SÜSSER ALS ICH SIND NUR DIE FRÜCHTE MEINES BAUERN.

1
Regionalprodukte für ein rundum gutes Gefühl!
So unterschiedlich die Landschaften – von unseren
Bauern gehegt und gepflegt – so vielfältig sind auch
die von der Landwirtschaft regional produzierten
Lebensmittel. Nebst hoher Qualität und Nachhaltigkeit zeichnen sich diese Produkte durch weiteren
echten Mehrwert aus: Sie werden mit viel Leidenschaft, Sorgfalt und Fachwissen, das von Generation zu Generation weitergegeben wird, hergestellt.
Zusammen mit interessanten Dienstleistungen bilden sie ein Angebot für jene Konsumentinnen und
Konsumenten, die das Echte und Natürliche lieben.
Damit es Ihnen leichter fällt, aus diesem Angebot
an gluschtigen Produkten und attraktiven Dienstleistungen Ihr persönliches Lieblingsprodukt zu finden, ist die Broschüre «Guets vom Hof» mit einer
Angebotsübersicht und der dazu gehörenden Standortkarte ausgestattet.
Willkommen auf dem Bauernhof – direkt in Ihrer
Nähe!
Mit der Gratis-App «Vom Hof» für
iPhone und Android können Sie bequem und standortunabhängig Bauernhöfe mit Direktvermarktung finden.
2
Guets vom Buur
Hunkeler-Blum Philipp und Priska
Hinterhueb 5
6263 Richenthal
062 758 18 05
[email protected]
www.guetsvombuur.ch
17
Hof Aengelberg
Schmidlin Martin und Francine
Hof Aengelberg
6243 Egolzwil
041 980 58 09
[email protected]
www.hofaengelberg.ch
- Bio-Weine und Tafeltrauben
- Lammfleisch
- Weindegustation
- Fondue-Plausch
- Bed & Breakfast
3
Brunnmatthof
Zumbühl Walter und Romana
Fronhofenstrasse 2
6147 Altbüron
062 756 48 39
[email protected]
www.brunnmatthof.ch
- Kräuter- und Heilpflanzenkurse
- Wildkräuterkochkurse
- Seminare zur Persönlichkeitsentwicklung
- Firmenevents- und Klausurtage
- Produkte vom Biohof, Kräuterprodukte
4
Chreisulade
Koller-Birrer Fredy und Silvia
Dorf 6
6244 Nebikon
062 756 26 82
[email protected]
www.chreisulade.ch
- Äpfel, Aprikosen, Birnen, Zwetschgen, Pfirsich, Pflaumen
- Kartoffeln
- Fleisch
- Glacé
- Milchautomat
5
Frisch vo de Tanne
Müller-Studhalter Kaspar und Tanja
Tannenstrasse 7
6254 Ebersecken
062 756 63 64
[email protected]
www.frischvodetanne.ch
- Rindfleisch
- Schweinefleisch
- Fisch
- Geschenkkörbe
6
Weingut Castelen
Tschümperlin Kaspar
Castelen 1
6248 Alberswil
041 980 62 65
[email protected]
www.castelen.ch
- Weine
- Spirituosen
- Rebbergführungen
- Weindegustationen
Wellberg
Boog Matthias und Sonja
Wellbrigboden 1
6247 Schötz
041 980 69 08
[email protected]
www.hofladen-wellberg.ch
- Spargeln, Bohnen, Kefen, Erbsen etc.
- Kartoffeln, Eier, Teigwaren
- Konfitüre, Glacé
Möhrenhof
Bernet-Bättig Hansueli und Claudia
Schwertschwenden 3
6153 Ufhusen
041 988 29 88
[email protected]
- Glacé
7
8
www.landwirtschaft.ch
9
Unter-Rufswil
Baumgartner Joe
Unter-Rufswil
6152 Hüswil
041 988 11 61
[email protected]
www.joes-kgv.ch
10
- Rindfleisch
- Most/Apfelsaft
- Cheminée-Holz
Region Willisau
1
4
3
- Tafeltrauben
- Weisswein, Spirituosen
- Geschenkkörbe
- Partyraum
- Ferienzimmer
11
Wellsberg
Meyer-Flühler Vinzenz und Kathrin
Hinter-Wellsberg 3
6130 Willisau
041 970 17 09
[email protected]
www.wellsberg.ch
- Rindfleisch Mischpaket
- Schule auf dem Bauernhof, Stallvisite
- Partyraum für ca. 70 Personen
- Gästezimmer (Bed & Breakfast)
- Familienferien in Mehrbett- oder Doppelzimmer
12
Archehof Russberg
Kreienbühl Franz und Marianne
Archehof Russberg
6154 Hofstatt
041 978 15 24
[email protected]
www.archehof-russberg.ch
- Teemischungen, Sirup, Konfitüre
- Trockenfleisch (Rind, Schaf, Schwein)
- pro specie rara
- Ferien auf dem Bauernhof
- Schlafen im Stroh
13
Mettenberg
Schwegler-Stöckli E. und F.
Mettenberg
6130 Willisau
041 970 13 29
079 415 93 72 / 079 623 75 13
[email protected]
- Partyraum für 100 Personen
14
Ferienhof Rossweid
Bächtold Werner und Doris
Rossweid 2
6125 Menzberg
041 493 10 55
[email protected]
www.ferienhof-rossweid.ch
- Ferienhaus mit 10 Betten, 2 Kinderbetten
- grosser Kinderspielplatz
- viele verschiedene Tiere
- Kneippweg
- Frühstück, Brötchenservice
- Produkte ab Hof
15
Ferienhof Farnere
Emmenegger-Petermann F. u. M.
Farnere
6106 Werthenstein
041 490 21 13
[email protected]
www.swiss-lodge.ch
- Kirschen und Zwetschgen
- Eier, Kürbisse
- Ferienwohnung bis 13 Personen
- Gästehaus Swiss-Lodge bis 14 Personen
- Whirlpool, Erlebniswelt
- Dinkelspreu- und Chriesisteinsäckli
16
Wandele
Habermacher Ch. u. A.
Wandele
6106 Werthenstein
041 495 05 39
[email protected]
www.wandele-obst.ch
- Äpfel, Birnen
- Kirschen, Zwetschgen
- Most/Apfelsaft
- Apfelwein
17
Sonnhaldenhof
Grüter Thomas und Brigitte
Sonnhaldenhof 1
4915 St. Urban
062 929 16 14
[email protected]
www.sonnhaldenhof.ch
- Obst
- Eingemachtes
- Kartoffeln
- Most/Apfelsaft
- Gastronomie
Reukliweid
Brem-Gassmann Peter und Edith
Reukliweid
6110 Wolhusen-Markt
041 490 32 39
[email protected]
www.reukliweid.ch
- Äpfel
- Most/Apfelsaft
- Rind- und Lammfleisch
- Hauslieferung Region Luzern
2
5
Öffnungszeiten: Sa 8.00-11.00 oder nach Vereinbarung
Pausenhof
Marti Elmar und Barbara
Käppelimatt 7
6130 Willisau
041 970 07 74
[email protected]
www.pausenhof.ch
7
6
Öffnungszeiten: 7.00–21.00
8
11
9
13
telefonische Voranmeldung
Öffnungzeiten: Mo-Fr 8.00-12.00 Di, Do, und Fr 13.30–18.00
10
11
12
16 15
Selbstbedienung: Frühling bis Herbst
- Vermietung Küchen- und Gastrogeräte
- Kühlwagen/Kühlschränke
- Combi-Steamer, Kaffeemaschinen
- Grill, Friteuse
- Pizza-Öfen, Risottokessi etc.
18
14
18
SÜSSER ALS ICH SIND NUR
DIE FRÜCHTE MEINES BAUERN.
telefonische Voranmeldung
Selbstbedienung: 7.00-21.00
9
Ihr Partner
für grosse und kleine Anlässe
Unsere Gastroküchengeräte
Combi-Steamer
Pizza-Öfen
Hot-Dog
Risottokessi
Kühlwagen/Kühlschränke
Umluftöfen
Kaffeemaschinen
Cornetto Soft Glace
Pouletgrill
Gas- und Elektrogrill
Kippkessi/Kippbräter
Gas- und Elektro-Friteuse
Holdomaten
Tellerwärmer
Eiswürfel-Verkauf
etc.
Baumgartner Joe I Unter-Rufswil I 6152 Hüswil I Telefon 041 988 11 61* I Natel 079 625 82 42* I www.joes-kgv.ch
Wir
• kochen, waschen, bügeln,
flicken und reinigen für Sie.
Region Willisau
Vom Wiggertal bis zum Napf
Kennen Sie den herrlichen Geschmack von Bauernhof-Glacé, frisch gepresstem Süssmost oder selber gefangenem Fisch?
Haben Sie schon einmal eine Stallvisite gemacht, an einem
Wildkräuter-Kockkurs teilgenommen oder im Baumhaus
übernachtet?
Wer nicht nur auf Willisauerringli steht, sondern weitere
kulinarische Spezialitäten entdecken möchte, kommt auf
den folgenden Seiten voll auf seine Rechnung. Denn die
Bauern im Gebiet rund um Willisau haben sich viele erlesene Spezialitäten ausgedacht und kreiert.
Die kulinarisch-kulturelle Entdeckungsreise geht vom Wiggertal über Willisau bis hin zum sagenumwobenen Napfgebiet. Überall werden mit viel Liebe Köstlichkeiten produziert, die Gaumen und Herz gleichermassen erfreuen.
Die feinsten Seiten
der Zentralschweiz.
• betreuen Ihre Kinder oder
ältere Menschen.
Chüsenrainer und Chriesiwurst. Stanser Fladä
und Urner Tittiring. Die Innerschweiz hat viele
regionale Spezialitäten zu bieten. Und eine Vielfalt
an Delikatessen, die dank der Innovationskraft
der Produzenten ungemein gewachsen ist.
• pflegen Ihre Pflanzen oder
erledigen Gartenarbeit.
Zu entdecken im Magazin echt.
Die schönsten Seiten
der Zentralschweiz.
Holen Sie sich jetzt das neue
echt am Kiosk.
Oder bestellen Sie ein Abo
für nur 35 statt 50 Franken!
Aber auch die Gastfreundschaft kommt nicht zu kurz. So
finden Sie unzählige Angebote, die sich von der Kleinfamilie bis hin zur Firma an all jene richten, die offen sind für
das Neue und neugierig auf das Aussergewöhnliche.
Luzerner Bäuerinnen- und Bauernverband
Schellenrain 5 | 6210 Sursee
Fon: 041 925 80 20 | [email protected]
Ausgabe 2015 / 2016
• übernehmen Boten- und
Fahrdienste.
Mehr Infos finden Sie auf
www.agrihome.ch
Zeit und Freude schenken.
Mit einem Gutschein
Regionalprodukte und Dienstleistungen
ist,
von agriHome –Wer Bäuerin
vom Bauernhof
aus der
Ihr Haushaltserviceist auchRegion
Product
Manage
Willisau
Schweizer Bauern sorgen für qualitativ hochwertige Lebens
echt-magazin.ch
www.agrihome.ch