SILVESTER IN TULLN LUKAS RESETARITS „Schmäh“ 19 Uhr DORRETTA CARTER & BAND „Prosit 2016“ 23 Uhr Amtliche Mitteilung | Zugestellt durch Post.at 1 2 Willkommen in der Kunst- und Gartenstadt Tulln an der Donau! Auf kaum einer anderen niederösterreichischen Bühne sind so viele Kabarett- und Musik-Highlights zu Gast, wie im Danubium bei uns in Tulln. Schon seit über einem Jahr geben sich hier unter der Marke der TullnKultur wahre Größen der Kleinkunst die Klinke in die Hand - und es freut mich, dass dieser großartige Veranstaltungsreigen in den nächsten Monaten nahtlos weitergeht. Zu diesem hochkarätigen Programm lade ich Sie ganz herzlich ein und gleichzeitig auch dazu, unsere Stadt zu erleben und sich selbst davon zu überzeugen, was unser Slogan verspricht: Trends setzen und Heimat bleiben! Freunde der schönen Künste können rund um unseren berühmtesten Sohn Egon Schiele das innovativ aufbereitete Geburtshaus besuchen, entlang des Schiele-Weges durch die Stadt flanieren und - in der warmen Jahreszeit - das Schiele-Museum besuchen. Im kulturellen Bereich erwartet Sie auch eine rege Vereinsszene mit zahlreichen aktiven Chören und Schauspielgruppen, die regelmäßig zu sehenswerten Veranstaltungen und Aufführungen einladen. Auch unsere vielfältigen Naturräume haben während des Winters ihren Reiz und laden zu entspannenden Spaziergängen ein. Und sollten Sie nach all diesen Donau-, Garten- und Kunsterlebnissen hungrig geworden sein: Besuchen Sie unsere hochqualitativen Gastronomiebetriebe, die sicherlich auch so manches Schmankerl für Ihren Gaumen bereithalten. Sie sehen: Tulln ist immer einen Ausflug wert! Ich lade Sie also ein, ein paar unvergessliche Stunden bei uns zu verbringen - vielleicht vor Ihrem nächsten Besuch einer der vielen Highlight-Veranstaltungen der TullnKultur! Mag. Peter Eisenschenk Bürgermeister der Bezirkshauptstadt Tulln 3 Werte Freundinnen und Freunde von Musik, Theater und Kabarett, geschätztes Publikum! Tulln ist Bühnenstadt - Was liegt also näher, als auch das neue Jahr entsprechend zu feiern? Gleich zwei Vorstellungen haben wir im Danubium angesetzt: eine für Kabarett-, die andere für Musikfreunde. Falls Sie ein Faible für beide Richtungen haben, verbringen Sie doch den ganzen Silvesterabend mit uns - ein eigens dafür aufgelegtes Kombiticket lockt mit einem Preisnachlass von 25 Prozent! Der Grandseigneur des Kabaretts, LUKAS RESETARITS, wird mit seinem Programm „Schmäh“ begeistern, die Grande Dame der Soul Music, DORRETTA CARTER & BAND, ist die Idealbesetzung für Liebhaber funkiger Rhythmen, um durch die Silvesternacht in das Jahr 2016 zu „grooven“. Im neuen Jahr angekommen, erwartet Sie ein abwechslungsreiches, hochwertiges Kulturprogramm in unserer Stadt. Das Musikfestival „Musik GEHÖRT, GELACHT“ geht in die zweite Runde, den Eröffnungsabend bestreiten gleich internationale Stars: Die GESCHWISTER PFISTER aus Berlin. Weiters im Festival: DIE ECHTEN, die WIENER COMEDIAN HARMONISTS und DIE VIERKANTER. Die Termine weiterer Publikumslieblinge entnehmen Sie bitte der Programmübersicht. Es freut uns besonders, dass wir einige Künstler wegen der großen Nachfrage zum wiederholten Mal ankündigen dürfen. Halt, ein kurzer Ausblick auf die Donaubühnensaison 2016 darf nicht fehlen! Bereits im Vorverkauf für den nächsten heißen Konzertsommer in Tulln: DIE SEER mit ihrer Jubiläums-Show, PETER CORNELIUS, EAV und die sensationellen Newcomer SEILER & SPEER. Erich Schindlecker 4 Programm 2015/2016 Fr, 06.11.2015 Wilfried & Die Neue Band Konzert Fr, 13.11.2015 Andrea Händler „Ausrasten“ Sa, 21.11.2015 Peter & Tekal „Echt krank! - Die Show zum Körper“ Do, 26.11.2015 Roland Düringer „ICH allein?“ Do, 03.12.2015 Gery Seidl „Aufputzt is“ Fr, 04.12.2015 Willi Dussmann & Peter Meissner „Weihnachten wieder g‘spian“ Sa, 05.12.2015 Neuwirth Extremschrammeln „Christkind, renn!“ Fr, 11.12.2015 Alfred Dorfer „bisjetzt - solo“ Sa, 12.12.2015 Heilbutt & Rosen „Weihnachten aus der Dusche“ Fr, 18.12.2015 Thomas Stipsits & Manuel Rubey „Gott & Söhne“ Do, 31.12.2015 Lukas Resetarits „Schmäh“ (Beginn: 19:00 Uhr!) Do, 31.12.2015 Prosit 2016 mit Dorretta Carter & Band (Beginn: 23:00 Uhr!) Sa, 16.01.2016 Denk „Schmankerln - Das Beste aus 15 Jahren“ Di, 19.01.2016 maschek. „Das war 2015“ Do, 21.01.2016 Ermi Oma „Ärger-Therapie“ Fr, 29.01.2016 Ernst Molden & Willi Resetarits „Regn en Wien“ Niederösterreich-Premiere 5 Hallo Danubium. Kunst und Kultur sind wichtig für unsere Identität und liegen uns sehr am Herzen. Deshalb unterstützen wir das Danubium in Tulln und viele weitere Kulturveranstaltungen in ganz Niederösterreich! Meine Region. Meine Bank. 6 Fortsetzung Programm 2016 Fr, 12.02.2016 Geschwister Pfister „Servus Peter - Oh là là Mireille“ Sa, 13.02.2016 Paul Pizzera „Sex, Drugs & Klei‘n‘Kunst“ Fr, 19.02.2016 Wolfgang „Fifi“ Pissecker „Fifi Fifty“ Do, 25.02.2016 Die Echten „Hard-Chor“ Fr, 26.02.2016 Gunkl & Walter „Herz & Hirn“ Sa, 05.03.2016 Nadja Maleh „Placebo“ So, 06.03.2016 Wiener Comedian Harmonists „Ein bisschen Leichtsinn ...“ Do, 10.03.2016 Andreas Vitásek „Sekundenschlaf“ Sa, 12.03.2016 Stefan Verra „ERTAPPT! Körpersprache: Echt männlich. Richtig weiblich“ Do, 17.03.2016 Konstanze Breitebner & Mercedes Echerer „Schneckenjagen“ Fr, 08.04.2016 Thomas Stipsits & Manuel Rubey „Gott & Söhne“ Sa, 09.04.2016 Die Vierkanter „4KANTIS: Die versungene Welt“ Sa, 16.04.2016 Gernot Kulis „Kulisionen“ Fr, 29.04.2016 Barbara Balldini „Verkehrstauglich“ Sa, 30.04.2016 Reinhard Nowak „Das Wunder Mann“ Musik-Kabarett-Festival „Musik GEHÖRT. GELACHT“ 7 www.tullnkultur.at www.tullnkultur.at Wilfried © www.ossifant-foto.at Wilfried & Die Neue Band 06. November 2015 Beginn: 19.30 Uhr Konzert Normalpreis € 23,50 über www.tullnkultur.at € 21,50 Die „Rockröhre“ tourt wieder. Wilfried & Die Neue Band stellen ihr neues Programm, nein, nicht ins Netz, sondern - und das ganz ohne Netz und doppelten Boden - auf die Bühnen dieses Landes. Die Neue Band ist ein kräftiges Lebenszeichen an der Seite des unverwüstlichen Wilfried. Eine Combo, die ihm sein inzwischen selbst sehr erfolgreicher Sohn Hanibal Scheutz (Bassist bei 5/8erl in Ehr‘n) zusammengestellt hat. Nur die feinsten Finger der wieder stark in Bewegung geratenen Wiener Szene. Junge, hungrige Musiker der Extraklasse. Das Programm setzt sich zusammen aus Wilfrieds letztem Studioalbum „Tralalala“ und runderneuerten Klassikern des Kraftsängers, wie „Ikarus“, „Lauf Hase Lauf“, „Highdelbeeren“, „Ziwui, Ziwui“, um nur einige zu nennen. Bereits verewigt auf dem vor einem Jahr erschienen Live-Kracher „Wieder da“. „Das beste Live-Album aus Österreich seit Jahren“ meint der Branchenguru Rudi Dolezal. 8 Andrea Händler © Manfred Baumann Andrea Händler 13. November 2015 Beginn: 19.30 Uhr „Ausrasten“ Buch: Angelika Hager & Andrea Händler Regie: Eva Billisich Normalpreis € 23,50 über www.tullnkultur.at € 21,50 Andrea Händler ist knapp am Ausrasten. Am Flughafen wurde ihre gefakte Tussischleuder von einer Spaßbremse von Zollbeamten konfisziert. Dabei liegen ihre Nerven ohnehin schon blank: Der All-inclusive-Cluburlaub in der Türkei hat die Händler nämlich mörderisch unter Stress gesetzt: Diese Versäumnispanik, dass ihr irgendwo etwas entgeht! Das dauernde Psychogemetzel um die Strandliegen! Während Händler im Kreise anderer Schmuggelsünder um das Schicksal ihrer geliebten Tasche zittert, tut sie, was sie am besten kann: Sie entführt das Publikum auf Trips in ihren irrwitzigen Alltag. Und erinnert sich an jene Urlaube, die sie eigentlich am liebsten verdrängt hätte. Dabei scheut sie sich auch nicht, sich großen philosophischen Fragen zu stellen: Kann man Romantik bei einem Veranstalter buchen? Wieso funktioniert Kleinfaschismus auf Campingplätzen so pipifein? Warum gibt es im Flieger immer weniger „chicken“ als „fish“? Und wo, verdammt, bleibt all die Zeit, die man sich durch das digitalisierte Leben erspart? Schwarzer Humor, Lebensweisheiten und abschreckende Beispiele – all inclusive! 9 Peter & Tekal © Peter & Tekal Peter & Tekal 21. November 2015 Beginn: 19.30 Uhr „Echt krank! - Die Show zum Körper“ NÖ-Premiere Normalpreis € 23,50 über www.tullnkultur.at € 21,50 Ist es krank, als Reaktion auf die Finanzkrise mit Übelkeit und Durchfall zu reagieren? Und ist es gesund, mit gesenktem Blick auf das Smartphone gegen einen Laternenmast zu laufen? Gesundheit und Krankheit sind oft nur eine Frage der Definition. Was nun „echt“ oder „falsch“ krank ist, entscheidet letztlich die Ärzteschaft. Dabei ist es lohnenswert, sich mit dem Wunderwerk Mensch auseinanderzusetzen. Wir glauben, unseren Körper in- und auswendig zu kennen. Schließlich verbringen wir einen Großteil unseres Lebens in ihm, ausgenommen die Zeiten transzendentaler außerkörperlicher Erfahrungen durch Meditation und Vollräusche. Und dennoch wissen wir so wenig über seine Funktionen. Nun bekommt man den endgültigen Befund ausgehändigt. Die Diagnose des Duos fällt diesmal eindeutig aus: „Echt krank!“ Zwei Stunden auf der Couch des Kabarett-Doktors erspart Ihnen die tägliche Ration Nahrungsergänzungsmittel, einen Herzschrittmacher und mindestens drei künstliche Hüften. 10 Roland Düringer © Lukas Beck Roland Düringer 26. November 2015 Beginn: 19.30 Uhr „ICH allein?“ Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 Diesmal wird es wirklich kompliziert. Nicht, dass jetzt die Worte des Vortragenden besonders schwer zu verstehen wären. Nein, nein. Das Wesentliche ist ja bekanntlich ganz einfach, drum sehen wir es auch oft nicht, weil es uns zu einfach ist und wir es halt gerne kompliziert haben. Und um in gut zwei Stunden zu einem Ende zu kommen, muss sich der Vortragende auf das Wesentliche beschränken. Weil ja in unserer linearen Welt alles einen Anfang und ein Ende haben muss - das gilt besonders für den dritten Teil einer Trilogie. Da müssen wir in „Wirklichkeit“ zu einem Schluss kommen, Lösungen finden, Entscheidungen treffen, auch wenn sie unangenehm sind. Was, wenn die Welt aber nicht linear ist und sich alles nur zu einem Kreis schließt? Dann wird’s eben kompliziert. Denn dann trifft unsere „Wirklichkeit“ wieder einmal „die Welt, wie sie ist“. Das Wissen trifft die Weisheit. 11 www.tullnkultur.at Gery Seidl © Martin Moravek Gery Seidl 03. Dezember 2015 Beginn: 19.30 Uhr „Aufputzt is“ Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 Was kann schöner sein, als einmal im Kreise der Familie in aller Ruhe und Besinnlichkeit das Fest des Jahres zu begehen. Andere feiern doch auch Weihnachten mitsammen. Wenn das Essen fertig ist, der Tisch festlich gedeckt, wenn die Geschenke fertig eingepackt sind, der Baum geschmückt ... Bald sind alle da. Fein. Wäre da nicht diese Türe. Eine kleine Unachtsamkeit. Und das Verhängnis nimmt seinen Lauf ... Aufputzt is - Ein Weihnachtsdebakel von und mit Gery Seidl 12 Willi Dussmann, Peter Meissner, Marianne Schöftner © W. Riederer Willi Dussmann & Peter Meissner 04. Dezember 2015 Beginn: 19.30 Uhr „Weihnachten wieder g‘spian“ Gast: Marianne Schöftner Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 „Weihnachten WIEDER s‘spian“ ist die Wiederauferstehung des Programms „Weihnachten g’spian“, mit dem einst die A-Cappella Gruppe MAINSTREET gemeinsam mit PETER MEISSNER - der Stimme von Radio NÖ - jahrelang sehr erfolgreich durch den gesamten deutschsprachigen Raum tourte. Auf vielfachen Wunsch haben sie nun die schönsten Weihnachtslieder und Weihnachtsgeschichten zu einem einzigartigen Programm neu zusammengestellt und sich als Gast die ehemalige Mainstreet-Sängerin MARIANNE SCHÖFTNER ins Boot geholt. Was dabei herauskam, lässt das Publikum heiter, leger, aber auch stimmungsvoll und besinnlich „wieder Weihnachten g‘spian“. Peter Meissner liest nicht nur Geschichten aus seinen Büchern, sondern er singt auch die passenden Lieder dazu. Willi Dussmann und Marianne Schöftner geben den einen oder anderen Sketch zum Besten. In der Show wird der weihnachtliche Konsumwahnsinn augenzwinkernd auf die Schaufel genommen, aber auch das traditionelle und feierliche Weihnachtsfest kommt dabei nicht zu kurz. 13 Neuwirth Extremschrammeln 05. Dezember 2015 Beginn: 19.30 Uhr „Christkind, renn!“ Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 Neuwirth Extremschrammeln Ein Gewimmel, ein Gebimmel, alles ist im Weihnachtsfimmel. Weihnachtsmänner überall, das Christkind auf der Flucht. Dazu das passende Gedudel aus den Kaufhaus-und Punschstandlautsprechern. Aber keine Angst, denn dann kommt der Neuwirth und singt die richtigen Lieder. Vom Advent, wie er ist und wie er sein sollte. Ein zeitgemäßes Adventprogramm, das sich wirklich so nennen darf, ohne thematische Abweichungen, sondern gnadenlos pur. Weihnachts-Wienerlieder, auf Herz und Nieren konzerterprobt und ‐standgehalten. Mit diesen Liedern kommen Sie sicher durch jeden Advent. Frohe Weihnacht! Roland Neuwirth, Kontragitarre und Gesang Doris Windhager, Überstimme Marko Zivadinovic, chromatische Knopfharmonika Manfred Kammerhofer, Violine Bernie Mallinger, Violine 14 Alfred Dorfer Montage: Robert Peres Alfred Dorfer 11. Dezember 2015 Beginn: 19.30 Uhr „bisjetzt - solo“ Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 Der Titel lässt es schon anklingen: In „bisjetzt – solo“ blickt Dorfer nicht nur auf die eigene Biografie zurück, nach dem Motto „Meine besten Jahre“, das wäre nicht abendfüllend. Die Perspektive setzt weiter oben an. Zeitgeschichte passiert Revue, Vergessenes, Verdrängtes, Erinnerliches, Neues. Alfred Dorfer kombiniert, kontrastiert, collagiert Ausschnitte und Bruchstücke aus seinen Anfängen im Ensemble Schlabarett, seinen Koproduktionen mit Josef Hader („Freizeitmesse“, „Indien“) bis zum preisgekrönten „fremd“ und komponiert sie alle gekonnt mit ordentlich Selbstironie zu seiner eigenen, fiktiven?, Biografie zusammen. „bisjetzt – solo“ ist deshalb kein handelsübliches Best of, sondern, wie bei ihm üblich, ein eigenständiges Stück voll fröhlichem Nihilismus. Es ist die zielstrebige Spurensuche eines leidenschaftlichen Vordenkers und Nachfragers, eines engagierten Wurzelbehandlers und Fassadenabklopfers, eines satirischen Trapezkünstlers und melancholischen Sokratikers. Kurz: eine Werkschau Dorfers, über den die Süddeutsche Zeitung schrieb: „Er ist der vielfältigst Begabte unter seinen deutschsprachigen Kollegen“. 15 Heilbutt & Rosen © Christoph Böhler Heilbutt & Rosen 12. Dezember 2015 Beginn: 19.30 Uhr Ein weiterer musikalischer Egotrip zur schönsten Zeit des Jahres. Nicht alles neu, aber alles weihnachtlich! „Weihnachten aus der Dusche“ Sie können Weihnachtslieder aus der Dose schon längst nicht mehr hören? Ihnen hängt die x-te Kaufhausberieselung durch „Leise rieselt der Schnee“ schon beim Hals heraus? Sie suchen krampfhaft nach einem tauglichen Mittel, um endlich in Weihnachtsstimmung zu kommen? Ihnen kann geholfen werden: mit „Weihnachten aus der Dusche“ von und mit Heilbutt&Rosen. Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 Mastermind Helmuth Vavra und seine kongeniale Bühnenpartnerin Theresia Haiger setzen nach „Lieder aus der Dusche 1 + 2“ ihren musikalischen Ego-Trip ganz im Zeichen von Weihnachten fort. Lauschen Sie völlig neuen Texten zu altbekanntem Liedgut, erleben Sie musikalische Blödelei und Plauderei vom Feinsten und bekennen Sie: Weihnachten ist doch die schönste Zeit im Jahr. Das Weihnachts-Special mit Theresia Haiger und Helmuth Vavra, begleitet von Berthold Foeger am Piano. 16 www.tullnkultur.at Thomas Stipsits & Manuel Rubey © Juhani Zebra Stipsits & Rubey 18. Dezember 2015 und 08. April 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Gott & Söhne“ Als Götz: Christian Stipsits Regie: Alfred Dorfer Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 Eine Firma bietet Glück in 30 Tagen. Was will sie dafür haben? Bloss einen kleinen Einblick in dein Leben, mehr nicht. Dies ist der Ausgangspunkt der Geschichte Gott & Söhne, an welcher Stipsits und Rubey gerade schreiben. Blöderweise bemerken sie, dass sie eigentlich einen Dritten bräuchten, der den Part des Firmenchefs übernimmt und so fragen sie ihren Techniker Christian, ob er diese Rolle vorübergehend übernehmen könnte. Doch Christian findet gefallen an der Rolle und wächst immer mehr hinein. Dies hat zur Folge, dass sich Einspielungen verselbständigen, Stimmen von außen immer lauter werden und man das Gefühl hat, nicht mehr Herr der eigenen Geschichte zu sein. Schreiben wir die Geschichte unseres Lebens? Oder schreibt uns das Leben unsere Geschichte? 17 Lukas Resetarits © Ernesto Gelles | Coverfoto: Manfred Baumann Lukas Resetarits 31. Dezember 2015 Beginn: 19.00 Uhr „Schmäh“ Normalpreis € 35,über www.tullnkultur.at € 33,- Was ist der Schmäh? Den Wiener Schmäh als mehr oder weniger charmante Hinterfotzigkeit zu bezeichnen, wäre zu einfach. Die Doppelbödigkeit im Dialog und in der Interaktion macht ihn erst aus. Lukas Resetarits befasst sich mit den vielfältigen Bedeutungen und Ausformungen des Phänomens. Schmäh als Betrug: Wer packt uns mit dem Schmäh? Werbung, Marketing und Politik (= Werbung und Marketing)? Vom tiefsten Gratis-Boulevard bis zur diffamierenden Website werden dubioseste G’schichteln ’druckt, deren Wahrheitsgehalt gegen Null geht und die, abgesehen von den enthaltenen Schmähungen, weitestgehend schmähfrei sind. Der Protagonist sieht im Schmäh eine Sprach- und Denkhaltung, eine Lebensphilosophie und Weltsicht. Geschichten spannend zu erzählen, das Schmähführen, also das Abhandeln von Inhalten bis zum Absurden, ist nach wie vor eine der Stärken des „Alten“. Das Lachen über sich selbst (und dann über die anderen) gehört untrennbar dazu. 18 Dorretta Carter Dorretta Carter & Band 31. Dezember 2015 Beginn: 23.00 Uhr Ihre charismatische Stimme und grooviger Sound sind die Erfolgsattribute von Miss Dorretta Carter. „Prosit 2016“ Aus England stammend, herangewachsen auf dem - von Großmeistern wie James Brown oder Aretha Franklin urund fruchtbar gemachten - Funk- und Soul-Nährboden, fasziniert durch ihre Perfektion und ihre extravagante Ausstrahlung. Ihre mitreißende Performance entfacht rhythmisches Feuer und wird von einem satten Sound getragen. Wer´s nicht glaubt, muss hören, wer nicht hören will, wird´s fühlen. Normalpreis € 30,über www.tullnkultur.at € 28,- „Soul-Diva Dorretta Carter erfand die Ganzkörpermoderation - reden, singen, tanzen - und heizt die Stimmung gewaltig an.“ City „Dorretta Carter & Her Funkmonsters, ein absolutes Muss für Funk- & Soulfans.“ Wiener Stadtkrone 19 Denk © Bernhard Eder Denk 16. Jänner 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Schmankerln Das Beste aus 15 Jahren“ Normalpreis € 23,50 über www.tullnkultur.at € 21,50 Birgit Denk und ihre Musikanten sind im Jahr 2000 mit handgemachter Musik in deren Muttersprache gestartet, als dieses Feld wahrlich brach lag. Die Liebe zur Musik und zur eigenen Sprache traf aber auf fruchtbaren Boden, der fleißig beackert wurde und ein stetig wachsendes Publikum zu begeistern wusste. Es wurden bereits der 8. Tonträger veröffentlicht, hunderte Konzerte konnten gespielt werden, zwei Amadeus Music Award Nominierungen sind verbucht, Birgit und die Band wirkten in der ORF Serie „Der Wilde Gärtner“ mit, das Projekt „Birgit Denk und die Novaks“ brachte die Kabarettliedklassiker der 50er Jahre im neuen Gewand wieder zum Blühen. Und bei der Spätnachtsendung „DENK mit KULTUR“ auf ORF III kann „die Denk“ auch ihre Stärke der launigen, aber immer charmanten Gastgeberin zur Freude der Zuseher mit Unterstützung ihrer Band ausleben. 15 Jahre Überleben einer Band sind im Musikgeschäft in unseren Breiten wahrlich ein Grund zum Feiern! DENK schenkt sich und seinen Fans ein „Best of“ Liveprogramm. 20 www.tullnkultur.at maschek. © Hans Leitner maschek. 19. Jänner 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Das war 2015“ Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 Peter Hörmanseder und Robert Stachel reden über das Jahr, das (un)gerade war. maschek blicken zurück, sie drehen wie immer den Wichtigen des Landes den Ton ab und reden drüber. maschek spielen noch einmal ihre besten Clips aus dem Jahr 2015, wie sie in “Willkommen Österreich”, anderswo oder bisher nirgendwo zu sehen waren. Überarbeitet, runderneuert, remixed oder im Original – jedenfalls immer live und jedesmal neu. “Original-Bilder in origineller Deutung. Der Spaß an dem Fake liegt nicht nur in der Erfindung absurdester Dialoge und Ansprachen, sondern auch in der Interpretation von Mimik und Nachdenkpausen. Man kann es nicht nacherzählen, man muss es erleben!” Wiener Zeitung über “maschek.redet.drüber” 21 Ermi Oma © Christopher Mavric Ermi Oma 21. Jänner 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Ärger-Therapie“ Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 Ein Eigenverantwortungsgefühlförderungsprogramm. Wie war das eigentlich, als die Ermi-Oma noch zuhause gewohnt hat? Ermi-Oma kann ihren Strumpf nicht mehr selbst anziehen. Plötzlich soll für das Pflegegeld auch noch Pflege geleistet werden. Die unterschiedlichen Bedürfnisse von Familie und Gesundheitssystem treten zu Tage. Natürlich will jeder immer nur das „Beste“. Fast schon am Kapitulieren vor Therapien und Familie, beginnt Ermi-Omas Herz, Feuer zu fangen. Für wen? Lassen Sie sich überraschen! Verstehen und verstanden zu werden, ist meistens eine Herzensangelegenheit. 22 Molden & Resetarits © Magdalena Blaszczuk Molden & Resetarits 29. Jänner 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Regn en Wien“ Normalpreis € 30,über www.tullnkultur.at € 28,- Eine berührende Zusammenarbeit war es zwischen Ernst Molden und Willi Resetarits von Beginn an, schon der Einsteiger „Ohne Di“ (2009) wurde von Kritik und Publikum gefeiert. Mit „Ho Rugg“ wurde 2014 nicht nur ein künstlerischer Höhepunkt abgeliefert, sondern für 2015 auch der deutsche Liederpreis abgeholt – erstmals wurde eine österreichische Produktion für die besten Songs des deutschen Sprachraums geehrt. Ein Einstieg in die Top Ten der Ö3-Hitparade war nur ein weiterer Nebeneffekt, natürlich ohne dort jemals gespielt zu werden. Mit dem Großmeister der Wiener Knöpferlharmonika, Walther Soyka, und dem Herren des Stromruders, Hannes Wirth, waren die Idealpartner immer mit an Bord. Im neuen Programm „Regn en Wien“ ziehen sie nun Bilanz, spielen die schönsten Lieder aus mittlerweile 8 Jahren Zusammenarbeit. Das Album „ERNST MOLDEN - Regn en Wien 24 Lieder aus zehn Jahren, ausgewählt von Robert Rotifer“ ist bei monkey erschienen. 23 Geschwister Pfister Geschwister Pfister 12. Februar 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Servus Peter Oh là là Mireille“ & Jo Roloff Trio Normalpreis € 28,50 über www.tullnkultur.at € 26,50 Sie sind hinreißend komisch, mitreißend perfekt und Entertainer von feinstem Format: Ursli und Toni Pfister. In ihrer neuen Show nehmen die Brüder zwei ganz Große des Schlagerhimmels ins Visier: Peter Alexander und Mireille Mathieu. Ursli und Toni Pfister sind lässig und frech. Sie stehen für aufputschenden Schlager, aufheulenden Schmalz und augenzwinkernden Charme. Es war also bloß eine Frage der Zeit, bis die beiden Showbiz-Profis dem Tausendsassa aus Wien und dem Spatz von Avignon einen ganzen Abend widmen. Schließlich gehörten sie jahrzehntelang fast zur Familie – Ein Fernseh-Samstagabend ohne sie war schlicht nicht denkbar! Hits wie „Die kleine Kneipe“ oder „Akropolis Adieu“ schenkten einer ganzen Generation Momente reinsten Glücks und schönster Zufriedenheit. Dies gilt es nun zurück zu geben! Und so schenken Ursli und Toni Pfister Ihnen und uns einen Blick hinter die Kulissen, nehmen uns mit nach Wien und Paris und werden sicher auch den einen oder anderen Überraschungsgast begrüßen dürfen. 24 Paul Pizzera © Ludwig Rusch Paul Pizzera 13. Februar 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Sex, Drugs & Klei‘n‘Kunst“ Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 Paul Pizzera ist der Senkrechtstarter der österreichischen Kabarettszene! Seine Liebe ist die Bühne, seine Droge die Musik, die Kleinkunst sein Leben. „Der neue Steirerstern am Kabaretthimmel“ (Kleine Zeitung) macht das, was er am besten kann: Stadionrock! Und wie? Vom Feinsten!!! Das Stück ist ein stagedive (ugs.: Bauchfleck) in das Leben eines Jungen, der nie erwachsen werden will. Traumhaft einfach und einfach verträumt stolpert Paul durch die nie enden wollenden Hürden des täglichen Lebens. Sei es die Kinderarbeit im Jungscharlager, oder als Unschuld vom Land in der Stadt die große Liebe zu finden. Kein first-worldproblem ist ihm zu klein, um nicht daran zu scheitern. Bewaffnet mit E-Gitarre, spitzer Feder und einer Überdosis Selbstironie ist er bereit, sich und sein Leben zu entwaffnen. Alles aus Liebe und für den Rock‘n‘Roll lautet die Devise. Und wie immer gilt: Alles zu geben, bis der Vorhang fällt! 25 www.tullnkultur.at Wolfgang „Fifi“ Pissecker Wolfgang „Fifi“ Pissecker 19. Februar 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Fifi Fifty“ Normalpreis € 23,50 über www.tullnkultur.at € 21,50 Nach den Hektikern, Jakobsweg und Supernackt ist es nun soweit: Wolfgang Fifi Pissecker kommt in die Jahre! Besser gesagt: in das Lebensjahr, vor dem die meisten angsterfüllt zurückschrecken, durch von Botox unverzerrtem Gesichtsausdruck ihre Verzweiflung zum Ausdruck bringen und panisch zwischen dem Kauf einer Harley Davidson und einer Anmeldung ins Altersheim schwanken. Viele machen ja bekannterweise beides und lassen sich dabei von ihrer 25-jährigen Freundin beraten. Nicht so Fifi Fifty, der mit all dem kein Problem hat! Andererseits... Welche Investitionen zahlen sich mit 50 noch aus? Warum sagen alle, dass 50 das neue 30 ist und sich an manchen Tagen aber eher wie das neue 70 anfühlt? Warum war sein Auto öfters beim Service als er beim Arzt? Bei Sachertorte, Pikkolo und Glückwünschen sollte einiges davon geklärt werden! Ein-, Rück- und Ausblicke! 26 Die Echten Die Echten 25. Februar 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Hard-Chor“ Normalpreis € 23,50 über www.tullnkultur.at € 21,50 Es spatzen die Pfeiffen vom Dach und selbst die Tauben in der Hand können es hören: DIE ECHTEN - Österreichs Vocal-Comedy Sensation - sind 15 und doch noch immer 4! Nach 15 Jahren und 12 Programmen, unzähligen Bühnenkilometern durch Österreich, Deutschland und der Schweiz, haben sie erkannt: Das ECHTE Leben ist HARD-CHOR. Grund genug, um das Beste aus den letzten 15 Jahren, frisch aufgebrezelt und behübscht, auf die Bühnenbretter zu bringen. Doch wer jetzt denkt, dass das „nur“ ein stimmnormales „Best-Of“ wird irrt: Denn die 4 Stimmverrückten, die mit ihren Instrumenten in den Backentaschen ihre Taschen packen, bringen neben Bewährtem auch Neues, Verhörtes und Eigenes. DIE ECHTEN, die zuletzt höchst erfolgreich in der ORF Sendung „Die große Chance der Chöre“ die Fahne des Harmoniegesangs bis ins Finale hochhielten, bieten ein Feuerwerk vocaler Akrobatik - das man sehen muss, um es zu hören. Da werden Ihre Augen Ohren machen. Und umgekehrt! 27 Gunkl & Walter © Georg Fuderer Gunkl & Walter 26. Februar 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Herz & Hirn“ Normalpreis € 23,50 über www.tullnkultur.at € 21,50 Eine Welt durch zwei Brillen. Wo liegt die Wahrheit? Und steht die irgendwann auch einmal auf? Ist die Welt ein ewiges Mysterium oder ein chemischer Prozess im vorderen Hirnlappen? Auf jeden Fall ist sie ein Ort, an dem es tatsächlich Weltmeisterschaften im Gummistiefelweitwurf gibt, was uns die beruhigende Gewissheit verleiht, daß wir Menschen auch erfrischend unlogische Sachen sehr ernsthaft betreiben können. Viel Spaß! 28 Nadja Maleh © Lukas Gansterer | Coverfoto: Matthias Leonhard Nadja Maleh 05. März 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Placebo“ Normalpreis € 23,50 über www.tullnkultur.at € 21,50 Wer´s glaubt, wird selig! Wer´s nicht glaubt, auch! Placebo - ein Scheinmedikament ohne Wirkstoff, das dennoch wirkt! Aber warum? Macht IHR Kopf, was SIE wollen oder was man von ihm erwartet? Witzig-boshafte Figuren, samtweiche Chansons und eine erstaunliche Verwandlungskunst – kurz: Nadja Maleh bietet intelligente Unterhaltung auf höchstem Niveau. Neueste medizinische Erkenntnisse sagen: Schenken Sie Nadja Maleh Ihren Glauben – dann sind Sie ihn endlich los! 29 Wiener Comedian Harmonists © Michael Pöhn Wiener Comedian Harmonists 06. März 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Ein bisschen Leichtsinn kann nicht schaden ...“ Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 So zu singen wie die Comedian Harmonists, das legendäre Vokalensemble der 1930er Jahre, ist ein Traum, den viele Sänger schon geträumt haben. Kaum je aber ist dieser Traum so konsequent und stimmig verwirklicht worden wie von den Wiener Comedian Harmonists: fünf Herren des Wiener Staatsopernchors und ihrem großartigen Pianisten. Zwei Tenöre, zwei Baritone und ein Bass, allesamt klassisch ausgebildete Sänger und ihr Begleiter ermöglichen es , Lieder, die seit über achtzig Jahren im Archiv schlummerten, wieder in Originalfassung zu hören. Die Wiener Comedian Harmonists treffen genau den swingenden, lässigen und doch künstlerisch perfekten Ton, durch den sie ihr Publikum mit Schlagern voller Lebensfreude und wehmütigen Liedern ohne falsches Pathos, mit Humor und Selbstironie in die berühmten Berliner Variete´s der Zwischenkriegszeit entführen. Sie verleihen den absurd witzigen Texten der Lieder jene Portion Wiener Charme, die ihre Aufführung zu anspruchsvoller Unterhaltung mit Herz werden lässt. 30 Andreas Vitásek © Udo Leitner Andreas Vitásek 10. März 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Sekundenschlaf“ Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 Andreas Vitásek traumwandelt in seinem zwölften Soloprogramm auf dem dünnen Eis der Realität mit ihren Sollbruchstellen, Gewinnwarnungen und Paradigmenwechseln. Auf seiner Tour de Farce durch die seelische Provinz trifft er Cerberus, den Höllenhund, versucht, einen WLAN Verstärker zu kaufen, besucht seine Ahnen und Namensvettern, erinnert sich an sein Europa, pflanzt Wunderbäume, erklärt die richtige Art, Harakiri zu verüben und verliert vorübergehend sein Herz. Sekundenschlaf – eine kabarettistische Navigationshilfe zwischen Wirklichkeit und Traum, Gestern und Morgen, Himmel und Hölle, Mann und Frau, Mensch und Tier. 31 Stefan Verra © Severin Schweiger Stefan Verra 12. März 2016 Beginn: 19.30 Uhr „ERTAPPT! Körpersprache: Echt männlich. Richtig weiblich.“ Normalpreis € 28,50 über www.tullnkultur.at € 26,50 Wie sieht sie aus, die Mimik der Sympathie, die Körperhaltung des Selbstbewusstseins? Was kann jeder vom anderen Geschlecht lernen ohne die eigene Persönlichkeit zu verlieren? In seinem Live-Programm demonstriert Stefan Verra, welche amourösen Geheimzeichen uns im Alltag beeinflussen und welche Tücken das Flirtverhalten parat hält. Was der breitbeinige Türsteher-Stand und das vermeintlich unschuldige Spielen mit dem Haar mit uns macht. Welche Körperteile sich beim Turteln bis zum 4-fachen vergrößern und Sie dabei garantiert in die falsche Richtung denken. Am Ende der Show werden Sie nicht wissen, ob Sie mehr gelernt oder doch mehr gelacht haben! Mit seiner ganzheitlichen Methodik, sich bei der Analyse der Körpersprache nicht in bruchstückhaften Einzelsignalen zu verzetteln, sondern immer den Gesamtkontext zu betrachten, beeindruckt er Mediziner wie Wissenschaftler. “Der Rockstar der Körpersprache...“ 32 Mercedes Echerer & Konstanze Breitebner © Manfred Weis Konstanze Breitebner & Mercedes Echerer 17. März 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Schneckenjagen Eine nur bedingt damenhafte Rampenschweinerei“ Normalpreis € 23,50 über www.tullnkultur.at € 21,50 Eine Komödie von und mit Konstanze Breitebner und Mercedes Echerer Schauspielerin, Konkurrentin und Freundin? Gibt’s nicht! Nächste bitte! Eine Entscheidung muss fallen. Noch heute Nacht. Franzi und Rosa. Zwei Schauspielerinnen, Kolleginnen, Konkurrentinnen. Und trotzdem Freundinnen. Nach tüdeldü Jahren immer noch. Sagen sie jedenfalls. Aber wenn man an einem Vorsprechen teilnimmt - „Nächste bitte!“ wenn es letztlich um Alles oder Nichts geht, um die Hauptrolle, um die Gage, um das Leben selbst oder vielmehr ums Überleben, dann sieht man ganz schnell, ob Konkurrenz und Freundschaft sich wirklich so gut vertragen. Irgendwann wissen Franzi und Rosa nur noch eines: In den entscheidenden Momenten des Lebens heißt es „Schneckenjagen“ 33 Die Vierkanter © Foto - Atelier Fuchsluger Die Vierkanter 09. April 2016 Beginn: 19.30 Uhr „4KANTIS: Die versungene Welt“ Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 Sie haben einen Traum. Um den zu verwirklichen, brechen die Vierkanter in ihrem 6. Programm auf in neue STIMMensionen und begeben sich auf eine abenteuerliche Reise in ein sagenumwobenes Land … Mit dem VOICE-Shuttle starten DIE VIERKANTER - Martin Pfeiffer, Alois und Leo Röcklinger sowie Stefan Rußmayr durch, um in ein Land vorzudringen, das nie zuvor ein Beamter gesehen hat: „4KANTIS - Die versungene Welt“. Dort ist der Sage nach alles weggesungen, was in dieser alltäglichen Welt auf den Radarbildschirmen erscheint. Es ist ein Land ohne Gartenzwerg-Förderungen, ohne neugierige Nachbarn und pubertierende Kätzchen. Dafür gibt es Fremdwörter wie z.B. „Politiker“ oder „Geld“ und mit dem Wort Burnout verbindet man nur kalte Kaminöfen. Ja, dort spürt man es regelrecht: das ist der Platz an der Sonne. Aber der Weg dorthin ist selbst für die VIERKANTER weit und so dürfen sie sich und ihr Publikum durch einen Dschungel aus Pop, Schlager und Eigenkompositionen durchacappellisieren, um nach „4KANTIS - Die versungene Welt“ zu gelangen. 34 Gernot Kulis © Lukas Beck Gernot Kulis 16. April 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Kulisionen“ Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 In seiner rasanten Stand Up-Comedy Show nimmt er das Publikum mit auf eine Reise durch sein hyperaktives Leben, in dem Kulisionen mit Menschen, Tieren oder Notrufsäulen an der Tagesordnung stehen. Doch Vorsicht: Wer ihm eine Auflage liefert, kulidiert selbst mit Kulis! In seiner Live-Show blickt Gernot Kulis auch hinter die Kulissen seines ganz normalen Alltagswahnsinns. Beruflich hat er Spaß, privat tut er sich ungleich schwerer. Wer glaubt ihm noch irgendetwas? Telefonisch einen Tisch für zwei zu reservieren, wird zum Ding der Unmöglichkeit. Auch der Versuch, den Diebstahl seines Handys bei der Polizei anzuzeigen, scheitert kläglich an seiner Glaubwürdigkeit. Und: Sagen Sie bitte niemals „Feig!“ zu einem Kulis - das endet für ihn schneller als man denkt bei einem Verhör durch die ägyptische Flughafenpolizei. Kulis ist mit sich, Österreich und der Welt auf Kulisonskurs: „Wenn ich einen Gag auslasse, bereue ich es, wenn ich tot bin, vielleicht ein Leben lang“, so der Comedian. 35 Barbara Balldini © Barbara Balldini, Foto: Johanna Lamprecht Barbara Balldini 29. April 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Verkehrstauglich“ Normalpreis € 26,50 über www.tullnkultur.at € 24,50 Im Verkehr der Geschlechter verlieren Mann und Frau nur zu häufig die Orientierung: Sie schlagen die falsche Richtung ein, landen im Stau oder in Sackgassen; erleiden Blech- und Totalschaden, weil der kleine Unterschied doch mehr als nur ein paar Zentimeter ausmacht. Auch in ihrem vierten Programm mischt Balldini gekonnt sexualpädagogische Fakten und Erfahrungen aus ihrer Praxis mit bodenständigen und humorvollen Erkenntnissen aus unser aller Alltagsl(i)eben. Sie durchleuchtet unsere Klischees von „perfekter Partnerschaft“ und „gutem Sex“, gibt verstrickten Beziehungsmustern neue Farben und präsentiert wirksame Methoden für ein erfülltes Liebesund Sexualleben. Wir lernen und lachen dabei, finden uns selbst und unsere Liebsten darin wieder und nehmen wertvolle Impulse für unsere Partnerschaft(en) und unser Schlafzimmer mit nach Hause. Barbara Balldini präsentiert mit „VERKEHRsTAUGLICH“ ein Navigationssystem für den Verkehrsdschungel rund um Liebe, Sex und Leidenschaft. 36 Reinhard Nowak © Marlena König Reinhard Nowak 30. April 2016 Beginn: 19.30 Uhr „Das Wunder Mann“ Buch: Helmuth Vavra & Berthold Foeger Regie: Leo Bauer Normalpreis € 23,50 über www.tullnkultur.at € 21,50 Die Perfektion der Schöpfung, oder etwa nicht? Reinhard Nowak zeigt, dass er wirklich ein Wunder der Schöpfung ist und erklärt die Hintergründe und faszinierenden Details der Evolution. Können wir viele Probleme von heute schon bei Adam und Eva erkennen? Hat Darwins Theorie überhaupt Berechtigung? Ist frei nach Tante Jolesch, alles was ein Mann schöner is als a Aff, wirklich schon ein Grund zur Freude? Auf der gewissenhaften Suche nach dem Wunder Mann garantiert Reinhard Nowak, dass er kein Fettnäpfchen auslässt und somit auch kein Auge trocken bleibt. 37 TICKETS 09. Juli 2016 Beginn: 20.00 Uhr „20 Jahre Jubiläumstour“ TICKETS 16. Juli 2016 Beginn: 20.00 Uhr „Zeitsprung“ TICKETS 06. August 2016 Beginn: 20.00 Uhr „Werwolf-Attacke“ Die Seer 20 Jahre DIE SEER – eine Erfolgsgeschichte ! Erleben Sie auf der Donaubühne die große Jubiläums Show der Band DIE SEER. Hautnah , live und echt - mit allen großen SEER Hits wie „Wilds Wossa“, „Hoamatgfühl“, „Junischnee“, „Über‘n Berg“, ..., vielen Überraschungen und einen Rückblick auf 20 erfolgreiche Jahre. Peter Cornelius & Band Peter Cornelius‘ Songs, seine Art zu singen, sein Gitarrenspiel sind der rote Faden, aus dem das Netz gemacht ist, in dem die Zuhörer nach jedem Zeitsprung sicher landen. Ein Zeitsprung zurück bis in die Siebziger, ein Zeitsprung in die Gegenwart zu einem Song aus dem aktuellen Album. Von dort ein Zeitsprung in die Achtziger. Wieder zurück in die Gegenwart, zu einem weiteren Stück aus seinem aktuellen Album. Eventuell sogar ein Zeitsprung in die Zukunft. EAV Dass ein wichtiges Nebenprodukt der Menschheit - die EAV nämlich - einen speziellen Knall hat, sollte hinlänglich bekannt sein. Deshalb ist sie nach einem auftrittsfreien Jahr wieder ins unterirdische Ton-Gruselkabinett (sprich Studio) gegangen, um 2015 mit neuem Album aufzuerstehen und mit einer Liveshow auf die Bretter zu kriechen, die das Altengeld bedeuten ... 38 www.tullnkultur.at TICKETS 02. September 2016 Beginn: 20.00 Uhr „Tour 2016“ Seiler & Speer Charakteristisch für die Songs des Duos sind lebensnahe Texte, die verschiedene Alltagssituationen karikieren. Die Single „Ham Kummst“ glänzt mit österreichischem Schmäh und der ein oder andere Hörer findet sich selbst darin wieder. Mittlerweile wurde aus dem Spaßprojekt aber musikalischer Ernst. Ihr Debütalbum glänzt mit einem Mix aus bitterböser Romantik, Alltagskomik und Gassenhauern. Seiler & Speer © Fritz Strba 39 TICKETS - Vorverkauf: in jeder Raiffeisenbank in Wien und NÖ & unter www.ticketbox.at (Donaubühne: Ermäßigung für Raiffeisen Club-Mitglieder & MIT.EINANDER-Mitglieder) (TullnKultur im Danubium: Ermäßigung für alle Inhaber eines Raiffeisenbank Kontos) im Ticketshop „Gute Unterhaltung“, Wiener Str. 16, Tulln 02272/689 09, Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:00h-12:00h & 15:00h-18:00h, Sa 9:00-12:00h bei oeticket, www.oeticket.com bzw. 01/960 96 Vorverkaufsstelle Hausl am Hauptplatz Tulln in jeder Trafik mit Trafiknet-Anschluss www.tullnkultur.at, www.donaubuehne.at Ermäßigung für Ö1 Club-Mitglieder Wir bieten laufend ABOs für Veranstaltungen im Danubium an. Neben dem erheblichen Preisvorteil (4 Veranstaltungen zum Preis von 3), kommen ABO-Inhaber auch in den Genuss reservierter Sitzplätze. Alle aktuellen ABOs: Für den Inhalt verantwortlich: E&A Public Relations GesmbH, Wiener Str. 16, 3430 Tulln/Donau, +43 (0) 2272/654 94-0, [email protected], im Auftrag der Stadt Tulln/Donau | Druck: Schreier & Braune, Wien 40 ng Stiege a ss ba um erg as se e rsc Ke h alte Donaubücke Eingang Brüdergasse: Abendkassa bei TullnKultur Veranstaltungen zwischen 18.00 und 20.00 Uhr geöffnet, Vorverkaufskarten für andere TullnKultur Veranstaltungen sind ebenfalls zu erwerben. Versäumen Sie keine Konzert-Highlights mehr! Mit dem Newsletter von TullnKultur/Donaubühne Tulln erfahren Sie zuerst von den Auftritten der Stars. Registrierung auf www.tullnkultur.at oder www.donaubuehne.at Info: www.donaubuehne.at www.tullnkultur.at /TullnKultur oder /DonaubuehneTulln 41 TAXI SCHAUFLER 3430 Tulln, Severing. 8 [email protected] 02272/62242 - Taxi - Patiententransporte - Behindertentransporte - Rollstuhltaxi - Fahrradtaxi - Botendienst - Kleintransporte - Flughafentaxi TAXI BERGER GÜNTHER BERGER 3430 Tulln, Bahnhofstr. 2, T: 02272/62877 [email protected] www.taxi-berger.at P Paasssstt!! FÜR JEDEN RAUM FÜR JEDEN RAUM UND JEDES BUDGET UND JEDES BUDGET DIE PASSENDEN MÖBEL! DIE PASSENDEN MÖBEL! • individuelle Maßanfertigungen • individuelle Maßanfertigungen für jeden Wohnbereich für jeden Wohnbereich • hauseigene Tischlerproduktion hauseigene Tischlerproduktion •• zur Selbstmontage oder •• zur oder vomSelbstmontage Tischler montiert • vom Tischler montiert vice mit Ausmess-Ser mit mess-Servic Aus eraetung vor Ort Heimb g tun era mb Hei Ort vor 00 Tel: 02266/639 Tel: 02266/63900 www.petermax.at www.petermax.at 2000 Stockerau, Hornerstraße 103, Tel: 02266 / 639 00 42 2000 2000 Stockerau, Stockerau, Hornerstraße Hornerstraße 103, 106, Tel: Tel: 02266 02266 // 639 617 00 40 32 x106, in Österreich 2000 Stockerau, Hornerstraße Tel: 02266 / 617 40 Wir bedanken uns bei unseren Förderern und Partnern: 43 STIPSITS & RUBEY | HEILBUTT & ROSEN | NADJA MALEH | DORRETTA CARTER | DENK | MASCHEK. | ERMI OMA | GESCHWISTER PFISTER | PAUL PIZZERA | ALFRED DORFER | STEFAN VERRA | ROLAND DÜRINGER | ... 44
© Copyright 2024 ExpyDoc
