Augen Augen

Augen
BLICKE
Nr. 11
Dezember 2015
Gelungene Überraschung zum Auftakt
Brigitte Meier und Natalie River verbreiten mit ihrem Musikprojekt Freude
«elin und elin» nennt sich das frisch
gegründete Frauenduo, welches sich
dieses Jahr für die Schweizer Vorausscheidung zum Eurovision Song
Contest angemeldet hat. Gereicht um
in der Finalsendung mit dabei zu
sein, hat es Brigitte Meier und Natalie River nicht. Ihr Projekt werden
sie aber weiterhin vorantreiben.
Seit gut zwei Monaten leben Brigitte
Meier und ihr Mann mit den beiden
Kindern in der «Blume» in Bühler. Und
gleich nach dem Umzug macht die neue
Bühlererin musikalisch auf sich aufmerksam. Zusammen mit ihrer ehemaligen Nachbarin Natalie River nimmt sie
den selber komponierten Song «One
Boy One Girl» auf, dreht mit dem Handy
einen Videoclip und bewirbt sich da-
mit für den Schweizer Startplatz am
Eurovision Song Contest. Die Reaktionen sind überwältigend. Brigitte Meier
lacht: «Das Ziel von uns war es einen
Freund in Bern zu überraschen, der ein
enormer ESC-Fan ist.» Diese Überraschung ist gelungen: «Er hat im Vorfeld
nicht realisiert wie weit das ESC-Projekt fortgeschritten ist und war völlig
aus dem Häuschen.» Trotz der Freude
und dem positiven Echo: Gereicht für die
Final-Sendung der Schweizer Vorausscheidung hat es für «elin und elin»
nicht. Spass an der Musik haben die beiden nach wie vor.
Wöchentliche Probe
Derzeit proben Brigitte Meier und Natalie River wöchentlich. Sie bauen ihr
Repertoire aus, covern Songs aus dem
Akustik-Pop-Bereich und ergänzen sich
gut. Vom Aussehen her ähneln sich die
Frauen, vom Charakter her sind sie völlig unterschiedlich. Im gewählten Namen «elin und elin» wollen die Musikerinnen das Doppelte herausschälen und
die weiblichen Komponenten unterstreichen. Sie sind gespannt wie sie beim
Publikum ankommen werden. «Es wäre
lässig, wenn wir Auftritte absolvieren
und einige unserer Songs im Studio aufnehmen könnten. Mit der Musik wollen
wir viele Leute begeistern. Wer weiss,
vielleicht singt das Publikum ja unsere
Songs ja mal mit», strahlt Brigitte Meier.
Auch an Hochzeiten, Geburtstagen und
in Restaurants spielt «elin und elin»
gerne auf. Wichtig ist den begnadeten
Musikerinnen einfach, dass der Sound
und die Stimmung passen.
Starke Stimme
Brigitte Meier freut sich, dass das Projekt «elin und elin» geboren wurde und
es nicht nur beim Herumalbern geblieben ist. «Wir harmonieren super! Ich
finde die Stimme von Natalie wunderschön. Sie ist emotional und geht auf
die Leute zu», schwärmt Brigitte Meier.
Sie selber spielt im Projekt «Mutiara»
zusammen mit Amelia Amanda Songs
aus den 80er-Jahren und singt in der
Band «Sambuco» auf portugisisch. Brigitte Meier wird es nie langweilig. Nebst
ihrem musikalischen Engagement unterrichtet sie in Flawil in einer Kleinklasse Englisch und Religion in einem
20-Prozent-Pensum und schmeisst den
Haushalt. Da geben zwischendurch
schon mal ihre vier- und sechsjährigen
Kids den Ton an. www.elinundelin.ch
Brigitte Meier (links) und Natalie River aus Waldstatt haben sich musikalisch gefunden. Die beiden Frauen erfreuen als «elin und elin» ihre Zuhörer.
Nr. 11
Die sinnliche Wohlfühloase
KURZ & KNAPP
Am 24. Dezember wird um 17 Uhr
der Rock-Gottesdienst aus Bühler live im Schweizer Fernsehen
übertragen. Der reformierte
Pfarrer und Schlagzeuger Lars
Syring erzählt, wie «seine » Kirche zu dieser Ehre kam.
Vor zwei Jahren wurde der Radiogottesdienst aus Bühler gesendet.
Die Programm-Verantwortliche von
Radio und Fernsehen sah aus diesem Grund den Rock-Gottesdienst
und war von der Idee und Umsetzung begeistert. So kam es zur Anfrage für die Fernsehübertragung.
Müssen Sie sich speziell vorbereiten?
Meine Predigt musste ich bereits
den Sendeverantwortlichen abgeben. Für den italienischen Teil
der Schweiz wird sie untertitelt.
Daher muss ich mich stark ans Manuskript halten. Was die Band betrifft, haben wir dieses Jahr schon
einige Proben durchgeführt. Normalerweise probt die Ad-Hoc-Formation nur einmal vor dem Gottesdienst gemeinsam.
Gibt es eine Art Hauptprobe?
Das Fernsehen wird mit vier grossen
Lastwagen anreisen und die ganze
Technik vor dem 23. Dezember in
und um die Kirche aufbauen. Am
Tag vor der Live-Übertragung gibt
es eine kalte Probe, bei der wir den
ganzen Gottesdienst durchspielen.
Wir hoffen, dass die Bühlerer am
24. Dezember den Gottesdienst besuchen und ihn erst nachher online
anschauen. Nicht, dass wir alleine
in der Kirche sind. Das wäre schade.
Nr. 11
In der Adventszeit hat Bruce Künzler und sein Team
von der Manufaktur f5nfsinne alle Hände voll zu tun. Mit
seinen Kreationen verschönert er Wohn- und Verkaufsräume und setzt sich für das Erkennen von Werten ein.
Wer die Manufaktur f5nfsinne by Bruce
Künzler an der Dorfstrasse in Bühler
das erste Mal betritt, wird überrascht.
Nebst Blumenkreationen wartet der innovative Geschäftsführer mit aussergewöhnlichen Dekorationsartikeln, Möbeln und Lampen auf seine Gäste auf.
Ein angenehmer Duft steigt in die Nase
und die Ohren werden durch sanfte,
beruhigende Klänge berieselt. Seit Kurzem lädt zudem die SelbstbedienungsKaffeeecke zum Verweilen und geniessen ein. Hier treffen sich Manager und
Handwerker. Ein Begegnungsort, den
man sonst suchen muss. Und genau das
ist es, was Bruce Künzler will: Verschiedene Bevölkerungsschichten zusammenbringen, sie zum Nachdenken und
Austauschen anregen und ihnen mit
seinen Kreationen eine sinnliche und
freudige Stimmung mitgeben. Das Team
des neu erschaffenen Kulturcafés besteht aus Bruce Künzler, seinen Mitarbeiterinnen sowie Kate und Charly Baur
aus Gais.
Zeichen setzen
Bei den Dekorationsartikeln und Verkaufsgegenständen setzt sich Bruce
Künzler für das Wiederverwerten von
nicht mehr benötigten Gegenständen
ein. Er achtet darauf, dass vorwiegend
handgefertigte Werke aus fairen Pro-
duktionen bei ihm angeboten werden.
Damit setzt er ein Zeichen gegen die
Wegwerfgesellschaft und vermittelt seinen Kunden Werte. Mit den aussergewöhnlichen Dingen und Sachen kann
jeder seinen Wohn- und Aufenthaltsräumen eine individuelle Note verleihen. Zu
seinen Kunden gehören, nebst Einheimischen, auch Durchreisende und solche, die extra aus dem Rheintal, dem Bodenseeraum, St.Gallen oder sogar Zürich
nach Bühler reisen. Bruce Künzler hat
sich mit der Besonderheit von f5nfsinne weitherum einen Namen erarbeitet.
Beratende Stimme
Nicht nur Private profitieren vom geschulten Auge von Bruce Künzler, sondern auch Geschäfte. Egal ob Restaurant,
Coiffeursalon oder Klink: Die Geschäftskunden welche Bruce Künzler beraten
und ausstatten darf, kommen aus verschiedenen Bereichen und sind allesamt angetan von der Kreativität des
Geschäftsinhabers, der früher als langjähriger Geschäftsführer die Kundschaft
von Blumen Keller empfing. Mit der eigenen Manufaktur in denselben Räumlichkeiten setzt er nun ganz persönliche
Zeichen und möchte sein Wissen und
Können künftig auch an Kursen weitergeben.
Bruce Künzler spricht mit seiner Manufaktur f5nfsinne seine Kundschaft auf allen
Ebenen an.
Gedanken zum Jahreswechsel
Immer, wenn ich mitten im Alltag innehalte und gewahr werde, wie viel mir
geschenkt ist, werden die zahllosen Selbstverständlichkeiten zu einer Quelle des
Glücks. (Zitat von Gustave Flaubert).
Wie sagt man immer so schön; Weihnachts- und Neujahrszeit ist eine Zeit
zum Innehalten, zum Rückschau halten
aber auch Vorwärts blicken. Müssen wir
denn mit innehalten immer warten bis
zum Jahreswechsel? Gibt uns nicht jeder Tag viele kleine Alltagsfreuden, die
es wert sind einen Augenblick zu verweilen?
Unsere Welt ist ausgerichtet auf Leistung und Wachstum. Volle Terminkalender und Leistungsdruck gehören zu unserem Gesellschaftsleben.
Und doch, beim genaueren Betrachten wird einem bewusst, dass in unserem Gemeinschaftsleben – im Zusammenleben unseres Dorfes – sehr viel
möglich gemacht wird.
Ein Blick in den Veranstaltungskalender zeigt, dass jede Woche ein reichhaltiges Angebot für die verschiedensten
Bedürfnisse vorliegt. Und das Wunderbare an solchen Angeboten ist, dass
man nur hinkommen muss und sich
mit Menschen unterhalten kann. Da gibt
es Angebote von Sportvereinen vom
Leistungssport bis zum gemütlichen,
gemeinsamen Fitness. Kulturelle Angebote mit interessanten Vorträgen bis zu
musischen Stunden. Auch die Kinder
mit den Eltern kommen nicht zu kurz
mit Spielgruppe, MUKI-Turnen, Elternforum. Für die etwas grösseren ist der
Jugendtreff ein Treffpunkt, der Jugendliche weit über unsere Gemeinde anlockt. Auch für unsere ältesten Einwohner gibt es regelmässig Gelegenheit,
miteinander einige gemütliche Stunden
zu verbringen mit den Altersnachmittagen und den gemeinsamen Altersmittagessen in den verschiedenen Restaurants der Gemeinde. Und dann gibt es
regelmässig auch noch Abendunterhaltungen und Markterlebnisse zu geniessen. Dann gibt es auch noch Restaurants,
die uns mit kulinarischen Angeboten
verwöhnen.
Wir dürfen stolz sein auf unsere
dreissig aktiven Vereine in unserem
Dorf. Dabei darf man nicht vergessen,
dass hinter all diesen vielen Angeboten
Menschen stehen, die, nebst ihrer täglichen Arbeit, Zeit finden um neue Ideen
umzusetzen, damit interessante Angebote gestaltet werden können.
Halten wir einen Moment inne und
lassen das Jahr rückwärts laufen – dann
wird uns bewusst, dass wir Konsumenten sind von vielen kleinen und grossen
Selbstverständlichkeiten. Selbstver-
ständlichkeiten, die unsere Dorfgemeinschaft zusammenschweissen, die viele
Bekanntschaften und Freundschaften
ermöglichen und unser Alltag zu einer
Quelle des Glücks machen.
Bringen wir unsere Wertschätzung
all jenen Leuten entgegen indem wir
die vielen Angebote und Veranstaltungen besuchen, aber auch indem wir ab
und zu Danke sagen. Ein Dankeschön
mit dem Wissen, dass all diese Vielfalt
nicht zu einer Selbstverständlichkeit
werden darf.
Es ist für mich nicht selbstverständlich, dass Jugendliche selbst die Initiative übernommen haben um Altpapier
zu sammeln, dass Kommissionsmitglieder Weihnachtssterne basteln für den
Weihnachtsmarkt und rundum anpacken, damit wir gemeinsam gemütliche
Stunden verbringen können. Es ist für
mich nicht selbstverständlich, dass Gemeinderatsmitglieder mit ihren Kommissionsmitgliedern ihre Zeit und ihr
Fachwissen für unsere Gemeinde zur
Verfügung stellen, damit z.B. unsere
Wasserversorgung, die Schule, die Sozialhilfe, die Gemeindeverwaltung und
vieles mehr funktioniert. Wenn sich in
einer Gemeinschaft alle bewusst sind,
in irgendeiner Weise eine Aufgabe für
die Allgemeinheit zu übernehmen und
nicht nur zu konsumieren, dann hat
auch auf der politischen Ebene unser
Milizsystem noch lange nicht ausgedient.
In diesem Sinne danke ich allen von
ganzem Herzen, die in unserer Gemeinde kleinere und grössere Aufgaben übernehmen für unsere Dorfgemeinschaft.
Ich ermuntere Sie einen Moment inne
zu halten – und ich bin sicher, auch Sie
entdecken, dass es in unserem Alltag
viele zahllose Selbstverständlichkeiten
gibt, die für uns zu einer Quelle des
Glücks werden.
Ich wünsche Ihnen alles Gute zum
Jahreswechsel und im neuen Jahr viele
Glücksmomente.
Inge Schmid
Gemeindepräsidentin
Nr. 11
AGENDA
Mitteilungen der Gemeinde
www.buehlerar.ch
Willkommen in Bühler
ner Ortspartei oder direkt bei der Gemeindekanzlei bis spätestens anfangs
Februar 2016 an.
Die Gemeinde Bühler heisst folgenden
Nachwuchs willkommen in der Gemeinde und gratuliert den Eltern herzlich:
Jaron Sutter, geboren am 9. September in Herisau. Sohn von Ralph Martin
Schiess und Nicole Sutter.
Herzliche Gratulation
Der Gemeinderat Bühler gratuliert folgenden Jubilaren nachträglich zum Geburtstag: Bertha Neff feierte am 23. November ihren 80. Geburtstag. Marie
Longatti feierte am 30. November ihren
85. Geburtstag. Robert Kunz feierte
am 1. Dezember seinen 85. Geburtstag.
Otto Kürsteiner feierte am 9. Dezember
seinen 85. Geburtstag.
Gemeinderäte behalten ihre
Ressorts
Im Hinblick auf das neue Amtsjahr
2016/2017 und auf die Ergänzungswahlen vom 3. April 2016 haben die
einzelnen Gemeinderatsmitglieder ihre
Ressortwünsche bekanntgegeben. Im
Frühling müssen drei neue Gemeinderatsmitglieder gewählt werden. Demnach sind die Ressorts Schule, Hochbau
und Umwelt neu zu besetzen. Mit dieser
frühen Bekanntgabe der offenen Ressorts hofft der Gemeinderat, diese entsprechend den Interessen und Fähigkeiten der Kandidatinnen und Kandidaten
besetzen zu können. Allerdings weist
der Gemeinderat darauf hin, dass die
abschliessende Ressortverteilung erst
an der konstituierenden Sitzung anfangs Juni erfolgt. Bewerberinnen und
Bewerber für einen Gemeinderatssitz
melden ihr Interesse entweder bei ei-
Impressum
Mitteilungsblatt der Politischen
Gemeinde Bühler, 9055 Bühler.
Erscheint sechsmal jährlich.
Nächste Ausgabe Februar 2016.
Januar
14. Mittagstisch für Senioren,
Frauenverein, Restaurant
Schützengarten, 11.45 bis
13.30 Uhr.
18. Arbeitsnachmittag, Frauenverein, Altersheim am Rotbach,
14 bis 17 Uhr.
18. Monatsübung, Samariterverein, Schulhaus Hermoos,
20 bis 22 Uhr.
23. JO-Lotto, Skiclub, Landgasthof
Sternen, ab 19.30 Uhr.
TV Bühler organisiert Turnstadl
Turndarbietungen, Musik und ein rauschendes Fest bietet der TV Bühler am
Turnstadl vom 11. und 12. März 2016
im Gemeindesaal Bühler. Türöffnung ist
jeweils um 19 Uhr, das Warm up startet
pünktlich um 20 Uhr. Am 12. März findet zudem um 13.30 Uhr eine Nachmittagsvorstellung statt zu der ab 12.30 Uhr
Einlass gewährt wird. Reservationen
werden ab dem 10. Februar jeweils von
18 bis 10 Uhr unter der Nummer 071
367 10 25 entgegengenommen. Auf Reservation servieren die Veranstalter bereits ab 18 Uhr einen Stadlschmaus.
Mehr zum Turnstadl gibt es unter www.
tvbuehler.ch.
Februar
11. Mittagstisch für Senioren,
Frauenverein, Restaurant
Sternen, 11.45 bis 13.30 Uhr.
15. Arbeitsnachmittag, Frauenverein, Altersheim am Rotbach,
14 bis 17 Uhr.
19. Neuzuzügerbegrüssung, Kulturkommission mit evangelischer
und katholischer Kirchgemeinde, Culinarium Nöggel, ab 19
Uhr.
25. Seniorennachmittag mit Geschichten vom alten Bühler,
Seniorenrunde, Gemeindesaal,
14 bis 16 Uhr.
Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung
März
10. Mittagstisch für Senioren,
Frauenverein, Restaurant
Sonne, 11.45 bis 13.30 Uhr.
11. Turnstadl, TV Bühler, Gemeindesaal, ab 19 Uhr.
12. Turnstadl, TV Bühler, Gemeindesaal, ab 12.30 Uhr und ab
19 Uhr.
14. Hauptversammlung, Frauenverein, Durchführungsort noch
nicht bekannt, 14 bis 17 Uhr.
19. Velobörse, Männerriege Bühler,
Bahnhofareal, 8 bis 16 Uhr.
Die Gemeindeverwaltung Bühler bleibt
vom Donnerstag, 24. Dezember 2015 bis
und mit Freitag, 1. Januar 2016 geschlossen. Das Bausekretariat und Grundbuchamt in Teufen sind vom Montag,
28. Dezember bis Mittwoch, 30. Dezember normal offen. Todesfälle können
dem Bestattungsamt Bühler unter der
Telefonnummer 079 938 33 54 gemeldet werden. Bestellte «Tageskarten Gemeinde» mit Gültigkeit bis und mit
4. Januar 2016 müssen bis spätestens
Mittwoch, 23. Dezember, 17 Uhr, bei der
werden. Gemeinderat und Verwaltung
danken den Einwohnerinnen und Einwohnern für das erwiesene Vertrauen
und wünschen frohe und erholsame
Festtage sowie Gesundheit und Wohlbefinden im neuen Jahr.
Mit Kamera des
Mobiltelefons oder
Tablet-PC einlesen.
Sie benötigen dazu
eine CodeleserSoftware (kostenlose App).
Nr. 11
Ausgabe 1/April 2014