eXKLUSiv Freikarten für die BUGA SeiTe 2 Steglitz www.abendblatt-berlin.de / Nr. 27 ST / Sonnabend, 4. Juli 2015 www.facebook.com/Berliner.Abendblatt www.twitter.com/BerlAbendblatt Gymnasiasten im Schlosspark Theater In der kommenden Woche treten im Schlosspark Theater, Schloßstraße 48, zum ersten Mal die Steglitzer Gymnasiasten auf. Am 7. Juli, um 19.30 Uhr spielen die Schüler des Paulsen-Gymnasiums das Stück „Ver-irrungen“, eine Shakespeare-Adaption, und am 8. Juli, um 19.30 Uhr zeigt das Lilienthal-Gymnasium „Die Neidvollen – Gebrüder Grimm und wir“. Der Eintritt ist frei, Platzreservierungen können online gemacht werden. Das Theater baut damit sein Engagement im Bereich Jugendtheater weiter aus. (dl) www.freundeskreisschlossparktheater.de Fußballcamp für junge Mädchen Vom 27. bis 31. Juli findet in Landesleistungszentrum Wannsee, Am kleinen Wannsee 14, das Fußball-Feriencamp für Mädchen im Alter von zehn bis zwölf Jahren statt. Unter Betreuung von erfahrenen und lizenzierten Trainern können die Mädchen ihre Grundfähigkeiten verbessern und lernen, gemeinsam stark zu sein. Die Teilnahme kostet 225 Euro. Die Anmeldung kann telefonisch vorgenommen werden. (dl) (030) 89 69 94 88 Zusammen lesen im Literatur-Kreis Frei nach dem Motto „Gemeinsam lesen macht Freude“ sucht der Literatur-Kreis im Club Steglitz nach neuen Mitgliedern. Die Treffen sind immer dienstags zwischen 15 und 17.30 Uhr in der Freizeitrichtung Club Steglitz, Selerweg 18–22. Während dieser Treffen wird gelesen und die vorher gemeinsam ausgewählte Literatur besprochen. Die Mitgliedschaft ist kostenfrei. (sr) (030) 39 50 14 18 ospekt Ihren aktuellen Pr agen ufl ila Te in e finden Si latt! im Berliner Abendb BEACHTEN SIE BITTE DIE BEILAGE VON SoMMERfESt es geht rund im Haus am waldsee reiTverein FeierT Berlins ältester Reitverein, der Kinder- und Jugend-, Fahr- und Reitverein lädt zum Sommerfest. Und bietet Ferien-Schnupperkurse für Pferdefans an. SeiTe 3 IHR DRAHT ZU UNS MUSeUMS-SoMMer Unzählige Angebote für kleine und große Abenteurer Nazaket Ekici wälzt sich in schwarzem Negligé und mit gelben Gummihandschuhen in Schweinefleisch oder sie küsst tagelang Möbel, Wände u nd Z i m me r de c ke n . Ekici, die ihre Perfomance-Kunst schon auf der Biennale in Venedig und im New Yorker Museum of Modern Art (MoMa) präsentiert hat, gibt seit bis 16. August mit „Alles, was man besitzt, besitzt auch uns“ im Haus am Waldsee Einblicke in ihr Schaffen. Die Galerie an der Argentinischen Allee 30 steht seit jeher für ein eher unkoventionelles Kunstverständnis. Und ist jetzt auch ein Teil des erstmals ausgetragenen Berliner Museumssommers. Berlin hat nicht nur eine weltweit einmalige Museumslandschaft, sondern ist auch die grünste Stadt Europas. Im Sommer entfalten Berlins Museen einen ganz eigenen Reiz, manche liegen im Grünen, am Wasser, haben einen eigenen Garten oder wunderbare Ausblicke zu bieten. Während die meisten Bühnen der Stadt pausieren, legen viele Museen besondere sommerliche Pro- gramme auf und locken mit unzähligen Ferienangeboten. Familien sind eingeladen, die Museen gemeinsam zu erkunden. In vielen Museumsgärten kann man picknicken und feiern. Das vielfältige Programm der Berliner Museen in den Monaten Juli und August ist erstmals zusammengefasst auf einer Homepage (siehe am Ende des Beitrags). Ein Programmflyer liegt seit Anfang Juli überall in der Stadt aus. Hier finden sich 50 nach Rubriken sortierte Tipps für sommerliche Ausflüge und Erlebnisse, die einem nicht nur die weltberühmten Museen, sondern auch die Stadt als solche näherbringen. So werden zum Beispiel unter dem Stichwort „Für Sonnenhungrige“ Museen im Grünen versammelt – vom Haus am Waldsee, Liebermanns Wannsee-Villa über das Georg Kolbe Museum im Westend bis zum Schloss Köpenick. Höhepunkt des MuseumsSommers ist die Lange Nacht der Museen am 29. August. Da ist nochmal das Beste vom Besten zu erleben: Programmhighlights des Sommers in 80 Museen, die auf sieben Honigernte zum Mitmachen öKowerK Ganz schön was los am 12. Juli Am 12. Juli bietet das Ökowerk Berlin, Teufelsseechaussee 22 mehrere Aktionen an. Dazu gehört eine Honigernte zum Mitmachen von 12.30 bis 14.30 Uhr oder 15 bis 17.30, bei der kosten- frei Bienenstöcke besichtigt werden können. Auch kann man sich auf eine Entdeckungsreise in der Natur von 12 bis 14 Uhr oder 14.30 bis 16.30 Uhr und ein Märchen der Gebrüder Grimm zum Mitspielen von 14 bis 14.30 Uhr freuen. Von 11 bis 15 Uhr findet eine zwölf Kilometer lange Wanderung von Wannsee nach Stahnsdorf statt. (dl) (030) 300 00 50 Shuttle-Bus-Routen miteinander verbunden sind. M. Wolf/P. Aubreville www.museumsSommer.de www.hausamwaldsee.de Sara Klinke Redaktion: (030) 29 388-88 E-Mail: redaktion@ berliner-abendblatt.com Kfz-Meisterbetrieb typenoffene Werkstatt US-Car-Service Transporterreparatur moderne Fahrzeugdiagnose im Angebot Klimaservice Kommen Sie bitte sicher ‘ durch den Sommer! Car Service Zehlendorf GmbH Kleinmachnower Weg 3, 14165 Berlin Tel: 030-815 62 43 Fax: 030-845 911 67 car-service-zehlendorf.de BO Qualität seit 85 Jahren BO – die schrankloesung Westfälische Straße 33 10709 Berlin-Wilmersdorf Maßanfertigung raumhoch in bester handwerklicher Qualität Schiebetüren auch für Schrägen, Trennwände, Klapptüren. Einrichtungen als Hochschrank, Doppeldeck, Übereck und für Dachschrägen, begehbare Garderoben sowie Regalanlagen. Mo.– Fr. 11.00 –18.00 Uhr Sa. nach Vereinbarung G 32 70 92 30 www.bo-schrankloesungen.de 2 Etagen für Ihren gesunden Schlaf! Andreas Kerkmann Steuerberater RISTORANTE ARCIMBOLDO: Entdecken Sie unsere innovative Küche! Clayallee 347b im Kastanienhof · 14169 Berlin-Zehlendorf ☎ 030 - 80 23 707 · Täglich 12 bis 24 Uhr Große Ausstellung auf über 750 qm rund um’s Bett. Caro Ludwigsfelder Str. 14 14165 Berlin (Zehlendorf) Telefon 030 / 801 73 35 Telefax 030 / 802 24 94 Internet: www.buero-kerkmann.de E-Mail: [email protected] UNSER FEINES RESTAURANT: Feine deutsche Küche – Entdecken Sie uns neu! Restaurant – Café – Eis Ringstraße 49a / Ecke Finckensteinallee · 12205 Berlin-Lichterfelde ☎ 030 - 810 582 45 · Täglich 10 bis 22 Uhr Kostenfreie Hausbesuche! Kostenfreie Montage und Entsorgung! Siemensstr. 14 / Ecke Leonorenstr. · 12247 Berlin Steglitz/Lankwitz Telefon: 7 82 13 82 · Bus: 181, 187, 283, 284, 380, M82 www.betten-anthon.de · Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–19 Uhr, Sa 10–17 Uhr – K O S T E N L O S E K U N D E N PA R K P L Ä T Z E – 0% Finanzierung themen der woche Berliner Abendblatt | 4. Juli 2015 | Steglitz-Zehlendorf hlendorf Unser Mann für Steglitz/ZeGestaltung und Sonderwerbeformen. Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text, Verkauf Außendienst Ronald Stefanowski Bild: BUGA-Zweckverband 02 +49(0) 175 140 58 07 · (030) 293 88 74 28 [email protected] Fragen zur Zustellung? (030) 293 88-7415 Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. [email protected] Thorsten Schlichting Helfen Sie durch eine Patenschaft! Fachanwalt für • Steuerrecht • Erbrecht Telefon: 030/590090969 Ringstr. 95 • 12203 Berlin – auch Hausbesuche – Mehr Informationen zu unserer Arbeit: 0203.7789-111 Herzliches Ahoi aus dem Havelland Kindernothilfe e.V. Düsseldorfer Landstr. 180 47249 Duisburg www.kindernothilfe.de Große Ankaufaktion in Berlin bis Samstag, 11. Juli 2015 Wir verraten Ihnen, wo Sie Ihre Wertgge-genstände bestmöglich verkaufen könnnen. Antik Meré ist ein Familienunternehmeen mit bt Tradition. Seit mehr als 30 Jahren betreeib uf von dieses Unternehmen den An- und Verkkau Antiquitäten, Liebhaber und Sammlersstü ücken in Deutschland. In der Branche hat sich Antik Meré als kompetenter Händler für Antiquitäten und Kunstobjekte etabliert. Mit der Haupt-Filiale am Theodor-HeusssPlatz 8 in Westend ist Antik Meré im zentralsten Stadtteil Berlins für Sie da.. Das muss der Blumenliebhaber erlebt haben: Ab 11. Juli werden in der Havelberger Kirche St. Laurentius „Rosenträume“ wahr. Traumhaft, grazil und floristisch anspruchsvoll von Gräsern und exotischem Blattwerk begleitet, präsentieren sich 14 Tage lang ausdrucksstarke Topfrosen als Königinnen der Blumen. Das ist nur einer von vielen Höhepunkten, die die Bundesgartenschau 2015 (BUGA) in der Havelregion zwischen den Domstädten Brandenburg und Havelberg dem geneigten Publikum noch bis Mitte Oktober offeriert. Schmuck, Brillanten, Barren, Münzen, suchen wir ganz dringend Edelsteine werden extra berechnet! PELZATELIER Wir suchen dringend Pelze aller Art für IWC, Piaget, Patek Philippe, Philippe Rolex, R russische Kundschaft! A.L A.Lange nge & Söhne, Breitling, Zahlen doppelte Preise! Omega, AP, A Cartier, Heuer usw. Westend Juwelier Meré - fair & seriös - sofort Bargeld - kostenlose Hausbesuche - Theoddor-Heuss-Platz 8 (neben der Sparkasse) · 14052 Berlin 030/30 20 26 94 ( 030/ · www.antikmere.de Telefonisch erreichbar Mo-So von 8-22 Uhr Parken direkt vor der Tür oder kostenlos im rathenow – ein Magnet für viele Besucher bundesgArtenscHAu Entlang des blauen Bandes der Havel lockt auf 80 Kilometern Länge ein einzigartiger Natur- und Erlebnisraum GOLD- UND SILBERANKAUF BERNSTEIN, KORALLEN, PERLEN UHRENANKA UHRENANKAUF Der Bismarckturm in Parkhaus Lindenallee um die Ecke. Öffnungszeiten : Mo-Fr 10-18 Uhr · Sa 10-16 Uhr Ankauf in allen Bezirken: Spandau, Reinickendorf, Mitte, Wilmersdorf, Neukölln, Zehlendorf, Steglitz etc. Faszinierende Landschaft. Diese BUGA ist wirklich anders. Erstmals überschreitet die traditionsreiche Ausstellung Bundesländer-Grenzen. Das blaue Band der Havel verbindet diesen einzigartigen Kultur- und Naturraum auf mehr als 80 Kilometern. Die Besucher können von Brandenburg an der Havel über Premnitz, Rathenow und Amt Rhinow/ Stölln bis zur Hansestadt Havelberg in Sachsen-Anhalt reisen. Jeder Standort hat sein eigenes BUGA-Gesicht und jeder Besucher findet sein persönliches BUGA-Erlebnis. Doch die Vielfalt der Havelregion präsentieren zur BUGA 2015 nicht nur die fünf Standorte, sondern auch Große Ankaufsaktion vom 06.07. bis 13.07.2015 die Erlebnisräume außerhalb der Ausstellungsbereiche – wie etwa das Schloss Ribbeck mit dem durch Fontanes Gedicht zu Ruhm gelangten Birnbaum oder das Landgut A. Borsig. Egal, ob Tagesausflügler aus Berlin oder die junge Familie, die einen zweiwöchigen Kanu-Urlaub plant – die BUGA 2015 und die Havelregion zeigen sich als eine Urlaubslandschaft, in der sich jeder nach seiner Fasson wohlfühlen kann. Die BUGA ist mein persönliches Sommer-Highlight Brigitte Schmidt 500.000. BeSucherin Goldene Stimme. Das kann Brigitte Schmidt aus Pankow nur bestätigen. „Für mich ist der Ausflug zur Bundesgartenschau ein ganz persönliches Highlight in diesem Sommer“, sagte die ehemalige Angestellte, die in Havelberg als 500.000 Besucherin der BUGA begrüßt werden konnte. Bis 11. Oktober rechnen die Veranstalter mit rund 1,5 Millionen Gästen. Nächstes Highlight ist die große HalbzeitFete am 18. Juli. Neben floralen und kulinarischen Leckerbissen, neben Sport und Spiel lockt auf der Bühne im Rathenower Müh- lenhof eine tolles musikalisches Programm, unter anderem mit dem singenden Schauspieler Tom Beck und dem Mädchentrio Elaiza. Hochmusikalisch geht‘s am 18. Juli, ab 20 Uhr auch auf der Bühne an der Jahrtausendbrücke in Brandenburg zu. Beim „Classic Summer 2015“ ist Karel Gott, die goldene Stimme aus Prag, der absolute Stargast und wird an diesem Abend eines seiner wenigen Konzert in Deutschland geben. Mehr Informationen gibt es online. (red) sabine schmidt (mit ehemann egon) war die 500.000. Besucherin www.buga-2015-havelregion.de Leuchtendes rot: Die original BuGA-rose verLosunG fasziniert durch Farbe Gemeinsam mit der Bundesgartenschau verschenkt das Berliner Abendblatt 25 x 2 BUGA-Eintrittskarten sowie jeweils zwei originale BUGA-Rosen an seine Leser. Die Freikarten werden den Gewinnern zugesandt und berechtigen dazu, jeden der fünf BUGA-Standorte je einmal bis zum 11. Oktober zu besuchen. Die Rosen können bis 19. Juli am Standort Rathenow, Infopunkt GRÜN abgeholt werden. Wer gewinnen möchte, schreibt bis 9. Juli eine E-Mail mit Telefonnummer und Stichwort BUGA an: [email protected] Rechtsweg ausgeschlossen. sind auch BuGA-Highlights: obstgärten wie hier in der Hansestadt Havelberg spaß für Groß und Klein: der Piko-Bahngarten in Premnitz 5 x 2 Freikarten für Jubiläumsshow mit dem Reinhard-Lakomy-Ensemble ACHTUNG! ANKAUF-HAUPTFILIALE: HEERSTR. 2 NEBEN BLOCKHAUS WESTEND JUWELIER HAIDER Kostenlose Hausbesuche bis 600 km! Sofort Bargeld! „Nach mehreren Versuchen haben wir letztendlich doch den fairsten Preis für unseren geerbten SCHMUCK und PELZE beim Westend-Juwelier Haider bekommen!“ .............................................................................................................................................. traumzauberbaum am Wasser g g Ensemble feiert 35. Geburtstag auf der Freilichtbühne Weißensee f.Schmuck * bis zu GOLD & UHREN ANKAUF 900er - 110 €/ · 750er - 108 €/ · 585er - 102 €/ · 333er - 90 €/ g g SCHMUCK-BRILLANTEN-GOLDMÜNZEN-BARREN * Wir bewerten Ihre Artikel kostenlos! Edelsteine werden extra berechnet Rolex, Patek Philippe, A.Lange & Söhne, IWC, Breitling, Omega, A. Piguet, Chopard, J. LeCoultre, Cartier u.v.m. In jedem*für Zustand! Uhren Wir kaufen auch ganze Uhrensammmlungen an! nd: dringaellen ganz & r n o e K h c Wir su in, Perlen ,-€/g* 5 *bis zu Bernste * 80,-€/g* 4 ,-€/g 60 SILBERANKAUF Rolex-Submariner min. 6.000 € Rolex-Daytona min. 13.500 € Patek Philippe -Nautilius A. Lange & Söhne min. 18.000 € min. 3.500 € Silber, Silbermünzen, DM- /Euromünzen .............................................................................................................................................. PELZANKAUF Wir suchen täglich dringend Pelze aller Art für russische Kunden ANKAUF ZUM DOPPELTEN PREIS! SOFORT BARGELD .............................................................................................................................................. ANTIQUITÄTEN P 030-30306677 .............. HEERSTR. 2 14052 Berlin ACHTUNG! neben BLOCKHAUS! Kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür Öffnungszeiten: Mo-Fr. 10-18 Uhr, Sa.10-16 Uhr Mo. - So. 24 h erreichbar! Ankauf in allen Bezirken: Spandau, Steglitz, Zehlendorf, Wilmersdorf, Reinickendorf, Neukölln usw. Bild: promo Wir suchen: Möbel · Gemälde · Teppiche · Militaria · Skulpturen Porzellan Meissen · KPM · ORIENTALISCHE & ASIATISCHE KUNST .............................................................................................................................................. Besuchen Sie uns auf: www.schmuck-luxusuhren-ankauf.de Lustige Geschichtenlieder gibt‘s auch mit Waldwuffel Die Schriftstellerin Monika Ehrhardt-Lakomy und der Komponist und Sänger Reinhard Lakomy (1946–2013) erschufen mit dem Tonträger „Der Traumzauberbaum“ einen Bestseller im deutschen Sprachraum, geprägt von hohem musikalischen Anspruch und wohltuender Sprachkultur. Er wurde bisher mehrere Millionen Male verkauft. Das ReinhardLakomy-Ensemble sind die Sängerinnen und Schauspielerinnen Olivia Winter, Susi Wiemer und Barbara Hellmuth. Sie spielen die von den Kindern heiß geliebten Figuren „Moosmutzel“, „Waldwuffel“ und „Agga Knack, die wilde Traumlaus“. Bekannte Lieder. In der Geburtags-Show am 11. Juli (Einlass ab 14 Uhr) auf der Freilichtbühne Weißensee wird eine Bühnenfassung der bereits 35 Jahre alten ErfolgsCD „Der Traumzauberbaum“ gezeigt. Das wird ein Fest, das kleine und große Kinderherzen in Flammen setzt. Viele der bekannten Lieder, wie das „Küsschenlied“, laden zum Mitsingen ein. Reinhard Lakomys musikalisches Vermächtnis ist zu spüren und berührt das Publikum. Tickets an allen Vorverkaufskassen, online und per Telefon. (red) www.eventim.de (030) 61 10 13 13 verLosunG Wer gewinnen möchte, schreibt bis 7. Juli eine E-Mail mit Telefonnummer und Stichwort „Traumzauberbaum“ an: [email protected] Rechtsweg ausgeschlossen. Aktuell Steglitz-Zehlendorf | 4. Juli 2015 | Berliner Abendblatt Trendige Lifestyle-Ideen 03 Anzeige SERVICE Neu am Teltower Damm WIRTSCHAFT Studenten gründen im Rahmen eines FU-Wettbewerbs Firma auf Zeit Die Teppichklinik von Carpet House Rose bietet den vollen Service Bild: Diane Beppler/Wirtschaftsjunioren ff Nikolai Kanow, Valérian Denis, Nesrin Agamirsassade von Chailin Chailin ist eine gesunde Alternative zu Koffein-Getränken NicholAs cANo bWl-studeNt und gesunde Alternative zu koffeinhaltigen Getränken anbieten, die bekömmlich, lecker und ‚to go‘ ist“, kündigen Nicolas und Nesrin an. Die 1.200 Euro Preisgeld, mit denen der erste Platz des „Funpreneur“-Wettbewerbs dotiert ist, sollen deshalb direkt in die Weiterentwicklung des Projektes fließen. Boomende Branchen. Die Klientel, die „Chailin“ vornehmlich bedienen dürfte, überschneidet sich dabei mit den Zielgruppen der anderen ausgezeichneten Projekte. Unter dem Titel „NEOgrafie“ verbinden etwa die Zweitplatzierten, Christin Schlink und Shari Adlung, zwei boomende Branchen: Tourismus und Kreativszene. Schlink und Adlung bieten geführte Touren durch angesagte Bezirke wie Neukölln, Kreuzberg oder Friedrichshain an, die von professionellen Fotografen begleitet werden. An ausgewählten Stopps können sich die Teilnehmer dort fotografieren lassen, um ihr Berlin-Erlebnis in schöner Erinnerung zu behalten oder mit den Bildern in sozialen Netzwerken zu glänzen. – Teppichklinik Berlin | Teltower Damm 241 | 14167 Berlin-Zehlendorf | (030) 20 29 17 24 | www.teppichklinik-berlin.de seit 20 Jahren Mit Rollläden richtig Energie sparen Aktueller Zeitgeist. Und auch Till Uppenkamp, Jennifer Kriesel und Lennart Seeger, die den dritten Platz des Wettbewerbs belegten, setzen offensichtlich auf einen trendbewußten Kundenstamm. Ihre zusammenfaltbare Hängematte „Piccola Nuvola“ – italienisch für „kleine Wolke“ – entspricht in mehrfacher Hinsicht dem aktuellen Zeitgeist: Sie ist nicht nur leicht zu transportieren und ermöglicht eine flexible Freizeitgestaltung, sondern ist außerdem nachhaltig aus ausgedienten Fallschirmen hergestellt. Die nächste Runde des „Funpreneur“-Wettbewerbs startet am 20. Oktober und ist offen für Studierende aller Berliner Hochschulen. Interessierte Jungunternehmer – und solche, die es werden wollen, können sich telefonisch oder per E-Mail anmelden. PhiliP Aubreville Für Berliner wird der Weg zur eigenen Solaranlage jetzt noch komfortabler. Gemeinsam mit dem kalifornischen Start-up Sungevity bietet E.ON ab sofort unter www.eon.de/solarcomfort die Planung einer eigenen Photovoltaik-Anlage ohne aufwendige Vor-Ort-Besuche an. Kunden profitieren darüber hinaus von umfangreichen Zusatzleistungen. Genauer: einer 10-jährigen Ertragsgarantie. Produziert die Anlage weniger als 95 % des berechneten Ertrags, wird die Different finanziell ausgeglichen. Entspannt zurücklehnen und ohne Risiko eigenen, grünen Strom erzeugen ist damit so einfach wie nie. Weiterer Vorteil: Dank einer mitgelieferten App kann die Energiebilanz optimiert werden. Darüber hinaus werden die Kunden vor, während und nach der Installation persönlich beraten. Mehr Service geht nicht. Informieren Sie sich unter www.eon.de/solarcomfort. Mit etwas Glück winkt der Gewinn eines von drei E-Bikes. Weitere Informationen [email protected] (030) 83 87 36 36 Ä H R SEIT T E B W E 1982 Q Größte Reitschule. Wer etwas ausgiebiger in die Welt der Ponys schuppern möchte, kann dies beim KJRFV in den Sommerferien tun. 10 Jahre Ertragsgarantie für die eigene Photovoltaik-Anlage Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag! U A L I T Ä Das Glück dieser Erde liegt Dann bietet Berlins größte Kinderreitschule wieder fünftägige Schnupperkurse für junge Pferdefreunde von fünf bis acht Jahren an. Ab dem 20. Juli geht es von Montag bis Freitag, jeweils von 10 bis 13 beziehungsweise 15 bis 18 Uhr los. Bevor sich die Kleinen auf den Rücken der Ponys schwingen, werden Pferdepflege und soziales Verhalten der Vierbeiner kindgerecht vermittelt. Inklusives Agieren. Der KJRFV besteht seit mehr als einem Vierteljahrhundert und wurde Anfang dieses Jahres mit dem dritten Preis beim Vereinswettbewerb Zukunftspreis des Berliner Sports“ des Landessportbundes für seine Strategien zur Inklusion ausgezeichnet. „Unser Ziel“, so die Vereinsführung, „ist nicht nur, Menschen mit Handicaps in den ersten Arbeitsmarkt zu bringen, sondern auch ein wirklich inklusives Zusammenagieren mit den über 400 Kindern und Jugendlichen des Vereins zu ermöglichen“. (mW) Bild: KJRFV Besuchen Sie unsere Ausstellung Mo. – Fr. 10.00 – 17.00 Sa. 11.00 – 15.00 auf dem Rücken der Pferde ... Am 4. Juli lädt der Kinder- und Jugend-, Reit- und Fahrverein Zehlendorf e. V. (KJRFV) wieder alle großen und kleine Pferdefreunde zu seinem alljährlichen großen Sommer-Vereinsfest ein. Besucher erwarten von 13 bis 17 Uhr ein buntes Show-Programm und viele Mitmachaktionen auf dem großen Reitgelände am Königsweg neben der Tierklinik der Freien Universität in Düppel. Dort zeigen die Kinder und Jugendlichen des KJRFV ab 14 Uhr ihr reiterliches Können in selbst einstudierten Darbietungen mit fantasievollen Kostümen. Zum Mitmachen gibt es Spiel und Spaß für Kinder wie Schnupper-Reiten, Kinderschminken, Kistenklettern, Slackline, Hufeisenwerfen, Rolli-Lift, Geschicklichkeitsparcour undBogenschießen. Für Stärkung sorgen leckere Speisen und Getränke. Sonnige Aussichten für Berlin – Sommerfest mit Pferden FReIzeIT Zehlendorfer Reitverein lädt große und kleine Gäste ein ANZEIGE ff – Anzeige Wir Wir sind sind die die Fassadenprofis Fassadenprofis H&R Fassadentechnik Karsten Heiderich Malerei Karsten Heiderich Malerei 14979 Kleinbeeren | Dorfstraße 22 14979 Kleinbeeren Ɩ Dorfstraße 22 ANKAUFAKTION vom 04.07. bis 15.07. in Berlin Antiquitäten, Porzellan, Pelze, Krokodiltaschen, Schmuck, Erbstücke, Teeservice, etc. Diese Woche sind wir zahlungsfreudig in ganz Berlin unterwegs. Begutachtung Ihrer Wertsachen auch vor Ort möglich! Service Hotline 030 138825310 Villa Falkenstein, Herwarthstr.1 Ihr Fassaden- und Dachbeschichtungsspezialist Ohne ausräumen und Beleuchtung nach Wunsch Deckensysteme Detlef Nickel Leonorenstraße 22, 12247 Berlin-Lankwitz – oder rufen Sie an: 72 01 72 03 Berlin 69 Teppichklinik by Carpet House Rose UG Ihr Fassaden- und Dachbeschichtungsspezialist 20a% uf die Rabatt e Streichaufträg • Streichen von Fassaden aller Art mit Nanotechnologie • Beschichten von Dächern • Putzausbesserungen + Neuverputzungen + Armieren • WDVS-Arbeiten (Vollwärmeschutz) h 033701/9 08 37 E-Mail: [email protected] www.hr-fassaden.de Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten www.plameco-berlin.de Bewusste Konsumenten. So gingen die ersten drei Plätze an Konzepte für einen veganen Wellness-Drink, Fotoshootings in Szene-Kiezen und eine federleichte, gut zu transportierende Hängematte aus Fallschirmstoff. „Über den gewonnenen ersten Preis freuen wir uns unglaublich, weil er uns gezeigt hat, dass unsere Herangehensweise richtig war und unsere Bemühungen honoriert wurden“, erklären Nicholas Cano und Nesrin Agamirsassade vom Gewinner-Team. Die BWL-Studenten haben gemeinsam mit ihrem Kommilitonen Valérian Denis den Sojadrink „Chailin“ entwickelt, der den wachsenden Markt bewusster Konsumenten bedient. Deren Bedürfnis nach sozialen und nachhaltigen Produktionsweisen hatten die Jungunternehmer mit ihrer Idee offenbar im Blick: Der unter anderem nach Zimt und Nelken schmeckende Chai Latte zeichnet sich nicht nur durch den Verzicht auf künstliche Aromen und tierische Produkte aus, sondern wird außerdem in Kooperation mit der Berliner Behindertenwerkstätte Vereinigung für Jugendhilfe e. V. hergestellt. Die wiederverwendbaren Glasflaschen mit dem Getränk gingen bereits in einigen Kiezläden und bei Wochenmärkten über den Ladentisch. Doch dabei soll es nicht bleiben. „Die Marke Chailin wollen wir zunächst in Berlin etablieren und damit eine nachhaltige T Fünf Euro Startkapital, Kurse über Marketing, Recht und Vertrieb und fünf Wochen – mehr braucht es nicht, um beim „Funpreneur“-Wettbewerb ein Unternehmen auf Zeit zu gründen, der in jedem Semester von der Gründungsförderung der Freien Universität ausgerufen wird. Jüngst wurde die mittlerweile 18. Auflage des etwas anderen Preisausschreibens beendet, das dieses Mal ganz im Zeichen trendiger Lifestyle-Ideen stand. Inh.: Harald Rose Sie sind enttäuscht? vorher Wir machen es gut! Unsere Dienstleistungen für Ihren Teppich: 7,50 Ab J/m für Wäsch ² e nachher vorher • Fachmännische Restauration jeglicher Art • Professionelle Biohandwäsche und Befreiung von Schmutzflecken • Rückfetten und Imprägnieren • Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km • Reparieren von Fransen und Kanten Sonderverkauf: 70% auf alle Teppiche bis 11.07.2015 nachher Gutschein ab 7 m² 50,– L gültig vom 04.07. bis 11.07.2015 (pro Person nur ein Gutschein) Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225 www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe 04 kAlender Berliner Abendblatt | 4. Juli 2015 | Steglitz-Zehlendorf siv• 2 x 2 FReikaRten 11. JUli, 16.30 Uhr die FRau in gold un ür s Le ere se r Nach den Gräueln des NS-Terrors, dem viele Mitglieder ihrer jüdischen Familie zum Opfer fielen, wollte Maria Altmann nie mehr in ihre österreichische Heimat zurück. Doch Ende der 90er Jahre macht sich die Dame von Los Angeles auf den Weg nach Wien. Dort, im Schloss Belvedere, hängt ein Werk, das einst ihrer Familie gehörte - die „Goldene Adele“ von Gustav Klimt. Nun fordert sie es zurück. •exk FÜR theateRFReunde 4.7., 20 Uhr, mutteR FouRage, chausseestRasse 15a Die 92-jährige Marian bekommt von ihrer Freundin Carmella ein Hörrohr geschenkt. Die erste Neuigkeit, die sie durch dieses Hörrohr erfährt, ist die beängstigende Tatsache, dass ihre Familie sie in ein Altersheim abschieben will. Was sich zunächst als Katastrophe ankündigt, wird für Marian zur aufregendsten Entdeckungsreise ihres Lebens! Die Schauspielerin Anna Böttcher und Boris von Poser haben eine Bühnenfassung des Romans „Das Hörrohr“ der surrealistischen Malerin und Schriftstellerin Leonora Carrington erarbeitet. Es geht um alte Frauen, die von der Schneekönigin träumen, von ihren Verwandten ins Heim abgeschoben werden und letztlich die einzigen sind, die in einer neuen Eiszeit die Welt vor dem Untergang bewahren können. ) Bild: Veranstalter So gewinnen Sie: Schicken Sie bitte eine E-Mail mit dem Stichwort „Gold“ und Ihrer Telefonnummer bis 7. Juli an [email protected] ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Quiz-Konzert. Am 9.7., um 19.30 Uhr bietet Peter Robin ein Konzert der besonderen Art. Die Zuhörer erraten Titel und Interpreten der von Peter Robin dargebotenen Oldies, Chansons und Schlager.Wer die höchste Punktzahl hat, dem winken tolle Preise: eine Flasche Crémant Brut Sekt, eine Flasche Rot oder Weißwein und eine Flasche Piccolo Sekt. Der Eintritt in das Delikat, Lorenzstraße 63 kostet zehn Euro. Sommerkonzert. In der Kirche Zur Heimat, Heimat 27, ist am 5.7., um 19 Uhr „Musik, die der Seele Flügel verleiht“ zu hören. Das E. T. A. HoffmannOrchester spielt Werke Gluck, Bach, Mendelssohn, Piazolla und anderen. TopTeacher-Ferienkurs · Lernwerk-Klassiker: Mat Mathe, Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Latein, Biologie, Chemie, Physik · Sprachkurse mit Erlebnisgarantie! u.v.m. JETZT DIE LETZTEN PLÄTZE SICHERN UNTER www.lernwerk.de oder 030 – 53 000 50 3 x 2 Freikarten gewinnen Weitere Informationen unter: (030) 805 23 11 8 www.facebook.com/citykinowedding.de Musik r fü re se n u ser Le Bild: promo Bild: Verleih • exfklu • Tipps und Termine lusiv Im Anschluss an das Konzert lädt das Diakonie-Hospiz Wannsee zu Gespräch und Getränken ein. Der Eintritt ist frei. Kinder Kindertheater. „Herr Kluge und ein Dinosaurier in der Schule“ spielt das Jaro Theater in der Schlangenbader Straße 30 am 4. und 5.7., um 16 Uhr und am 6. und 7.7., um 10.30 Uhr. Luzi, die Nichte des Dinosaurier-Professors Roman, nimmt einen echten Dinosaurier heimlich zur Schule mit, um dem Lehrer etwas beizubringen. Tickets unter (030) 341 04 42. Piratenmärchen. Das Theater Lichterfelde, Drakestraße 49, lädt am 9. und 10.7., 10 Uhr, und am 11. und 12.7., 16 Uhr, zu „Thobias jagt die Piraten“ ein. Den besten Käsekuchen gibt es auf den Kucheninseln in der Süßsee! Thobias und Sebastian reparieren ein Schiff und fahren hin.Für Kinder ab drei Jahren. Tickets unter (030) 84 31 46 46. Jugendtheater. Am 4., 8., 10. und 11.7., 19 Uhr, finden im Haus der Jugend, Argentinischen Allee 28, Aufführungen des Jugendtheaters Das DurchgedrehteDrama von „Biedermann und die Brandstifter“ statt. Informationen gibt es unter (030) 80 90 99 13. Veranstaltungen Buchpräsentation. Am 8.7., 19 Uhr, wird in der Villa Liebermann, Colomierstraße 3, das Buch „Flora, Fauna, Gartenfreude – Das Gartenreich Dessau-Wörlitz im Kreislauf der Natur“ vorgestellt. Informationen gibt es unter (030) 805 85 90 22. Ein ganzes Land wird zum Gespräch gebeten. Und es wird Tacheles geredet! Denn egal ob Idil Baydar als Jilet Ayse oder als deren Gegenspielerin Gerda Grischke sagt, was Sache ist. Und das unter dem Motto „Deutschland, wir müssen reden!“ noch bis 21. Juli in der Bar jeder Vernunft in der Schaperstraße. Das Berliner Abendblatt lädt drei seiner Leser nebst Begleitung zur Vorstellung am 16. Juli, 20 Uhr, ein. Idil Baydar hat einiges an Migrations-Hintergründigkeit zu bieten – und tut das in ihrem ersten Solo-Programm vehement, komödiantisch und grotesk. Idil Baydar – die wahrscheinlich genialste Verbindung zwischen deutschen und türkischen Parallelwelten! Jilet Ayse, inzwischen schon etwas wie ein Alter Ego von Idil Baydar, ist schwer und gewichtig, rein und rassig und glaubt das auch noch, wenn sie in den Spiegel schaut. Gerda Grischke ist die typische Berliner Schnauze aus dem Milieu, steht zu allem, was schon immer so war 8 Veranstaltungshinweise an [email protected] und noch nie so war und immer so sein wird. Hier kann Idil Baydar ihre schauspielerischen Fähigkeiten beweisen und so richtig in die Vollen gehen. „Keine Ahnung, wo diese Frau herkommt, aber sie ist ein verdammtes Genie“, schrieb Die Zeit. Da können wir helfen: Baydar, Tochter türkischer Einwanderer, wurde 1975 in Celle geboren und wuchs dort auch auf. Mit 16 Jahren brach sie ihre Ausbildung in einer Waldorfschule ab und ging nach Berlin (das Abitur holte sie zehn Jahre später nach). Seit 2011 betreibt die Wahl-Kreuzbergerin, einen eigenen YouTube-Kanal, auf dem sie ihre Stücke zum Besten gibt und bis zu 80.000 Klicks pro Woche und Video erreicht. Ach ja: Wer kein Glück bei unserer Verlosung hat, für den gibt es Kaufkarten zu Preisen zwischen 12,50 und 24.50 Euro an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie online und per Telefon. 8 www.bar-jeder-vernunft.de ) (030) 883 15 82 Gewinnen Sie mit dem Stichwort „Baydar“ Wer teilnehmen möchte, schickt bitte bis 12. Juli eine E-Mail mit Kontaktdaten und Telefonnummer an [email protected]. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bildung & Beruf r Team kt suchen wir für unse un itp Ze n he lic ög m st Zum näch nter-Agent Telefonverkäufer/Callcche (m/w) ei im Online- und Print-Ber Unser Verlag, der zur Mediengruppe Berliner Verlag gehört, gibt mit 20 Lokalausgaben des BERLINER ABENDBLATT eine der größten Wochenzeitungen heraus. Die Gesamtauflage beträgt 1,29 Millionen Exemplare und gehört damit zu den auflagenstärksten Wochenzeitungen in Deutschland. Deine Aufgaben: • Du bist für die Beratung und den Verkauf von Medialeistungen für unsere Printanzeigen und Online-Formate zuständig • Du verhandelst vornehmlich telefonisch direkt mit Entscheidungsträgern in Unternehmen, Agenturen und Verbänden • Du gewinnst aktiv neue Kunden Dein Profil: • Du kannst Menschen für dich gewinnen • Du bist kommunikationsstark und hast ein verbindliches Auftreten • Du bist vertraut mit allen Office-Applikationen • Du verfügst über kaufmännische Grundkenntnisse • Du brauchst keine speziellen künstlerischen oder journalistischen Fähigkeiten Deine Chance: • eine Vollzeit-Festanstellung in einem ambitionierten und wachsenden Medienunternehmen • erfolgsorientierte Verdienstmöglichkeiten • ein angenehmes Arbeitsumfeld mit flachen Hierarchien direkt am Alexanderplatz • eine umfassende Einarbeitung Kontakt: Wenn wir dein Interesse geweckt haben, dann freuen wir uns auf deine aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe des möglichen Eintrittstermins und deiner Gehaltsvorstellung, bevorzugt per E-Mail. Stefan Ruffer · Verkaufsleitung Herr bH Gm n ge un eit nz ige ze BVZ-An ndblatt-berlin.de stefan.ruffer@abe 29 · 10178 Berlin Karl-Liebknecht-Straße Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. Ihre Spende hilft unheilbar kranken Kindern! Bitte online spenden unter: www.kinderhospiz-bethel.de Stellenangebote Wir suchen selbständige Kuriere mit ei- Fleetwork sucht ab sofort einen KfZ-Megenem Fahrzeug. ( 030/34 999 80 chaniker/in für unseren Busport. Details unter www.fleetwork.de oder ( 42219927 AvR Pflegedienste GmbH sucht per sofort oder später für intensivmedizinisch zu versorgende und beatmete Patienten in ihrer häuslichen Umgebung mehrere exam. Pflegekräfte m/w. Wir suchen dringend Teams für Patienten in den Berliner Bezirken: Treptow, Steglitz, Rahnsdorf, Heiligensee, Lichtenrade, Wedding, Pankow, Wilmersdorf und Friedrichshain. Wir bieten Ihnen: Eine unbefristete Festanstellung mit überdurchschnittlicher Bezahlung; zw: 15-17 € pro/Std. plus Zuschläge. Umfangreiche Fort- und Weiterbildungen, Übernachtungsmöglichkeit in Berlin. Wir erwarten von Ihnen: Examen als Pflegefachkraft, Einsatzbereitschaft, körperl. und psych. Belastbarkeit, Empathie und Verständnis für unsere Patienten und deren Familien u. Teamfähigkeit. Bitte richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: [email protected] oder rufen Sie uns unter 0176 62626434 an. Die Welttierschutzgesellschaft sucht Promoter. Sie möchten sich f. einen guten Zweck engagieren? Zur Förderergewinnung suchen wir f. unsere nächsten Kampagnen ab sofort neue Mitarbeiter. Machen Sie mit im Raum Berlin & Potsdam! Die Einsätze werden vergütet. Gewünschtes Anforderungsprofil: freundl. Ausstrahlung, neugierig & kommunikativ, Spaß am Verkaufen. Start ist August 2015. Fortführende Zusammenarbeit gerne auch f. spätere Folgeeinsätze im Herbst und kommendes Jahr. Bewerbung per Mail an [email protected]. Rückfragen unter: ( 0 30 / 92 37 22 60. www.welttierschutz.org. Friseur/in für ein Seniorenzentrum vor Ort (Tempelhof) gesucht. Gerne auch Bewerber/innen 50+ oder Wiedereinsteiger. 08000 - 56 76 38 (kostenlos) FABB Pflegedienste GmbH - Frei Atmen Berlin Brandenburg. Ab sofort suchen wir: eine Pflegedienstleitung, eine stellv. Pflegedienstleitung, eine Kauffrau im GesundGute Bezahlung, gutes Team sowie Karrierechancen! heitswesen sowie examinierte KrankenKEINE Versicherungen oder Reinigungsgeräte! schwestern/-pfleger und Altenpfleger/-innen. Wir bieten Ihnen ein überdurchAuf Ihre Kontaktaufnahme freuen sich Herr Eumann und Frau Langer, schnittliches Gehalt von 14,- bis 18,- € pro Stunde. Sonn- und Feiertagsarbeiten vertel. erreichbar von Mo. –Do. 09:00 – 17:00 Uhr, freitags bis 15:00 Uhr. güten wir mit hohen Zuschlägen. Ein resTel.: 03338 – 70 05 82, E-Mail: [email protected] pektvolles Miteinander und Zusammenarbeit auf Augenhöhe ist uns sehr wichtig. Wir freuen uns auf Ihren Anruf unter der Suchen zuverlässige Fensterputzer für Sicherheitsdienst gesucht, VZ, TZ, Mini- ( 01 51 / 26 02 43 16. FABB PflegeObjekte in Berlin und der Bereitschaft job, mit Sachkunde § 34a, Bewerbung an dienste GmbH, Nordufer 8, 13353 Berlin zum begrenzten Einsatz auch außerhalb [email protected] TV Produktion sucht Laiendarsteller für von Berlin (1 - 2 Wochen Mo. - Fr. - Untereine RTL-Serie. Anmeldung zum kostenkunft wird gestellt). Telefonische Bewer17.8. Start: geförderte Weiterbildung – losen Casting in Berlin: www.norddeich.tv bungen werktags von 9.00 Uhr bis 13.00 ( 0 22 33 / 51 68 15 Uhr, ( 030 / 927 048 32 „Gesetzlicher Berufsbetreuer“ (m/w). Wir expandieren! Katzencafe Vollzeit, Servicekräfte (Vollzeit) und Reinigungskraft (450€) für gemütliches kleines Katzencafe gesucht, ab dem 20. Juli 2015. Mehr Info und Bewerbung unter www.baristacats.de Zuv. Tageskräfte in der Reinigung (m/w) in Berlin-Steglitz gesucht. AZ: Mo - Sa, flexibel zw. 10.00 u. 21.00 Uhr. Bew. ( 03573 37 33 24 - Anrufbeantworter - wir rufen zurück. Gebäudeservice Dietrich GmbH ZAHNARZTPRAXIS am Wittenbergplatz hat noch Ausbildungsplätze zur/m zahnmediz. Fachangestellten frei. Abitur/Fachabitur erwünscht. Semesterbeginn Sommer 2015. Tel.: Mo - Fr ab 8.00 Uhr, ( 030-213 10 10 Alarmsysteme sucht motivierte MA! www.alarmsysteme-berlin.de Kraftfahrer CE (m/w) 13€/h (030) 206 143 - 799 Bürohilfe m/w, Marktforschungsinstitut, 20,0 h/ W., AZ nach Vereinb., versierter Umgang m. Software ( 0 30 / 6 17 41 00 [email protected] stellt ein Renommiertes Marktforschungsinstitut sucht Mitarbeiter für Tel.befragungen, 14-tägige Bezahlung, kein Vertrieb kein Verkauf, flexible Arbeitszeiten von 9-21 Uhr. www.haspel-partner.de, ( 0 30 / 6 17 41 00 Tolles Team sucht Verstärkung! Friseure/ innen in VZ/TZ ab sofort gesucht! Wir bieten Dir ein tolles Umfeld für kreatives Arbeiten, super Fortbildungen, pünktliches Gehalt - Du suchst nach einer neuen Wir suchen Zimmermädchen (m/w)! Herausforderung und Teamplay? Dann Einsatzort Berlin, Tarif West ( 0 30 / komm zu uns! Ruf an und wir vereinba- 69 59 91 50 ren einen Termin: Mario Noack ( 0172Suchen erf. Mitarbeiter/-in für die Ho- 8 24 04 97 Die Firma L.T.G. Langenlonsheimer Transport GmbH expandiert weiter telreinigung in Erkner, 15-20 St./Woche, und sucht ab sofort für unsere Niederlassung in Berlin Dauerstellung mit tariflicher Entlohnung! Die WSN sucht GeldTelefonische Bewerbung Mo-Fr 12.00und Werttransporte 14.00 Uhr. ( 030 55 688 212 für den Nahverkehr (Tagestouren) • mit Baustoffkran- und Hängerzugerfahrung (wünschenswert) zur sofortigen Einstellung in Bln.-Hellersdorf, TOP TZ oder VZ möglich. Die Unterrichtung nach Wir bieten sofortige Einstellung, keine Befristung und attraktiven Stundenlohn. Gerne auch als Aushilfe. sowie die Waffensachkunde Sie JOB §und34aFSGewO L.T.G. Langenlonsheimer Transport GmbH • An den Nahewiesen 15 • 55450 Langenlonsheim sind Voraussetzung. schätzen TeamTel.: 06704 / 96 26-16 • [email protected] geist und flex. Arbeitszeiten? Bei Interesse Bewerbung bitte an: WSN Sicherheit und Service GmbH Dann bewerben Sie Sich jetzt! Frau Haselow, Mirabellenstraße 5, 17033 Neubrandenburg oder [email protected] Direktmarketing Kusche GmbH su. eine/n Disponent/in f. den Paketdienst in BerlinLankwitz & Kleinmachnow. Koordination Köchin o. Frau m. guten Kochkenntnisder Tourenplanung u. Einsatzplanung. Si- sen Vollzeit, Teilzeit o. auf 450,- €-Basis cheres Auftreten u. Verantwortungsbewusst- von kleinem Pflegheim in Zehlendorf gesein, Belastbarkeit, Team- u. Kommunikati- sucht Tel. 0172-3007294 onsfähigkeit u. Loyalität ( 033203 88980 o. [email protected] Fleetwork sucht ab sofort einen Fahrzeug-Lackierer/in für unseren Busport. Details unter www.fleetwork.de oder ( 42219927 Zuv. Reinigungskräfte (m/w) in BerlinSteglitz gesucht. AZ: Mo- Sa, 05.00-08.00 Ernähr. Gesundheit. Sport aktive Pers. Uhr. Bew. ( 03573 37 33 24 - Anrufbeges., die ihre Leidenschaft finanziell ver- antworter - wir rufen zurück. Gebäudesergolden möchten. Fr. Feuerherdt ( 030 / vice Dietrich GmbH 86385529 Reinigungskräfte gesucht - Selbstständig, auch als Nebentätigkeit! Helpling vermittelt Aufträge in Privatwohnungen. 1012€/Stunde. Jetzt registrieren! partner.helpling.de ( 0800/ 72 22 555 Inhalte: Grundlagen Recht – Dozenten: Volljuristen; betreuungsbedürftige psychiatrische Krankheiten – Dozentin: Psychotherapeutin. Dauer: 9 Wochen Kostenübernahme durch Arbeitsagentur/JobCenter. Jetzt anmelden: l 030-60 923 150, gesundheitsschulen-bergmann.de Stralauer Platz 34 am Ostbahnhof unbefristete Einstellung • Quereinsteiger willkommen Bew.: [email protected] o. Avanca, 12623 Berlin , Hönower Str. 108 VOLLZEIT • 11,81 €/ Stunde plus Stücklohn • Info: 030/56292100 Elektriker & Sanitärinstallateure (m/w) gerne auch gute Fachhelfer in Vollzeit oder auf 400 € Basis, wöchentlicher Abschlag garantiert (AÜG) Fa. Labbow ( 23 63 11 8-0 Pflegehelfer gesucht Teilzeit beschäftigung im Ambulanten Pflegedienst bei 20 Stunden pro Woche & 10€ Stundenlohn gesucht. Bewerbung bitte unter ( 0 30 / 39 88 83 53 [email protected] Gesund und Fit in jedem Alter Anzeigen - S onde r ve röf fentlichung Steglitz-Zehlendorf | 4. Juli 2015 | Berliner Abendblatt Rheuma-Forschung in Berlin 05 Anzeige pflege Studie Neue Wirkstoffe gegen Rheumatoide Arthritis im Test Bei der Rheumatoiden Arthritis sind dies vor allem die Gelenke. Es kommt zu Schmerzen, Gelenkschwellungen und oftmals zu der typischen Morgensteifigkeit der betroffenen Gelenke. Bei unzureichender Behandlung führt die Dauerentzündung zu stark deformierten und zerstörten Hand- und Fingergelenken. Die Betroffenen sind dadurch nicht nur im Alltag und Berufsleben stark eingeschränkt, sondern klagen häufig auch über Abgeschlagenheit oder Depressionen. Pflegeeinrichtung, Berlin Grunewald Unser Anspruch: „Gemeinsam statt einsam“ leben fl fl geschwollen, wurde das Gelenk punktiert und die Flüssigkeit abgezogen. Diese Maßnahmen halfen aber nur kurzfristig. Der erste wirkliche Durchbruch gelang mit dem Einsatz sogenannter DMARDs („disease-modifying anti-rheumatic drugs“). Das sind Medikamente, die den Krankheitsverlauf der Autoimmunerkrankung tatsächlich beeinflussen können. An erster Stelle dieser Wirkstoffe ist hier Methotrexat („MTX“) zu nennen, ein ursprünglich in der Krebsbekämpfung eingesetztes Medikament. Seit einiger Zeit profitieren Patienten Bild: djd/Ofa Bamberg/thx Früher konnte Rheumapatienten kaum geholfen werden. Die Behandlung bestand aus Kuren, Bädern und Einreibungen. Waren die größeren Gelenke bewegungseinschränkend Bilder: melodija - iStock, Lovrencg - Fotolia Vor nicht allzu langer Zeit war Rheumatoide Arthritis eine fast unbehandelbare Krankheit. Seither hat sich jedoch einiges getan. Doch was ist Rheumatoide Arthritis eigentlich? Unter den Begriff „Rheuma“ fallen eine ganze Reihe von unterschiedlichen Erkrankungen, die alle eines gemeinsam haben: Aus noch ungeklärten Gründen greift das Immunsystem körpereigene Strukturen an, was im Körper zu einer chronischen Entzündungsreaktion führt. Diese Autoimmunerkrankungen können ganz unterschiedliche Organsysteme betreffen. zudem von biologischen Medikamenten, die die Erkrankung eindämmen können. Die Forschung ist in der Weiterentwicklung solcher biologischer Wirkstoffe sehr aktiv. In einer klinischen Studie der Charité Research Organisation wird ein neuer Wirkstoff gegen Rheumatoide Arthritis untersucht. Für diese Studie werden Patienten gesucht, die MTX einnehmen. Informieren Sie sich telefonisch unter (030) 450 53 92 10 bei der Charité Research Organisation. Kontakt : Elsbeth-Seidel-Haus I Wernerstraße 9 – 11 I 14193 Berlin 030 - 89 57 15 99 [email protected] I www.elsbeth-seidel-stiftung.de NIX WIE BIO ! • ! Mittelbuschweg 6 12055 Berlin Tel. 030 - 680 56 661 www.bigbiodiscount.de ! "! ! Langes Sitzen kann riskant sein Haben Sie Interesse, an einer klinischen Studie der CRO in der Charité mit einem neuen Medikament gegen Multiple Sklerose teilzunehmen? RHEUMATOIDE ARTHRITIS Ob im Büro oder Kino, Theater und in der Oper: Wer sich bei langem Sitzen zwischendurch nicht die Beine vertritt, spürt oft schon nach kurzer Zeit, wie das Blut in den Beinen „versackt“. Auch die Füße fühlen sich leicht geschwollen an. „Dann kann es sogar zu einer gefährlichen Thrombose kommen“, sagt Katja Schneider, Gesundheitsexpertin beim Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de. Das liege daran, dass das venöse System das Blut nicht mehr in ausreichendem Maß zum Herzen und zur Lunge transportieren könne. Dazu benötige es die Unterstützung der aktiven Wadenmuskulatur, die mit jeder Anspannung die Venen zusammen – und so das sauerstoffarme Blut nach oben drücke. Gefährlicher Pfropf. Ist die Muskulatur hingegen entspannt, schließen sich die Venenklappen. Diese Klappen funktionieren wie Rückschlagventile und verhindern, dass das venöse Blut zu den Füßen zurück fließt. Damit wird auch das Risiko der Entstehung eines Blutgerinnsels („Thrombis“) reduziert, das die Vene wie ein Pfropf verschließen kann. Löst sich dieser Pfropf, kann er in der Lunge, im Herzen oder im Gehirn den Durchfluss des Blutes stören oder sogar verhindern. Im schlimmsten Fall kann eine Lungenembolie, ein Schlaganfall oder ein Herzinfarkt dann sogar tödlich sein. Druck von außen. Vorbeugen können Betroffene mit einer einfachen Therapie mit medizinischen Kompressionsstrümpfen, wie zum Beispiel von Ofa. Solche Strümpfe üben von außen einen wohldosierten Druck auf die Venen aus. So wird der Venendurchmesser verengt und die Venenklappen können wieder schließen. Kompressionsstrümpfe bieten wirksame Hilfe und sind in großer Vielfalt zu haben. Ihr Druck ist an der Fessel am stärksten und nimmt nach oben ab. (djd/pt) Während der Studie bitten wir Sie zu zwei stationären Aufenthalten (jeweils 3 Nächte) sowie zu mehreren ambulanten Visiten zu uns auf die Station. www.cro-studien.de € 2.500,– Unser Kind hat einen Was jetzt? Kinder herz stiftung Mehr Infos unter www.kinderherzstiftung.de Spendenkonto 90003503 · Commerzbank AG Frankfurt (BLZ 50080000) 030.450 539 210 Aufwandsentschädigung für Teilnahme Frauen und Männer mit Rheumatoider Arthritis, die MTX einnehmen. Herzfehler. Kontakt & Beratung [email protected] In einer klinischen Studie der Charité Research Organisation soll ein neuer Wirkstoff gegen Rheumatoide Arthritis untersucht werden. Für diese Studie suchen wir: VoRBeugen Ohne ausreichende Bewegung können die Venen ihre Aufgabe nicht bewältigen – Eine einfache Therapie kann helfen BioMarkenartikel preiswert einkaufen. Charité Research Organisation Ambulanter Pflegedienst ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Beratung Pflege aller Pflegestufen, Kasse & Privat Begleitung bei Begutachtung Hilfsmittelbeschaffung Antragstellung zur Pflegestufe und Erhöhung zusätzliche Betreuungsleistung § 45 b Urlaubs- und Verhinderungspflege Gardeschützenweg 70 · 12203 Berlin Tel. 030.33 09 61 98 · [email protected] www.ofa.de Nostalgiefahrt mit der Zugspitzbahn Erleben Sie auf der Zugspitze eine atemberaubende Aussicht bis zu den weiß verpulverten Dolomiten und den Schweizer Bergen. Ganz gleich ob Naturliebhaber, Sonnenanbeter oder Romantiker – die knapp 3.000 m hohe Zugspitze bietet für jeden ein ganz spezielles Erlebnis. Genießen Sie das einmalige Bergerlebnis und lassen Sie sich von kulinarischen Köstlichkeiten und der Sonne wie nirgendwo anders verwöhnen. Preis p. P. im DZ LESERREISEN € 675,- ©Bayrische Zugspitzbahn Bergbahn AG Reisetermin: 24.09. – 27.09.2015 Im Preis enthalten: • Bahnfahrt Berlin – Garmisch-Partenkirchen u. z. • Platzreservierung 2. Klasse • 3 ÜN/HP im ***-Superior-Hotel Vier Jahreszeiten • Ausflug über die Karwendelbahn nach Innsbruck mit Stadtführung • Nostalgiefahrt mit der Bayerischen Zugspitzbahn mit Führung • Mittagsbüfett im Restaurant SonnAlpin • Reiseleitung Zusätzliche Kosten: • Aufpreise DZ zur Alleinbenutzung: € 75,- Infos & Buchung: 06373 - 81 17 51 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen Kennwort: Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): Bahnurlaub.de, City Reisebüro - Udo Hell GmbH, Rathausstraße 24, 66914 Waldmohr Markt©Garmisch Partenkirchen Entdecken Sie Garmisch-Partenkirchen, die Zugspitze und Innsbruck! SW ReiSe Berliner Abendblatt | 4. Juli 2015 | Berlin NORDSEE BRANDENBURG SACHSEN-ANHALT Ferienwohnung Büsum Deichhausen für Hoher Fläming, Ferien - Bauernhof Nä. 2-4 Personen ruhige Lage ( 04834 / 6518 Belzig, 4 gemütl. komf. FeWo's ( 0338 / 4 13 11 18, www.holunder-hof-kuhlowitz.de OSTSEE RÜGEN Insel Hiddensee EZ/DZ Resttermine JuliSept. Gästeküche, Aufenthaltsraum, Strand 200 m ( 03 83 00 / 2 21 Kurzentschl., Insel Poel, FeHs, FeWo, strandn., kinderfrdl., Haustier o.k. ( 03 84 25 / 4 20 67, www.poelagentur.de Ostseeheilbad Graal-Müritz – Villa Edda Inh. Uwe Sund, Fritz-Reuter-Str.7, 18181 Graal-Müritz Schloss-Auszeit an der Saale 3*Genießer-Hotel Schloss Nebra 2× ÜN/F, 2× Menü, Wein, Sauna ab 89,– € p. P. Tel.: 03737/78 180 82 Ang.: 1139, www.travdo-hotels.de - - - - - - - - - - Impressum - - - - - - - - travdo hotels & resorts GmbH Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz ZITTAUER GEBIRGE 20 km feinster Sandstrand! 1xÜ / Fr. Buffet ab 59 p.P./DZ 02797 Kurort Oybin – Hotel Nensch, mit historischem Wirtshaus, idyllisch zw. Felsen, Bild: djd/www.regenbogen.ag Erholung an der See und in den Bergen Ferien Ostseebad Göhren – wo Jung und Alt auf ihre Kosten kommen Der breite Nordstrand im Ostseebad Göhren liegt gleich vor der Haustür ----------------------------------------- zentrale ruhige Lage, bietet u.a. Aktions- Liebevoll sanierte Hotelvilla in Strand- & Kurparknähe bietet komf. Zimmer und Fewos. Sommerangebot: ab 135,– € 3× Ü/F p. P. im DZ, versch. Ferientermine frei! www.villa-edda.de – t 03 82 06 / 15 30 04.07. - 30.09. frei, Heiligenhafen: FeWo am Strand f. 2-4 Pers. 0 83 42 / 9 18 52 04 oder Mobil: 01 62 / 7 15 11 02 5xÜ / Fr. Buffet, 5x Abendbuffet Strandurlaub im Juli -10% ab 472 p.P./DZ 3. 7. – 6. 9. Spätsommer/goldener Herbst 6. 9. – 4.10. ab 429 p.P./DZ ab 365 p.P./DZ 4.10. – 1.11. ----------------------------------------Störtebeker Festspiele 3xÜ / Fr. Buffet, 3x Abendbuffet 1x Eintrittskarte im Rang 1 am 2. Tag ab 324 p.P./DZ 3. 7. – 5. 9. ----------------------------------------Kids ab 6 J.19€ Ü / HP im Elternzi. ----------------------------------------Fahrradverleih vor Ort! wochen, 7 Ü/F ab 189,– € p.P., 7 Ü/HP ab 245,– € p.P. – Kinderrabatt bis 50%! – ( 03 58 44 / 7 04 18, Britta Iselt-Nensch, Fr.-Engels-Str. 45, www.hotel-nensch.de SÄCHSISCHE SCHWEIZ Gasthaus & Pension "Goldener Anker" 01814 Reinhardtsdorf, DZ mit Frühstk. ab 23 € p.P., 4 Ü/HP nur 139 € p.P. im DZ, 6 Ü/HP 189 € p.P im DZ! ( 03 50 28 / 8 11 79 www.pension-goldener-anker.de DJH Landesverband Sachsen e.V., Malerweg - Jugendherberge Pirna, Zum We9, 01796 Pirna, ( 0 35 01 / USEDOM ----------------------------------------- senitzbogen inkl. Nutzung Pool, Sauna, + WLAN 44 56 01 Fax: 0 35 01 / 44 56 02, mailto: [email protected], ----------------------------------------Gemütliche Ferienwohnung in Koserow, Weitere attraktive Arrangements unter: www.pirna.jugenherberge.de strandnah, 2 - 4 Personen, Terasse, NaturHotel Arkona Dr. Hutter e.K. grundstück, verfügbar ab Mitte August. Burg Hohnstein, dir. a. Nationalpark u. Waldsiedlung 3, Glowe / Rügen ( 0151 / 17 31 33 87 a. Malerweg, ÜN in neu renovierte Zi. DU/WC, Tel. + Sat-TV, Angebot 3x Seebad Bansin, komf. schöne FeWo, Ü/HP ab 129 €/P., Burg Hohnstein, Inh. 55m², noch frei ab 06.08.15,,Balkon, Park- service @ bel-air-hotels.de Steffen Kunzelmann, Markt 1, 01848 platz, für 2 Pers., Aufbett. f. Kind mögl., 15 Min. Telefon: 038302 7470 Hohnstein, www.burg-hohnstein.info ( z. Strand ( 03 8 3 78 / 49 97 01 035975-81202 www.bel-air-hotels.de SPREEWALD MECKLENBURG SCHWERIN Last-Minute-Wellness ***Ferien Hotel Lewitz Mühle 2× Ü/HP, Sekt, Massage, Sauna ab 99,– 3 p. P. · Tel.: 03737-7818083 Ang: 698, www.travdo-hotels.de ---------------- Impressum ---------------travdo hotels & resorts GmbH Bahnhofstraße 61 · 09306 Rochlitz 6 Tage Spreewald All - IN SO.-FR. inkl. Begrüßgetr., 5xÜF.5x2 Gang-Menü, Tageskarte Peitzer Museen, Kaffee u. Plinse, Getränke (All-IN), 2h Kahnfahrt ab Burg, Leihfahrrad nur 269,50 €/P., Hotel Zum Goldenen Löwen Inh. Andreas Roschke Markt 10 / 03185 Peitz ( 035601/80940, www.Hotel-Peitz.de HARZ MECKLENBURGER SEENPLATTE Silz, Pension a. Fleesensee/Müritz, 3 ÜN inkl. Fr. p.P. 97,50€, m. HP p.P. 132,-€ ( 03992776147 a. läng. buchbar MECKLENBURGVORPOMMERN 4 * Schnupper-Schnäppchen * * * * Ferien Hotel Südharz 3 ÜN, Frühstücksbuffet, Sauna 109,– 5 p. P. l 03737-7818082 Ang.: 1222, www.travdo-hotels.de -------------- Impressum -------------Travdo Fam. & Urlaubshotels GmbH Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz THÜRINGER WALD Breite feinsandige Strände, weiße Klippen, rauschende Wälder und zauberhafte Seebäder – Rügen gehört nicht nur zu den schönsten Ferienregionen in Deutschland. Mit bis zu 2.000 SonKUR UND WELLNESS Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde, Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad, Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34, www.reha-freienwalde.de Günstig aber gut - Kuren ab 294€ 14T im DZ, inkl. VP & Anwendungen [email protected] Kostenlos Anrufen ( 0 800 / 977 99 00 4 Tage Ü / HP 180 € pro Pers. im DZ, SENIORENREISEN ***Hotel Berggarten, Gunter Rassbach, Inselbergstr. 59, 98596 Brotterode. ( 03 68 40 / 37 20, rennsteigwanderung.de Senioren-Individual-Reisen mit Abhol. von zu Haus, auch f. Behinderte! Neuen Katalog anfordern ( 03 91 / 4 08 92 49 FRANKEN Heute buchen-morgen reisen! Sommerurlaub, günstiges 5-Tage-HPAngebot, viele Wander -/ Ausflugsmögl. ( 0 92 36 / 3 03, zumwaffenschmied.de nenstunden im Jahr liegt die größte deutsche Insel auch weit über dem bundesweiten Durchschnitt. Zudem ist die Wasserqualität an den Küsten so gut, dass Urlauber hier den Sommer bestens genießen können. Strand und Wellness. Alles, was die Insel so besonders macht, finden Reisende beispielsweise in der Regenbogen Ferienanlage im Ostseebad Göhren: weite Felder, Wiesen und naturbelassene Wälder mit hohem, altem Baumbestand drumherum und gleich vor der ÖSTERREICH POLEN (K)urlaub u.a. Usedom/Kolberg, 14 x Ü, HP, 30 Anwd. ab € 298,- zzgl. Hausabholung. jawa-reisen.de ( 0 52 51 / 390 900 SPANIEN Meckl. Schweiz, FeHs, bis 4 P., 72 m², Schierke am Brocken. Kinderfreundl. FeWo Andalusien, Nähe Malaga, komf. App.` s, komf. u. liebev. einger., Garten, 200m zur mit Kfz-Einstellpl., ab 25,00 €/Tag. ( 05 31 / 1-6 Pers., Pool, Tennis, ab 30 € / Tag., LZ 888 981 4 oder www.bauwo-bs.de See, Ruderboot ( 01 76 / 55 47 06 13 ab 100 € / Woche ( 0 40 / 5 28 36 89 Inhaber: Marco Viehhauser, Peilsteingasse 7, A-5603 Kleinarl, 0043/6418/252, Fax: -2528 www.pension-ennskraxblick.at – Österreich – E-Mail: offi[email protected] Gepfl. Familienpension in ruhiger, aber zentraler Lage - alle Zimmer modernst ausgestattet, attraktiver Wellnessbereich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool, Sommerhallenbad mit Meerwasser, Angeln, Reiten, Fahrradverleih - vielseitiges Kinderangebot: wöchentl. Grillabende und Hauswanderungen; viele Ausflugsmöglichkeiten in der Salzburger Sportwelt Amadé, Zi. und Appartements werden mit Frühst. ab 31,– € oder HP ab 40,– € angeboten (je nach Saison) Tür den quirligen, breiten Nordstrand. Wer es ruhig mag, hat es nicht weit zum naturbelassenen Südstrand, an dem sich immer ein stilles Plätzchen finden lässt. In der 5-Sterne-Anlage wohnt es sich wahlweise im Tipi, Holli oder einem Mietwohnwagen. Aber auch ein traditioneller Wer es ruhig mag, hat es nicht weit zum Südstrand Camping-Urlaub im eigenen Zelt oder Wohnwagen wird hier zu einem besonderen Erlebnis: Wenn im Sommer 2015 die neue WellnessLandschaft öffnet, lassen sich Strand- und Wellnessurlaub ganz bequem miteinander kombinieren. Auf mehr als 600 Quadratmetern ist mit Sauna, Schwimmbad und Sonnenterrasse ein Verschiedenes Ab Morgen wieder Zweisamkeit wü. sich Ärztin 71/160, zierliche Erscheinung, vielseitige Interessen, e. gefühlsstarke Frau, die ganz Frau ist. ( 831 56 20 Partnertreff Ich möchte noch einmal die Liebe finden! Marianne, 68, verw., gute Figur, liebevoll, herzliche Art, gute Hausfrau, möchte einen symp. Mann kennenlernen! Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Martina, 54/1.62, hübsche blonde Geschäftsfrau, unkompliziert, kreativ, sehnt sich nach einem zärtl. Mann bis für ein 2. schönes Glück. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 G e m ei n sa m s ta t t E i ns am Kontaktbörse zum Kennenlernen, Tanztee- & Party Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe, Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computerkurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtouren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee Frau, 78, verw., ansehnl., schlank, kein Die Zärtlichkeit pur! Marie, 44, Schneis. g. Oma-Typ, su. Freizeitpartner. Agt. derin, eine hübsche schlanke Frau mit dunklen langen Haaren, su. auf diesem Neue Liebe: ( 2815055 Weg nach Dir! „Ich suche keinen Flirt – Geschäftsfrau 68/170 mit schöner Feri- sondern eine ehrliche Beziehung!“ singleenwohnung an der Ostsee su. Ostseefan. contact berlin: ( 2823420 Sie ist häusl., natürl., gute Autofahrerin su. Partner für hier u. dort. ( 831 56 20 Witwe Monika 73/155, e. schöne blonPartnertreff de Frau, weibl., vollbusig, gut versorgt, schönes Eigenheim, sie hat ein feines Nora, 68, eine Frau mit Klasse! Sie hatte Händchen für Blumen u. Pflanzen, sie früher ein eigenes Geschäft, verw., das Le- kocht u. verwöhnt gern, nur DU fehlst. ( ben wäre schöner, wenn sie wieder einen 831 56 20 Partnertreff Partner hätte, sich mal fallenlassen, ausgehen, nette Gespräche führen – eben ganz Renata, 47, e. hübsche Polin mit Herz, Frau sein. Die Freunde von damals, haben Krankenschwester, möchte sich gern falihr eigenes Leben, da will man nicht das 5. lenlassen, ausgehen, kochen, nette GeRad am Wagen sein! Agt. Neue Liebe: ( spräche führen – eben ganz Frau sein. Da2815055 zu sucht sie passenden Partner. Anruf über Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Christine, 57, rassige Figur, natürliche Ausstrahlung, gemütl. Wohnung, mit Herz Bezaub. Witwe Moni 66 J., H.Gärtnerin, und Pkw, sucht aufrichtigen Mann. HERZ- hübsch, unkompl., liebevoll, verschmust, BLATT-BERLIN: ( 28098992 kein Oma Typ. Su, ganz norm. Mann mit Ecken und Kanten. Lade Sie zum Grillen Lebendsfrohe, vitale Ruth, 70+, sucht ein. ( 01 76 / 81 25 77 85 Agt. 65+ „Mann f. alle Fälle“ Hobbys: Singen, Tanzen u. Reisen Zuschr. u. A6473 Neu in Berlin! Carola, Mitte 50, eine bezaubernde Frau mit toller Figur u. hübEdith 68 J., Ärztin ohne Allüren, schlank, schem Gesicht, mag Sonne u. Meer, Kondunkles Haar, sehnt sich nach e. zärtl. zerte u. auch Ruhe, möchte sich verlieben, Mann, gern älter, für ein schönes Glück. aber der berühmte Zufall ist selten, desHERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 halb singlecontact berlin: ( 2823420 w ww. s i ng le t re f f- mi k ad o. de Anneliese 73J., m. med. Beruf, die einfach gute Laune verbreitet. Bin gesund m. Pkw/Fs, verw. u. allein, keine Reisetante. Su. Mann, mit Herz, ( 01 72 / 3 93 60 09 Pensionärin 67/163, verw., schlk., gut Seniorenvermittlung, Nur Mut! situiert, des Alleinseins überdrüssig, su. warmherzigen, verläßlichen Gefährten, um Blonde Berlinerin, 64, Gaby, eine hübein Stück des Lebensweges noch gemein- schle blonde Frau Weib mit strahlenden Augen, hat ein fröhliches Naturell, su. sam zu gehen. ( 831 56 20 Partnertreff „IHN“, gern mit Garteninteresse u. Sinn für Ausflüge, bummeln, essen gehen… Kl. Anzeige, hübsche Frau! 62 J., attrakt. Agt. Neue Liebe: ( 2815055 Figur, herzenswarm, sucht IHN bis Anfang 70zig, für e. lebendige, kultivierte Partner- Fast alle Scherben weggeräumt, den Leschaft. HERZBLATT-BERLIN: 28098992 bensmut wiedergefunden u. jetzt auf der Suche nach dem zweiten Glück ist Karin Diana 46 J., hübsche dunkelhaarige Frau, 59, Verw. Angestellte, natur- u. wasserberufstätig, hat Garteninteresse, su. netten sportbegeistert (eigenes Motorboot) - es Mann, vermisst Liebe u. Geborgenheit. fehlt der Kapitän zu Wasser u. zu Land. ( 831 56 20 Partnertreff HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 Telefon 030 / 831 56 20 BERLINER Ihre Kleinanzeige im Buchen Sie Ihre Kleinanzeige unter www.abendblatt-berlin.de [email protected] (030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94 Auswahlgebiete Nordost Auflage: 346.628 Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg Südost Auflage: 304.580 Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg Nordwest Auflage: 304.657 Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding Südwest Auflage: 337.270 Neukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg Private Kleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere inkl. MwSt. 7,50 € 1,75 € Gewerbliche Kleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere zzgl. MwSt. 21,20 € 20,50 5,00 € 10 % Rabatt bei Belegung von 2 Gebieten 15 % Rabatt bei Belegung von 3-4 Gebieten Immobilienkleinanzeigen je Gebiet Zeile 1–3 jede weitere zzgl. MwSt. 13,00 € 12,50 4,50 € Chiffre-Anzeigen ohne Chiffre Chiffre/Selbstabholung (4,– €) Chiffre/Zusendung (6,– €) Preise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. / Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung – auch wenn keine Zusendungen eingehen. Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine Zeile mehr berechnet. Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die ChiffreNummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken – richten Sie bitte an Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr Felix, 50/1,80, Bankkaufmann, e. Mann mit Niveau u. Tiefgang, der meint, was er sagt, auf den Sie sich verlassen können. Er möchte eine Frau verwöhnen, mit ihr die Freizeit planen... Der Zufall brachte „SIE“ nicht – vielleicht diese Annonce! singlecontact berlin: ( 2823420 Deutschafrikaner, sucht nette attraktive Frau bis 50J. für eine feste Beziehung. ( 0174/3949850. So. n. Vereinb. Tel.: 351 95 60 7–20 Uhr Kontakte Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führen Sanfte Frau, kleinbusig, empfängt privat für Sie Dachdecker- und Dachklempner- auch den reifen Herren, diskret. Mo-Fr. ( arbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47 0 30 / 26 55 41 32 Elektro-Meister. Elektroinstallationen aller Art, Kleinaufträge, 24 Stunden, ( 7418713 oder 0172-3828149 Freundlicher Malermeister bietet sämtliche Malerarbeiten an, sauber, preiswert Chinesin su. Sex pv 0151-14089333 und zuverlässig ( 0 30 / 98 29 66 66 Terrassen - Wegebau.......................... Sie überlegen, wie Sie Ihre Terrassen und Kaufe alte Ölgemälde, Silber und Bron- Wege gestalten? Finden wir gemeinzen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Rich- sam kostenlos die optimale Lösung! Planung u. Ausführung. S&S Bau ( 8548270 ter ( 0 17 0 / 5 00 99 59 oder 0172-3249514 0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein, Polnische Fenster Silber u. Modeschmuck, Besteck, Armzu polnischen Preisen! band- u. Taschenuhren, Münzen, Hummelfiguren, Porzellan, KPM, Meißen, RosenLinther Fenster GmbH thal, Postkarten, Orden, antike Möbel, BüLinther Straße 4 ● 14822 Linthe cher, Schallplatten. Auch sonn- u. feierTel.: (03 38 44) 405 tags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner Str. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161 www.bauelemente-winter.de Immobilien 4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs. möglich Tägl. 7–18, Sa. 10–16 Uhr www.regenbogen.ag Sammler kauft Eisenbahnen & Zubehör *Traditionelle Thai Massage*Body-Time* in Rentnerin 67 J. privat 0711-23003016 sowie Wiking-Autos! Hole ab und zahle Schloßstr. 49. Angebot 40€ st. auch für StudenWixtelefon 0800-662456308 bar! ( 030 / 52 62 471 ten und Senioren usw.( 0 30 / 70 76 01 75 Einsamkeit im Herzen, doch Freude am Leben! Jürgen 62/184, selbst. Unternehmer. Bin musikliebend, spiele selbst, mag Sterne-Hotels u. auch Camping, gute Kinofilme, lese gern, koche aus Leidenschaft. Wir zahlen Bestpreise für edlen Pelz, Welche Frau geht mit mir den zweiten AbNaturfreund Reiner, 71J., umgängl. schnitt des Lebens. ( 831 56 20 Partner- Gold- & Modeschmuck ( 23 46 00 93 www.pelzantiksaga.de Handw.-Mstr. Witwer mit PKW, kein Bes- treff Wilmersdorf serwisser. Sucht nette Bekanntschaft. ( Suche Modelleisenbahn & Zubehör Spur 01 76 / 81 25 77 85 Agt. 65+ Kunsthändler Mitte 70/183, ein kulti- N, auch Anlage oder Sammlung und alles vierter Mann voller Gefühl u. Sensibilität, von Märklin! ( 030/53219841 Frank, 55/1.80, Kaufmann, mit schönem klug, weltoffen, Kultur, Antiquitäten, alte Wassergrundstück, ein gepfl. Optimist, wü. Meister, Architektur liebend. Er wünscht Su. Swarovski Kristallfig., Hutschenreusich Zweisamkeit in einer unternehmungs- sich eine Beziehung, in der gegenseitige ther Weihnachtsglocken, Goebel-/ Hummelfig., lustigen Partnerschaft. HERZBLATT-BER- Achtung u. Vertrauen die Stützpfeiler der Porzel., Silber, Schmuck, Münzsamml., Puppen, LIN: ( 28098992 Begegnung sind, gern mit e. Rubensfrau. Steifftiere,Eulensamml.,Filmfotos, ( 3959689 Zum Glück gehören Zwei! Klaus, 59/ ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf 1.82, Ing., mag Kultur- u. Städtereisen, su. Dich, eine herzenswarme Frau z. Pferde ER, 60/1,89, int. Beruf der Medizin, ge- !! Räume jede Wohnung !! Billig! stehlen, Glücklich sein. HERZBLATT- pflegt, jungenhafter Typ, mag Ruhe u. Schnell! Kostenlos? Entsorgungen! Transauch Power, ist unternehmungslustig, su. BERLIN: ( 28098992 SIE über singlecontact berlin: ( 2823420 porte (030/62723600 o. 0176-29761484 Entrümpelung, ( 0 30 / 7 84 49 82 Großer und dominanter Mann (190/90/47) sucht eine schlanke Frau für eine lustvolle Egal wie alt man ist, die Sehnsucht nach Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr, Zweisamkeit bleibt! Heinz, 71, ein geKleintransporte. Beziehung. ( 01590-2431031 pflegter Mann mit grauen Schläfen, großKleine Anzeige-gepflegter Mann! Bernd, zügig, vital u. modern, liebt die schönen 24h Containerdienst, 1-30m³, Abriss 74/1.87, verw. Akademiker, innerlich- u. Künste, malt selbst, mag Berge u. Meer su. von Häusern, Lauben, Wänden, Öfen, ( äußerlich jung geblieben, NR mit Pkw, In- eine aufgeschlossene Frau für ein erfülltes 0 30 / 6 77 77 65 5, www.aet-berlin.de teressen: Natur, Reisen, mag die Ostsee, Leben zu zweit. ( 831 56 20 Partnertreff Fensterputzen. Die freundlichen Glasreimöchte dem Zufall etwas nachhelfen. Wilmersdorf niger aus TEMPELHOF übernehmen HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992 sämtliche Reinigungsarbeiten ( 030 / 70 20 68 15 Bodo, 69/1.83, gepfl. Witwer mit Herzensbildung (Ing. i. R), volles Haar, NR, Zierl. ältere Dame, verw. möchte gern Kostenlose Haushaltsauflösung bei mit Pkw, liebt Kultur, Musik, Reisen, Ber- wieder tanzen gehen, wünsche mir netten Verwertung, billige Entrümpelung, Mage u. Meer, su. nette Frau für Freundschaft Herren (NR) der mich zum Tanzen beglei- lerarbeiten, Haus- und Laubenabriss. und Freizeit. HERZBLATT-BERLIN: ( tet. Wenn Du Dich wie ich oft einsam ( 03 37 66 / 42 161 28098992 fühlst u. schöne Musik u. Tanz deine Lebendsfreude wecken, dann melde Dich- Wohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgung Georg, 62/1.85, Dipl.-Ing., gut ausse- Zuschr. u. Z6472 und Keintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15 hend, hat ein schönes Zuhause, liebt Ost( 0 179 / 127 29 50 see, Konzerte, Tanz u.v.m., mö. Liebe u. Geborgenheit verschenken, sucht natürl. gebliebene Partnerin (wenn erwünscht, auch bei getr. Wohnen). HERZBLATTFa. Binner Garten- & Landschaftsbau BERLIN: ( / 28098992 führt aus: Baumfäll-, Pflanz-, und Erdarbeiten, Gartenpflege sowie Wege- und Jung gebliebener, mit beiden Beinen erTerrassenarbeiten, Rollrasen. ( 030folgreich im Beruf stehender Mann, selb- Südbogen Immobilien in Rudow - End- 7 43 61 61, www.galabau.berlin ständig 55/183, dem gute Gespräche, kul- lich Sommer! Verk. Sie Ihr Haus mit uns turelle Aktivitäten genauso wichtig sind, im schönsten Sonnenschein. ( 66 62 34 55 wie e. von Gefühlen erfüllte Partnerschaft. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf Graal-Müritz, DHH- Ferienhaus zu verk., Kooperationspartner / Handwerker für Montage von Bauelementen gesucht Handwerksmeister i. R. 67/185, große 285.000,-€, (0151 / 17058741, gewerbl. ( 0172/ 8769803 stattl. Männlichkeit, volles silbergraues Haar, humorvoll u. optimistisch su. DICH, eine warmherzige Frau, um gemeinsam mit Dir ein sorgenfreies Leben voller Lebenslust zu genießen u. eine Partnerschaft aufzubauen. ( 831 56 20 Partnertreff Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30, Wilmersdorf Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt. Umzugskartons! Zeit für sich. „Wer mit kleinen Kindern in den Urlaub fährt, hat es nicht immer leicht, auch mal eine Weile ganz für sich oder nur mit dem Partner zu genießen“, sagt Reiseexpertin Beate Fuchs vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale. de. Sie empfiehlt daher, bei der Ferienplanung auf entsprechende Angebote für die Jüngsten zu achten. So wie in der Ferienanlage in Göhren, wo sich Kids auf ein buntes Programm mit erfahrenen Kinderanimateuren, einen aufregenden Abenteuerspielplatz und den Mini Club freuen können. So vergeht die Zeit wie im Flug, während die Eltern sich eine entspannte Auszeit in der WellnessLandschaft gönnen. (djd/pt) Sextreffs gratis 0176-52502212 Wir kaufen Ihren Flachbild-Fernseher, auch defekt, mit schneller Abholung, ( Charm. Pensionär Günter Witwer, Anf. 030/76589390 www.gebrauchtfernseher.de 80, m. PKW. Reise, lache, tanze gern. Suche nette Dame! ( 01 72 / 3 93 60 09 Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel, Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge. Seniorenvermittlung, Nur Mut! Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten, Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher. Suche keine Katalogschönheit! Graume- Bitte alles anbieten. ( 93666231 lierter Bergbau Ing. a. D. 75/177, schlk., NR, wünsche mir eine gern vollschlanke Porno-, Hardcore-, FKK- MännermagaziPartnerin, die Freude an Garten, Musik, ne gesucht!! ( 030-7436560 Malerei, PKW Ausflügen hat, mit der ich noch eine schöne Zeit in Harmonie ver- EHRLICH WÄHRT AM LÄNGSTEN! bringen kann. ( 831 56 20 Partnertreff Schwäbische Goldverwertung in BerlinWilmersdorf Tegel, Grußdorfstr. 16, ( 07121/381 301 Ganz Mann u. einfühlsam zugleich! Thomas 48, öffentl. Dienst (Bundestag), verw., vielseitig interessiert, mit jungenhaftem Charme u. Intellekt. Möchte mit einer ausgeglichenen Frau in eine gemeinsame Zukunft starten. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf luxuriöses Spa entstanden, in dem der Alltag in weite Ferne rückt. Malerarbeiten und Bodenbeläge!!!!!!!! Angebot kostenlos vom Meister, preiswert u. sauber, inkl. Möbelräumen, ( 50898393 Guter Handwerker, Fassadendämmung/ WDVS und -anstrich. GB-Bausanierung ( 01 52 / 38 82 89 92 Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe, Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u. Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02 Dringend Renterin gesucht für Haushalt, Einkauf etc. 2-3Stunden wöchentlich. Wohne in Neukölln ( 030 / 685 28 73 Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: bis 1 € pro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV entsorgen wir für nur 19,- € ( 030 - 7434250 Evangelische Berliner Schriften-Mission e.V. verschenkt den Bibelteil "Neues Testament" mit Psalmen. ( 030/3324252 oder [email protected] Gebrauchtwagen *!Autoalex zahlt Höchstpreise für alle* gebrauchte Pkw's & Lkw's. T. 74 68 51 55 Blankenburger Str. 93, 13089 Berlin Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen 03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de * 10% über Liste * zahlt Firma für KFZ aller Art. Hausbesuch möglich! Berliner Allee 280/ 13088 Berlin. ( 92 901 999 ImpressUm BERLINER ABENDBLATT Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint wöchentlich freitags/samstags Verteilte Auflage: wöchentlich 1,294 Mio. Exemplare an Haushalte in Berlin. Zusätzlich 4.140 Exemplare über Vertriebsstellen zur Mitnahme. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung. Herausgeber/Verlag BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin, Postfach 350625, 10215 Berlin Verlag/ Anzeigen: 293 88 88 293 88 74 49 Vertrieb: 293 88 74 15 ) 2 Einzige Gesellschafterin der BVZ Anzeigenzeitungen GmbH: Berliner Verlag GmbH, Berlin Einzige Gesellschafterin der Berliner Verlag GmbH: BV Deutsche Zeitungsholding GmbH, Berlin Geschäftsführung: Michael Braun, Stefan Hilscher, Jens Kauerauf Verantwortlich für Anzeigen: Stefan Ruffer Verkaufsleitung: Stefan Ruffer Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt Zustellung: 293 88 74 15 Herstellung: Maud Weißhaupt Datenschutz: [email protected] Redaktion, Layout und Produktion: mdsCreative GmbH Geschäftsführer: Klaus Bartels Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich), Ulf Teichert ) 293 88 88 Art Direction: Katrin Großmüller Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin www.berliner-zeitungsdruck.de Anzeigen- und Redaktionsschluss: Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr Fotos, textlich gestaltete Anzeigen, PR und Redaktion: Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH Internet: http://www.abendblatt-berlin.de Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet. Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr übernommen. Es gilt die Preisliste Nr. 19 vom 01.01.2015 I CARE ... weil ich gebraucht werde! Nehmen Sie Kinder in Not an Ihre Hand. Werden Sie Pate: www.care.de/dauerhaft-helfen.html Der Umwelt zuliebe ... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz. AIDAaura – Von Mallorca bis nach Dubai Tag Hafen 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.–12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. Palma de Mallorca, Mallorca erholsamer Tag auf See Palermo, Sizilien Valletta, Malta erholsamer Tag auf auf See Heraklion, Kreta Suezkanal-Passage, Ägypten Suezkanal-Passage, Ägypten erholsame Tage auf See Salalah, Oman erholsamer Tag auf See Muscat, Oman erholsamer Tag auf See Abu Dhabi, VAE Dubai, VAE Dubai, VAE An Ab 20:00 Uhr 08:00 Uhr 10:00 Uhr 16:00 Uhr 18:00 Uhr 08:00 19:00 Uhr 16:00 19 Tage 1.899,€ p. P. 16:00 Uhr 10:00 Uhr 18:00 Uhr 08:00 Uhr 20:00 Uhr 06:00 Uhr 08:00 Uhr 23:00 Uhr Inklusivleistungen: ✔ Seereise ✔ Hafengebühren ✔ Vollpension an Bord ✔ Alle Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants (Tischwein, Bier, Softdrinks) ✔ Trinkgelder ✔ Nutzung von attraktiven Wellnessangeboten ✔ Nutzung eines vielseitigen Sportangebots ✔ Besuch der Shows & Veranstaltungen an Bord ✔ Kinderbetreuung im Kids Club ✔ Deutschsprachige Reiseleitung ✔ Hin- und Rückflüge ✔ Transfers ✔ Hafen-Check-in (vorbehaltlich behördlicher Genehmigung und abhängig von der Tageszeit) ✔ Bei einer eventuellen Verschiebung der Flugzeiten kümmert sich AIDA um Sie Termin 14.11.2015 – 02.12.2015 AIDAblu – Westliches Mittelmeer mit Palma de Mallorca Tag 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Hafen Palma de Mallorca, Mallorca erholsamer Tag auf See Olbia, Sardinien Palermo, Sizilien Neapel, Italien Rom/Civitavecchia, Italien Livorno, Italien Ajaccio, Frankreich erholsamer Tag auf See Barcelona, Spanien Palma de Mallorca, Mallorca An AIDAsol – Die Kanaren entdecken Ab Tag 22:00 Uhr 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 08:00 Uhr 10:00 Uhr 08:00 Uhr 08:00 Uhr 08:00 Uhr 10:00 Uhr 17:00 Uhr 19:00 Uhr 19:00 Uhr 20:00 Uhr 19:00 Uhr 20:00 Uhr 08:00 Uhr 06:00 Uhr 18:00 Uhr 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Hafen Palma de Mallorca, Mallorca erholsamer Tag auf See Rom/Civitavecchia, Italien Livorno, Italien Marseille, Frankreich Marseille, Frankreich Barcelona, Spanien Palma de Mallorca, Mallorca An Ab 22:00 Uhr 08:00 Uhr 09:00 Uhr 18:00 Uhr 10:00 Uhr 06:00 Uhr 20:00 Uhr 20:00 Uhr 18:00 Uhr 19:00 Uhr An Ab 22:00 Uhr 08:00 Uhr 20:00 Uhr 08:00 Uhr 10:00 Uhr 08:00 Uhr 05:00 Uhr 18:00 Uhr 19:00 Uhr 18:00 Uhr Termine 22.11.2015 – 29.11.2015 + 70 29.11.2015 – 06.12.2015 + 50 06.12.2015 – 13.12.2015 Inklusivleistungen: 8 Tage ✔ Seereise 849,✔ Hin- und Rückflug ab Berlin ab € p. P. ✔ Transfers ✔ Hafengebühren ✔ Vollpension an Bord ✔ Alle Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants (Tischwein, Bier, Softdrinks) ✔ Trinkgelder ✔ Nutzung von attraktiven Wellnessangeboten ✔ Nutzung eines vielseitigen Sportangebots ✔ Besuch der Shows & Veranstaltungen an Bord ✔ Kinderbetreuung im Kids Club ✔ Deutschsprachige Reiseleitung Preise pro Person in Doppelkabine Innen 849 € Meerblick 949 € Balkon 1049 € AIDAstella – Barcelona und Rom erleben Tag Hafen Las Palmas, Gran Canaria erholsamer Tag auf See Funchal, Madeira erholsamer Tag auf See Arrecife, Lanzarote Santa Cruz de La Palma, La Palma Santa Cruz de Tenerife, Teneriffa Las Palmas, Gran Canaria Termine 04.10.2015 – 14.10.2015 + 80 € 14.10.2015 – 24.10.2015 Inklusivleistungen: 11 Tage ✔ Seereise 1.229,✔ Hin- und Rückflüge ab Berlin ab € p. P. ✔ Transfers ✔ Hafengebühren ✔ Vollpension an Bord ✔ Alle Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants (Tischwein, Bier, Softdrinks) ✔ Trinkgelder ✔ Nutzung von attraktiven Wellnessangeboten ✔ Nutzung eines vielseitigen Sportangebots ✔ Besuch der Shows & Veranstaltungen an Bord ✔ Kinderbetreuung im Kids Club ✔ Deutschsprachige Reiseleitung Preise pro Person in Doppelkabine Innen 1229 € Meerblick 1339 € Balkon 1439 € Preise pro Person in Doppelkabine Meerblick 1899 € AIDAvita – Östliches Mittelmeer mit Venedig Inklusivleistungen: ✔ Seereise 8 Tage ✔ Hin- und Rückflüge ab Berlin 729,✔ Transfers ab € p. P. ✔ Hafengebühren ✔ Vollpension an Bord ✔ Alle Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants (Tischwein, Bier, Softdrinks) ✔ Trinkgelder ✔ Nutzung von attraktiven Wellnessangeboten ✔ Nutzung eines vielseitigen Sportangebots ✔ Besuch der Shows & Veranstaltungen an Bord ✔ Kinderbetreuung im Kids Club ✔ Deutschsprachige Reiseleitung Tag 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Hafen Venedig, Italien erholsamer Tag auf See Korfu, Griechenland Bari, Italien Dubrovnik, Kroatien Zadar, Kroatien Venedig, Italien Venedig, Italien Termine 28.11.2015 – 05.12.2015 09.01.2016 – 16.01.2016 +50 Preise pro Person in Doppelkabine Innen 729 € Meerblick 829 € Balkon 899 € An Ab 20:00 Uhr 12:00 Uhr 10:00 Uhr 07:30 Uhr 10:00 Uhr 08:00 Uhr 20:00 Uhr 18:00 Uhr 16:00 Uhr 18:00 Uhr Inklusivleistungen: 8 Tage ✔ Seereise 1.149,✔ Hafengebühren ab € p. P. ✔ Vollpension an Bord ✔ Alle Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants (Tischwein, Bier, Softdrinks) ✔ Trinkgelder ✔ Nutzung von attraktiven Wellnessangeboten ✔ Nutzung eines vielseitigen Sportangebots ✔ Besuch der Shows & Veranstaltungen an Bord ✔ Kinderbetreuung im Kids Club ✔ Deutschsprachige Reiseleitung Termine 27.09.2015 – 04.10.2015 11.10.2015 – 18.10.2015 +50 Preise pro Person in Doppelkabine Innen 1149 € Meerblick 1249 € AIDA Kabinen sind Vario-Kabinen Glückskäfer Reisen GmbH Badensche Straße 28 10715 Berlin meinKapitän.de 030 / 86 31 999 10 Mo - Fr 09:00 - 20:00 Uhr Sa 10:00 - 16:00 Uhr 030 / 86 31 999 0 08 Aktuell Berliner Abendblatt | 4. Juli 2015 | Steglitz-Zehlendorf Anzeige REISEN Stabswechsel im Bezirksamt Sommernächte an der Elbe Das Holiday Inn Dresden - City South: ein idealer Startpunkt für Entdeckungen Dresden ist für seinen weihnachtlichen Striezelmarkt berühmt und für seinen Opernball im Januar. Doch auch im Sommer ist die sächsische Landeshauptstadt eine Reise wert. Zum Beispiel zu den Filmnächten am Elbufer. Zwischen der malerischen Elbe und der weltberühmten Silhouette der Altstadt werden bis zum 23. August an 60 Abenden Konzerte und Filmvorführungen unter freiem Himmel durchgeführt. Zu Filmen wie „Gone Girl ‒ Das perfekte Opfer , „Ted 2 und „Honig im Kopf oder LiveKonzerten von Andrea Berg und Roland Kaiser genießen die Gäste Pizza, Panini, Radeberger Bier und sächsische Weine beim faszinierenden Blick auf die Brühlschen Terrassen und die hell erleuchtete Semperoper. Nach einem langen Kinoabend können Filmfans im modernen und urbanen Hotel Holiday Inn Dresden - City South mit Starbucks Coffee-Lounge und Designer-Atmosphäre noch einen Absacker an der Bar genießen oder im hoteleigenen Garten das Open-Air-Gefühl fortsetzen. Zur Stärkung bietet das Open Lobby-Restaurant sächsische Klassiker wie Sauerbraten oder internationale Leckereien wie Burger und Brownie. Kostenfreies Wlan im ganzen Haus, Flatscreens und moderne Zimmer mit schicker Einrichtung und bequemen Betten greifen die Kultur des jungen Dresdens auf. Das hippe Dresden lässt sich bei einem Abend in der pulsierenden Neustadt entdecken, aber auch die klassischen Sehenswürdigkeiten wie Zwinger, Oper und Frauenkirche sind vom Holiday Inn Dresden - City South ohne Umsteigen zu erreichen. Tickets organisiert das Hotel bei einer Buchung gleich mit. Holiday Inn Dresden – City South I Bamberger Straße 14 I 01187 Dresden I 0351 / 46600 I www.ihg.com ZEIT FÜR BERLIN Der Wir zeigen Berlin. In allen Facetten. att-b www.abendbl erlin.de / Nr. 26 MI / Sonn Mit te GÜLTIG BIS 11.07.2015 abend, 29. Kiez- Juni 2013 Experte In Norbert Schmidts Dienstzimmer im Zehlendorfer Rathaus ist das Ende seiner Amtszeit förmlich greifbar. Umzugskartons stapeln sich auf dem Boden und an den Wänden wirkt es karg. Im Juli wird der bisherige Stadtrat für Soziales und Stadtentwicklung pensioniert. Der CDU-Politiker will sich dann ehrenamtlich bei den Freimaurern in Berlin-Brandenburg engagieren und mehr Zeit mit seiner Familie verbringen. „Ich bin jetzt 65 Jahre alt – ich bin meine Strecke gelaufen“, erklärt Schmidt. Besondere Sympathie. Tatsächlich brachte er zu seinem Amtsantritt im Jahr 2006, damals noch als Stadtrat für Soziales und Sport, eine Vielzahl von Erfahrungen mit. Er arbeitete für Senatoren wie Ulf Fink und Dieter Heckelmann und war Bezirksstadtrat in Tiergarten – für „Volksbildung“. „So hieß das damals“, erklärt Schmidt mit einem Lächeln und erzählt, wie der Konkurrenzkampf zwischen den beiden Teilen Berlins heute unvorstellbare finanzielle Möglichkeiten eröffnete. „Sowohl Ost- als auch West-Berlin wollten der jeweils anderen Seite zeigen, wie gut es ihr ging. Da stand viel Geld zur Verfügung und wurde etwa auch in die Kunst gesteckt“, erinnert sich Schmidt, dem als Stadtrat damals neben Schulen oder Büchereien auch das Kunstamt unterstand. Die besondere Sympathie für diese Einrichtung gesteht Schmidt ohne zu zögern ein, um zugleich von der „spannenden Zeit“ bei der Senatsverwaltung für Inneres zu berichten. Dort war er etwa während der Anschläge am 11. September 2001 für den Zivil- und Katastrophenschutz Bild: Aubreville Bilder: Toni Kretschmer POLITIK Sozialstadtrat Schmidt wird pensioniert – Nachfolger wird Frank Mückisch Norbert Schmidt vor seinem Noch-Amtssitz zuständig. Der Sprung vom Kunstliebhaber zum begeisterten Innenpolitiker – er passt zu Schmidt, der für seine Ämter im Bezirk weniger thematische Vorkenntnisse als allgemeine Management-Fähigkeiten für nötig hält. „Sie müssen vor allem Prozesse beurteilen und steuern“, meint Schmidt und verweist auf den Stab „hochqualifizierter Mitarbeiter“ im Bezirksamt: „Ein Stadtrat muss nicht alles selbst machen.“ Ein leichtes Tätigkeitsfeld sei aber insbesondere das Ressort für Soziales nicht. „Wenn die Budgets eingehalten werden, ist das das Optimum“, sagt Schmidt, der andererseits nicht ohne Stolz auf Projekte wie das Stadion Wannsee oder das Hockeystadion verweist, die er in seiner Amtszeit begleitete. Für „sehr respektabel“ hält der scheidende Stadtrat auch den Bau von 2.500 Wohnungen in Lichterfelde-Süd und bedauert ein wenig, hier als Stadtrat nicht mehr dabei zu sein. Insgesamt gehe er „leichten Herzens und ohne zornigen Blick zurück“, sagt Schmidt. Amt: Der Neue im isch Frank Mück Kompenter Nachfolger. Schmidts Parteifreund Frank Mückisch ist als sein Nachfolger vorgesehen. Der 59-Jährige saß zuletzt als Bürgerdeputierter im Gesundheitsausschuss, kennt die Themen seiner künftigen Ressorts aber aus seiner Zeit als Bezirksverordneter. „In dieser Zeit war ich unter anderem Mitglied des Bau-, Verkehrs- und Sozialausschusses“, sagt Mückisch, der bisher bei der Deutschen Rentenversicherung am Fachbereich Sozialversicherung der Hochschule des Bundes beschäftigt war. Seine hier gesammelten Erfahrungen dürften auch in seine Tätigkeit als Stadtrat mit einfließen. „Mit Blick auf die demografische Entwicklung im Bezirk wird der Bereich ‚Soziales‘ an Bedeutung zunehmen“, prophezeit Mückisch. PhiliP Aubreville
© Copyright 2024 ExpyDoc