Rinderzucht und - haltung 9 - Střední škola zemědělská Přerov

Výukový materiál
zpracovaný v rámci operačního programu
Vzdělávání pro konkurenceschopnost
Registrační číslo: CZ.1.07/1. 5.00/34.0084
Šablona: II/2 Inovace a zkvalitnění výuky cizích jazyků na
středních školách
Sada: 1 NJ
Číslo: VY_32_INOVACE_NJ_4ROC_09
Rinderzucht und -haltung
Předmět:
Ročník:
Klíčová slova:
Německý jazyk
4.
Rind, Rinderwahnsinn,
Krankheit der irren Kühe, Maulseuche,
Klauenseuche.
Jméno autora:
Mgr. Břetislav Lalinský
Adresa školy:
Střední škola zemědělská, Osmek 47
750 11 Přerov
Rinderkrankheiten
In den 90-er Jahren hat sich in Großbritannien
Rinderwahnsinn (BSE – Krankheit der irren Kühe)
verbreitet. Der Grund dieser Krankheit war
schlechte Fütterung.
Die Europäische Union hat Ausfuhr- und
Einfuhrverbot an britisches Beef ergehen lassen.
Britische Farmer mussten Tausende von Rindern
abschlachten und verbrennen lassen.
Wortschatz
r Rinderwahnsinn,-es,0
nemoc šílených krav
e Krankheit der irren Kühe
nemoc šílených krav
s Ausfuhrverbot,-es,-e
zákaz vývozu
s Einfuhrverbot,-es,-e
zákaz dovozu
ergehen, erging, i./h. ergangen vyjít, vydat (nařízení)
abschlachten
porazit (dobytek)
verbrennen, verbrannte, i./h. verbrannt
spálit,upálit
Maul- und Klauenseuche ist eine ansteckende,
sehr gefürchtete Krankheit bei Kühen, bei der sich am
Maul, an den Klauen und am Euter kleine Blasen
bilden. Gegen diesen Krankheiten werden Rinder
geimpft.
Wortschatz
e Maulseuche,-,nur Sg.
e Klauenseuche,-,nur Sg.
ansteckend
e Blase,-,-en
(be)fürchten (etw. A)
s Maul,-(e)s, Mäuler
e Klaue,-,-n
s Euter,-s,impfen
slintavka
kulhavka
nakažlivý
puchýř, bublina,
měchýř
obávat se čeho
tlama, huba
paznecht, spár, dráp
vemeno
očkovat
Fragen zum Text:
1. Welche Rinderkrankheiten werden sich
gefährlich verbreitet?
2. Welche Maßregeln werden dagegen
organisiert?
Aufgabe:
Versuche den Artikel anhand des Wortschatzes und
der Fragen zum Text frei zu erzählen.
Použité zdroje
• Veškeré použité obrázky (kliparty) pocházejí ze
sady Microsoft Office 2010.
• Všechny fotografie pochází z archivu autora
Autorem materiálu a všech jeho částí, není-li uvedeno jinak, je Mgr. Břetislav Lalinský
Financováno z ESF a státního rozpočtu ČR.