Zur Gemeindezeitung

Ausgabe 05 / März 2016
Zugestellt durch Post.at · Auch an Verzichter austragen
Annaberg-Lungötz
AKTUELL
www.annaberg-lungoetz.at
Information des Bürgermeisters
Aus der Gemeinde
Tourismus & Kultur
Aus dem Vereinsleben
Veranstaltungskalender
Bild: © Atomic/GEPA
Wir gratulieren MARCEL HIRSCHER
zu seinem 5. GESAMTWELTCUP-SIEG in Folge!
DER BÜRGERMEISTER
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
geehrte Gäste und Freunde!
Das Jahr 2016 ist schon wieder einige
Monate alt und den heurigen Winter kann
man von zwei Seiten bewerten. Was die
Aufwendungen im Bereich des Winterdienstes angeht werden wir diesen Winter
sicherlich günstig aussteigen, jedoch für
den Tourismus, die Nächtigungszahlen, die
Liftbetriebe und Schischulen sowie für
die Schiverleihbetriebe ist dieser Winter
sicher als „Problemwinter“ einzustufen.
„Gott sei Dank“ ist es trotzdem immer
wieder möglich auch mit wenig Schnee
den Betrieb aller Liftanlagen und somit
auch aller anderen Gewerbebetriebe aufrecht zu erhalten um das größte Übel
abzuwenden.
Wir jedes Jahr passieren auch im Jahr 2016
wieder unvorhersehbare Schicksale im privaten Umfeld sowie durch Naturgewalten.
Hoffen wir, dass nicht zu viel Schreckliches
passieren muss und schauen wir positiv
in die Zukunft.
Die sportlichen Talente unserer Heimatgemeinde sind auch heuer wieder „gut im
Rennen“!
Hirscher Thomas besucht seit Herbst das
Sportrealgymnasium HBI Saalfelden und
hat sich auf Schisprung spezialisiert. Er ist
in der Wintersaison 2015/2016 zweitbester
seines Jahrganges in Österreich. Gratuliere
dir zu deinen Leistungen und wünsche dir
alles Gute schulisch sowie sportlich!
Auch unser weltbester Schirennfahrer Marcel Hirscher konnte beim Rennwochenende in Kranjska Gora die fünfte Gesamtweltcupkugel und seine dritte Riesentorlaufkugel
fixieren. Marcel, als Bürgermeister möchte
ich dir zum diesem unglaublichen Rekord
herzlich gratulieren. Auch alle Gemeindevertreter sowie alle Bediensteten der Gemeinde freuen sich mit dir über deine
herausragenden Leistungen in der Schirennsaison 2015/16. Bei einem tollen Fest
möchten wir deine Erfolge gerne mit dir
feiern.
Nun möchte ich allen Bürgerinnen und
Bürgern ein gesegnetes Osterfest und einen
guten Start in den Frühling wünschen. ■
Bgm. ÖR. Josef Schwarzenbacher
Bundespräsidentenwahl am 24. April 2016
Wahltag ist Sonntag, der 24. April 2016.
Wahlzeiten: Die Wahl beginnt in den
Wahllokalen in Annaberg und in Lungötz
um 07:30 Uhr und endet um 16:00 Uhr.
lungoetz.at/News (rechts im Fließtext) oder
unter www.annaberg-lungoetz.at/Gemeinde/Wirtschaft/E-Gouvernment/Wahlkarte
anfordern.
Die Beantragung einer Wahlkarte ist für
alle möglich, die am Wahltag aufgrund
einer Abwesenheit oder aufgrund körperlicher Einschränkungen nicht persönlich
beim zuständigen Wahllokal Ihre Stimme
abgeben können.
Der letztmögliche Zeitpunkt für
schriftliche und Online Anträge
ist der 20. April 2016, für
Anträge, die in der Gemeinde eingebracht werden,
der 22. April 2016,
12.00 Uhr.
■
Dieser Antrag muss persönlich, schriftlich
oder mit einer unterschriebenen Vollmacht
gestellt werden. Eine telefonische Beantragung ist nicht mehr möglich. Die
schriftliche Einreichung kann auch über
die Karte, welche rechtzeitig an alle
Wahlberechtigten per Post zugesandt wird
erfolgen.
Es ist auch möglich über unsere Homepage einen schriftlichen Antrag einzubringen entweder unter www.annaberg-
2
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
AUS DER GEMEINDE
Blasmusiktreffen, Gaufest der Brauchtumsvereine
und HeuARTfest 2016
Bilder: © Monika Hopfgartner
Das Jahr 2016 ist ein „Jahr der Feste“.
Heuer wurden bereits zwei gelungene
Feste in Annaberg-Lungötz abgehalten. Der Jahrtag der Tennengauer Blasmusikkapellen und das Gaufest der
Tennengauer Brauchtumsvereine.
Danke an alle Verantwortlichen,
die zum Erfolg dieser Feste beigetragen haben.
Erstmalig wurde beim Gaufest die Wanderheilige „Hl. Notburga“ übergeben.
Diese Statue wurde von Pfarrer Pater
Bernhard Röck eingeweiht und bleibt
nun ein Jahr in unserer Gemeinde.
Betreut wird sie von den Trachtenfrauen Annaberg und Lungötz. Die
Statue der „Hl. Notburga“ wird bei
den kirchlichen Festen und Umzügen
beider Ortsteile von den Trachtenfrauen mitgetragen. Beim nächsten
Gaufest wird die Wanderheilige an die
nächste Gemeinde weitergegeben.
Das HeuARTfest 2016 wird
diesmal vom 2. – 4. September
in Lungötz ausgetragen. Die
Vorbereitungen laufen bereits
auf Hochtouren und ich bitte alle
um Mithilfe und um Zusammenhalt, damit wir ein gelungenes
HeuARTfest 2016 organisieren
können.
■
Geh- und Radweg (Bauabschnitt 4)
Die Grundeinlösungen sind bereits erfolgt. Der Baubeginn ist für Anfang
September 2016 geplant, 2017 wird
dieser fertiggestellt.
Danke allen Grundbesitzern (Fam. Quehenberger Rupert (Penn), Fam. Diegruber Georg,
Fam. Krallinger Christoph (Scherl), Fam.
Rettenbacher Florian sowie die ÖBF) für das
Entgegenkommen ihre Grundstücke für die
Lückenschließung des Geh- und Radweges,
zwischen unseren beiden Ortsteilen, zur
Verfügung zu stellen.
Dank gilt auch dem Land Salzburg für die
Finanzierung, allen voran der Baudirektion,
LR Maier und der Fachabteilung Straßenbau
für das zur Verfügung stellen der entspre■
chenden Mittel.
Hangrutsch zwischen Auto Moser und Haslau
Knapp vor Weihnachten kam es im Bereich Haslau (100 m vor der Abzweigung
Rauchenbachstraße) zu einem ca. 40 m
langen Hangrutsch.
Die B166 war einige Tage nur einspurig
befahrbar. Es wurden innerhalb kürzester
Zeit Sofortmaßnahmen durch Abholzen,
Abräumen und Gittern der Felsfläche
getroffen. Mit Hilfe der Straßenmeisterei,
Geologen vom Land Salzburg und der Firma
Kaim konnte ein weiterer
Abrutsch vermieden werden. Danke an den Straßenmeister Steiger mit seinem
Team für die unkomplizierte
und unbürokratische Hilfe
und Beseitigung der Gefahrenstelle. Die Kosten werden zu 100 % vom Land
Salzburg übernommen! ■ Bild: © Gerald Valentin
Vorbild in der Asylantensituation
Seit mehreren Jahren ist unsere Gemeinde ein Vorbild in der Asylantensituation,
da wir die Quote von 1,5 - 2% der Einwohneranzahl vorweisen können.
Dies wurde bereits in den Medien öfter erGemeindezeitung Annaberg-Lungötz
wähnt. Die Auswirkungen für das Versagen
der Politik an den höchsten Stellen werden
wir in den nächsten Jahren dem entsprechend spüren und auch die Sorge wie das
alles Weitergehen soll ist berechtigt. Wir müs-
sen immer wieder aufzeigen woran es fehlt
nur leider wird der „kleine Mann“ kaum noch
gehört. Trotzdem Danke an alle die in irgendeiner Form für das gute Zusammenleben mit den
Asylanten in unserer Gemeinde beitragen. ■
3
AUS DER GEMEINDE
Löschzugskommandant und
Ortsfeuerwehrkommandant
Bei der Jahreshauptversammlung der FF
Lungötz am 16. Jänner 2016 wurde wieder
OBI Hannes Lanner für weitere fünf Jahre
zum Löschzugskommandant gewählt.
Die Wahl zum Ortsfeuerwehrkommandanten
fand am 12. März 2016 statt. HBI Rupert
Hirscher übernimmt für weitere 5 Jahre
dieses Amt. Als Bürgermeister gratuliere ich
zur Wiederwahl und bitte beide Kommandanten um weiter gute Zusammenarbeit.
Im Dezember 2015 hat sich die FF-Lungötz
durch eigene Finanzierung ein Mannschaftsfahrzeug, einen Ford Ranger Allrad XLT 4x4
2,2 TDCi, angeschafft. Die offizielle Einweihung wird heuer noch stattfinden.
Danke an den Löschzug Lungötz, dass bei
dieser Investition die Gemeinde entlastet
wurde.
■
Sozialer Wohnbau am „Alten
Sportplatz“
Am 19. Februar 2016 fand die Projektvorstellung der geplanten Wohnungen
und des Einkaufsmarktes am alten
Sportplatz in Annaberg statt.
Für alle Interessenten einer Eigentumswohnung, einer Mietwohnung oder einer Mietkaufwohnung wurde das Projekt vorgestellt. Sollte noch jemand Interesse haben,
liegen die Pläne am Gemeindeamt auf. ■
Güterwege
Die alten Wege zum „Ötzhäusl“ in
Annaberg und zum alten „Schipplegg“
im Astauwinkel werden durch zeitgemäße Güterwege ersetzt.
Auch die Sanierung mehrerer Weganlagen in unserem Gemeindegebiet
wird durchgeführt.
■
Skizzen der geplanten Wege.
Bild oben: „Ötzhäusl“
Bild unten: „Schipplegg“
Wildbachverbauung
Baubeginn des Projektes Sulzgraben
wird heuer im Juli bzw. August sein.
Eine Projektausarbeitung für die Verbauung der rechtsufrigen Gräben entlang der Lammer (bis Mosersäge) ist
geplant. In den letzten Wochen wurden
bereits Gespräche mit einigen Grundbesitzern, der Bezirkshauptmannschaft
und der Wildbach- und Lawinenverbauung geführt. Die größte Hürde wird wohl
die Genossenschaftsgründung sowie
die Finanzierung darstellen.
■
4
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
AUS DER GEMEINDE
Leinenpflicht – Hundekotbeseitigung
Es gibt bereits viele Hundebesitzer in
unserer Gemeinde, die sich an die Bestimmungen der Leinenpflicht und an
die Beseitigung des Hundekots halten.
Ermahnung eine Anzeige folgen, falls von
jemandem ein Foto als
Beweis vorgelegt wird. Es ist sehr schade,
dass man zu solchen Handlungen greifen
muss, alle sollen Haustiere haben dürfen,
jedoch soll auch für Ordnung, Sicherheit
und Sauberkeit gesorgt sein.
■
Bitte um Verständnis!
Leider lassen sich einige Hundebesitzer
nicht belehren und somit muss eine
strengere Vorgehensweise gehandhabt
werden. Zukünftig wird nach einmaliger
Essen auf Rädern in Annaberg-Lungötz Heimatmuseum
In den letzten Wochen wurde immer • Wer kann sich vorstellen, als Freiwieder die Frage nach der Einführung
willige/r Helfer/Helferin bei der Zu„Gererhof“
von „Essen auf Rädern“ in AnnabergLungötz gestellt.
Um das Projekt näher planen zu können,
wenden wir uns mit folgenden zwei Anliegen an die Bevölkerung:
• WerhatanderBelieferungmit
„Essen auf Rädern“ Interesse?
stellung des Essens in AnnabergLungötz und für unser „Betreutes
Wohnen“ behilflich zu sein?
Wir ersuchen alle Interessierten sich so
bald wie möglich mit dem Gemeindeamt
(Verwaltung: Telefon: 0 64 63 / 81 58) in
Verbindung zu setzen.
■
Bild: © Bernhard Ponemayr
Betreuung der Blumenbepflanzung
im Ortsteil Annaberg gesucht
Die gewohnten Arbeiten im Frühjahr,
das Kehren und Waschen der Plätze und
Gehwege, wird in beiden Ortsteilen nach
der Schneeschmelze durchgeführt.
Je nach Witterung werden die öffentlichen
Beete wieder mit farbenfrohen Blumen
bepflanzt. Im Ortsteil Lungötz wird die
Betreuung wieder von Frau Hannelore und
Herrn Blasius Resch durchgeführt.
Im Ortsteil Annaberg können Frau Elfriede
und Herr Sepp Thaler aus beruflichen
Gründen die Betreuung der Blumenbeete
und Grünflächen nicht mehr durchführen.
Herzlichen Dank für die Jahre, in denen ihr
uns dabei mit vollem Einsatz unterstützt
habt das Ortsbild von Annaberg zu verschönern. Auch für die gute und engagierte
Zusammenarbeit sind wir sehr dankbar.
Alles Gute!
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
STELLENAUSSCHREIBUNG
Die Ortsgemeinde Annaberg-Lungötz
schreibt die Stelle für die Rasenpflege
und Blumenbeete der gemeindeeigenen
Anlagen im Ortsteil Annaberg ab dem
Frühjahr 2016 aus:
Beschäftigungsausmaß: Nach monatlichen Stundenaufzeichnungen mit einem
Sondervertrag. Der Stundensatz beträgt
Euro 12,63 inkl. Sonderzahlungen (0,504%
des Ansatzes V 2 Beamte)
Aufgabenbereich: Öffentlicher Parkplatz /
Friedhof Annaberg / Insel Kreuzung Hagensiedlung / Irlau / Grünstreifen und Blumenbeete entlang der Bundesstraße etc.
Rasenmähen; Gießen; Hecken- und
Sträucher schneiden; Blumenbeete für
Bepflanzung vorbereiten. Anhänger mit
Wassertank vorhanden – Eigener PKW mit
Anhängerkupplung erforderlich!!
Heuer wird der „Gererhof“ mit der
gewohnten „Legdacheindeckung“
neu gedeckt.
Kosten ca. € 30.000,–. Danke an
Kustos Bernhard Ponemayr sen. für
den engagierten Einsatz bezüglich Betreuung und Instandhaltung unseres
Heimatmuseums. Es ist weitum bekannt und ein Juwel unserer Heimatgemeinde.
■
Ich bitte auch alle Bürgerinnen und Bürger
darauf zu achten, dass nicht durch unaufmerksames Parken oder durch mutwillige
Beschädigung der Blumenschmuck zerstört wird. Wir werden diese Zerstörungen
strafrechtlich verfolgen.
An alle Haus- und Vorgarten-, sowie Grabbesitzer wie jedes Jahr die Bitte auch
heuer wieder durch Blumenschmuck und
schöne Gärten zum sauberen gepflegten
Ortsbild unserer Gemeinde beizutragen. ■
5
AUS DER GEMEINDE
Hochwertig Wohnen in der „Sportplatzsiedlung“
Direkt im Ortzentrum von AnnabergLungötz wird von der Salzburg Wohnbau in zwei Bauabschnitten eine Wohnanlage mit 27 Eigentums-, Miet- und
Mietkaufwohnungen und einem Adeg
Markt im Erdgeschoß errichtet.
Der Baustart für die ersten 14 Wohneinheiten ist für Juni 2016 geplant, nach
der Fertigstellung im Sommer 2017 erfolgt
die Realisierung der restlichen 13 Wohnungen. Die 2-, 3- und 4-Zimmerwohnungen
werden Größen zwischen 51 und 99 m²
aufweisen, die sich für alle Altersgruppen
eignen. Eine hochwertige Ausstattung mit
Fußbodenheizung, großzügige Dachterrassen, Loggien und Balkone, eigene Gartenanteile und ein umweltfreundliches Energiesystem garantieren Wohnkomfort auf
höchstem Niveau. Großzügige Freiflächen
und ein Kinderspielplatz laden zum Verweilen und Herumtollen ein. Weiters bietet
die neue Wohnanlage eine sehr gute
Infrastruktur mit Kindergarten, Volks- und
neue Mittelschule, Einkaufsmöglichkeiten,
Bushaltestelle und Skilifte in direkter Umgebung.
■
Aktuelle Wohnungsangebote unter:
www.salzburg-wohnbau.at
Salzburger Landeshilfesammlung
Bei der Salzburger Landeshilfesammlung
2015/2016 wurden in Annaberg und Lungötz insgesamt € 6.834,00 gesammelt.
Mit diesen Mitteln wird Mitmenschen im
Land Salzburg, die unverschuldet in Not geraten sind, unbürokratisch geholfen. Zu den
Aufgaben des Fonds gehören unter anderem: Überbrückungshilfen nach Todesfällen,
Unfällen und Schicksalsschlägen, Unterstützungen für Familien in Notsituationen, Hilfe
für Menschen in einer nicht selbst verschuldeten wirtschaftlichen, sozialen und/oder
gesundheitlichen Notsituation, Weihnachtsbeihilfen für Seniorinnen und Senioren mit
Mindestpension und Ausgleichszulage. 10
Prozent werden der Gemeinde für den
Sozialen Zwecke refundiert und dies ist
somit ein Betrag von € 683,40.
Ein herzliches Dankeschön an alle Spender
und Spenderinnen – denn diese Spenden
werden wirklich für Menschen in unserem
Ort eingesetzt. Mein Dank gilt natürlich
auch den ehrenamtlichen Sammlern und
Sammlerinnen.
■
Bau des Oberflächenkanals Alpendorf,
Gemeindestraßenverbreiterung
Dieses Jahr ist es endgültig soweit, der
Oberflächenkanal im Alpendorf wird
gebaut und die Gemeindestraße zum
Alpendorf wird verbreitert.
6
Nach vielen Jahren des Ärgers, sowie Prozess- und Gerichtsentscheidungen kann nun
das Projekt 2016 endlich abgeschlossen
werden. Danke an alle für eure Geduld. ■
Notärzliche
Versorgung
im Lammertal
Durch die neue Notarztregelung muss
im Notfall der Patient bis zu einer Stunde und länger auf den Notarzt warten,
da dieser eine sehr lange Anfahrtszeit
hat. Für bestimmte Patienten ist das
zu spät.
Mit einigen Bürgermeistern im Lammertal wird nun darum gekämpft, das Notarztsystem wie es war beizubehalten.
Wenn die Ärzte für diesen Notdienst die
erforderlichen Mittel bekommen, sind sie
weiterhin bereit den Notdienst zu machen. Am 17.02.2016 wurde im Landtagsausschuss ein positiver Beschluss
aller Parteien gefasst, die ländlichen Regionen mit Notärzten zu versehen. Hoffentlich wird dies bald umgesetzt.
■
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
AUS DER GEMEINDE
Zu vermieten:
3 Wohnungen Gappen 69
2 x 2-Zimmer Wohnung (ca. 54 m²),
2 x 3-Zimmer Wohnung (ca. 70 m²)
Infos bei Quehenberger Christian
Tel.: 06463/8158-72
Eine Dachgeschosswohnung in der Raiffeisenbank Annaberg mit 33 m² sowie eine
Wohnung im Gebäude Annaberg Nr. 134 (75
m²) zu vermieten.
Infos erhalten Sie bei Geschäftsleiter Andreas
Quehenberger (Tel. +43 6463 8118-0, E-Mail:
[email protected]).
Wohnung in 5523 Lungötz, Neubach 33
2. Stock im Kaufhaus Lungötz mit 90 m² zu
vermieten. Infos unter Tel:: 0664/3944376
Wohnung in 5524 Annaberg, Hefenscher 45a
mit 100 m² auf Dauer zu vermieten. Infos
unter Tel.: 06463/8314 oder 0664/ 90 61 832
4 Zimmerwohnung im Pfarrhof (Mesnerwohnung) ab Mitte April zu vermieten. Küche,
1 Garage, Bad-WC, Trockenraum, Keller,
Heizung mit Nahwärme vorhanden.
Kontakt: Pater Bernhard, Tel.: 0664/1203571
4 Zimmer Wohnung in ruhiger Lage in Gappen 49, 5523 Lungötz, 90 m² Altbau, saniert,
Küche, Bad, Elektroheizung, voll möbliert inkl.
Küchenausstattung, Keller mit vorhandener
Waschmaschine und Trockner, Balkon und
Gartenbereich; Kaltmiete: € 630,00
Bei Interesse bitte melden: 0664/513 74 31
oder 0664/221 40 55
Einfamilienhaus in 5523 Lungötz, Neubach
55 zu vermieten. Ca. 100 m² Wohnfläche mit
3 Schlafzimmern, Balkon, Terrasse, Keller, 2
Abstellräume, Einbauküche, Whirlpool und
Staubsaugeranlage.
Infos unter Tel.: 0699/81608147 oder per Mail:
[email protected]
Stellenmarkt:
Die Firma API (Großmauer, Promberg 14)
sucht ab April 2016 eine Reinigungskraft
w/m. Arbeitszeit nach Absprache 2 mal wöchentlich. Bei Interesse melden Sie sich bitte
unter [email protected]
oder Tel. 0049172-7059338 oder hinterlassen
Sie eine Nachricht im Briefkasten bei Gerlinger,
Annaberg 200.
Reinigungskraft für 2 Ferienhäuser mit 75 m²
und 90 m² im Alpendorf Dachstein-West in
Annaberg (evtl. auch eine Reinigungskraft pro
Haus). Die Häuser sind im Winter sehr gut
vermietet, so dass die Arbeiten fast immer
Samstags anfallen. Zu den Aufgaben gehört
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
die Abnahme und Reinigung der Häuser bei /
nach Abreise der Gäste, sowie die Pflege der
Bettwäsche, Handtücher etc. Empfang der
Gäste wäre schön. Wir bieten selbstständiges
Arbeiten für nette Vermieter (Eigenvermietung
mit vielen Stammgästen) bei guter Bezahlung.
Bitte melden Sie sich bei Interesse unter
Tel.: +49(0)179 51 33 935, Barbara Kleeblatt
Für die Betreuung von Ferienhäusern werden
Reinigungskräfte gesucht.
Genauere Infos bei Frau Anna Pölzleitner
Tel.: 06463/8158-76
Ein aufrichtiges Dankeschön
Am Samstag den 20. Februar habe ich nach
dem Langlaufen in Lungötz eine Umhängetasche mit Reisepass, Handy und Fotoapparat verloren. Die Tasche wurde von jemandem
gefunden und im Hotel Moisl in Abtenau abgegeben. Leider ist mir nicht bekannt, wer der
ehrliche Finder/Finderin war. Ich möchte mich
auf diesem Wege ganz herzlich bedanken.
Vielleicht kann die betreffende Person mit mir
Kontakt aufnehmen ([email protected]).
Ich möchte mich in irgend einer Form erkenntlich zeigen. Liebe Grüße ins Lammertal!
Margreiter Franz
AMTLICHE HINWEISE
Kehrmaschine
Wir bitten alle Obmänner der Güterwege
um Meldung, ob die Kehrmaschine für die
Reinigung der Güterwege benötigt wird.
Tel.: 06463/8158-72
Heizscheck
Das Land Salzburg gewährt SalzburgerInnen
einen einmaligen Heizungskostenzuschuss
von € 150,00. Nettoeinkommensgrenzen/
Monat: Alleinlebende € 838,00; Ehepaare,
Lebens- und Haushaltsgemeinschaften €
1.257,00; für jedes Kind im Haushalt € 210,00
jede weitere Erwachsene Person im Haushalt
€ 420,00. Anträge können am Gemeindeamt
noch bis 31.05.2016 gestellt werden. Nötige
Unterlagen: Einkommensnachweis aller im
Haushalt lebenden Personen des Vormonats,
Rechnungsbeleg für Brennmaterialkauf in
Höhe von mind. € 150,00, Bankverbindung
mit IBAN und BIC.
Für das Anschlagen von Plakaten auf der
Plakatwand in Annaberg (öffentlicher Parkplatz im Ortszentrum) ist eine Genehmigung
der Gemeinde einzuholen.
Für die Verwendung des Gemeindewappens
muss ein Ansuchen an die Gemeindevertretung gestellt werden. Erst nach Genehmigung
dieser darf das Wappen verwendet werden.
ROLLENDE HERZEN –
VERTEILEN STATT WEGWERFEN!
Wir kommen für Sie, wenn Sie sozial bedürftig sind und das Geld momentan nicht reicht!
(kein Nachweis erforderlich). Besuchen Sie
uns beim Rollenden Herzen Bus und füllen
Sie sich gratis eine Einkaufstasche! Sie helfen
damit, einwandfreie Waren sinnvoll zu verwerten. Wir kommen am 21.04.2016, 19.05.2016
und am 16.06.2016 in Annaberg am Parkplatz
bei der Sportanlage von 14:20 bis 14:35 Uhr
und am Parkplatz Ortseinfahrt in Lungötz von
14:50 bis 15:05 Uhr.
Das Rollende Herzen Team freut sich auf Sie!
Foliensammelaktion des Maschinenringes
Die bezirksweite Agrar-Foliensammlung 2016
findet in Annaberg am Freitag, dem 22. April
2016 von 07:30 – 08:30 Uhr am Bauhof in
Annaberg statt. Der Maschinenring bietet seit
2014 ein salzburgweit einheitliches, effizientes
und kostengünstiges Sammelsystem für sortenreine Silofolien an. Was bedeutet sortenrein: frei von Heu, Gras, Netze und Schnüre;
besenrein und trocken. Die Silofolien werden
zu Regranulat verarbeitet und neuerlich der
Kunststofferzeugung zugeführt. Der Maschinenring ersucht darum, bereits jetzt die betreffenden Folien zu sammeln und in handliche Pakete zu bündeln. Diese können dann
am 22. April 2016 im Zuge der Foliensammlung abgeliefert werden.
Aktion Gratiskompost 2016
Von der SAB wird für die aktive Mitarbeit bei
der Bioabfallstoffsammlung allen Bürgern der
Gemeinde in Haushaltsmengen der Biokompost zur Verfügung gestellt. Der Kompost wird
voraussichtlich Anfang Mai angeliefert.
Voranmeldung am Gemeindeamt unbedingt
erforderlich! (Tel.: 06463/8158)
TAGESMUTTER
Das Beste für Ihr Kind
Die pädagogisch gut ausgebildeten Tagesmütter des Hilfswerks betreuen Klein- und Schulkinder. Sie stehen zeitlich flexibel zur Verfügung und schaffen ein kindgerechtes Umfeld.
Zeitlich flexibel: Die Betreuungszeiten orientieren sich an den Bedürfnissen der Eltern.
Tagesmütter betreuen Ihr Kind auch dann,
wenn Kindergärten und Schulen geschlossen
haben.
7
AUS DER GEMEINDE
Qualifizierte Betreuung: Tagesmütter werden
mit 300 Stunden Ausbildung – u.a. in den Bereichen Pädagogik, Gesundheitsförderung und
Entwicklungspsychologie – auf ihre Aufgabe
vorbereitet. Freie Betreuungsplätze in Annaberg bei Tagesmutter Martina Bergmüller.
Bitte um vorherige Absprache mit der Gemeinde und der Kindergartenleitung Weinau.
Kontakt: Familien- und Sozialzentrum Hallein,
Griesmeisterplatz 2, 5400 Hallein; Tel.: 06245/
81444, [email protected]
Babypaket
Die Ortsgemeinde Annaberg-Lungötz möchte
alle neu geborenen GemeindebürgerInnen
herzlich willkommen heißen und gratuliert
den Eltern zur Geburt des Kindes.
Im Meldeamt bekommen Eltern einen Korb,
voll mit Allerlei, was so eine kleine AnnabergLungötzerin oder ein kleiner Annaberg-Lungötzer gut gebrauchen kann. Liebe Eltern,
Sie werden gebeten, sich das Babypaket
der Ortsgemeinde Annaberg während der
Öffnungszeiten abzuholen.
Der Salzburger Familienpass –
ein familienfreundliches Angebot
Durch familiengerechte Preisgestaltung
wird der Zugang zu Freizeitveranstaltungen
mit Hilfe des Salzburger Familienpasses
erleichtert. Weiters gibt es auch Angebote
aus dem Bereich Handel und gewerbliche
Dienstleistungen für Familien.
Der Familienpass gilt für Familien, Lebensgemeinschaften oder Alleinerziehende und deren
Kinder und Pflegekinder bis zum 18. Geburtstag. Er gilt jeweils 3 Jahre ab Ausstellungsdatum. Die im Familienpass eingetragenen
Personen müssen mit dem/der Antragstellerin
im gemeinsamen Haushalt leben. Es ist auch
möglich, eine zweite Erwachsene Person, die
nicht im gemeinsamen Haushalt lebt, in den
Familienpass eintragen zu lassen. Die Familie
muss den Hauptwohnsitz im Land Salzburg
haben. Sie können sich Ihren Familienpass
kostenlos und unbürokratisch am Gemeindeamt Annaberg-Lungötz ausstellen lassen:
Nachdem Sie das Anforderungsformular ausgefüllt und unterschrieben haben, wird der
Familienpass sofort – gemeinsam mit einer
Informationsbroschüre, die die konkreten Ermäßigungen im Land Salzburg anführt – ausgehändigt.
Antragslose Familienbeihilfe
seit 1. Mai 2015
Das Bundesministerium für Familien und
Jugend und das Bundesministerium für
Finanzen tragen mit dieser Neuerung bei
8
der Familienbeihilfe maßgeblich zur Verwaltungsvereinfachung bei.
Behördenwege werden Ihnen so weit wie
möglich erspart und im Sinne der Bürger-orientierung wird die Familienbeihilfe bzw.
der Kinderabsetzbetrag rascher ausbezahlt.
Um die Familienbeihilfe zu erhalten, ist
kein Antrag erforderlich und kein Besuch
beim Finanzamt notwendig, die Finanzverwaltung wird selbstständig aufgrund der
Datenübermittlung aus dem ZPR tätig. Die
Finanzverwaltung prüft, ob alle Anspruchsvoraussetzungen und Auszahlungsinformationen
vorliegen. Wenn ja, bekommen Sie ein Informationsschreiben und zeitgleich wird die
Familienbeihilfe auf das der Finanzverwaltung
bekannte Konto überwiesen. Wenn nein,
bekommen Sie ebenfalls ein Informationsschreiben und werden ersucht, fehlende
Informationen nachzureichen oder Fragen zu
beantworten.
Gebührenfreie Erstausstellung
von Urkunden und Reisepass
für Kinder bis zum 2. Lebensjahr
Wir möchten nochmals in Erinnerung rufen,
dass die erste Ausstellung von Staatsbürgerschaftsnachweis und Reisepass für ein
Kind bis zum 2. Lebensjahr gebührenfrei
ist. Wird dieser Termin übersehen, werden die
vollen Gebühren eingehoben! Bitte melden
Sie sich rechtzeitig vor dem 2. Geburtstag des
Kindes im Amt, wenn die Ausstellung dieser
Dokumente ansteht.
Einhaltung Ruhezeiten
Aus gegebenem Anlass wird ersucht, alle
lärmverursachenden Außenarbeiten wie
Rasenmähen, Holzschneiden u.ä., im Wohngebiet nicht während der Mittagszeit (12:00
bis 15:00 Uhr) vorzunehmen bzw. an Sonnund Feiertagen überhaupt zu unterlassen.
Diese Mittagsruhe ist nicht nur für unsere
Gäste, sondern auch für alle GemeindebürgerInnen wünschenswert. Wir ersuchen Sie, diese
allgemeine Empfehlung zu beachten.
Hundehalter aufgepasst
Hundekotbeseitigung: Aus aktuellem Anlass
ersuchen wir alle Hundehalter, die im Gemeindegebiet aufgestellten Hundekotstationen zu
nutzen um Verunreinigungen der öffentlichen
Flächen und Plätze, Grünflächen, Wege, sowie
landwirtschaftlichen Flächen, die das Futter
für unsere Milchkühe liefern, zu vermeiden.
Leinenpflicht: Es erreichen uns immer wieder
Beschwerden über freilaufende Hunde. Wir
verweisen auch in diesem Zusammenhang
auf unsere ortspolizeiliche Verordnung über
Leinenzwang im gesamten Gemeindegebiet
Annaberg-Lungötz.
Meldepflicht für Hundehalter: Seit dem 1.
Jänner 2013 ist die Novelle des Salzburger
Landessicherheitsgesetzes in Kraft getreten
und das heißt, dass ab diesem Zeitpunkt eine
Meldepflicht für alle Hundehalter in Salzburg
gilt. Das heißt, alle Hunde, die seit dem 1.
Jänner 2013 nach Annaberg-Lungötz gekommen sind, müssen am Gemeindeamt gemeldet werden! Weitere Infos können online
auf „www.annaberg-lungoetz.at/ Gemeinde/
Formulare Sprechstunden/ Meldepflicht für
Hundehalter ab 01.01.2013“ oder direkt am
Gemeindeamt bei Wallinger Anna unter Tel.:
06463/8158-71 angefragt werden.
RECYCLINGHOF ANNABERG & LUNGÖTZ
Wichtige Informationen zur Beachtung!
Seit 1. Jänner 2014 dürfen jährlich pro Haushalt nur noch 2 m³ Sperrmüll, Bauschutt etc.
angeliefert werden – größere Mengen können
nicht mehr angenommen werden. Beim Anfall
größerer Mengen muss die Entsorgung direkt
mittels Container erfolgen, z.B.: Umbauarbeiten (Anfall von Bauschutt, Sperrmüll, Eternit
etc.), Große Entrümpelungsaktionen (Sperrmüll), Kompletter Fenstertausch (Fensterrahmen, Glas, Sperrmüll), Hausdächer (Ziegel,
Welleternit, Blech etc.)
Container können bestellt werden bei:
E-M-S Entsorgung Lungötz,
Tel. 06463/20048,
Pölzleitner Anton, Abtenau (für Holz),
Tel. 06243/ 41500 und
Fa. Auer, Abtenau, Tel. 06243/3700.
Es wird ersucht, den Abfall bereits zu Hause
ordnungsgemäß zu sortieren: Getrennt nach
Holz, Metall und sonstigem Sperrmüll, z. B.
Matratzen, Teppiche, Bodenbeläge, Möbel.
Dadurch werden lange Wartezeiten und unnötiger zusätzlicher Aufwand vermieden!
Sammelbox für die
Kinder-Krebs-Hilfe am Recyclinghof
Umwelt schützen und für krebskranke Kinder
etwas Gutes tun. Ein Recycling Projekt zu
Gunsten der Österreichischen Kinder-KrebsHilfe. In Zusammenarbeit mit der Österreichischen Kinder-Krebs-Hilfe werden in Österreich kostenlos gebrauchte Druckerpatronen
gesammelt und ein Teilerlös für die Österreichische Kinder-Krebs-Hilfe zur Verfügung gestellt. Wir haben am Recyclinghof eine solche
Box stehen. Das Ziel der Kinderkrebshilfe ist
es, Kinder und Jugendliche, die an Krebs erkrankt sind, sowie deren Familien bestmöglich
zu unterstützen. Betroffene, Geschwister und
Eltern werden von der Kinderkrebshilfe nach
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
AUS DER GEMEINDE
Ende der Therapie in Nachsorgeprogrammen
weiterhin betreut. Krebs kennt keine Grenzen,
deshalb unterstützen Sie internationale Projekte. Helfen Sie mit, durch Ihre großzügige
Spende, unterstützen Sie die Projekte der
Österreichischen Kinder-Krebs-Hilfe.
Müllablagerungen:
Bitte Rasenabschnitte und Blumenreste nicht
am Rande der Lammer oder am Straßenrand
entsorgen. Am Recyclinghof gibt es eine eigene
Sammelstelle für Blumen und Sträucher.
Biomüll
Wenn der Biomüll zu Hause kompostiert wird,
gibt es die Möglichkeit, dies am Gemeindeamt bekannt zu geben. So kann bei der Müllabrechnung ein Kompostabschlag gewährt
werden. Sollte die Eigenkompostierung jedoch eingestellt werden, ist dies genauso am
Gemeindeamt zu melden.
Biomüllabholung – wichtige Information:
Säcke und Kübel welche nicht der Ö-Norm
entsprechen werden aufgrund gesetzlicher
Vorschriften nicht mehr von der Firma Auer,
Abfallwirtschaft GmbH in Abtenau entleert!
Bitte besorgen Sie sich eine Biomülltonne!
(erhältlich im Lagerhaus oder in einem Baumarkt). Bei weiteren Fragen kontaktieren Sie
bitte die Firma Auer unter Tel.: 06243/3700
Informationen vom AMS
Anträge auf Arbeitslosengeld können nach
wie vor am Gemeindeamt abgeholt werden.
Neu ist nun, dass Arbeitslose mit einer
Wiedereinstellzusage (fixe Arbeitsaufnahme
innerhalb von 4 Monaten) nicht mehr persönlich beim AMS vorsprechen müssen und die
Möglichkeit haben, den Antrag auf Arbeitslosengeld bei der Gemeinde nicht nur zu be-
antragen, sondern dieser auch dort wieder
zurückgenommen werden kann. Dies betrifft
vor allem Saisonbeschäftigte im Gastgewerbe
oder im Baubereich. Die Gemeinde wird dann
den Antrag ans Arbeitsmarktservice weiterleiten.
Protokolle bzw. Beschlüsse
Wichtige Informationen
zur Tierkörperverwertung
Hausnummer
Kleinvieh (z. B. Schafe, Ziegen, Kälber bis 90 kg)
müssen in die hierfür vorgesehenen Container
beim Schlachthof entsorgt werden und sollten
nicht vom TKV direkt abgeholt werden.
Da für die Gemeinde sehr hohe Kosten bei der
Abholung von Kleinvieh entstehen, werden wir
diese weiterverrechnen. Eine Bestätigung für
die Entsorgung in der Schlachtmülltonne wird
am Gemeindeamt ausgestellt und ist als
Nachweis für die AMA ausreichend.
Kanalbenützungsgebühren
Um eine ordnungsgemäße Abrechnung sicherzustellen, ist es erforderlich, bei jeder Veränderung (Umzug, etc.) den Wasserzähler
abzulesen. Wenn keine nachvollziehbaren
Daten vorliegen, wird der Verbrauch geschätzt.
Parteienverkehr am Gemeideamt
Wir bitten die nachstehenden Öffnungszeiten
am Gemeindeamt wenn möglich wie folgt
einzuhalten.
Mo – Fr: 07.30 bis 12.00 Uhr
Montag: 13.00 bis 18.30 Uhr
Zu diesen Zeiten stehen wir für alle Bürgerinnen und Bürger gerne zur Verfügung.
Weiters möchten wir auf die Möglichkeit der
individuellen Terminvereinbarung hinweisen.
aus den Gemeindevertretungssitzungen können entweder auf der Gemeindehomepage
unter www.annaberg-lungoetz.at abgerufen
oder am Gemeindeamt Einsicht genommen
werden.
An jedes Haus ist bitte die Hausnummer gut
ersichtlich anzubringen. Für die Gestaltung
sind keine Besonderheiten zu beachten.
Einschaltungen Internetseite
Annaberg-Lungötz:
Auf Wunsch ist es möglich, diverse Informationen sowie Einladungen, Bekanntmachungen,
Fotos oder Sonstiges auf unserer Internetseite
www.annaberg-lungoetz.at einzubringen.
Speziell für Vereine ist eine Bildergalerie angelegt worden. Auch für Bildmaterial von diversen
Veranstaltungen (Kinderfeste, Bauernherbst,
traditionelle und kirchliche Feste ect.) sind wir
sehr dankbar.
Sollten sich Telefonnummern oder Aufgabenbereiche geändert haben, bitte dies laufend
mitzuteilen, damit die Informationen in der
Homepage aktuell gehalten werden können.
Bitte Bild- und Infomaterial via Mail oder
mittels CD oder USB-Stick an das Gemeindeamt übermitteln.
REDAKTIONSSCHLUSS der nächsten
Ausgabe „Annaberg-Lungötz aktuell“
ist der 17. Juni 2016!
Bücherecke – Angebot der öffentlichen Bücherei
Öffnungszeiten:
Montag von 16.00 Uhr bis 19.00 Uhr
Freitag von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr
Angebot der Öffentlichen Bücherei:
Kinderecke:
Bilderbücher – Kinderbücher für jedes
Lesealter – Sachbücher
Bücher für „Große Leser“:
Unterhaltung – Krimi – Biographien –
Abenteuer – Heimatbuch
Sachbücher für: Garten – Kochen –
Gesundheit – Religion
Viele verschiedene Illustrierte
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
NEU · NEU · NEU · NEU· NEU · NEU · NEU
DVD‘s & E-Books
für Kinder & Erwachsene
GRATIS!
NEU · NEU · NEU · NEU· NEU · NEU · NEU
Auf euren Besuch in der
Öffentlichen Bücherei freut sich
Kremser Erna, Büchereileiterin
Jeder, der die Fähigkeit erhält,
Schönes zu erkennen, wird nie alt werden!
9
AUS DER GEMEINDE
Neuer Bildungswerkleiter für Annaberg-Lungötz
Nach mehreren Gesprächen hat sich nun
Herr Wolfgang Gschwandl (Annaberg 188)
bereit erklärt die Leitung des Bildungswerk Annaberg-Lungötz zu übernehmen.
Wir freuen uns sehr und auch bei der
Bezirks- und Landesleitung wurde Wolfgang mit Freude aufgenommen. Bereits im
Dezember hat Wolfgang ein schönes, besinnliches Adventsingen in der Pfarrkirche
Annaberg organisiert und war schon oft bei
volkskulturellen und kirchlichen Festen in
musikalischer Form sehr engagiert.
Wolfgang, im Namen der Gemeinde herzlichen Dank für die
Bereitschaft dieses Amt zu
übernehmen und alles Gute für
die zukünftigen Vorhaben.
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger von Annaberg-Lungötz,
ich habe mich entschlossen
das Bildungswerk AnnabergLungötz vorerst für ein Jahr zu übernehmen.
Mein Anliegen ist es die Zukunft gemeinsam
zu gestalten, neue Aspekte kennen zu lernen,
persönliche Weiterentwicklungen zu ermöglichen und
verschiedene Angebote bereit
zu stellen.
Ich hoffe auf rege Teilnahme
bei den Veranstaltungen und
freue mich auf ein buntes Programm!
■
Mit lieben Grüßen
Wolfgang Gschwandl
VS Annaberg bedankt sich bei „Freeride alpine“
Ein großes Dankeschön möchte die VS
Annaberg der Schischule „Freeride alpine“
für unser Schulschirennen am 17. Februar
2016 aussprechen.
Franz Quehenberger und sein Team übernahmen unentgeltlich die Organisation und
die Durchführung des Rennens. Weiters
bedanken wir uns für die von der Skischule
gesponserten Preise. Wir schätzen es außerdem sehr, dass jede Schulklasse einen Vormittag perfekt betreut durch das SchilehrerTeam auf der Piste verbringen durfte.
Durch dieses tolle Engagement bleibt die
Motivation für den Schisport an unserer
Schule langfristig bestens erhalten.
■
Die LehrerInnen der VS Annaberg
Eltern-Kind-Initiative Annaberg-Lungötz
Mit diesem Artikel möchte ich mich bei
allen Müttern mit Ihren Kindern für die
schöne Zeit in den letzten Jahren bedanken, besonders auch bei den Müttern, die
mich als Gruppenleiterinnen unterstützt
haben und dazu beigetragen haben, dass
die Spielegruppe so erfolgreich ist.
Es gab sehr viele schöne Gruppentreffen
und in besonderer Erinnerung werden mir
die gemeinsamen Feiern bleiben. Leider ist
es mir zeitlich nicht mehr möglich mich für
die Spielegruppe so einzusetzen wie ich
mir das wünschen würde und somit wird
mich ab sofort Elisabeth Frühwald als
Leiterin ablösen. Ich wünsche Lissy alles
Gute und danke Ihr für die Bereitschaft die
Leitung zu übernehmen und bitte alle
Mütter, Lissy genauso zu unterstützen,
wie mich.
10
Der diesjährige Frühjahrsblock ist bereits
wieder voll im Gange und unsere Kinder
freuen sich auf unsere wöchentlichen
gemeinsamen Stunden.
Wie jedes Jahr war der bisherige Höhepunkt natürlich unsere gemeinsame Faschingsfeier. Es wurde gesungen, getanzt,
gelacht und getobt. Die Kinder und Mütter
waren toll verkleidet und so war es wieder
ein buntes Faschingsfest. Zur Stärkung
gab es leckere Faschingskrapfen, die von
der Firma OK Bau, Krallinger/Oberauer
gespendet wurden, wofür wir uns recht
herzlich bedanken möchten. Der Dank gilt
auch allen Müttern für die Vorbereitung
des Festes.
Auch Ostern steht bereits vor der Tür
und es wird wieder gemeinsam mit den
Kindern gebastelt und so das Osterfest
mit Selbstgebasteltem verschönert.
Allen Kindern mit Ihren Müttern und Vätern
wünsche ich ein schönes Osterfest und
einen schönen Frühling. Ich darf mich
nochmals für die letzten Jahre bedanken
und wünsche der Spielegruppe in Zukunft
alles Gute.
■
Für die Eltern-Kind-Initiative
Annaberg-Lungötz
Die Leiterin Christiane Promok
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
AUS DEM VEREINSLEBEN
Freiwillige Feuerwehr Lungötz
132. MITGLIEDERVERSAMMLUNG
und FEUERWEHRBALL
Am 16. Jänner 2016 fand die 132. Mitgliederversammlung der FF Lungötz im
Lungötzer Hof statt.
Traditionell Anfang Jänner wurde Rückschau über das abgelaufene Jahr gehalten. Kommandant Hannes Lanner konnte
als Ehrengäste die Bürgermeister Josef
Schwarzenbacher und Hannes Schlager
von St. Martin, Vizebürgermeister Erich
Quehenberger, Ortsfeuerwehrkommandant
Rupert Hirscher und den Kommandanten
der FF St. Martin Thomas Payrich begrüßen.
Den Bezirk vertraten Bezirkskommandant
Günter Trinker aus Adnet und Abschnittskommandant Markus Kronreif aus Abtenau.
Dieses Jahr fand wieder die Wahl des LZ
Kommandanten statt. Nach zwei Perioden
wurde wieder Lanner Hannes einstimmig
für weitere 5 Jahre als Löschzugkommandant des LZ Lungötz gewählt.
Bei der Mitgliederversammlung waren insgesamt 53 aktive und nichtaktive Mitglieder
der Feuerwehr Lungötz anwesend.
In den umfangreichen Berichten wurden die
Zahlen, Daten und Fakten des abgelaufenen Jahres präsentiert. Schriftführer Josef
Krallinger berichtete über die Aktivitäten
und die Statistik des Einsatzjahres. Die
Einsatzbilanz bewegt sich mit 22 Einsätzen
im unteren Bereich der letzten Jahre. Bis
auf drei Täuschungsalarme waren 2015
ausschließlich technische Einsätze wie fünf
Verkehrsunfälle zu bewältigen. Insgesamt
wurden 5.417 Stunden geleistet. Der Mitgliederstand per 31.12.2015 setzt sich
aus 50 aktiven, 23 nichtaktiven und 5
Ehrenmitgliedern zusammen. Im Anschluss
präsentierte Kassier Josef Reinold seinen
detaillierten Kassabericht.
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
Der abendliche Feuerwehrmaskenball war
auch heuer wieder ein Highlight im Ballkalender unserer Gemeinde AnnabergLungötz. Viele Besucher und zahlreiche
Maskengruppen belebten das Ballgeschehen im Saal und sorgten für eine tolle
Stimmung bis in die frühen Morgenstunden.
Löschzugskommandant Hannes Lanner
konnte neben Bürgermeister Josef
Schwarzenbacher und Ortsfeuerwehrkommandant Rupert Hirscher auch wieder zahlreiche Kameraden unserer Nachbarwehren
aus Annaberg und St. Martin begrüßen.
Für die gute Stimmung im Festsaal des
Lungötzer Hofes sorgte heuer das „Lammertal Quintett“. Nach der Demaskierung
der Maskengruppen war der traditionelle
Faschingsbrief wieder der Höhepunkte des
Abends.
Die Freiwillige Feuerwehr bedankt sich
auf diesem Wege bei allen Mitbürgern und
Gönnern innerhalb und außerhalb der
Gemeindegrenzen für den zahlreichen
Besuch am Ball sowie für die alljährlich
zukommenden freiwilligen Spenden mit
einem herzlichen „Vergelt‘s Gott“.
13. LANDESSCHIMEISTERSCHAFT
IN DIENTEN
Am 26. Jänner 2016 fanden in Dienten
am Hochkönig auf der Marlies-SchildRennstrecke die 13. Landes Schi- und
Snowboard Meisterschaften der Feuerwehren statt.
Insgesamt 120 Läufer gingen an den Start
um beim Riesentorlauf die Besten zu ermitteln. Veranstaltet wurden diese Meisterschaften von der FF Dienten und für
die reibungslose Durchführung der Renndurchgänge hat der SK Dienten gesorgt.
Die FF Lungötz nahm wieder mit einer
schlagkräftigen Mannschaft teil und konnte sich mit einer Gesamtzeit von 2:54,37
min. mit 13 Sekunden Vorsprung auf die
zweitplatzierte Mannschaft aus Leogang
den Landessieg in der Mannschaftswertung sichern. Der dritte Platz ging an die
Heimmannschaft aus Dienten. Auch in den
jeweiligen Einzelwertungen konnten unsere
Rennläufer mit hervorragenden Platzierungen überzeugen:
So erreichten die vier Kameraden Helmut
Schilchegger (Altersklasse 3), Klaus Krallinger (Altersklasse 2), Rudolf Eder (Altersklasse 1) und Matthias Lanner (Allgemeine
Klasse) jeweils den 2. Rang. Weiters erreichte Reinhard Kraft in der Altersklasse 2
den 6. Platz und Andreas Krallinger in der
Altersklasse 1 den 7. Rang. Die FF Lungötz
gratuliert unseren erfolgreichen Teilneh■
mern recht herzlich.
KURZE VORSCHAU:
Am Samstag, den 30. April 2016 findet
die jährliche Florianifeier in Lungötz
statt.
Nach der Festmesse in der Pfarrkirche
Lungötz mit der bewährten Umrahmung
durch die Trachtenmusikkapelle Lungötz
findet in unserer Herberge „Lungötzer
Hof“ die außerkirchliche Florianifeier
statt, wozu wir die gesamte Bevölkerung
von Annaberg-Lungötz recht herzlich
einladen.
Weitere Neuigkeiten und Fotos findet Ihr auf
unserer gemeinsamen Feuerwehr-Homepage:
www.feuerwehr-annaberg-lungoetz.at
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
im Auftrag der Feuerwehr Lungötz:
Schriftführer Josef Krallinger
11
AUS DEM VEREINSLEBEN
Tourismusverband Annaberg – Lungötz
Die Wintersaison 2015/16 ist bereits
wieder fast vorüber. Der fortwährende
Schneemangel und die hohen Temperaturen bis in den Jänner hinein haben den
Touristikern in der gesamten Region
schwer zu schaffen gemacht. Nach einem Minus im Dezember hat uns der
Jänner ein Nächtigungsplus von 15 %
beschert.
Keinen Abbruch tat der fehlende Schnee
der vorweihnachtlichen Stimmung am
Adventmarkt. Wir bedanken uns herzlich
beim Winterstellgut, bei allen freiwilligen
Helfern, Ausstellern und Kutschenfahrern,
bei den Pfadfindern Lammertal, den mitwirkenden Musikern und der Kreilbergpass
Annaberg für ihren Einsatz, der wiederum
überwältigend viele Besucher aus Nah
und Fern zu uns gelockt hat. Der Erlös der
Weihnachtstombola kam diesmal dem
Doppelquartett Edelweiß, die am Adventmarkt auch gesungen haben, und ihrem
Projekt „Wir für Kinder“ zugute. Danke an
dieser Stelle, den zahlreichen großzügigen
Spendern für die begehrten Preise und
natürlich den Besuchern, die so viele Lose
gekauft haben.
Der Adventmarkt am Winterstellgut findet
heuer am 4. und 18. Dezember statt, also
zweiter und vierter Adventsonntag.
Auch das vom TVB organisierte Faschingsdienstags-Straßenfest war wieder ein
lustiger und bunter Abschluss der närrischen Zeit. Danke an die Mitarbeiter der
Gemeinde Annaberg-Lungötz für ihre Mithilfe und DJ Peter Wintersteller sowie der
Gemeindemusi für die tolle musikalische
Stimmung!
Gästekarte TennengauPlusCard
Neben diesen Fixpunkten im Kalender
können wir in Annaberg-Lungötz unseren
Gästen ein attraktives Wochenprogramm
bieten. Der Schlüssel für zahlreiche Aktivitäten und Attraktionen im Winter wie im
Sommer bildet die TennengauPlusCard, die
seit dieser Wintersaison die alte Gästekarte
vollständig abgelöst hat. Wir bitten die
Vermieter, die Gäste mit den im Tourismus-
12
nicht nur berechtigt, die Neubachtalloipe
zu nutzen, sondern auch das gesamte Loipennetz von Lungötz-Lammertal und St.
Martin dazu. Zu erwerben ist der Loipenfuchs neben dem Tourismusbüro auch bei
WM Sport 2000 und in der Wieseralm
Lungötz. Es ist ein wichtiger Beitrag, der
uns die Erhaltung der Loipe ermöglicht.
büro aufliegenden Foldern sowie Informationen rund um die Gästekarte zu
versorgen. Auch auf der Homepage
www.annaberg-lungoetz.com sind alle
Leistungen der Gästekarte nochmals aufgeführt.
Langlaufen – Aufatmen und durchziehen
Ein schönes Angebot, das ebenfalls in
der TennengauPlusCard enthalten ist
und sehr gut angenommen wird, ist die
Langlauf-Schnupperstunde. Sie wird
professionell und mit großem Einsatz von
Hias und Gerald Schwarzenbacher, WM
Sport 2000 in Lungötz durchgeführt.
Großer Dank an unseren Loipenfahrer
Peter Pomberger, der auch bei schwierigen
Bedingungen für eine tadellose Loipe sorgt.
Unser spezielles „Highlight“, die Flutlichtloipe wird ebenfalls gut frequentiert, besonders heimische Trainingsgruppen und
weitere Sportler nutzen dieses Angebot.
Herzlichen Dank den Vermietern, die Loipengebühren entrichtet haben und allen
Langläufern und Skatern, die mit gültigem
Loipenfuchs die Loipe benützen.
Der Loipenfuchs – die Benützungsgebühr
– beträgt € 2,50 pro Tag, es sind auch
Familienkarten und Saisonkarten erhältlich. Mit dieser Karte sind Sie als Benutzer
LAST BUT NOT LEAST: dass Highlight
des Jahres: 02. – 04. September 2016
HeuART-Fest in-Lungötz!
Ein tolles Programm, auch abrufbar auf
der Homepage des Tourismusverbandes, wird drei Tage lang viele Besucher
in unsere Gemeinde bringen. Vielen Dank
schon jetzt den Vereinen und Privaten,
Fuhrmännern und freiwilligen Helfern, die
mit ihrem Beitrag zum Gelingen des Festes
beitragen!
Wir dürfen alle Einheimischen und Gäste
einladen, mitzufeiern – besonders das musikalische Event am 2. September möchten wir allen ans Herz legen: „HeuART
meets Oberkrainer“ bedeutet Oberkrainermusik vom Feinsten! Neben Saso Avsenik,
dem Enkel des Begründers dieses Musikstils werden Die Alpenoberkrainer, Alpensound und Die Pucher im Festzelt Lungötz
zu Gast sein! Sichern Sie sich rechtzeitig
die Karten im Tourismusbüro oder über ÖTicket.
■
Allen LesernInnen dieser Zeilen
wünschen wir „Frohe Ostern“!
Georg Bergschober Franz Quehenberger
Obmann
Obmann-Stellvertreter
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
AUS DEM VEREINSLEBEN
Volkstanz- & Schuhplattlergruppe Annaberg-Lungötz
Am 8. Jänner 2016 fand die Jahreshauptversammlung der Volkstanz- und
Schuhplattlergruppe Annaberg-Lungötz
im Dolomitenhof statt.
Nach den Berichten der Schriftführerin und
der Kassiererin bedankte sich der Obmann
Michael Quehenberger sehr herzlich für
die geleistete Arbeit im vergangenen, sehr
intensiven Vereinsjahr.
Am 14. Februar fand der alljährliche Gaujahrtag diesmal bei uns in Annaberg statt,
zu dem alle Heimatvereine im Tennengau
eingeladen wurden. Nach dem sehr schön
gestalteten Gottesdienst marschierten wir
ins Gasthaus. Dort wurde die Jahreshauptversammlung abgehalten. Es wurden zahlreiche Berichte der Referenten vorgetragen und Ehrungen vorgenommen. Der
Austragungsort des Gaujahrtages
darf jedes Jahr seinen Ort vorstellen. Diese Aufgabe übernahm unser Obmann Michael
Quehenberger, der unser wunderschönes Annaberg super
präsentierte.
Am 1. Mai findet wieder das
traditionelle Maibaumaufstellen
statt, zudem wir herzlich einladen.
Nähere Infos werden noch bekanntgegeben.
In den letzten Wochen nahmen schon viele
Jugendliche bei einigen unserer Proben
teil. Wir hoffen, sie hatten viel Spaß. Wir
würden uns sehr freuen, sie als Mitglieder
der VTG begrüßen zu dürfen.
Falls auch in den nächsten
Wochen jemand bei einer
Probe teilnehmen oder einen
Eindruck über das Vereinsleben gewinnen
möchte, bitte einfach melden.
abend zu veranstalten. Für etwaige Anfragen oder Anliegen bitte mit Michael
Quehenberger Kontakt aufnehmen.
(Telefon: 0 664 / 397 09 94, e-mail: michi.
[email protected]).
■
EINE KURZE INFO AN ALLE EINWOHNER,
VERMIETER UND GÄSTE:
Es besteht nach wie vor die Möglichkeit
uns zu kontaktieren, um einen Heimat-
Die Volkstanzgruppe
wünscht allen Einwohnern
von Annaberg-Lungötz ein
frohes und gesegnetes Osterfest!
Die Trachtenmusikkapelle Lungötz informiert
Wie jedes Jahr zogen auch dieses Mal,
am 19. Dezember 2015, wieder Bläsergruppen der TMK Lungötz durch den
Ort, um mit wundervollen Klängen die
ganze Ortschaft in Weihnachtsstimmung zu versetzen.
Die TMK Lungötz möchte sich auf diesem
Wege noch einmal bei der gesamten Bevölkerung für die herzliche Aufnahme und
die Spenden bedanken.
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
Am 8. Jänner 2016 hat Georg Lanner aus
gesundheitlichen Gründen sein Amt als
Kapellmeister zurückgelegt. Wir möchten
uns noch einmal recht herzlich für seine
Tätigkeit bedanken. Unser Ehrenkapellmeister Christian Quehenberger erklärte
sich dankenswerter Weise bereit, die
musikalische Führung der TMK Lungötz
erneut zu übernehmen.
Aufgrund des kurzfristigen Kapellmeister-
wechsels, findet heuer kein Frühlingskonzert statt. Wir bitten um euer Verständnis
und hoffen, euch beim nächsten Frühlingskonzert, am Palmsamstag, den 8. April
2017, begrüßen zu dürfen!
■
Besuchen Sie auch unsere Homepage:
www.tmklungoetz.jimdo.com
eure Trachtenmusikkapelle Lungötz
13
AUS DEM VEREINSLEBEN
Trachtenmusikkapelle Annaberg
Am Samstag, den 16. Jänner 2016 fand
im Musikerheim die 141. Jahreshauptversammlung der Trachtenmusikkapelle Annaberg statt.
Unter Anwesenheit von Ehrenobmann und
Ehrenkapellmeister Peter Labacher, Ehrenmitglied Josef Pölzleitner und Vizebürgermeister Erich Quehenberger, ließ die
Musikkapelle das Vereinsjahr 2015 Revue
passieren.
Im abgelaufenen Jahr wurden für 21 Ausrückungen und 36 Gesamtproben insgesamt 8.145 Stunden von den Musikern
freiwillig und unentgeltlich geleistet.
Ein großer Dank ergeht an Robert Laba-
cher, der nach zehn Jahren Tätigkeit als
Stabführer seinen Nachfolgern Andreas
Schlager und Thomas Kendlbacher den
Taktstock übergibt.
Vizebürgermeister Erich Quehenberger bedankte sich in seiner Ansprachen bei allen
Musikanten/Innen für Ihren Einsatz im abgelaufenen Jahr.
Bedanken möchten sich die Musiker der
TMK Annaberg bei der Bevölkerung für die
wieder großzügigen Spenden beim Weihnachtsblasen 2015. Es ist nicht selbstverständlich, dass in wirtschaftlich schwierigen Zeiten von der Bevölkerung so große
Unterstützung kommt. Nochmals vielen
Dank dafür!
Am Samstag, dem 09. April 2016 um 20:00
Uhr findet das traditionelle Frühlingskonzert der Trachtenmusikkapelle Annaberg
statt. Die Musikkapelle darf wieder die
Turnhalle der NMS Annaberg benützen.
Dafür möchten wir uns bereits im Voraus
bei der Gemeinde, Direktorin Anneliese
Lanner und Schulwart Peter Krallinger bedanken. Zu diesem Konzert, das der Höhepunkt des Vereinsjahres werden soll, lädt
die Trachtenmusikkapelle Annaberg alle
Bewohner von Annaberg und Lungötz recht
herzlich ein.
■
Mit musikalischen Grüßen
Christian Quehenberger
Schriftführer
Die Theatergruppe Annaberg feiert Premiere
Liebe AnnabergerInnen und LungötzerInnen! Es ist wieder soweit und wir
dürfen Euch zu unserem diesjährigen
Theaterstück einladen.
Die Vorbereitungen laufen bereits und wir
proben schon mit vollem Eifer um Euch
unterhaltsame Abende bieten zu können.
Gerne möchten wir Euch eine kurze Vorschau über den Inhalt des Stückes und
die Aufführungstermine bekannt geben.
„ZWEIMAL RADIKALKUR“
Komödie in 3 Akten von Helmut Schmidt
Herbert Singer ist als Einzelkind und ohne
Vater aufgewachsen. Auch mit nun 30 Jahren behandelt ihn seine Mutter immer noch
wie ein Kleinkind, weil sie nicht wahr haben
will, dass ihr Sohn erwachsen ist. Dann
steht eine Kur an für Lisbeth Singer. Zum
ersten Mal in ihrem Leben, muss sie ihren
Sohn für einige Wochen alleine lassen.
Herbert – durch die Erziehung seiner
Mutter in vielen Dingen etwas unbeholfen
– will beweisen, dass er zu Recht kommt
und auch den Haushalt führen kann. Doch
dies ist nicht nötig, da seine Mutter für
diese Aufgaben ihre Schwester Dorli und
die Nachbarin Kathi eingeplant hat. Plötzlich
14
taucht Heidi auf; eine junge Psychologiestudentin – angeblich in einer ausweglosen
Situation geraten – und nach langem hin
und her überlässt Herbert ihr für eine Nacht
das Zimmer seiner Mutter. Doch Herbert
findet schnell Gefallen an Heidi und lässt
sie auch nach zwei Wochen ungern gehen.
Heidi sieht in Herbert ihren ersten Patienten
und macht einige Tests mit ihm. Doch die
beiden kommen sich auch näher und
Herbert wirft endlich einmal alle Zwänge
und Ängste von sich. Während einer wilden
Party passiert es dann aber: Herberts
Mutter kommt eine Woche früher als erwartet zurück...
AUFFÜHRUNGSTERMINE:
Premiere: Fr., 06. Mai 2016, 19:30 Uhr
Sa., 07. Mai 2016, 19:30 Uhr
So., 08. Mai 2016, 19:30 Uhr
Fr., 13. Mai 2016, 19:30 Uhr
Sa., 14. Mai 2016, 19:30 Uhr
Einlass ist jeweils eine halbe Stunde vor
Aufführungsbeginn.
Vorverkaufskarten sind zu einem Preis von
€ 6,– (Kinder bis 14 Jahre € 3,–) ab
Montag, dem 25. April 2016 bei folgender
Vorverkaufsstelle erhältlich:
• RaiffeisenbankAnnaberg
(Öffnungszeiten: MO, DI, DO, FR von
08:00-12:00 Uhr und von 14:00-17:00
Uhr, MI von 08:00-12:00 Uhr)
Eventuelle Restkarten sind an der Abendkasse für € 8,– und € 4,– für Kinder bis
14 Jahren erhältlich. Für Unfälle wird
keine Haftung übernommen.
In diesem Zuge dürfen wir uns bei der
Raika Annaberg für die Durchführung des
Vorverkaufs, bei der Gemeinde für die
Bereitstellung des Raumes und für sämtliche Unterstützung bedanken. Bedanken
möchten wir uns auch bei Allen, die uns
bei der Vorbereitung bzw. Bühnenaufbau
geholfen haben.
Auf Euren geschätzten Besuch freuen sich
die Mitglieder der Theatergruppe Annaberg.
Im Namen der
Theatergruppe Annaberg
Obfrau Christiane Promok
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
AUS DEM VEREINSLEBEN
Marcel Hirscher – 5-facher Gesamtweltcupsieger
Bild: © Atomic/GEPA
DATUM
RENNEN
VERANSTALTUNGSORT
25.10.2015
Riesentorlauf
Sölden
3
05.12.2015
06.12.2015
Super G
Riesentorlauf
Beaver Creek
Beaver Creek
1
1
12.12.2015
13.12.2015
Riesentorlauf
Slalom
Val d’Isere
Val d’Isere
1
2
20.12.2015
21.12.2015
Riesentorlauf
Parallel-Slalom
Alta Badia
Alta Badia
1
30
22.12.2015
Slalom
Madonna di Campiglio
2
06.01.2016
Slalom
Santa Caterina
1
10.01.2016
Slalom
Adelboden
2
17.01.2016
Slalom
Wengen
out
22.01.2016
22.01.2016
24.01.2016
Super G
Alpine-Kombination
Slalom
Kitzbühel
Kitzbühel
Kitzbühel
23
out
2
26.01.2016
Slalom
Schladming
2
07.02.2016
Super G
Jeongseon
7
13.02.2016
14.02.2016
Riesentorlauf
Slalom
Naeba
Naeba
23.02.2016
Parallel-Slalom
City Event Stockholm
1
26.02.2016
27.02.2016
28.02.2016
Riesentorlauf
Super G
Riesentorlauf
Hinterstoder
Hinterstoder
Hinterstoder
2
3
2
04.03.2016
05.03.2016
06.03.2016
Riesentorlauf
Riesentorlauf
Slalom
Kranjska Gora
Kranjska Gora
Kranjska Gora
3
1
1
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
PLATZ
6
out
Österreichs bester Skifahrer hat sich
zum fünften Mal in Folge den Gesamtweltcup gesichert.
Seit dem Wochenende, wo er in Kranjska
Gora im Riesenslalom und im Slalom
siegte, steht unser 27-jährige Mitbürger
als Gesamtweltcupsieger fest. Zum fünften
Mal in Serie – das ist Rekord. Nur Marc
Girardelli aus Luxenburg lag ebenfalls
fünfmal voran, aber nicht in Serie. Unser
Marcel ragt weit heraus, hierzulande
wie international. Obendrein sicherte er
sich auch in der RTL-Wertung die kleine
Kristallkugel.
Marcel ist bereits Österreichs zweifacher
„Sportler des Jahres“ (2012, 2015) und
„Welt-Skifahrer“ (2012, 2015) und kann
38 Siege im Weltcup – 17 im Slalom,
18 im Riesentorlauf, einen im Super-G
und zwei bei City Events (Parallel-Slaloms)
– vorweisen. (Stand: 14. März 2016)
Der ÖSV-Star vom Skiklub Annaberg hat
Skigeschichte geschrieben und gilt nun
endgültig als der erfolgreichste Skifahrer.
Dabei war die Saison 2015/2016 kein
leichtes Jahr sondern eher mit einigen
Hindernissen geknüpft. Zum Beispiel
wurden ihm in Alta Badia die Skier gestohlen, der Drohnen-Absturz in Madonna
di Campiglio schockierte oder seine falsch
eingesetzte Skibrille in Schladming behinderte aber unser Marcel ließ es sich
nicht anmerken.
Der „Technik-Spezialist“ zeigte mit Bravour,
dass er auch in Speed Disziplinen die
Nase vorne haben kann. Dies bewies er
uns im vergangenen Dezember in Beaver
Creek als er den Super-G gewann und
dann in Hinterstoder mit Platz drei am
Stockerl stand.
■
Somit bleibt uns nur mehr zu sagen
„HERZLICHE GRATULATION MARCEL“
zu diesem unglaublichen Erfolgen!
Wir freuen uns wirklich sehr mit dir!
15
AUS DEM VEREINSLEBEN
FC Annaberg-Lungötz
SPORTLERBALL:
Am 30. Jänner luden die Annaberger
Fußballer wieder zum alljährlichen
Sportlerball im Postwirt Annaberg.
Tagsüber wurden wieder ein Hobby- und
ein Kampfmannschaftsturnier in der Wielandnerhalle in Bischofshofen, heuer sogar
mit internationaler Beteiligung aus Bayern,
veranstaltet.
gekürt. Markus Oberauer wurde als bester Spieler 2015 und unser Goalie Lukas
Kainhofer als bester Rookie 2015 gekürt.
Auch bei der traditionellen Tombola gab’s
wieder tolle Preise zu gewinnen. Besonders zu erwähnen hier der Hauptpreis,
ein Wertgutschein über 1.000,– Euro
beim ADEG Quehenberger, über den sich
Oberauer Gerhard und Margret ganz besonders freuen durften.
Bei den Hobbykickern setzte sich die
Truppe von GMT-United durch und holte
den 1. Platz. Im Turnier der Kampfmannschaften am Nachmittag krönten sich
dann die Gäste der DJK aus Pollenfeld zum
Turniersieger. Die Jungs aus Oberbayern
besuchten uns bereits im Sommer, als sie
ihr Trainingslager in Annaberg abhielten.
Am Abend ging‘s dann mit toller Stimmung
von der Musikgruppe „Die Sonnberger“ im
Annaberger Postwirt hoch her.
Zum ersten Mal wurden heuer auch die
besten Spieler des vergangenen Jahres,
aus den Reihen der Annaberger Kicker
GAUMEISTERSCHAFT
Luftgewehr / Senioren 1
1. Bergschober Rupert
2. Bergschober Andi
Mannschaftsbewerb: 1. Platz
Schützen Heil!
OSM Peter Kremser e.h.
16
Die weiteren Spieltermine:
Sa. 16.04. FC Annaberg – USV Großarl
Sa. 23.04. SK Bischofshofen – FC Annaberg
Sa. 30.04. FC Annaberg – FC Kleinarl
Sa. 07.05. USK Filzmoos – FC Annaberg
Fr. 13.05. FC Annaberg – USV Rußbach
So. 29.05 USC Mariapfarr – FC Annaberg
Sa. 04.06. FC Annaberg – SV Mühlbach Hkg.
Die Mannschaft freut sich schon wieder
auf die lautstarke Unterstützung seiner
Anhänger.
NACHWUCHS:
Nach der Winterpause ist unsere U10
(Jg. 2006/07) ebenfalls wieder in das
Hallentraining eingestiegen.
Der gesamte Verein bedankt sich hiermit
noch einmal recht herzlich bei allen Spendern, Turnierteilnehmern, Teilnehmern an
der Tombola und natürlich den zahlreichen
Besuchern am Ballabend.
KAMPFMANNSCHAFT:
Seit dem 08. Februar bereitet sich die
Kampfmannschaft des FCA mit Lauf
und Krafttraining auf die Rückrunde der
laufenden Saison vor.
WIR GRATULIEREN:
Am Samstag den 09. April 2016 ist die
lange Winterpause dann zu Ende und
die erste Meisterschaftspartie, auswärts
gegen Flachau steht auf dem Plan.
Die junge Truppe unter Coach Edi Wohlesser will sich natürlich spielerisch und vor
allem tabellarisch im Frühjahr deutlich
steigern.
Es werden voraussichtlich drei Aufbauspiele gegen Eben, Bad Vigaun und Ebenau
gespielt und Ende März geht’s dann seit
langem wieder einmal zu einem Trainingslager. Zum ersten Mal werden die Spieler
im kroatischen Novigrad schwitzen, um
sich noch einmal perfekt für die kommenden Aufgaben vorzubereiten.
Der Kader umfasst mittlerweile 16 Burschen die teilweise seit dem Kindergartenalter gemeinsam in der Nachwuchsgruppe
von Harry Stummer und Andi Pomberger
trainiert werden. Am 18. März gehen wir
das erste Mal in den Wettkampfmodus.
Das Einladungsturnier der Union Hallein
am 18. März soll zur Vorbereitung auf die
Bewerbsserie im Frühjahr dienen.
Insgesamt 5 Kleinfeldturnierte im Raum
Tennengau/Flachgau stehen am Programm. Unter anderem sind wir bei der
U10 des Bundesligisten SV Grödig zu Gast.
Dort werden wir die Kids bereits mit den
neuen Trainingsanzügen auftreten, welche
gerade neu angeschafft werden.
Hier dürfen wir uns sehr herzlich bei der
Firma Stahlbau Schwaighofer aus Annaberg bedanken, welche uns beim Ankauf
großzügig unterstützt.
Schriftführer
Ammerer Patrik
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
AUS DEM VEREINSLEBEN
TC Annaberg-Lungötz – Tennis ein Sport der begeistert
• Die U15: Die Burschen sind 2015 in
die 1. Klasse aufgestiegen und wären
dieses Jahr fast in die Landesliga durchmarschiert. Gratulation für den 2. Platz.
• Einsteigerliga: Die Mädchen und Burschen haben diese Klasse klar dominiert
und haben kein einziges Spiel verloren.
v.li.n.re.: Niko Quehenberger, Marie-Theres Rettenbacher, Jana Kraft, Leni Eder, Lena
Stummer, Emma und Lilly Wohlesser.
Tennis ist ein Sport der begeistert und
von klein auf bis in das hohe Alter gespielt werden kann. Eine Sportart, die
auf jeden Fall körperlich sowie geistig
fordert.
Im Leben muss man einmal Tennis gespielt haben, denn erst wenn man einen
Versuch gestartet hat einen Ball auf das
andere Spielerfeld zu schlagen, sieht man
wie schwierig eine solch scheinbar einfache Aufgabe sein kann. Doch man ist
wiederum positiv überrascht, wenn man
durch einfache Unterstützung und ein paar
Tipps sehr schnell in der Lage ist den Ball
ein paarmal hin und her zu spielen. Wenn
einen der „Tennisvirus“ einmal erwischt
hat, dann lässt einen dieser auch schwer
Ein Teil der Kampfmannschaft „Herren 1“.
v.l.: Bernd Quehenberger, Joachim Asteiner,
Daniel Oberauer, Georg Bergschober und
Paul Kristandl
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
wieder los. Vor allem bemerkbar ist dieser
Virus bei den Kindern, die oft den ganzen
Tag am Platz verbringen.
Wie in allen Sportarten ist permanentes
Training und Spielen nötig, deshalb trainieren die Kampfmannschaften bis zu 3x und
die Kinder 1x in der Woche.
DIE SPORTLICHEN ERFOLGE
DER MANNSCHAFTEN:
• Herren 45+: Die Mannschaft spielt in
der Landesliga und hat die Saison 2015
souverän gespielt. Der Klassenerhalt
war keine Frage, der Aufstieg in die
nächsthöhere Klasse in Reichweite.
• Herren 1er: Auch diese Mannschaft
(siehe Foto) spielte 2015 souverän und
die Leistungen waren spitze. Es fehlt
oft das nötige Glück, vielleicht gelingt
2016 der Aufstieg in die 1. Klasse
• Herren 2er: Diese Gruppe ist für die
jungen Spieler, die hier an die Mannschaftsbewerbe herangeführt und für
die 1er Mannschaft aufgebaut werden.
Der Klassenerhalt in der 3. Klasse (von
4) wurde souverän erreicht.
Wie jedes Jahr fanden auch 2015 im
Zeitraum Juli bis August die Vereinsmeisterschaften statt. Der alte und neue
Vereinsmeister in der allgemeinen Klasse ist Georg Bergschober. Der Vereinsmeister bei der Jugend heißt Stefan Quehenberger. Beide gemeinsam konnten
auch die Doppelmeisterschaften für sich
entscheiden.
Auch heuer werden wieder alle Kinder
die Möglichkeit haben von Juni bis Mitte
September am Mittwochnachmittag kostenlos trainiert zu werden und das erlernte
bei einem Abschlussturnier unter Beweis
zu stellen.
Information zu den Mitgliedsbeiträge 2016:
Erwachsene
€ 125,–
Ehepaare/Lebensgemeinschaft € 220,–
Jugendliche bis 18 Jahre
€ 66,–
Studenten & Lehrlinge
€ 66,–
AKTION 2016: Neu- und Wiedereinsteiger
(min. 1 Jahr Pause) zahlen 2016 nur einen
Schnuppermitgliedsbeitrag von € 55,–
Alle Neuigkeiten erfahrt Ihr auf der Facebook
Fanpage: www.facebook.at/tc.Annaberg
Hier findet Ihr alle wichtigen und unwichtigen Informationen zum Club.
Auf eine erfolgreiche Tennis Saison 2016
Euer Tennisclub Annaberg-Lungötz
Konzentration und Ruhe ist alles: Das hat
ihm der Papa schon gelernt sagt Felix
Buchsteiner.
17
AUS DER GEMEINDE
Geburtstage
90. Geburtstag
Pölzleitner Maria, Annaberg 73
Lanner Matthias, Steuer 11/2
85. Geburtstag
Pölzleitner Leopold, Gappen 48
Quehenberger Rosa, Neubach 7/2
80. Geburtstag
Gsenger Josefa, Annaberg 98/5
Schwarzenbacher Elisabeth, Gappen 59
75. Geburtstag
Rußegger Günther, Annaberg 28
Hirscher Matthias, Hefenscher 20/2
Pölzleitner Ursula, Klockau 2
Ampferer Rosa, Annaberg 111
Kempinger Adolf, Neubach 33/2
Mitterlechner Sieglinde, Neubach 65
Lanner Georgine, Neubach 100
Kristandl Frieda, Annaberg 47
70. Geburtstag
Lugthart Arnold, Steuer 70
Lesiw Anna, Neubach 118
Höller Sieglinde, Klockau 10
Hirscher Barbara, Gappen 52
Schlager Johann, Annaberg 97/2
65. Geburtstag
Pernhofer Notburga, Neubach 19
Schlatzer Brigitte, Hefenscher 65
Windhofer Veronika, Annaberg 134/17
Schwarzenbacher Maria, Neubach 98
Ataseven Kadirsen, Neubach 44
Hirscher Georg, Braunötzhof 3/2
Radebner Matthias, Annaberg 77
60. Geburtstag
geb. 04.06.1926
geb. 29.07.1926
geb. 21.06.1931
geb. 08.07.1931
geb. 30.06.1936
geb. 28.07.1936
geb. 23.04.1941
geb. 24.04.1941
geb. 25.04.1941
geb. 30.04.1941
geb. 27.05.1941
geb. 06.06.1941
geb. 12.06.1941
geb. 13.06.1941
geb. 06.04.1946
geb. 09.04.1946
geb. 27.04.1946
geb. 10.06.1946
geb. 22.07.1946
geb. 08.04.1951
geb. 18.05.1951
geb. 18.05.1951
geb. 02.06.1951
geb. 08.06.1951
geb. 06.07.1951
geb. 18.07.1951
Hochzeiten & Ehejubiläen
VEREHELICHUNGEN
Krallinger Katharina, Gappen 55
Krallinger Josef, Neubach 134
Bergschober Matthias, Steuer 44
Quehenberger Veronika, Gappen 62
50. Geburtstag
Sieberer Michaela, Annaberg 187
Pfister Burkhard, Neubach 121/2
Seethaler Alois, Neubach 95/2
Wallinger Reinhard, Gappen 68/6
Larsen Regina, Hefenscher 79
Reinold Anna, Neubach 165
Oberauer Monika, Neubach 65/2
geb. 26.04.1956
geb. 02.06.1956
geb. 03.06.1956
geb. 29.06.1956
geb. 17.04.1966
geb. 06.05.1966
geb. 18.05.1966
geb. 01.06.1966
geb. 03.06.1966
geb. 04.06.1966
geb. 22.06.1966
Unsere ältesten Bürger dieser Ausgabe
Lanner Matthias, Steuer 11/2
Moser Katharina, Hefenscher 6/2
geb. 29.07.1926
geb. 29.04.1922
ALLEN „GEBURTSTAGSKINDERN“
DIE HERZLICHSTEN GLÜCKWÜNSCHE!
Babykalender
Angela, (geb. 27.11.2015) für Donka Atanasova,
Lungötz, Neubach 147/6
Johanna (geb. 16.12.2015) für Stephanie Mann,
Annaberg, Annaberg 97
Hanna (geb. 31.12.2015) für Daniela Moser,
Annaberg, Hefenscher 98
Luisa Marie (geb. 08.01.2016) für Angela Göllner,
Annaberg, Annaberg 136
Leo Matthias (geb. 09.01.2016) für Barbara Krallinger,
Lungötz, Neubach 24a
Paul (geb. 18.02.2016) für Heidemarie Krallinger,
Lungötz, Neubach 102
Todesfall
02.01.2016 Gsenger Thomas & Gsenger Linda Maria,
Annaberg, Annaberg 50
23.12.2015 Gstatter Agathe (geb. 20.11.1927)
Abtenau, SWH Abtenau
GOLDENE HOCHZEIT
25.12.2015 Winkler Leopoldine (geb. 16.08.1932)
Abtenau, SWH Abtenau
07.05.2016 Höller Horst & Maria,
Lungötz, Gappen 37/1
28.05.2016 Oberauer Markus & Maria,
Annaberg, Annaberg 116
Wir bitten alle Jubilare, die nicht in der Gemeindezeitung
veröffentlicht werden wollen, sich ca. 6 Monate vor dem
Jubeltag am Gemeindeamt zu melden. DANKE!
18
20.01.2016 Windhofer Josef (geb. 11.04.1972)
Lungötz, Gappen 12
08.02.2016 Erlmoser Barbara (geb. 11.05.1920)
Lungötz, Neubach 62
11.02.2016 Hamberger Johann (geb. 07.04.1928)
Annaberg, Annaberg 98/10
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
Die Gemeindevertretung wünscht
allen Bürgerinnen und Bürgern
Frohe Ostern 2016!
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
19
Holzwerkstoffe mit Innovationsgarantie
Unsere Produktwelt aus Boards und Floors entwickeln wir laufend weiter, um in Qualität, Design und Service auch in
Zukunft weltweit der perfekte Partner für unsere Kunden zu sein. Die Ideen dafür kommen aus jenem Innovationsgeist, der
aus einem einfachen Sägewerk ein weltweit tätiges Industrieunternehmen für Holzwerkstoffe gemacht hat. Dabei immer
einen Schritt voraus zu sein, ist die Unternehmenskultur von Kaindl.
Wir haben diesen Anspruch in den vergangenen
Jahrzehnten immer wieder anders gezeigt:
➢ Als einer der ersten Hersteller
von Spanplatten in Mitteleuropa.
➢ Als technologischer Vorreiter bei
Umwelthemen in den 1990er-Jahren.
➢ Als Produktinnovator bei beschichteten
Platten und Fußböden.
➢ Als Trendsetter für Designs und Oberflächen
oder bei der kontinuierlichen Weiterentwicklung
der Services für unsere Kunden.
Das familiengeführte Traditionsunternehmen beschäftigt rund 800 Mitarbeiter. Diese stellen an 2 österreichischen Standorten eine umfassende Produktpalette aus veredelten Holzwerkstoffen (Dekor- und Schichtstoffplatten, Melamin- und ABSKanten, Arbeitsplatten, Fensterbänke, Echtholzfurnierte Platten) und Fußboden her. Damit erwirtschaftete das Unternehmen
im Geschäftsjahr 2014/2015 einen Umsatz von rund 433 Mio. Euro bei einem Exportanteil von 94 %. Kaindl hat weltweit
Abnehmer in der Möbelindustrie, dem Platten- und Fachhandel sowie bei Baumärkten. Kaindl Produkte finden sich in
unzähligen Bereichen des privaten und öffentlichen Lebens: in Küche, Büro, Wohn- und Schlafräumen. Dabei versteht sich
Kaindl als Komplettanbieter für den Möbel- und Innenausbau sowie für Laminat-, Holz und Designfußböden.
Für unseren Standort Lungötz / Lammertal suchen wir engagierte
MASCHINENFÜHRER/IN
im 3- und 4-Schicht Betrieb
IHRE AUFGABEN:
➢ Einstellen und Bedienen unserer
komplexen Produktionsanlagen
➢ Störungsbehebung und Wartung
➢ laufende Qualitätssicherung
IHR PROFIL:
➢ abgeschlossene technische Berufsausbildung
(z.B.: Elektriker, Schlosser, Tischler
oder ähnliches)
➢ ev. berufliche Erfahrung als Maschinenführer/in
➢ technisches Verständnis und EDV-Kenntnisse
➢ Überstundenbereitschaft, Flexibilität und
absolute Zuverlässigkeit
Wir bieten:
MAGAZINER/IN
IHRE AUFGABEN:
➢ Abwicklung der gesamten Warenannahme
und -ausgabe
➢ Verantwortlich für die Werkzeug- und Ersatzteileverwaltung (Ausgabe, Rücknahme, Nachbestellungen)
und Ausgabe von Arbeitsbekleidung
➢ Verwaltung des Magazins mit Ersatzteile- und
Motorenlager sowie Lagerbereiche an
den Produktionsanlagen
IHR PROFIL:
➢ abgeschlossene technische Berufsausbildung
sowie ausgeprägtes technisches Verständnis,
idealerweise KFZ-Mechaniker
➢ berufliche Praxis im Lager / Magazin von Vorteil
➢ gute Computerkenntnisse & Staplerschein
➢ intensive Einschulung
➢ abwechslungsreiche Tätigkeit an einem zukunftssicheren Arbeitsplatz
in einem wirtschaftlich erfolgreichen und stabilen Unternehmen
➢ KV-Mindestlohn 1.878,75 EUR zzgl. Zulagen und Zuschläge, Bereitschaft zur Überzahlung
je nach Qualifikation und Erfahrung vorhanden.
Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige, schriftliche Bewerbung und Ihren Besuch im Internet unter www.kaindl.com.
M. Kaindl KG | z.H. Hr. Christian Hafner | Gappen 38 | 5523 Lungötz, Austria | T: +43 (0) 662 / 85 88-5083 | [email protected] | www.kaindl.com
20
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
AUTO MOSER
5524 Annaberg 152
www.automoser.at
Gasthof Winterstellgut • Braunötzhof 4 • A-5524 Annaberg
Tel. +43 6463 600780 • Fax. +43 6463 600780-10
[email protected] • www.winterstellgut.at
Mi - So ab 9 Uhr • Warme Küche 12 - 22 Uhr • Mo & Di RUHETAG
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
21
AUS DER GEMEINDE
Zahnärztliche Information über Mini-Implantate
Das Setzen von Mini-Implantaten stellt eine sichere und vielfach erprobte
Behandlungsmethode für Patienten ohne eigene Zähne dar. Der Vorteil
gegenüber einem herkömmlichen Implantat besteht darin, dass MiniImplantate auf Grund ihres schmalen Durchmessers (3 mm) besonders
gewebeschonend in den Kieferknochen eingesetzt werden können. Es
entsteht nur eine sehr kleine Wunde und daher sind in den meisten Fällen
keinerlei Schmerzen oder Schwellungen zu erwarten.
Mini-Implantate übernehmen sofort nach dem Einsetzen ihre Funktion:
die Zahnprothese kann unmittelbar nach dem chirurgischen Eingriff an
den Implantaten befestigt werden. Die Implantate verleihen der Prothese
einen sicheren Halt und geben dem Patienten dadurch ein gutes Gefühl
beim Sprechen und Essen.
Aufgrund der minimalinvasiven Vorgehensweise und des einteiligen Implantataufbaus sind die Kosten des Implantats vergleichsweise günstig.
Außerdem können Mini-Implantate auf Grund ihrer Größe auch bei
Patienten verwendet werden, bei denen sich der Kieferknochen im
Laufe der Zeit bereits erheblich zurückgebildet hat. Die Setzung eines
herkömmlichen, größeren Implantats wäre bei solchen Patienten erst
nach chirurgischen Knochenaufbaumaßnahmen möglich.
Mit dem Bau des
neuen Verkaufsmarktes
wird heuer begonnen.
22
Mini-Implantate bieten daher für fast jeden betroffenen
Patienten eine schnelle und sichere Hilfe.
Dr. Jilani Roya
Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde
Telefon: 0 64 63 / 86 68 · 5524 Annaberg 70
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
Comtech betreut mit 26 MitarbeiterInnen auf 6 Standorten in
Österreich mehr als 2000 IT-Anwender. Besonders durch das
kontinuierliche Wachstum der letzten Jahre suchen wir zur
Unterstützung unseres Teams zum ehestmöglichen Eintritt
weitere KollegInnen:
IT-Vertriebsberater m/w
für das Gebiet Österreich Mitte
für Zentrale in Annaberg oder Büro Salzburg
Ihre Aufgaben:
Laufende Betreuung von Bestandskunden sowohl im Innenals auch im Außendienst, Produktberatung und -präsentation
beim Kunden, Gewinnung von Neukunden, Zusammenarbeit
mit dem Team sowie Erstellung von Angeboten, Teilnahme an
Messen und Events.
Ihre Kompetenzen:
Abgeschlossene technische und/oder kaufmännische
Ausbildung, Erfahrung im Vertrieb, Sicheres Auftreten und
Freude am Umgang mit Kunden, hohes Maß an
Eigenmotivation, Einfühlungsvermögen und Teamfähigkeit,
Flexibilität und Reisebereitschaft, Führerschein erforderlich
Elektromeister m/w
für Zentrale in Annaberg oder Büro Salzburg
Ihre Aufgaben:
Betreuung unserer digitalen Anlagenbuchsoftware hinsichtlich
der ÖNormen (8001 ff.), aber auch A2063 und ab 2016 für
Deutschland (VDE 0100 ff.). Laufende Betreuung von
Bestandskunden sowohl im Innen- als auch teilweise im
Außendienst, Präsentationen und Schulungen bei Kunden in
Österreich und ab 2016 fallweise in Deutschland. Teilnahme
an Fachmessen und Fachevents.
Ihre Kompetenzen:
Abgeschlossene elektrotechnische Ausbildung idealerweise als
Elektromeister. Sicheres Auftreten und Freude am Umgang
mit Kunden, hohes Maß an Eigenmotivation, Einfühlungsvermögen und Teamfähigkeit, Flexibilität und Reisebereitschaft, Führerschein erforderlich.
Für beide Positionen ist je ein Gehalt
ab € 2.000,-- brutto/Monat vorgesehen, die tatsächliche Entlohnung ist
jedoch abhängig von Qualifikationen
und Berufserfahrung. Bewerbungen
bitte an die Zentrale in 5524 Annaberg
125 an Franz Rettenbacher per E-Mail
[email protected] .
Rückfragen unter Tel. 06463/8700.0
mehr Informationen: www.comtech.at
KACHELÖFEN • KAMINE • HERDE
IHR HAFNERMEISTER LANNER MATTHÄUS
Lammertal 199 • 5523 Lungötz
Telefon: 0664 / 130 85 61
www.ofenbau-lanner.at
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
23
Bäder • Heizung • Dach
5524 Annaberg 55
Tel. 06463 / 81 53 • Fax 06463 / 81 53 - 16
e-mail: [email protected]
▲ Frühlingszeit – Gartenzeit !
Günstige Tauchpumpen und Klein-Hauswasserwerke
▲ Schon von der Solardusche gehört?
Fragen Sie uns! – Wir beraten Sie gerne
▲ Neue Pellets- und Holzkaminöfen
für die Wohnraumbeheizung
▲ Unser Bäderschauraum kann jederzeit besichtigt
werden. Außerhalb der Öffnungszeiten bitten wir
um Terminvereinbarung
Liebe BürgerInnen von Annaberg und Lungötz!
Betreff: PATIENTENBEFÖRDERUNG
Es bestehen Verträge mit den einzelnen Sozialversicherungsträgern
wie Salzburger Gebietskrankenkasse, Sozialversicherungsanstalt der
Bauern, Sozialversicherungsanstalt der gewerblichen Wirtschaft,
Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter (BVA) usw.
Für eine Fahrt zur Chemotherapie sowie Bestrahlung oder Dialyse bedarf
es keiner Zustimmung durch den Chefarzt. Es genügt ein Fahrtenschein,
der beim jeweiligen Hausarzt erhältlich ist.
Für alle übrigen Fahrten muss eine Bewilligung beim Chefarzt eingeholt
werden, dafür benötigen Sie einen Fahrtenschein der beim jeweiligen
Hausarzt erhältlich ist. Die weiteren Schritte für die Bewilligung werden
von Peter Höll (Gemeindeamt Annaberg) durchgeführt.
Bei diversen Fragen oder ANMELDUNG zur Patientenbeförderung
wenden Sie sich bitte an: Peter HÖLL, Telefon: 0664/2420485
HÖLL JOSEF – Taxi-Mietwagen – Ausflugsfahrten – Patientenbeförderung
5523 Lungötz, Neubach 14
Mobil: 0664/2420485 u. 0664/9100214 – FAX: 06463/8158-77
E-Mail: [email protected]
24
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
25
26
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
Gemeindezeitung Annaberg-Lungötz
27
VERANSTALTUNGSKALENDER
März 2016
26.03.16
27.03.16
15.00 Uhr Watersplash in der Holzerhütte org. von der Kreilbergpass
Osterball der Landjugend Annaberg-Lungötz
April 2016
01.04.16
01.04.16
03.04.16
09.04.16
14.04.16
16.04.16
17.04.16
20.04.16
21.04.16
23.04.16
24.04.16
29.04.16
30.04.16
30.04.16
ÖSV-Kinder Schneetag in Annaberg
19.00 Uhr Gesundheitsvortrag nach Hildegard von Bingen mit Heilpraktiker Urban Schrempp.
Erstkommunion in Lungötz
20.00 Uhr Frühlingskonzert der TMK-Annaberg im Turnsaal der NMS-Annaberg
18.30 Uhr Räucher-Seminar mit Frau Annemarie Zobernig „Energetischer Frühjahrsputz für Mensch und Raum“
13.30 Uhr Obstbaumschnittkurs org. vom Baumwärter Anton Knoblechner (Obst- und Gartenbauverein)
Firmung in Annaberg
19.00 Uhr Leben mit Demenz im Lammertal – organisiert vom örtlichen Bildungswerk
Rollende Herzen! Gratis eine Einkaufstasche füllen! Verteilen statt wegwerfen!
Racefest!
Bundespräsidentenwahl (Öffnungszeiten Wahllokale in Annaberg und Lungötz von 7:30 Uhr – 16:00 Uhr)
14.00 Uhr Frühlingsfest mit Tanz und Unterhaltung beim Musikanten Wirt.
07.00 Uhr Ausflug Linz Anmeldung bis 20.04.16 bei Susanne Hirscher
Floriani in Lungötz
Mai 2016
01.05.16
01.05.16
01.05.16
05.05.16
06.+07+08+13+14.05.16
Ab 10.05.16 jeden Di
13.05.16
19.00 Uhr
19.05.16
22.05.16
26.05.16
Maifeier in Annaberg org. von der Volkstanz- u. Schuhplattlergruppe Annaberg-Lungötz
Maifeier in Lungötz org. von der Kesselpass Lungötz
Floriani in Annaberg
Christi Himmelfahrt – Erstkommunion in Annaberg
Theateraufführung der Theatergruppe Annaberg, Beginn: 19.30 Uhr, Einlass ab 19.00 Uhr
Nordic Walking, Treffpunkt am Parkplatz in Annaberg um 19.30 Uhr, Info bei Agi Quehenberger
Gesundheitsvortrag nach Hildegard von Bingen mit Heilpraktiker Urban Schrempp.
Rollende Herzen! Gratis eine Einkaufstasche füllen! Verteilen statt wegwerfen!
evtl. Stichwahl Bundespräsidentenwahl
Fronleichnam in Annaberg und Lungötz
Juni 2016
03.06.16
11.06.16
11.06.16
15.06.16
16.06.16
18.06.16
19.00 Uhr
10.00 Uhr
19.00 Uhr
10.00 Uhr
Gesundheitsvortrag nach Hildegard von Bingen mit Heilpraktiker Urban Schrempp.
Botanische Wanderung mit Bernhard Ponemayr
Fritz Messner – kabarettistische Lesung
Wanderung zur Rocheralm, Anmeldung bei Susanne Hirscher
Rollende Herzen! Gratis eine Einkaufstasche füllen! Verteilen statt wegwerfen!
Wein & Genuss im Winterstellgut
Juli 2016
01.07.16
10.07.16
15.07.16
23.07.16
50 Jahr-Feier der Haupt- bzw. Neuen Mittelschule am Schulende
Tennengauer Almkäsefest in der Rottenhofhütte – Programm folgt
19.00 Uhr Gesundheitsvortrag nach Hildegard von Bingen mit Heilpraktiker Urban Schrempp.
19.00 Uhr Sommerfest im Dorf am Parkplatz in Annaberg
Wir bitten alle Vereine und Organisatoren von Veranstaltungen die geplanten Termine am Gemeindeamt zu melden
und vor Terminfestlegung zu prüfen, ob bereits ein Event geplant ist, um Kollisionen zu vermeiden.
IMPRESSUM:
Herausgeber: Gemeinde Annaberg-Lungötz
Für den Inhalt verantwortlich:
Bürgermeister ÖR Josef Schwarzenbacher
Satz & Druck: Druckerei Schönleitner, Kuchl
Titelbild: © Atomic/GEPA
Ortsgemeinde Annaberg-Lungötz
A-5524 Annaberg
Telefon: 06463 / 8158 - 71
Fax: 06463 / 8158 - 77
[email protected]
www.annaberg-lungoetz.at
Bankverbindung
Raiffeisenbank Annaberg-Lungötz
IBAN: AT46 3500 6000 0001 0124
BIC:RVSAAT2S006•DVR:0384631
Redaktionsschluss: 17. Juni 2016