Spezifikationen Specifications Stets ein idealer Partner: der Tisch

D ES I G N : H AU K E M U R K EN & S V EN H A N S EN
CO R.D E/ CONIC
Conic
Stets ein idealer Partner: der Tisch Conic mit seinen ele­
ganten geometrischen Grund formen. Seine runde, ovale
oder rechteckige Platte ist in geölter massiver Eiche, Esche
oder Nussbaum oder als MDF Platte lackiert und furniert
erhältlich. Das Untergestell aus Cristalplant® ist in matt
Weiß gefertigt. Dieses Verbundmaterial fühlt sich samtig
weich an, ist zu 100% recyclebar und leicht zu reinigen.
Für eine Oberfläche, die auch nach Jahren wie neu wirkt.
The Conic table with its elegant basic geometrical forms
always serves as the ideal partner. Its round, oval or
rectangular top is available in solid oiled wood, in natural oak, walnut or ash and as MDF top lacquered or
veneered. The underframe is made of Cris talplant® in
matt white. This compound material feels velvety soft,
is 100 % recyclable and easy to clean. For a surface that
still looks.
Für die Conic Beistelltische haben die Designer kreis­
förmige Tableaus in verschiedenen Radien auf konische
Säulenelemente gesetzt – und damit Beistelltische ge­
schaffen, die zu fast jedem Polstermöbel passen.
For the Conic side tables the designers have placed
circular tableaux with different diameters on conical
plinth elements — thereby creating occasional tables
which go with practically any upholstered furniture.
190
130
74
74
220
150
107
74
107
220
74
185
125
74
125
74
Spezifikationen
Specifications
CO R.D E/ CONIC
45
41,5
C ON I C D ES I G N : H AU K E M U R K EN & S VEN HANS EN
110
110
51
42,5
54,5
Tablett ø 51 cm
tray ø 51 cm
41
© C O R, VERS IO N 0 3 . 1 6
41