Altgriechische Tastaturbelegung unter KDE - info-bei

Altgriechische Tastaturbelegung unter KDE
Systemeinstellungen → Hardware → Eingabegeräte → Belegung hinzufügen → griechisch (polytonisch)
Mit der Tastatur lassen sich Akzente, Spiritus und Iota subscriptum direkt eingeben. Dazu einfach die entsprechende
Taste bzw. Tastenfolge oder Tastenkombination drücken und anschließend den Vokal.
•
•
•
•
•
•
•
Der Akut liegt auf der „Ö“-Taste der deutschen Tastatur (öa ergibt ά)
Der Gravis liegt auf der „Ä“-Taste (äa ergibt ὰ).
Der Zirkumflex liegt auf der „Ü“-Taste (üa ergibt ᾶ).
Das Trema liegt auf der Taste für ein großes „Ü“ (Üi ergibt ϊ, öÜi ergibt ΐ, äÜi ergibt ῒ).
Das Iota subscriptum liegt auf der Plus-Taste (+a ergibt ᾳ). Es muss vor dem Akzent eingegeben werden (+öa
ergibt ᾴ, +äa ergibt ᾲ, +üa ergibt ᾷ).
Spiritus asper liegt auf shift ä und muss bei Kombinationen als letztes Zeichen eingegeben werden
Spiritus lene liegt auf shift ö (shift ö a ergibt ἀ / +ü shift ö v ergibt ᾦ)
Normal / Shift
^ 1 2 3 4 5
` 1 2 3 4 5
° ! “ § $ %
~ ! @ # $ %
q w e r
; ς ε ρ
Q W E R
: Σ Ε Ρ
a s d
α σ δ
A S D
Α Σ Δ
< y x c
« ζ χ ψ
> Y X C
» Ζ Χ Ψ
AltGr /
¬ ¹ ²
` 1 2
¬ ¡ ⅛
~ ! @
@
·
Ω
·
|
«
¦
»
6
6
&
^
t
τ
T
Τ
f
φ
F
Φ
v
ω
V
Ω
7
7
/
&
z
υ
Z
Υ
g
γ
G
Γ
b
β
B
Β
Shift+AltGr
³ ¼ ½ ¬ {
£ 4 € 6 7
£ ¤ ⅜ ⅝ ⅞
£ $ ^ & *
ł € ¶ ŧ ←
ς € ® τ υ
Ł € ® Ŧ ¥
Σ
® Τ Υ
æ ſ ð đ ŋ
α σ δ φ γ
Æ ẞ Ð ª Ŋ
Α Σ Δ Φ Γ
» « ¢ „ “
ζ χ © ω β
› ‹ © ‚ ‘
Ζ Χ © Ω Β
8
8
(
*
u
θ
U
Θ
h
η
H
Η
n
ν
N
Ν
9
9
)
(
i
ι
I
Ι
j
ξ
J
Ξ
m
μ
M
Μ
[ ]
8 9
™ ±
( »
↓ →
θ ι
↑ ı
Θ Ι
ħ̣
̣
η ξ
Ħ ˙
Η Ξ
” µ
ν μ
’ º
Ν Μ
0
0
=
)
o
ο
O
Ο
k
κ
K
Κ
,
,
;
<
ß
?
_
p
π
P
Π
l
λ
L
Λ
.
.
:
>
´
=
`
+
ü
~
Ü
¨
ö
´
Ö
Ἀ
/
_
?
} \ ¸
° ± =
° ¿ ¸
° ± +
ø þ ¨
ο π ¯
Ø Þ ¨
Ο Π ¯
ĸ ł ˝
κ λ α
& Ł ˝
Κ Λ Α
· … –
« » /
× ÷ —
« » ?
+
ͺ
*
ä
`
Ä
Ἁ
#
\
'
|
~
˘
¯
˘
^ `
α \
^ `
Α |
Deutsch
Griechisch
Deutsch (Shift)
Griechisch (Shift)
Deutsch
Griechisch
Deutsch (Shift)
Griechisch (Shift)
Deutsch
Griechisch
Deutsch (Shift)
Griechisch (Shift)
Deutsch
Griechisch
Deutsch (Shift)
Griechisch (Shift)
Deutsch
Griechisch
Deutsch (Shift)
Griechisch (Shift)
Deutsch
Griechisch
Deutsch (Shift)
Griechisch (Shift)
Deutsch
Griechisch
Deutsch (Shift)
Griechisch (Shift)
Deutsch
Griechisch
Deutsch (Shift)
Griechisch (Shift)
Dank an:
Stefan Lücking: http://www.stefanluecking.de/exegese/unicode/linux-griechisch.html
Dimitri Marinakis: http://tlgu.carmen.gr/Hellenic_polytonic_HOWTO.html#Hellenic%20%28polytonic%29%20under%20X
fre 3/2014