abwab – die türen - nextMedia.Hamburg

PLATTFORMEN
ZEITUNGEN
FLÜCHTLINGE
ABWAB – DIE TÜREN
ZEITUNG VON FLÜCHTLINGEN FÜR
FLÜCHTLINGE AUF ARABISCH
Abwab, arabisch für „Türen“, so heißt die neue Zeitung, die in arabischer Sprache in
Deutschland erscheint. Der Name hat eine tiefere Bedeutung, denn Abwab soll den
Migranten eine Tür zur deutschen Gesellschaft öffnen. Chefredakteur Ramy al-Asheq,
Journalist und selbst ein Flüchtling, leitet die Zeitung, für die andere Betroffene ihre
Geschichten aufschreiben und Hoffnung geben. Sie informiert aber auch über News aus
Syrien oder Deutschland. Die Zeitungen werden kostenfrei in Unterkünften verteilt, die
Auflage der zweiten Ausgabe liegt bei 45.000 Exemplaren.
Quelle: http://www.aljazeera.com/indepth/features/2016/01/refugees-germany-launchpaper-fellow-newcomers-160108091719134.html
Foto: https://www.facebook.com/abwab.de/