in den Vorverkaufsstellen bei EDEKA, Gaststätte Op de Eck und bei der Sparkasse in Ginderich erworben werden. Am Sonntag 31. Januar ab 14.11 Uhr veranstaltet die KGV Ginderich eine Sitzung für und mit Menschen mit Behinderung/ Handicap. Am 4. Februar findet ab 14 Uhr der Altweibernachmittag der Kfd im Festzelt statt. Ab 18.30 Uhr dürfen die Männer dann ins Zelt zur Altweiberparty der Kfd/KGV Für die Rock-Nacht am Samstag 23. Januar können die Karten ebenfalls an den Vorverkaufsstellen erworben werden. Wer zur Büttensitzung und Rocknacht kommen will, sollte sich die Kombi Karte kaufen, diese ist kosten- Prinz Philipp I. der Feurige lädt zum Borther Karneval ein Über 100 ausgestellte Musterküchen von 2.000,- bis 25.000,- Beispiellos! nz eiß-Hochgla Lackfront W Büttensitzung mit tanzgarden, Kinderkarnveal und Möhneball De „Lieve Jong“ Ludger Opgenorth aus Ossenberg sorgte mit seiner Büttenrede im vergangenen Jahr für großes Gelächter. günstiger und ist ebenfalls in den Vorverkaufstellen zu erwerben. Einlass zur Rocknacht ist ab 19.30 Uhr mit einer Stunde Happy hour von 19.30 bis 20.30 Uhr. Am Samstag 6. Februar steigt die Kinderbüttensitzung, Einlass ist ab 14 Uhr, Beginn um 15.11 Uhr. Am Rosenmontag 8. Februar zieht der Bollerwagenzug durch Ginderich. Aufstellung ist am Marktplatz ab 10.30 Uhr und los geht es um 11.11 Uhr. Anschließend ist im Festzelt auf der Schützenwiese am Kuhport Karnevalsparty mit Prämierung der Gruppen und die Verlosung zugunsten des Kinderkarnevals. BORTH. Prinz Philipp I. der Feurige und Adjutant Peter Rademacher laden alle Jecken ins Festzelt an der Wallacher Straße Borth ein. Der Elferrat sieht der Büttensitzung am Samstag, 6. Februar ab 19.11 Uhr mit Vorfreude entgegen. Er hofft wieder auf ein gut gefülltes Zelt - wie es in den vergangenen Jahren üblich war. Präsident Thorsten Bongers von der 1. KG Rot-Weiß Borth freut sich: „Unser Konzept, das Programm mit Personen aus unseren eigenen Reihen zu gestalten, hat sich in den letzten Jahren bewährt. Auch am 6. Februar werden die Besucher wieder tolle Unterhaltung erleben. Zu sehen gibt es unter anderem unsere ,Tanzenden Männer‘ sowie die ,Schützenbrüder‘ mit ihren Geschichten aus Borth. Es kommt wieder ,Der Liebe Jung‘ und sicher werden ,Borther Sänger‘ das Zelt zum Kochen bringen.“ Nicht zu vergessen sind natürlich auch die Tanzgarden und Solomariechen, die den Abend abrunden werden. Karten gibt es ab sofort bei jedem Mitglied des Elferrates (Bestellungen auch an [email protected]). 251/838 Rock-Nacht, Sitzung und Bollerwagenzug - alles läuft 03 Inkl.Edelstahl-Elektrogeräte und Edelstahlspüle . 0 9 9 2 Aktionspreis is Lieferpre Das Küchen-Paradies Gut gerüstet für den Borther Karneval. Der Sonntag, 7. Februar, gehört den kleinen Karnevalisten und Kinderprinzessin Carolin. Zauberer „WoBo“ ist ein wahrer Unterhaltungskünstler und zieht alle Gäste in seinen Bann. Das Karnevalsprogramm wird vervollständigt durch den Möhneball am Donnerstag, 4. Februar. Möhnen haben wie jedes Jahr freien Eintritt. Dieser Tag beginnt nach fast schon uralter Sitte mit einem „Möhnenumzug“ durch Borth. Alle Veranstaltungen finden im beheizten Festzelt an der Wallacher Straße statt. Zu guter Letzt gibt es dann DU-Wanheimerort Foto: privat Obere Kaiserswerther Str. 14 + Neukirchen-Vluyn Paschenfurth 3 / Ecke Weserstr. noch den Rosenmontag und in 2016 erstmalig in Orsoy. „Man kann halt nicht überall mit dem Wagen fahren und wir fühlen uns als Borther den Nachbarvereinen unserer Gemeinde Rheinberg verbunden. Deshalb haben wir uns entschieden, der Einladung aus Orsoy zu folgen, die erstmalig am Montag zu Ihrem 33-jährigen Jubiläum einen Zug durchführen“, sagt der Präsident der 1. KG Rot Weiß Borth. „Gerne wären wir auch bei anderen Zügen wie in Ossenberg oder Millingen mit dabei. Aber leider lassen es unsere eigenen Termine nicht zu.“ Jeden Dienstag prüft der TÜV Ihre HU-Prüfstelle für alle PKW und Anhänger - Altauto-Annahmestelle weil - Klimaanlagenservice der - Scheibenreparatur Ser vice rt! a p es g € ,5 3 6 5. stimmt An der Neuweide 30, Rheinberg, Gewerbegebiet Winterswick, Tel. (02843) 2091, Fax 2089 Öffz.: Mo.-Do. 8-18 Uhr Fr. 8-17 Uhr, Sa. 9-13 Uhr ASTRA ST VERSPÄTETER SILVESTER-KRACHER PREISPERFEKT MIT KNALLEFFEKT! Opel Astra „Neujahrs Edition“ zum Sensationspreis! z.B. Astra Sports Tourer 1.6 mit 85 kW (115 PS), Klimaanlage, Radio CD, Komfortsitze vorn, elektrische Fensterheber vorn, Tempomat, ABS, ESP Plus, Tagfahrlicht, Funk-Zentralverriegelung, Wärmeschutzverglasung u.v.m. Knallerpreis nur Kraftstoffverbrauch in l/100km: innerorts 8,7; außerorts 5,3; kombiniert 6,6; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 154. Effizienzklasse D UVP1 14.950 € 20.595 € mtl.2 nur 129 € 1) Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers 2) Anzahlung: € 2.334,03; Nettodarlehensbetrag: € 12.615,97;- Laufzeit: 37 Monate; effektiver Jahreszins: 2,90 %; Sollzins gebunden: 2,86 %, Bearbeitungsgebühr: € 0,-; Schlussrate: € 8.923,75; Darlehensgesamtbetrag: € 13.696,75 inklusive Zulassung. Finanzierungsangebot der Opel Bank GmbH, Mainzer Str. 190, 65428 Rüsselsheim, für die wir als ungebundener Vertreter tätig sind. Irrtum, Änderungen und Zwischenverkauf vorbehalten. Abbildungen kann Sonderausstattung zeigen. www.lackermann.de · Lackermann GmbH 46395 Bocholt 46485 Wesel 46509 Xanten Franzstraße 66 Brüner Landstr. 37 Bahnhofstraße 31 Tel. 0 28 71/88 88 Tel. 02 81/8 13-0 Tel. 0 28 01/77 01-0 60% Alle Modelle individuell planbar! ab 1.990,- Torro-Leder Topaktuelle Ware bis reduziert! ab 1.598,- 3er 1.589,- 1.289,- TVSessel 1.498,- 3-Sitzer ab 798,- • 2-Sitzer ab Design und Funktion: elektrische oder mechanische Sitztiefenverstellung, Raster-Armlehnen, Schweberückenfunktion 698,- Relaxen nach Maß: Wir fertigen Ihre individuelle Sitzhöhe, Sitztiefe und Sitzhärte – ohne Aufpreis. 50+ Premium Sitzkomfort: mit Boxspring, Federkern oder Kaltschaum. Elektrische/mechanische Liegefunktionen zur Wahl. Größter Polstermöbel-Fachmarkt der Region • Über 450 aktuelle Modelle international führender QualitätsHersteller • Größte TV- & Relaxsessel-Ausstellung im Umkreis von 150 km • Aggressive Großanbieter-Preise auf alles! Lieferung/Montage frei Haus • Individuelle Planung nur durch ausgebildete Polstermöbel-Fachberater, die kompetent auf Ihre persönlichen Wünsche und Ansprüche eingehen. • Bei uns „ist der Kunde König“ – wir freuen uns auf Sie. 1.979,- Jeder 2. Kunde findet bei uns sein Traumpolster. Wann kommen Sie? Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne Beratung, kein Verkauf auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. *keine ** bis 25.01.2016 je d e Ne ub e M st e l L 1.198,- Premium Sitz- und Liegekomfort – Sie werden nicht mehr aufstehen wollen! Rundecke ab S ** Aktionspreis Alles innerhalb 4 Tagen lieferbar! 2er Für jede Größe das richtige Maß! C H EI ng uf 2-motorig mit AufstehHilfe TS lu GU So. 17.1. Schautag 11-17 Uhr* 10 % EXTRA! a Rundecken, Garnituren, elektr. TV-Sessel auch mit motorischer Aufstehhilfe Leder/Stoffbezüge. www.lackermann.de · Lackermann GmbH 46395 Bocholt 46485 Wesel 46509 Xanten Franzstraße 66 Brüner Landstr. 37 Bahnhofstraße 31 Tel. 0 28 71/88 88 Tel. 02 81/8 13-0 Tel. 0 28 01/77 01-0 N Über 200 Superschnäppchen Erikenweg 16 · 47574 Goch-Pfalzdorf • Tel. 0 28 23/4 19 24 50 · Mo.-Fr. 10-19 Uhr • Sa. 10-16 Uhr www.traumpolster.de 284 niEDErrhEin nachrichtEn Rüsen Service GmbH Mittwoch 13. Januar 2016 TV-Sessel & Relax-Garnituren: Modellkollektion in den Größen S - XXL. Auch mit Aufstehhilfe bis 200 kg! 04 niEDErrhEin nachrichtEn KW02 2016 Mittwoch 13. Januar 2016 Schlittschuh-Vergnügen auf richtigem Eis So stehen Ihre Sterne Widder 21.03.-20.04. Heute dürfte sich das Liebes- und Beziehungsleben von seiner anregenden, aber auch stabilen Seite zeigen. Beruflich sieht es auch viel versprechend aus. Vorgesetzte sind Ihnen wohlgesonnen. Nutzen Sie den guten Draht. Stier 21.04.-21.05. Tiefe Gefühle zu haben, das ist die eine Sache, diese auch mal zu äußern, die andere. Dasselbe gilt auch für erotische Bedürfnisse, stehen Sie dazu und machen Sie Ihrem Schatz klar, wo Ihre Wünsche liegen. Wenn Sie diesen Raum für BESTE QUALITÄT Ihre Werbung GUTE BERATUNG reservieren möchten, dann rufen FAIRE PREISE Sie uns an: Kostenloser Service: Tel. 0 28 31/9 77 70 39 Niederrhein Nachrichten Schallschlauchwechsel Reinigung Günstige Batterien! Tiefpreis! Hörgeräte zum Zwilling 22.05.-21.06. Ob eine neue Position tatsächlich eine Verbesserung darstellt, ist fraglich. Es scheint sicherer zu sein, wenn Sie alles beim Alten lassen. Versprechen Sie sich (und Ihren Vorgesetzten) also nicht mehr, als Sie schließlich halten können. Krebs 22.06.-22.07. Der berufliche Trend steht generell unter recht Erfolg versprechenden Sternen. Da sollten Sie nicht lange fackeln, sondern Ihre Vorhaben zügig umsetzen. Die Kunst besteht aber darin, den richtigen Zeitpunkt abzupassen. Löwe 23.07.-.23.08. Power und Motivation haben Sie. Dennoch sind die Energiereserven augenblicklich nicht grenzenlos. Halten Sie ein bisschen Maß in allen Dingen. Zum Stressabbau empfehlen sich sportliche Aktivitäten, zumal Mars Sie gerade recht mobil macht. Tel. 0 28 43 - 95 92 330 focus hören Rheinberg Orsoyer Straße 6 Jungfrau 24.08.-23.09. Private und vor allem amouröse Angelegenheiten dürfen heute den Vorrang haben. Das heißt nicht, dass Sie die Arbeit vernachlässigen sollen. Doch wenn Sie Ihr Pflichtprogramm zügig und gründlich durchziehen, reicht es. Waage 24.09.-23.10. Ein Mars-PlutoGespann macht Sie äußerst anfällig für die Einwirkungen Ihrer Umwelt. Damit Sie zwischen Ihren emotionalen Extremen nicht aufgerieben werden, sollten Sie sich sehr viel Ruhe verordnen. Skorpion 24.10.-22.11. winterworld im hafen Xanten bietet viele Veranstaltungen für Bewegungsfreudige und Sportliche Heute werden Sie aus kosmischer Sicht kaum gefordert. Im Gegenteil. Ein positiver Venuseinfluss lässt darauf schließen, dass Sie dem Leben auch mal wieder angenehme Seiten abgewinnen können. XANTEN. Die Zeiten, in denen am Niederrhein zugefrorene Seen und Tümpel zum Schlittschuhlaufen einluden, scheinen endgültig vorbei zu sein. Im Hafen Xanten bot in den vergangenen zwei Jahren eine künstliche Schütze Eislauffläche wenigstens einen 23.11.-21.12. Gute sportliche Vorsät- kleinen Ersatz. Doch auf Plastikze spontan in die Tat boden zu laufen ist eben nicht umgesetzt, sind sehr das Gleiche wie auf blankem Eis. löblich. Sie neigen aber zu gewissen In diesem Jahr gibt es daher wieÜbertreibungen. Viel Bewegung ist der „richtiges“ Eisvergnügen: Bis natürlich in Ordnung. Steigern Sie Ihre Kondition aber mit Sinn und Verstand. zum 21. Februar kann man auf Schlittschuhen Spaß haben und Steinbock an vielen verschiedenen Events 22.12.-20.01. Die Liebessterne sind auf und neben dem Eis teilnehgerade mit anderen Tiermen. kreiszeichen beschäftigt, Christian Hilz aus Wegberg besodass Sie weitgehend ohne kosmische Unterstützung auskommen müssen. Immerhin treibt seit vielen Jahren in Heinssind Sie aber sehr einfallsreich. Da wird ganz berg eine Eisbahn, die rege genutzt gewiss keine Langeweile aufkommen. wird. Dieses Vergnügen bietet er auf 18 mal 9 Metern nun auch Wassermann den Eislauffans im Hafen Xanten. 21.01.-19.02. Die Nerven liegen FZX-Chef Wilfried Meyer ist siheute schnell blank. cher, mit Hilz einen guten Partner Mond und Uranus gefunden zu haben. „Es ist zwar schießen quer und Sie nehmen alles auf teurer als die Plastikbahn, aber einmal in Angriff. Lassen Sie das lieber bleiben. Mit System bekommen Sie Ihre alles in vertretbarem Rahmen“ Pflichten besser in den Griff. so Meyer. „Und es wird garantiert besser ankommen, denn all unsere Fische Specials machen auf richtigen Eis 20.02.-20.03. Manchen positiven eben mehr Spaß“. Sternen zum Trotz Die Temperaturen spielen dabei kann es nicht schaden, keine große Rolle, die Kühlung wenn Sie Ihre Energie vernünftiger einarbeitet auch bei Plus-Graden efteilen. Nehmen Sie also nicht alles auf einmal in Angriff. Dann könnte Ihnen fizient. Und die Energie, die bei die Puste zu schnell ausgehen. einer Plastikbahn für das ständige Der kleine Bär auf Kufen hilft dabei, das Eislaufen zu erlernen. FZX-Chef Wilfried Meyer, Christian Hilz und FZX-Mitarbeiter Andreas Franken (v.l.) freuen sich, in diesem Jahr im Hafen Xanten Eislaufvernn-Foto: i. Maas gnügen auf richtigem Eis prästentieren zu können. Schleifen der Schlittschuhe benötigt wurde, die braucht man jetzt nicht. Für die Kleinsten, die ihre ersten Eislaufversuche unternehmen, stehen kleine Schiebe-Eisbären auf Kufen zur Verfügung. Schlittschuhe kann man leihen und wer einen Helm tragen will, sollte den eigenen Fahrradhelm mitbringen. Auch Handschuhe sind empfehlenswert, allerdings ist beides nicht vorgeschrieben. „Ansonsten gelten die üblichen Verhaltensregeln“ so Hilz. Heißt: Eishockeyspielen ist nicht erlaubt und Essen und Getränke gehören auch nicht auf die Bahn. Die Eislauffläche ist täglich außer montags (und nicht am Karnevalssonntag) wochentags ab 15 Uhr und am Wochenende ab 12 Uhr geöffnet. Dazu gibt es viele Sondertarife, um das Eislaufen kostenlos oder zu vergünstigten Preisen auszuprobieren (Familien- und Gruppentarif, Kindernachmittag, kostenlose Seniorenzeit). Kindergärten und Schulklassen können die Bahn zu bestimmten Zeiten exklusiv und kostenlos nutzen. Dazu gibt es zu einigen Terminen die Eislauf-Disco und musikalische Begleitung. Auch das Eisstockschießen wird im Hafen Xanten wieder geboten, teilweise ist es auch auf der Echteisbahn möglich, ansonsten auf der Kunstbahn vor dem Plaza del Mar. Es werden auch wieder verschiedene Wettbewerbe durchgeführt, Beginn ist am 15. Januar mit der Xantener Stadtmeisterschaft im Eisstockschießen. Ganz neu ist das „BierkastenCurling“, das am 29. Januar ab 19 Uhr erstmals in Xanten stattfindet. Vierer-Teams können hierbei versuchen, einen Bierkasten so genau wie möglich in einer markierten Zielfläche auf dem Eis zu platzieren. Die Sieger qualifizieren sich zum Finale der 7. Weltmeisterschaften im Bierkasten-Curling 2017 in Wegberg. Anmeldungen sind hierfür erforderlich unter Telefon 02801/982 0815. Zum Abschluss der Winterworld wartet noch ein besonderes Highlight: das Jedermann-Biathlon-Event, mit dem die Biathlon auf Schalke-Tour 2016 in Xanten startet. Hierbei kann man sich für‘s Finale auf Schalke qualifizieren. Ein Flyer „WinterWorld“ im Hafen Xanten informiert über alle Details und Preise, er liegt an vielen Stellen aus und ist auch im Internet zu finden unter: www. winterworld-xanten.de Ingeborg Maas Alte Herren suchen Mitspieler ICHT? ÜBERGEWW IR IHNEN EN DAS KÖNN EN! ABNEHM Starten Sie jetzt im Januar !! Burgstraße 70 46519 Alpen Tel. 0 28 02 / 50 60 Tekkenhof 8 47495 Rheinberg Tel. 0 28 43 / 95 91 33 Einfach nur zum Knuddeln! Kaninchen in vielen verschiedenen Farben und Rassen - unter anderem dieser süße Kleinwidder - konnten am Wochenende in Rheinberg bewundert werden. Dort fand in der Messe Niederrhein wieder die Rassekaninchen-Landesverbandsschau statt. Da kurz zuvor sowohl die Europa- als auch die Deutschlandschau stattgefunden hatte, waren mit rund 2.700 nicht ganz so viele Langohren vertreten wie in anderen Jahren. Viele der Tiere wurden von ihren Züchtern im heimischen Stall gelassen, damit sie nicht allzusehr unter Stress gerieten. Die Konkurrenz war trotzdem groß und Auszeichnungen gingen an Züchter aus der ganzen Region. Unter anderem erhielt Herbert Elbers aus Alpen eine Goldmedaille für seinen weißen Zwergwidder. Im Messevorraum stellten wieder wieder viele Hobby- und Kreativgruppen vor, was man aus Kaninchenhaaren und -fell so alles anfertigen kann, wobei nicht nur die handwerkliche Arbeit, sondern auch der Ideenreichtum, der riesig groß war, bewertet wurde. Auch die Jugend konnte in einer eigenen Schau ihr züchterisches Können zeigen. Foto: t. Leie MILLINGEN. Auf der Jahreshauptversammlung der Alten Herren des SV Millingen wurden Mario Heinen als Abteilungsleiter, Friedhelm Berkels als Obmann und Ulrich Glanz als Pressewart einstimmig in ihren Ämtern bestätigt. Für Manfred Schöps, der nach 24-jähriger Amtszeit nicht mehr kandidierte, wurde Georg Königs neuer Kassierer. En bloc wurden Volker Kersken, Klaus Zohren und Thomas Rose als Spielführer wiedergewählt. Der Festausschuss setzt sich wie gehabt aus Andreas Wendling, Karsten Jahn und Michael Niedrig zusammen. Im letzten Jahr mussten bedauerlicherweise wieder einige Spiele abgesagt werden, weil nicht genügend Spieler zur Verfügung standen. Deshalb würden sich die Millinger Alten Herren über den einen oder anderen Neuzugang zur Verstärkung des Kaders freuen. Interessenten werden gebeten, sich mit Mario Heinen (02843/7717) oder Friedhelm Berkels (02843/6554) in Verbindung zu setzen. Sie könnten dann schon beim eigenen Hallenturnier am 12. März in der Rheinberger Großraumsporthalle zum Einsatz kommen. Vorverkauf für die Büttensitzung VEEN. Am Samstag, 16. Januar findet in der Gaststätte „Zur deutschen Flotte“ in Veen der Kartenvorverkauf für die große Büttensitzung des Elferrates de Veenze Kräje statt. Sie startet am Karnevalsamstag, 6. Februar in der Festhalle bei Schippers. Zum ersten Mal wird in diesem Jahr der neue Sitzungspräsident Sebastian Gutknecht gemeinsam mit Elferratspräsident Mike Gesthuysen durch das Programm führen. Gestaltet wird es wieder von heimischen Akteuren. Mit dabei Agi Janssen, die Mädchen-Damenmannschaft, die „Alte Landjugend“, Nico Stölzer und natürlich die Tanzgarden. Der Vorverkauf beginnt ab 18 Uhr. Die Gaststätte öffnet an diesem Tag bereits um 15 Uhr. Die Karten kosten wie auch in den Vorjahren 12 Euro und jeder Käufer kann maximal 16 Karten erwerben. Das Lösungswort der letzten Woche lautet: konvention Mittwoch 13. Januar 2016 niEDErrhEin nachrichtEn 05 Vorsatz für 2016 umsetzen: Mundwinkel hoch! Spielenacht für Bewerben für Klein MontMartre Jugendliche Gewinner gezogen Seminar: Lachen macht fit und schön und ist gesund, mit heide Marie wahl bei der VhS Xanten XANTEN. Das Xantener Kunstfest KleinMontMartre in und an der Klever Straße findet vom 20. bis 21. August statt. Künstler und Kunsthandwerker können sich bis zum 29. Februar für eine Teilnahme am Fest bewerben. Interessenten können die Bewerbungsunterlagen bei der Tourist Information Xanten unter beate. [email protected] anfordern oder unter Aktuelles von der Seite www.xanten.de herunterladen. Rund 60 Künstler stellen ihre Werke aus Die TIX organisiert den Markt für den Veranstalter Stadtkultur Xanten e.V. SONSBECK. Auch die Werbegemeinschaft Sonsbeck hat inzwischen die Hauptgewinner der Weihnachtsverlosung ermittelt. Der erste Preis in Höhe von 1.000 Euro geht an Hartmann Pirke, der zweite Preis in Höhe von 500 Euro geht an Frau Buschhaus und der dritte Preis, 200 Euro, geht an Joy Fockenberg. Alle Gewinner sind aus Sonsbeck. Die Gewinne, die beim Freirubbeln von Schneeflocken erzielt wurden, sind von jedem Unternehmen direkt ausgegeben worden. Die Werbegemeinschaft ist mit dem Erfolg zufrieden. XANTEN. Es hat sich herumgeam Samstag, 23. Januar von 10 bis 16 Uhr im Rathaus Xanten. sprochen: Lachen und Lächeln Mit ihr können die Teilnehmer locken Glückshormone. Im Seeinen lustigen und entspanminar „Lust auf Lachen? - Lenenden Tag mit etwas Theorie bensfreude pur“ kann man es und viel Praxis erleben. Das geht sogar lernen. am besten in lockerer Kleidung Wer möchte kann es sogleich und dicken Socken oder Gymausprobieren: Gleich jetzt die nastikschuhen. Mundwinkel nach oben und an Jeder weiß, dass Lachen viele etwas Schönes denken. Das ist Türen zum Erfolg öffnet. Die ein guter Start in den Tag und ureigene Quelle von Wohlgelohnt sich laut der Wissenschaft fühl, Entspannung und heiterer auf jeden Fall. Mehr Anregungen gibt Heide Lachtrainerin Heide Marie Gelassenheit gilt es von Zeit zu Zeit von unguten GewohnMarie Wahl im VHS-Seminar Wahl heiten, Gedankenmustern und einem antrainierten Überernst zu befreien. Das bietet diese Fortbildung und ist zugleich ein spielerisches Anti-Stress- und Kommunikationstraining zur Stärkung der eigenen Balance und Kreativität. Anmeldungen nimmt die Volkshochschule Rheinberg unter der Telefon-Nummer 02843 907 400 oder im Internet unter www.vhs-rheinberg.de entgegen. Die Kursgebühr liegt bei 44 Euro. ALPEN. Eine Spielenacht findet von Freitag, 29. Januar 21 Uhr bis Samstag 9 Uhr im Evangelischen Jugendheim Alpen statt. Teilnehmen können alle ab 13 Jahren. Sie müssen eine schriftliche Einverständniserklärung der Erziehungsberechtigten mitbringen, außerdem Schlafsack, Luftmatratze, Taschengeld für Getränke und Süßigkeiten. Eigene Getränke und Verpflegung sind nicht erwünscht! Anmeldungen bitte im ev. Jugendheim Alpen, Telefon 015785643217 oder ev. Jugendbüro Alpen, Telefon 02802- 7501. 06 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Wir kümmern uns darum und beraten Sie gerne. Ihr kompetenter Fachbetrieb für: - moderne und umweltschonende Heizsysteme - Energieberatung - Solar- und Photovoltaikanlagen - Pelletheizungen - Wärmepumpen Wir kümmern uns darum und Wir kümmern unsgerne. darum und - Schornsteinsanierung beraten Sie Wir kümmern uns darum und - Wartung von HeizungsSanitäranlagen beraten Sieund gerne. beraten Sie gerne. Ihr kompetenter Fachbetrieb für: - sanitäre Installation Ihr kompetenter Fachbetrieb für: - moderne und umweltschonende Kanaluntersuchung durch Kameraeinsatz Ihr kompetenter Fachbetrieb für: Heizsysteme -- moderne und umweltschonende Heizsysteme Badsanierung Energieberatung - moderne und umweltschonende Heizsysteme - Energieberatung Solarund Photovoltaikanlagen - Energieberatung Solar- und Photovoltaikanlagen -- Pelletheizungen Solarund Photovoltaikanlagen Pelletheizungen Wärmepumpen --- Pelletheizungen Wärmepumpen Schornsteinsanierung -- Wärmepumpen Schornsteinsanierung von Heizungs- und Sanitäranlagen -- Wartung Schornsteinsanierung Wartung von Heizungs- und Sanitäranlagen sanitäre Installation - Wartung von Heizungs- und Sanitäranlagen sanitäre Installation Kanaluntersuchung Kameraeinsatz --- sanitäre Installationdurch Kanaluntersuchung durch Kameraeinsatz Badsanierung -- Kanaluntersuchung durch Kameraeinsatz Badsanierung - Badsanierung MITTWOCH 13. JANUAR 2016 Luftentfeuchter Vermietung Wie der Schreiner – so • bei Wasserschäden • zur Bautrocknung Jörg und Johann Stiel GbR. Sonsbeck • Tel. 02838-179416 www.stiel-gbr.de www.schreiner-trappmann.de kanns keiner! E-mail: [email protected] Fischerstraße 41a - Xanten - Tel. 02801/984103 - Fax 02801/984054 • • • • • • Containerdienst Transporte, Erdarbeiten, Bagger, Sand und Kies Innenausbau • Haustüren Küchen • Rolläden Möbel/Schränke • Insektenschutz Parkett • Fenster u. Türen Vertäfelungen in Holz, Kunststoff Zimmertüren Aluminium Reparaturen aller Art Containerdienst Clahsen & Sohn ALLES UNTER EINEM DACH Sonsbeck, Tel. 02838/2213, Fax 96729 Schneider Dachbaustoffe GmbH Bönninghardter Straße 68 h 46519 Alpen Tel.: 02802 / 6665 Eine elektronische Zentralregelung für die Heizung sorgt automatisch für ein warmes Zuhause und Foto: Danfoss macht unnötigem Energieverbrauch den Garaus. Xanten, Südwall 41-43 Telefon 0 28 01/8 23 Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8:00 - 17:00 Uhr Im Jan. und Feb. Samstag geschlossen Naturschiefer Zink-Kupferrinnen Dämmung Dachziegel Dachfenster Dachanstriche und vieles mehr! www.schneider-dachbaustoffe.de Automatische Wärme ganz nach individuellem Plan Xanten, Südwall 41-43 Xanten,0Südwall Telefon 28 01/841-43 23 Xanten, Südwall 41-43 Telefon 0 28 01/8 23 Telefon 0 28 01/8 23 Energie sparen mit einer Heizungs-Zentralregelung Fliesenausstellung Sonderposten ab Lager Verlegung von Fliesen Beratung und Tipps ein Besuch lohnt sich *Jeden Sonntag Besichtigung Jetzt neu: Container 7,0 cbm Wir bieten weiterhin Minicontainer von 2,0 cbm bis 3,6 cbm von 1300 bis 1700 *Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten keine Beratung, kein Verkauf Öffnungszeiten: MO-FR 900 bis 1800 Uhr SA 900 bis 1300 Uhr Mittwochs ab 12 Uhr geschlossen Rheinberg-EVERSAEL - Zum Rhein 1 Telefon 0 28 43 - 99 01 84 · Fax 99 01 85 Wesel-Ginderich · Zur Bauerschaft 30 a Tel. 0 28 03/80 20 81 · Fax 0 28 03/15 14 Alpen – Xanten www.minicontainer4you.de Gas-, Sanitär- und Heizungstechnik, Solaranlagen Poststraße 52 · 46509 Xanten Telefon 0 28 01-7 08 70 · Telefax 0 28 01-7 08 71 46509 Xanten Im Niederbruch 2 Tel. 02801-9859845 www.kuechentreff-xanten.de [email protected] In vielen Bereichen des täglichen Lebens ist automatische Technik, die dem Menschen die Arbeit abnimmt, kaum noch wegzudenken. Nur beim Heizen will sich die Mehrheit noch nicht hineinreden lassen und dreht die Thermostaten nach Belieben auf und zu, obwohl einige Gründe dagegen sprechen. Heizen bei offenem Fenster, aufgedrehte Thermostate obwohl niemand daheim ist und kuschelige 22 Grad in kaum genutzten Räumen - die Liste an typischen Anwenderfehlern ist lang. Im Laufe eines Kalenderjahres summieren sich solche Unachtsamkeiten und schlagen sich in konkreten Zahlen in der Heizkostenabrechnung nieder. Diese unnötigen Ausgaben ließen sich mit einer automatischen Lösung vermeiden. Elektronische Zentralregelungen sorgen für angepasste Wärme nach vorgegebenen Mustern und nutzen die kostbare Energie damit so effizient wie möglich. Das Prinzip ist einfach: Anhand des eigenen Tagesablaufs erstellen die Bewohner einen Heizplan für jeden Raum, den das Gerät dann automatisch ausführt. So schaltet sich beispielsweise die Heizung rechtzeitig ein, damit das Bad nach dem Aufstehen warm ist, und wieder aus, wenn man das Haus verlässt. Auch nachts sind entsprechende Absenkzeiten sinnvoll. Das verspricht nicht nicht nur Energieeinsparungen, sondern auch einen deutlich höheren Komfort. Ob man eine Fußbodenheizung, normale Heizkörper oder beides besitzt, spielt für den Einsatz einer Zentralregelung keine Rolle. Wichtig ist lediglich, dass elektronische Thermostate ver- wendet werden, die mit dem Gerät kompatibel sind. Wärmetechnik-Spezialisten bieten deshalb Komplettsysteme für beide Heizungsarten an. Es gibt sogar Zentralregler, die noch einen weiteren Vorteil bieten. Sie kommunizieren über ein auf Z-WaveTechnologie basiertes, spezielles Funkverfahren für vernetzte Haustechnik mit den übrigen Komponenten, so dass bei der Installation keinerlei Kabel verlegt werden müssen. Das Gerät wird lediglich an der Wand angebracht, vom Fachhandwerker mit den Reglern in den einzelnen Räumen verbunden und ist dann sofort einsatzbereit. Auch die Bedienung gestaltet sich benutzerfreundlich. Die Einrichtung der individuellen Heizpläne erfolgt über ein Touch Display und dauert dank der übersichtlichen Menüstruktur nur wenige Minuten. Wir bieten preiswerten Brunnenbau an für • Hausbrunnen • Gartenbrunnen • Feuerlöschbrunnen • Tiefenbrunnen bis 220 Mtr. • Beregnungsbrunnen von 90 mm bis 225 mm Ø z.B. Hausbrunnen von 125 mm Ø ab 40 j + Mwst. pro lfd. Meter incl. Material Zufahrt per LKW muß gewährleistet sein. EETERS Marc Peeters Hoogeweg 5a Oirlo/NL Tel.: 00 31 - 4 78 - 57 10 50 Fax: 00 31 -4 78 -57 11 82 Das kreative Küchenstudio am Niederrhein Giltz Fenster & Rollladen • Sonnenschutz • Insektenschutz Maulbeerkamp 21 · 46509 Xanten · Tel. 02801/9850540 [email protected] · www.fenster-giltz.de Wenn die Beleuchtung auf Bewegung reagiert EDELSTAHL-ZENTRUM DUISBURG HEINRICH BRÖKER GMBH Schrauben u. Normteile - Bleche Rohre - Winkel - Ketten Drahtseile u. Zubehör - Kugelhähne Fliegengitter - Scharniere Beschläge - Außenleuchten Geländer - Hausnummern Klingelplatten - Briefkästen Vordächer u.v.m. er für Geländ und Balkon aus n Treppe hand! r e Meist !Alles ausschließlich aus Edelstahl! 47198 Duisburg (Homberg) · Moerser Straße 29 Telefon (0 20 66) 5 60 98 · Telefax (0 20 66) 1 39 74 Internet: www.broeker.de · E-mail: [email protected] Der Herbst ist da, die Tage werden kürzer. Wer jetzt nicht im Dunkeln vor der Tür stehen möchte, sollte bei seinem Haus an gut ausgeleuchtete Zugangswege und Eingangsbereiche denken. Denn genügend Licht gibt uns und unseren Besuchern ein sicheres Gefühl und vermeidet Unfälle. Dafür sorgt zuverlässig eine automatische Beleuchtungssteuerung im Außenbereich. Hierzu erkennen AutomatikWächter von Jung Bewegungen auf dem ganzen Grundstück und lösen dann entsprechend die Außenbeleuchtung aus. Die Erfassungsbereiche solcher Wächter sind dabei so groß, dass ihnen fast nichts entgeht. Komfortabel und energiesparend bleibt die Außenbeleuchtung dann so lange eingeschaltet, bis keine Bewegung mehr erkennbar oder die voreingestellte Nachlaufzeit abgelaufen ist. So kommen Bewohner sicher zu Hause an und Besuchern wird ein freundliches Willkommen bereitet. Und auch in punkto Einbruchschutz sind die Automatik-Wächter eine sinnvolle Ergänzung, empfiehlt die Polizei. Denn welcher Einbrecher möchte schon gern im Rampenlicht stehen? Wenn es auf dem Grundstück also heißt „Bei Bewegung – Licht an!“, schreckt das auch ungebetene Besucher ab. Praktisch außerdem: Die cleveren Automatik-Wächter sind bei Bedarf einfach nachzurüsten. In der Funk-Ausführung können sie genau dort installiert werden, wo sie benötigt werden, denn das aufwendige Verlegen von Leitungen entfällt. Der Elektrofachmann vor Ort berät und unterstützt Bauherren und Modernisierer bei der Planung und Umsetzung: Zu finden sind die Experten in der Umgebung im Internet unter www.mein-elektroinstallateur.de. Foto: epr/Jung Grabmale • skulpturen • brunnen • waschtische fensterbänke • stufen • küchenarbeitsplatten fussböden • restaurierunG steinmetz- und steinbildhauermeister Ossenpaß 2 (vormals karl hoß) · 47623 kevelaer · tel. 02832-70578 Mittwoch 13. Januar 2016 niEDErrhEin nachrichtEn Deutsche Energie-agentur belohnt die schönsten Geschichten Wartung-Reparatur-Notdienst Rheinberg · Telefon: 0 28 43 - 6 06 21 www.pumpentechnik-nuehlen.de Nordring 38 · U. Nühlen Verkauf und Beratung Schmutzwasser-Fäkalienpumpen Hebeanlagen Zubehör und Ersatzteile Komplettbäder aus einer Hand in 8 Tagen zum Festpreis. Seit über 35 Jahren Ihr kompetenter Partner Ulmenweg 18 Sonsbeck Telefon 0 28 38/98 98 75 www.fliesen-stracke.de Granit & Marmor Besuchen Sie unsere Ausstellung! geöffnet: ch h sonntags * Au Auc * * Uh 0 Uhr 11 11.00 - 16.0 0*Keine *Keine Beratung, Beratung, kein kein Verkauf Verkauf Kaminabdeckungen Kaminabdeckungen Fliesen Fliesen Fliesen Küchenarbeitsplatten Küchenarbeitsplatten Küchenarbeitsplatten Terrassenbeläge Terrassenbeläge Terrassenbeläge Waschtische Waschtische Waschtische Treppenstufen Treppenstufen Treppenstufen Fensterbänke Fensterbänke Fensterbänke Tischplatten Tischplatten Tischplatten Ausstellung und Verwaltung U. Hecker Solar u. Energiesysteme GmbH/ Sonnendach GmbH Nordring 40, 47495 Rheinberg Tel.: 02843-9098-0 Fax: 02843-9098-11 [email protected] Vermeidung weiterer Vermeidung weiterer Gebäudeenergieberater Energieverluste im Handwerk Energieverluste Infrarotbild mittels Infrarotbild mittels Thermographiekamera Thermographiekamera 46519 Alpen Weseler Straße 92 Telefon 0 28 02 / 76 54 – Gebäude-Untersuchungen Gebäude-Untersuchungen und– Leck-Ortung und Leck-Ortung – Sichtung mangelnder oder fehlender Dämmung – Sichtung mangelnder oder – Beratung mit Hilfe der fehlender Dämmung Thermographie – Beratung mit Hilfe der – Kontrolle der Heizungsanlage Thermographie einschließlich Rohrverlauf – Kontrolle der Heizungsanlage – BlowerDoor-Test einschließlich Rohrverlauf – BlowerDoor-Test Weil rund zwei Drittel der etwa 15 Millionen deutschen Einoder Zweifamilienhäuser energietechnisch nicht auf dem aktuellen Stand sind, ist der Bedarf an Sanierungshelden nach wie vor Foto: djd/Dena hoch. gesamt 20.000 Euro an Preisgeldern. Weitere Informationen zur Teilnahme an dem Wettbewerb „Sanierungshelden“ und das Online-Teilnahmeformular gibt es unter www.sanierungshelden.de. Weil rund zwei Drittel der etwa 15 Millionen deutschen Ein- oder Zweifamilienhäuser energietechnisch nicht auf dem aktuellen Stand sind, ist der Bedarf an „Sanierungshelden“ nach wie vor groß. Veraltete Heizkessel, undichte Fenster und eine unzureichende Dämmung schaden dem Klima, sind für zu hohe Heizkosten verantwortlich - und warten nur darauf, von neuen „Sanierungshelden“ besiegt zu werden. Das nötige Know-how für energieeffizientes Wohnen ist vorhanden, einen guten Einstieg bietet zum Beispiel die Website www.die-hauswende.de. Einbau barrierefreier Bäder Badsanierung, alles aus einer Hand · Sanitär · Heizung Elektro · Maurer · Fliesen und Malerarbeiten Ginderich 0 28 03/43 75 - Xanten 0 28 01/30 63 4 Seit 1.1.201 •Dächer/Dachstühle • An- & Umbauten/Dachsanierung • Treppen • Holzbau/Innenausbau • Bauplanung • Bestattungen und alles rund ums Holz... *Keine Beratung, kein Verkauf www.holzbau-ackermann.de Thorenstraße 4 · 46519 Alpen-Veen · Tel. 02802/2619 · Fax 02802/7877 Ausstellung und Verwaltung Ausstellung und Verwaltung Bruchweg Xanten-Birten ·· Telefon Bruchweg 2 2 ·· 46509 46509 Xanten-Birten Telefon 0 0 28 28 01 01 // 7 7 76 76 66 66 [email protected] ·· www.naxan-naturstein.de Bruchweg 2 · 46509 Xanten-Birten · Telefon 0 28 01 / 7 76 66 [email protected] www.naxan-naturstein.de Öffnungsz.: Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr, Sa. 8.00-12.00 Uhr, So. 11.00-16.00 [email protected] · www.naxan-naturstein.de Öffnungsz.: Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr, Sa. 8.00-12.00 Uhr, So. 11.00-16.00 Uhr* Uhr* LEITERN OUTLET in Weeze-Wemb Öffnungsz.: Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr, Sa. 8.00-12.00 Uhr, So. 11.00-16.00 Uhr* Leitern für jeden Gebrauch • • • • ....Energie ist unsere Leidenschaft Schiebeleitern Mehrzweckleitern Stufenleitern Stehleitern baren ...zu unschlag Preisen! Am Bruch 26 • 47652 Weeze-Wemb • 0 28 37/ 6 64 56 50 01 71 /6 80 27 59 • freitags und samstags von 9 - 16 Uhr Reparieren ist billiger als neu bauen Warum gleich entsorgen, was sich noch reparieren lässt? Mit der Instandsetzung von beschädigten Holzfenstern und Wintergärten leisten Hausbesitzer einen Beitrag zum Umweltschutz: Sie verhindern damit, dass gesundes Holz auf dem Müllberg landet und vermeiden den Energie- und Materialein- satz für die Produktion eines neuen Fensters. Wichtig ist es allerdings, die Reparatur verwitterter Fenster in Profihände zu legen. Fachleute verfügen über das Know-how, die Materialien und die Spezialwerkzeuge, um die Instandsetzung langlebig und witterungsbeständig auszuführen. Die Repa- ratur kostet nur einen Bruchteil dessen, was für einen Abriss und eine Neuanlage fällig würde. Bis zu 90 Prozent beträgt die mögliche Kostenersparnis. Mehr Informationen und Adressen von Fachbetrieben vor Ort: www. repair-care.de/fenster-reparierend Besuchen Sie unsere Ausstellung für Bodenbeläge! www.geenen.de Wir fertigen . . . Fachberatung von der Planung bis zur Montage Installation und Baubetreuung Heizungsunterstützende Solaranlagen Holzvergaser-Pelletanlagen Photovoltaik Gas-/Öl-Brennwertanlagen Wärmepumpen Klimaanlagen Sanierungen Kundendienst BESUCHEN SIE UNSERE AUSSTELLUNG Fliesenverlegung Wer einen Altbau saniert, der hat so einiges zu erzählen. Im Rahmen eines Wettbewerbs sucht die Deutsche EnergieAgentur nun die schönsten Sanierungsstorys. Es gibt viel zu erzählen über verschollene Schätze oder Erinnerungsstücke, die ganz unerwartet aufgetaucht sind. Über interessante Entdeckungen, die bei der Hausbegehung mit dem Energieberater ans Licht kamen. Über Begebenheiten mit Familie und Freunden oder Reaktionen der Nachbarn. Oder über neue Lieblingsplätze, die sich der Nachwuchs auf dem ausgebauten Dachboden erobert hat. Im Rahmen ihrer Kampagne „Die Hauswende“ sucht die Deutsche Energie-Agentur jetzt auf der Website www.sanierungshelden.de Hauseigentümer, die ihre private Immobilie bereits erfolgreich energieeffizient saniert haben und ihre Geschichte erzählen wollen. Private Hausbesitzer können als „Sanierungshelden“ ihre Erlebnisse und Erfolge bis zum 29. Februar 2016 mit anderen teilen und andere Eigentümer motivieren, über eine Verbesserung ihres Wohnkomforts und des energetischen Zustands ihrer vier Wände nachzudenken. Eine namhafte Jury wählt die besten Sanierungsgeschichten aus. Zu gewinnen gibt es neben Sachpreisen ins- Unser Service für Sie: www.hecker-energie.de Mit eigener Sanierungsstory richtig viel Geld gewinnen 07 Industriestr. 1, Telefon 0 28 37 / 96 06-0 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 7.30-18.30 Uhr, Sa. 8.00-14.00 Uhr Foto: djd/repair care RÄUMUNGSVERKAUF wegen Totaler Alle vorhandenen Polstergarnituren, Wohnwände, Essgruppen, Tische und Stühle, Eckbankgruppen, Kleiderschränke, Sideboards, Schlafzimmer, Matratzen und Rahmen, Schlafsofas, TV-Sessel, Vitrinen, Couchtische, Teppiche, Ausstellungsküchen und Elektrogeräte 59% bis zu RADIKAL im Preis reduziert! GESchÄFtSAUFGAbE Klassische und moderne Teppiche Öffnungszeiten: Montag - Freitag von 9.30 - 18.30 Uhr Samstag von 9.30 - 16.00 Uhr Telefon: +49 (2801) 2046 Telefax: +49 (2801) 9118 [email protected] www.moebel-janssen.de Möbel Janßen OHG Salmstraße 12 46509 XantenLüttingen niEDErrhEin nachrichtEn | Gs 1 Mittwoch 13. Januar 2016 Neujahrskonzert der HauptstadtTenöre mit viel Berliner Charme PROGRAMM www.herzogtheater.de vom 14.01. bis 20.01.2016 KINOKASSE 02831-5700 PROGRAMM 24h -87060 SUPER- KINO-DIENSTAG alle Filme 5 € zzgl. evntl. 3D+Ül-Zuschl. Leonardo diCaprio in THE REVENANT – Der Rückkehrer Golden Globe Gewinner Täglich 17.00 + 20.00 FR + SA auch 23.00 FSK 16 + Ülz Silvester Stallone in CREED Rocky´s Legacy Gut zu Vögeln nn verlosen 3 x 2 Eintrittskarten für das Konzert in der rheinberger stadthalle am sonntag, 17. Januar Golden Globe Gewinner Täglich 20.00, SA + SO auch 17.00, FR + SA auch 22.45 RHEINBERG. In jedem Jahr freuen sich die Mitglieder und musikalischen Freunde der Musikalischen Gesellschaft aus der ganzen Region auf das beliebte Neujahrskonzert. Immer gab es dabei in den zurück liegenden Jahren „musikalische Highlights“ zu erleben. Mal erklangen Melodien aus Oper und Operette mit hervorragenden Sängerinnen und Sängern in Begleitung großer internationaler Orchester, mal die „leichte Muse“ mit Tanzdarbietungen. In jedem Fall war das Publikum von den Konzerten immer sehr angetan und honorierte die Darbietungen in der voll besetzten Stadthalle mit teils frenetischem Applaus. Auch in diesem Jahr setzt die Musikalische Gesellschaft am Sonntag, 17. Januar um 19 Uhr in der Stadthalle Rheinberg die Tradition fort und hat hierzu die „HauptstadtTenöre“ Maik Tödter, Kim Schrader und Thorsten Hennig aus Berlin verpflichtet. Sie verfügen allesamt über eine FSK 12 + Ülz Täglich 17.00 + 20.15 FR + SA auch 22.45 FSK 12 3D Tägl. 17.00 + 20.00 (FR + SA 20.00 auch 2D) SA + SO auch 14.00 FR + SA auch 22.45 FSK 12 + Ülz + ggf.3D UNFRIEND SO bis DI 20.00, FR + SA a. 22.45 FSK 16 Devid Striesow in Täglich 17.00 + 18.30 Ich bin dann mal weg HILFE, SA + SO auch 14.30 SO auch 12.00 FSK 0 meine Lehrerin geschrumpft Täglich 17.00, SA + SO nur 14.30, So auch 12.00 FSK 0 PEANUTS Der Film 3 D SA + SO 14.30, So a. 12.00 (2D) FSK 0 HEIDI SA 14.30 + SO 12.00 ARLO & SPOT SO 12.00 FSK 0 Im Rausch der Sterne BIBI & TINA 3 TIMBUKTU Film am Mittwoch ich habe FSK 0 20.00 FSK 0 Vorpremiere SO 14.30 Filmzeit Kunstverein Do. 14.01. / 20.00 Maik Tödter, Kim Schrader und Thorsten Hennig aus Berlin sind die „HauptstadtTenöre“ und gestalFoto: privat ten in diesem Jahr das Neuhjahrskonzert der musikalischen Gesellschaft Rheinberg. jahrelange erfolgreiche Bühnenerfahrung in den Bereichen Oper, Operette und Musical und waren an verschiedenen Häusern in ganz Europa sowie in Film- und Fernsehproduktionen engagiert. Unter dem Motto „So leuchten die Sterne“ werden sie das Rheinberger Publikum mit locker-unterhaltsamer Moderation und Berliner Charme durch den Abend geleiten. Die Palette ihres vielfältigen Programms reicht dabei von italienischen Arien, Operettenweisen, Berliner Unterhaltungsmusik bis hin zu den „Comedian Harmonists“. Ein wahres Feuerwerk bester Unter- haltung. Begleitet werden die Tenöre vom Salonorchester „Frisch gestrichen“, einem Berliner Ensemble, das mit den traditionellen Instrumenten Klavier, Klarinette, Violine, Viola, Cello und Kontrabass beschwingt bekannte Melodien und Klassiker zu interpretieren weiß und zusammen mit den Solisten für beste Unterhaltung sorgt. Zu diesem ganz besonderen musikalischen Einstieg in das neue Jahr 2016 lädt die Musikalische Gesellschaft ganz herzlich ein. Der Vorverkauf hat bereits begonnen. Karten zum Preis von 12/15 Euro gibt es bei der Buchhandlung Schiffer-Neumann und bei Lore Rabe, Telefon 02843/ 5428. Wie immer haben Kinder und Jugendliche freien Eintritt. Die NN verlosen drei mal zwei Karten für das Neujahrskonzert in Rheinberg am 17. Januar. Wer gewinnen will, ruft am Donnerstag, 14. Januar um 11 Uhr in der Redaktion an unter 02802/914412 und versucht sein Glück. Mit „Madämchen“ ins neue Jahr gestartet Das halbjahresprogramm 2016 des Kunstvereins Gelderland bietet Musik, Kaberett, Kunst und Kino Sein Einsatz ist unbezahlbar. Deshalb braucht er Ihre Spende. www.seenotretter.de retter_DGzRS_90x45_Version1_4c.indd 1 Kinoprogramm vom Woche 14.Jan. 24.07.14 bis 20.Jan. Alle Angaben ohne Gewähr ! Aktuelle Infos immer unter: www.kleverkinos.de FSK Zu- Filmtitel: Do Fr Sa So Mo Di Mi 15.01. 16.01. 17.01. 18.01. 19.01. 20.01. 16.30 17.00 20.00 20.15 22.30 16.30 20.00 22.30 17.00 20.15 17.00 17.00 17.00 20.15 20.15 20.15 17.00 17.00 20.00 20.00 22.45 17.00 20.00 22.45 17.00 20.00 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 20.00 schl+ 14.01. GOLDEN GLOBE für Leonardo diCaprio in 1 6 16 Ülz 6 16 engl 20.00 OV 3 12 Ülz 4 12 17.00 17.00 20.15 20.15 22.45 14.00 17.00 20.15 22.45 14.00 17.00 20.15 17.00 17.00 17.00 20.15 20.15 20.15 2 12 17.00 17.00 20.15 20.15 22.45 17.00 20.15 22.45 17.00 20.15 17.00 17.00 17.00 20.15 20.15 20.15 8 5 12 2D 14.00 17.00 17.00 & 17.00 20.00 3D 20.00 22.45 20.00 22.45 Ülz 14.00 17.00 20.00 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 20.00 UNFRIEND 7 16 20.00 22.45 20.15 20.15 20.15 20.15 DIE V O R S E H U N G 1 16 22.45 22.45 Devid Striesow als Hape Kerkeling in 6 7 4 0 17.00 17.00 20.00 20.00 14.30 17.00 20.00 12.00 14.30 17.00 20.00 17.00 17.00 17.00 20.00 20.00 20.00 3 6 14.30 14.30 14.30 17.00 12.00 14.30 17.00 THE REVENANT – Der Rückkehrer Englische Originalversion GOLDEN GLOBE für Silvester Stallone in CREED Rocky´s Legacy Die 5. Welle – Wir kämpfen zurück Gut zu Vögeln STAR WARS VII Das Erwachen der Macht ICH BIN DANN MAL WEG Bruder vor Luder – Die Lochis Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft 5 Bibi & Tina 3 Mädchen gegen Jungen 1 PEANUTS Der Film 7 H E I D I Disney´s Arlo & Spot Der Staat gegen Fritz Bauer 17.00 17.00 20.00 22.45 Vorpremiere 3D 2 1 0 5 12 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 14.00 14.30 17.00 12.00 14.30 17.00 14.30 12.00 14.30 14.00 12.00 17.00 17.00 17.00 FILM AM MITTWOCH 20.00 GELDERN. Das Jubiläumsjahr 2015 – der Kunstverein Gelderland wurde 25 Jahre alt – ist erfolgreich mit vielen Highlights zu Ende gegangen, jetzt geht es mit neuem Schwung in 2016 weiter. In guter Tradition startete am Samstag das neue Halbjahresprogramm des Kunstverein Gelderland mit dem Neujahrskonzert des Salon orchesters „Die Madämchen“. Das Damen-Orchester sorgte für einen kurzweiligen Abend mit beschwingter Unterhaltungsmusik aus den 20er bis 60er Jahren. Bis auf den letzten Platz war der Saal voll besetzt. Jakob Janßen, Hausherr und Sparkassenchef in Geldern, begrüßte die Gäste mit einem launigen „Prosit Neujahr“. Schon der Anblick der Musikerinnen in ihren originellen farbenfrohen Kostümen ließ die Herzen der Zuhörer höher schlagen. Unter der Leitung von Doro14:23 ta Lesch boten die schwungvollen „musikalischen“ Damen aus der Domstadt Köln einem begeisterten Publikum Melodien von Charleston bis Swing und Boogie, von Walzer bis zu Operettenmelodien, aber auch bekannte Ohrwürmer zum Mitsummen, ebenso wie die Klassiker der leichten Unterhaltungsmusik. Der Kölsche Abend mit der Band „Vino Rosso“ am 31. Januarin der Gaststätte Manten in Geldern ist ein weiteres festes Highlight im Programm und – bereits ausverkauft! Mit seinem Programm „kopfkino“ gastiert der Musikkabarettist Martin Zingsheim am Sonntag, 28. Februar, ab 18 Uhr in der Tonhalle der Kreismusikschule, Boeckelter Weg 2 in Geldern. Im Sturm hat er die Kleinkunstszene erobert, bekam 2015 den Förderpreis zum Deutschen Kleinkunstpreis. Jetzt ist das 30 Jahre junge Ausnahmetalent aus Köln mit seinem neuen Soloprogramm auf Welttournee durch den deutschsprachigen Raum und präsentiert eine rasante Ein-Mann-Show jenseits aller Schubladen. Kein Unbekannter ist der in Geldern aufgewachsene Till Reiners, erst kürz- Zum Neujahrskonzert hatte der Kunstverein Gelderland in den Anton-Roeffs-Saal der Sparkasse Krefeld in Geldern eingeladen. Hausherr Jakob Janßen dankte Inge Ruhs (r.), Vorsitzende des Kunstvereins, für die gute Zusammenarbeit, bevor die Musikerinnen unter der Leitung von Dorota Lesch (l.) einen Strauß bunFoto: privat ter Melodien präsentieren. lich ausgezeichnet mit dem Förderpreis des Deutschen Kabarettpreises 2015. Am Mittwoch, 20. April, tritt er ab 20 Uhr mit seinem aktuellen Programm „Auktion Mensch“ in der Tonhalle der Kreismusikschule in Geldern auf. Sein neues Programm widmet sich dem, was unsere Gesellschaft zusammenhält und so liebenswert macht: Konkurrenzdenken, Neid und moralische Flexibilität. Deshalb hat Till Reiners seinen Bachelor in Opportunismus um drei Semester verkürzt und geht als gutes Beispiel voran. Er ist jetzt noch besser. Sein Motto ist das seiner Generation: „Jeder kann es schaffen, besser zu sein als alle.“ Zum Muttertag am 8. Mai gibt es Frauenkabarett – oder Kabarett von einer Frau für Frauen? Männer dürfen auch zuhören! „Ekstase ist nur eine Phase“ heißt es ab 18 Uhr in der Tonhalle in Geldern. Wie gewohnt stellt sich Barbara Ruscher charmant, cool und staubtrocken erneut den großen Fragen des Zeitgeistes. Immer zwischen Tiefsinn und Humor angesiedelt sind ihre herrlich skurrilen Songs, Standups und Poetry-Texte. Mit intelligentem Witz analysiert sie gekonnt die Auswüchse unserer Gesellschaft und fragt sich, ob man offene Schädelverletzungen ernsthaft mit Arnika-Globuli behandeln kann. In Kooperation mit der St. Maria Magdalena Bruderschaft Boeckelt tritt beim diesjährigen „Kabarett im Zelt“ das Bonner Erfolgsduo Fritz & Hermann auf, bestens bekannt aus der Karnevalssitzung „Pink Punk Pantheon“, am Donnerstag, 18. August, um 20 Uhr, im Festzelt auf der Boeckelt in Geldern. Seit 25 Jahren stehen sie zusammen auf der Bühne, jetzt mit ihrem zehnten Kabarettprogramm „Früchte des Zorns“. Bomben in Athen, Genfood auf dem Teller und der Russe vor der Tür. Der Volkszorn erobert die Plätze der Welt. Ist Helmpflicht eine Lösung? So quacksalbern sie sich durch die aktuelle Weltgeschichte, nehmen sich gegenseitig auf die Schippe und verteilen kabarettistisch-humoristische Seitenhiebe in alle Richtungen. Bildende Kunst Im Bereich Kunst“ gibt es Tagesexkursion Städelmuseum. der „Bildenden am 4. Juni eine ins Frankfurter Das Museum gilt als eines der ältesten und renommiertesten Kunstmuseen Deutschlands und bietet einen umfassenden Überblick über die europäische Kunstgeschichte. Neben der ständigen Ausstellung soll die aktuelle Sonderausstellung „Maniera“ (Kunst des Florenz der Medici) besucht werden. Die Teilnahmekosten betragen rund 45 Euro, Anmeldung bei Gabriele Fritz, Telefon 02831/86913. Nanni Wagner und Barbara Schmitz-Becker zeigen in der Reihe „Paarungen“ vom 15. April bis zum 8. Mai in den Kasematten im Mühlenturm in Geldern „Innenleben – Außenwelten“. Aus dem gemeinsamen Thema „Kokon“ entwickelten die beiden Künstlerinnen ihr fortführendes Arbeitsthema. Im Dialog entstehen ihre Arbeiten – Malerei, Objekte und Installationen. Der alltagsferne Raum der Kasematten ist Teil der kreativen Gesamtdarstelllung. In der „Filmzeit“ laufen im Herzog-Theater in Geldern in diesem Jahr wieder ausgezeichnete und prämierte Filme: „Timbuktu“ am 14. Januar, „Die Räuber“ am 18. Februar, „Men & Chicken“ am 17. März, „45 Years“ am 14. April, „Königin der Wüste“ am 19. Mai und „Gefühlt Mitte Zwanzig“ am 16. Juni. Mehr Informationen im Internet unter www.KunstvereinGelderland.de. Mittwoch 13. Januar 2016 niEDErrhEin nachrichtEn 09 Hätte Ihr Bike es mal nötig ? Nur im Januar kostenfrei Abholung und Rücklieferung Inspektion vom Meisterbetrieb Lösungen rund um´s Rad Die moderne Ölheizung ist ein kleines Wirtschaftswunder. Denn sie verbraucht nur wenig Energie. Und Heizöl ist preisgünstig. Außerdem sind Ölheizungsbesitzer unabhängig und entscheiden selbst, wann, wo und wieviel sie kaufen. Fa. Reineke Bruchweg 26a 46509 Xanten 02801 / 98 39 30 Xanten Ihr Heizöllieferant oll-tech 25 Jahre ungehindert-Rad-fahren.de Brennstoffe Telefon 0 28 03/2 82 Die Flick-Stube Änderungen und Flickarbeiten Greeven Reinhardstraße 22 Xanten-Birten Telefon: 02802/4080 Öffnungszeiten: Mo., Di., Do.: 9.00-12.00 u. 15.00-18.00, Fr.: 9.00-12.00 Uhr mittwochs u. samstags geschlossen Die vielen bunt und fantasievoll kostümierten Narren, die jedes Jahr den Birtener Karnevalsfrühschoppen besuchen und dort bei bester Stimmung feiern, dürfen sich auch in diesem Jahr auf ein tolles nn-Foto: ingeborg Maas Programm freuen. Wer hätte das gedacht? 10 Jahre haben wir schon voll gemacht Ausführung aller Dachdecker- und Klempnerarbeiten an Neu- und Altbauten, Steil- und Flachdächern. Wir wünschen allen viel Spaß beim „Viktoria Karnevalsfrühschoppen“!!! Hochbruch 29a · 46509 Xanten · Tel. 02801/9405 Fax 983804 mobil 01 71/8 53 07 12 Jubiläums-Frühschoppen verspricht buntes Programm mit neuen Gesichtern BIRTEN. Das Jahr 2016 zählt erst ein paar Tage und schon steht nach dem Winterfest der nächste Höhepunkt des Bir tener Dorflebens auf dem Programm. Die mittlerweile zehnte Ausführung des weit über die Birtener Grenzen hinaus bekannten und beliebten Karnevalsfrühschoppens rückt näher. Das diesjährige Motto des Frühschoppens war schnell gefunden, da die Viktoria einen JubiläumsFrühschoppen feiert. Zum mittSonnenschutz lerweile 10. Mal wollen die VikInsektenschutz torianer wieder Vollgas geben. Sie haben weder Kosten noch Fertigdeko Mühen gescheut, um wieder ein Accessoires abwechslungsreiches Programm mit sehr vielen neuen Gesichtern präsentieren zu können, bei dem Der Fachmarkt in Birten an der B57 gute Laune und beste Stimmung 46509 Xanten 02801-6359 garantiert sind. Bruchweg 6 Neben den Kleinsten, den Zappelfüssen, die letztes Jahr ihre Premiere feierten, und den BirMädels, den Miracle Girls, Bestattungen tener die letztes Jahr eine kleine Pause eingelegt haben und dieses Jahr wieder ihrem Auftritt entgegenfiebern, treten bewährte Kräfte wie das Veenze Krähenballett, das Appeldorner Männerballett, die Rhinförnjes aus Grieth und Überführung im In- und Ausland Lokalmatador Nico Stölzer auf. Erledigung aller Formalitäten Die Volleys aus Winnekendonk Gesamtorganisation, Rheinberger Str. 48 sorgen wie in den letzten Jahren (0 28 02) 96 92-0 für Stimmung zum Schluss des Rheinberger Str. 48, Xanten-Birten Frühschoppens. Alle anderen Aktiven sind neue Gesichter, die noch nie auf der Birtener Bühne gestanden haben, aber alle als absolute karnevalistische Highlights gelten. Hier gilt es: Einfach Fenster und Türen überraschen lassen !!! Innenausbau Der karnevalistische FrühWolfgang Leenen Küchen Tischlermeister schoppen findet am Sonntag, 31. Januar im Birtener SchützenWintergärten Heizungsbau Gas- u. Wasserinstallation H E I S T E R Heizungsmodernisierung + Wartung Schornsteinsanierung Solaranlagen Badsanierung Jörn Heister Xanten-Birten, Trappekat 4 % 0 1 -Maler - Markt Treppen Möbel Montage- und Reparaturservice 46509 Xanten-Birten Birtener Ring 10 Tel.: 0 28 01 · 98 60 72 Fax: 0 28 01 · 98 66 58 eMail: [email protected] Web: www.tischlerei-leenen.de 2441 Küvenkamp 6 Xanten 0 28 01 / .01. Aktion bis 30 Tel. 0 28 01/9 88 61 80 Fax 0 28 01/9 88 61 81 Schrott- und Altmetallhandel Ankauf zu guten Tagespreisen Öffnungszeiten: Mo. - Fr.Öffnungszeiten: 8.00 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr Mo.-Fr. 13.00-17.00 Uhr · geschlossen. Sa. 8.30-12.00 Uhr Sa. 8.308.00-12.15 - 12.00 Uhr,Uhr 1. u. Samstag im Monat Das Appeldorner Männerballett wird auch diesemal wieder mit seinen artistischen Tanz-Parodien garantiert für große Begeisterung nn-Foto: ingeborg Maas sorgen. haus an der Gindericher Straße statt. Pünktlich um 11:11 Uhr eröffnet Organisator und Moderator Ralf „Long“ Rynders dann das diesjährige Programm. Da während des Programms nur Sitzplätze angeboten werden, sollten sich alle Närrinnen und Narren den Sonntag, 17. Januar vormerken. Dann findet in der Zeit von 11 bis 15 Uhr in der Gaststätte „Zum Amphitheater“ (van Bebber) in Birten der Kartenvorverkauf statt. Wie immer kann man sich ab 10 Uhr in eine Liste eintragen, nach deren Reihenfolge dann die Karten ab 11 Uhr verkauft werden. Pro Person können wie immer nur maximal 10 Karten erworben werden. RaumRaum- und und Fassadengestaltung Fassadengestaltung Wärmedämmsysteme Wärmedämmsysteme Verglasung Verglasung Ludger Ludger Peters Peters Bruchweg Bruchweg 26 26 46509 46509 Xanten-Birten Xanten-Birten Telefon Telefon00 28 28 01 01 // 69 69 72 72 Telefax Telefax 00 28 28 01 01 // 98 98 27 27 74 74 Mobil-Tel. Mobil-Tel. 01 01 72 72 // 22 57 57 67 67 45 45 Meisterbetrieb Meisterbetrieb seit seit1928 1928 wwwww.peters-malerbetrieb.de w.peters-malerbetrieb.de [email protected] [email protected] Zur Wassermühle 29 46509 Xanten Tel./Fax: 02801/9538 Mobil: 0171/4733416 BERATUNG – VERKAUF – VERMIETUNG Beratung und Planung, Erd- und Pflasterarbeiten Gehölzschnitt, Gartengestaltung und -pflege Rheinberger Straße 21, 46509 Xanten Telefon + 49 (0) 2801 4751, www.holtwick-verholen.de Xanten-Birten · Römerstr. 8 · Tel. 0 28 01/15 51 · www.zum-amphitheater.de Räumlichkeiten für Gesellschaften aller Art von 10 - 150 Personen – behindertengerecht eingerichtet Auch »All inklusive« Angebote Großer Biergarten mit 100 Plätzen Auf Ihren Besuch freut sich Familie van Bebber und Mitarbeiter Am Sonntag, 31.1.2016 geschlossen Moritz Bruchweg 10 Tel. : 02801 / 98 62 91 46509 Xanten – Birten Fax: 02801 / 98 62 94 Jeden Freitag im Jan. u. Feb. von 18–21 Uhr Ofenfrische Schweinshaxe mit Kartoffelpüree u. Sauerkraut u. 1/2 Liter Bier (nur auf Vorbest.) p.P. 15,90 € Partyservice in allen Preislagen Unser Geschenktipp: Essensgutschein Schlosserei A-Z Mietpark und Baugerätehandel Xanten GbR NeuerBruchweg Bruchweg88 O • 46509 Neuer 46509Xanten-Birten Xanten-Birten Tel.: 0 28 01/98 58 59 O • Fax: 0 28 01/98 66 29 Tel. 02801/985859 Fax 02801/986629 Tel. 0178-5825737 O [email protected] Tel. 0178-5825737 O [email protected] R Römerstraße 32 46509 Xanten Tel.: 02801/1700 Fax: 02801/706448 Mobil: 0160/90342301 Malerbetrieb Riddermann Dekorative Raumund Fassadengestaltung Öffnungszeiten: Mo. - Do.: 8.00 - 17.00 Uhr Fr.: 8.00 - 14.30 Uhr Wir fertigen : Gittertüren, Einfahrtstore Zaunanlagen, Fenstergitter Treppen für innen und außen Balkon- und Treppengeländer Dekorationsartikel für Haus und Garten usw. Mail.: [email protected] online unter : www.schlosserei.de.tc 10 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 13. JANUAR 2016 Der Tod ist das Tor zum Licht am Ende eines mühsam gewordenen Weges. Franz von Assisi Regina Göllmann * 12. Januar 1945 Brandis (Sachsen) † 4. Januar 2016 Kleve Sie war uns lieb und wir werden die Erinnerung an sie in unseren Herzen bewahren. Karl Göllmann und Sabine Krüger Rudolf und Ulrike Kerber mit Friederike, Alexander und Richard Traueranschrift: Karl Göllmann, Gehrstraße 9, 46562 Voerde-Friedrichsfeld Wir sind ihrem Wunsch gefolgt und haben im Familien- und Freundeskreis von ihr Abschied genommen. Nachruf Unser Seniorchef August Bergmann ist verstorben. Von seinem Tod sind wir alle tief betroffen. Jeder, der ihn kannte, wird ihn als hilfsbereiten und ausgesprochen menschlichen Chef in Erinnerung behalten. Belegschaft Bergmann Bedachungen Statt Karten! „Gott nahm in seine Hände meine Zeit.“ (H.D. Hüsch) Wolfgang Werner Linke * 29.07.1947 † 15.12.2015 Marion und Roland mit Jan Niklas und Juliane Petra und Olaf mit Jonas 47665 Sonsbeck, den 15. Dezember 2015 Für alle, die sich persönlich an der Urne verabschieden möchten, bieten wir die Möglichkeit am Dienstag, dem 19. Januar 2016 in der Zeit von 10.00 Uhr bis 11.00 Uhr in der Friedhofshalle zu Sonsbeck. Die Urnenbeisetzung findet zu einem späteren Zeitpunkt im engsten Familienkreis statt. Stadt Rheinberg Im Alter von 80 Jahren verstarb am 01. Januar 2016 unser ehemaliges langjähriges Ratsmitglied, Ehrenringträger der Stadt Rheinberg und ehemaliger Ortsvorsteher von Borth Herr Franz Noch Herr Franz Noch war von 1964 bis 2004 Mitglied des Rates der Gemeinde Borth bzw. der Stadt Rheinberg. In dieser Funktion war er Mitglied in verschiedenen Ausschüssen sowie in anderen Gremien wie z.B. dem Verwaltungsrat der Sparkasse tätig. Für sein langjähriges Engagement wurde ihm 1989 der Ehrenring der Stadt Rheinberg verliehen. Darüber hinaus war Herr Noch von 1994 bis 1999 Ortsvorsteher von Borth. In den Jahren seines politischen Wirkens sowie in seiner Zeit als Ortsvorsteher haben wir Herrn Noch als einen sehr engagierten und warmherzigen Menschen kennen gelernt, der sein Wissen und Können stets für die Belange unserer Bürgerinnen und Bürger eingesetzt hat. Für seine Leistungen zum Wohle der Stadt Rheinberg sind wir ihm zu großem Dank verpflichtet. Wir nehmen Abschied mit dem Versprechen, ihm stets ein ehrendes Andenken zu bewahren. Rat und Verwaltung der Stadt Rheinberg Frank Tatzel Bürgermeister Leise kam das Leid zu ihm, trat an seine Seite, schaute still und ernst ihn an, blickte dann ins Weite. Leise nahm es seine Hand, ist mit ihm geschritten, liess ihn niemals wieder los, er hat viel gelitten. Leise ging die Wanderung über Tal und Hügel, und uns wär´s als wüchsen still, seiner Seele Flügel. Neujahrsempfang mit Ehrung von ehrenamtlich Tätigen in der Flüchtlingshilfe RHEINBERG. Zum traditionellen Neujahrsempfang strömten wieder zahlreiche Rheinberger in die Stadthalle. Erstmals begrüßte der neue Bürgermeister Frank Tatzel die Gäste im Namen des Rates und der Verwaltung. Vor allem stellte er - wie auch schon seine Vorgänger - das ehrenamtliche Engagement in den Mittelpunkt. In diesem Jahr ehrte er ganz besonders die Menschen, die sich um die Belange der Flüchtlinge kümmern. Sie betreuen über 460 Personen (die Zentrale Unterkunft im ehemaligen Marienhospital Orsoy zählt nicht dazu) mit 33 Nationalitäten. Stellvertretend für alle, die sich in der Flüchtlingshilfe einbringen, nannte Tatzel: Monika Lochen, Petra Platzek, Christian Kolberg, Nicole Denninghoff, Marlies Werner, Tanja Braun, Peter Mokros, Jussef Jussef, Christian Glanz und Carolin Tatzel. Die Laudatio für ihren ganz besonderen Einsatz hielt Pastor Udo Otten, der gleichzeitig seinen Appell ans Publikum richtete, nicht nachzulassen in der Hilfe und die Flüchtlinge nicht nur willkommen zu heißen, sondern auch zu integrieren. Im Rahmen des Neujahrsempfangs gab es noch eine heruasragende Ehrung: Lore Rabe von der Musikalischen Gesellschaft erhielt den Ehrenring der Stadt Rheinberg. Bürgermeister Tatzel erläuterte: „Der Rat der Stadt Rheinberg hat 1972 Bürgermeister Frank Tatzel bei seiner ersten NeujahrsanspraNN-Foto: Theo Leie che. Lore Rabe, Vorsitzende der Musikalischen Gesellschaft, erhielt Foto: privat den Ehrenring. beschlossen, zur Ehrung von Persönlichkeiten, die sich um Rheinberg verdient gemacht haben, einen Ehrenring der Stadt Rheinberg zu stiften.“ Und er begründete: „Frau Lore Rabe hat sich in außeror- Neuer Mini-Club Schnitt von geht an den Start Obstbäumen WALLACH. Die Familienbildungsstätte der AWO im Kreis Wesel bietet ab Donnerstag, 18. Janaur bis zum 14. März, jeweils von 9 bis 10.30 Uhr einen Mini-Club im Familienzentrum Wallach, Gathstraße 8 a an. Im Mini-Club treffen sich Mütter und Väter (auch Großeltern sind erwünscht ) mit ihren Kindern ab einem Jahr einmal wöchentlich für anderthalb Stunden, um unter anderem Erfahrungen auszutauschen. Die Kosten für 9 Treffen und einen Elternabend betragen 45,45 Euro. Weitere Informationen und Anmeldungen gibt es bei der Familienbildungsstätte der AWO, Telefon 0281/338 95 31. XANTEN. Viele Fragen rund um den Obstbaumschnitt beantworten die Fachleute des NABU Xanten bei dem jährlich stattfindenden Obstbaumpflegekurs. Die Teilnehmer treffen sich am Samstag, 16. Januar um 9 Uhr am NaturForum Bislicher Insel. In dem dreistündigen Kurs werden nach einen kurzen Theorievorlauf praktische Anleitungen zu Schneidemaßnahmen an heimischen Hochstammsorten gegeben. Das Werkzeug wird gestellt, kann aber auch von den Teilnehmern mitgebracht werden. Die Kosten von 8 Euro pro Person sind bar zu entrichten. Mehr unter www.naturforumbislicher-insel.de dentlicher Weise um das Kulturleben in Rheinberg verdient gemacht, indem sie seit über 35 Jahren hochklassige Konzerte im Bereich der Klassik in Rheinberg organisiert.... Mit sehr viel Engagement hat sie in all den Jahren mehr als 200 Konzertveranstaltungen organisiert. Der unermüdliche ehrenamtliche Einsatz ist beispielhaft und hat den Erfolg der Musikalischen Gesellschaft geprägt, deren ‚Motor‘ und ‚Seele‘ sie ist.“ Er erinnerte: „Dieses unermüdliche und erfolgreiche ehrenamtliche Engagement von Frau Rabe wurde zu Recht 2004 mit dem Ehrenamtspreis des Kreises Wesel für den Bereich Kultur und 2008 mit der Verleihung der Verdienstmedaille des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland ausgezeichnet.“ Mit Stolz verkündetee er: „Der Rat der Stadt Rheinberg hat in seiner Sitzung am 23. Juni 2015 beschlossen, darüber hinaus Frau Lore Rabe als besondere Wertschätzung unserer Stadt den Ehrenring der Stadt Rheinberg zu verleihen, was ich hiermit gerne ausführe.“ Herbert Mertens, stellvertretender Vorsitzender der Musikalischen Gesellschaft und langjähriger Wegbegleiter von Lore Rabe, ergänzte die Ausführungen zum Lebenswerk der Ehrenringträgerin, die unter großem Applaus gerührt diese besondere Wertschätzung entLorelies Christian gegennahm. Karl Dicks * 13. August 1940 † 7. Januar 2016 Ehrenmitglied im TSV Nieukerk Mitglied im Heimatverein Nieukerk Wir nehmen in Liebe Abschied Irmgard Stephan und Bettina mit Jörn und Pauline Anke und Dirk Rüdiger und Anverwandte 47647 Kerken, An de Koul 7 Die Eucharistiefeier ist am Samstag, dem 16. Januar 2016, um 9.30 Uhr in der St. Dionysius-Kirche zu Nieukerk; anschließend ist die Urnenbeisetzung auf dem Friedhof. Anstelle zugedachter Kranz- und Blumenspenden bitten wir im Sinne von Karl um eine Spende für die „Elterninitiative Kinderkrebsklinik e.V.“ IBAN: DE38 3016 0213 0333 3333 33 bei der Volksbank Düsseldorf Neuss e.G., BIC: GENODED1DNE; Kennwort Karl Dicks. „Gott ... wird alle ihre Tränen trocknen, und der Tod wird keine Macht mehr haben. Leid, Klage und Schmerzen wird es nie wieder geben.“ Mit unseren Herzen, Gedanken und Erinnerungen bist Du immer bei uns! (Offenbarung 21:3,4, Hoffnung für alle) Ursula Johanna Kuhn geb. Pogoczka 11. Mai 1931 – 10. Januar 2016 Wir vermissen Dich sehr Werner und Petra Christel und Ludger Edith Enkel und Urenkel 47652 Weeze, Gocher Straße 52 Die Trauerfeier ist am Freitag, den 15. Januar 2016 um 11.00 Uhr in der Friedhofshalle auf dem evangelischen Friedhof in Weeze, Vorselaerer Weg. Anschließend findet die Beisetzung statt. Statt jeder besonderen Anzeige! Wenn die Kraft versiegt, die Sonne nicht mehr wärmt, dann ist der ewige Frieden eine Erlösung. Rheinberg, 08.01.2016 Die Löschgruppe Veert trauert um ihren Löschgruppenführer Amalia Hartung Wir trauern um Franz Noch geb. Becker * 26. Januar 1924 der am 1. Januar 2016 verstarb. Franz Noch, geb. am 17.10.1935, machte nach dem Krieg seine Lehre als Dreher bei der Solvay in Rheinberg. Noch als Lehrling trat er 1953 mit 17 Jahren in die nach dem Krieg neu gegründete Borther SPD ein. In den späten 60er und frühen 70er Jahren spielte Franz Noch eine zunehmend wichtige Rolle im damals selbstständigen Borther SPD Ortsverein. Nach der kommunalen Neuordnung 1975 wurde er Ratsmitglied im Rat der neuen Stadt Rheinberg und war 15 Jahre lang von 1984 bis 1999 stellvertretender Fraktionsvorsitzender, von 1984 bis 1989 auch Mitglied des Kreistages des Kreises Wesel. Als langjähriger Vorsitzender des SPD-Distriktes Borth vertrat er – zeitweise auch als Ortsvorsteher – engagiert die Interessen „seines“ Ortsteils, aber gleichzeitig war er in Ortsverein und Fraktion eine Stimme mit Gewicht für die Interessen der Arbeiter und kleinen Leute. Aus seiner lebenslangen aktiven Mitarbeit in Vereinen sei nur an die Mitgliedschaft und die rund 15-jährige Leitung der Arbeiterwohlfahrt Rheinberg hervorzuheben. SPD-Ortsverein und Fraktion werden Franz Noch als einem ihrer besonders verdienstvollen Mitstreiter ein ehrendes Andenken bewahren. In Trauer und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von einer hervorragenden Persönlichkeit, die durch hohe Menschlichkeit, umfassendes Wissen und Pflichtbewusstsein geprägt war. Wir verlieren mit Franz Noch einen vorbildlichen Parteikollegen und Freund. Sozialdemokratische Partei Deutschlands Ortsverein Rheinberg Jürgen Madry SPD Ortsvereins- und Fraktionsvorsitzender Lore Rabe ist Rheinbergs neue Ehrenringträgerin Siegfried Zilske SPD AG 60 plus † 10. Januar 2016 Trauernd, aber voll schöner Erinnerungen, nehmen wir von unserer lieben Mutter, Oma, Uroma und Ururoma Abschied. Sie verstarb nach einem erfüllten Leben im Alter von fast 92 Jahren. Gisela und Heinz Landzinski Monika Gatzweiler Ingrid Scholle Michaela und Dirk Dickhoff mit Max und Daria Nadine und Kevin Urban mit Mila Claudia und Frank Krause mit Elisa und Noak Manuela Ruppert mit Robin Klaus Löll und alle Anverwandten Traueranschrift: Familie Gatzweiler / Landzinski, Kuhdyck 1, 47647 Kerken Die Trauerfeier ist am Freitag, dem 15. Januar 2016, um 11.00 Uhr, in der Friedhofskapelle in Nieukerk; anschließend ist die Beerdigung von dort aus. Johannes Pauels Johannes trat am 31.05.1977 in die Löschgruppe Veert der Freiwilligen Feuerwehr Geldern ein. Nach dem Besuch zahlreicher Lehrgänge, unter anderem an der damaligen Landesfeuerwehrschule NRW in Münster, wurde er am 05.03.1989 zum stellvertretenden Löschgruppenführer der Löschgruppe Veert ernannt. Am 24.03.1997 wurde Johannes Löschgruppenführer und leitete seitdem die Tätigkeiten der Löschgruppe Veert. In seiner Laufbahn bildete Johannes zahlreiche junge Feuerwehrfrauen und -männer sowohl in Grundlehrgängen, als auch im Bereich Atemschutzgeräteträger aus, da es ihm eine Herzensangelegenheit war gut ausgebildete Feuerwehrleute in ihre Ortschaften zurück zu schicken. Die Feuerwehr war neben seiner Familie ein Großteil seines Lebens. Das Wohlergehen der Löschgruppe und die gesunde Rückkehr aus den Einsätzen standen für ihn stets an erster Stelle. Wir trauern mit seiner Familie und werden Johannes ein ehrendes Andenken bewahren. Die Kameradinnen und Kameraden der Löschgruppe Veert Mittwoch 13. Januar 2016 niEDErrhEin nachrichtEn Statt Karten Eine Frau wie dich zu verlieren, schmerzt und macht unendlich traurig. Eine Mutter wie dich gehabt zu haben, erfüllt uns mit Stolz, großer Dankbarkeit und unzähligen, schönen Erinnerungen. Eine Oma wie dich gehabt zu haben, lässt uns merken, wie sehr du uns fehlst. Helga Agnes Claeßen geb. Taubert * 10. Mai 1928 † 8. Januar 2016 In stiller Tauer Carl Claeßen Kinder, Enkelkinder, Urenkel und Anverwandte Traueranschrift: Familien Stähr/Angenendt, Bestattungshaus Keunecke Caspar-Baur-Str. 36, 46483 Wesel Die Trauerfeier ist am Samstag, dem 16. Januar 2016, um 11 Uhr in der Trauerhalle des Bestattungshauses Keunecke, Caspar-Baur-Str. 36 in Wesel. Die Beisetzung findet später im engsten Familienkreis statt. Von Blumen- und Kranzspenden bitten wir abzusehen. In dem Moment, in dem man erkennt, dass den Menschen, den man liebt, die Kraft zu Leben verlässt,… wird alles still. Niemals kannst du ihn um Rat fragen, nie mehr mit ihm lachen, nie mehr dich mit ihm freuen. Hier fehlt ein Mensch für immer und du begreifst, dass du etwas ganz Liebes verloren hast. Du wirst immer bei uns sein, in unseren Herzen weiterleben. Wir vermissen dich sehr! Es ist schwer einen lieben Menschen zu verlieren, aber es tut gut zu erfahren, wieviel Freundschaft und Wertschätzung ihm entgegengebracht wurde. Karl van den Brandt * 2. Februar 1935 † 5. Dezember 2015 Wir bedanken uns für die vielen persönlichen Briefe und Karten, die herzliche Anteilnahme durch Gebet, Wort, Kränze und Blumen, die Spenden für späteren Grabschmuck sowie das ehrende Geleit zur letzten Ruhestätte. In liebevoller Erinnerung Deine Gisela Marco und Heike mit Fabio und Alicia Holger und Sandra mit Marlo Geldern, im Januar 2016 Das Sechswochenamt ist am Sonntag, dem 17. Januar 2016, um 11.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Maria Magdalena zu Geldern. Werde ruhig vor dem Herrn und warte gelassen auf sein Tun. (Psalm 37,7) In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Schwester, Schwägerin und Tante Maria Opgenoorth geb. Behrens * 28. Februar 1928 † 10. Januar 2016 Bärbel und Ulrich mit Sarah und Mark Ursula und Peter mit Eike und Carsten und alle Angehörigen Traueranschrift: Bärbel Holtmann, Holbeinstraße 15, 47623 Kevelaer Die Eucharistiefeier ist am Freitag, 15. Januar 2016, um 14:30 Uhr in der St.-AntoniusKirche in Kevelaer-Kervenheim. Anschließend findet die Beerdigung von der Friedhofskapelle aus statt. Am Donnerstag, 14. Januar 2016, wird um 19:00 Uhr während der Abendmesse für die Verstorbene in der St.- Antonius- Kirche in Kervenheim gebetet. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Vater, Schwiegervater, Opa, Uropa und Schwager Heinrich Derksen (Bielen Henn) * 8. Oktober 1925 † 9. Januar 2016 Ehrenmitglied der Freiwilligen Feuerwehr Weeze-Wemb Mitglied im Josefs-Verein Wir werden Dich nie vergessen. Deine liebe Frau Margareta Kinder, Schwiegerkinder Enkel undUrenkel 47652 Weeze-Wemb, An der Beek 16 Das Seelenamt ist am Samstag, 16. Januar 2016, um 12:00 Uhr in der Heilig-KreuzKirche in Wemb. Anschließend findet die Beerdigung von der Friedhofskapelle aus statt. Wir beten den Rosenkranz am Freitag um 19:00 Uhr in der Heilig-Kreuz-Kirche. Besuchs- und Betreuungsdienst SONSBECK/XANTEN. Nach zwei erfolgreichen Jahren lädt der ehrenamtliche Besuchs- und Betreuungsdienst alle Pflegebedürftigen aus beiden Gemeinden mit ihren Angehörigen am Mittwoch, 20. Januar um 15 Uhr ins Rathaus der Gemeinde Sonsbeck ein. Wie jeden dritten Mittwoch im Monat wird bei Kaffee und Kuchen erzählt, gelacht, und, da Karneval nicht mehr weit ist, auch kräftig gesungen und geschunkelt. Zu allen Fragen rund um die Pflege steht in dieser Zeit der Pflegeberater der Gemeinde Sonsbeck, Jörg Giesen, 02838/36150, zur Verfügung. Neben diesen Treffen begleiten die Ehrenamtlichen die Pflegebedürftigen auch zu Ärzten, Behörden, zum Einkaufen oder beim Spaziergang. Außerdem kann eine stundenweise Betreuung in der häuslichen Umgebung erfolgen, wenn die Pflegepersonen eine Auszeit nehmen möchten oder selbst Termine wahrnehmen müssen. Nähere Auskünfte erteilen auch Gabi Paersch, 02801/706 844, und bei der Gemeinde Xanten Petra Post, 02801/772 202. Statt Karten Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig, sondern habt den Mut von mir zu erzählen und zu lachen. Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte. Irmgard Graef * 10.12.1919 † 07.12.2015 Gesamtschule stellt sich vor XANTEN/SONSBECK. Die Gesamtschule Xanten-Sonsbeck lädt ein zum Tag der Offenen Tür in Xanten, Heinrich-Lensing-Straße 3. Am Freitag, 15. Januar von 16 Uhr bis 18 Uhr werden die Kinder der Jahrgänge 5, 6 und 7, die Lehrer sowie Elternvertreter die Gesamtschule vorstellen mit der Art und Weise des Lernens und vielen Lernergebnissen. Für das leibliche Wohl bei Kaffee und Kuchen sorgt das Mensateam. Anmeldungen für das Schuljahr 2016/2017 sind online möglich und persönlich ab dem 30. Januar 9 Uhr. Weitere Infos unter www.gesamtschule-xanten-sonsbeck.de KURZ & KNAPP Pflegeelternkreis: Die Evangelische Kirchengemeinde XantenMörmter lädt ein zum nächsten Treffen des Pflegeelternkreises. Es findet statt am Donnerstag, 14. Januar um 10 Uhr im Gemeindesaal, Kurfürstenstr. 3, Xanten unter Leitung von Sozialpädagogin Bea Diedrich. Herzlich danken wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Im Namen aller Angehörigen Rege waren deine Hände, bis zu deinem Lebensende. Du wolltest nicht rasten, du wolltest nicht ruh´n und wolltest allen nur Gutes tun. Der ewige Frieden sei dir nun beschieden, von allen die dich kannten, von allen die dich liebten. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma und Tante Wilhelmine (Mina) Bouten geb. Nellesen * 12. April 1928 † 11. Januar 2016 Mitglied der kath. Frauengemeinschaft Wir werden sie in lieber Erinnerung behalten Das Knie nach Maß XANTEN. Im Sankt JosefHospital wird seit mehreren Monaten die neue individuelle Knieprothese erfolgreich implantiert. In einem gebührenfreien Vortrag der VHS Xanten in Kooperation mit dem Sankt Josef-Hospital Xanten erläutert Dr. Olaf Nosseir den Unterschied zu den bewährten Verfahren und erklärt auch wann überhaupt ein solches Verfahren notwendig ist. Zudem sollen alle Fragen rund um den künstlichen Gelenkersatz beantwortet werden. Was tun, wenn Schulter, Knie oder Hüfte schmerzen? Welche Möglichkeiten der Therapie stehen zur Verfügung? Kann man mit einem künstlichen Gelenk normal leben? Wie haltbar ist ein künstliches Gelenk? Diese und andere Fragen wird der Dozent im Rahmen eines Vortrages über Gelenkverschleiß (Arthrose), dessen Folgen und Behandlung beantworten. Der Referent ist Chefarzt der Chirurgie, Unfallchirurgie und Orthopädie am Sankt Josef-Hospital Xanten. Der Vortrag findet am Mittwoch, 20. Januar, von 18 bis 19.30 Uhr im Xanten Sankt Josef-Hospital, Seminarraum statt. Da die Anzahl der Plätze auf 45 begrenzt ist, ist eine Anmeldung unter Telefon 02801/772 241 unbedingt erforderlich. 11 Werner und Gisela Trudi und Ludger Jürgen und Rita mit Enkeln und Urenkelin 47608 Geldern-Walbeck, Hochstrasse 9 Das Seelenamt ist am Freitag, dem 15. Januar 2016, um 14.00 Uhr in der St. Nikolaus Kirche. Anschließend ist die Beerdigung auf dem Friedhof in Walbeck. Wir beten den Rosenkranz am Donnerstag, dem 14. Januar 2016, um 19.00 Uhr nach der Abendmesse. Sollte jemand aus Versehen keine besondere Anzeige erhalten haben, so bitten wir, diese als solche zu betrachten. Nachruf Am 5. Januar 2016 verstarb unser Feuerwehr-Kamerad Johannes Pauels Der Verstorbene war Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Geldern und stand der Löschgruppe Veert als Leiter vor. Während seiner langjährigen aktiven Dienstzeit, in der er sich ehrenamtlich zum Schutz und zum Wohl der Allgemeinheit eingesetzt hat, hat er sich das Vertrauen seiner Freunde in der Feuerwehr und den Respekt der Bürgerinnen und Bürger erworben. Er brachte sich nicht nur für die Belange der Löschgruppe Veert ein, sondern wirkte mit seinem vorbildlichen Verhalten prägend für die gesamte Freiwillige Feuerwehr Geldern. Dabei setzte er sich vor allem für die Ausbildung junger Einsatzkräfte ein. Wir sind Johannes Pauels für seinen uneigennützigen Dienst und sein gelebtes Pflichtbewusstsein sehr dankbar. Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Geldern trauert um einen verdienstvollen Kameraden. Wir werden sein Andenken in Ehren halten. Sven Kaiser Bürgermeister Heinz Manten Ortsbürgermeister Veert Johannes Lörcks Leiter der Feuerwehr sowie alle Kameradinnen und Kameraden der Löschgruppe Veert Wir gingen einen langen Weg gemeinsam, aber er war doch zu kurz. 12 niEDErrhEin nachrichtEn Mittwoch 13. Januar 2016 Ihre Spende hilft kranken, behinderten und vernachlässigten Kindern in Bethel. 356 Mirco Michalleck Unsere standesamtliche Trauung findet am 16.01.2016 um 12 Uhr im Landhaus Gietmann statt. Danke Nach meinen ersten Tagen im Ruhestand ich jetzt endlich die Zeit mal fand mich aufs Herzlichste zu bedanken für Eure guten Wünsche, die schönen Blumen und die vielen Geschenke. Ganz besonders bedanken möchte ich mich bei den Besuchern vom Haus der Begegnung, bei meinen Arbeitskolleginnen und allen anderen Gästen, die mir in so wunderbarer Weise einen unvergessenen Tag meiner Verabschiedung in den Ruhestand geschenkt haben. Maria Thyssen Familienanzeigen Anzeigenauftrag Annahmestellen: 47608 Geldern Marktweg 40 c Tel. 0 28 31/97 77 00 Fax 9 77 70 70 46519 Alpen-Veen Martinseck 1 Tel. 0 28 02/9 17 77 Fax 9 17 78 47533 Kleve Hagsche Str. 45 Tel. 0 28 21 / 4 00 80 20 Fax 0 28 21 / 4 00 80 80 B Hallo Oma, zu Deinem 65. Geburtstag alles Gute wünschen Dir Deine Enkel La Familia mit sieben Bands Maria thyssen im haus der Begegnung verabschiedet, Barbara Doerk als neue Leiterin begrüßt XANTEN. Am Samstag, 16. Janaur präsentiert die Jugendkulturwerkstatt „eXit“ das sechste La Familia Festival. Dabei geben sich lokale Größen wie Remained (Hardcore), ADV (Punk/Rock), Barber‘s Clerk (Irish Country Folk), Andre Riot Projekt (HIPHOP), Souls at War (Heavy Metal), Schlendriarndt (Liedermacher) und Skapanska (Punk/ Rock) die Klinke in die Hand. Es wird erneut ein toller Mix verschiedenster Musikrichtungen geboten. Neben den „Stammgästen“ ist es gelungen, Andre Riot und sein Hip-Hop Projekt für das diesjährige La Familia zu begeistern. Ebenfalls kommen die Anhänger von ruhigeren Klängen das Liedermachers Schlendriarndt oder die Fans von Irish Country Folk klängen von Barber‘s Clerk, zu der hervorragend das Tanzbein geschwungen werden kann, auf ihre Kosten. Das La Familia Festival beginnt im diesen Jahr bereits um 18 Uhr da alle sieben Bands genügend Spielzeit erhalten sollen. XANTEN. Wenn im Haus der Begegnung in Xanten von der „guten Seele des Hauses“ die Rede ist, dann weiß jeder, dass damit Maria Thyssen gemeint ist. Seit fast genau 25 Jahren kümmert sie sich um alle Belange der Besucher, organisiert, plant, packt genau dort an, wo es etwas zu tun gibt und hat gleichzeitig immer für jeden ein offenes Ohr. Doch nun geht Maria Thyssen nach 21 Jahren als Leiterin in den wohlverdienten Ruhestand und ist glücklich, mit Barbara Doerk eine Nachfolgerin gefunden zu haben, der sie „ihr“ Haus der Begegnung beruhigt übergeben kann. Bereits im Dezember hatte die offizielle Abschiedsfeier für Maria Thyssen mit über 200 Gästen stattgefunden. Es war ein bewegender Abschied mit viel Wehmut - aber auch mit Vorfreude auf die nun beginnende Zeit, in der sie endlich mehr Zeit für ihre Kinder und Enkel haben möchte. Nun dankte Bürgermeister Thomas Görtz als Vorsitzender der Sozialstiftung Maria Thyssen nochmals für ihren langjährigen Einsatz mit viel Herz. Gleichzeitig stellte er bei dieser Gelegenheit Barbara Doerk vor, die die Nachfolge von Maria Thyssen angetreten hat. Seit dem 1. Dezember ist sie bereits im Haus der Begegnung und Maria Thys- Wir laufen in den Hafen der Ehe ein Julia Hemmers In jedem Abschied liegt ein Neuanfang KURZ Abschied und Neubeginn im Haus der Begegnung: v.l. KarlHeinz Kösters, Stephan Grundmann, Olaf Finke, Sandra Bree und Thomas Görtz verabschiedeten im Namen der Sozialstiftung Maria Thyssen (vorne r.) und begrüßten Barbara Doerk. nn-Foto: ingeborg Maas sen konnte so noch drei Wochen meldung ein Mittagessen einlang ihrer Nachfolgerin all das nehmen. ans Herz legen, was ihr wichtig All das Bewährte will Barbara ist. Doerk fortsetzen - und auch nach Zwischen 800 und 1.000 Be- und nach neue Ideen einbringen. sucher kommen jeden Monat in Die 55-jährige Dipl.Pädagogin, die Räume in der Karthaus und Mutter von vier Söhnen, stammt finden dort vielfältige Angebote aus Essen, wo sie auch studiert vor: Basteln, töpfern, handarbei- und in dortigen Alteneinrichten, Karten und Bingo spielen, tungen gearbeitet hat. Nach ihtanzen, singen, kegeln, den Um- rer Hochzeit zog sie nach Rees gang mit dem Computer lernen und kümmerte sich hauptsächund üben, das und vieles mehr lich um die Familie. Allerdings ist möglich. Ein Flyer informiert war sie immer ehrenamtlich täüber die jeweiligen aktuellen An- tig und hat so den Kontakt zu gebote in der Begegnungsstätte. Einrichtungen für Senioren nie Außerdem kann man zwei Mal verloren. „Jetzt, wo meine Söhne pro Woche nach vorheriger An- groß genug und teilweise schon & KNAPP Frauenkarneval in Labbeck: Für die Büttensitzung in Labbeck am 5. Februar um 19.11 Uhr können noch Karten telefonischbei Annette Bongarts (02801/6576 oder mobil 0172/8465147) be- XANTEN. Die SPD Fraktion Xanten richtet ihren Neujahrstellt werden. sempfang am Samstag, 16. Januar im Ratssaal der Stadt Xanten aus. Er beginnt um 15 Uhr. Gastredner sind Ibrahim Yetim aus MOers. Er ist Sprecher der SPD-Landtagsfraktion des Integrationsausschusses. Außerdem erläutert Pfarrer Joachim Wolff, Geschäftsführer der Diakonie im geb. Meyer Kirchenkreis Kleve, die derzeitige Flüchtlingssituation im KirchenDie Trauung ist am 6.4.2009 in der Georginskirche in Goch kreis, speziell in Xanten. Wir heiraten Markus Müller Tanja Müller Tagesadresse: Goch, Deichstr.4 C Kinderdisco im Ev. Jugendheim Neujahrsempfang Winterspaß der der SPD Xanten Bürgerschützen Verein Wardt zusammen: Am Sonntag, 17. Januar um 17 Uhr findet in der Jugendherberge Xanten die Jahreshauptversammlung des Vereins „Wardt zusammen“ statt. A erwachsen sind, möchte ich wieder arbeiten und freue mich, hier in Xanten diese schöne Aufgabe gefunden zu haben“ so Barbara Doerk. „Ich möchte natürlich das Bewährte fortsetzen“ schildert sie ihre Pläne. „Aber die ein oder andere Neuerung wird es sicher auch geben.“ Als Beispiel nennt sie Theaterfahrten für kleines Geld nach Emmerich, Wesel oder Rheinberg, mit denen sie hofft, auch jüngere Senioren erreichen zu können. Dies ist auch ein Anliegen von Bürgermeister Görtz: „Es wäre schön, wenn das Haus der Begegnung generationsübergreifend würde, wenn auch wirklich jüngere Senioren sich einmal informieren, was man hier alles machen kann und was geboten wird. Ich bin sicher, dass Barbara Doerk da den richtigen Weg einschlagen wird.“ Zeit genug wird sie dafür sicherlich haben, denn man habe sich unter anderem deshalb für sie entschieden, um eine langfristige Perspektive zu haben und nicht einen ständigen Wechsel. Und da auch Barbara Doerk diese Position so lange wie möglich ausfüllen möchte, sind die Weichen dafür bestens gestellt, dass das Haus der Begegnung nun ALPEN. Im offenen Kindercazum zweiten Mal eine „gute See- fé Gummibärchen im Evangelischen Jugendheim Alpen findet le“ erhält. Igeborg Maas am Freitag, 15. Januar von 15.30 bis 17.30 Uhr Kinderdisco statt. Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren können tanzen, spielen und gute Musik hören. Der Eintritt ist frei. Eigene CDs können mitgebracht werden. BuDBERg. Der Bürgerschützenverein Budberg lädt zu einem Winter-Spezial rund um die Schützenhalle an der Rheinkamper Straße ein. Am 16. Januar ab 15 Uhr geht es los. Die Feuertonnen wärmen auch bei Minusgraden und bekannte sowie die neuesten Ski-Hits sorgen für eine Après-Ski Atmosphäre am Niederrhein. Natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt. Vorstand und Verein freuen sich über alle Besucher. Patronatsfest St. Marien SONSBECK. Am Sonntag, 24. Januar findet das Patronatsfest der St. Marienbruderschaft Sonsbeck statt. Es beginnt mit der hl. Messe um 10.30 Uhr in der Pfarrkirche, anschließend findet das Patronatsfest im Vereinslokal Hahn, Gaststätte „am Markt“ Hochstraße 47, in Form eines Frühschoppens statt. Dankbar und glücklich freuen wir uns mit Jennifer über die Geburt unserer zweiten Tochter. Janine Jens und Nicole René und Kirsten Carduck Größe A = c 33,60 Größe B = c 24,Größe C = c 48,- 47623 Kevelaer 52 cm · 3630 g Preise für Gesamtausgabe incl. MwSt. / Angaben ohne Farbzuschlag A B C Bitte veröffentlichen Sie meine Anzeige am Anzeigengröße: Mittwoch, dem ......................... Samstag, dem ........................... mit folgendem Text: Schmuckmotiv bitte ankreuzen. Eigene Motive und Fotos können verwendet werden! Die Kinder der KiTa Lichtgarten freuen sich über die neuen Spiegel, gespendet von der Firma Glas und Spiegel, die von Christian van Oeffelt übergeben wurden. Foto: privat Einen Scheck füge ich bei. Bitte buchen Sie den Betrag von meinem Konto ab. Alle angegebenen Preise gelten bei Barzahlung oder Bankeinzug Konto-Nr.: BLZ: Bankinstitut: Name: Einweihung im Lichtgarten mit einem tag der offenen tür am 17. Januar Vorname: Straße: PLZ/Ort: Telefon: Unterschrift: Schalten Sie Ihre Anzeige online Sie können Ihre Familienanzeige für die Niederrhein Nachrichten auch online aufgeben. Klicken Sie auf: »Anzeige aufgeben« In der Rubrik Familienanzeige mit den Unter-Rubriken Geburt, Grüße, Hochzeit und Trauer, stehen verschiedene Muster zur Wahl. Jede Anzeige ist in Felder unterteilt, in denen Sie Ihren gewünschten Text eingeben. In Rekordzeit neue Gruppe für DRK KiTa eingerichtet www.nno.de SONSBECK. Im letzten Jahr um diese Zeit ahnten die Mitarbeiter der DRK KiTa Lichtgarten nur, welche Veränderungen auf sie zukommen würden. Ende Dezember hatten sie die überraschende Nachricht erhalten, dass noch bis zum Sommer an die Tageseinrichtung für Kinder eine neue Kindergartengruppe angebaut werden sollte. Aufgrund der hohen Anmeldezahlen in den Kindertageseinrichtungen wurde deutlich, dass besonders für die Betreuung der Ü3-Kinder zahlreiche Plätze in Sonsbeck fehlten. Schnell fiel die Entscheidung, das DRK mit ins Boot zu holen und hier neue Plätze zu schaffen, um den Familien Planungssicherheit zu geben und dem Rechtsanspruch gerecht werden zu können. Die ersten Arbeiten begannen bereis im März 2015, im August wurden die ersten Kinder aufgenommen und zogen vorübergehend in die Turnhalle der Kita und im Oktober konnte die neue Löwenzahngruppe in die angebauten Räumlichkeiten einziehen. Dies gilt es nun zu feiern: eine neue Gruppe in tollen neue Räumlichkeiten, neue Kinder, neue Eltern, neue Kolleginnen. Gefeiert wird mit einem Tag der offenen Tür am Sonntag, 17. Januar, zu dem Kita-Familien und alle interessierten Bürger eingeladen sind. Der Tag beginnt mit einem kurzen Grußwort um 15 Uhr. Es wird ein Einblick in den neuen Anbau und in die Kita-Arbeit geboten, außerdem finden die Kinder allerlei Spannendes „mit Lichterglanz im Märchenwald“ und natürlich ist auch für’s leibliche Wohl mit Waffeln, Schmörchen und Dipp gesorgt. Mittwoch 13. Januar 2016 Auto-Verkauf Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen Ford Transit Trend, 9 Sitzer, Bj. 2012, 2.2 TDCI, 74 KW, Tempomat ZV, el. Fenster, Radio, tadelloser Zust., 125.000km, 1. Hd., 13.990 b , Eintausch + Finanzierung mögl., S 02834/984933 Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen Opel Astra H Edition, Bj. 2007, Insp. + Tüv neu, 90.000km, Tempomat, ZV mit Funk, ABS, ESP, el. Fenster, top Zust., 6400 b o. monatl. ab 163 b o. Anz., S 02834/984933 Ka 1 | niEDErrhEin nachrichtEn Fassadenanstriche und Vollwärmeschutzsysteme zu Festpreisen. Angebote kostenlos. S 02823/3637 Glas- und Gebäudereinigung Cerkinaj hat Termine frei S 0172/2823733 Herzliche Hand 24 bietet Pflege, Haushalt und 24 Std. Betreuung mit Pflegekräften aus Polen. S 02836/93167 oder S +48/564620585 http://www.herzlichehand24.de Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann S 02823/3637 Fax: 02823/4335 Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Opel Astra Caravan Cool Edition, 1.6i, Mod. 2002, dkl.-blau-met., Klima, Allwetter-Reifen, Inspektion + Bremsen + Tüv/ AU neu, 2990 b o. monatl. ab 99 b o. Anz., S 02834/984933 Malermeisterbetrieb Hardt hat noch Kapazitäten frei.Kostenlose Beratung unter 02823/9753830 Kalkarer Str.7 in Goch An-/Verkauf PKW/Busse 02826/1881Hdl. Pol. berufserf. Handwerkerteam renoviert ihr Zuhause. S 0157/84712374 BMW 320D, 10/2001, 8-fach Bereift, AHK, TÜV 10/2017, viele Extras, VB 4.200b S 0152/31790948 Corsa B, Bj. 2001, Tüv/AU neu, guter Zust., FP 890 b , 0174/7627189 Kia Carnival, autom., Diesel, 6-Sitzer, Bj. 2005, 106 kW, 155 tkm, grün-met., 3.550b , 02835/6781 o. 0173/5323534 Mitsubishi Lancer 1.8 Sportback Intense, schwarz, Benzin, 143 PS, 80.000 km, 10/2008, 8-fach bereift, Top Zustand, 7.800 b , S 02804/8283 Renault Clio, 5 türig, Tüv/AU + Bremsen neu, 1290 b , 146.000km, Airbags, Radio, guter Zust., 02834/984933 AutoShop-Straelen Renault Twingo Bj. 98, TüV 06/17, 178 TKM, 510 b , S 0159/03018697 Toyota RAV 4 Allrad, Bj. 2007, 1.Hd., GW, schwarz, 145tkm, incl. 1 Satz So.Reifen auf AL-Felgen, VB 9100b S 02821/93829 o. 0151/11437799 VW Golf 4, EZ 2000, HU 6/2017, 198.000 km, 1.950,00 b , S 0177/7208426 Auto-Gesuche Pl Kowalsi Fenster m. und unter www.altbausanierung-haus.de/ http:// Schreinerei HegHolz übernimmt Aufträge im Bereich Böden, Wände, Türen u.v.m, S 02153/8397 o. S 0173/5324767, www.hegholz.de, Gerne erwarten wir Ihren Anruf! Senioren - und Behindertengerechte Umbauten aus einer Hand. Info: ImmoProjekt Solutions, S 02832/1726, www. immo-projekt-solutions.com Wohnungsauflösung und Entrümpelung günstig anzubieten. S 02821/9767099 oder 0157/58539564 Gerüstbau Ab Baujahr 1990: Ankauf aller Pkws und Busse S 02832/9257345 Alle Altfahrzeuge kauft deutsche Firma, Motor-, Getriebe- oder Unfallschaden egal, auch am Wochenende. S 0151/12494184 od. 0152/53178707 Altwagenkauf S 02831/2685 Ankauf von PKW, Motorräder, Wohnmobile, Unfall- u. Motorschäden. D-Händler 02804/9243 o. 0172/2093071 An/Verkauf von PKW, LKW, Busse usw. Ihr B9-Autocenter, Hülser Str. 54, 47647 Kerken-Rahm 0174/9846162 od. 02833/5761154 Herr Schmitz Japaner ohne TÜV 02826/1881 Hdl. Kaufe alle PKW S 0172/2992961 R&H Automobile, wir kaufen alle Autos von „top“ bis Schrott, S 02841/4885953 oder S 0173/8559958 Auto-Zubehör Autoteile Auto van Bergen 02826/1881 Motorräder Barankauf aller Motorräder auch ohne TÜV, sof. Barz., Abmeldung Telefon: 0163/2641851 Quad, Yamaha, Mod. YFM 660 R., Bj. 2003, 5800 b VB S 0172/8594352 Suzuki: motorrad-geenen.de oder Telefon: 02152/911900 Kempen Peugeot-Roller Große Auswahl neu und gebraucht, 50-500 ccm, Service - E-Teile Suchen lfd. gebrauchte 50 ccm Roller ab Bj. 2010 An der Neuweide 30 47495 Rheinberg Gewerbegebiet Winterswick Tel. (02843) 2091, Fax 2089 Geschäftliches Alte Wandfliesen? Wir bringen neue Farbe ins Bad „ohne“ Rausreißen und „ohne“ Dreck! Telefon: 02066/9930230 o. badgruppe.de Pflasterarbeiten und Gartengestaltung. Firma Schüren S 02152/914803 Keller feucht, Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen. 02843/959594 · www.gsg-injekt.de Dienstleistungen Abbruch, Entrümpelung und Umzug. S 0152/12371854 Akhtar putze Ihre Fenster 0173/8498680 Ausführung von Dachdecker- und Zimmer-Arbeiten, schnell und preiswert, Firma Klein S 02831/5970 Biete Velux-Dachfenster mit Montage zum Festpreis an! Fa. R. Kogler, Ihr MontagePartner wenn es um Dachfenster geht! S 02821/975670 oder 0171/3037388 Detektiv, Privat- und Wirtschaft Telefon: 0172/6627657 www.detektei-krenn.de De Textielbeurs, Poststraat 11, Venray, Holland. Näh- und Stickmaschinen, neu und Reparatur. Modestoffe, Nähzutaten, Kleidung-Reparatur. info@detextielbeurs. nl, www.detexteilbeurs.nl Ackerland-Kevelaer oder Umgebung zu kaufen gesucht S 02832/3385 Aengeneyndt Immo Ein-u. Mehrfam. Häuser, alt + neu, ges. S 02838/3231 Ahmerkamp-Immobilien, Kundenauftrag: Ein-/Zwei-Familien-Häuser zu kaufen gesucht. 0172/7828643 Alles anbieten! S. van Stiphout, NL, sucht Einf.Haus am Niederrhein zu kaufen. von Danwitz & Partner Immobilien, Tel. 02823/975902 und 02835/4453277, [email protected] Ausverkauft! BL Immobilien sucht dringend Kaufobjekte wie Eigentumswohnungen, Häuser und ehemalige Bauernhöfe zur Vermittlung. Keine Kosten für den Anbieter! Info: 02832/80482 Bitte alles anbieten. Schnelle Kaufentscheidung! K. Berking, Duisburg, sucht Einf. Haus i. Kr. WES/KLE zu kaufen. van Danwitz & Partner Immobilien, S 02835/4453277 u. 02823/975902, [email protected] Bungalow in Kalkar, Uedem oder Goch zu kaufen gesucht. S 0151/57818055 dieprofimakler.de- Kostenlos für Verkäufer! Dringend Kaufobjekte gesucht! S 0800/9993939 (kostenlos) platzer-immobilien.de, S 02832/78534 Umzüge, Kleintransporte, Wohnungsauflösungen Kevelaer 0 28 32/1 29 26 51 · Mobil 0163/8 71 50 29 www.umzuege-beer.de ETW Goch, Westring 113, 45 m², 2 Zi., Balkon, Aufzug, KP 39.999 b S 0157/36201369 Geldern, Im Staufeld 9, 2.OG, ab 1.4.2016, moderne 3-Zi.- Whg, Küche, Diele, Bad, Gäste-WC, 92,5 m². Kellerraum + Stellplatz. KM 540 b , S 0160/92621555 Herongen, REH m. Blick ins Grüne, ca. 126 m² Wfl., 5 ZKD 2 Bäder G-WC HWR, GrdSt. 553 m², B, 241,3 kWh, Öl, Bj 37, Teilsan., KP VB 153 Tb , www.teeuwenimmobilien.de, S 02834/70300 Kevelaer: DHH, Garage, Garten, Wi.garten, Bauj. 91, Grstk. 212 m², Wfl. 100 m², ruh. Südl., von Privat zu verk., KP 184.000 b , S 02832/4115 Das Haus der Eltern war in die Jahre gekommen. Die Wohnlage gut. Doch die Frage: Modernisieren und vermieten oder verkaufen? Emotionen spielten mit. Schwierig! Fa. Eck brachte Sachlickeit hinein. Vermieten wäre gut für den Bauch, Verkauf gut für den Kopf. Wir haben´s verstanden, hat gedauert, aber sind nun froh! Privat: exkl. Wohnh. mit Doppelgarage in Geldern-Pont, BJ 2003, 195 m² Wfl., 680 m² Grdst. zu verk., KP 445.000 b, S 02831/88641 Reichswalde, 1. OG, 54 m², Wohnküche, SZ, Bad (Wanne + Dusche), Flur, Abstellr., KM 340,- + NK, S 0174/9033027 Rheurdt: 71m², 2 Zimmer Maisonettewohnung, Südbalkon, Küche, Diele, Bad, Abstellr., Studio,Trockenr.. 1. Etage u. Dachgeschoss, Zweifam.-Haus. KM 395b + NK ca. 200b , S 02845/96504 Wankum, Top gepfl. DHH m. Garage, ca 224 m² Wfl., 5 ZK 2 Bäder G-WC Essz., Büro, 575 m² GrdSt., V, 110 kWh, Strom, BJ 83, KP 260 Tb , www.teeuwen-immobilien.de S 02834/70300 Weeze, Nachmieter gesucht, ab 01.03., helle, frisch renov. Wohnung, 3,5 ZKDB, 84 m², 1.OG m. Einbauküche, Balkon, kl. Garten, PKW-Stellplatz, Söller, in 5-Parteien Haus, ruhige Wohnlage, KM 450 b + NK, S 0176/23461674 Wieviel ist meine Immobilie wert? Wir sagen es Ihnen (einschl. Auswertung) Akt.preis 49b .www.bkm-fritz-pesch.de 02832/5510, Bausparkasse Mainz AG www.Teeuwen-Immobilien.de und Telefon: 02834/70300 „Lassen Sie sich begeistern!“- Viel Haus fürs Geld.. Attraktive Doppelhaushälften in schönem Neubaugebiet von Straelen teilw. kurz vor der Fertigstellung von 116 - 124 m² Wfl., ca. 270 m² Grundstück, schlüsselfertig: Fliesen im EG, Fußbodenheizung, Luft-Wasser-Wärmepumpe, 3-fach Verglasung, Bad mit Dusche und Wanne, Echtholztreppe, Klinker- oder WVS-Putzfassade..und..und.. € 259.000,00 (inklusive Grundstück) FREIE HAUSBESICHTIGUNG! Sonntag, 17.01.2016 von 14.00 bis 17.00 Uhr An der Uhr 35/37, 47638 Straelen (Baugebiet „Alte Veiling“) [email protected] BSA Wohnbau GmbH & Co. KG • Bahnstr. 50 • 47574 Goch • www.bsa-wohnbau.de Miet-Angebote Alpen-Bönninghardt 4 ZKDB, ca. 98m², 1. OG, ab 1.3.2016 zu verm., inkl. Balkon, Kellerr., Stellpl., KM 568b + NK, 2 MM Kaution, keine Hunde und Katze S 02802/704219 ab 18 Uhr Alpen-Burgstr. 27, Whg. 1.OG, ca. 92,5m², 3 ZKDB, G-WC, sep. Eingang, ab sofort zu vermieten, KM 470 b + NK, S 02801/2455 Alpen, Ortsmitte, 93 m², EG, 3 ZKDB, KM 550 b + 2 MM Kaution. 60 m² DG-Whg., 2 ZKDB, KM 360 b + 2 MM Kaution, ab sofort frei S 02802/91963 Bedburg-Hau, schöne 3 Zi.KB, Balkon, 80m², ab sofort S 02837/534 Geldern an der Insel, 3 Zi. KDB, G-WC, 87 m², Balkon, 2. OG, ab sofort zu verm. KM 469b + 150b NK + 930b Kaution. S 02835/2545 Geldern-Hartefeld, sehr schöne geräumige DG-Whg. 96 m², 3 ZKDB, Balkon, ab 01.02. od. später, KM 470b + NK + Garage, V 101,9 Bj. 96 S 02831/1575 Geldern möblierte DG-Whg., ruhig ca. 40m², ab sofort S 02831/5530 Goch, zentrumnah, ruhig, 2 Zi, KDB/WC/ Balkon, 78 m², OG, 2 Fam.Hs., Stellpl., frei ab 1.4.16, KM 420 b + NK + 2 MMK, S 02823/2120 Kalkar DG-Whg., ruh. zent. Lage, 70m², 3 ZKDB, z. 15.03.16 zu verm., KM 275b + NK, Energieausw. vorh. S 0170/8154504 Kevelaer DG-Whg. Bj. 2009, ca. 100m², Wohnzi., integr. Küche u. Esszi., Dachterrasse, Garage mögl. ab 01.04.16, evtl. früher, KM 550b + NK + 2 MM Kaution S 0172/2522790 Kevelaer, Johannesstr. 8, 2. OG, ca. 61 m², 2 ZKDB, Balkon, 2 KM Kaut., WBS erf., KM 287,04 b , keine Tiere, ab 01.04.2016, Gas, 1993, V 109,6 S 02832/5987 Kevelaer moderne, helle DG-Whg., zentral gelegen, 3 Zi., KDB, 78m² + 15m² ausgeb. Empore mit 2. Badezi. u. zusätzl. Schlafraum, Balkon, PKW-Stellpl., KM 520b +NK 120b . S 0177/6740158 massiv • individuell • innovativ • sicher 0 28 27 . 925 75 50 Goch, 2-Zi.-Whg., 82 qm Wfl., 2xBalkon, Kamin, Küche vorh., 1.OG, zentrumsnah, renoviert, Nichtraucher, 490,- b zzgl. NK + Garage, S 0173/7068904 Ka.-Li.- Hoerstgen, ruhig, ländl., 49 m², 2 Zi., Bad, Terr., inkl. Einbauküche, 320 b + 80 b NK (keine Hundehaltung) 2 MM Kaut., nur 93 kWh S 02842/9082307 o. S 0175/2129256 Immo-Angebote Baugrundstücke: in Geldern, Kapellen und Walbeck, S 02834/70300, www. Teeuwen.de Goch-Pfalzdorf, Studio-Wohnhaus 108,5 m², Flur, Gäste-WC mit Dusche, Küche Eßzimmer, Wohnbereich, Schlafzimmer, Bad mit Wanne, Abstellraum, Terrasse EG, OG = Studio, Terasse OG zu vermieten. KM 672,70 b + NK + 2 MM Kaution S 0173/3154022 Issum 77m²-Whg., 3 ZKDB, EG, Balkon, z. 01.03.16 S 02835/1255 0 28 31/9 78 52 51 Altkalkar älteres, freist. Einf.-Haus ca. 1000 m² Grdst., 100 m² Wfl., in ruhiger Lage, VB 125.000 b von Privat, S 02823/418533 Goch-Pfalzdorf, Seniorenwohnung, EG, 71,68 m², Küche-Wohnbereich, Schlafzimmer, Bad, Hauswirtschaftsraum, Terrasse zu verm., WBS-Schein erforderlich, KM: 311,53 b + NK + 2 MM Kaution S 0173/3154022 4-8-Familienhaus, ab 1980, in Kreis Kleve gesucht. S 02837/534 Geschwister H. aus Geldern Alpen, ETW, 65m² mit Balkon u. Stellpl., 1. OG, 2 ZKDB, Energieausw. bei Bes., KP 78.000b S 0160/1810600 Goch-Hülm, Mietwohnung im OG eines 2-Familienhauses, großer Balkon, 4 Zimmer, Küche, Bad, Gäste-WC, Flur, 110 m², Garagenstellplatz, KM 550,- + NK+Kaution, Übernahme zum 1.2.2016 oder später, email: [email protected] Issum, 64m², 2 ZKDB, 1.OG, Balkon, z. 01.03.16 S 02835/1255 Tel. 02832/ 979709 Umzugslogistik Beer&B Goch-Gartenstr., Provisionsfrei, Paterre, 85m², 3 Z-KDB, Balkon, Garage mögl., Gartennutzung, Top neu renoviert. V 138 kWh, Gas, KM 480 b + NK + Kaut., BvBImmobilien S 02832/3303 Xanten, App.,kauft S 0160/6271161 Wybierek GmbH+Co.kG www.gerueste-kevelaer.de Abaadala Auto. Kaufe alle Kfz auch Unfall & Motorschaden. Komme & zahle bar, bis 21 Uhr S 02821/7909876 Ab aller Baujahre deutscher Hdl., kauft alle PKW, Busse, LKW zu fairen Preisen, auch Sa./So. 02152/3525 Immo-Gesuche Geldern, EG, 3 ZKDB, Balkon, 82 m², KM 380,00b , 2 KM Kaution, Gas, 1979, V 97.8, keine Tiere, S 02832/6496 Geldern-Veert, hochw. 3 ZKDB, gr. Dachterr., ca. 108 m² Wfl., V, 81,9 kWh, Gas, Bj. 98, KM b 597,- + NK, S 02834/703016 www.teeuwen-immobilien.de Geldern 2 ZKB, DG, 39m², Gas-ZH V.116 kWh(m²/a) Bj. 41 saniert 1985, KM 240b + NK + 650b Kaut. 02831/87204 Goch, Brückenstr. 72, 3 ZKDB, Balkon, 80 m², KM 335,- b , 2 KM Kaut., WBS erf., ab sofort, Gas, 1979, V 98.5, neue Fenster S 02832/5987 Goch City, Braunschweigstr. 9, Neubau, 1. Etage. Sehr schöne 3 Zimmer KDB geh. Ausst., ca. 76 m², gr. Balkon, 530 KM + NK + 2 MM Kaution nur an ruhige solvente Mieter ab April zu verm. S 0160/ 7079260, Keine Makler Goch-Hassum: Mühlenweg 5, 3 Zi. Whg. Parterre, eig. Gasheizung, KDB, GästeWC, gefliest, Holzvertäfelung, Laminat, Einbauküche, ca. 91 m², Garage o. Stellpl., KM 455 b + 100 b NK zu vermiet. S 0159/03016479 Blau liest sich besser. Kevelaer- Stadtmitte 4 ZKDB, über 3 Etagen, mit Dachterrasse, 85m², KM 415b S 0170/8001925 Kevelaer- Stadtm. 2 Zi.-App., teilmöbiliert m. Singleküche und Waschmaschine, an berufst. Einzelpers., EnVA bei Besicht. 200b + NK + Kaut. S 02831/3258 Kevelaer, Venloer-Str., 2 Zi., KDB, 2. OG, Balkon, 60 m², KM 360,- b + NK, S 0163/6385533 Kevelaer-Wido., 93 m², 3 ZKD, neues Bad + G-WC, Balkon, 1. OG, KM 450b + NK + 2 MMK, frei ab sof. S 02832/8701 Kevelaer 2 Zi.-Whg, 55 m², 1. OG, Bad, Wohnz..-Küche, Schlafzi., Balkon, Stellplatz, Kellerraum, Kaltmiete: 440,00b incl. Nebenkosten ohne Hzg., ab: 01.02.2016 zu verm. S 0172-2684837 Kevelaer, 69 m², 2 Balk., KM 420b , renov., 2 MMK, kurzfr. frei. S 02835/5333 Kev.-Winnekendonk, Nordstr., 3 ZKDB, ca. 100m², kl. Garten, ab Juni, 2 MM Kaution S 0172/3454101 Kev.-Winnekendonk, 3ZKDB, V 104 kwh, 1991, Gas ohne Ww, ab 01.04.16, 500 b + NK, S 02831/133758 Kleve, Erstbezug nach Kernsan., 3 ZKDB, ca. 72 m², Balkon, Keller + Waschraum, 3. OG, KM 470b + NK. frei ab sofort. S 0170/2453319 Moers Stadtmitte, 103m², 2.Etage, 3 ZKDB, Balkon, Abstellrm., KM 599b + NK + 2 KM Kaut., 101 kWh(m²/a) Fernwärme, v. Privat zu verm. S 02801/2002 o. 0162/1851555 o. 02841/22617 Moers Stadtmitte, 120m², 2.Etage, 4 Zi., Balkon, KDBad m. Dusche + Wanne, Abstellrm., G-WC + Dusche, KM 720b + NK + 2 KM Kaut., 101 kWh(m²/a) Fernwärme v. Privat zu verm. S 02801/2002 o. 0162/1851555 o. 02841/22617 Nieukerk, Erstbezug, komf. barrefr. Whg., zentr, Lage, mit Balkon, 72m², 3 Zi. off. Küche, Duschbad, Abstellr., Stellpl., KM 598b + NK Niedrigenergiehaus, EnVA bei Besicht. S 02831/7227 Nieukerk-Ortsmitte, schick, modern und stufenlos, dazu nagelneu: Erdgeschoss, 83m², 3ZKDB, HWR, Carport, Terrasse, alles barrierefrei, Erdwärme, Erstbezug, ab 1.3.16, evtl. früher, 690 b KM plus BK, S 0172/2910883 Nieukerk, 2-Zi-Whg., 60 m² Wfl., 1. OG, Balkon, Garage, 590b WM incl. Heizung und NK. Keine Haustiere. Bezugsfrei ab dem 01.03.16 S 0172/3742708 Nieukerk, 3 Zi/KDB, Erdg., 90m², mit gr. Garten, z. 01.04. frei. 450b + NK + 2 MM Kaut. S 0160/5824958 ab 17.00h Rhbg-Annaberg, 3 Zi KDB, 89 m², Gartennutz., 245,1 kWh/(m²a), 495 b KM + NK + 2 MM Kaut., Top renoviert S 02843/6761 Rheinberg-Fußgängerzone, tolle 2 Raum-Single Whg., 45m², 1. OG, KM 295 b + NK 95 b , frei, S 0171/7422238 Rheinberg, Zeisigweg, 3 Zi.KDB, Balk., Wfl. 65m², KM 335 b + NK, per 01.03.16, kWh 128,4, Hausverw. Aengeneyndt S 02838/3231 Sonsbeck ländlich, schöne EG-Whg., 100m², 3 ZKDB, mit gr. Garten, an naturlieben älteren Ehepaar ab sofort zu verm. 490b + 100b NK + 2 MM Kaution, S 02838/91603 Mo. ab 8 Uhr Straelen Eigentumswhg., 1.OG, 60m², 2ZKDB, Balkon, Carport, ab 01.04.16 zu verm., 350b + NK, 2 MM Kaut. S 02834/2306 od. -8925 Straelen, exklusive 2 Zi.-Whg. im EG, ca 64 m² Wfl., Terr., barrierefr., B, 113 kWh, Pellethzg., Bj. 2014, KM b 495,+ NK, www.teeuwen-immobilien.de S 02834/703015 Straelen-Herongen: 110 m², EG, 4 ZKDB, G-WC, Terrasse u. Garten, Garage, KM 645 b + NK + 2 MM Kaut. ab sofort S 0178/7854476 Uedem kl. DG-Wohnung, ca. 50m², EBK vorh., WM 450b , 2 MM Kaution, S 02825/2829442 Uedem-Stadtmitte, Single Whg. OG, 2 Zi., möbl., ab sof. zu verm, WM 390 b + 1 WM Kaut .,0173/9320139 Uedem: 3 WG-Zi. zu vermie., nicht nur für junge Menschen, sondern auch für jung gebliebene, Zimmergr. zw. 22 m² - 28 m², zur Mitnutzung: Wohnküche, 2 Bäder (Dusche, WC), Waschmaschine, Trockner, Garten, Sat-Anlage. Haben Sie interesse mit Freunden, Single oder Bekannte hier einzuziehen? Melden Sie sich S 01577/6023979 Wachtendonk: Schöne 3 Zi.-Whg./KDBad, ca. 83 m², Balkon, Keller + Garage, ruhige Wohnlage, ab 01.04.16 zu vermieten, KM 510,00 b + NK + Garage, S 02836/93128 Wachtendonk, 2 ZKDB, Balkon, EG, 48 m², ab sofort S 0151/16127630 Wachtendonk, 4 ZKDB, Balk., Garage, KM 560b , Garage 50b + NK. 2 MM Kaution , EnVA b. Bes. S 0152/27720087 Issum-Sevelen, representative Gewerbefläche 270 m², ab 2017 zu verm. S 02835/6781 od. S 0173/5323534 Kalkar Ladenlokal/Geschäftsräume zu vermieten, Toplage in direkter Nähe zum historischen Marktplatz, Verkaufs-, Ausstellungfläche ca. 130m², Teeküche ca. 13m², WC und Lagerraum ca. 10m², große Schaufensterfront, zusätzlich PKWStellplätze auf Hof, Energieausweis in Bearbeitung, kurzfristig frei, Miete 650,00b + NK + MwSt., 3 MM Kaution. Weitere Info zu Bürozeiten 8:15-12:15 Uhr. van Dornick Grundstücksverwaltungs GbR, Xantener Str. 19, Kalkar. [email protected] S 02824/9751026 Kerken-Eyll Lagerfläche ca. 80m² zu vermieten S 02833/570460 Lagerhalle: Appeldorn, 240m², 360b /mtl., zu verm. S 0172/8023933 Lager- und Produktionshalle 900 m², Kevelaer, erweiterbar auf 1400 m², isoliert, Sanitärräume, Außenflächen, großes Rolltor, Industrieboden, Brandmeldeanlage, zu vermieten. S 0173/2138888 Sonsbeck, Bürofläche von 40-140m², incl. PKW Stellplätze, MwSt.kann ausgewiesen werden, von privat zu vermieten S 0162/9171341 Straelen, Büro- oder Lagerräume im Souterrain geeignet auch für Internethandel u.s.w., ca 50m², kpl. renoviert, KM 225,--b + NK 60b ab dem 01.02.2016 oder später zu vermieten. S 02834/ 1848 oder Mail: [email protected] Walbeck/Industriegebiet, Lagerhalle 100m² mit Büro 30m², kurzfristig zu vermieten, S 0174/9640199 ab 14.30 Uhr Weeze, 2 ZiKDB, 75m², V, 183 kWh, Öl, Bj.64 S 02837/3609270 Bekanntschaften Winnekendonk ab d. 01.02.2016, Penthous Wohng., Dachgesch., 2 Bäder, Balkon, Autostellplatz, ca. 85m², KM 500 b + 170 b NK, 2 KM Kaution. 02838/2889 Bert 59/176 NR sucht eine nette Partnerin auch finanz. unabhängig, NR, o. Anhang und auch mit Auto. Habe Mut und schreibe mir. Chiffre Z001/10894 Xanten, Kolpingstr. 21, 2. OG, ab 01.04.2016, 72,00 m², 2 Zimmer, Küche, Diele, Bad, großer Südbalkon, 5,00b /m² + 25,00b Stellplatz + ca. 140,-b NK b. 1 Person. Tel: 02801/7198-0. Mo bis Fr, 8.00 bis 15.00 Uhr. Bin viel an der frischen Luft, 67 J, weibl., sportl. u. suche nette Sie oder Ihn für gemeinsame Freizeit, Rm. Xanten 30 KM, nährere Umgebung Chiffre Z001/10879 Xanten-Marienb. 4 Zimmer-Wohn. 90 m² ab 1.4.16 frei S 02804/8931 Xanten-Markt 24, komfort Whg., 1 OG, Südseite, gr. Balkon, ca. 87,1m², 3 ZKDB, Abstellraum, auch als Büro geeig., ab sofort zu vermieten, KM 515 b + NK, S 02801/2455 Xanten-Oberm., sehr ruhige Lage, lichtdurchflutete 3 ZKDB, G-WC, Einbauk., gr. Dachterr., Einbauschränke, Klima, SAT, neue Heizung, Stellpl., KM 450 b + NK S 02821/48593 Xanten-Zentrum, hübsche Whg. in kl. schöner Wohnanlage, kompl. renov., 3 Zi., Kü., mod. Duschbad, 71m², 2 Balkone, Isolierverglasg., Rolläden, Keller, Trocken- u. Waschm.Rm., Garage vorh., Übernahme der EBK mögl., ab 01.04.16 od. später, 440b + NK/HK 220b + Kaution. 0176/55139771 o. 05121/867319 Miet-Gesuche Abgeschl. Garage in Geldern im Bereich der 4 Wälle gesucht S 0171/3845525 Frau 57 J., sucht kl. Whg. bis 54m², 2 Zi. KDB, Balkon/Terrasse/ Gartenanteil im Raum Kranenburg. Bevorzugt ländl. Lage, Alleinlage des Hauses, ab sofort od. 1.2.16, S 02826/1644 Christel 71J. attraktive Witwe würde sich sehr freuen das neue Jahr als Paar erleben zu können. Sie ist sehr weiblich, kann auch gut kochen und sucht einen ehrlichen Mann, damit der Alltag schöner wird, Rufen Sie einfach an unter S 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, 47608 Geldern. Edith, 67 J., verwitwet, warmherzig u. hilfsbereit, bin eine sehr natürliche, hübsche Frau v. Land mit schönen weiblichen Rundungen. Ich mag das häusliche Leben, koche u. backe leidenschaftlich gern. Ich suche üb. pv eine harmonische Zweisamkeit mit einem guten Mann (Alter egal). Tel. 0151/62913879 Er, 36, würde gerne gemeinsam mit einer netten, sympathischen Frau die Zukunft genießen S 0157/38111379 Er 37J. Handwerker, 1,87, dunkel blond, romantisch finanz. abgesichert. Leider bin ich immer noch alleine, desshalb wage ich den Schritt, auf diesem Wege eine niveauvolle, ehrliche Partnerin ohne Kind bis 38J. zu finden. Nur ernstg. Zuschriften gerne mit Bild unter Chiffre Z001/10896 Er 37 sucht nette Freundin 0163/1328713 Er, 48, gutaussehend, sportlich, sucht eine ehrliche liebevolle Frau zum Verlieben. B.m.B. Chiffre Z001/10881 Kevelaer, suche Whg., bis 50 m², 390b + BK. Ab sofort o. bis zum 31.07.2016 Gerne mit Balkon, Terrasse o. Gartennutzung S 02832/9859403 ab 17:20 Uhr Er 52 J., Italiener, seit kurzem hier in NRW, sucht eine liebevolle Sie zwecks ernstgem. Freundschaft / Partnerschaft. Gerne mit Bild. Chiffre Z001/10890 Sonsbeck u. Umgebung: Dipl.-Chem. sucht ruh. gelegene (gern ländl.) Whg, ca. 3-4 ZKDB S 0281/67023004 Frank 49J. solider Handwerker möchte das neue Jahr am liebsten mit einer neuen Partnerin starten. Er ist sehr kinderlieb, fleißig, treu und einfühlsam. Melden Sie sich unter S 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, 47608 Geldern. Suche kl. Lagerraum bis max. 30m² im Raum Kleve/Kranenburg 02826/1644 Suche Whg. in Vynen oder Xanten-Stadt, ab 1.2.16, barrierfrei, ca. 60m², mgl. mit EBK, S 02804/8077 n. 19 Uhr Miet-Angebote-Häuser Kalkar Wissel DHH, 102 m², Garten Garage, usw. zu verm. S 0172/2612578 Geldern-Veert Doppelhaushälfte ca. 110 m² Wfl., 270 m² Grundstück, Bj. 2011, EG, Küche, Gäste-WC, Wohnzimmer, Hauswirtschaftraum, OG., 3 Schlafzimmer, Bad, Spitzboden als Lagerraum. Luftwärmepumpe Fußbodenheizung. Zum 01.03. zu vermieten. Miete 800 b NK 110 b. S 0171/9473190 Kalkar-Zentrum, DHH 5-Zi. Küche + Diele + 1 Bad 112m² Wohnfl. zzgl. Keller & Dachgeschoss. Balkon + kl. Garten 2KM Kaution 560b + 170b NK eMail. haus_ [email protected] Sonsbeck DHH ca. 110m², 4 ZKDB, G-WC, Garage, voll unterkellert, Terrasse ab 1.02.2016 zu verm. KM 780b + NK + 2 MM Kaution, Energieausweis vorhanden S 02838/91603 Mo ab 8 Uhr Sonsbeck RH, zentrale ruhige Lage, 125m², 4 Zi, KDB, plus Studio, Garage, Terrasse und Garten. Zum 1.4.2016, KM 720b + NK, Garage 35b , (evtl. mit Küche) S 02825/7686 Gewerbliche Objekte Hannelore, 76 J., verwitwet, ich sehe gut aus, bin humorvoll, sehr liebenswert u. fürsorglich, nicht ortsgebunden, eine gute Köchin u. Hausfrau, fahre sehr gern Auto. Ich vermisse das Gefühl geliebt u. gebraucht zu werden. Die Einsamkeit ist für mich nur schwer zu ertragen. Ich suche ernsthaft einen lieben Mann ñ sehr gerne würde ich mit Ihnen mal telefonieren üb. pv Tel. 02592/9729137 Horst 74jähr. Witwer, groß, stattlich, ordentlich: Meine Kinder und Enkelkinder haben mich Weihnachten nicht alleine gelassen, und doch ist man ohne Partnerin einsam. Fühlen auch Sie sich alleine? Dann rufen Sie an unter S 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, 47608 Geldern. Goch: Ladenlokal mit Nebenräumen, 75m², zu vermieten. S 02823/5805 od. 0174/2792340 Seri. Singels ab 40 treffen sich in Kleve. Mach doch auch mit! 02821/9780074. Issum Gewerbegebiet: Wohnhaus m.Garten, Büros u. beheizbare Hallen zu vermieten, auch teilbar. S 0162/9923330 Jeden Freitag: Täglich durchgehend Long-Drink-Party je 1,- € kaltes & warmes Buffet Jeden Samstag: Wellnessbereich Freibier-Party (no Limit) Massagen & Saunaaufgüsse WELLNESS-RELAX-PARADIES FKK VAN GOCH Mo.-Do. 11-01 Uhr, Fr./Sa. 11-05 Uhr So./Feiertags 12-24 Uhr Abnehmen, Rauchfrei, Angstfrei uvm. leicht gemacht! www.mental-medic.de S 02802/7096695 Selbstheilungskräfte aktivieren durch Reiki 29b S 0172/2074481 Netter symp. gepfl. ER, Anf. 50, freut sich auf e. Mädel (45-52 J) g. m. weibl. Figur, für alles was unser Leben zu zweit schöner macht. Tel. / SMS / WA 0172/1324071 Sonsbeck, 1. Etage, ca. 120m², 4 ZKDB, gr. Dachterrasse, Stellpl., ab sofort zu verm. KM 550b + NK + 2 MM Kaution, EnvA vorh. S 02838/91603 Mo. ab 8h Freitag & Samstag Frühlingsaktionen: Freibier no Limit Ich 45 männl. suche nette Sie. Bin 174, schlank, 72 kg. Habe das Alleinsein satt, geht es Dir auch so? Dann melde Dich bei mir, S 0157/52759012. Ich suche kein Abenteuer sondern eine feste Beziehung. Hoffe Du meldest Dich! Geldern, top Lage! Ladenlokal mit 2 Nebenräumen und WC, ca. 85 m² Nfl., neue Fensteranl., V, 156,4 kWh, Gas, Bj. 1959, KM b 700,- + NK, S 02834/703016 www.teeuwen-immobilien.de Halle 400m² gr. Rolltor, Nebenräume + WC Xanten-Mbm. an B57 ab sofort zu vermieten S 0162/9419965 Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach 1254 · 47592 Geldern + Chiffre-Nr. Benzstr. 26 (Ind.gebiet West) 47574 Goch, Tel. (02823) 9760588 www.fkk-vangoch.de Jungebl. Witwer 79/1,72m/90kg, NR, faltenfrei, kein Anhang, sportlich, Hobbys: Radfahren Kurzurlaube, sucht eine ansehntliche Partnerin zw. 74-79J. bitte aus dem Rm. Rheinberg/Wesel +/- 20km. Chiffre Z001/10887 Halle, Weeze, 125/188/500/1000m², Thermo-Iso S 02837/3609270 Chiffre Ich, Luise, 71 J., sehr hübsch und jugendlich, habe eine schlanke Figur mit schöner Oberweite, bin anschmiegsam, herzlich u. zärtlich, leider schon verwitwet, ich fahre gern Auto u. liebe es den Haushalt zu führen. Bitte melden Sie sich bei mir üb. pv wenn Sie mich brauchen. Sie dürfen auch gerne älter sein. Tel. 0151/20593017 Alpen-Gewerbegebiet: Garagen 7 x 2,5 x 2,3 m, ideal für Lagerung etc., Strom vorhanden, große Wendemöglichkeit, zu vermieten. 50 b monatlich. Terhorst S 02802/4100 Sonsbeck: Maiss.- Wohn. im 2 Fam. Haus u. guter Lage, 5 Zi. 2 Küchen + Bäder, Loggia, Garage, WFL 125 m², KM 690,- + NK, Hausverw. Aengeneyndt S 02838/3231 Kontakte Attraktive Sie im besten Alter, nur Hausbesuche S 0172/5748553 Attraktiv und sexy Viven, Xanten S 0152/23039363 Chloe, 27J., supersexy, hübsch, Topfigur, auch H & H S 0174/3232344 Christin, erfüllt Deine Wünsche im privaten Ambiente. Auch Hausbesuche sind möglich S 0160/98057616 Damen gesucht, die sich von älterem Herrn tabulos verwöhnen lassen möchten, Raum Kleve, kfi, S 02821/69880 Du zu mir, ich zu Dir, Lena. 0162/ 8277921 Entspannungspartys S 02802/704389 Entsp. Massage Kleve S 0175/4577761 Er, 48, su. nette Sie. kfi. 0151/52984409 Geile Transe, Mitte 50 aus dem Raum Goch sucht Kontakt. Nur SMS an S 0172/1945609 Genug vom Alltag? Kranenburg S 0151/66468552 Heidi vollbusig, eine Sünde wert, verwöhnt priv. S 0162/5715046 Jule 24 J. wieder da & charmante Nadine & Ina, dominant u. willig. Verwöhnen Dich tägl. v. 9 - 24 Uhr, 0175/4285014 www. ladies.de, Kennwort: Kalkar Lola, H+H Besuche, S 0177/6633100 Massage z. Wohlfühlen 01520-1360041 Monas Leidenschaft - küssen, kuscheln, franz., in einem romantischen Ambiente. Von 8-22 Uhr, Leidenschaftlich ohne zeitdruck. Tel. 0151/15940211 Neujahrsf... S 0162/3845541 NEU Karoline polnische Schönheit, 29 J., rothaarig, Kl.-Gr. 38. Elvira neu, 20 J., Kl.-Gr. 34, blond. Scarlett 20 J., kleines schlankes Mädel, Kl.-Gr. 36, OW D echt! Luise blondes hübsches Model, 29 J., Kl.Gr. 34. www.ladys.de, Kennwort Goch, nrw.erotic.com S 02823/8795336 NEU, Scarlett, 25 J, Gr. 36, OW D, NEU: bildhübsche Polin, 31 J, Gr. 36, blond. Katie: klein, zierlich, bildhübsch, 20 J. Rita: bildhübsche Russin, 39 J, Gr. 38, OW D, www.ladys.de, Kennwort Goch, nrw.erotic.com S 02823/8795336 Nicole, supergeil & supersexy, auch Haus und Hotelbesuche, S 0177-3344600 Reife Sie ich zu Dir oder Du zu mir. S 0179/4411238 Reif & sexy, nur Hausbesuche 0179/8190487 Rita aus Litauen, privat in Goch-Hassum, Haus- u. Hotelbesuche tägl. von 10.00 2.00 Uhr. Neugierig? Dann ruf mich an 0162/5255901 Keine SMS! Sinnliche Tantra mit Claudia S 0157/56034275 Sinnliche Tantra S 0157/56034275 Zärtlicher Er, 48/194 verwöhnt Frauen (25 - 50) mit Hingabe und Feingefühl. KfI, EMail: [email protected] 100% prickelndes Weihnachtserlebnis. Erotikmassagen in DU 0174/5227072 !!2016!! Du und ich. Herrlich!! Nicolas für w./m./P.: 0177/3752931 Silvia, 63 J., verwitwet, ich sehe gut aus, lebe ganz allein, stelle keine Ansprüche, bin bescheiden, häuslich u. anpassungsfähig. Mir fehlt ein lieber Mann gerne auch älter, zu dem ich kommen kann. Gerne würde ich üb. pv zwecks einer Verabredung mit Ihnen telefonieren Tel. 0151/62903590 Skorpion, männl., 59J, sucht jüngere feste Partnerin S 0152/209039484 Gesundheit & Kosmetik Stellen-Angebote AudioComp - Service für Mercedes-Benz Elektronik - aus Issum sucht Aushilfe ab sofort für anfallende Arbeiten bei der Firmenerweiterung. Stunden und Gehalt verhandelbar. S 02835/4453275 Bagger-Stapler-, Kranführerscheine ab 99b www.bagger-schule.de Telefon: 0173/6987438 Flexible Zahnarzthelferin, ZFA nach Kempen gesucht S 0176/72824319 Großhandel für Floristenbedarf u. Dekoration sucht ab sofort für die Filiale in Straelen-Herongen einen freundlichen motivierten Mitarbeiter m/w in Vollzeit im Verkauf (bevorzugt aus der grünen Branche). Bei Interesse senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Bettin Handelsgesellschaft mbH & Co. KG Frau Vahldiek, Birkenweg 5, 15834 Rangsdorf oder per E-Mail an: [email protected], www.bettin.com NIEDERRHEIN NACHRICHTEN | KA 2 Stellen-Angebote MITTwoCH 13. JANuAR 2016 Fleischer-Fachgeschäft Im neuen Jahr suchen wir: Flexible Paketzusteller/in, mobil und zuverlässig, für Wesel, Emmerich, Xanten und Alpen auf Vollzeit gesucht. S 0157/84987188 JOB Porsche-Mechaniker in Teil-/Vollzeit gesucht. Langjährige Erfahrung mit luftgekühlten 911er unbedingt erforderlich. Restauration-Werkstatt liegt in KR-Inrath (465m², 3 Bühnen) S 0211/8640835 Im NN-Stellenmarkt mit den besten Job-Angeboten in über 150.000 Zeitungen von Emmerich bis Wachtendonk, von Kevelaer bis Xanten. Übrigens ist die Auflage der NN 4 Mal so hoch wie die der Tageszeitung! Shell-Tankstelle Kevelaer sucht Mitarbeiter für den Außenbereich (Tankwart) sowie für den Shop , fexibel, (Wochenende/ Nacht). Unterlagen bitte an Shell Station Sabine Abraham, Lindenstr. 64, 47623 Kevelaer. Tel: 02832/7236 Zierpflanzenbetrieb in Geldern-Walbeck sucht ab sofort eine/n Gärtnermeister/in oder Geselle/in S 0151/19704717 mit FS. Kl. CE 95 od. T mit Vorkenntnisse. Landwirtschaftliches Lohnunternehmen Linßen Issum, Mobil 0173 / 5 23 93 85 in Festeinstellung sowie Kellner/in Wir sind ein Fleischer-Fachgeschäft im Herzen von Straelen und suchen in Voll- oder Teilzeit eine/n Micado Heilpädagogisches Dauerwohnheim GmbH 46509 Xanten Sie sind es gewohnt, selbstständig zu agieren und haben Spaß am Umgang mit der EDV, dann bewerben Sie sich bei uns. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen. Hauswirtschafter/in Egmontstraße 2b, 47623 Kevelaer [email protected] Zur Verstärkung unseres jungen Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Fachkraft für Lagerlogistik Wir suchen zum schnellstmöglichen Termin in Vollzeit: Junkersstraße 1, 47638 Straelen Telefon 02834/942970 E-Mail: [email protected] www.lacet-niederrhein.de Spülhilfe m/w Wir sind ein überregional tätiger Sicherheitsdienst und suchen ab sofort für Herongen-Straelen zur Aushilfe gesucht. Sicherheitsmitarbeiter mit Werkschutzerfahrung Telefon 0171/2027182 Wir suchen ab sofort examinierte Pflegekräfte für VOLL-/TEILZEIT und/oder zur Aushilfe (450,-€-Basis) Micado 120 Std.-Stelle in Alpen-Bönninghardt. Arbeitszeiten: Mo. - Fr. 8:30 -14:30 Uhr Bitte nur schriftliche Bewerbung: Micado GmbH, Handelsstr. 14, 46519 Alpen Dipl.-Ing. Josef Schoofs Immobilien GmbH Schriftliche Bewerbungen (gerne auch per E-Mail) erbeten an: 46519 Alpen Wir suchen: Voraussetzungen sind Einsatzbereitschaft und körperliche Belastbarkeit, sowie ein Führerschein der Klasse BC1E. Da die Tätigkeit mit engem Kundenkontakt verbunden ist, erwarten wir ein offenes, freundliches Wesen. Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen ausschließlich schriftlich an: und Nina & Ralf Leier GbR Ambulante Krankenpflege Ihr Profil: • abgeschlossene Berufsausbildung • selbstständig, zuverlässig und flexibel arbeiten • Teamfähigkeit, Kontaktfreudigkeit und Einfühlungsvermögen • EDV (Word/Excel)- und Englisch-Grundkenntnisse Ihre Aufgaben: • Unterstützung der Prüfärzte bei administrativen und organisatorischen Abläufen in klinischen Studien und Assistenz bei Studienuntersuchungen • Betreuung und Anleitung von Patienten während Ihrer Studienteilnahme • Sie kommunizieren mit verschiedenen Behörden und Studienfirmen Weitere Informationen über unser Zentrum erhalten Sie unter www.medicokit-goch.de oder telefonisch unter 02823-3278237 Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbung direkt an uns: medicoKIT GmbH Dr. Thorsten Krause • Dr. Jürgen Berger-Roscher Brückenstraße 42 • 47574 Goch Sankt Josef-Hospital GmbH Das Sankt Josef-Hospital Xanten verfügt über 150 Betten und bietet medizinische Versorgung in den Abteilungen Innere Medizin, Geriatrie, Chirurgie, Anästhesiologie/Intensivmedizin sowie der Belegabteilung Augenheilkunde. Das Krankenhaus liegt in der Römerstadt Xanten in einer der landschaftlich reizvollsten Regionen des Niederrheins am Rande des Heeswaldes. Xanten ist eine lebendige Kulturstadt, in der das Traditionelle und das Moderne gleichermaßen ihren Platz haben. Die Stadt bietet hohe Wohn- und Lebensqualität. Wir suchen zum 01.07.2016 eine/n RHEINISCHE POST / NRZ suchen wir Zusteller in Alpen, Rheinberg, Sonsbeck, Xanten und Goch Arbeitszeit ca. 1–2 Std. in den frühen Morgenstunden. Mindestalter 18 Jahre. Wir erwarten Ihren Anruf unter 0 28 38 – 77 57 10 oder [email protected] TalENTE für die Zukunft gESuchT teilen die Leidenschaft für Schnitt & Farbe suchen eine Herausforderung als Leiter/Leiterin für die Endoskopie Seit Gründung unseres Betriebes im Jahre 1986 haben wir uns zu einem fachlich anerkannten Handwerksbetrieb entwickelt. Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir per sofort einen Wir erwarten: • eineabgeschlosseneWeiterbildungzum/zurEndoskopiepfleger/-schwester • Leitungserfahrungistwünschenswert,jedochnichtVoraussetzung • einhohesMaßanLeistungsbereitschaft,SelbständigkeitundVerantwortungsbewusstsein • organisatorischesGeschickundKompetenzinderMitarbeiterführung • sozialeeineKompetenzimUmgangmitKonflikten • dieBereitschaftzurZusammenarbeitmitallenBerufsgruppen • sach-undfachkundigeVorbereitung,AssistenzundNachbereitungbeiMaßnahmen der endoskopischen Diagnostik und Therapie • fachgerechteBetreuungderPatientenwährendundnachdenUntersuchungen/Eingriffen • AufbereitungderendoskopischenGeräte • IdentifikationmitderZielsetzungeineschristlichenKrankenhausesinVorbildundHandeln Zimmerergesellen (m/w) (Vollzeit) • eine abgeschlossene Berufsausbildung zum Zimmerer • mehrjährige Berufserfahrung • selbstständiges Arbeiten • Teamfähigkeit • Einsatzbereitschaft • Fahrerlaubnis Klasse B Haben wir Ihr Interesse geweckt, senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an: Hans-Werner Schumacher Bedachungen GmbH Carl-Zeiss-Str. 6 47475 Kamp-Lintfort [email protected] Ihr Profil Wir suchen ab sofort eine/n OP-Pfleger/OP-Schwester/OTA (Unfallchirurgie, Orthopädie, Viszeralchirurgie) Wir erwarten: • eineAusbildungzum/rGesundheits-undKrankenpfleger/-in • eineFachausbildungistwünschenswert,jedochnichtVoraussetzung • ErfahrungimInstrumentierenvonunfallchirurgischen,orthopädischenundviszeralchirurgischen Eingriffen • TeilnahmeandenRufbereitschaftsdiensten • einhohesMaßanLeistungsbereitschaft,SelbständigkeitundVerantwortungsbewusstsein • dieBereitschaftzurZusammenarbeitmitallenBerufsgruppen • IdentifikationmitderZielsetzungeineschristlichenKrankenhausesinVorbildundHandeln Wir suchen Verstärkung Zweiradmechaniker/in Geselle Friseur/in Jungfriseur/in Friseur/in Teilzeitbeschäftigung Wir bieten abwechslungsreiche, innovative, zukunftssichere und ganzjährige Beschäftigung. In unserem engagiertem Team arbeiten wir wochenweise zu unterschiedlichen Arbeitszeiten als 5 Tage Woche. Callcenter Agent Nachmittags bieten neue Wege bei Entlohnung, Arbeitszeit & Arbeitsplatz Wir bieten ganzjährige Beschäftigung auf Teilzeit Basis. Digitale Dokumentation von eingehenden und ausgehenden Anrufen. Bewerbungen an Birgit Jansen Bruchweg 26 a 46509 Xanten Xanten oll-tech 25 Jahre Wir suchen ab sofort oder später für Praktikumsvermittlung und Jobcoaching in unserer Werkstatt für behinderte Menschen Dipl.-Sozialarbeiter/in bzw. -pädagoge/in, Dipl.-Pädagoge/in, Dipl.-Psychologe/in oder vergleichbarer Abschluss 1 Vollzeitstelle, 1 Teilzeit 20 Std. bieten in Alpen, Xanten oder Kalkar einen Arbeitsplatz INTERESSIERT? Bewerbungsunterlagen an: Stephan Haber · Ulrichstr. 7 46519 Alpen · 0170-2488998 oder [email protected] Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Ihre Unterstützung als Medizinische/n Fachangestellte/n oder als Gesundheits- und Krankenpfleger/in! (Vollzeit) In der Hees 4 46509 Xanten SDL Sicherheitsdienste Lieblang GmbH Markircher Straße 71a, 68229 Mannheim Für die Zustellung der Tageszeitung erwarten Engagement WIR SUCHEN SIE! Institut für klinische Arzneimittelforschung Voraussetzung: Schichtdiensttauglich, einwandfreies Führungszeugnis, IHK Schulung nach § 34 a GewO oder gleichwertiger Ausbildung. 0 28 43 - 90 15 39 S I E W I R Klosterr Residenz Till-Moyland Personalverwaltung Kloster 1 47551 Bedburg-Hau Tel. 02821/7115919 [email protected] www.kloster-residenz.de Holzland Gütges Kruppstraße 12 47475 Kamp-Lintfort www.holzland-guetges.de Interesse? Dann rufen Sie an, Telefon 0176 - 49 37 50 41 oder bewerben Sie sich per Mail: [email protected] (20-Wochenstunden) in Rheinberg. Bewerbungen telefonisch unter Teilzeit oder Vollzeit im Tagesdienst Wir freuen uns über eine Bewerbung von Ihnen! zur Unterstützung der Bauleitung als Vollzeitstelle für sofort gesucht. Schreiner/Schreinerhelfer (w/m) und Trockenbauer (w/m) Wir suchen SIE Verstärkung unseres Teams examinierte Pflegekraft (m/w) Fleischerei-Fachverkäufer/in Sekretärin/Sekretär lacet niederrhein mobilheimbau Beikoch/Beiköchin Qualität und Frische aus Tradition zur Verstärkung unseres Teams. Landw. Lohnunternehmen mit Erdarbeiten sucht Mitarbeiter 47638 Straelen Venloer Str. 6 · Tel. 02834/430 (Marktanalyse ag.ma/awa2014) Stapler-Führerscheine gut & günstig. BeSta GmbH, H.Ernst 02832/9752620 Unser Team sucht Verstärkung! Ab sofort m/w ab 18 J. (auch ohne Ausbildung) Verdienst ca. 500 Eur/wtl.! Festeinstellung + Führerschein möglich! S 0176/75974549 Der Niederrheiner weiß, wo er seinen neuen Job findet. ge fle e itp eg e Pfl rz z n e u r K ne nä oh tio W a zur t es lls tzt Vo ü h sc be ungehindert-Rad-fahren.de Voraussetzung: Mehrjährige Erfahrung in beruflicher Rehabilitation (Diagnostik, Training, Praktikumsakquise) Wir bieten: • unbefristetes Arbeitsverhältnis • Entlohnung nach TVöD VKA 9 • Zusatzrente (RZVK) • wertschätzendes Betriebsklima • großzügige Fortbildungsförderung Bitte bewerben Sie sich nur bei vorliegenden Voraussetzungen schriftlich oder per Mail: Dr. Jo Becker, Kaiserring 16, 46483 Wesel, [email protected] Wir suchen ab sofort eine/n Gesundheits- und Krankenschwester/-pfleger für die interdisziplinäre Intensivstation (6 Betten) Wir erwarten: • ErfahrunginderVersorgungvonIntensivpatienten • patientenorientiertesPflegeverständnis • EinsatzbereitschaftunddieBereitschaftzurZusammenarbeitmitallenBerufsgruppen • aktiveMitarbeitanderWeiterentwicklungunsererpflegerischenZieleunterBeachtungderBalance zwischen medizinisch optimaler Betreuung und wirtschaftlichem Gebot • IdentifikationmitderZielsetzungeineschristlichenKrankenhausesinVorbildundHandeln Wir bieten: • dieMöglichkeit,sichineinemaufgeschlossenenundkooperativenTeamberuflich weiterzuentwickeln • eineleistungsbezogeneBezahlungnachdenArbeitsvertragsrichtlinien des Deutschen Caritasverbandes mit den üblichen Sozialleistungen • zusätzlicheAltersversorgung • UnterstützungbeiFort-undWeiterbildungen WeitereAuskünfteerteiltdiePlegedienstleiterinFrauSillichunterderTe.-Nr.02801710110. Schriftliche Bewerbungen richten Sie bitte bis zum 31.01.2016 an die Geschäftsführung der Sankt JosefHospital GmbH, In der Hees 4, 46509 Xanten. Bestellcoupon für eine private/gewerbliche Kleinanzeige Bitte deutlich in Blockschrift ausfüllen (für jedes Satzzeichen und jeden Wortzwischenraum ein Feld) Preise je Zeile für eine private Kleinanzeige: Mittwoch 3,10 b, Samstag 3,10 b, Samstag+Mittwoch 4,90 b 1 2 3 4 5 6 7 8 Kleve Rees (alles incl. MwSt.) Preise je Zeile für eine gewerbliche Kleinanzeige: Mittwoch 3,93 b, Samstag 3,93 b, Samstag+Mittwoch 6,17 b Goch Xanten (alles + MwSt.) Rubrik: Der Betrag Emmerich für Mittwoch liegt bei soll von meinem Konto abgebucht werden für Samstag (Sa./Mi.-Kombi) Chiffre Chiffre-Anzeigen: Bei Chiffre-Anzeigen werden 4,- b Gebühren berechnet. Bitte beachten Sie dabei, daß zusätzlich ca. ½ Zeile Text berechnet wird. Chiffre-Zuschriften bitte mit Angabe der Chiffre-Nr. an Niederrhein Nachrichten, Postfach 1254, 47592 Geldern. Kevelaer Geldern Verbreitungsgebiet am Mittwoch Zusätzlich kostenlos im Internet unter www.nno.de Bank-Institut Konto-Nr. BLZ Name Vorname PLZ/Ort Straße Telefon Unterschrift Coupon bitte ausfüllen und einsenden an: Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40 c, 47608 Geldern Telefonische Annahme: 0 28 31 / 9 77 70 77, Fax: 0 28 31 / 9 77 70 70 oder: Niederrhein Nachrichten, Hagsche Str. 45, 47533 Kleve Telefonische Annahme: 0 28 21 / 4 00 80 20, Fax: 0 28 21 / 4 00 80 80 (Auflage 144.185) Verbreitungsgebiet am Samstag (Auflage 151.300) Online: www.nno.de Mittwoch 13. Januar 2016 Stellen-Angebote LKW-Fahrer oder Aushilfen für Kühlfahrzeuge und -anhänger mit FS. Kl. CE (95) im Fernverkehr ab sofort gesucht. Telefon 0171/2134364 Wir suchen für unseren Kunden in Geldern Kommissionierer (m/w) mit Pflanzenkenntnissen (Nachtschicht, 30 Std./Woche) Tel.: 0 28 41 – 88 45 20 47441 Moers Tersteegenstraße 16 [email protected] www.aditus-personal.de Ka 3 | niEDErrhEin nachrichtEn Suche 1x wöchtenl. Putzhilfe. flexible Arbeitszeiten bei freier Zeiteinteilung, S 0151/21827665 Gebäudereinigung Knese sucht Verstärkung für Taxifahrer/in aus dem Raum Alpen zur Aushilfe gesucht. S 02802/2386 Büroreinigung Haushaltshilfe mit Pkw für 3 Vormittage gesucht. Referenzen erwünscht Tel. 0 28 34 / 9 17 17 Nähere Info unter 0176-801 610 03 AZ: Mo., Mi. + Fr. 13.00-16.00 Uhr Winkels Gebäudereinigung sucht erfahrene Reinigungskräfte für verschiedene Objekte in Weeze auf geringfügiger Basis oder Teilzeit. Reinigungszeit nach Absprache. Info Mo-Fr 9-16 Uhr unter 0173/5235227 Reisekauffrau m/w Winkels Gebäudereinigung sucht erfahrene Reinigungskräfte für ein Objekt in Uedem für zweimal die Woche (Di. + Do.) ca. 4 Std. abends auf geringfügiger Basis. Info Mo.-Fr. 9-16 Uhr unter 0173/5235227 Sonsbecker Reisebüro auf 450,-w-Basis, ab sofort gesucht, AZ nach Vereinbarung. Hochstr. 54 · 47665 Sonsbeck Telefon 0 28 38 - 917 91 [email protected] Wir suchen für unsere Mutter 83 Jahre (Geldern) eine Hilfe mit Hauswirtschaftskenntnissen und PKW. Begleitung bei Arztbesuchen, Einkäufen. Raumpflege, Kochen 2 x / Woche für 3-4 Tage vegetarisch, Einkauf und Kochen möglichst Bio und empfohlene Ernährung., 2-3 Mal pro Woche, gesamt 12 -14 Stunden, Kontakt 0176/49647553 ab 15:30 Zur Krankenhausreinigung (für ein Krankenhaus in Xanten) benötigen wir zum nächstmöglichen Termin zuverlässige Mitarbeiter/innen in Teilzeit AZ: Mo.-Fr. 17.00 bis 20.30 Uhr Bei Interesse rufen Sie uns bitte in der Zeit von 8.00 bis 13.00 Uhr (Mo.-Fr.) an unter: 02801-710 479 Xanten: Putz- u. Haushaltshilfe, 1 x p. W. ca. 4 Std. f. 2 Single-Haushalte nebeneinander in Haus a. d. Land gesucht Tel. 0171/3716008 450b -Kräfte m/w für leichte Konfektionierund Verpackungsarbeiten. Klever Komplettservice, Im Hammereisen 51, 47559 Kranenburg S 02826/9921985 Mo. bis Fr. von 9-16 Uhr Für unser Objekt in Wesel suchen wir eine zuverlässige Reinigungskraft m/w •Montags:16:15Uhr-18:30Uhr •Di.-Do.: 16:15Uhr-18:00Uhr •Freitags:13:30Uhr-15:15Uhr •Mini-Job-Basis •Tariflohn:9,80w Bürokauffrau Minijob, für Buchhaltung mit Lexware oder Datev. Möglichst auch Englisch und Französisch. Telefon: 0 28 02 – 80 81 70 (Menzelen –West). i-punkt GmbH Industrie- und Gebäudereinigung Tel. 0 28 36/9 72 92-20 Mail: [email protected] Für die Zustellung von Abonnentenzeitungen der Tageszeitungen RP, WZ, FAZ, ZEIT usw. suchen wir in Geldern, Straelen, Wachtendonk und Kerken Zusteller/-innen für 1-2 Std. tgl. in den frühen Morgenstunden als Festzusteller und Urlaubsvertetung. Mindestalter 18 Jahre. Wenn Sie interesiert sind, rufen Sie uns an, Tel. 02161/56877-14 oder senden Sie uns eine E-Mail an [email protected] Wir suchen für sofort zuverlässige Helfer m/w (Minijob) für die Blumen- und Pflanzenlogistik Arbeitszeit Mo.-Fr. von 6.30 bis ca. 11 Uhr Wir bieten: Eine gesicherte Beschäftigung bei Tariflohn BAP. Telefon 0 28 34 / 943 09 25 Cova GmbH Mitglied Klosterplatz 2 47638 Straelen Aushilfe w/m für einfache Arbeiten in der Backstube. Pooten . . . die Bäckerei für Liebhaber guten Brotes Issumer Str. 134, 47608 Geldern, Tel. 0 28 31/61 34 August 2016 Vermehre Dein Taschengeld! Als Zusteller für die Niederrhein Nachrichten Teilzeit-Angebote Gesucht werden Zusteller im gesamten Verbreitungsgebiet. Dringend gesucht: Zusteller für Bedburg-Hau (Nähe grüner Graben), Kranenburg, Rheinberg-Budberg, Rheinberg (Fasanenweg) und Rheurdt. Mittwoch oder Samstag? − Das entscheidest Du! Zusätzlich am Samstag für die Zeitungs-Zustellung in Rees, Esserden, Millingen, Bienen, Empel, Haldern, Haffen und Mehr, wobei hier für den Mittwoch - je nach Bedarf - die Verteilung von Prospekten anfallen kann. Bewirb Dich jetzt auf www.nno.de/bewerbung Oder sende uns den Coupon per Fax an 02831/97770-70 oder per Post an Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c · 47608 Geldern ✃ Bierpumpe in Issum sucht Küchenhilfe S 02835/3823 Fachverkäufer/in nähen - stricken für sofort, auf 450b - 850b Basis gesucht. Willert Wolle Goch S 0151/24021944 Für unser Objekt in Kempen suchen wir Reinigungskräfte. AZ.: Mo. - Sa. 7.30 - 9.00 Uhr. Geb. W. Schrey S 0160/8435167 Handwerklich geschickte Bauhelfer für mein privates Bauprojekt in Sonsbeck gesucht. Bauerfahrung währe vorteilhaft, neues zu erlernen ein „muss“. S 0162/9171341 Haushaltshilfe jung <40J. für 5 Std./wchtl. in Kamp-Lintfort ländl. f. gehobenen Haushalt ges. S 01578/4787625 Haushalts-/Putzhilfe 1-2 x wöchtlich nach Kranenburg gesucht. S 02826/1305 Hauswirtschafter(in) für Privathaushalt in Kevelaer außerorts ab sofort für 12-15 Std./Woche gesucht. Sie sind zuverlässig, vertrauenswürdig, engagiert? Die Raumpflege, Vorbereitung von Speisen und die Wäsche gehen Ihnen flott von der Hand? Dann freuen wir uns über Ihre Bewerbung. S 0173/2722575 Heinzelmännchen Gebäudereinigung GmbH Wir suchen eine zuverlässige Reinigungskraft auf Geringfügig für ein Objekt in Straelen. Arbeitszeiten: 4 x wöchentlich á 2 Stunden. Tel. Auskunft (Mo. - Fr. 8.00 - 17.00 Uhr) Frau Feller S 0163/6266523, http://www.hzm.de Kaufm. Mitarbeiterin ca. 10-12 Std. wöchentlich gesucht. Ihre Aufgaben: Bearbeitung der Ein- und Ausgansgrechnungen, Mahnwesen und anfallende Korrespondenz. Senden Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen per Email. [email protected]. Landwirtschaftlicher Betrieb sucht Bürokraft in Teilzeit S 0160/96921413 Nebenverdienst durch Produktinfo‘s von Firmen auf Ihrem PKW. Mtl. 50-390b ohne Steuerkarte. Firma Rausch. Telefon: 05874/98642817 oder 0173/9237275 Pizzaboyz Goch sucht Fahrer/innen (mit eig. Fahrzeug) u. Telefonistinnen auf Minijob- Basis. 0177/8703412 ab 15 h Pizzafahrer/in ab sofort gesucht. Pizzeria Pizza Time in Geldern. S 02831/94444 Putzhilfe für ca. 3 Std./wöchentlich für Privathaushalt (2 Personen) nach Kleve Oberstadt gesucht. S 01577/3183975 Raumpflegerin 3-4 Std. wöchentlich in Straelen-Mitte ges. S 02834/913917 Reinigungskraft. Wir suchen zum 01.02.16 eine erfahrene Reinigungskraft auf 450.-b Basis für Augenarztpraxis in Straelen. S 02834/6014 Rethorisch begabte Person mit technischen Grundverständnis und Spaß am Telefonieren gesucht, kein Telefonverkauf! Bevorzugt Raum Geldern, auf 450 b Basis mit flexibler Arbeitszeit. S 02831/94344 Ich bewerbe mich als Zusteller(in) und kann an folgenden Tagen austragen: mittwochs samstags (Es können auch beide Tage angekreuzt werden / Mindestalter 14 Jahre) Name / Vorname Geburtsdatum Staatsangehörigkeit Straße Aushilfsfahrer/in ausgeübte Tätigkeit Auto Moped Fahrrad Mischlinge verkauft, S 02836/1831 Seldschuken-Tauben 15 b , S 8306547 0171/ Tier-, Kranken, -Operationskosten, .Haftpflichtversicherung S 02801/9884430 uelzener-agentur.de Yorkshire Terrier Welpe, weibl. 10 Wo. alt, zu verk. VB 300b . 02837/3608802 3 Zi.-Whg. u. große Pferdeboxen in GochPfalzdorf zu verm. S 0172/4931674 Der SPECHTheizt ein! Original SUEVIA beheizbare Tränkebecken, Heizgeräte mit Umwälzpumpe, Frostschutz-Heizleitungen, Kükenaufzuchtstrahler, Ferkellampen mit Sparschalter PVC-Weichlamellen Für Durchgänge, winddicht, zugfrei Lamellen 200 x 2 mm Lamellen 300 x 3 mm Infrarot-Birnen 150 W und 250 W Energiesparbirnen 100 W und 175 W Schutzkörbe 2,50 oder 5,00 m Kabel Schutzkörbe mit Sparschalter Gas- und Elektro-Heizgeräte Fabrikat WILMS und NOLTING GmbH & Co KG Dassendaler Weg 13 • 47665 Sonsbeck Telefon 02838 9120 • [email protected] Entlaufen Achtung: Mucki noch immer verzweifelt gesucht! Grau-getigerter Kater in Aldekerk vermisst. Wer hat ihn gesehen oder aufgenommen? Bitte auch in Kellern u. Gartenhäusern nachschauen! Belohnung! S 0177/3997138 Telefon-Nr. Ferienhaus an der Nordsee, Friedrichkoog, für 4 Pers. S 02831/86302 www. nordseeferienhaus-dahl.de Fewo Blankenberge/Belg., 4 - 5 Pers., rekt am Strand, S 02801/1524 di- W eez e Frankreich/Normandie am Meer Mobilheim 4-6 P., S 0172/2074943 www.niers-taxi.de Horumersiel FH - Neu- für 1-6 Personen, 5* Ambiente, ruh. Lage, Strandnah, ferienhaus-manders-an-der-nordsee.de S 02832/404202 2663 Stellen-Gesuche Außendienstler sucht neue Herausforderung, [email protected] oder S 0152/26936217 Gelernte Kinderpflegerin (28 J.) sucht ab 01.03.2016 neuen Wirkungskreis in Vollzeit. S 02827/630 Handwerker sucht Arbeiten im Tr o c k e n b a u , S t r e i c h e n , L a m i n a t usw. rund ums Haus und Garten. Tel:.0160/95470949 Kraftfahrer mit KZ 95, Staplerschein, ADR u. Krahn sucht neuen Wirkungskreis. S 0152/34086280 Maurer/ Fliesenleger 0152/28639859 Personalfachkauffrau aus Kerken sucht im Umkreis von 50 Kilometern einen zukunftsorientierten Arbeitsplatz in Vollzeit! Sehr gute Personalerfahrung von A - wie Arbeitsvertrag bis Z - wie Zeugnis. S 0162/6217148 Teilzeit-Gesuche Akhtar putze Ihre Fenster 0173/8498680 Fliesenleger / Putzer su. Arbeit S 0172/2503986 Ich suche ein Minijob im Goch oder Umkreis für nachmittags ab 14 bis 18 Uhr oder ab 19 Uhr Haushaltshilfe, Küchenhilfe oder auch für die Betreuung Bei Interesse zw. 13 und 20 Uhr unter 0178/5048136 melden. Pol. berufserf. Handwerkerteam renoviert ihr Zuhause. S 0157/84712374 Polnische Haushaltshilfe mit 10 jähriger Erfahrung + Gewerbe sucht neue Stellen. S 0152/12933805 Selbst. poln. Handwerker hat Term. frei +49/1782541268 o. +49/15750245735 Unterricht Erfahrenes Studententeam erteilt kompetente Nachhilfe in allen Fächern bei Ihnen zuhause. S 0163/4457089 Gute Noten jetzt durch erfolgreiche Nachhilfe in allen Fächern v. Kl. 1-13 im LERNZENTRUM. Förderung auch bei LRS u. Dyskalkulie S 02831/7175 u. 02832/7195 Lernen lernen Nachhilfe in M, D, E, Lat. bis Abitur S 02824/961696 Lernzentrum sucht ab sofort engagierte Lehrkräfte (auch Studenten), für alle Fächer insbes. für De., Eng., Franz. u. Lat. Telefon: 02831/7175 oder 02832/7195 Ma.,Dt., Engl., Franz. 6,50b /45 min. v. Stud. Kl. 4 bis Abi S 0157/92341990 Nachhilfelehrer(in) für Mathematik und/ oder Englisch für Mittel- und Oberstufe 2 bis 3mal pro Woche gesucht. Telefon: 01511 52 743 51. Spanisch u. Deutsch Übersetzungen, Unterricht (individuell), Anträge erstellen S 0174/9636123 Achtung Karin‘s Hundehotel/ Tagesstätte, keine Zwinger, Familienanschluss, 6000m² Freilauf, S 02824/975221 Agentur der Uelzener Tierversicherung. www.uelzener-agentur.de oder S 02801/9884430 Allerbestes Heu m. Stroh in Quader - 200 x 80 x 70 cm o. Rundballen 1,50 m zu verkaufen S 02836/7522 Futterstudio Aldekerk: Neue Öffnungszeiten, Mo-Fr 10-19 Uhr, Sa 10-13 Uhr. Alles für Hund & Katz. BARF, Trockennahrung, Kauartikel, Ergänzung und Ernährungsberatung. Kempener Landstr. 1, 47647 Kerken. S 02833/5749111 Kaminholz 2J., abgel., Eiche-Buche, 55 b SRM, frei Haus, S 0170/8729869 TV Thompson 90“, 40b , 0176/96358358 Gewerbl.Verkäufe Ab 50b Haushaltsgeräte, Mühlenstr. 7, 47574 Goch S 02823/9288821 od. 0176/49278406 Alles aus Kunststoff für Industrie u. Privat. Sonderausführung, Restposten. S 02831/93000 www.iksweb.de Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen-Bauzentrum Wankum, 02836/915010, Raiffeisen-BauzentrumIssum, 02835/93710 Computer Computer-Service mit Herz. Wir werden Ihnen helfen! Andreas Ellinghausen. www.elligoto.de, S 0160/6612067 oder 02801/9887249 Sport & Fitness Musik Geldern 2323 Kaminholz KvG Service Weeze. Telefon: 02837/664897 www.kvg-kaminholz.de Crosstrainer 50b , Ergometer AX1 Kettler 45b S 0171/7810090 FH/NL 300m v. Meer im Freizeitpark, Karneval und Osterf. frei, S 0203/350588 www.urlaubaufzeeland.de Tiermarkt PLZ, Ort Kaminholzhandel Voetmann, Industriegebiet Kleve, Lise-Meitner-Str. 20. 0160/97346284 od. 02821/7909984 od. 995400 www.wuvkaminholz.npage.de Aushilfsfahrer für Absetzkipperfahrzeuge bis 7,5 t auf 450 € Basis. Unbedingt erforderlich: Module 95 - abgeschlossen und eingetragen, Fahrerkarte. Schweers Containerservice Zur Bauerschaft 30a, 46487 Wesel-Ginderich Tel. 02803-802081 [email protected] Mit Taxi Schein gesucht sowie zur/m Kanarienvögel S 02835/6164 Urlaub Bäckergeselle/in Refa und Koch m/w Kaminholz: ab 45b , Eiche - Buche, 50 b / Schüttraummeter S 02832/9859552 Wir suchen zwei zeitlich flexible Wir suchen sowie eine/n Auszubildende/n Kanarien- u. Ziervögel aller Art, Futtermittel S 02835/5103 od. 0172/2137031 www.hundeschule-wickerath.de Winkels Gebäudereinigung sucht erfahrene Reinigungskräfte für verschiedene Objekte in Kevelaer auf geringfügiger Basis oder in Teilzeit. Reinigungszeit nachmittags nach Absprache. Info Mo.-Fr. 9-16 Uhr unter 0178/3973716 Zuverlässige Putzfee 3 Std/Wo auf Minijob-Basis für Privathaushalt in Xanten gesucht S 0175/4656563 Kranenburg-Mehr Insel Thassos, FeWo direkt am Meer, im Olivenhain, bis 5 P., www.thassosmartha.com S 0170/2350671 o. 003072593071931 Mallorca Casa a. Meer, Pool/Garten, Heizg., Sat/TV, frei, S 02821/49387 Nordsee-Häuschen vermietet priv. S 02801/6424 hausammeer-nl.de Ostseeklar.de. Ob Ferienwohnung oder Ferienhaus! Bei Ostseeklar, finden Sie die passende Unterkunft. Wohnmobile Vermietung ProCamp-Reisemobile.de 10% Frühbucherrabatt, S 02821/12162 Vertragshändler kauft Wohnmobile, 02821/12162, procamp-reisemobile.de Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen 03944 - 36 160 www.wm-aw.de FA Garten & Landwirtschaft Ab jetzt alle Baumfällungen, auch an Gefahrenstellen, Rodung und Entsorgung, Gartengestaltung u. -arbeiten. (Festpreis!). Beratung u. Besichtigung kostenlos. 02833/3574 o. 0173/7345069 Absoluter Festpreis: Baumfällungen, Minibaggerarbeiten aller Art S 0172/2522790 Achtung! Fälle auch gefährlich stehende Bäume, übernehme Pflaster- und Maurerarbeiten S 0171/6570780 Altschrottabholung S 02831/2685 Anlagepflege (Firmen & privat), z.B. Gehölzschnitt, Rasenpflege, Baumfällung, Unkrautvernichtung etc., Gartenplanung u. -anlagen, Pflanzenverkauf, Rindenmulch uvm. Baumschulplanzen Baer S 02823/3354 Baumwurzelfräsdienst Thomas Boiting. S 0160/98287307 DE-Zäune Ried S 02837/7806 Garten- und Pflasterarbeiten 0160/95940570 Telefon: Heulage, sehr trocken, ideal für Pferde in Rundb. 1,2m Transport mög., S 0173/5356144 Pflasterarbeiten, Rasenverlegung, Strauch- u. Heckenschnitt, Kanalbau u.v.m. S 01525/3264920 P.P. HausmeisterS 0173/5327509 u. Gartenservice Teichreinigung, Teichsanierung u. Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort. Vos & Sommer oHG, Geldern S 02831/93480 Verkäufe Dampfgarer Edelstahl wie neu, B45, H30, T35, 20b S 0171/7810090 Hochtourige Alu-Kreissäge, mit Wida bestücktem Sägeblatt, Durchmesser 350. Mit 3 m Rollbahn und 3 m Anschlagschiene. Preis VB. S 02826/5797 Hochw. Musikanlage „Löwe“ mit 2 Boxen u. 10er CD-Wechsler, Couchtisch, Holz/ hell, asymmetrisch, 120/90/60, Einbau Single-Spülmaschine „Siemens“, altes Kumet, Radnabe u. Spinnrad (orig.) Preise VB S 02831/973210 Hoflader-Beyl.de Holzspalter, Häcksler, Kaminholz Verk. S 02801/90941 Industriesektionaltor isoliert mit Fensterlement, B 2,90m, H 3,10m, VB 500b S 0178/3574217 DJ hat Termine frei S 0172/5695763 Lebendiger & profess. Schlagzeugunterricht. Alle Altersstufen! 0162/6363246 Rock Drummer ges. S 01577/4061112 U-Piano live, eig. Instrument, 02831/6664 Möbel Klappliege m. Lattenrost 1,4x2m Bezug d.grau 50b S 0171/7810090 Kauf-Gesuche Abholung vor Ort - Antik Ankauf und Schätzungen - Fa. Schomaker kauft: alte Gemälde, Meissen Porzellan, Schmuck, Silber, Militaria, Käthe Kruse Puppen, Ikonen, Bestecke aus Haushaltsauflösung! www.ankauf-nrw.de oder S 02841-9997744 Antikwaffen, Pickelhauben, Orden ges. - auch ganze Sammlungen. S 0234/355249 od. 0172/7837808 Gebr. Rolltator ges. S 02831/98401 Gold, Schmuck, Münzen! Zahle serös/bar! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, Nähe B 9, S 02837/961105 Handelshaus Hartmann, kauft von Privat alte Bilder, Näh- und Schreibmaschinen, Pelze, Porzellan, Kristall, Zinn, Tafelsilber, Münzen, Schmuck, Uhren und Teppiche. S 01577/2638266 Hobbyschrauber sucht Deutz Traktor bis Bj. 1990 zum basteln, S 02151/736400 Kaufe alte Teppiche S 02832/9742166 Kaufe Pelze, Bernstein-Koralle Schmuck, Uhren, Porzellan, Abendgarderoben, Trachten, Gläser, Silberbesteck, Teppiche, Münzen, Zinn, Gobelin, Nobeltaschen, usw. H. Freiwald S 0177/5672972 Privat kauft Sammlungen, Briefmarken und Münzen S 02821/92377 Suche Hi-Fi Geräte von Accu-Phase, Burmester, Micro Seiki, Tanberg, Revox, Tonbandgeräte von Akai, Technics, Teac, Revox, Pioneer. S 0175/8021692 Suche von Privat: Hochwertige Pelzmoden, Bilder und Gemälde, Porzellan, alte Bleikristalle & Römerglas, Zinn, mech. Uhren, antiken Modeschmuck, Schmuck, Tafelsilber & Besteck, Münzen, Fa. Hartmann, 47647 Kerken S 0152/26534192 od. 02833/572741 www.josefhartmann.de Su. gebr. Gerüst der Fa. Layher u. Alfix. S 02832/979709 Seriöser Ankäufer sucht Möbel, Teppiche, Pelze, Porzellan, Gläser, Bernstein, Schmuck, Instrumente, Uhren, Nähm., Bilder, Zinn, Münzen, Puppen usw. Einfach alles anbieten: Mobil: 0157/30485037 Tel. 02841/6020994 Verschiedenes Achtung! Bäume fällen, kappen sowie Beseitigung von Gefahrenbäumen inkl. Entsorgung. S 0162/6816568 Anhänger zu vermieten 20/30b S 02835/6781 od. 0173/5323534 Impressum Anzeigenblatt GmbH 47608 Geldern, Marktweg 40c Tel. 0 28 31 / 9 77 70 - 0 Fax 0 28 31 / 9 77 70 - 70 47533 Kleve, Hagsche Straße 45 Tel. 0 28 21 / 4 00 80 - 20 www.nno.de E-Mail : [email protected] USt. ID-Nr.: DE 811 114 736 Kleinanzeigenannahme Montag + Donnerstag ... 8–20 Uhr Dienstag + Mittwoch ..... 8–17 Uhr Freitag ................................. 8–14 Uhr Telefon: ............................... 02831/9777077 Fax: ....................................... 02831/9777070 Internet: www.nno.de Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, und Wachtendonk: Stefan Bull .......................... 02831/97770-25 Geldern und Issum: Gabriele Wittpahl............. 02831/97770-37 Geldern und Veert: Doris Steeger..................... 02831/97770-31 Walbeck, Pont, Rheurdt und Kapellen: Isabell Cooper ................... 02831/97770-39 Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Hannes Gietmann ........... 02802/91777 Detlev Rüller ...................... 02802/91777 Kevelaer-Stadt Iris Mehlem Kunze........... 02831/97770-33 Kevelaer Ortsteile und Weeze Meike Hüsges.................... 02831/97770-38 Goch und Uedem: Hildegard Gomolla.......... 02831/97770-28 Bedburg-Hau und Kalkar: Regina Bartjes ................... 02831/97770-27 Kleve, Kellen und Kranenburg: Gaby Kemper .................... 02821/40080-34 Emmerich, Rees und Bocholt: Udo Kersjes ........................ 02821/40080-29 Niederlande: Jeanette Katzy .................. 02831/97770-24 Anzeigenleitung Andreas Rohfleisch ........ 02831/97770-10 E-mail: [email protected] Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens ........... 02831/97770-42 E-mail: [email protected] Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl ...................... 02831/97770-43 E-mail: [email protected] Goch und Uedem: Corinna Denzer-Schmidt 02831/97770-44 E-mail: [email protected] Xanten, Sonsbeck, Alpen, Rheinberg und Kalkar: Ingeborg Maas ................. 02802/91440 E-mail: [email protected] Lorelies Christian ............. 02802/91440 [email protected] Kleve, Bedburg-Hau und Kranenburg: Verena Schade .................. 02821/40080-46 E-mail: [email protected] Heiner Frost ....................... 02821/40080-67 E-mail: [email protected] Emmerich und Rees: Michael Bühs ..................... 02821/40080-64 E-mail: [email protected] Sonderthemen: Helge Engelien ................. 02831/97770-48 E-mail: [email protected] Redaktionsleitung Andrea Kempkens ........... 02831/97770-42 E-mail: [email protected] Satztechnik Wolfgang Stenmans ....... 02831/97770-57 E-mail: [email protected] Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 40c, 47608 Geldern Warenannahme: Am Pannofen 23 a Vertriebsleitung: Heike Haupt ...................... 02831/97770-688 Zustellung: .............. 02831/97770-688 Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck RBD, Düsseldorf Heerdt Gesamt-Zustellerauflage am Mittwoch: 145.930 Gesamt-Zustellerauflage am Samstag: 151.380 Preisliste Kaminholz zu verkaufen. 0162/6816568 Gültig ist die Preisliste Nummer 41 ab 1.1.2016 Männerkegelclub sucht Verstärkung alle 4 Wo./freitags in Alpen. S 02802/6786 Annahmeschluss www.clown-bibo.de S 02823/4197575 Zauberei, Ballondekorationen, Karneval Mittwochsausgaben: Mo. 13.00 Uhr Samstagsausgaben: Do. 13.00 Uhr Zauberclown Happy für Groß und Klein S 02151/6584788 Nichtraucher, nur 1 Behandlung, mit Lasertherapie, ohne Zunehmen. Telefon: 02151/318791 Veranstaltungen Ab Acht Uhr an der Disco E3 Geldern Trödel jeden Samstag, lfd. m 5 b , über 3-5m 20b KLG-Team. Info 0170/9471612 A bis Z Trödelmarkt Geldern-Veert, Klever Str. 111, neb. Hornbach, jed. Freitag v. 10 - 17 Uhr u. jed. Samstag v. 14-18 Uhr (überdachte Plätze) VA Beenen Telefon: 02152/1591 A bis Z Trödelmarkt So., 17.01. NettetalBreyell, Penny Markt, Biether Str. VA Beenen S 02152/1591 A bis Z Weseler Trödelhalle a.d. 58 neb. Poco, hat jed. Fr. u. Sa. v. 10-17 Uhr geöffnet. VA Beenen S 02152/1591 „diefloh“ Antik - Sammler - Trödel Markt 17.01. in Kalkar HanseHalle im Wunderland Griether Str. 110-120. Eintritt 2,- Euro. Info: Rainer M. Vogt 0281/89151 www. diefloh.de Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. Partner der Anzeigenblatt-Kombi Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum. 16 niEDErrhEin nachrichtEn Sonderabfall entsorgen RHEINBERG. Am Samstag, 16. Januar kann wieder Sonderabfall beim Schadstoffmobil in Rheinberg abgeliefert werden. Die Stadtverwaltung weist darauf hin, dass am Schadstoffmobil auch Kleinelektroschrott abgegeben werden kann. Standorte des Schadstoffmobils: 8 bis 9 Uhr Borth, Marktplatz; 9.30 bis 10.30 Uhr Wallach, Schwarzer Weg; 11 bis 12 Uhr Ossenberg, Kirchstraße/ Mühlenweg; 13.30 bis 14.30 Uhr Millingen, Sportplatz, Jahnstraße und 15 bis 16 Uhr Alpsray, Alpsrayer Straße. Weitere Auskünfte können bei Bedarf bei der Abfallberatung unter der Telefon-Nr. 02843/907 6868 (Friederike Saalfeld) von Montag bis Freitag 8.30 Uhr bis 12 Uhr eingeholt werden. Dringende notfälle (auch Feuer): 112 Ärzte Der ambulante ärztliche notfalldienst im gesamten Kreis wesel ist über folgende nummer zu erreichen: 116 117 unter dieser nummer erfährt man, wo die nächste notfallpraxis ist. Zahnarzt: 01805/98 67 00 ApOtHeken: unter der kostenlosen notrufhotline 0800 0022 833 (vom Festnetz) oder 22 8 33 (vom handy maximal 59 cent/Minute) ist täglich rund um die uhr die anschrift und telefonnummer der nächsten geöffneten apotheke mit notdienst zu erfragen. Mittwoch 13. Januar 2016 Integration in Arbeitsmarkt und gesellschaftliches Leben integration Points helfen asylbewerbern, ihren Lebensunterhalt zu bestreiten KREIS WESEL. „Die Integration von geflüchteten Menschen auf den Arbeitsmarkt kann nicht kurzfristig erfolgen“, sieht Barbara Ossyra, Geschäftsführerin der Agentur für Arbeit Wesel in die Zukunft. Doch als Schlüsselement für eine Eingliederung in die Gesellschaft hat sie einen hohen Stellenwert. Daher gibt es seit Anfang des Jahres sogenannte „Integration Points“ als Anlaufstellen. 16 Mitarbeiter der Agentur für Arbeit und des Jobcenters Kreis Wesel stellen sich in Wesel, Dinslaken, Moers und Kamp-Lintfort der besonderen Herausforderung, Flüchtlinge und Asylbewerber mit hoher Bleibewahrscheinlichkeit in den Arbeits- und Ausbildungsmarkt zu begleiten und eine Lotsenfunktion zu übernehmen. Ihre interkulturelle Kompetenzen und Fremdsprachenkenntnisse (Englisch, Französich, Arabisch und Türkisch) erleichtern Miutarbeitern den Zugang, um Beratungen durchzuführen, Potentiale und Fähigkeiten auszuloten, die Anerkennung von Schul- und Berufsabschlüssen in die Wege zu leiten, in Ausbildung und Arbeit zu vermitteln und finanzielle Leistungen zu gewähren. „Bildung ist der Schlüsselpunkt für alle!“, weiß Barbara Ossyra und hat dabei alle Arbeitssuchenden im Blick. Integration Points wurden landesweit eingerichtet, um Sprachbarrieren der geflüchteten Menschen besser überwinden zu können, keinesfalls sollen andere Arbeitssuchende schlechter gestellt werden oder längere Wartezeiten in Kauf nehmen. „Hochrechnungen gehen davon aus, dass wir in einem Jahr zehn Prozent der Flüchtlinge vermitteln können, in fünf Jahren Partyservice Partyservice Kalte und warme Buffets, Suppen, Kalte und Menues warme Buffets, Suppen, komplette in allen Preislagen komplette Menues in allen Preislagen Wenn Sie Fragen zur Zustellung haben, dann rufen Sie bitte unter der Tel.-Nummer 0 28 31 / 9 77 70 - 688 an. Mo. - Fr. 9.00 - 16.00 Uhr Besuchen Sie unsere Ausstellung: Raesfeld: Mo.-Fr. Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch 7.30-12.30 Uhr 13.30-16.30 Uhr Rees: Mo. 15.00-18.00 Uhr Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten PLAMECO-Fachbetrieb Büsken Schwietering 5, 46348 Raesfeld | Anholter Str. 4, 46459 Rees - 02865 / 601647 Lulu Abou Hamdan (r.) ist eine der Mitarbeiterinnen, die für Arbeitsvermittlung im Integration Point Wesel zuständig ist. nn-Foto: L. c.. könnten es 50 Prozent sein und in zehn Jahren 70 Prozent“, gibt Ossyra Voraussagen von Experten weiter. Kreisdirektor Ralf Berensmeier hofft, dass die Integrationsprozesse schneller fruchten, denn jeder anerkannte Flüchtlinge fällt aus dem sogenannten Asylbewerber-Leistungsgesetz heraus und hat Anspruch auf Arbeitslosengeld nach SGB II. Das zahlt der Kreis. Er rechnet vor: „Im November 2015 gab es 5.400 zugewiesene Flüchtlinge im Kreis Wesel, davon 4.200 zwischen 15 und 64 Jahren. Es ist davon auszugehen, dass 1.800 in diesem Jahr Bezüge nach dem SGB II erhalten werden. Wir müssen aus Kreismitteln Unterkunfts- und Heizkosten übernehmen, das sind dann 3 bis 4 Millionen Euro pro Jahr. Bisher waren insgesamt 79 Millionen im Sozialetat dafür vorgesehen, die Summe musste für 2016 auf 83,7 Millionen erhöht werden.“ Bereits jetzt betreuen die Mitarbeiter 400 Flüchtlinge und Asylbewerber im Integration 16. Verteilung Neue Zimmerdecke in nur 1 Tag! Metzger-Grill Point. Die Bundesagentur für Arbeit finanziert Sprachkurse Sprachvermittlung ist die wichtigste Voraussetzung. Günter Holzum, stellvertretender Geschäftsführer des Jobscenters Kreis Wesel, betont, wie wichtig die enge Zusammenarbeit mit den Sozialämtern und Ausländerbehörden ist. Wichtig sei jetzt, dass die Asylbewerber sich an die Mitarbeiter wenden, um eine optimale Beratung zu erhalten. Termine im Integration Point können Asylbewerber/innen per E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter 0800 45555 00 (kostenlos) vereinbaren. Asylberechtigte und anerkannte Flüchtlinge wenden sich per E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter 0281 / 2077200. Darüber hinaus können die Integration Points in Wesel, Resser Landstraße 61, Dinslaken, Moers und Kamp-Lintfort zu den normalen Öffnungszeiten aufgesucht werden. Lorelies Christian Mittwoch Freitag Samstag Xanten: treffpunkt ohrensessel in der Stadtbücherei, 11 uhr Xanten: SPD-neujahresempfang im ratssaal, 15 uhr Budberg: winterspaß der Bürgerschützen an der Schützenhalle rheinkamper Straße, 15 uhr Veen: Kartenvorverkauf in der Gaststätte terlinden für die große Büttensitzung, 18 uhr Xanten: La Familia Festival mit sieben Bands in der JuKuwe,18 uhr Sonsbeck: winterfest der annaSchützen bei Kalscheur, 19 uhr Ossenberg: Damensitzung im Festzelt, 19.11 uhr, Schlagernacht ab 22.30 uhr Hamb: oldie-night im hubertushaus für den hamber Kindergarten, 20 uhr Xanten: Ü30 Party im Schützenhaus, 20 uhr 17. Sonntag Sonsbeck: Kleintiermarkt und Vogelbörse beim rassegeflügelzuchtverein Sonsbeck, Grunewaldweg 9, 7 bis 12 uhr Alpen: Kartenvorverkauf der KaB-Büttensitzung in der Gaststätte nepiks, ab 10 uhr Menzelen-Ost: Kartenvorverkauf für die Büttensitzung im adlersaal, 11.11 www.schinken-arntz.de Sand + Kies Bauaushub Containerdienst Entwässerungsarbeiten Kleinkläranlagen (vollbiologisch) in Wesel und Xanten Fronhoffs Erdbewegung GmbH & Co KG Grabenweg 7 47495 Rheinberg-Alpsray 028 43/ 860767 oder 860629 [email protected] .de www. Wesel ·· Brüner Brüner Landstr. Landstr. 37 Tel.02 0281 81//8 /8813-0 13-0 Wesel Wesel Landstr. 37 ···Tel. Tel. 02 81 13-0 Xanten ···Bahnhofstr. 0 28 0101 / 77 Xanten Bahnhofstr. 31 ·· Tel. 0028 // 7701 70 10 Bahnhofstr.31 31· Tel. Tel. 28 01 7044 10 Reparatur - Service Kettensägen + Rasenmäher Reparaturen + Wartung Verkauf von Neugeräten, Leihgeräte Gartenland Inh. H. Wüllenweber Hochstr.45,Sonsbeck,Tel. 02838/7790462 ANZEIGE Naturheilpraxis Mildenstein Freie Kursplätze gibt es in der Naturheilpraxis Petra Mildenstein in Rheinberg - Ossenberg: Beckenbodentraining: Donnerstags, 28.1.16 von 19.0020.00 Uhr. Progressive Muskelentspannung: Montags, 18.1.16 von 19.00 -20.00 Uhr. Sanfte Heilfastenkur: 19.1. - 3.2.16. Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel.: 02843 / 60844 oder per Mail [email protected] 13. Neukirchen-Vluyner Ranzenbörse Wilhelm-Reuter-Allee 1, Ortsteil Neukirchen Donnerstag Xanten: tag der offenen tür an der Gesamtschule, 16 bis 18 uhr Xanten: wanderung mit Xantour, treffpunkt hafen Xanten, 13 uhr Alpen: Kinderdisco im Ev. Jugendheim, 15.30 bis 17.30 uhr Xanten: tag der offenen tür an der Gesamtschule, 16 bis 18 uhr Ossenberg: Prinzentreffen im Festzelt an der Kirchstraße, 18 uhr Rheinberg: the 12 tenors in der Stadthalle, 20 uhr 46519 Alpen-Veen, Martinseck 1 Tel. 0 28 02 / 9 14 40, Fax 0 28 02 / 91 44 44 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Am Heistermannshof 1, 47608 Geldern, Tel. 02838/2525 Metzger-Grill 15. Ingeborg Maas / Lorelies Christian 7,50 € 7,00 € Heizöl Metzgerei NEU! Wurst- durchgehend Metzgereivon 7.30-19.00 geöffnet täglich wechselnder Mittagstisch Fleisch-und Schinkenspezialitäten Hausmacherwurst, Salat-und undSalattheke Grillspezialitäten Käsetheke, Präsent-Körbe durchgehend von 7.30-19.00 geöffnet Jede neue Angebote! Partyservice tägl.Woche wechselnder Mittagstisch Kalte und warme Buffets, Suppen, Grillspezialitäten und Salattheke Metzger-Grill komplette Menues in allen Preislagen durchgehend von 7.30-19.00 geöffnet tägl. wechselnder Mittagstisch Grillspezialitäten und Salattheke Im Spo rtp Klinge ark rhuf 16. Januar 2016 - 9.00 bis 16.00 Uhr Xanten: Pflegeelternkreis im Ev. Gemeindesaal, Kuzrfürstenstraße 3, 10 uhr Redaktion für die Ausgabe Xanten: je Ballen ab 10 Ballen 9,50 € Jede Woche neue Angebote! 14. 46519 Alpen-Veen, Martinseck 1 Tel. 0 28 02 / 9 17 77, Fax 0 28 02 / 9 17 78 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Späne 22 kg Metzgerei Xanten: infoveranstaltung Xantour im restaurant Einstein, 19 uhr Menzelen-Ost: Versammlung der wagenbauer für Menzelener nelkensamstagszug, adlersaal, 19.11 uhr Xanten: Langer Museumstag im SiegfriedMuseum mit Kinofilmen für Kinder 15 uhr, Erwachsene 20 uhr 02843 5507 Johannes Gietmann / Detlev Rüller 25 kg und SchinkenFleischund Schinkenspezialitäten, versand bundesweit nach Hausmacherwurst, Ihren Wünschen zusammenFleisch-und Schinkenspezialitäten Salatund Käsetheke, gestellt! Hausmacherwurst, Salat- und Präsent-Körbe. Käsetheke, Präsent-Körbe Jede Woche neue Angebote! 13. Ihre Anzeigenberater für Alpen, Xanten, Rheinberg, Sonsbeck, Büderich, Ginderich und deren Ortsteile: Mifuma Freizeit Pellet Ausführliche Fachberatung zur Schulranzenwahl – auch im Hinblick auf Gesundheit & Sicherheit Bereits seit 30 Jahren gibt Edith Beck-Kowolik Malkurse an der Volkshochschule. Teilnehmer des Kurses in diesem Jahr Klaus Affeldt, Gisela Bruckmann, Susanne Grimm, Marie Hoster, Petra Hoster, Helga Hülsermann, Iris Kluge, Antoinette Kruck, Manfred Kruck, Christine Pacynski, Martina Pacynski und Irena Ulbrich stellen noch bis zum 21. Januar im Stadthaus Rheinberg aus. nn- Riesenauswahl ergonomischer Marken-Schulranzen und Zubehör von Scout, Der Die Das und Hama-Step by Step Der innovative Ergonomie modernster Wanderrucksäcke und schont den Rücken baut auf die u bis z Foto: theo Leie Ossenberg: Kindersitzung im Festzelt, 14.11 uhr Sonsbeck: tag der offenen tür in der DrK Kita Lichtgarten, 15 uhr Wardt: Jahreshauptversammlung des Vereins „wardt zusammen“, Jugendherberge, 17 uhr Rheinberg: neujahrskonzert der musikalischen Gesellschaft mit den drei hauptstadttenören, Stadthalle, 19 uhr Rheinberg: wanderung des Sauerländischen Gebirgsvereins abteilung rheinberg , treffpunkt Lidl, 9 uhr, infos bei Gisela Derksen, 02802 6155 19. Dienstag Rheinberg: Kindertheater in der Stadthalle „Die Schmuddels feiern Karneval“, 16 uhr Xanten: Lesung mit Krimi-autoren wirth und hesse im SiegfriedMuseum, Kriemhild-Saal, 19.30 uhr 20. Mittwoch Rheinberg: wanderung des Sauerländischen Gebirgsvereins abt. rheinberg, treffpunkt: rheinberg, Lidl Bahnhofstraße, 13.30 uhr, wanderführer walter heckes, 02841 488095 Sonsbeck: treffen des Besuchs- und Betreuungsdienstes, rathaus Sonsbeck, 15 uhr z.B. 5-teiliges Step by Step-Set statt 189,- nur 99,90 *Auslaufmotive (Sortimentsbeispiel) so lange der Vorrat reicht. Schulranzenparcours Ergotherapie Hewel / van Kommer Kinderschminken kostenloser Kindersehtest IGA Optic Basso im Wallzentrum Moers Mix dir dein Power-Müsli bei der Ernährungsberatung Dilkrath Fotoshooting mit Stargast SAM und Glücksrad Volksbank Niederrhein Tolle Angebote und limitierte Exklusivmodelle Präsentiert von: P Niederrheinallee 329 · 47506 Neukirchen-Vluyn A P E T E R I E Kirchstr. 12-14 · 47441 Moers
© Copyright 2024 ExpyDoc
