WÜNSCHT DIE GEMEINDE LANG

01/2016
Zugestellt durch Post.at / Amtliche Mitteilung
Ihre Nachrichten aus der Gemeinde Lang
Ge m e i n d ea dr e sse : N r. 6 , 8 4 0 3 La n g , Te l : 03182 - 7108, Fa x : 03182 - 7108 4
E- M a i l : g de @ la n g .steier ma r k .a t, w w w.l a ng.gv.a t
E
I
D
T
H
WÜNSC EINDE LANG
GEM
Inhalt
Seite 3 Vorwort
Seite 4-11 Gemeinde Information
Seite12-13 Kulturpark Hengist
Seite 14-17 Kindergarten + Schulen
Seite 21 Gesund in Lang
Seite 24-31 Vereine
Seite 31 Gratulationen
Seite 31 Babyfreuden
2|
Schauplatz LANG
Gemeindezeitung
VERANSTALTUNGSTERMINE
Elfriede Bäck
März 2016
27. März
Ostereiersuchen der ÖVP-Lang
28. März
Osterlauf, Sportgemeinschaft Lang
Zöhrerwiese Lang
April 2016
2. April
Frühjahrsputz
ASZ Lang
17. April
Erstkommunion
Pfarrkirche Lang
30. April
Firmung
Pfarrkirche
LebringSt.Marg.
Mai 2016
1. Mai
Maibaumaufstellen der SPÖ-Lang GH Schweinzger
1. Mai
Florianisonntag
Pfarrkirche Lang
2. Mai
Anbetungstag
Pfarrkirche Lang
6. Mai
Muttertagsfeier Seniorenrunde
GH Schweinzger
15. Mai
Tunier u. Pfingstfest
der Sportgemeinschaft Lang
Sportplatz Lang
16. Mai
Pfarrverbandsmesse und
Pfarrcafe in Lang
Pfarrkirche Lang
21. Mai
Fischen, Feuerwehr Senioren
Irgang-Teich
22. Mai
Dreifaltigkeitssonntag - Tag d.
Blasmusik - Fahrzeugsegnung Ehejubiläumssonntag
Pfarrkirche Lang
Juni 2016
Channoine – Innere &
äußere Schönheit
Dexenberg 9a 8403 Lang
[email protected]
Das Gesicht ist der Spiegel der Persönlichkeit.
Für jede Stimmung der passende Look
Glamourös? Romantisch? Naturell? Die
Farbpalette von Color Flasch Collection eröffnet
Ihnen unendliche Möglichkeiten. Ihr Make-up
immer passend zum Outfit und Gelegenheit zum
stylen. Color Flasch Collectoin Farbe und Pflege
in Perfektion. Optimal haltbar, hautfreundlich
und luxuriöse.
Sie erreichen mich unter der Tel: 0664/1879960
Genießen Sie unser vielseitiges Angebot im
gemütlichen und stilvollen Ambiente!
18.-19.
Juni
Drift Challange
24. Juni
Schulschlussfest der NMS-Lebring NMS-Lebring
24.-26.
Juni
160 Jahr-Jubiläum-Musikverein
Lang, 3-Tages-Fest
ÖAMTC Lang
Ortsmitte Lang
Frühstück
Reichhaltiges Angebot
Montag - Freitag: 7.00 - 11.30 Uhr
warme Speisen
Menü & Á la Carte
Montag - Freitag: 11.30 - 14.00 Uhr
Snacks ganztägig
Cocktailbar
Täglich frisch gemixte Cocktails
Für Geburtstags-, Familien- oder Firmenfeiern bieten wir Ihnen gerne je
nach Wunsch ein individuell zusammengestelltes Menü, Antipasti-Teller, Fingerfood oder ein Flying Buffet an. Um frühzeitige Reservierung wird gebeten!
BUSINESSCENTER Lang|Lebring, A9 Autobahnabfahrt Lebring (nähe Spar) Mobil: 0664/3950975
Gemeinde Information Schauplatz
Ausgabe 01/2016
Kläranlage
Hochwasserschutz
Unmittelbar nach den Osterfeiertagen wird in
der Bergfeldsiedlung eine Verbesserung des
Hochwasserschutzes durchgeführt. Die Leistungen werden vom Gemeindeverband Laßnitzregulierung durchgeführt, welche vor
allem durch die gute Zusammenarbeit im
Vorstand und Obmann Schmitt ermöglicht
wurden. An der Siedlungskante zum Freilandbereich wird ein Schutzdamm aus Steinschlichtung mit Hinterfüllung aus Erdmaterial
errichtet. Ebenso werden von der Gemeinde
Sanierungsarbeiten am Schmutzwasserkanal
vollzogen. Gleichermaßen wichtig, und dankenswerter Weise bei der Umsetzung mit dabei, sind die Grundeigentümer und Anrainer.
Vereinsführungen
Im Zuge der im Jahreswechsel und Frühjahr
stattfindenten Jahreshauptversammlungen
wurden viele tolle Jahresberichte von den
einzelne Vereine vorgetragen. Ebenso fanden
viele Wahlen im Zuge dieser Veranstaltungen
statt. Ich danke allen ehemaligen VerantwortungsträgerInnen für die jahrelange ehrenamtliche Arbeit an der Spitze des jeweiligen
Vereins. Gratuliere allen neu gewählten
FunktionärenInnen zu der immer einstimmig
stattgefunden Wahl und wünsche alles Gute
für die Arbeit im Verein und seine MitgliederInnen.
Hengisttracht
Neu gibt es für die Männer eine „amtlich“ bestätigte Tracht. Die Hengisttracht wurde im
neuen Trachtenbuch des Landes Steiermark
aufgenommen und illustriert. Derzeit kann
diese bei der Schneiderei Szapacs in Wildon
erworben werden.
Wie schon mehrfach berichtet wird unsere
Kläranlage ausgebaut. Die gesamte Reinigungsleistung wird von 1000 Einwohnergleichwerten (EGW) derzeit, auf 2100 EGW
angehoben. Mit einer projektierten Gesamtinvestitionsumme von € 400.000,– wird somit die Leistung verdoppelt. Einerseits ist dies
dringend nötig um die derzeit vorhandene
Mehrbelastung von rund 40 % abzudecken,
andererseits gibt der Anbau einer zweiten
Klärbahn Spielraum für zukünftige Investitionen. Außerdem ist bei der gewählten Ausbauvariante ein Wechselbetrieb bei Instandhaltungsarbeiten möglich. Geplanter Baustart
ist der kommende Herbst, aktuell ist das wasserrechtliche Genehmigungsverfahren abgeschlossen worden.
|3
Bürgermeisterempfang 2016
„Ein Tag des Ehrenamtes“ – unter diesem
Motto stand der diesjährige Bürgermeisterempfang. Auf den kommenden Seiten finden
Sie die verdienten Persönlichkeiten, welche
an diesem Tag von der Gemeinde für ihr Wirken geehrt wurden. Ein Dank, und ihre Ehrung
wurde mit Standing Ovation umrahmt, gilt
unserer Frau Dr. Maria Zöhrer. Sie geht mit
Anfang April in den wohlverdienten Ruhestand nachdem sie über 30 Jahre für die Langer Bevölkerung in allen gesundheitlichen
Belangen da war.
W-Lan Hotspot beim Gemeindeamt
Als neuen Service in der Ortsmitte gibt es einen W-Lan-Hotspot. Der Zugang ist kostenlos! Einloggen können Sie sich unter den
Netzwerknamen „Freies-WLAN Lang“
Ortsmitte Lang
Zum Standard geworden ist leider die regelmäßige Wartung unserer Pumpwerke. Einerseits macht der eigentlich nicht erlaubte Einwurf von Feuchttüchern in das Kanalnetz
allgemein alle Abwasserentsorger Probleme.
Aus Konsumentensicht ist die Verwendung
verständlich, steht auf den meisten Hersteller
auch die Kläranlagentauglichkeit auf der Verpackung – gleichzeitig wird aber auch vermerkt, dass dies aber nicht bei Kanalnetzen
mit Pumpwerken gilt, was ja bei uns der Regelfall ist. Unerklärlich sind aber andere illegale Entsorgungen über das Kanalnetz, der
Gipfel der „Schweinerei“ war ein gesamtes
2m² Bettleintuch! Die Servicearbeit, Reinigung und Reparatur der Pumpstation kosten
je Anlassfall um die € 700,– bis € 1.000,–! Bei
einen Intervall von derzeit 1,5 Wochen kann
man sich ausrechnen was alle an das Kanalnetz angeschlossenen über die Kanalgebühr
unnötigerweise zu tragen haben!
Bewilligt wurde nach einen einjährigen Vergabeverfahren von der A14 des Landes Steiermark die Planungsarbeiten und ein Bürgerbeteiligungsprozess für die Ortsmitte Lang.
Ebenso ist die Gemeinde bestrebt den laufenden Optionsvertrag mit der Familie Reiter
zum Ankauf der Liegenschaft anzunehmen.
Zu dem oben erwähnten Beteiligungsprozess
wird es gesonderte Informationen geben. Ich
lade Sie jetzt schon ein, aktiv daran teilzunehmen um ein gesellschaftliches, belebtes
neues Ortszentrum zu schaffen!
Mit der Ansiedelung des neuen Gemeindearztes ist der erste Schritt zu einer Belebung
erfolgt. Ich wünsche Dr. Anton Wankhammer
alles Gute zur neuen, gelungenen Praxis und
seinem Team viel Erfolg!
Mit den besten Wünschen für das
kommende Osterfest verbleibt
4|
Schauplatz Gemeinde Information
Gemeindezeitung
BÜRGERMEISTEREMPFANG
Am 29. Jänner lud Bürgermeister Joachim Schnabel zu seinem insgesamt dritten Empfang. Abermals gab es an diesem Abend viele Informationen für die Gemeindebevölkerung. Neben einem kurzen Rückblick gab es einen Ausblick für die zukünftigen Entwicklungen, Planungen und
Projekte in der Gemeinde und der Region. Schwerpunkt des Bürgermeisterempfangs 2016 waren der Dank und die Übergabe von Ehrungen an
verdiente Persönlichkeiten der Gemeinde. Inhaltlich geprägt waren diese von der Kernaussage „Eine Gemeinde ist das was die Menschen aus ihr
machen“.
Ehrungen:
Ehrenplakette für
ehemalige Gemeinderäte
GR a.D. Walter Klement
GRin a.D. Evelyn Schnabel (nicht im Bild)
GR a.D. Thomas Lenhard (nicht im Bild)
Bronzenes Verdienstzeichen der
Gemeinde Lang für Verdienste
um das Vereinswesen
Obmann-Stellv. Konrad Gödl
Obfrau Maria Thomann
OBI Ernst Wanisch
Obmann a.D. Größbauer Martin
Obmann DI Walter Wittmer
Bronzenes Verdienstzeichen der
Gemeinde Lang für Verdienste
im Gemeinderat und um das
Vereinswesen
GR Josef Nebel
GR Ing. Michael Böcksteiner
GR Anton Braunegger
GRin a.D. Elisabeth Steiner
GR a.D. Thomas Holler (nicht im Bild)
GR Matthias Stoisser (nicht im Bild)
Silbernes Verdienstzeichen der Gemeinde Lang für Verdienste im Gemeinderat
GR Alois Zettel | GK a.D. Rupert Lenhard | Kein Bild!
Ausgabe 01/2016
Gemeinde Information Schauplatz
Ehrenbild und
Danke der
Gemeinde an
Dr. Maria Zöhrer
Für langjährige
Verdienste um das
Gesundheitswesen der
Gemeinde Lang
Goldenes
Verdienstzeichen
der Gemeinde Lang
für Verdienste im
Gemeinderat und/
oder um das
Vereinswesen
Kapellmeister
Manfred Krampl
GKin Maria Kurzmann
Ehrenurkunden der
Gemeinde
Gasthaus Edler, vlg
Trattenweber
Gasthaus Draxler,
vlg. Golli
Gasthaus Schweinzger,
vlg. Kasuper (nicht im Bild)
Gasthaus Schweinzger,
vlg. Zieglerwirt (nicht im Bild)
Silbernes
Verdienstzeichen
für die Verdienste
um die Gemeinde
Lang
Bgm. Joachim Schnabel
|5
6|
Schauplatz Gemeinde Information
Gemeindezeitung
STELLENAUSSCHREIBUNGEN
STANDESBEAMTIN/
STANDESBEAMTER:
KINDERBETREUER/IN
Die Gemeinde Lang schreibt die Stelle einer/eines Gemeindebediensteten als Standesbeamtin/Standesbeamter mit einem
Beschäftigungsausmaß von 4 Wochenstunden (Teilzeitbeschäftigung mit 10 %
der Vollbeschäftigung) aus.
Für den Kindergarten
Lang ist die Stelle einer
Kinderbetreuerin / eines
Kinderbetreuers
ab
5.9.2016 zu besetzen. Die Anstellung erfolgt über die Wiki Kinderbetreuungs GmbH.
Aufgabenbereich: Erledigung aller im Standesamt anfallenden Arbeiten (Beurkundungen
von Geburten und Todesfälle, Trauungen, Namensänderungen usw.) Die schriftlichen Arbeiten sind mit dem bundeseinheitlichen
EDV-Standesamtsprogramm zu erledigen. Die
Zeiteinteilung und Termine mit Parteien kann
nach Absprache selbst vorgenommen werden.
Teilnahme an den laufenden Fortbildungsveranstaltungen.
Anstellungserfordernisse:
Einwandfreies
Vorleben, volle körperliche und gesundheitliche Eignung, abgeschlossene Berufsausbildung,
gute
EDV-Grundkenntnisse,
österreichische Staatsbürgerschaft. Vor Übernahme der Arbeiten ist die StandesbeamtInnenprüfung abzulegen. Die Kosten dafür
werden von der Gemeinde übernommen.
Einstellung: Die Einstellung erfolgt nach den
Bestimmungen des Steierm. Gemeindevertragsbedienstetengesetzes. Das Dienstverhältnis wird vorerst auf 1 Jahr befristet abgeschlossen. Die Bezahlung erfolgt nach dem
Entlohnungsschema I – Angestellte mit einem
Grundbezug von brutto monatlich € 200,–.
Bewerbung: Die Bewerbungsunterlagen sind
unter Anschluss eines Lebenslaufes, Schulund sonstiger Ausbildungs- und Lehrnachweise, Dienstzeugnisse, Kopie des Staatsbürgerschaftsnachweises bis längstens 22. April
2016 an das Gemeindeamt Lang zu richten.
Auf Verlangen der Gemeinde Lang ist auch ein
Strafregisterauszug vorzulegen.
GEMEINDEARBEITER/IN:
Die Gemeinde Lang schreibt die Stelle einer/eines Gemeindebediensteten als Außendienstmitarbeiter/in mit einem Beschäftigungsausmaß von 40 Wochenstunden (Vollzeitbeschäftigung) aus.
Aufgabenbereich: Mitarbeit bei allen anfallenden Arbeiten im Gemeindebereich (Straßen, Wirtschaftshof, Kläranlage, Winterdienst
usw.), Bereitschaft zur flexiblen Arbeitszeit
und Leistung von Bereitschaftsdiensten, Bereitschaft zur Fortbildung mit Besuch und Abschluss der erforderlichen Ausbildungen (Klärwärter/in etc.), Bedienung der gemeindeeigenen EDV-Programme.
Anstellungserfordernisse: Einwandfreies Vorleben, volle körperliche und gesundheitliche
Eignung, abgeschlossene Berufsausbildung,
Führerschein C, EDV-Grundkenntnisse, EUBürgerschaft
Einstellung: Die Einstellung erfolgt nach den
Bestimmungen des Steierm. Gemeindevertragsbedienstetengesetzes. Das Dienstverhältnis wird vorerst auf 1 Jahr befristet abgeschlossen. Die Bezahlung erfolgt nach dem
Entlohnungsschema II – Arbeiter mit einem
Grundbezug von brutto monatlich € 1.687,90.
Zulagen werden je nach Verwendung gewährt.
Bewerbung: Die Bewerbungsunterlagen sind
unter Anschluss eines Lebenslaufes, Schulund sonstiger Ausbildungs- und Lehrnachweise, Dienstzeugnisse, Kopie des Führerscheines, und Kopie des Staatsbürgerschaftsnachweises bis längstens 22. April
2016 an das Gemeindeamt Lang zu richten.
Auf Verlangen der Gemeinde Lang ist auch ein
Strafregisterauszug vorzulegen.
Kinderbetreuer/in für die Halbtagsgruppe
Anstellungsbeginn: 5.9.2016;
Arbeitszeit: ca. 7.30 – 13.00 Uhr bzw. nach
Erfordernis: Anstellungsausmaß: 27,5 WoStd., unbefristetes Dienstverhältnis. Entlohnung nach MLT mind. € 1.435,- brutto (Basis
Vollzeitbeschäftigung)
Anforderungsprofil:
• Ausgebildete/r Kinderbetreuer/in und
Tagesmutter/-vater
• Unterstützung der Kindergartenpädagogin in der täglichen Arbeit
• Hohe kommunikative und soziale
Kompetenz, Teamfähigkeit
• Bereitschaft zur Weiterbildung, Kreativität Bereitschaft im Sommerkindergarten
mitzuarbeiten
• Gute Zusammenarbeit mit Eltern und
Dienstgeber.
Die vollständigen Bewerbungsunterlagen
sind bis spätestens Freitag, 22.4.2016 an die
Wiki Kinderbetreuungs GmbH, Ziehrerstr. 83,
83 Graz bzw. [email protected] zu senden.
Ausgabe 01/2016
Gemeinde Information Schauplatz
|7
FÖRDERUNGEN MIT HENGIST-GULDEN:
Laut Gemeinderatsbeschluss
vom 16.09.2015 wurden folgende
Gemeindeförderungen ab 15.
Oktober 2015 neu beschlossen, alle
Förderungen werden mit HengistGulden ausbezahlt:
• Gratulationen, Geburtstage ab dem 80.
Lebensjahr, alle 5 Jahre € 50,• Babygutschein zum Anlass einer Geburt
€ 20,– plus kostenloser Sicherheitsbox
•Umweltförderungen: Solarförderungen
€ 40,– pro m² Kollektorfläche, maximal
€ 500,– Photovoltaikförderung € 100,–
pro kWp, maximal € 500,– (Der Förderbetrag ist auf ganze € 10,– aufzurunden)
• Zuschuss Förderung Fahrsicherheitstraining im Zentrum in Jöß für jugendliche
Führerscheinneulinge € 50,–.
• Teilnahme am Schikurs und Schullandwochen an
Pflichtschulen (bis 9. Schuljahr): Schikurs € 40,–;
Schullandwoche € 30,– (von der NMS Lebring erhalten wir eine Liste von allen anderen Schulen
wird eine Schulbestätigung eingefordert)
• die Betriebskosten vom Jugendraum übernimmt
die Gemeinde Lang
• beim Jugend-Taxi zahlt die Differenz die Gemeinde Lang
• Maturanten-Förderung: Im Sinne der Gleichbehandlung zwischen Lehrlingen und Schülern wird ab
1.1.2016 keine
gesonderte Maturanten Förderung mehr gewährt. Für die
Jugend gibt es
generell gesonderte
Förderungen.
AUFNAHME VON FERIALPRAKTIKANTEN/
INNEN IM GEMEINDEAMTUND AUSSENDIENST:
Die Gemeinde Lang nimmt in den Ferienmonaten Juli bis September Ferialpraktikanten/ innen für die Unterstützung des Innen- &
Außendienstes und im Kindergarten auf. Voraussetzung: Mindestalter 15 Jahre. Bewerbungen mit kurzem Lebenslauf und das
letzte Zeugnis (in Kopie) sind bis 15. April per Post oder E-Mail an
das Gemeindeamt Lang zu richten.
HENGIST GULDEN
KÖNNEN SIE JETZT IN
DER REGION
EINLÖSEN
Informationsblatt für ausländische Sperrmüllsammler
Sehr geehrte Damen und Herren!
Dieses Informationsblatt dient zur Ihrer Information und Schutz vor
Verwaltungsstrafverfahren in Österreich.
Auszug aus dem österreichischen Abfallwirtschaftsgesetz 2002 (AWG):
Sammeln von Sperrmüll – nicht gefährliche Abfälle
Wer Sperrmüll in Österreich sammelt, benötigt eine schriftliche Erlaubnis
des Landeshauptmannes des betreffenden Bundeslandes, nachdem er
die Sammelabsicht dort angezeigt hat.
(§ 24a AWG 2002).
Export von Sperrmüll aus Österreich
Wer notifizierungspflichtigen Sperrmüll aus Österreich exportiert,
benötigt eine schriftliche Zustimmung des österreichischen
Umweltministeriums und der betroffenen ausländischen Behörden,
nachdem er darum schriftlich angesucht hat. (§ 67 AWG 2002).
Weitergehende englische Informationen unter www.umweltnet.at.
Verwaltungsstrafen
Wer ohne Bewilligung Sperrmüll sammelt oder exportiert begeht
Verwaltungsübertretungen, die mit Geldstrafe von 360 bis 36 340 € zu
bestrafen sind (§ 79 AWG 2002).
(Polizeiliche) Maßnahmen
Die Polizei ist befugt, als vorläufige Sicherheit für das
Verwaltungsstrafverfahren einen Betrag in der Höhe von 360 € bis
2180 € einzuheben (§ 82 AWG 2002).
Die Polizei ist bei Verdacht des Vorliegens einer Verwaltungsübertretung
befugt, die Unterbrechung des Transportes (Abstellen des Fahrzeuges)
anzuordnen, die Fahrzeugschlüssel abzunehmen und technische
Sperren an den Fahrzeugrädern anzubringen (§ 82 AWG 2002).
Im Anlassfall kann die schadlose Behandlung der Abfälle aufgetragen
werden (§73 Abs. 1 AWG 2002)
Sie werden ersucht, die oben angegebenen Vorschriften des
österreichischen Abfallwirtschaftsgesetzes zu beachten.
8|
Schauplatz Gemeinde Information
Gemeindezeitung
FERTIGSTELLUNGSMELDUNG, IHR
WEG ZUR BENÜTZUNGSBEWILLIGUNG
GANZJÄHRIGES
VERBRENNUNGSVERBOT!
Information zur „Verbrennung
von biogenen Materialien
außerhalb genehmigter
Anlagen“
Nach den Bestimmungen des Bundesgesetzes über ein Verbot des Verbrennens
biogener Materialien außerhalb von Anlagen (BGBl.Nr. 405/1993 i.d.F. BGBl.I Nr.
108/2001) ist das Verbrennen von Materialien pflanzlicher Herkunft aus dem
Hausgartenbereich und aus dem landwirtschaftlich nichtintensiv genutzten
Haus und Hofbereich, insbesondere
Stroh, Holz, Rebholz, Schilf, Baumschnitt,
Grasschnitt und Laub außerhalb genehmigter Anlagen ganzjährig verboten!
VORSICHT: Die Verbrennung von nicht
geeigneten Materialien und die Verbrennung wird von der Bezirkverwaltungsbehörde mit einer Geldstrafe bis
zu € 3.630,– bestraft.
Tipp:
Materialien pflanzlicher Herkunft sind
im unmittelbaren Bereich des Haushaltes oder der Betriebsstätte zu verwerten oder der Sammlung biogener
Abfälle (Biotonne, Hausabholung, Grünschnittsammelstelle, usw.) zuzuführen.
Nutzen Sie diese Möglichkeiten und
verzichten Sie auf das Abbrennen im
Freien! Damit vermeiden Sie auch, dass
Kleintiere qualvoll im Feuer verenden.
Mit 1.10.2013 ist eine Änderung des § 38
(Benützungsbewilligung) in Kraft getreten. In
den Köpfen der Menschen ist dieser letzte
baurechtliche Schritt noch unter Endkommisson verankert. Mit dieser Änderung des
Baugesetzes sollte es vermehrt Fertigstellungsanzeigen geben.
Dazu müssen wie bereits jetzt folgende Unterlagen vorgelegt werden:
• Bescheinigung gemäß § 38 Abs 2 Z 1 Stmk
BauG (Bauführerbescheinigung) über die
bewilligungsgemäße und den Bauvorschriften entsprechende Bauausführung
unter Angabe allfälliger geringfügiger Abweichungen. Diese Bescheinigung wird von
einem Befugten (Baumeister , Ziviltechniker) nach Überprüfung des Gebäudes ausgestellt.
• Überprüfungsbefund gemäß § 38 Abs 2 Z 2
Stmk BauG über die vorschriftsmäßige
Ausführung der Rauch- und Abgasfänge
von Feuerstätten.
• Überprüfungsbefund gemäß § 38 Abs 2 Z 3
Stmk BauG über die vorschriftsmäßigen
Elektroinstallationen.
Gegebenenfalls:
• Bescheinigung gemäß § 38 Abs 2 Z 4 Stmk
BauG über die ordnungsgemäße Ausführung
der Feuerlösch- und Brandmeldeeinrichtungen (ausgenommen Handfeuerlöscher),
Brandrauchabsauganlagen,
mechanische
Lüftungsanlagen und CO-Anlagen.
•Weitere Atteste lt. Auflage im Baubescheid. Mit Abgabe der Bauführerbescheinigung mit den übrigen angeführten Befunden kann das Gebäude benützt werden!
Die Gemeinde stellt darüber eine Bestätigung aus.
Gemäß dem Steiermärkischen Baugesetz
müssen die im Gesetz angeführten baulichen
Anlagen (Wohnhäuser, Garagen, Stall- und
Wirtschaftsgebäude usw.) vor deren Benützung über eine Benützungsbewilligung verfügen.
Im eigenen Interesse, speziell bei Schadensund Versicherungsfällen, ist es wichtig, über
sämtliche Bewilligungen, dazu gehört neben
der Baubewilligung auch die Benützungsbewilligung, zu verfügen.
Die Mitarbeiter im Gemeindeamt stehen gerne mit Rat und Tat zur Seite. Unterlagen finden Sie auch unter www.lang.gv.at
EINWOHNERSTATISTIK
nach Wohnsitzart Stichtag: 04.03.2016
Wohnsitzart
gesamt männlich weiblichInland
Ausland
Hauptwohnsitz (H)
1.290
648
642
1.210
80
Nebenwohnsitz (N)
64
28
36
49
15
Summen: 1.354 676 678 1.259 95
Gemeinde Information Schauplatz
Ausgabe 01/2016
|9
LANDWIRTSCHAFTSKAMMERWAHL 31.1.2016
Sprengel Lang
Sprengel Schirka
Gesamt
Wahl 2011
Differenz
STBB
49 80,3% 50 78,1% 45 81,8% 50 83,3% 94 81,1% 100 80,7% 93 77,5% 89 74,8%
3,6%
5,9%
SPÖ
1
1,6%
1
1,6%
3
5,5%
2
3,3%
4
3,5%
3
2,4%
6,7%
-3,1%
-4,3%
UBV-Stmk
1
1,6%
3
4,7%
2
3,6%
3
5,0%
3
2,6%
6
4,8% 10
8,3% 14 11,8%
-5,7%
-6,9%
FPÖ
10 16,4% 10 15,6% 5
9,1%
5
8,3% 15 12,7% 15 12,0% 9
7,5%
8
6,7%
5,2%
5,63%
GRÜNE-UNAB
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
0
0,0%
0,0%
0,0%
Ungültig
4
–
1
–
7
–
2
–
11
–
3
–
8
–
9
–
–
–
65
62
127
Wahl in die Landeskammer,
WINDELTONNE:
Seit Ende 2015 gibt es in der
Gemeinde Lang Windeltonnen
Während der Wickelperiode eines Kleinkindes
bzw. bei pflegedürftigen Personen fällt aufgrund der Wegwerfwindeln viel Restmüll an.
Die Gemeinde Lang stellt daher als Unterstützung eine gratis Windeltonne zur Verfügung.
Die Windeltonne wird Kleinkindern bis zum 3.
Geburtstag, sonstigen Personen gegen Vorlage eines ärtzlichen Attestes kostenlos zur
Verfügung gestellt. Für die Beantragung einer
Tonne muss eine Anforderung unterschrieben
werden. Diese können Sie auf der Homepage
unter www.lang.gv.at (Menüpunkt Umwelt)
herunter laden.
8
6,7%
8
128
Wahl in die Bezirkskammer, Wahlbeteiligung: 51,42%
In die Windeltonnen dürfen ausschließlich
Windeln (und ggf. noch z.B. Reinigungstücher) entsorgt werden. Die Tonne wird gemeinsam mit der Restmülltonne entleert.
Sollte die Windeltonne nicht mehr benötigt
werden, ist diese beim Gemeindeamt abzumelden.
weitere Leistungen:•Baggerarbeiten aller Art
•Abbrucharbeiten
•Bauschuttentsorgung
Ihr kompetenter Partner seit über 60 Jahren.
Jöss 13, 8403 Lebring
Tel.: 03182 / 25 35, Fax: DW 22
E-Mail: [email protected]
www.roessler-beton.at
STAUDENABHOLUNG
Wie schon im Vorjahr wird auch heuer
im Frühjahr wieder eine Rundtour durch
die Gemeinde organisiert. Die Termine
für die Staudenabholung sind: 23. und
24. März und 13. und 14. April 2016.
Für die Staudenabholung bitte telefonisch 03182/7108-14 oder per Email im
Gemeindeamt anmelden.
Kosten für die Hausabholung: EUR 10,–
je m³ Stauden. Die Abholpauschale pro
Standort (von EUR 10,-) übernimmt die
Gemeinde Lang.
Die Bezahlung erfolgt direkt über den
Entsorger. Für den Grünschnitt, Laub
und Feinstauden in Haushaltsmengen
steht beim Abfallsammelzentrum ein
Container zur Verfügung. Wir möchten
darauf hinweisen, dass im Container nur
Grünschnitt von Einfamilienwohnhäusern mit ca. maximal 1m³ eingeworfen
werden. Baumschnitt und großes Geäst
sind über die angebotene Hausabholung
oder Privat (Landwirte…) zu entsorgen.
IMPRESSUM
Für den Inhalt verantwortlich:
Bgm. Joachim Schnabel.
Redaktionsteam: Kristin Moser, Werner
Lückl, Annemarie Fruhmann, Michael
Böcksteiner, Alois Zettel und Elisabeth
Steiner. Layout und Druck: Firma BGD,
Obendrauf & Steiner GmbH.
Nächster Erscheinungstermin:
Juni 2016. Redaktionsschluss für die
nächste Ausgabe: 1. Juni 2016
E-Mail: [email protected]
10 |
Schauplatz Gemeinde Information
AN ALLE
HUNDEBESITZER:
Da sich die Beschwerden
bezüglich des Hundekots
auf Gehsteigen, an Straßenrändern und auf Plätzen häufen, möchten wir
alle Hundebesitzer auf die
Straßenverkehrsordnung
aufmerksam machen:
§ 2. Die Besitzer oder Verwahrer von
Hunden haben dafür zu sorgen, dass diese
Gehsteige, Gehwege, Geh- und Radwege,
Fußgängerzonen, Wohnstraßen und Begegnungszonen nicht verunreinigen.
§ 3. Personen, die den Vorschriften der
vorhergehenden Absätze zuwiderhandeln,
können, abgesehen von den Straffolgen,
zur Entfernung, Reinigung oder zur Kostentragung für die Entfernung oder Reinigung herangezogen werden. Ebenso ist
es nicht gestattet, den Hundekot auf
fremden Grundstücken liegen zu lassen.
Gemeindezeitung
BUNDESPRÄSIDENTENWAHL 2016:
Mit Bundesgesetzblatt II Nr. 28/2016 wurde
die Ausschreibung der Wahl des Bundespräsidenten und die Festlegung des Wahltages
kundgemacht.
Wahltag:
So, 24. April 2016
Stichtag:
23. Februar 2016
Wahllokal I: Gemeindeamt Lang
8403 Lang, Nr. 6
07.00 – 12.00 Uhr
Wahllokal II: Gasthaus Draxler Manfred,
8403 Lang, Dexenberg 42
08.00 – 12.00 Uhr
Ein allfälliger
zweiter Wahlgang
(engere
Wahl, Stichwahl)
findet vier Wochen später (22.
Mai 2016) statt.
Wahlberechtigt sind
alle Männer und
Frauen, die die österreichische Staatsbürgerschaft besitzen,
am Tag der Wahl das 16. Lebensjahr vollendet
haben (das sind bis zum 24. April 2000 Geborene), am Stichtag in der Wählerevidenz einer
österreichischen Gemeinde als wahlberechtigt eingetragen waren und vom Wahlrecht
nicht ausgeschlossen sind. Bei einem allfälligen zweiten Wahlgang sind lediglich jene
Personen wahlberechtigt, die im Wählerverzeichnis für den ersten Wahlgang aufscheinen.
Wir möchten seitens der Gemeinde unsere
Bürgerinnen und Bürger bei der bevorstehenden Bundespräsidentenwahl optimal
informieren. Deshalb werden wir Ihnen eine „Amtliche Wahlinformation – Bundespräsidentenwahl“
zustellen. Diese ist mit Ihrem Namen personalisiert und beinhaltet
Informationen für die Beantragung einer Wahlkarte im Internet, einen schriftlichen Wahlkartenantrag mit Rücksendekuvert sowie
für die schnellere Abwicklung im Wahllokal,
einen Abschnitt, der in das Wahllokal mitzubringen ist.
BAUPLATZBÖRSE:
Neu eingerichtet wurde auf unserer Homepage eine Baulandbörse. Hier finden Sie die in
der Gemeinde Lang gemeldeten Bauplätze
mit einigen Grundinformationen. Dies ist eine
kostenlose Serviceleistung der Gemeinde. Sie
finden die Baulandbörse unter:
www.lang.gv.at/Bürgerservice/Baulandbörse!
RATGEBER
Über giftige Pflanzen –
welche Pflanzen sind
ungiftig, welche giftig!
Liegt zur freien
Entnahme im Gemeindeamt auf!
Liebe Patientinnen, liebe Patienten!
Ab 1. April 2016 gehe ich in Pension und
möchte mich auf diesem Weg herzlich
für ihr Vertrauen und die jahrelange
Treue bedanken.
Ihre
ALTE BRÜCKENWAAGE ZU VERKAUFEN
Die Gemeinde Lang verkauft die alte
Brückenwaagensteuerung der Firma Gassner.
Bei Interesse bitte im Gemeindeamt Lang oder
bei Herrn Vizebürgermeister Josef Gigerl
melden unter: 0650-5521253.
Ausgabe 01/2016
Schauplatz LANG
ÖVP - OSTERSCHINKENKEGELN 2016
Langer Meisterin im Kegeln erkoren
In einer wahrlich langen Nacht am zweiten Vorosterwochende wurden auf den Kegelbahnen des
Gasthauses Matzer die Langer Meister des Kegelns ermittelt. Neben der eigenen Jugendwertung, die Anna Neubauer aus Stangersdorf mit 25
Zähler für sich entscheiden konnte, wurden bei
den Erwachsenen in drei Runden die Besten ermittelt. Bei den Herren hatte sich nach den
Grunddurchgängen Werner Friesnegg mit 34 Zäh-
ler an die Spitze gesetzt, bei den Frauen im Stechen mit 29 Zähler Susanne Roiko. Im Finale,
welches im Vergleichskampf der Geschlechter
ausgetragen wurde, entschied erst der letzte
mögliche Schub!
Mit dem Druck mindestens einen fast vollen Wurf
zu erzielen, gelang Frau Roiko mit einem 10
Punkte „Ringerl“ der Sprung an die Spitze. Somit
entschied nur ein Punkt das diesjährige Osterschinkenkegeln, welches wieder von über 80
Keglern besucht war.
EINFACH DAS BESTE
In 15 Minuten...
... zum größten
MEDIA MARKT Europas
... zum angebotreichsten
MERKUR MARKT Österreichs
... zum einzigen
PRIMARK in der Steiermark
| 11
12 |
Schauplatz LANG
KULTURPARK
HENGIST AKTUELL
Kurz vor Jahreswechsel erschien die 34. Ausgabe des Hengist-Magazins
(3/2015) mit archäologischen und historischen Beiträgen zu Geschichte
und Kultur unserer Region.
Der Archäologe Christoph Gutjahr stellt darin einen archäologischen
Befund aus dem Frühmittelalter aus der Gemeinde Mellach vor. Die
Grafen Stampfer, Herren auf Oberwildon von 1715 bis 1780 stehen im
Mittelpunkt des Artikels von Hannes P. Naschenweng. Gernot Obersteiner beschäftigt sich in Folge mit einem rätselhaften Grabstein in
der Pfarrkirche Hengsberg und gibt noch einen Einblick in die Gemeinderatssitzungsprotokolle der früheren Gemeinde Stocking in der
Zeit zwischen Erstem und Zweitem Weltkrieg.
Das Hengist-Magazin kann im Gemeindeamt um 3 Euro
erworben werden.
Unser Veranstaltungsprogramm Februar–April 2016 begann am 13. Februar mit einer Exkursion in den Botanischen Garten nach Graz.
Der botanische Garten wurde 1811 von Erzherzog Johann als Teil des Joanneums geplant
und 1887 an den heutigen Standort (Schubertstraße 59) verlegt. Er bietet zahlreichen
exotischen Pflanzenarten aus vier verschiedenen Klimazonen Platz und kann täglich von
8:00-14:30 (15. Mai-15. September: bis
16:30) bei freiem Eintritt besucht werden.
Der „Landeskundekurs“ läuft bereits seit
Mitte Februar und findet seinen Abschluss
Anfang April. Knapp 30 historisch Interessierte finden jeden Dienstagabend den Weg in
den Festsaal des Vereinshauses Lebring, um
von den Experten Wissenswertes über die Geschichte des Landes Steiermark zu erfahren.
Die „Mutigen“ unter den Teilnehmern können
sich nach Kursende einer Preisprüfung stellen, und den besten drei Prüflingen wird in
feierlichem Rahmen in Graz die Wartingermedaille überreicht.
Am 24. Februar fand im Gasthaus Schweinzger ein sehr gut besuchter Vortrag über das
geplante Natura-2000-Gebiet (Europaschutzgebiet) „Wildoner Buchkogel“ statt.
Über 70 Interessierte aus der Region wurden
vom Biologen Dr. Werner Kammel eingehend
über die Vor- und Nachteile eines Europaschutzgebietes informiert. Aufgrund des
enormen Interesses fanden am 27. Februar
gleich zwei Obstbaumschnittkurse beim
Hofladen Baier in Wundschuh statt. Thomas
Baier zeigte insgesamt 40 TeilnehmerInnen
auf was beim Winterschnitt geachtet werden
muss. Im August wird dann der Sommerschnitt Thema des Obstbaumschnittkurses
sein. Mitte April erscheint unser Veranstaltungsfolder 2016, der auch heuer wieder an
jeden Haushalt verschickt, aber auch in den
regionalen Gemeindeämtern aufliegen wird.
Weiters werden die Veranstaltungen auf unserer Homepage www.hengist.at, in den Gemeindezeitungen und in der Wochen- und
Tagespresse angekündigt. Die Mitglieder des
Kulturparks Hengist erhalten den Folder und
Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen per Post bzw. per email.
Bild unten: Werner Kammel referiete am 24. Februar in
Lang über das Natura 2000 Gebiet „Wildoner
Buchkogel“
Gemeindezeitung
Veranstaltungen im April 2016
Sa, 2. April: Grazer Stadtspaziergang: Von
der Romanik bis zur Renaissance. TP: 10 Uhr
Schlossbergplatz. Anm. unter 0676/5300575
Mi, 6. April: Pflanzenapotheke vor der Haustür. Vortrag von Margit Lechner über die Wirkung und Verwendung von Pflanzen, Wurzeln
und Knospen. 19 Uhr. Vereinshaus Lebring-St.
Margarethen. Infos unter 0676/5300575.
Fr, 8. April: Das Steiermärkische Landesarchiv sammelt und bewahrt die schriftlichen
und bildlichen Quellen zur Geschichte des
Landes Steiermark und hält sie zugänglich.
Führung mit dem Archivar Dr. Gernot
Obersteiner. TP: 15 Uhr Landesarchiv,
Karmeliterplatz 3, Graz. Anm. unter
0676/5300575. Begrenzte TeilnehmerInnenzahl!
Sa, 16. April: Landesmuseum Joanneum:
Museum im Palais „Die Mur. Eine Kulturgeschichte“ und Naturkundemuseum „Kröten,
Schlangen & Co. In unseren Gärten, aber
wo?“ (Führung: Dr. Werner Kammel, Kurator
der Ausstellung) und „Weltenbummler. Neue
Tiere und Pflanzen unter uns.“ TP: 13 Uhr;
Museum im Palais, Sackstraße 16; Anm. unter
0676/5300575
Do, 21. April: Der Grafenkogel, ein Prunkgrab
der Hallstattzeit. Vortrag von Dr. Christoph
Gutjahr über die Entdeckung eines zirca 2600
Jahre alten „Fürstengrabes“ in Stocking im
Jahr 2014. Ort: Wildon, Schloss, 19 Uhr.
Sa, 23. April: Murauenwanderung mit dem
Biologen Dr. Werner Kammel. TP: 14 Uhr
Überfuhrbrücke in Bachsdorf; Anm.
0676/5300575.
Sa, 30. April: Kräuterbegegnung am Wegesrand. Geführte Wildkräuterwanderung mit
Margit Lechner. TP: 14 Uhr, Gemeindeamt
Lang; Anm: 0676/5300575
Schauplatz LANG
Ausgabe 01/2016
| 13
SENIOREN-URLAUBSAKTION
Die Senioren-Urlaubsaktion des Landes für die Gemeinde Lang findet
in der Zeit vom 13. bis 20. September 2016 in Burgau statt.
Die Teilnahme ist für die SeniorInnen kostenlos.
Voraussetzung zur Teilnahme:
- Vollendetes 60. Lebensjahr bis 31.12.2016
- die Österreichische Staatsbürgerschaft
- Hauptwohnsitz in der Steiermark
- Gesamtnettoeinkommen darf den
Richtsatz nicht übersteigen
Unterbringung erfolgt in einem Zweibettzimmer
Bild oben: Am 30. April gibt es in Lang eine geführte
Kräuterwanderung mit Margit Lechner.
Sa, 30. April: Mineralienbörse Wildon. Ort:
Gasthaus Wurzingerhof, Wildon, 13-17 Uhr
Rahmenprogramm:
10 - 12:30:
Geologisch-archäologischer Spaziergang
auf den Wildoner Schlossberg
10 – 17:
Besuch einer regionalen Mineralund Fossilfundstelle
13 - 17:
Kinderprogramm
„Schmucksteine schleifen“
Infos unter 0699/12738126. Werden Sie Mitglied im Verein Kulturpark Hengist und genießen Sie alle Vorteile einer Mitgliedschaft:
Hengist-Magazin (3x jährlich kostenlos zugesandt), Preisreduktionen (Veröffentlichungen), begünstigte Eintritte (Veranstaltungen),
aktuelle Informationen (per Post und E-mail).
Die Mitgliedschaft kostet EUR 22/Jahr (Familienmitgliedschaft: EUR 34; Jugendliche/StudentInnen: EUR 12.) Weitere Informationen
zu den einzelnen Veranstaltungen und zur
Mitgliedschaft: www.hengist.at;
[email protected]; 0676/5300575.
Gratis Hengist-Newsletter: Senden Sie ein
E-Mail mit dem Betreff „Hengist-Newsletter“ an [email protected] und Sie erhalten
regelmäßig Infos zu unseren Veranstaltungen!
Kulturpark Hengist wird gefördert von:
Richtsatz für das Nettoeinkommen:
1. für allein lebende Personen € 900,–
2. für Ehepaare oder Lebensgemeinschaften € 1350,–
Nähere Infos dazu erhalten Sie im Gemeindeamt!
generali.at/karriere
Bieten: Aufgaben, die
nach Kopf, Herz und
Bauch verlangen.
Suchen: KundenbetreuerInnen für den Außendienst
im Gebiet Südwest der Steiermark
Mit den Besten in die Zukunft. Als KundenbetreuerIn der Generali.
Wie verdanken es vor allem dem Einsatz und dem Engagement unserer Mitarbeiterinnen,
dass wir als Versicherungsunternehmen einer der Top-Anbieter auf dem österreichischen
Markt sind. Noch besser zu werden ist unser Ziel!
Wie suchen daher für unseren Standort in Leibnitz leistungsorientierte und verkaufsstarke
KundenbetreuerInnen für den Außendienst.
Zu den Hauptaufgaben zählen:
– Aufbau, Ausbau und Weiterentwicklung von Kundenbeziehungen
– Persönliche Beratung und Betreuung der Kunden vor Ort
– Bedarfsgerechter Verkauf von modernen, innovativen Versicherungs- und Vorsorgelösungen
Wir
–
–
–
erwarten von Ihnen:
Kontaktfreudigkeit, Kundenorientierung, Einsatzbereitschaft
Selbstbewusstes Auftreten und ein hohes Maß an Eigenverantwortung
Freude am Verkauf, Lernbereitschaft und Selbstmotivation
Wir
–
–
–
–
bieten Ihnen:
Selbständiges Arbeiten mit attraktiver Zeiteinteilung
Überdurchschnittliche Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten
Sozialleistungen und Benfits
Ein leistungsbezogenes, nach oben hin unlimitiertes Einkommen mit einem
Bruttoeinstiegsgehalt von jährlich € 21.210,86
Haben Sie Interesse an dieser Stelle?
Wir freuen uns über Ihre Bewerbungen an die E-Mail Adresse [email protected]
Wir freuen uns über Ihre Bewerbung!
Ihr Ansprechpartner:
Herr Johannes Geisinger, Leiter Verkaufsgruppe,
Telefon 0676 825 854 16
Unter den Flügeln des Löwen.
14 |
Schauplatz LANG
Gemeindezeitung
KINDERGARTEN LANG
Unser Skikurs
Von 18.01. – 22.01. waren 12 Kinder aus dem Kindergarten
in Modriach-Winkel Skifahren. Bei Sonnenschein konnten
erste Erfahrungen auf der Piste gemacht werden. Das Erlernte durften sie bei dem großen Abschlussrennen unter
Beweis stellen. Medaillen und Urkunden gab es natürlich
auch. Möglich gemacht haben das wieder die Skischule Klinger, Monika Hörmann und die Eltern, die die Kinder als Betreuungspersonen begleitet
haben. Ihnen gilt ein großer Dank!
Fastenzeit
Am Aschermittwoch haben wir uns intensiv
mit dem Beginn der Fastenzeit beschäftigt.
Auf kindgerechte Art und Weise erleben wir
die Hintergründe zu den Themen Fasten,
Palmsonntag, Ostern, Auferstehung und den
Symbolen der Osterzeit.
(Melanie Stindl, Kindergartenleiterin)
Faschingsdienstag
Am Faschingsdienstag waren auch bei uns die Narren los! Die Kinder sind in ihren aufregenden
Kostümen gekommen und haben köstliche Krapfen vernascht. Im Turnsaal haben wir dann
verschiedene Tänze ausprobiert und es mit Schwungtuch und Bällen so richtig krachen lassen.
Alterserweiterter Sommerkindergarten
Anmeldungen für den Sommerkindergarten liegen im Kindergarten auf und können den
ganzen März über geholt werden. Es können Kindergarten- u. Volksschulkinder wochenweise angemeldet werden. Abgabetermin für die Anmeldung ist der 15. April.
Mag. Anton Wurzinger
Rechtsanwalt
Schloss Eybesfeld - Glyzinienhof | Jöß 2a, 8403 Lebring
T+
T +43 (0) 3182 34209 | F +43 (0) 810 9554 180 878
[email protected] | www.ra-wurzinger.at
WUR_Ins_211x75mm.indd 1
25.01.12 19:07
Ausgabe 01/2016
Schauplatz LANG
| 15
NEUE WEGE IM VOLKSSCHULSPORT
Der Leibnitzer AC geht neue Wege.
Stefan Kubelka und Franz Hartinger unterstützen in diesem Jahr intensiv die Lehrerinnen und Lehrer an Volksschulen beim
Sportunterricht. Seiten einigen Jahren haben
Vereine die Möglichkeit den Sportunterricht
in Kindergärten und Volksschulen zu unterstützen. Qualifizierte Übungsleiter und Trainer können ihre Erfahrungen in den Schulunterricht einbringen und so mithelfen
Kindern Freude an der Bewegung zu vermitteln und damit die heranwachsende
Jugend zu einer aktiven Lebensgestaltung anzuleiten. „Durch diese von Bund
(Aktion: Kinder gesund bewegen) und
Land (Bewegungsland Steiermark) unterstützten Aktivitäten kann der Sportunterricht bedeutend intensiviert werden“ erzählt Franz Hartinger, einst
Sportlehrer an der Hauptschule in Gleinstätten und später Direktor an der Hauptschule II
und Realschule in Leibnitz. Seit drei Jahren
bietet er seine langjährige Erfahrung im
Sportunterricht an Volksschulen an. In diesem Schuljahr erhält er selbst Unterstützung
durch seinen Schützling Stefan Kubelka, der
ein Freiwilliges Sozialjahr beim Steirischen
Orientierungslauf verband absolviert. „Rund
300 Stunden werden wir in diesem Schuljahr
an 11 Volksschulen im Bezirk Leibnitz Sportunterricht erteilen“, erzählt Stefan Kubelka,
selbst mehrfacher österreichischer Meister in
den Jugendklassen und ehemaliger Schulweltmeister im Orientierungslauf, mit strahlenden Augen. Beim Angebot geht es nicht
nur um Laufübungen. OSR Franz Hartinger
„Wir bieten das ganz große
Spektrum
an Bewegungsübungen, so wie der Lehrplan
für Volksschulen es vorsieht, an. Ob Gerätturnen, Lauf-, Sprung-und Wurfübungen, Spiele,
Schwimmen aber auch Schilauf“. Einen besonderen Schwerpunkt bilden fast natürlich
Koordinationsübungen im Laufbereich und
das Erlernen der Kulturtechnik „Orientieren“.
„Jeder Volksschüler sollte am Ende der 4.
Klasse eine Straßenkarte oder einen Stadtplan lesen und „anwenden“ können“, erzählt
Stefan Kubelka. Er selbst hat vor Jahren im
Rahmen des Sportunterrichts an der Hauptschule in Wildon bei Herwig Allwinger Einblicke in den Orientierungslauf erhalten.
Heute zählt er zu den besten heimischen Junioren und gehört seit vier Jahren dem österreichischen Juniorenteam an. Kubelka: „Mir
macht es große Freude, wenn ich die lachenden Kinderaugen bei unserem Unterricht
sehe“. Und schon oft hörten Altmeister Hartinger und Jungstar Kubelka heuer in den
Volksschulen Ehrenhausen, Frauenberg, Gralla, Hengsberg, Kaindorf, Kitzeck, Lang, Lebring, in den beiden Leibnitzer Volksschulen
oder in der VS Wagna den Spruch: „Die beste
Sportstunde, die wir je hatten“.
(Dir. Karoline Gaber)
SCHÜLEREINSCHREIBUNG
Bei der Schuleinschreibung konnten heuer
14 Schülerinnen und Schüler begrüßt werden.
16 |
Schauplatz LANG
Wenn’s ums
Bauen und
Wohnen geht, ist
nur eine Bank
meine Bank.
Manchmal hält sich das Leben nicht an den Plan und sorgt
für die eine oder andere Überraschung. Und dann benötigt
man zum Beispiel plötzlich mehr Platz. Ihr Raiffeisenberater hilft Ihnen mit der passenden Finanzierungslösung,
die perfekt auf Ihre Lebenssituation abgestimmt ist – vom
Darlehen für den Hausbau, über die Finanzierung von
Einrichtungswünschen bis hin zum Rundum-Schutz für
Ihr Zuhause. Eben genau so, wie man es sich von einem
starken Partner erwarten kann.
Gemeindezeitung
Wildoner
Bühnengemeinschaft
Die Raiffeisenbank Wildon-Lebring
ist nicht nur ein verlässlicher Partner
in allen Geldangelegenheiten, sondern auch im Kultursponsoring. So
wurde die Förderung der Wildoner
Bühnengemeinschaft mit einem
namhaften Betrag um ein weiteres
Jahr verlängert. Gemeinsam ist
man einfach stärker.
Herr Dir. Karl Kaiser und Frau
Monika Hirschböck, neue Obfrau
der Wildoner Bühnengemeinschaft,
vereinbaren das Sponsoring für ein
weiteres Jahr.
Förderungen und Finanzierungen
Das Leben braucht manchmal einfach mehr Platz. Beim
Bauen und Sanieren können Sie von den zahlreichen Förderungen und individuellen Finanzierungsmöglichkeiten
profitieren. Gemeinsam schaffen wir es, Ihren Wohntraum
sicher und ohne Überraschungen zu verwirklichen.
Kein Wunsch ist zu groß, kein
Wunsch zu klein.
Jeder Wunsch will mal erfüllt werden. Egal ob neuer Fernseher, eine neue Einrichtung oder eine große Reise – wie
Sie diese Wünsche in Erfüllung gehen lassen können, weiß
Ihr Raiffeisenberater.
Herzlichst,
Dir. Karl Kaiser & Dir. Rupert Tischler
Geschäftsleitung
Raiffeisen BausparkasseAbläufergewinnspiel
Als Frau Gertrude Scheucher aus
Weitendorf vor sechs Jahren einen
Raiffeisen Bausparvertrag abschloss,
war nur eines klar: Dass sie sich auf ein
stattliches Guthaben und den Anspruch
auf ein Darlehen freuen darf. Der Sieg
beim aktuellen Raiffeisen BausparenGewinnspiel bedeutet eine zusätzliche
Freude. Herr Thomas Dokter von der
Raiffeisenbank Wildon-Lebring überreichte der glücklichen Gewinnerin einen
SodaStream Crystal-Trinkwassersprudler.
Raiffeisen –
immer ein Gewinn
Durch die Teilnahme am Raiffeisen OnlineAdventkalender-Gewinnspiel sicherte sich Herr
Stefan Steiner sein ganz persönliches Weihnachtsgeschenk in Form eines Blu-ray Players.
www.rbwildon-lebring.at
Schauplatz LANG
Ausgabe 01/2016
Basislogo-Anwen
dungen
| 17
(Abfallend+Satzs
pie
Raiffeisen setzt
4c, 2c,auf
1c PosiBegleitung,
tiv:
4c, 2c, 1c Negat
iv:
Burt auch!
• Du bist nicht allein – Raiffeisen dein Begleiter
• Raiffeisen Club-Konto eröffnen, Club-Paket
aktivieren und gratis Burton-Rucksack sichern
• günstigere Konditionen für Jugendliche bei
Bausparen und Versicherung
• Gratis Raiffeisen Club-Mitgliedschaft bringt
europaweit Vorteile und Ermäßigungen
• Zusätzliche Chance auf ein Samsung
Galaxy S6
Zugang zu zahlreichen
Hol dir de
in
Jugendko
nto.
Jetzt Club-P
aket
Vorteilen
Mit dem Raiffeisen-Jugendkonto und der dazugehörigen Raiffeisen Club-Karte kann jeder sein
Geld sicher und einfach verwalten und ist noch
dazu automatisch Club-Mitglied. Die Mitgliedschaft
ist gratis und bringt europaweit Vorteile.
Zusätzlich Chance auf eines von insgesamt
18 Samsung Galaxy S6!
aktivieren un
Rucksack sic
d gratis
hern. Raiffe
isen. Dein
Begleiter.
www.raif feis
enclub. at/begle
iter
Mehr Infos auf
Ab 14 Jahren, in allen
RClub_BurtBurta_Anz
teilnehmenden Raiffeis
eige_210x148_rz.indd
enbanken, solange der
Vorrat reicht.
1
22.12.15 16:22
18 |
Schauplatz LANG
Gemeindezeitung
NMS LEBRING-ST.MARGARETHEN – GROSSES
INTERESSE AM TAG DER OFFENEN TÜR
Am Freitag dem 22.1.2016 fand an
der Neuen Mittelschule Lebring-St.
Margarethen der Tag der offenen
Tür statt.
Der Besucherandrang
war sehr groß. Neben
den 4. Klassen aus den
Volksschulen der Bildungsregion Hengist,
die vollzählig mit ihren Klassenlehrerinnen
anwesend waren, haben noch zahlreiche Eltern und Kinder aus den umliegenden Gemeinden großes Interesse gezeigt. OSR Dir.
Johann Kießner-Haiden konnte ca. 60 Schülerinnen und Schüler sowie 30 Eltern willkommen heißen. Während die Schüler/innen
von Kindern aus den 2., 3. und 4. Klassen zu
den verschiedenen Stationen geführt wurden,
wo sie am Unterricht teilnehmen konnten,
erklärte Dir. Kießner-Haiden den Eltern den
Unterricht und die schulautonomen Schwerpunkte an der NMS Lebring-St.Margarethen.
Auf einem Rundgang durch das Haus hatten
auch die Eltern die Gelegenheit die Schule
kennenzulernen und den Unterricht zu besuchen. Experimentieren, forschen, offenes Lernen und Sport oder Informationstechnologie
waren nur einige Highlights, die Kinder und
Eltern an diesem Vormittag erleben durften.
Natürlich wurden alle Gäste auch mit einer
gesunden Jause versorgt. Dir. Kießner-Haiden
klärte die Eltern auch darüber auf, dass die
Neue Mittelschule die gemeinsame Schule
aller 10-14-jährigen Kinder und somit eine
Gesamtschule ist. Alle Kinder können die
NMS besuchen. Der große Vorteil liegt im gemeinsamen Lernen der leistungsstarken (AHSreifen) Kinder mit den lernschwachen Kindern, bei dem beide Teile unglaublich profitieren. Da
es sich bei der NMS um eine Leistungsschule handelt, wird im Unterricht auch differenziert.
Das heißt leistungsstarke Kinder werden maximal gefordert und leistungsschwache Kinder
bestmöglich gefördert. Am besten funktioniert die Gesamtschule in Verbindung mit einer
ganztägigen Schulform. Mit der Bildungsregion Hengist und einer qualitativ guten Ganztagsbetreuung mit vielen Angeboten für das Lernen und das Freizeitprogramm, ist die NMS Lebring-St.Margarethen bestens gerüstet, für das viel diskutierte Gesamtschulkonzept, das man
(Dir. Johann Kießner-Haiden)
in Österreich, in sogenannten Modellregionen, anstrebt.
Werken kommt bei den Buben immer gut an
Physik weckte großes Interesse
Informatik ist ganz wichtig für die Zukunft
Eltern zeigten großes Interesse
Die SB- Waschanlage
Öffnungszeiten täglich von 6-22h
Unsere
Qualität
Zufriedenheit!
Wir bringen
Ihr Auto zu
zumIhrer
Glänzen!
8403 Lang
Gewerbegebiet Stangersdorf 5
Schauplatz LANG
Ausgabe 01/2016
| 19
NMS LEBRING-ST.MARGARETHEN
GROSSE WEIHNACHTSAUFFÜHRUNG MIT
GELUNGENER INTEGRATION
In der Woche vor Weihnachten fand die
große Weihnachtsaufführung der NMS Lebring-St.Margarethen statt, bei der über 100
Schüler/innen vor 400 Besuchern mit ihren
Weihnachtsstücken für einen unterhaltsamen, kritischen und besinnlichen Adventabend sorgten. Die Weihnachtsaufführung
stand unter dem Motto „Unterwegs nach
Weihnachten“ und sprach auch die Flüchtlingsproblematik an. An der Schule werden 9
unbegleitete minderjährige Flüchtlinge aus
Afghanistan und 4 Mädchen und 1 Knabe aus
Syrien bzw. dem Irak unterrichtet. Die Flücht-
lingskinder wurden in der Vorbereitung auf
das Weihnachtsspiel mit der Kultur und den
Werten rund um Weihnachten vertraut gemacht, übernahmen auch kleinere Rollen in
den verschiedenen Stücken und spielten mit
großer Begeisterung mit. OSR Dir. Johann
Kießner-Haiden spricht von einer gelungenen
Integration mit einer guten Willkommenskultur, die an der NMS Lebring-St.Margarethen
auch gelebt wird. Es gibt an der Schule und
im Schulbetrieb weder mit den 9 afghanischen Buben noch mit den anderen Flüchtlingskindern disziplinäre Probleme oder Rei-
REGION SÜDSTEIERMARK HOLT SICH
DEN LANDLUFT-BAUKULTUR-PREIS
Im Rahmen eines „Fests der Baukultur“ im
Wiener Palais Eschenbach präsentierten LandLuft, der Verein zur Förderung von Baukultur
in ländlichen Räumen und der Österreichische
Gemeindebund am DO, 28. Jänner die Gewinner des LandLuft Baukulturgemeinde-Preises
2016. In einem mehrstufigen Verfahren hatte
die ExpertInnen-Jury zehn österreichische Gemeinden sowie eine Region für den Preis nominiert. Der ging schließlich an Krumbach und
Lustenau in Vorarlberg sowie an Ybbsitz in
Niederösterreich. Ernsthofen (NÖ), Fließ (T),
Moosburg und Velden am Wörthersee (K) sowie die Region Südsteiermark dürfen sich über
Auszeichnungen freuen. Eine 60-köpfige Delegation bestehend aus hochrangigen Vertretern der Region nahm den Preis für die Süd-
steiermark entgegen. In seiner Laudatio
würdigte der Juryvorsitzende Architekt Roland Gnaiger unter anderem das stetige Bemühen der Südsteiermark mehr Bewusstsein
für baukulturelle Qualität und einen sensiblen Umgang mit landschaftlichen Ressourcen
zu schaffen.
Eine umfangreiche Buchpublikation sowie
eine Wanderausstellung zeichnen die baukulturellen Prozesse der prämierten Gemeinden
nach und sollen andere zum Abenteuer Baukultur ermutigen.
(Baukultur gewinnt! ISBN 978-3-200-044500. Preis: € 20,– zzgl. Versandgebühr. Info und
Bestellung: [email protected]).
bungspunkte mit den anderen Schülern/
innen. Schade, dass in einer örtlichen Partei
Aussendung die NMS Lebring-St.Margarethen immer wieder mit falschen Behauptungen, wie dem Ausbruch einer schweren
Krankheit oder dass Asylanten Mitschüler mit
dem Umbringen bedroht hätten, in Zusammenhang gebracht wird. Solche haltlosen
Unterstellungen verunsichern nur die Bevölkerung und gefährden die hervorragende Integrationsarbeit an der Schule. Die 9 afghanischen Schüler beenden am 8.7.2016 ihre
Schulpflicht an der NMS Lebring-St.Margarethen. Sollten weitere schulpflichtige Jugendliche ins Welcome Lebring kommen, werden
sie ab dem Schuljahr 2016/17 in der Polytechnischen Schule eingeschult, weil sie dort
mehr Kontakte zu Betrieben und Berufen haben und eine größere Chance besteht den
Schultyp abzuschließen und so einen Lehrberuf zu erhalten.
Ab dem Schuljahr 2016/17 werden also
keine unbegleiteten Jugendlichen von
Welcome Lebring mehr die NMS LebringSt.Margarethen besuchen.
(Dir. Johann Kießner-Haiden)
20 |
Schauplatz LANG
ÄRZTLICHER
WOCHENEND- UND
FEIERTAGSDIENST
2 . QUARTAL 2016
Dr. Nestl-Treiber:
Dr. Günzberg:
Dr. Grubelnik:
Dr. Prack:
Dr. Sieder:
Dr. Wankhammer:
SA
SO
SA
SO
SA
SO
SA
SO
SA
03182/49510
03182/2324
03182/40398
03182/2326
03185/8444
03182/20717
02.04.2016
03.04.2016
09.04.2016
10.04.2016
16.04.2016
17.04.2016
23.04.2016
24.04.2016
30.04.2016
Dr. Günzberg Ute
Dr. Günzberg Ute
Dr. Wankhammer Anton
Dr. Wankhammer Anton
Dr. Prack Karl
Dr. Prack Karl
Dr. Nestl-Treiber Doris
Dr. Nestl-Treiber Doris
Dr. Günzberg Ute
01.05.2016
04.05.2016
19:00 - 7:00
DO 05.05.2016
SA 07.05.2016
SO 08.05.2016
SA 14.05.2016
SO 15.05.2016
MO 16.05.2016
SA 21.05.2016
SO 22.05.2016
MI 25.05.2016
19:00 - 7:00
DO 26.05.2016
SA 28.05.2016
SO 29.05.2016
Dr. Günzberg Ute
MR Dr. Sieder Gerald DA
SO
MI
SA
SO
SA
SO
SA
SO
SA
SO
04.06.2016
05.06.2016
11.06.2016
12.06.2016
18.06.2016
19.06.2016
25.06.2016
26.06.2016
MR Dr. Sieder Gerald DA
Dr. Grubelnik Horst
Dr. Grubelnik Horst
Dr. Nestl-Treiber Doris
Dr. Nestl-Treiber Doris
Dr. Nestl-Treiber Doris
MR Dr. Sieder Gerald DA
MR Dr. Sieder Gerald DA
Dr. Grubelnik Horst
Dr. Grubelnik Horst
Dr. Nestl-Treiber Doris
Dr. Nestl-Treiber Doris
MR Dr. Sieder Gerald DA
MR Dr. Sieder Gerald DA
Dr. Prack Karl
Dr. Prack Karl
Dr. Wankhammer Anton
Dr. Wankhammer Anton
Dr. Grubelnik Horst
Dr. Grubelnik Horst
Gemeindezeitung
ELTERN-SPIELGRUPPE IN LANG!
Für Kinder von 1-4
Jahren mit Mama,
Oma Opa,….
Mit Sing oder Fingerspielen, Liedern und Geschichten lernen die
Kinder spielend verschiedenen Themen im
Jahreskreis kennen. Die unterschiedlichsten
Materialien und Bastelideen laden zum experimentieren und kreativ werden ein. Während
sich die Kinder bei einer gemeinsamen Jause
stärken, haben die Eltern die Möglichkeit Erfahrungen auszutauschen und Kontakte zu
knüpfen.
JEDEN DIENSTAG von 9:00 – 10.30
mit Katja aus dem EKIZ Süd
Danke! Mit besten Grüßen, Katja Mernig
ÄRZTE
BEREITSCHAFT
Bei dieser Gelegenheit möchte ich darauf
hinweisen, dass es immer wieder zu
Dienstplanänderungen kommt. Der Name
und die Telefonnummer der jeweils
diensthabenden Arztes wird durch die
Landesleitstelle des österreichischen Roten Kreuzes (Tel. 141 - Ärztenotdienst)
tagesaktuell beauskunftet.
Mit lieben Grüßen!
Dr. Anton Wankhammer
ORDINATION
DR. MARIA
ZÖHRER
Die Ordination von Frau Dr. Maria Zöhrer
ist von Montag 21.3. bis einschl. Donnerstag 31.3.2016 wegen Übersiedelung
des Ordinationsstandortes geschlossen.
Erster regulärer Ordinationstag der Ordination Dr.Wankhammer ist am Freitag
1.4.2016 am Standort Lang 9.
Agnes Mally
Dipl. Energetikerin & Geistheiler
Jöss 29, 8403 Lang
Tel.: 0664/8928490
HÖRST DU NICHT MEHR AUF DEINE
SEELE-MELDET SICH DEIN KÖRPER
Ich kann Dir helfen, deine körperlichen
und seelischen Blockaden zu lösen und
deine Selbstheilungskräfte zu aktivieren.
Durch fließen lassen der göttlichen
Energie– „Licht und Liebe“,
darf Heilung geschehen.
Einzelsitzung:
nach Terminvereinbarung € 35.Meditationsabende:
Jeden Montag 19 Uhr
außer von 14.3. - 17.4.2016
Jeden Dienstag 19 Uhr
und 26.9. - 31.10.2016
Kosten: auf freiwilliger Basis
www.lichtliebe-energetik-agnesmally.at
Schauplatz LANG
Ausgabe 01/2016
NEUES NOTARZTEINSATZFAHRZEUG GEHT
FÜR DEN BEZIRK LEIBNITZ IN BETRIEB
Der traditionelle Notarztwagen
(NAW) hat im Bezirk Leibnitz
ausgedient. Die Zukunft heißt
Notarzteinsatzfahrzeug, kurz NEF.
Die größten Unterschiede zwischen den beiden Systemen liegen im Grundfahrzeug und
der flexiblen Disponierbarkeit.
Seit 1993 wird im Bezirk Leibnitz ein Kompaktsystem vom Roten Kreuz betrieben. Dies
bedeutet, dass der Notarztwagen für eine
medizinische Versorgung und den anschließenden Transport des Patienten gleichermaßen ausgestattet wurde. Knapp 50 Sanitäter
und 30 Notärzte sind im vergangenen Jahr zu
mehr als 1000 Einsätzen berufen worden.
„Mit diesem Schritt folgen wir dem internationalen Standard“
Nach 23 Jahre geht im April eine äußerst erfolgreiche Ära des Notarztwagens zu Ende.
Zugleich startet mit dem NEF ein neues Kapitel im Notarztrettungsdienst Leibnitz, dass
nun dem internationalen Standard angepasst
wurde.
So funktioniert das NEF System
Bei einem Notarzteinsatzfahrzeug handelt es
sich um ein Einsatzmittel, welches von einem
Notarzt und Notfallsanitäter besetzt sind. Rettungs- und Schienungsmaterial, EKG, Medikamente, Sauerstoff, Beatmungsgerät und sämtliches Zubehör zur notärztlichen Intervention
werden mitgeführt. Die medizinisch-technische
Ausstattung und medikamentöse Bestückung
sind in beiden Notarztsystemen ident.
Bei lebensbedrohlichen Notfällen, zu denen
bisher der Notarztwagen ausgerückt ist, fahren zukünftig ein Rettungswagen und das
NEF gemeinsam. Bedarf es nach Erstversorgung keiner notärztlichen Begleitung übernimmt den Patiententransport der Rettungswagen und der Notarzt ist nicht mehr
gebunden. Hier liegt der klare einsatztaktische
Vorteil in einer schnelleren Verfügbarkeit.
RÜCKFRAGEHINWEIS:
Klaus Steinwendter
Österreichisches Rotes Kreuz
Bezirksstelle Leibnitz
T: +43/ 050 /144 5 22117
E: [email protected]
W: www.roteskreuz.at/steiermark
| 21
Gesundes
Lang
Liebe Langerinnen!
Liebe Langer!
Eine häufige Fragestellung in der alltäglichen Praxis ist die sogenannte „Hypercholesterinämie“, also ein zu Viel an
Cholesterin im Blut. Die Ursachen sind
einerseits genetische Faktoren welche
man von seinen Eltern vererbt bekommt,
aber auch die Lebensweise spielt eine wesentliche Rolle. Insbesondere an tierischen Fetten (Fleisch, Käse, Eier etc.) reiche
Ernährung
sind
wichtige
Einflussfaktoren. Bestimmt werden kann
das Cholesterin im Blut mit einer Blutabnahme, wobei man weiter in eine „gutes“
Cholesterin (HDL) und eine „schlechtes“
Cholesterin (LDL) unterteilen kann. Zudem spielen auch die Blutfette (Triglyceride) eine Rolle.
Folgen einer jahrelangen bestehenden
Hypercholesterinämie können, insbesondere bei entsprechender familiärer Neigung, Herzinfarkt und Schlaganfall sein.
Ab welchem Grenzwert erhöhte Cholesterin- oder Lipidwerte behandelt werden
müssen hängt vor Allem von den möglicherweise zusätzlich bestehenden Risikofaktoren ab. Besonders bei gleichzeitig
bestehender Zuckerkrankheit, Nikotinabhängigkeit oder Bluthochdruck wurden
die Grenzwerte in den letzten Jahren
deutlich nach unten revidiert. In diesen
Fällen wird nach derzeitigem Stand der
Wissenschaft sehr frühzeitig und konsequent eine Cholesterinsenkung mittels
medikamentöser Therapie empfohlen. Zusätzlich sollte natürlich eine entsprechend gesunde Ernährung und viel Bewegung Basis einer jeden Behandlung sein.
Es verbleibt mit
freundlichen Grüßen
Ihr Dr. Anton Wankhammer
22 |
Schauplatz LANG
Gemeindezeitung
ORDINATIONSÜBERNAHME
DER KASSENPLANSTELLE LANG
Mit 31.März diesen Jahres tritt Frau Dr. Maria Zöhrer ihren wohlverdienten Ruhestand an und wird sich
vollständig aus dem Berufsleben zurückziehen. Als Nachfolger der Kassenplanstelle Lang wurde
Herr Dr. Anton Wankhammer seitens der gesetzlichen Krankenkassen bestätigt, wobei das Jahr der
gemeinsamen Nachfolgepraxis ebenfalls mit 31.März endet und die Ordination ab 1.April von Dr.
Wankhammer alleine geführt wird.
Ordinationszeiten
bleiben gleich
MO / DO / FR
7:00-11:00
DI / MI
14:00-18:00
Ordinationsneubau
Aufgrund der Lebensplanung von Frau Dr. Zöhrer, sowie der fehlenden Möglichkeit des
Umbaus der „alten“ Ordination entsprechend der gesetzlichen Verpflichtung betreffend
Barrierefreiheit, wurde ein Ordinationsneubau notwendig.
Die Standortwahl gestaltete sich aufgrund der Einschränkungen betreffend der Hausapotheke schwierig. Dr.Wankhammer konnte aber letztlich in intensiver Absprache mit der
Gemeinde und dem Gestaltungsbeirat ein Grundstück im Langer Ortskern von der Gemeinde erwerben. Die von ihm neu errichtete Ordination ist barrierefrei und auf dem technisch
neuesten Stand. Auf eine positive Atmosphäre der Räumlichkeiten bei hoher Funktionalität
wird großer Wert gelegt.
Ordinationseröffnung
1.April 2016
„Tag der offenen Tür“
31.März 2016
10:00 bis 14:00 Uhr
Schauplatz LANG
Ausgabe 01/2016
| 23
Dr.med.univ. Anton Wankhammer
Arzt für Allgemeinmedizin
Lang 9, 8403 Lang
Tel.: 03182-20717 Fax DW -20
Mobil: 0660-1441446
Bestellhotline Dauermedikamente: 03182-20717-17
Ordinationszeiten:
Mo,Do,Fr:7:00 – 11:00 Uhr
Di, Mi: 14:00 – 18:00 Uhr
Es wird auf eine Registrierkasse umgestellt, Bankomatkasse vorhanden!
Informationen unter: www.drwankhammer.at
Hausapotheke
Kooperationspartner
Die Hausapotheke bleibt erhalten.
Aufgrund einer Gewerbeberechtigung besteht in Zukunft zudem die
Möglichkeit diverse medizinische Produkte (Tees, Heilnahrung, Desinfektionsmittel, Handschuhe, Blutdruckmesser, Verbandsmaterialien u.v.m.) direkt in der Ordination zu erwerben.
Um den Patientinnen und Patienten vor Ort eine möglichst
ganzheitliche Betreuung in höchster Professionalität zu ermöglichen, werden IN der Ordination mehrere Kooperationspartnerinnen tätig sein.
Psychologin
Pflegeberatung
Diätologin
Physiotherapie
Klinische und
Gesundheitspsychologin
Mag.Dr. Christina Blach
DGKS Margareta
Böcksteiner
Diätologin
Martina Strohriegl, BSc
Dipl.PhysioTher.
Alexandra Thür
Terminvereinbarung:
0650-85 81 400
Terminvereinbarung:
In der Ordination
Terminvereinbarung:
0699-811 55 972
Terminvereinbarung:
0676-60 82 768
24 |
Schauplatz LANG
Gemeindezeitung
FREIWILLIGE FEUERWEHR LANG
Einsätze
Lebensversicherungen zur
Kreditabsicherung
Ihren Ursprung haben Lebensversicherungen bereits im antiken Rom. Der
Grundgedanke war simpel. “Beerdigungsvereine“ übernahmen die Bestattungskosten der Mitglieder und sicherten die
Hinterbliebenen finanziell ab.
Am Grundgedanken der Lebensversicherung hat sich auch in der heutigen Zeit
nicht viel geändert. Sie soll im Todesfall
die Hinterbliebenen finanziell absichern.
Ob dafür ein Schutz nur für den Todesfall,
beim Auftreten einer schweren Krankheit
oder eine Kombination mit Sparvarianten
sinnvoll ist, hängt von ihrer persönlichen
Situation ab. Bei der Kreditabsicherung
werden diese Verträge von Banken meist
vorgeschrieben. Hier ist es besonders
wichtig, im Vorfeld alle Möglichkeiten zu
vergleichen! Nur Sie selbst dürfen entscheiden, wo sie diese dann auch abschließen.
Durch zahlreiche Innovationen ist es
heutzutage nicht mehr einfach, den
Überblick zu bewahren. Viele verschiedene Angebote mit großen Unterschieden
der einzelnen Versicherungsunternehmen, sorgen häufig für Unklarheiten und
führen nicht nur zu hohen Kosten sondern im schlimmsten Fall zum falschen
oder unzureichenden Versicherungsschutz.
Wir empfehlen Ihnen eine unabhängige
Beratung, um sicher zu stellen, dass Sie
optimal versichert sind. Ihr EFM Versicherungsmakler berät Sie gerne!
EFM Lebring
Gewerbegebiet Stangersdorf 110
8403 Lebring; Tel.: +43 (3182) 52547
[email protected], www.efm.at
Rauchentwicklung beim Spar
In den Abendstunden des 20.
Dezembers 2015 bemerkte
ein Lieferant Rauch im Verkaufsraum der Sparfiliale in
Stangersdorf und wählte den Notruf. Daraufhin rückten die Feuerwehren Lebring-St.
Margarethen und Lang sowie die Polizei zum
Einsatzort aus. Bei der Erkundung des Einsatzleiters wurden Rauchschwaden entdeckt,
ein Brand konnte jedoch von außen nicht erkannt werden. Die Filialleiterin ermöglichte
den Zutritt ins Gebäude, woraufhin festgestellt werden konnte, dass ein technischer
Defekt an einem E-Gerät der Feinkosttheke
die Ursache für die Rauchentwicklung war.
Nachdem ein Elektriker das defekte Gerät
vom Netz genommen hatte, gelang es der
Feuerwehr nach ca. 45 Minuten den Verkaufsraum mittels Druckbelüftung rauchfrei
zu bekommen.
Weitere Verkehrsunfälle haben sich auf der
L602, Autobahnabfahrt Lebring höhe Gh.
Zieglerwirt und der A9 Pyhrnautobahn ereignet. Bei diesen Einsätzen galt es die Unfallstelle abzusichern, das beschädigte Fahrzeug
durch die Feuerwehr aus der Gefahrenzone zu
bringen und das Abschleppunternehmen bei
der Bergung zu unterstützen. Glücklicherweise wurden bei diesen Einsätzen keine Fahrzeuginsassen schwer verletzt.
Verkehrsunfälle und Fahrzeugbergungen
Am 06. Jänner 2016 wurde die Feuerwehr
Lang zu einer Fahrzeugbergung in Stangersdorf alarmiert. Aufgrund der winterlichen
Verhältnisse kam ein PKW von der Fahrbahn
ab und blieb im Straßengraben zum Stehen.
Die Insassen konnten sich zum Glück unverletzt befreien. Am Einsatzort hat die Einsatzleitung entschieden das Wechselladefahrzeug mit Kran der FF Kaindorf anzufordern
um die Fahrzeugbergung möglichst schonend
durchzuführen.
Aus- und Weiterbildung
Anfang Dezember 2015 besuchten 3 Mitglieder der Feuerwehr Lang den Atemschutzgeräteträger Lehrgang an der Feuerwehr- und Zivilschutzschule Steiermark. Das Gelernte
konnte im Zuge einer Atemschutzübung im
Rüsthaus Lang umgesetzt werden.
Die Feuerwehrjugend hat sich seit geraumer
Zeit auf den Wissenstest im März vorbereitet.
Für diese Leistungsprüfung wünschen wir viel
Erfolg.
(LM d.V. Maria Suppan / Schriftführer)
Schauplatz LANG
Ausgabe 01/2016
| 25
ÖSTERREICHISCHER
KAMERADSCHAFTSBUND
ORTSVERBAND LANG
Obmann: DI Walter Wittmer,
8403 Stangersdorf Nr. 22B,
Tel.Nr.: 03182 / 40357
Zu weiteren Vorstandsmitgliedern wurden gewählt:
ObmStV.:
SCHNABEL Joachim
und PETRITSCH Robert
Schriftführer: TESTOR Karl
StV.: LIENHART Franz
Kassier:
KASSLER Johann
StV.: LIPP Johann
Nach den Ansprachen der Ehrengäste
Pfarrer Dr. Brauchart, Bürgermeister
Schnabel, ÖKB-Bezirksvertreter BEHR
klang der Abend gemütlich kameradschaftlich aus.
In stiller Trauer gedachten wir
der im Vereinsjahr verstorbenen
Kameraden:
Langzeitobmann Hermann
BALDAUF übergibt an
DI Walter WITTMER
Die 119. Jahreshauptversammlung (mit
Neuwahl) fand am 23. Jänner 2016 im
Gasthaus Schweinzger statt. Obmann
Hermann BALDAUF, der schon vorher
erklärt hatte, nicht mehr zu kandidieren, erstattete letztmalig seinen Tätigkeitsbericht über das vergangene Vereinsjahr: Über Ausschusssitzungen,
Ausrückungen bei den Bezirkstreffen in
Strass und Heiligenkreuz/a.W., bei den
örtlichen Gedenkveranstaltungen in
Lang und am Kriegerfriedhof, auch über
sportliche Erfolge im Stocksport. Er
dankte den Kameraden für die langjährige Treue zum ÖKB, aber auch für die
Unterstützung des „Schwarzen Kreuzes“ durch Pflege des Kriegerfriedhofes
und div. Sammlungen. Ausführlich berichtete er über die Höhepunkte im Vereinsjahr, das waren der Ausflug nach
FOLLINA in Oberitalien und der Som-
mersonnwend-Frühschoppen in Lang.
Hermann BALDAUF war 28 Jahre lang
Obmann des Österreichischen Kameradschaftsbundes, Ortsverband Lang. Er
hat für seinen Verein und seine Kameraden gelebt. Ihm wurde vom Landesverband für seine außergewöhnlichen
Verdienste um den Kameradschaftsbund das Große Silberne Ehrenzeichen
des ÖKB verliehen. Der ÖKB Lang ernannte ihn mit Beschluss der Hauptversammlung zum EHRENOBMANN auf
Lebenszeit.
DI Walter WITTMER wurde einstimmig
zu seinem Nachfolger gewählt. Walter
Wittmer, selbst kein gebürtiger Langer,
ist als ehemaliger Direktor der Philips-Werke und durch sein Engagement
bei den verschiedenen Vereinen in Lang
(Kirche, Traktor Old-Timer-Club, Jägerschaft, etc.) allseits bekannt und anerkannt. Für die Wahl zum Obmann Gratulation und viel Glück!
Karl TESTOR, Schriftführer
97 Jahre Theresia DRAXLER (Golli)
99 Jahre Franz PAMMER
Runde und halbrunde
Geburtstage:
75 Jahre Karl TESTOR, Jöss, ObmannBaldauf gratulierte mit den
örtlichen Kameraden
(Wittmer, Lipp, Schipfer und
Wanisch) und überreichte
ein Geschenk.
65 Jahre SCHWEINZGER Johann,
Lang
60 Jahre BINDER Alois, Lang
Wir wünschen weiterhin viel Glück
und ein gesundes langes Leben.
Nächstes Ausrücken: 27. März 2016, Ostersonntag,
Treffpunkt um 9.30 Uhr
beim Gasthaus Schweinzger
26. Mai 2016, Fronleichnam,
Treffpunkt um 9.30 Uhr
beim Gasthaus Schweinzger
26 |
Schauplatz LANG
Gemeindezeitung
MUSIKVEREIN LANG
Die Langer
Neujahrgeiger im
Fernsehen
Einer alten Tradition folgend,
zogen die Neujahrgeiger des
Musikvereins Lang in den
letzten Tagen des alten Jahres wieder von
Haus zu Haus, um ihre musikalischen Neujahrswünsche zu überbringen. Zufällig ergab
es sich, dass wir dabei auch von einem Filmteam des ORF Steiermark begleitet wurden.
Neujahrgeiger des MV Lang bei einem Zwischenstopp
am Langaberg
Information 160 Jahre
Musikverein Lang
Liebe Langerinnen Langer,
Im Jahr 1856 legten einige Langer mit viel
Idealismus und Pioniergeist den Grundstein
zum Musikverein Lang. Heuer - genau 160
Jahre später - ist der Musikverein Lang mit
seinen über 40 aktiven Musikern wichtigster
Kulturträger der Gemeinde und leistet einen
wertvollen Beitrag zum öffentlichen Leben in
Lang.
Damit das auch in Zukunft so bleibt, sind wir
auf die finanzielle Unterstützung der Bevölkerung von Lang angewiesen, für die wir uns
an dieser Stelle recht herzlich bedanken!
Sparsames und nachhaltiges Wirtschaften ist
für uns oberstes Gebot. Dennoch sind wir mit
jährlichen Fixausgaben von 20.000 bis 25.000
Euro konfrontiert. Das meiste davon wird für
die Jungmusikerausbildung sowie die Anschaffung und Erhaltung von Instrumenten
und Trachten aufgewendet. Dem gegenüber
stehen öffentliche Fördergelder von
durchschnittlich 5000 Euro pro Jahr - Tendenz sinkend. Die Einnahmen aus dem Neu-
“Wetterpauli” Paul Prattes blickte uns beim
Musizieren über die Schulter und wollte wissen, was es mit dem Neujahrgeigen auf sich
hat. So waren die Neujahrgeiger des MV Lang
heuer nicht nur in der Gemeinde, sondern
auch im Rahmen des Wetterberichts in der
Sendung “Steiermark heute” zu sehen.
Der MV Lang bedankt sich bei der Gemeindebevölkerung für die freundliche Aufnahme
und die großzügige finanzielle Unterstützung. Der Reingewinn fließt zur Gänze in die
Vereinskassa und wird für die Finanzierung
des laufenden Betriebs verwendet.
Zwei unserer erfolgreichen Musiker: Valentin
Zsilavecz (r.) und Stefan Hörmann (3.v.l.)
Musikalische Pistenflitzer
Nicht nur im Sommer, sondern auch im Winter sind Musikerinnen und Musiker des MV
Lang auch sportlich sehr aktiv. Unter anderem
beim Bezirksskirennen des Blasmusikverbandes Leibnitz auf der Weinebene, wo es für
unsere Skifahrer und Snowboarder galt, den
schnellsten Weg durch den Stangenwald zu
finden. Dank hervorragender Einzel- l e i stungen konnte der MV Lang in
der Vereinswertung den ausgezeichneten sechsten Platz
belegen.
Unsere Mädels beim Interview mit
“Wetterpauli” Paul Prattes
jahrsspielen und dem Muttertagskonzert allein können diese Differenz nicht abdecken.
Aus diesem Grund veranstalten wir alle
paar Jahre ein größeres Fest, verbunden mit einer Haussammlung.
Nur so konnten
wir im Vorjahr
den dringend
notwendigen
Um- und Ausbau des Musikheims mit
einem Eigenmittelanteil von
r u n d
35.000
Euro realisieren.
Nun sind
unsere
finanziellen Reserven
so gut wie aufgebraucht. In nächster Zeit
werden aber - bedingt durch den zahlreichen
Nachwuchs - dringend neue Instrumente und
Trachten benötigt. Deshalb werden Sie Musikerinnen und Musiker des Musikvereins Lang in den
nächsten
besuchen, um Sie persönlich zu unserem
Jubiläumsfest vom
24. bis 26. Juni einzuladen. Mit dem
Kauf eines symbolischen Notenschlüssels
beziehungsweise einer
Spende Ihrer Wahl können Sie dazu beitragen,
den Bestand des Musikvereins Lang zu sichern.
Wir bitten um freundliche
Aufnahme und bedanken
uns für Ihren Beitrag!
Die Musikerinnen und
Musiker des Musikvereins Lang.
Schauplatz LANG
Ausgabe 01/2016
| 27
LANDJUGEND LANG-LEBRING
Ball der Landjugend 2016
Der diesjährige Landjugendball fand am 6.
Februar 2016 beim Gasthaus Schweinzger
statt. Mit dem „klingenden“ Thema „Grüß
Gott in Österreich – Griaß eich in Lang“ stand
Generalversammlung 2016
Nach sechs Jahren als Obmann durfte Martin
Größbauer gemäß den Vereinsstatuten nicht
mehr für eine neue Periode als Obmann kandidieren. Auch Leiterin
Katharina Edler entschied sich, den Platz als
Leiterin
freizugeben.
Somit endete eine
„Ära“ innerhalb unserer Landjugend, die
von Vielseitigkeit, Erfolg und Zusammenhalt geprägt war. Unter
den
36
anwesenden Mitgliedern, zahlreichen Vertretern aus der Gemeinde und der Bezirkslandjugend, wurden Neuwahlen abgehalten, die zu folgendem Ergebnis
kamen: Als neuer Obmann wurde Franz Michael Bäck gewählt. Die neue Leiterin ist Lena
Böcksteiner. Martin Größbauer und Katharina
der Abend im Zeichen der bekannten Fernsehsendung „Klingendes Österreich“. Den
Auftakt bildete eine Einlage der Schuhplattler, worauf die Polonaise folgte. Zur Mitternachtseinlage sprach Patrick Wilhelm, als
Sepp Forcher verkleidet, mit seinen „Gästen“
aus dem Ort. Bereits im Vorhinein wurde ein
Edler bleiben dem Vorstand erhalten und
übernehmen die Positionen von Obmann- und
Leiterin Stellvertreter. Kassier und Kassier
Stellvertreterin wurden Patrick Wilhelm und
Lisa Zettel. Als Schriftführer wurde Matthias
Stifter wiedergewählt, die
Stellvertreterin
ist Elisabeth Irgang. Die weiteren Positionen
lauten wie folgt:
Pressereferent
(Gregor Lenhard),
Sportreferent
(Martin Winter),
Sportreferent Stellvertreter (Stefan
Haas), Agrarkreisre- ferent (Sebastian
Langbauer) und Jugendheimbeauftragter (Lukas Nebel). Wir bedanken uns beim alten Vorstand und wünschen dem Zukünftigen viel Erfolg und alles Gute!
Sport
Auch aus dem Bereich Sport gibt es erfreuliches zu berichten!
Beim Bezirksfußballhallenturnier in Leibnitz erzielte unsere
Mannschaft, angeführt von unserem neuen Sportreferenten
Martin Winter und dem Stellvertreter Stefan Haas den 3.
Platz. Ebenfalls im Jänner wurde in der ESV Halle in Stangersdorf das Bezirkseisstockturnier veranstaltet. Die Ortsgruppe
Lang war mit zwei Mannschaften dabei.
Ausblick:
Maibaumaufstellen:
29. April 2016
Landesentscheid Pflügen:
30.- 31. Juli 2016
Video gedreht, welches ebenfalls gezeigt
wurde. Im Anschluss feierten Jung und Alt bis
in die Morgenstunden ausgelassen weiter.
Wir bedanken uns bei den Gästen sowie für
die Unterstützung der Langerinnen und Langer, die zum Erfolg des Landjugendballs beigetragen haben.
Gasthaus Draxler
Dexenberg 42, A-8403 Lebring
Tel.: 03182 / 25 40
www.draxler-golli.at
Dienstag & Mittwoch | Ruhetag!
28 |
Schauplatz LANG
Gemeindezeitung
IHR PARTNER FÜR
S
S AU D
E
L
L
N
A
R HA
EINE
BESCHRIFTUNG | GRAFIK | DRUCK
SCHILDER LEUCHTKÄSTEN
AUTOBESCHRIFTUNGEN
GESCHÄFTSDRUCKSORTEN
GROSSFORMATDRUCK
FAHNEN TEXTILDRUCK
FLYER PLAKATE AUFKLEBER
BANNER WERBEARTIKEL U.V.M.
BGD - Beschriftung Grafik Druck | Stangersdorf Gewerbegebiet 110 | 8403 Lang|Lebring | T: 03182 / 520 50 | F: 03182 / 520 50 - 50 | [email protected]
„Im Schlosspark Eybesfeld, Jöss“
Wohnungen zu vermieten:
30, 77 und 96 m²
Büros: 50 m² bis 700 m²
Labor und Reinraum
„Lebring“
Wohnung: 57 m²
„Ehrenhausen“
Wohnung: 57 m²
Nähere Auskünfte unter 0650 30 12 426
Email: [email protected]
www.eybesfeld.at
Schauplatz LANG
Ausgabe 01/2016
on dieser Veranstaltung. Rege besucht in den
letzten Monaten waren ebenso die Turneinheiten wie auch unser bestens organisierter
Skitag auf die Turracher Höhe.
Änderung im Vorstand
der SG-Lang
Obmann – Ing. Michael Böcksteiner
Obmannstv. - Karin Stifter
Kassier - Reinhold Braunegger
Kassierstv. - Peter Lenhard
Schriftführer - Edith Augustin
Schriftführerstv. - Herbert Braunegger
Schriftführerstv. - Martin Steiner
SG-LANG
LAUFEN
(Sportliche Grüße, Peter Stifter)
Terminvorschau
Und wie die Zeit läuft!
Rückblickend ist Weihnachten für die Sportgemeinschaft Lang die Zeit, in der die Jahreshauptversammlung stattfindet. Auch diesmal
waren viele unserer Einladung gefolgt um das
Sportjahr 2015 revue passieren zu lassen,
dem Tätigkeitsberichten der einzelnen Sektionen zu lauschen und gemeinsam besinnlich
Weihnachten zu feiern. Sportlich endete
schon zum 27. Mal das Jahr mit dem traditionellen Silvester Lauf & Walk, wobei 90 Teilnehmer auch diesmal wieder daran teilnahmen. Im Foyer der Volksschule wurde
anschließend noch gemütlich die Silvesternacht willkommen geheißen. Danke allen Beteiligten für ihre Mithilfe bei der Organisati-
KIDS CUP
in Langenwang am 28.02.2016
Von etwa 30 Kindern belegte Felix Heger
(U11) beim Kids Cup in Langenwang den guten dritten Platz. Dieses Tischtennisturnier
setzt sich zusammen aus einer Kombination
von Geschicklichkeitsbewerben und Tischtennis. Luka Panholzer hat in der Vorrunde alle
Spiele gewonnen und ist in der KO-Runde
leider ausgeschieden. Nico Jauk und Felix Heger haben in der Vorrunde 4 Spiele gewonnen
und ein Spiel verloren. Felix hat dann beim
Tischtennis in der KO-Runde zwei Spiele gewonnen. Damit wurde er in der Gesamtwertung Dritter. Amelie Heger hatte zwar nur ein
Spiel gewonnen, trotzdem hatte sie viel Spaß
an den Geschicklichkeitsbewerben. Sie war
aber auch das mit Abstand jüngste Mädchen.
(Gerald Allwinger)
Osterlauf & Walk
am Ostermontag, 28.03., vom
Sportplatz , ab 10.30 Uhr! Wir
starten wieder gemeinsam von Lang.
Streckenlänge: Läufer zirka 12 Km,
Walker 8,5 Km. Anschließend
gemeinsamer Ausklang
im Gasthaus Schweinzger.
Lauf-& Walkstart
in die neue Saison am Donnerstag,
7. April, um 18.30 Uhr
vor dem Sportplatz.
Ab Mai Treffpunkt um 19.00 Uhr!
| 29
JAGDVEREIN LANG
Das Ende des Jagdjahres
ist Anlass genug, Rückschau zu halten: Wir haben den Abschuss des
Rehwilds zu 100 % erledigt. Warum 100% ???
Der Abschuss von Schalenwild – so auch für
Rehwild – wird in einem Abschussplan von
der Bezirkshauptmannschaft in Übereinstimmung mit der Bezirkskammer für Landwirtschaft und dem Jagdamt festgelegt. So wird
gewährleistet, dass der natürliche Zuwachs
erlegt wird und es zu keinen Wildschäden in
Feld und Wald kommt! Den Abschuss von
Niederwild (Fasan, Hase ,.......) regeln die Jäger
in eigener Verantwortung und schießen daher nur so viel, dass ein gesunder und artenreicher Wildbestand in genügender Zahl im
Revier vorhanden ist.
Das erfolgreiche Jagdjahr haben wir nach der
Abschlussjagd zusammen mit einigen Grundeigentümern und unseren verständnisvollen
Ehefrauen bzw. Partnerinnen ausklingen lassen. In der Zeit vor dem Beginn des neuen
Jagdjahres findet der Bezirksjägertag und die
Pflichttrofäenschau statt. Vorher wird geprüft, ob tatsächlich das vorgeschriebene
Rehwild erlegt wurde und bei gravierenden
Fehlern spricht die Bezirkshauptmannschaft
auch Strafen aus!! Beim Bezirksjägertag berichtet der Bezirksjägermeister, der Obmann
der Bauernkammer, der Bezirkskommandant
der Polizei sowie der zuständige Referent der
Bezirkshauptmannschaft über das vergangene Jahr. Erfreulicherweise ist das Verhältnis der Jägerschaft zu den genannten
Vertretern der Öffentlichkeit ungetrübt und
etwaige Probleme werden sachlich behandelt
und zufriedenstellend gelöst. Wir Langer Jäger verbringen die Winterzeit mit diversen
Arbeiten im Revier. Um den Umgang mit der
Waffe zu üben, treffen wir uns zum „Osterschinkenschiessen“ und freuen uns dann in
kameradschaftlicher Runde auf das kommende Jagdjahr, das dann am 1.April beginnt! Abschließend möchte ich mich bei den Grundeigentümern, der Langer Bevölkerung und
unseren Gästen, die zusammen mit der Jägerei die Natur nutzen, für das Verständnis bedanken.
Meinen Mitjägern bin ich für das Zusammenstehen dankbar und freue mich mit einem
„Weidmannsheil“ auf gemeinsame jagdfrohe
Stunden!
(Josef Rössler,
Obmann Jagdverein Lang)
30 |
Schauplatz LANG
Gemeindezeitung
BAUERNBUND LANG
Der Bauernbund OG Lang veranstaltete zum
dritten Mal ein Hosn-Owi-Turnier, das wieder
ein unterhaltsamer Spieleabend mit 100 Teilnehmer war. Durch die Unterstützung der
Bauern und Gewerbetreibenden konnten 80
Preise ausgespielt werden. Den ersten Platz
belegte Schweinzger Karl (St. Nikolai), zweiter wurde Sommer Franz (Mettersdorf) und
dritter wurde Lipp Hannes (Lang). Beim
Schätzspiel erreichte Erich Kandinger den
ersten Platz. Danke!
(Obmann, Werner Nestl)
Bild rechts: (v.l.n.r.): Bauernbundobmann Nestl Werner, Sommer Franz, Schweinzger Karl, Lipp Hannes, Obmann
Stellvertreter Stoisser Matthias und Kassier Fruhmann Johann
TAGESAUSFLUG
des Bauernbund Lang
nach Stift Admont
und zu den Riesacher
Wasserfällen
Termin: 11.Juni 2016
Kostenbeitrag:
Kinder: 15 €
Mitglieder: 25 €
Nichtmitglieder: 30 €
Inkludierte Leistungen:
Busfahrt
Jause
Führung in Stift Admont
Abfahrt: 7 Uhr;
Gemeindeamt Lang
Ankunft: ca. 20 Uhr
Programm: Fahrt über die Kaiserau nach Stift
Admont,wo uns eine Führung und Besichtigung erwartetn. Zu Mittag geht es weiter
nach Untertal (Schladming), wo wir die Riesacher Wasserfälle besichtigen (festes Schuhwerk).
Anmeldung bei:
Maria Kurzmann – 0664/4224204 oder
Werner Nestl – 0664/5534523
BB LANG ÜBERGIBT HOLZ-VULGOTAFELN
Am 17. Dezember fand in Dexenberg im Gasthaus Draxler der Ortsbauerntag statt. Obmann
Werner Nestl zog eine erfolgreiche 5 – Jahresbilanz mit zahlreichen Aktivitäten und Veranstaltungen, aber er fand auch klare Worte zur Arbeit der Bauernschaft. Mit Kassier Johann Fruhmann war man als BB-Lang als einer der ersten, und dies seit mehr als drei Jahren aktiv für
einen sinnvollen und praxisgerechten Grundwasserschutz und gegen der umstrittenen Verordnung des FPÖ Landesrates Kurzmann unterwegs. Als Dank für jahrelange bäuerliche Arbeit und
Mitgliedschaft im Bauernbund wurden vielen Mitgliedern aus Holz gefertigte und mit Schriftzug versehene Vulgo-Namenstafeln übergeben. Bei der anschließenden Wahl wurde der gesamte Vorstand einstimmig wiedergewählt.
BK-Obmann Gerald Holler, Obmann Werner Nestl,
Schriftführer Gerhard Fröhlich, Kassier Johann
Fruhmann, Bgm. Joachim Schnabel
Lang 12, A-8403 Lebring
Tel. + Fax: +43/(0)3182/24 20
E-Mail: [email protected]
Schauplatz LANG
Ausgabe 01/2016
| 31
BABYFREUDEN
TOC-LANG
Wenn der Frühling kommt erwacht
nicht nur die Natur, sondern auch da
Leben unseres Clubs. Endlich können
wir dann unsere Traktoren, die während
der Winterzeit gewartet wurden, wieder
flott machen.
Aber nicht nur an den Traktoren haben
wir in den vergangenen Monaten herumgeschraubt, sondern wir haben uns
die kalte Zeit in froher Runde mit Kegeln und Schnapsen vertrieben und nebenbei schon Pläne für das heurige Jahr
geschmiedet. Wir planen unsere Ausfahrten in die nähere und weitere Umgebung mit viel Begeisterung und Vorfreude. Auch eine mehrtägige Reise
werden wir sicher wieder unternehmen!
Bei unserer Mitgliederversammlung, die
wir im Februar abgehalten haben, hat
sich gezeigt, dass wir ein zwar kleiner
Club sind, aber unsere Mitglieder sind
alle mit viel Begeisterung dabei! Bei unserem Stammtisch, der jeden zweiten
Freitag im Monat um 20:00 Uhr im
Gasthaus EDLER stattfindet, geht es immer gemütlich und traktoristisch zu.
Wer an unserem Club interessiert ist,
soll sich nicht scheuen, mit uns Kontakt
aufzunehmen: Obmann Walter Wittmer
freut sich über jeden Anruf unter der
Telefonnummer 03182/40357. Jetzt
hoffen wir auf viele sonnige Wochenenden damit unsere Ausfahrten gelingen
mögen!
(Walter Wittmer)
WIR GRATULIEREN
Bastian Konrad Milak, Göttling
Geburtstag: 20.12.2015
Gewicht: 4.300 g, Größe: 55 cm
Eltern: Kerstin Geckl und Gerald Milak
Marcel Spath, Langaberg
Geburtstag: 07.01.2016
Gewicht: 2.770 g, Größe: 48 cm
Eltern: Natascha Spath und Patrick Baierl
ABSCHLÜSSE
Die Redaktion bittet um Nachricht über bestandene Prüfungen, Jubiläen,
Auszeichnungen, uvm. … an [email protected]!
Barbara Geckl, Jöß
GEBURTSTAG
Lehre mit Matura
zur Medienfachfrau
für Mediendesign
Lukas Nebel, Lang
Josefa Gigerl, Jöß
zum 80. Geburtstag
Josef Lenhard, Jöß
zum 80. Geburtstag
Lehrabschlussprüfung
zum Metalltechniker,
Metallbau- und
Blechtechnik
(Hauptmodul)
mit ausgezeichneten
Erfolg bestanden
2. April
2016
Samstag 2. April, 9.00 Uhr