Geraete und Maschinen

Inhaltsverzeichnis
Geräte und Maschinen
Geräte elektrisch
Nassklebeband - Streifenspender
Eurotaper EA 2
Variotaper EL 5
Tapemaster
Seite
Seite
Seite
2
2
2
Seite
Seite
3
3
Seite
4
Seite
4
Seite
Seite
Seite
Seite
Seite
Seite
Seite
Seite
Seite
5
5
5
5
6
6
6
7
7
Seite
8
Banderolier-Maschinen
HIMA BA 30
HIMA BA 30/800
Heissleim-Pistolen
Zur Verarbeitung von Hotmelt-Sticks
HB 220 – Hotmelt-Pistole
Zur Verarbeitung von Hotmelt-Granulat
HB 710 – Hotmelt-Granulat-Pistole
Anleimmaschinen
Zur Verarbeitung von Kaltleim
Enano
Corona
Herold
Senator
Perkeo
Coronel
Mercur
Regent
Bandera
Pulltester
Prüf- und Messgerät für die Graphische Industrie
Kleingeräte Rilecart
Büro-Linie
Businessline
Coillinie
FP-340
Wire-Binder 3:1 / 2:1
Seite 9-12
Seite 13-14
Seite 15-16
Seite 17-18
Professional-Linie
MF-300 + MP-300
Diamond
Seite 19-20
Seite 21-22
Für Anlagen zur Verarbeitung von Wire-Bind und Kalenderhänger von Rilecart kontaktieren Sie
uns bitte, gerne zeigen wir Ihnen die vielseitigen Möglichkeiten!
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
Geräte elektrisch
Nassklebeband - Streifenspender
Eurotaper – EA2 100 / 220 halbautomatisch
Die einfachste Methode, Klebestreifen zu verarbeiten. Die Streifenlänge ist stufenlos
von 100 mm bis 1’000 mm einstellbar und wird mit einem Hebelzug geschnitten.
Längen über 1’000 mm werden mit mehreren Hebelzügen abgelängt.
Technische Daten:
Länge 490 mm, Breite 250 mm, Höhe 290 mm, Gewicht 11.3 kg
Wasservorrat:
1250 ml
Betriebsbedingungen:
5°C bis 40° C, max. 80 % Luftfeuchtigkeit
Max. Rollendurchmesser: 220 mm
Max. Rollenbreite:
100 mm
Variotaper – EL 5 Electronic 1500 vollautomatisch
Die rationellste Methode, Klebestreifen zu verarbeiten. Auf Tastendruck wird sofort der
gewünschte Streifen gespendet. Dieser wird mit vorgeheiztem Wasser gleichmässig
angefeuchtet, elektronisch abgelängt und kann sofort verarbeitet werden.
Streifenlänge stufenlos (100 mm bis 1’500 mm) einstellbar. Streifenabgabe erfolgt in
beliebigen Längen – je nach Dauer des Knopfdruckes – oder auch in 2 vorwählbaren
Längen. Wahlweise spendet die integrierte optoelektronische Repetiereinrichtung die
gewünschten Klebestreifen. Die Spendenfolge lässt sich zwischen 0 und 24 Sekunden
dem Arbeitstakt anpassen
Technische Daten:
Länge 535 mm, Breite 270 mm, Höhe 250 mm, Gewicht 17 kg
Wasservorrat:
1250 ml
Betriebsbedingungen:
5°C bis 40° C, max. 80 % Luftfeuchtigkeit
Max. Rollendurchmesser: 220 mm
Max. Rollenbreite:
100 mm
Stromversorgung:
230 VAC / 1-phasig / 50 Hz
Tapemaster – vollautomatisch
Die effektivste Methode, Klebestreifen zu verarbeiten. Auf 14 fest mit Längen
eingestellten Tasten und einer zusätzlichen +5-Taste wird sofort der gewünschte Streifen
elektronisch genau abgelängt, angefeuchtet und kann sofort verarbeitet werden. Die
Streifenlängen sin in 100 mm Sprüngen (100 mm bis 1’400 mm) abrufbar und können
durch die +5-Taste um 50 mm verlängert werden.
Technische Daten:
Länge 520 mm, Breite 280 mm, Höhe 205 mm, Gewicht 17 kg
Wasservorrat:
1250 ml
Betriebsbedingungen:
5°C bis 40° C, max. 80 % Luftfeuchtigkeit
Max. Rollendurchmesser: 220 mm
Max. Rollenbreite:
100 mm
Stromversorgung:
230 VAC / 1-phasig / 50 Hz
Verwendbare Klebestreifen für alle Spender:
Feuchtklebende Papierklebestreifen von 40 g/qm bis zu faserverstärkten
Qualitäten von max. 250 g/qm.
Nassklebebänder finden Sie in unserer Dokumentation: Zubehör (Seite 17)
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
2
03/2014
Geräte elektrisch
Banderolier-Maschinen
BA 30 - Banderoliermaschine
Automatische Erstellung von Banderolen mit Kraftpapier und PE-Folie. Leistung: bis 23
Banderolen pro Minute je nach Packgutgrösse. Leise uns schnell!
Stufenlose Einstellung der Bandspannung, einfache Bedienung, Taktauslösung über
Drucktaster oder Fussschalter, automatische Taktauslösung, Papierschlaufe stufenlos
verstellbar.
Technische Daten:
Länge 540 mm, Breite 350 mm, Höhe 420 mm, Gewicht 32 kg
Produktbreite:
30 – 310 mm
Produkthöhe:
5 – 200 mm
Bandbreite:
30 mm
Stromversorgung:
220 V / 50 Hz / 140 W
BA 30/800 – Banderoliermaschine mit Untergestell
Leistungsmerkmale gleich wie BA 30.
Flexibler Einsatz durch fahrbares Untergestell. Kostengünstigeres Verbrauchsmaterial
durch Verwendung von Grossrollen, rationelleres Arbeiten durch Verringerung der
Rollenrüstzeit. Stufenlose Einstellung der Bandspannung, motorischer Papierabzug
durch Speicherfüllautomatik.
Technische Daten:
Länge 540 mm, Breite 350 mm, Höhe 1170 mm
Max. Rollendurchmesser: 390 mm
Max. Rollenbreite:
30 mm
Stromversorgung:
230 V / 50 Hz / 180 W
Banderolierpapier und –Folien finden Sie in unserer Dokumentation: Zubehör (ab Seite 12)
3
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
Heissleim-Pistolen
Zur Verarbeitung von Hotmelt-Sticks
HB 220 – Hotmelt-Pistole
Mit mechanischem Patronen-Transport mittels Vorschub-Mechanik. Mit dieser
praktischen Hand-Pistole kann man die unterschiedlichsten Materialien kleben,
abdichten oder ausfugen. Hotmelt kennt praktisch keine Material-Tabus.
Patronen:
Ø 12 mm / 200 mm. Wir empfehlen Ihnen zur Verklebung die Hotmelt-Patronen aus
unserem Sortiment.
Technische Daten:
Länge 290 mm, Breite 230 mm, Höhe 55 mm, Gewicht 600 gramm
Fördersystem:
mechanisch
Leistungsaufnahme:
220 W
Schmelzleistung:
0.7 – 1.2 kg/h
Verarbeitungstemperatur: 140 – 220° C
Betriebsspannung:
220 – 240 V, 50 Hz
Hotmelt-Patronen finden Sie in unserer Dokumentation: Zubehör (ab Seite 12)
Zur Verarbeitung von Hotmelt-Granulat
HB 710 – Hotmelt-Granulat-Pistole
Vor allem in der Graphischen- und Verpackungs-Industrie und überall wo etwas verklebt
werden muss, kann dieses kleine, handliche Tischgerät flexibel eingesetzt werden.
Einzige Bedingung ist die Verfügbarkeit von elektrischem Strom (230 V) und Druckluft.
Im Lieferumfang ist immer eine Wartungseinheit enthalten. Auf Wunsch kann die HB 710
auch mit einer Ablagekonsole oder gar mit einer Halterung sowie Fusspedalsteuerung für
den Halbautomatischen Einsatz geliefert werden.
Klebstoff:
Ob eine dauerhafte Montage-Verklebung mit Hotmelt, eine permanent klebrige
Verbindung oder eine wiederablösbare Rubbel-Hotmelt-Verklebung, wir beraten Sie
gerne.
Technische Daten:
Gewicht:
1350 gramm
Fördersystem:
pneumatisch
Leistungsaufnahme:
600 W
Schmelzleistung:
1.3 kg/hGranulat
Verarbeitungstemperatur:40 – 210° C
Betriebsspannung:
220 – 240 V, 50 Hz
Tankkapazität:
200 ml
Bild 1:
Bild 2:
Bild 3:
pneumatischer
inkl. Wartungseinheit
inkl. Wartungseinheit und Konsole
inkl. Wartungseinheit, Workstation
und
Fusspedal
mit
Steuerung der Auslösezeit
- Service: Diese Granulat-Pistole kann auch gemietet werden!
4
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
Anleimmaschinen
Zur Verarbeitung von Kaltleim
Modell ENANO
Einwalzen-Anleimmaschine für Etiketten, Aufkleber, Banderolen, Zuschnitte etc.
Motorantrieb 230 V
Walzenbreiten:
150, 250, 350, 400 mm
Zusatzeinrichtungen:
Aufsatz zum Verarbeiten von Postkartenkarton
Streifen und Randbeleimeinrichtung
Regelbare Motorgeschwindigkeit
Modell CORONA
Einwalzen-Anleimmaschine
mit
Geschwindigkeit.
Motorantrieb 230 V
Walzenbreiten:
150, 250, 350 mm
Zusatzeinrichtungen:
Einzelblattabgabe
Etikettenrutsche für lange Etiketten
automatischer
Papierzuführung,
regelbarer
Modell HEROLD
Zweiwalzen-Anleimmaschine mit regelbarer Geschwindigkeit und schwenkbarem
Leimbecken. Zur Verarbeitung von Kalt- und Warmleimen, gleichmässiger Leimauftrag.
Motorantrieb 230 V, Wechselstrom oder 220/380 V Drehstrom
Walzenbreiten:
500, 650, 800, 1000, 1200 mm
Zusatzeinrichtungen:
Druckwalzenpartie für Karton etc.
Streifen- und Randbeleimung
Rilleinrichtung für Broschürenumschläge
Fahrbares Untergestell
Sonderwalzenbreiten
Modell SENATOR
Zweiwalzen-Anleimmaschine mit Oberleimwerk für die Verarbeitung von Kaltleim. Für
Papier, Karton und Materialien bis max. 15 mm Dicke.
Motorantrieb 230 V, Wechselstrom oder 220/380 V Drehstrom
Walzenbreiten:
400, 500, 650, 800, 1000, 1200 mm
Zusatzeinrichtungen:
Maschine mit 3 m Transportband
Warmleimeinrichtung mit beheizten Leimkasten
Leimumlaufsystem mit Leimförderpumpe
Vakuumtransportband
Leimwalzen und Becken aus rostfreiem Stahl
5
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
Kantenanleimer
Zur Verarbeitung von Kaltleim
Modell PERKEO
Einwalzen-Kantenanleimmaschine für Papier, Karton, Plastik, Leder etc. Arbeitsbreite
verstellbar ab 2 mm
Motorantrieb 230 V
Walzenbreiten:
60, 90, 120, 150 mm
Zusatzeinrichtungen:
Walzen und Becken aus rostfreiem Stahl
Streifenbeleimeinrichtung
Regelbare Motorgeschwindigkeit
Modell CORONEL
Zweiwalzen-Kantenanleimmaschine mit schwenkbarem Leimbecken und regelbarer
Geschwindigkeit zur Verarbeitung von Papier, Karton, Plastik, Leder etc. Arbeitsbreite
verstellbar ab 2 mm.
Motorantrieb 230 V
Walzenbreiten:
60, 90, 120, 150 mm
Zusatzeinrichtungen:
Walzen und Becken aus rostfreiem Stahl
Warmleimeinrichtung
Streifenbeleimeinrichtung
Sonderbreiten
Modell MERCUR
Kantenanleimmaschine für Oberbeleimung, zur Verarbeitung
Arbeitsbreite verstellbar ab 2 mm, regelbare Geschwindigkeit.
Motorantrieb 230 V
Walzenbreiten:
90, 120 mm
Zusatzeinrichtungen:
Leimwalzen und Becken aus rostfreiem Stahl
Sonderbreiten
von
Kaltleimen,
6
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
Anreibmaschinen
Zur Verarbeitung von Kaltleim
Modell REGENT
Anreibmaschine für alle Überzieh- und Kaschierarbeiten, zum schnellen Anreiben von
Bucheinbanddecken, Mappen, Plakaten, Displays etc. Materialdicken von 0 – 25 mm,
Arbeitsandruck: stufenlos regulierbar.
Motorantrieb 230 V Wechselstrom oder 220/380 V Drehstrom
Walzenbreiten:
500, 650, 800, 1050 mm
Zusatzeinrichtungen:
Fahrbares Untergestell
Sonderbreiten
Modell BANDERA
Bandpresse zum schnellen Anreiben und Abpressen von Faltschachteln, Kartonagen
und anderen Zuschnitten, Pressdruck der 5, 7, 9 oder 13 Anpresswalzen jeweils einzeln
stufenlos einstellbar. Regelbare Banddurchlaufgeschwindigkeit.
Motorantrieb 230 V Wechselstrom oder 400 V Drehstrom
Walzenbreiten:
500, 650, 800, 1050 mm
7
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
- Pulltester
Prüf- und Messgerät für die Graphische Industrie
Die stetig steigenden Qualitätsanforderungen an die Druckweiterverarbeitung verlangen eine QualitätsKontrolle auf höchstem Niveau. Die Verbundhaftung von klebegebundenen Broschüren, Büchern oder
Zeitschriften sollten nicht nur vor Produktions-Beginn, sondern während der gesamten Produktion gemessen,
respektive kontrolliert werden, um eine kontinuierliche Qualität sicher zu stellen.
Der
- Pulltester wurde nach den Ansprüchen des Marktes entwickelt. Dank der Mitarbeit von äusserst
kompetenten Fachleuten aus der Graphischen Industrie und der Elektronik-Branche, ist ein in der Bedienung sehr
einfaches, in den Messdaten aber äusserst hochwertiges und präzises Gerät entstanden, welches objektive
Werte über die Qualität und Haltbarkeit von klebegebundenen Produkten, schriftlich und/oder digital
wiedergibt.
Technische Daten:
Buchblock-Format:
Breite ca. 5.0 - 35.0 cm
Länge ca. 7.0 - 40.0 cm
Dicke ca. 7.0 cm
Messbereich:
0 - 999 N/cm
Mess-Toleranz:
+/- 0.04 % vom gemessenen Wert
Mess-Zyklus:
ca. 7 - 8 Sekunden inkl. Zug und Rücklauf
Mess-Signale:
Der Mikro-Controller misst die Signale des Kraftaufnehmer
(2 mV pro K (k) ) 6000 x pro Sekunde
Elektrischer Anschluss:
230 V ~ AC / 50 Hz. S. 2x1. 6 AT
Abmessungen:
Breite 52 cm, Tiefe 53 cm, Höhe 81 cm, Gewicht 28 kg
8
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
Kleingeräte Rilecart
9
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
10
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
11
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
12
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
13
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
14
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
15
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
16
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
17
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
18
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
19
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
20
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
21
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014
22
KUMAGRA AG ♦ Kleb- & Verbindungstechnik ♦ Materialien für die Graphische- und Verpackungsindustrie
Güterstrasse 22 ♦ Postfach 315 ♦ CH-3000 Bern 5 ♦ Tel. +41 31 382 44 42 ♦ Fax +41 31 382 44 57 ♦ E-Mail: [email protected]
03/2014